34 номер 1965 рік

Page 1

....................~f

СКОРО : ..........

і

:

: : : : : :

++~

н А

жни В А

..

ЗНАЧНИХ

пло-

ЩАХ 'в районі колосять-

і

стаиі.

жнива - вийдуть на поля степові кораблі, ляжуть у валки

«ГО~ОЛівський», «Русанівський» і та ІНШИХ. :

тече

товці

небагато часу, і розпочнуться

у держаВНІ

нового

заСІКИ

зерно

урожаю .

ники радгоспів

~e

до

жнив

ве~икі

мають

МІС-:

н.едороблен~~ті.

ще

Ра-:

ня ,врожаю,

збиральної

дальшии

гpo~aдCbKOГO

розвиток

тваринництва,

пах

техніки

в

«Красилівський»

но

змагання за своє-

часний ремонт збиральної техніки,

робітники

птахофабрик

радгоспів

виконали

і

вели-

кий . обсяг ремонтних робіт. Із 83 зернозбиральних комбайнів

дві

третіх

уже

перебу-

організували

ремонтні

,ро-:

і

коли буде ,повністю +

за~інчено. підго'товку збираль-! НОІ техНІКИ. •

Сьогодні ще не мож.уть ,по- і •

хвали!ися. тим,

товаНІ ки

ВСІ

що. Вlдре.мон- :

машини, І

радгоспів

«Зоря»,

кеРIВНИ-: «Літків-:

ва"?ть на лінійці . готовності,

ський», Калитянської і Пухів-:

заКІНЧУЄТЬСЯ

ськоїптаХОфабрик.

ремонт

жаток,

сінозбир~льної техніки, зерно-

причиною

Основною:

відставания

монтом

них машин. 'Однак до початку збирання хлібів належить ще чимало зробити. Передусім необхідно чітко спланувати весь ком-

байнерів на другорядних робо- t тах, а також відсутність ма-: теріальної зацікавленості ре-: монтників. Про це треба не-! гайно подбати керівникам всіх:

ти .робочі плани,. підібрати лю-

жде,

жнива

тому

вся

плекс збиральних робіт, скласдеи,

вчасно

заКІНЧИТИ

ремонт

є

з ре-:

очисних І зернонавантажуваль-

використання

господарств,

адже

не

за

техніка

ком-:

час

горами,

мусить

не :

а:

бути:

техніки, підготувати транспортні ~асоби, укомпле.ктувати К'ож-

підготовлена в строк. Спеціа-: лісти районного об'єднання:

нии

«Сільгосптехніка»

агрегат

ДОСВІДченими

ме-

посилити контроль за ремон-: том комбайнів і жаток та по-: давати КОlІкретну допомогу:

на ~ровадитись під без.~осереДНІМ контролем паРТIИНИХ організацій, які зобов'язані

дбанні необхідних запасних :1 частин до збиральних машин. Питання про старанний до-

ПОЛІВ

за

своєчасне

І

ЯКІсне

збиральних робіт.

Дорідний

урожай

зернових

сільським трудівникам в при-:

гляд за посівами, завчасну і І всебічну

про

перед

підготовку

виконання

державою

до

жнив,:

ЗОБОВ'язання:

цими

днями:

зріє на полях радгоспу «ТребухівськиЙ». Тут планують зі-

обгово~.ювались. на республі- : каНСЬКIИ нараДІ, яку скликав:

брати .по 25 центнерів пшениці з гектара і по 20 центнерів жита на всій площі посіву. Партійна організація (секретар т. Шикула В. п.) об~ОВО-

Центральний Комітет Кому- : ністич.ної .партії України. На: нараДІ Підкреслювалось, що: успіх справи на збиранні ви-: рішить високий рівень органі-:

рила

заційно-партійної

питання

про

Хід

ПIдГО-

і

літичної роботи серед трудів-': ників села, Їх матеріальна за-: інтересованіСть у результатах:

Ольга

культурно-побутове

Головний

Микитівна

агроном

Холод Іпра-

цює над складанням робочого плану на період жнив.

В ос-

новному вже підготовлена збиральна техніка, комбайни

: поставлені на лінійку

готов-

і н?сті. Характерно, що ПОР!,д з і ПІДготовкою до жнив

к.еРIВНИ-

: ки господарства оргаНlз.ували : старанний догляд за ПОСІвами,

своєї

праці,

вування,

широко

обслуго- : розгорнуте:

КОН­

КlИЙ

врожай.

посадили

Картоплю

нкіону за

вимогаМIИ

осі'ма

аrrротехніIК.и.

Внеми .мі'нераЛblні добри' Іва. Площу декілька разііВ боронували, щоб знищу-

я,ка

після

бур'яIНИ,

що

СllВОРЮ­

дощів,

почали

Дюбо Г.1ЯlНУТИ на бп}Якову ПЛ3lнтацію ПогреБСlJкаговід­ ді~карадгоспу імені Кірова. Поля чисті ві'Д (}ур' я,нів, СХО'ДИ хороші.

та про­

роста11И.

Тепер

'І1а l цію

глянеш на план­

і

радуєш?я:

ріlвні

ліНІНО доглядають картоп­

- Це та'к паnрацЮ'В(lПИ наші СЛlllв'ні меха'ніза'тори, Іне беЗГОJЩості каже кер'ую­ чии .ві;ціЛlК{lМ ЮХЮІ Хомич Pe(}~T'вa. І він ДОІкладно po-з'Повідає

лю лаНІІ<lИ

про TPlllh."'J1ojНfcтiB Василя Кри­ вобока та Петра Негоду, які,

'Р,Я!Д'КИ

каРТОПЛІ,

рута,

немов

зеленіють.

жується

.продов­

М'і)Юрядний

обро­

біток, псджи'Влення посі­ вів аміачною водою. Сум­ інші меха'нізооані радгоспу «Требу-

х і,вс Іти Й».'

не

М.

ПРУДКИЙ,

керуючий

:31наючи

'На

в'Т"оми,

працюють

lюре­ ~i:B. ці ж меха,нtзатоОРИ про­ вели обробі'т'ок восьми гекта­

відділком.

о,бtроої''І1КУ

солодких

ріі:в ОIВО'Ч'Їв. ШаРОВІка і спуше'н­

Підживлюють картоплю

НЯ

На llpeTbor.)y від,діЛIКУ р 3діГООПУ «Красил івсЬІКИЙ» дJl3<i меха'нізовані лан'ки

лю три

(І. д. Менжеги та Ф. С. Мо,ж{!ленка) - 'кожна на

а тепер почали міЖ\р'Яд­ ний обробіток. На кож-

130 по

гектар ах -IВlИІРОЩУЮТЬ цeHTJНepiB 'каірТОПJJі.

120

Ощночасно з садіlН IНЯ,м во­

IНlИlЙ

гектар

2,'5-3

каже вїlн,

боронуваJJИ,

внос,иться

Івід

ПО

ручlН'ОЇ

3IJIижує дії.

по,сi1В1B, -

ві,щмО\Вились

праці,

пе:реllшали

собі!вартість ПРОІДУІКД. САХНО,

заступник

води.

В.

ми

-

ЙОГО на пле'lі маШИIН. Це під­ 'Вищує якість pM1~T і значно

центнери аміlачної

f/іИ внесли мінеральні доб­ рива.

руючим ·P~~i~KOM. - На о&р.обіl'КУ

Тракторні агрегати не сходяrrь з площ. Картопрази

ПРOlВer,ценівисокоякісно.

ПIРО~О,ВЖУfЩО РО"НІОВУ з ке­

КРАВЧЕНКО,

редактора

газети

соціалістичну

працю».

;~ БІЛЬШЕ ОВОЧІВ РІДНІИ ДЕРЖАВІ робкор.

бага­

тотиражиої

«За

*"---------.,--------=-------.,.,---_.#~

~ . . ~,......,......,.,.,...,...,...~......,... .. ~

\

ф..,.~,.....,....,.,..,.,.,.",...."",....... ~

Поповнюється асортимент Ще ні світ. ні ЗОРЯ, а ма­

капусту, 'зараз піде

Радгооп «30. j}Я» ЖИ'В державі більше

Отже, за:ВД3llfНЯ ЛО здач,і де,р­

дівників ділом відповісти

інши,ми овоча:ми, прямують по

Г{)Р();ДИrни іІЗ заплан()ва,них

хлібо-:

Справа честі сільських тру-: 1/11

І

рішення березневого Пленуму: ЦК КПРС, який відкрив про-: стір для їх творчої ініціативи.:

........................ t

д'ами

з

ВИlкори'Ста'Н'НJIIМ

ю'чи'х

[]рист,рої!в.

'Н<1ДіJВУі~ОІЮГО

ТУ -144

-

·.·.1 ............. .

РЗlніше доставити продукцію в

ДИ ІВ

маl гази:ни.

Панад

65

BirдICT~j,НЬ. Але всі шість швидко оправляються з ЦИІМ за:lцаIН,НШII. Особли'во хо­ роше працюють Василь Чер­ ню'к, Гри:го,р'ій Воло, ха і Ми'ко­ ла Мищенко. З J>ОСОЮ, як ['0-

Е'к~паж

ЧОЛ(lв';;ка. (ТАРС) .

В'оряrь, ще до вli:д:к,ритrя ма\га.,

.......

у-

огі'рки,

Вїдс,таlНЬ вї!д Мо­ (жви ДО Хаба,РОВСl>ка в'і'н про-

ОВО'Іів

А.

j)a'JI1НЮ

Приgмно

•• '. • • • tl

бу де

ус­

ТАРАСЕНКО,

агроном-овочівник.

г .ІІІНУТИ

на

.

ПОСІВИ

Полюбилась Васи~еві техніка. Ву'ль~озetри~том був, 'fріаЮОj}WСТОМ, слюсарем. Зараз анову на т.рактарі. В О'Іюч~в­ І ниц"кій БРИ:Гlll)JJЇ ТРУДИТЬСЯ. Хо­ роше 'J1РУ1ДитЬІ(~Я! от і СЬОГ()Дlні, ЯК 'кож'нОІГО

на ол;рках, чоти'ри ра-зи-:на пооnвахкапусти і поw:дорів.

ДJIf.\Я,

о сь()мій

Недаріма ж і ю.Р'ООСЬ'КИ'Й lВі\.'1-

ра'НIК'У бу~а вже заП'раМeJна, і

дi~OK займає перше міlсце в раWl)опі «Ве~И'К(}ДЮlерсм\И:й» ПЮ ДОГЛЯД:У за посівами.

ЙШО ,маШИіна

г.л(}щі, які. він засіrва,в, а тепе·р ви.р()щує 'В1)ожаИ. ж

llrриєМlНО

Г.l'ЯlНУТИ

'На

бу.р'яну

Та и звіl;ЩШ

ЮЯТИlСЯ,

коли

мюлодий KO~YiHicт Васи'ль Хуть­ ко вже тричі розпуши 'в гру,нт

ТР3ІК'l1Oрис' т пО'ВіlВ її на плаlН­ тацію, Ів мjQroptЯ~я.

іКіЛОМ~l1рrв.

ранніх

~p,KBa.

пішно ВИilюнаlне.

кіломет­

лати

лічильно-р(}з,в'яау-

три

Здачу овочів 'нарощує~ю. Ро'з­ ширю6.'ІО ас,ортимerнт. Вклю,чи­

постаlВ~У

жаiDЇ

170.

гоголUв.СI>КО'МУ шляху до Києва.

шоФеріlВ

елеlК -

B~ДBa.'HTa105 'Юни

Водії поспішають, щоб яюнаи­

рів ІВ ОДИ'Н кінець 1р~ба [юдо­

при"а-

Т'ІJClIfНИХ

літака ТУ-144. Його к,ре'Йсер­ ська шви.~кі:сть 2500 кіло,­ метрі:в на го'Ди!ну. Він може 83Я1'И на t}()\PT 120 пасажирів і ПО. ЮРИ'ТИ без поса~ки 6500

лектив, щоб виБОРОl1И та­

корку,

rвалась

3И'I{<У п.рIllВОЗЯТЬ вони овочі.

змагання

CTPYII~T()P aKlIIДeIM~K А. М. Ту­ іПолetв, j)озробляєть()я ПРОeJКТ пасаЖИРСblКОIГО

Л3JН'ка ЛУIЦf>ка Миколи МіИ!Х'а,йлов'Ича ,ВlИlрощує на 135 гектарах по 150 цент· нері!в 'картоплі». Немало зробив цей дружний ко-

ват.и

шини, вщetІУГЬ ,наповнerні ящи­ ка.ми з реДИI(ЖЮЮ, цибу.лею та

соціалістичне

КО%СI1РУIК'І1О'РСЬКОМУ бюро, керуєгetнераЛblНИЙ

щи.т з напи­ механізов,а,на

добре поставлене:

ТУ-144- радянський надзвуновий ЯІКИМ

оформлений СОМ: «Тут

художньо

робів за виконання і пеr>евико-: нання виробничих планів. :

~"........................................"

у

ВИСОЧІИТЬ

масово-по-:

товки до збиральної каМllанії на партійних зборах, на вирішальні ділянки призначила ко-

муністів.

На ;краю поля біля до­ !ропи

покликані:

ханізаторами, розробити конкретні' заходи матеріального стимулювання.

Вся ця робота зараз повин-

Без затрат ручної праці

Немов рута зеленіє

боти, а тому не могли чітко: сказати, скільки машин уже: поставлено на лінійку готов- і

ності

КП УКРАІНИ ТА РАЙОННО' РАДИ

в МЕХ1\НІ30ВJ\НИХ Л1\НКRХ

«Боб-:

ського

ціаторами

коп.

ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИJВСЬКОІ ОБЛАСТІ

радгос-: і

рицький». Як виявилось, спе-: ці ал істи цих господарств пога-:

господарства.

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАЙОНІЮГ0 КОМІТЕТУ

на своєму засіданні розглядав: питання про стан ремоиту :

УСf1lшне виконання де~жав!,их замовлень на ПРОДУКЦІю СІЛЬ-

Відповідаючи на заклик великодимерських мехаиізаторів, які виступили в , районі іні-

• •Е

р.

1965 2

Ціна

Однак прикро, що в під~о-:

ионнии КОМІТет паРТlино-дер-: жавного контролю нещодавно:

і , від того, як МИ дО 'них ПІДготуємось, залежати~е збиран-

17 ЧЕРВНЯ

імені Щорса,:

Жиива - надто відповідальна кампанія у хЛіборо~ів,

f проведення

: : : : : : : : : : : : .: :

в

34 (2301) ЧЕТВЕР

і чистому:

: По-господарськи готуються: до збирання врожаю трудів-:

і очо~ити ЗМ1Ігання Tp>,дiBH~KiB •

утримуються

і

ся хліба. Цвіте горох, буйиого росту набирає гречка. Пройде

і золотисті пшеии.ця і ~ито, по-

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : • : : ': : : : : : : : : :

які

Рік видання 26-й

Пролетарі всіх країн, єднайтеся!

В.

чи'Сті

БЕРЕГОВИИ.

йде лише за три ГО'ДИ'НИ, а до

Пwри'жа чи данДона

- lВ,'І)воє ШВИlдше.п мітв'Ї<д б.уватиІМ етblCiЯ ІНа висоті блИrЗЬКО 20 кі-тюметpilВ .

у

літ'3іКУ

ЖИ:РСblКИХ ра,м

кого

-

салони,

СТВОРЮЮТЬСЯ

два де

У радгоспі «Красилівський,. ,:) кожним роком збільшують площі під посіви ранніх овочів. Якщо раніше їх вирощували в парниках, то тепер у теплицях під поліетиленовим покрит­

паса­

тям.

пасажи­

У'~ІО.ВИ

еи'с·о­

-

весни Jмісцеві в

овочівники

1550

спорудили

квадратних

метрів.

дві В

теплиці

,найближчі

роки радгосп планує розширювати будівництво теплиць, щоб

КО;llфОРl'У.

ТУ-144

Цієї

корисною .площею

довести ЇХ корисну площу до трьох гектарів.

економічна

ма­

У нОвих теплицях красилівці зібрали перший урожай ран­

шИ'на. Вартість польоту 'на НЬОМ'У буде .не вищою, ,ніж на

ньої редиски. А тепер тут дозріли ,огірки.

ДО:JВУКОВИХ лайнерах.

лиці огірки.

ПїЛОl'ська кабі\на .'Іітака бу'де устаткована найсучаСlні-

На

...........

~,

фото:

........................................................................................................_......................................................................

робітниця

Варвара

.............. ...... .

МЕНЖЕГА

ФОТО '.'

збирає

А.

........... .

в

теп·

Козака.

І


НА

t.. ·-·-·-----~ ГВАРДІЙЦІ ,

,

СЕМИРІЧКИ

t

:

і МАЙСТЕР І І с~'~!"~a, ц :,~ лп~~К~а~-

і

:

на професія I\lуляра. Робі11Н1ИК цієї кваліфі\кації ОВОїми мозолистими рука­ ми,

цеглина

складає

- тишні

І

І

за

для

та

людини

за-

ЖIИТ­

ла, і вона LЦИРО вдячна за це трудівнику скром'ної професії.

р.и,

оклади,

гараж,

водо­

сховище та і'нші опору­ ди. І ІКі вони цегляні, по­ будовані добротно, ап<уратно, прийняті комісією тільКlИ на «добре».

Коли Павло Марченко береться за діло, 1'0 вже по-'справ,жньому,

не в

йо­

го натурі робит:и на «тяпЛЯП»,

нк

з аіВЖДИ пр а гне якомога юра-

ще

таке

сумлінного

правило

в

ничого

робіТНИІка.

в'Иселка

торфопід­

ПРИЄМСТ1Ва «ВитуріВlLlJИ­ на». Все робить доброЯІкіоно, виконує норми на 130-140 проценті:в. Від;­ коли

муляр

своєю

спеціал ьністю,

працює

за

ві,н

набув кілька суміжних професій: тр акториста, ма­ шиніста агрегату по зби­ ранн ю юрфу, штукатура і пічника .

Іх не носиТ!И в су,мці

-

'за плеЧіима, вони занж~и fпригодяться, - каже маи­ і стер справ цеглЯlНJИХ. і

О.

МИХАйЛЕНКО,

і

робкор .

,.,#...".-..#..,.,.....,.~.,.., -

в

МІСЦЕВУ ПРЕСУ Багатотиражна

крамницях

У

-

нас в

наступну

неД,I-

'лю колеКТИіВlна поїздка в ліс

~ H~ від:по~JИ;НОК: Бу,~уть всі робl11НИКU J роБLТНИЦl, лася ткал:я

хвали·

Гоголі,ВСI>КОЇ стріч -

ково-'Гкацької фабри'ки.

Заздримо Ba~1. В н а с та-

ВІД ти:юують. хати в

і

т' ам

Д'€JHЬ , про

М

б

.

провести

добр е

не

Нlіхто

вихідний

відпочити,

Почеоне

І

моральне

це

але

поту.рбує-

ЙОГО має 11ільки той , хто сам не тільки 'СЛОВОІМ , а Й діілом показ ує приклад н ово,го ста,в"енн:я до прапі, до ЛЮідей, хто в6м серцем ув.ібраlВ усе·

ko-м уніСТИЧIНУ

Не КОЖlНОIМУ ша, бо великі .

мqраль .

Володимир

до

и

Зз-бе-

да,Вlненько не були?» Ві,н і сам це знає : хворііВ довго, Л1 uта не ті, тому й не БУ'В, аж заск у ча.в

раду ,

про

иас,

уже

за

ними,

часто

віlН

але

ба

в

З.вертаються до ньо­

го з такими словами гадуються,

наlй;вища має В'!'Н

тепер

бу,ватwме

що

це

і

н,агорода. офіціЙ~іі

і

шою

його

Правща, відзнаки.

пер ­

«За 'КУ"ЬТУРНО-уl,асо-ву і поліrrИI1ШУ робот у на ce.~i». З,а.раз у ньо­

Ось

і

віlН

в

на.

ЯКИ,Й

йо'му

не

треба

КОЖіНО,ГО

ля

пов;агою

до

ньото,

«ді·Т'І<И» -

зустр,ічашть

і,

оточивши,

дов'го

ц·е

по­

Шістдеся.т др у,гий р і'к пішов ві,н

ще й

не зои,рає­

тьс.я

на ПЄlНсію. - Поки сил вистачить, буду пра-ЦЮ/!lати . На той ріlК хочу

р'Оз­

ПО/!l4дalВ жіlнкаМ-IКОЛТОIСПНИЦJЯМ про події на фронтах . Ні. Ві'н .,.~.,....",...."...~...".........~.,.,..,.."...,

.."..."..."..,....."...". """1'"""

істор·ії

r.."' •••

К:ол епcr.иlВ дартного

на

2

НОВЕ 17 ч е рвня

ЖИТТЯ 1965 року .

МІСТО-СЕЛУ

11

для

Пvхівської

них БЛО'I{іп д,;]>! Броварсь­ ' IЮro райоб'ЄДJнання «Сіль­

C~KOro

госптехніка» .

господаР'СТJВа

::.а13іl, ·l.И

mШJIl У ВсВ

Їх

Нині одерж'\ЛІИ термі'но­

якве

за-мовлеюш

на

Вlиго­

ві,дповідні і побутові

але результати різ;ні . Сl1річк, о,

кілько. сті ,низькосортного ДИТЯ-

нема

жаючи на те, що і досі пере-

чого одя·гу є і те, що на фаб-

умови

д.1Я

роботи

і

І звели до того, що фабtРИІка не

колекти.ва'ми завдань од;на,ко' в.і, во-тюацька

фабрика,

Причи:ною

неЗlва-

живає л еВlllі l1РУlliнощі росту,

Рllці ПОВlністю не вп'р о~адже-

ДО

працює без РИIВlків, ритмічно . ""'и"' отажу . ' І,.. .~

пра,вило, на початку юю

Тут .,

як .

Мlіся,ця І

е

Б РАК У

оди н

Однак цього не МОЖlна ска· Ф б ного з аrrи про lа ри,ку ве/РХІ ь .

ДИ· ТЯЧОГО ' ,

ви.пус~у 3Іначної

t

ло

д, баЮ1Ь.

Тому

НІ

лог,і.я

раіЦіонаЛl:lНИХ

'

-

.

СТlво<рені

у.МОІВИ. ! гоопу «Красилівський». Ці

їм

буфету.

до.водитьоя задоволь,

нятися ТНІМ об і,ДО':І-І , ЩО ПРI1НО-

сять з дому. БудіlВІНИЦТВО Їд,альпочато,

але

коли

вона

буще

готова, І ніхто не 3НЗЄ ПОВИІН-

к РОК

у виrробництво нова

не

)ДаЛь/ІІІ, ні

тех/нопото.кі'в

виrrяпнути

п"ан ,

на

Щ б

О

фабриці

в ажливій

справі .

Піlд П;РИЄМ'

кожного

мало,

м іОЯllJЯ

то

оголошується

ДОТОЧ\іЮТЬ

зм,їни, яlких на

Ф

-

абрнці

нічні

взага-

лі.не ПОВИІННО бути. Так, наприклаД, було ЗО тра/!lНЯ. У

з' в'яз.кіlВ

З спорі.ц,wеними

фа6-

дос.в.іду і вп:роваджує в себе . Ба 'гато

допомогли

б

в

роботі

і галузеві haykobo-досліДНlі інститути, проте керівниrки , з· о·

цей вихіДІНИЙ день фабрика працювала. А 31 травня ро·

КJpe.мa інженер,но-технічні пра'lIJU/!ІНI!КИ фабри,ки, чомусь не

ся і в ніч:ну З 24-0Ї . години до

дою,

ЩlІна

зацію

бі.тниц·і li.eНlHOЇ змі,ни Тrрудили-

7-0Ї годин и ранку . А ШТУірмів-

рідна

сестра

бра'ку.

ідуть

до

науковці,в

допюмогою.

з, а

пора·

Якщо гоrюрнти про (юганікультурного

Відпочинку

тяжі ВlИlКористову, ватиму­ ться під час бvдіВНlицт.ва

!

силооних трашUеЙ. Іх до­ рученовиготооити - тока­ рям Леоніду Смирнову, Леоніду ЛИlп'я вці і елект­

ні працювати душові: проте і розваlРНrику Борису Довго­ ВОНН H~ обла:днані. 8наслі,Док ~ му. Вони з обоо'язалися незаДОВIЛЬіНИХ

побутових на

Тут

Пообідати ~обітн~ка/,:, ні\де, бо

НІ

ри;ка'ми. МI3ЛО запози"lУЄ в них

Том у багатьом робітницям дове"ося перекваліфіlк,ов'у.ватись,

О

спра'в"я€ться з за.вда,н,ням.

Отже,

робочим. А коли і цього за-

!

11

Вітчизну»).

::1. • • 11' • • • • • • • • • •

ви/конання поста,влених перед

н у , майже в один час поча-

лася в ЇХ цехах IРеконструкL11' я, ОСВ06НН.Я НОВО -) П:,..nОДУ·КЦIЇ . НI3 фабrри, ках встановлена знаЧlна кіл ькість но'ви.х машин.

3

райтІ­

т~удів~иків, зокрема у в. ихід· ~ товлення 116 спеці альНlИХ 'НІ .Д НІ , то, як вже ока з ано м'Єталав>Их тяжів з ганка' · ра.юш е, на фабриці п;ро це мамlи для підшефноro рад­

CТlBO не має постій,них ті.СНIІХ

райо-

с.юа

заlНОВО н?-вчатися. Пір,ацювати 11 Відста,нь . між ними не.ветl- І на складних на ПJ;вавтоматич І к'а - один. КіРОК. ШТYlрм)вши, них arperaТlax. на та ряд ІИШИХ причин при-

оста,нній вихідІНИЙ день майже

-

підпрн€мст,ва

(<<За

.,....."...,...,......,....."....,..,....:?-~.,.~..,."...,.~..".......,....,.~

молоді про·

мисло, ві

poal\'OJp їIB

п'ре-д~тавии!кjв

ної га'зети « Н()ве ЖИТТЯ » .

та

ви,р06ничих

У'МОВ

'і

доп"щена J'

.

виконат'и .роботу

L

за

чо'ти'ри

МІСЯЦІ

було

ПРIlи.ня,

то на фабрику 108 ро'б','~ниць,

t .,

Д. ШИНКАРЕНКО,

"

начальник

то зві' " ьнилось за вл а сни.М " бажанням 64. " 1 Чіт,ка організація праці і' ' висо'Ка т,рудава дисци.п .1іна,"

ДОСЯlгнен.ня

ДYlкцН -

роботи

ВИlконання і

кращих

по

фабрltки,

колективом

цеху

дартного

нестан-

обладнания.

j SI 0=========== .,

СВІТО·ВНХ

годи

М!

вн'пуску про-

запорука

швидко

і доброякісно.

.,

значна ПЛИНlН. ість. ка ·дрів. я кшо.

ст а;Нідарті,в

таж,ного (lДЯ-ГУ

т,риrко-

нега'ти' В'ні яви­

на ремонт машин для сіль-

свіду передооиків, борот~а за

ДИТЯЧ'ОГО

поруш­ не-р(}б,

птахофабрИіШ, . провею.' фрезеРУ'наНI!Я 30 траю ор­

досі мало що зроблено в цій

верх/нього

інші

на·ради

валок

кують на всю ЖeJl€3КУ».

ка

фабри·

стін­

f;~iiiKpalЦe. V свій час :\IИ

.,

і

і

8НГОТОІЗЛЯЛИ Ji!)O'lKH ДП сі-

і. ди:тячого Тlрикотажноrо одягу . СтріЧКОВО-11{аЦЬ1<13

ба, гатотир. ажн-ої

учarcтю

за­

частин

!ІІра'кти­

Вlfріше'но періl)1ДИ'nНО п'ро.во­ дити

Е<ИГОТОВJJе-н­

запасних

па'рт­

« Ко,м~()'~-оль­

газет.

П'ЯlНИЦЬ,

гії не раз ОДСРЖУlва,в за­ ня

a'I\ТI\lв<~c}'i,B

го, С'Гріше К'РИТИ1кувати НlІІкі' в соцзаКОІІ:Н(}('Jrі,

воду порошкової металур­ мовл Є'Н'Ня

11ру­

УЧ3!ClНИ ' КИ наради слушно піі;IJкфє, слю'вали Heooxll'tHi'CTI>

нестан­

обл ::щнання

І.

ВIfПУ;СIК те~а'fиltши:х НО­

I:.JI."r ••••••••••••••••••••••

IJrt" • • • ;' • • •

щ)о І}()ОО­

ща ,в нашому ЖИТl'і.

Вlпро,ваджен:,я у вир?:.БН~цтво rnРОl1реСИіВНОІ теХ/НОЛОГII І до .

"., про пда;н д' бають. розпові\. дала подрузі фаIНГОВЩИLLЯБ.ро.. ф б ~ Ba~CbKOI а рики в еРХIНЬОГО \

них

я'кої

стандартів і здачу Пlродукції з першого пред'явлеНІ НЯ, ОдІнак

більш е

~ elp6B

радя,н,

ц~xy

j)alдтое'Щ'

Il'lюжектора»,

C"'KOil'O кувати

P~Y

ДОСТРОКОВО

від­

Та ви ж тільки вчора мене бачили, проситься Во ­ JІОД'И,МИ;Р Петро,вич, а ' в са'мо­ го Нlа душі неви'м,овна до бо"ю радість . але

~wro

біографі'я

част,ка

~.': • • • • • " • • • IW • • • • • • •

-

йо'му,

ГО['IJJ(}да,рСl'ва,

деРJЮRОНТР()ДЮ,

ської владн. Та,КИIМ, як Воло­ ДИ·ЩI1Р Петре,вич , є п~о ЩО розповісти людям . І вони Йо· ~IY ВДIЯЧlні. М. ТОВСТЕНКО, студент Київського дер­ жавного університету.

ПЧllrr·е ­

не

для

й просто як ідуть

Ось ТlаЮI'Й цей аrітзтор. Лю­ ДИI:іlа-t'ШlТузіаст,

села.

ШIfН та інші. В(}ии ГO'lюрили про 'Heo&xїi}Illfiic'l'b ча:С!тіше про­ в,щ,\и,ти рейди, залучаючи ДО цьо!го спеціал;tc'ті,в с,і .'ІЬ,СЬКО'ГО

ди,влюсь, і справді рещаllщі-я Пlрислала мен ,і HaгopOJдY­ ручку-. ракету, щоб писа lВ біль­ ше і швидше .

-

паР'ТlКЮfУ

НlоважеIН'ИИ- раИМlіліц,ії

за

К а жуть : «ВаIМ «ракета» при­ йшла». Аж перелякався, ІКОЛl!

з грай­

с,во·го

ма ,тер,іал

А

-

аКТИlві'с тїв

ко, головний а'ГР()НОI)! ра!ДIГО'С­ пу Т. Р(}юк, дільнични'й уrпо-в­

За два міс.яці ТОР';І К шіст­

школярі­

за 'вжди

ТИі М ,

!1а13ет-у або ПОД)),ВИТI1СЬ,

на'рада

к.ульта,Р'd'іЙців

го'лО<ва сіль,ської Ради І . Тю!­

цю

бігають і ШYlкають мене скрі з ь.

звер ­

то

з

З1би:рає в

П~~-ви~

пускають.

шука­

ДНЯ

його

к ою

ти, Д€ працює БРИ1гада, Вlі,н аlнає, які З Зlраз роботи в ClЩ!І.У і де І,ЮНИ проводяться . Т, іль·ки сьогодн,і ві' н ро:зпоВliдатиме не про ПОlві.ДОМ"elННЯ Радінфо.р,м ­ бюро, як тоді , КОли Bi~, голо­ холгос, пу ,

якою

ДI Р'уго'класниIКИ

уже раз приїха'в до своїх дав· . ніх Зlн,айомих в са.дівниць­ к'у БРIІ,['Іаtд у К,іровського віідді л ­ ІКа ра~госпу «ВелНIКОдJи'мер­

ський» .

з

ВОlllа

будь­

дооят ДОПlюів до га'зети н,апи,­ Са!В хвалиться Володимнр

тре­

ЧИlНаєш рОО']'1Мlіти , я.киЙ аIJТОРИ­ тет з авоював віlН у людей . Але не ті .1ЬКlІ тут йому, ВЧJJтелю з 38-~іЧ:НІ )lМ стажем, так,а ша­

кор еопондент

CbOrOiJ,lНi

чуєш,

таєтьоя

В

ЗУСТlр. іти

раXlУ€ТЬСЯ

то

-

пост уп ити .

ЛИ

го їх не'маill0. І віДТОдіі В-оло­ дими:р Петро-ви,ч незміlНlНИ'Й громадський агітатор .

юраще

дату .

сп<ра :ви.

що успіхи в р оботі БРJJ:га';щ­ це і його чаСІГка стар,аіНЬ . Г,а­ лина Марк іі/!lна , робітниця цієї бриrади, трохи молодша І!\ід Во.10дими:ра Петрович,а. І ко­

гра ,мотою

не

ДОПІІСУ ПРИlЙlде

ЯК У Нlас ідуть діл,а? BUH звертається до ребіт­ НИЦЬ . «У нас» _ це означ а є ,

нього

нагороди"и

почесною

на

так

Щ,еколи 'від-БУІВала'с ь ко"еК11И­ віз а ці,я,

ЯК

цю

л'ітом,

якн'м a'f1iTaTOpoM заюріплені ці бригади. То розповї,щає но,ви­

-

не з\до­

ДЛя

ПОЯС:Н ІИТЬ,

й

та

ня МJіl сще:вої преси,

.1Ю:д!fНУ В різних бригадах рад­ госп у «Вe.nИ/щдимерськиЙ». Во·

ни ,

р·ішення с.і"ьської Ради . Ному, як деП)"fату, і це BiIll.OMO. Коли Во"оди,м'ир ПетРОВIІЧ з,а:к,і: нчує РОЗПCl/!lідь, йому не Тlр,еба з:вер· татНlСЯ, чи є запит,анн'я: ті, кого щось хвилює, завжди пі'.'І! і ­ йд уть, і /!ІіlН за 'вжди дасть по ­

забул и

зимою,

яку погод;у мож~,з

............................ " t

ДИР.И, парторг . або Й ClаМlі ро­ бітники, зустріlВШИ, говорять:

запам'ятають

І

~

оіду. його запрош у ють. Брига­

мабуть,

тя

.

ЛГІТАТОР­ : : БОЄЦЬ ПАРТІЇ :

реЖlНИЙ н,іколи не одержує вказііВКИ провести чергову бе·

«Ви,

ДЛЯ

ту б а;гаТО'l'Иij}ажн ої газ е'ти «За Вітчwзну» РО:ШOlвів П ре­ даl h"1'Ор Г. Ме:д:ве-ДеІI'КО. ЩНlНlі пропооиц:jj ВИeJЮВИДИ

r.I:ри'Йом В піонери моїх ,щіток прямо в м узеї Ле· н:і, Нlа В Києві . Хай ІІа в'се жит­

.................

і

агітатора

Петрови.ч

.............

~

Пlід ОIl"У ця 'но·

'вим оги

~робити

В. Ба, ра'НО~СUК,ОГО про за' вдан­

чинають бити Тlри,вогу в усі ДЗlв :)ни , я'к каж уть, і «натис-

ке,рі'вники

т'реба

рerrаря

орган,іЗ ]'1вати

сьогодн·і веде мо:ву щю бере з ­ невий Пленум ЦК КПРС, про ,змі!ни в плаНУІВаІнні, про систему заlготівель і з а,купок сіЛI>СЬКО­ господарських продукті,в, про підJвищеНlНЯ зак упочних цін, ПІРО П.1а,ни радгоспу та про ос.таl)ші

пр,а' во

носити

бе 'наш у

фаG­

ра.д'гос.проб­

Шсля ВСl'}lП'Но.то сд()ва CN;-

ПОКЛИКАННЯ зва'НіНЯ.

Ш/(Іо лах ,

()б.то.ворила

подаЧІ за го ТО!ЮК І готових вироб' в У с · и· час т у ба га : І . ВІ Т· то г'ОВОРИЛИ ро ПОЧІІН МООК І П~ вичів і ленінrрадuів , П.ро дося,гнен:ня к'р,ащи,х світов·их

Наші

,не

в

пре-си

сп' аючи з прац ть н по)ш , ою ' д и' е )'ся РОЗlкачк ,а .ш г. IН ць М ця , ко ли з виконан' І ; ,ня'; . ',,, плану І , є т '" о кер'вники по ста J,ry.BaT , II І' - \

~ . ться.

це

..

и теж ХОТІЛИ ПОІліс чи на Дес,НУ,

Сl'рjЧlіОВО-ТIК<ЩЬІ!;!Н

Що

ШТУРМІВЩИНИ

КІІХ хороших з а ходів не прак-

[( ах,

риці,

дальшо'ї М('ГИlвіі3аці-і uаl га'тоти­ р·ажlНИХ і СТ;,Н,НИХ газет, діЯЛІ,­ H()C'l1i ро бкю,рив? Це питання

Фото М. Барабаша .

А Г!ТАТОР.. .

рад-

КООlПlі такою є IІИЗl}ва пре­ са у Гогол~ві.

у

відпові­ Такий

-

газета

Г()('Jпу, стіНІні газети ІІ а віД;J:іл­

залежуватиметься.

..... ...",........,...,.."...."..." ,..".,..."....,..."

~ В О~И з устр.іли~я за два ~ дJHI п~ред ВИ~IД'НИlМ днем ~ в автоБУСІ Г.аготв ДШ~.

1

товар

ва

~_..-_------

\

пускати

виробництво, дають дівчата.

бригадах .

Нині він труд)иrrь· ся на будівництві нового робіт­

L

Можна

-

ЗА ДІЙОВУ

що

кажуть.

В ін зробити

І

бazаmоmuражнuх zаз еm

Як ви гадаєте, цей візерунок сподобається людям? звертається бригадир fоголівської філії Літківської фабри­ ки художиіх виробів Тетяна Сергіївна ІЛЛЯ­ ШЕНКО (друга зліва) до своїх подруг по ро­ боті Галини ЮЖДИ, Валентини ТОКАРЕН­ КО, Галини ТАРАН та Люби РОЖОК.

Довгий час працює на

тор фол іДПРИЄМС1'ві «Вели­ ке» мулярем Павло Мар­ Че!ШЮ. Яку б опоруду 1'У1 не взяТ'и, вона зведена йо­ го рукаМ1И. Це сім )Юит­ лових будинків на робітничому висеЛI КУ, дитячий садок, амбулаторія, май­ ,стерні, приміщення конто­

І

По сmоріпках

-

деГЛИІНОЮ,

довговічні

РАДІСТЬ

ЛЮДЯМ

ритміч.ної

У

К

риму

В са,Д1ах на пла:нтац'іях Кри., , .

почалося

маСОІВе

~YlНIfЦЬ та че;ре;ше'ИЬ.

з:БИ'РШIf.IІЯ

ЯJ'О'ДИ

до-

успішного ,ставляють.с.я у ТОj:lг()веДbrИУ ме'ре-

поста'вленого перед

ж.у

..•

за.вдання .

В

ЦШ

'

ваЖЛИlвій оп'ра:ві ВМИІКУ роль відіграє і ВИ, ХОВlна робота се-

С

е'Вастоооля, б.

С' Ф

11М е'роо ОІЛЯ, на

.

ПІilде'~,но e-ре'JЮН! . ку;рю: рти, шта: каМИ ВІіД!В~нтажують'ся в Москву,

ред ТРУ1діі~НИЦЬ піД'ПРИ6мства: \ KIf'Ї!B та інші MЇtC'Ta ~раїIfIИ. ПереНа це сериозну . увагу ПО<В и;НlН І , ро,бку Їх ро'зп{)чали коноее-рв,ні за-

звернути . Я,К кер~I<ВНИ' К И фабри-, ВО'ДИ о' бласті.

;ки ,

так

І

паРТіLИlна

спі'>1IКlОва організації .

та

проф-,

Г, АНДРІЄНКО .

\

ПРOlВа'дитьсл

Тi(LКОЖ

ефіромаСЛЯ1НОЇ тр (}J1!Н'ДИ.

3'ОИРIІіІ!'НЯ


\\ ... .,.,.#',...,...,.""..,.".,..."...."'~..".--~~."....,....,#."..."...,.."..."...."....."......,....,,...........,...,. ,.,...,._ - - , --41"'''' -- -- -- -- .-,.--_ - ___ - - - _ - _ ~-..г""г

! ~

ТЕХНОЛ;; ОВ~~ОМБ~ИЦТВД

.1

т ~TT таке напруження з

тн. Скориста,вшись тим, що сьоГQдJHi

що

,розсад,а

стаоlИ

ри на дlРУГОМ'У віддіJIIЮУ. Пи-

за-

доведенням діЛ, Я!IЮК _ ко

зали-

П отім,

джується .

Дмитonв

нелег-

скопо\\

пра-

Тепер

агроном

вир.jшує

в

поде поїхати.. «Побачимо, де що болить» . Пе'рша ЗVіппика бі"l'Я жита на корм. 'Скраю

Пи-

"1"

Звикди

'КОГО опита€ш?

економі,ст, бри:гади.nи. .Ка.ртопля у ,в,ас заси-

-

було.

цюваТ!f. А ТОіді за неЯ'кість з

~ шила'сь. «БОбричаН!f, здається ,

..'пи,тали. Т о ви подЗtвоніть, Та\ расе ОННіСl1l\\ОВИЧУ ... » Заходять

малоро-

та,н,ня? GП'Ушен,ня, про,полка, зщача овочі'в, саД.ФНііЯ. А от з

доповідає,

помідорі, в

непого,ду

бочий день, nрові. в уранц.і збо-

ВИ'ПУСТИТ!!. Мокро . ~ неВ можна цей час, яlк тільки-ІНО віи я,виIВСЯ, В кабі·нет · ~ (j'.хоД!!ти люди. Ж !нка

через

воно СІкошене. Та к'різь стерню

МСІНОВИЧУ, це агроном до . Ю:ІРУЮЧОГО TpeТ'lM BiД)дi.пKO'~ т. Жовтухи, треба, щоо ТІ

___

______

_____

"#"""""""""""і"' ,

карто.плі.

Грунт

забllОИ и·ого. ••

запаси Мltнулих років повигрі-

дошові озерця-блюдця. І ось

серє-.з;ньої ланки і ca.~li вчи-

КlI . с.Вlж.е . добриво з6еРІ, гає в

еказати, є у на,с ще одни хо-

чов~н, а TO~IY ПIСЛ~ роз,кида'нн'я иого 1\ребанегаll,НО за'роби-

раптові

То

чипий,

ДОЩІ

тут,

то

там

та

поблиск'УЮТЬ

Я:КІІЙ діаrиоз вста,нов.l, ЯЄ спеціалkт: -

не

ся...

Так, роботи довол'і! Блиссонце, зе\\.lЯ ПОl'ріо~аєтьЧ

ерез

цю

корку

вологи

бі"lьше втече, ніж

ПОСТУПИЛО.

І

П шУ' ати.

Т'реба сп \Лшувати . О У

.

J

.

в

Негайно! Всю техніку ЮilНУТИ. ПІ."'дживлювати , ДА.Л І

. п. во,...,ноча-с . проїхали. «Це КУКУ-

І

.рудза

Т

першого

.

.віміл,ка.

друж,но П,роБНІває.ться люпшн . еж пщживлеНI;jЯ А . - Весною підсіяли, кон_Мllачн.а вода є, ста""'є Tan.ac Ониси;мО<вич . _ «Га,н-8» . Лі,воруч ---,

ПРССІ!ТЬ. ПУ'СТllіМО пшеllШЦЯ

Н

б али... О тах,

значить,

і

жи'ве-

мо . Стараємось .навчити кадри

мось у ДОСВlідчених. До речі роший спеll!іаліст, овочі'ВlИИ,К !'ва,нищ,киЙ. ПрислухадllСЬ ми

• до иого

виступу

на

allpoTex-

!раді, яка зби'рається дв,ічі на міСЯIЦЬ,

і

ще

до

сході,в

роз-

садної капусти в Г-Р'У'нті обробили

І

площу

уберегли

че"'вертому чаоно

гек,с,ахдораном.

ві, д блохи. в'іЩ,J,іл,кv

ароБИЛIІ

це,

В

б.РlІ.гаді

а'гнюном

М.

на

несвоє-

.сходи

і

ло ие за'ГИНУДІІ.

А

ма-

Іва,ницького

поціка .вився

ста,но-м

Х'

.

. • . ..'

..

,.

. " ,-

соБІ наибlльше . ПОЖИВ'НІІХ ре-

ти в rmYHT А на о "' IIО'I \! З /. . ,.,,'. . . O-OJ " ! по- ~ ЛІВ цього ж в lД ДІ 11 ка ПОРОЗКlI /. ' .. . -~

дали

це доБРИІВО за

тиждень' ,

до веснооранки. П'

ІСЛЯ

по'яви

/.

корки

дехто ~

боявс.,я БОРОН'Увати горох ce-~,

б реД.'НЬ\\І! оронами. І т"т по - ~ б J ТIРI НО будо вт.ручаlНоНя а ;гро .. ІНома.

Н

j

.

L ~

а mШО~lу відділіК\! РІІХ- , J

тувалис.я підживлК)ваТJ! озимі ~ не по . та"О'\lер' ~лому гр)'нт,і , а ло ОНІ'ГУ. А ТІ, еlЮЧИ огіРКIІ

.> t' 3Jразу два зайці два врожаї! Це за ·рекомеіНдац.ією директо,ра Ін crитуггу зе\\лероб-

'колоситься. ·а'д нею, мов краб б ДОГЛЯ'ду за рослинами, зда'чею ни на удовах, ди л,яться жItТ-· . І овочuв . Поміти.в цибудю забуІНІ КОЛООКИ. « сортову ЛlРО-

з ОДJноч.асни,м внесення\\ rноюСIIoПЦЮ, через недостатню підготО>вку ПРИСl1РОЇ'В розсі,вали

Через 1'рИ дні в трест ВИКЛИ-

столі КНИlгайого леЖILТЬ.

:про себе інженер РОСЛИlНIНИЙ.

ки, коли б не втручання af1poно'\\а.. пропало б ціНlне добри-

продовжує a,r,pOНOM.-

СТБ.а ЮХИМИ<lука .

~ ка ють. з,а посЬВlНУ . Але, бачу,

Л~Воруч

, # _ _ ~ _ _ _ _ _ _ _ , . _ ............... _ _ #

У Mt)H~ В

дороги

сходи

_

..... _~ _ _ _ , . .

21 О

гектарі'В

рослини

C1'apiliH\fJlO д(}г­

а~іа'IJНIОЮ

во­

дою. .JIанки ВОООС\ЮlИра КУд1Рі та МИlКОЛIf Хитрого 3НИЩУЮТЬ

б}lР'ЯНИ на

250 ..гекта'!)ніИ-

ШІО­

щі 'КlУ'КIУРУДЗIІ. Бата'fИИ 'врожай обіцяють овочі. Але при Y~laBi, якщо іх - по>~і~СlРИ, огіР;ІШ, капусту і цибулю ' ВРЯ' l'ува'fИ від

бу'р'лнtв, нки~и вони 'ви'Полюва'НlНЯ

'в

Решта

працює

у

roclFoдapC"ГBi. Ось к.іль'ка при­ клаlді'в. Кад€'ник Га'рбра і йо­ го ДР'УЖJIIна Наталка МОЛQді, при ЗДQров'і. Шн за всі РQКИ працював

t кіЛЬІка

у

раlДГосfllі

лише

,щнів, а вО'на -

жод­

ного! КаленИ'к па будь-якому виробництві не т.римаЄТhСЯ дав.ше мі,с.яц<Я .. Бо не чИ'Стий ,на РУ'КІУ. МИ'НУЛОГО року мав 0,20 гектара гароду та ще 0,20

гектара

'П'РИ'ХI)ПИВ

Податок

са·~'ОlFраВlНО.

за:платив

лише

ЕВЧЕню.вСЬКА

середю!

класи .

З КОЖІІИN рокам зміііЮ€ТЬС,Я ви,гл'яд шкоди. Перед в iiдlКiPИТ­ ТЯ:М ЇЇ до КОЛИІШНЬОГО ГУ:РТо.­ ЖИl1КУ Пірибудув,али

решту

нали,

дв,а

повер­

кіМlНат

переобла'Д­

дало

можл~вkть

що

мати додат,ково вісі\\ приміти,вні кабі,нети.

класі,в

і

Та Й це вже не 'за'ДОВОЛI:JНЯЄ зрослих ЗоаШlТі,в. В ~1Инуло\\у році почалос,я дальше ро.зши­ школи

-

доБУДOlва

її

лівого крила. Мета добуtL1о.ви­ мат·и ще вісім хласних кі,м.нат, 11>И добре обладнаних к",бі,ие­ ти, а також майстеРІНЮ, 'на яку

так

чекають

вчителі

учні. Адже за'р.аз учні

та

кожно­

го разу пр,я,мують у РуtL1ня,н­ СЬКУВОСЬіми,рі'ltlу на виробни­

чу

пра,ктиК'у.

Далеко,

нез;руч­

...

Я,к

робить

ВИ,р,оБIНИ:ЦТВ{), а

року.

і

ві.д-

шіСllдесят

шостого

росте .

Кислий

ГРУlНт -

ваЛlнувати треба».

картоплі,

зrідно

Удобренню

полів, з

картою: в

зокре'~lа

теХlнологіч-

радJгоспі

голitвський»

УВlа, га.

Кlріім

надається

ора.н:к.у,

на

вс·і

«Го-

веЛИІка

орга, нLч·них

пі,д

1200 гекта'рів

lВUiесди п;ри са'дЬНіі,і м'іlнераЛl>ні доБРИІВа.1 І пссади.ли 0 'на ГЛИ'бrrну

не

са .НТ!!'меТРІ,В,

а

12, тобто так, як р06ив минулого p~)lКy БРl1lгадир третього від-

ДІлка Василь Степа,нович С TaCI>j)o, через шо й одержа.в найкращИlЙ

ТеП'Е!іР

-

Р?юк, -

урожай.

керуючі,

ра,діє

-

не віднєкуються B~Д

МіІ,нerpа.1I>Н.их, •

як

раlніше.

Всі

І

господаРС11ВО

iJ)'ЯIfIElНУ. «І ко..1И ВОНа встигла? Добре дощ ДОПОМ1іг!.. Слово,\\, т:реба ПlРИОКОРИТИ, МиlКОЛО

скорити

МlfКолаЙовичу.

nРИ-

Ми,колайови'l

ТИ'М

треба».

Ми,кола

часом х&алиться

МО,рквою.

- Бачите, Я'кі сходи! А могла б загинути, Та'Р,асе Они' сиМОВИЧУ, я'кби не гас, _ і перевів погляд иа присутніх. - Ми боялися, що спалить . Але агрономи натиснули... роль а,пронома в Р'ІЛЬНИ-

.

ЦТВ'і ві,дч)'ваєтьсяв усьо-

'-Іу. За його «рецеп, та'ми» діють керуючі і БРИlГадири, . . .. б' мехаНІзатори І І'НІШ РОІТНИІКИ. Ві,н

проводить

кує

за

ДОС.l1і,дн,

ДОТIJИoмаlн,н. я\\

слід-

КОМlплек-

Су 'агрозаходів по вирощу.ван-

ню культУір, передбачених тех-

1Н0логіч.ною тоді

картою.

мо'ж,на

жаю,

коли

вити\\еться

Іне

на

п'ять,

а

4

на

в.НИ1кають

в

три-чотири ~

пла'на'\\И-\lріями ,

ПOlвся.кдеН'ие. А плани ті -

о.рга'н·ізовує.

для

рн~них

до·віри'Ги.

На першому відд'ілк'У Jaіба

топлю замість ДО.l0Т ст.рільчатиlми ла,пами?! А Вlнаслідок

села Ж~W:Оlвоі,

ВИlвертається ться

('ру,нт,

ГДИlбо/{і

залишаю-

боро'зни,

і

це

оnpияє ШlВидкій втраті вологи. ПJ)убе порушеНІНЯ технології! Або ше про.С'l1іший ПРИIК.l.ад.

.--_

п~ощ.

Сівоз..\\' і'НИ,

структури

посі-вuш.х

Отже, н,арізаlННЯ польови.х

це ~

упор,яд -

нових,

доріг.

Це

ку.1ЬТУ'рИ зем- ~

..... _~_ .....

Пlра' ЦI

на' вчан.ня

-

на.lагодже'Нf!Я

кадрів,

лї. квід,ація ~

Зlнеосібки в роботі тошо. При ~

иа,й-\\енших затратах одержати \ з ОДIІ.ниці зе~лі наЙбі .lhше ко- ~ РНСТ'І - . таКІ ДУ~ІКИ, Я'К І ІІН- \ ШИ.\\ кеРI' ВНIІ'к,ам радгоспу, не \ дa~Tb спокою і за,конода,вцеві \ ПОЛilВ, аIlРОНОМУ . \ М. ГАБРІИЧУК. \

--,----,.-----------_.

\

в 6вфросинії Біло.губ очі іоюряться ,від ра:ДОСТlі. Серед

годжеlНIlfЯ трудової ДИ'СЦИUІЛіни за-й~ає дирекція ра~госпу. Ке­ )}іFНИ'КИ pi~KO бувають на міос­ мало

на

майобу'l1ИЄ, ніби непо\\'ітне, ~

кування

не розпочаЛIІ СПУШУ'вати кар-

в

ЩО мають лише по кіЛl>ка :ви-ходівза 5 міс:яці1!. Це Mo'l'ря Рогоовець, Пелагія Вir'l'paвa, Параоокаві'я Онаш;ко, Марта ТуЛУ'пова і llfШ'Ї. Таж і хочетьс'я оказати: ДИВНІУ позиці, ю в пиrаlН'ніоНала­

цях,

по- ~

Т" а все це, ПОlріillіНЯНО з пер-_ ~

спеКТ!fВlНИМИ

за'ЦlI

М

не

ба, гато всти·гати І не , все мож_.lер~бс'l1ва, . по.ті'пшенн.я о,рга,н і - ~

Ммюна ще назвати ДN~Я'f'lШ БРИl гаl ді

і

t

буде

інспе, к-

й ~

сантиметри, і посіяв. Тепер ~ иіж'Ни,м ростка\! леrше б\'ло ~ витя. гу. ваТII. на поверх·ню СІ· М· 'яДО,ll. Тут І сходи краші. •

захід

'ГіЛI>КИ

пошуків

ля:же. Та\\ під ози' мину підоіяв ~ ЛЮПИІН. Вичитав у респ-ублі'ка.н- , СЬ'КІіIЙ газеті «СІЛ bCI>K і вісті»' ЛІР0 доц'іЛl>ність сіяти люпин"

на

і

й

лах ВlГка

поновлення

Не

до

творчої натури! в-ісд.чутн 11 Й багато в чо\\у. Там за~ла:в .. дослід ВІІ- ~ р?щу,/ІІЗ.ння и.аСІНИОI вики з до· , М1IЩКОЮ РИЖІЮ . По його стеб- ~

ми.

тм,иос

а

СХИЛЬНОІ

y~po-

кожен

ви· кона'но» .

«Тоільки

оподіlватись

ту,ри,

еКСПери, \\енті,в,

вдсс.КQlнале,НIНЯ

багато

б

" Неба, гат~ пр'ацює т. Рою,к, У ГоголеВI ._ ~ле роз'\\ах його, неПОСИДЮЧОI І .. доnrlі Т.1ИВОЇ lІ,а- ~

цього треба сюрізь б ув.а ти і

Є

понесло

веЛИlкі зБИl1!\И .

тує,

неро, б.

доярок радгоолу «БобрицьіКИЙ» вона іде в авангарді з,~а­ гання за пудові надої. Зараз, коЛlИ худобу леревеЛ1И на

с:пра'ви.

таб:lрне УТlр,имаIННЯ, діlВЧИlна стала надоювати від кожної

Знають лише керуючого. 3 НЬОІГО й питають . Але чи пі-д силу в.се кеРУЮЧФIУ?

корови по

13

На фото:

кілогра.міlВ моло~а.

€.

Білогуб. Фото

П. МИКИТЕНКО.

же

&едеться

добудова?

Пе:рш, ніж віatf10ВЇіСПІ на це пита,иоНЯ, зга,даIЙ'МО т:рохи істо­ рії. йдеться тро УЧ03сть гро­

. MaiДCI>KOCTi

в

будівельних

ро-

ботах. Це, без перебільшення, яскра'ва сторінка в історії

СПРАВА

BCI€I ГРОМАДСЬКОСТІ

школи. БатьКЇВСЬ1{ИЙ І вудич­ Іні ,ко\\.ітеТIІ, педа.го.гічниЙ ко­ лектив дуже баrато зроби ,lИ ДЛ,Я ТОГО, щоб наші діПt вчи ­ лись

в

нор ,\\ ,аЛI>НИХ

уМOJвах,

щоб їм не ДОВОДІІ"ЮСЯ їздити У Д3!l);ниuькі та і,нші школи . Хто бував на будівеЛblНОМУ маlЙ:да,Н'ЧИIКУ в минулому і по­ за;\\иIНУЛОоМУ ро'ках, баЧIІ,В, з ЯІКИ,М ентузіа,з·мо\\ пр,ацювали тут люди. Прнходи.пи ціли:ми сім'я 'ми батьки і ма·тері, дідусі і бабусі, приходили иа ­ ві1'Ь і ті ба1'ЬКИ, діти ЯКИХ стЗtнуть

школя 'рами

через

де­

кілька pOlКiв . 1450 ЛlO.Д.ИНО­ д,ні'в було 'в ilAn:pЗЦЬО/ІІЗІНО у 1963 році, 1250 ~ в ми,нулому. Та,ка а КТIIJ&Н а учаcrь гроMa'дJCbKocтiB буді.Вlництві шко­ ли мала (і має за;раз) ве.lИке вихооне значення . Діти ще і ще

раз

переконуються

в

то\\у,

яка по,всякденна турбота П,ро­ я,вл'яється в нашій країні п:ро 'н"':родну освіту, про КО\\'Уніс­ ТII'Чlне ви.хова,и:ня підростаючо­ го пCtколіlННЯ. Та й для самих баТl>кі'!! їх участь в БУ'д;іВ'~ I I­ Цl1віне залишаЄТhСЯ безслід­ ною.

j

добри,во по полю. І знову-та - ~ во,

заnrFС.

Хвощ

ною

О Л І В

фи XpaHOIВCЬKoi ~РУЖИflИ бригадира тва'РИ:НIІИЦЬКОЇ фер-

за

шкода . Декілька РOJків юму в цьому при,міщенні був ра,дгoanний гу<рто.ЖИТОI<, а з<l­ ра,з тут св'ітлі, просторі

ренlН,Я

машиии

книжку

П

А.

Козака.

НАШІ РЕЙДИ

m

хи,

,

ходу

lКа'ртоплю

не

нира~IГОIСПУ . Не ба чи,ли на ,РООО'l'1 'І подрУ'ЖЖЯ Гу, бськи·х. ВСЬОІГ0 ші,сть виходіlВ і ,в Мар­

РЯДІках,

вла~Н'ОIМ.у

И

Зоали:ону

тарьв зеМJJі». На обочи,ні поля бурт ПНОЄКО\\ПОСl'ів. «Це під

бла'га'ми, корис.туються, яlк чле­

ють. А врятува'ти МОЖ'на ш,'Fяx()~

на

РОЗКРИJВає

відЗtначає

Всьо,го у , голО<ві не втримаєш. 6400 гек-

цього.

чО'лО'ВіКОі~І

закиша­

тООго 3 ДOlПО',МОIГОЮ Сa:JFКИ. Од­ нак в ,п'ятій ОРИІгаді, ;НaJII, РИІК­ да:;!, з 80 працезда' Т'J-IИХ на ро­ боту ви'хО!дить лише 15-20 чоловік. А реш"та?

наче

l1реба... -

ПО<В'ЇiдJний

Тепер у них 0,40 гектара городу! ДОоБР,QТНИЙ бу~и'Н.():К, об­ кладений цеглою, під ЦНІНКІ))І. КОРОІва ЇXlIІ'ЯВlflпасаЄТЬСIІІ теж ;на ,рад<госltній землі. Безкош­ TOвtНO, звичай,но. А молока жодного кіЛQграма ,не П'f}одали держаВlі. ДО ТОТО ж, бе(JJдітні. ЖOl~ного ,щН!Я в ЦЬОЧ році не виходила Іна ро' бату і Олек­ С3'l1lдра ВaJк,улен:ко. Втекли 3

лящаЮТh ка РТ, ОПЛю . Після ряс­ НИХ дощіlВ спушують і п:щживлюють

сілщщ\,а

Пl)міТИlЛа

рого і Віктора Фесю'ка на пл,о­

щі

А

0,20.

,ПOJ1lКУ

, на

Чи під силу керуючому? ДО'оре рО'звиваються овоче­ !Ві ,на Жердrв.сЬіК(ШУ вщіл­ ку РiliДlГОСПУ «БоБРИ'ЦI>КИ И». Меха,нііЗО'вані Л1!JНКИ Петра ХИТ­

!j

Лlбороб СПОКОНВІКУ УДОб~ЮЄ І з'нає ШО ТІ"І

зе\\ nю I'IOE\l

доБРИlва на дощі не лежали . • С упер тои, що в полі. - О це сів був за a.rpo-

звіт, -

но.

___

3 А К О НОД А В Е Ц Ь

за папери ~р('ба ввечері сіда-

ПРОПОJ1lКОЮ ... БУIJ)'я'нами ~ І б' О",РОС1\аємо . ІД'ка,вся .того ДИ:Я головнНІЙ al1POHOM радгоспу Т. О. Роюк. - І машин

~~..,г-.г ...

А тепер повернемось до до­ БУДОВІ! Л'іIВОГО крила . Взялись за

цю

Оf1lраву

тузізз\\о,м,

як

з

таки ' \\

і

до

же

ен­

поп,е,ре;LНіх

робіт . Зведені стіни, покрито дах. З асиГ'нованих на цю СП'Ра'ву 40 тисяч карбова ,нц;ів ви'КонаlНО робіт на 25 тисяч .

В иlкон а'но ,

але

не

В/І'l'рачено.

. . . . . . . . . . . . . . .10 . . .~. . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . .

і На пе!>е.вірці - піДГQТQвка І і ШКІЛ до. НQВQГО f : f навчаЛЬНQГО

року

;,............................................. Справа участі суми

в

тому,

що

за ВДЯ'КИ

І'РОіма:дськості з ЩЄІ ти·сяч карБО'Вl3нціlВ

]3

зекономлено!

Oд,HalК зараз

на

б vJJ.ів.ни.цтві

Не3lВичайна тнша. Не' чути го­ лосу будіsельни;кі.в, переКЛИIК;У батьків . Що ж трапилось? Ад­ же роботи М'ОЖін,а продо-вжу­ вати,: є ДОШКИ д,ля підлоги, є ра,діатори і труби ДЛ,Я опален­ ия, є і і,нші БУ.J.івельні мате­

ріа.ll1 . А буді:вництво не ведеться . Tff,~1 часом попереду ще майже половина роБОТІ!.

гроші

ж

є,

nра ,вд,а

ще

не

,в-сі.

GnpaBa в тому, що ПОТlрібна о ргаlнізаuіоя , яка б взяла Ноа се­ бе доведеНIН:Я справи до кі,нuя. В минулі роки, цим займа,вся ра,дгос,п «БобрицЬ1КИЙ» . З'роби!в lВіill ЧИI\\ало. добре допоміг бу · дівельними матеріалами, зоюре· ма шифером. Зараз повним ХОДО,М ·ведуться роботи по піrдключеашю о,nа'лювальної си­ стеми до котельної засолза,во­ ду, і тоді не буде клопоту з П!РlIJмітиlВiНОЮ шlК'iльною коче­

гар.кою. А яким ВЩЧУТНИlМ бу­ ло кері'ВlНIЩТВО всіма робота­ ми, що йоГО здійснюва,в рад­ госп:ний тех,ні·к І. НеДQoждій! БаТblКИ і вчите.lі ВІ!СОКО цінять таку

госпу ЩО і

Т)lрботу керівництва

ра,д­

про школу_ Вони певні зз,рзз, коли букв ал f>HO

кожен СПlр,а,ви,

день вирішує успіх ди,рекція СІаіДГОСПУ не

залишиться

остороиь,

а , ктивно

дuпоможе своєчасно і 8,а,кі'НЧІМИ будіJloНИllJТВО.

якісно

з су\\ camooO-і<ладзн'ня 2600 карбованuів , а Боб,рицька і Ж·ердhвська ЧО~ІУСЬ вважаЮТh себе .не зобо'в'яза:ними иР. ро­ БНІТН . На ,га.дуємо -виконкомам цих сільсыихx Рад: , зБобрика у Шевченхі'всr.кіЙ сереДlні.и школ,і навч,ається 150 дітей , а з TapaCi'b-ки, Жерді'ВСI>КОЇ сіль­ ра'ди 80. Так що і ваша участь,

ша,новні

акти:в-ні,й участі батькіІВ, вчи­ телів і всієї громадськост\ бу­ дівелЬІН·і

роботи

будуть

за,кін­

чені своєчасно, і І вереоня у Шевчеи,ківській середlИій сл~ав­ ля,ть ще одне новосіл.л,я.

РеЙДQlв,а

б.ри,га,да:

Ф. ШЕВЧЕНКО, заступник голови Шевченківської сіЛЬ­ ської Ради на ГРQмадськнх засаД<lХ, М. ЯСИНСЬКА, секретар Шевченківської сільської Ради на громад­ ських засадах, д. КАЦЕ­ НЕЛЬСОН, працівник ре­ дакції. Е

НОВЕ

иянська,

Ії

виді.1І!.1,а

В

ПОВШІ­

Є вс; ni,,J,cтaIBII ві,риrrи в те, що за,в.дя:ки допо\\озі рад;гое,пу,

Не повинні заЛИil1Jатись ос­ торонь і Ci,lbCbКJi Ра,ди. Руд­ нанрrrклад,

товариші,

шкільному БУ'ді'ВНllоЦТlВі н,а бути відчутною .

черв"я

ЖИТТЯ ]96'5 року.

3


я н В А С О Б С Л у Г о в у ЮТЬ?

зшводі lНе було· своєї ЇДaJIМfі, і роu.іllнИ'ка)!

ДОВОДИ;JООЯ

06ідати на

cyc;i,;J,Hi

ва

або

ХОДИТИ

підприє~ст­

к()рис'Тува ТИ'СЯ

ГЮІИ заВО~СI>I\ОГО ЯI,ЮIУ до того ще

послу­

~ry

Gуфе'Та, в 6yIВ і (}б­

3

червня в нашlИ I\раlНl відз:на­ чаЄТl;ея ДеньрадЯ!НіСЬІКОЇ мо­ юна'юів

Я!К

і

СВЯТО ,наших

дівчат

П'РОХЩИ'ТИl)\е

ВИIКЛal)1Ка товаlрів на сте:н;\ах і на

ПРИJl'<lisках.

С'11ра:ви.Варті:сть іх .в порівнЯlН­ Іні з цuнами на С'(Ірави M'ЇICI>KOЇ

BIITOPIГ

чаЙ'но, і набшгато :lИжча.

карБOlВlІІнців . Праців'ни'ки п.ри­ ла1llІКа КУЛЬТУРНО і ,ввічливо

різ'Нома,нітні

го

оБСЛ!у'ГОВYlВМIНЯ В.

Д

робіllНИIК'ів.

СИДОРЕНКО.

Броварського

залишатись

ос­

по

питанню

їх

пенсійного

за­

органі­

безriечення. Друкуємо матеріал

заціі, аI\ТИ'В. Д()помога пора­ дою, діЛЮI, особистою участю в леЮJjіиlНЇЙ пропага:нді ось щови)!а:гаєть,сявщ КОЖ!НОtГо

на

У ві\ll:повіЩlост.і з постано,вою Ради МьніС'Грів СРСР від І квіт­ ня 1965 року, з І червня цього

ДОВhДjка

РО!КУ

член КПРС.

Тімурівці на посту

сі'м'ї

!Немає.

А 'ГОРОД

ДQЧ­

муть

бу­

Зажурилась б·а6у,ся: що бу­ де з картоплею? І,ні,би В'tд­ ТilJдУЮЧИ дум,ки ОКlсаllИ МИ1К,И­ тівни, до ,неї на по~ір'я при­ пї'онери

п'ятого

класу

гою ЮХIІ!)!ів,ною Се)!снюк . ЮНlі лені'нці Люда Галиць",а, Валя Лаще:IІIЩ ОЛЯ Є. нтуше:н­ ко, Та,ня Васюк, Ніна Лсбе:ди­

лигорOlД. баб:уся і

годwни

Не Вlі·д

тою

мі,

-

вона

ІТІЮПОЛ'О­

Ti!~YlpiIB­

..

пеНСIІ

в

П~НСlИ

вида·

погосподаРСblКIfХ

ЩQколишній ваЖIНИХ

КОЛГОСПНИІК

причин

без

юниг .

промаДСl>КОЇ

праці .

У стаж роБОТІІ, який дає п:ра· во на пенсію. зараховуєтьсst- ВСЯ-

Як обчислюється пенсія? Пенсія обчиCJIЮЄТЬСЯ 3 середиьо).!ісяч­

ка робота в "ро).!адському ГОСПО· ДЩ>С11ві я.к члена колгоспу, нез,а-

ного фаIИИ'ЧНО.ГО заробі1)J(У за ро­ боту в КО,1,гос,пі за будь-які 5 ро­ KUB пііЩРЯ\д з остаНlніх 15 PO'K~B

та

довгочасності

перерв .

роко,м

Зlве-Рlнення

з.а

'ростуть

не

роботу,

перед

УХИЛ/Я·ВСЯ

Є парк в Ц€JН'Tpi сел'а, в яко~у

по­

систем,аТИЧIНО

ВІНОДИВ на

стві інших КоОЛ'Гоопі, в ДО вступу в членн цього ,колгоспу. робота як Ч,1ен,і,в ПІІюм.КОЛІГоопів, сільсьІкогоQпо.дарсыихx KOMY~H. ТОІва. РИСllВ спільного обробіггку землі

чериві

від

ВПО;РЯДl\Jування

пен­

ПРО'DЛУ'Хали (}Х()іРОНУ

як . Ч,1е.На

ві дОКl ументів.

ВО?-ЯТЬ

'КОJН1ОСПIНИ'К~В

лопере-дню

ПlДГО~ОВI(У

Документами

можуть

про

бути

стаж

'І'рудові

і

роботи

І<ІНИЖI<И

довідки,

ВИ.дJа:ні

ДOIB!oДO~ _ п'ро

ПеНСlI

роботу

КОЛИШНІМ

І

зароБІТОК .

колгоспни·кам

KOJloГooniB.

При

в ідсут.ност і

Д01<Y'M~н.TiB

П I РИ l значаються КОМІСІЯМИ !І0 при· rnро стаж роботи в КОЛГОСПІ І до з~аче~ню пеIlСlИ при р,аионlНОМУ І 1965 pvKY і неможливості одер-

СОЦlа.1Ь1НОГО

забезпечення. жаlННЯ їх у зв'язку з відсу-г.ністю

(.~

Ігор

Дольницький

кінолюбителів

створюють

невтомних дібров,

на

фільм

-

Волині,

про

трудівників,

березових

один

гаїв.

rвій

:

з:

які І

край t

зелених і :

На фото : І. Дольницький знtмає! Лlсови.и пеизаж. : •

v

..

Фото Г. Сажнєва.

і

(ФотохроніК'а

РАТАУ).

:

архФвних даІНИХ стаж встанов, люЄТЬС'я на підставі показань Д,ВОХ ·або більше oBitдlКi.B, Яlкі з.на­ ють зая,вника поо спілыійй з нн.м

роботі

У

Ж';'НП<И

колгоопі .

-

колишні

члени

кол­

госпів. які народил!! 5 і більше дітей та ВИ'Хі)ва ,1И їх до 8"річ,но­ ГО віку, ).!ають право на пенсію по старості по дося.гнен;ні 55 ро­ к, ів я,к

і

15

ЩJИ ст,ажі рокі,в .

роботи

не

менш

вст~пає

у

вищі

Чи не час

Ч€iРГОВУ

бесіду

чер.во,ною

робкор.

А.

Софронов Спектакль

уч·

(М'о<жва);

ського

.1І.'РамаТИЧIН'ОГО

21.30 ск,ва) .

«Ес,тафerrа

Нов и,н и

про

церт

Друга програма: 19.00 церт (Мооюва); 19.45 -

ський

фільм кіна; .

КОРlflДОР».

за

Tea'l1py;

т.

(Мо­ Кон' «Люд-

К НІ вська, .'58. ТЕЛЕФОНИ: редактора

Пристав­ добраніч,

_ _ _ _ __ _ відділів партіilиого життя, масової роботи, сіль-

ІНДЕКС

61964.

-

4-67.

друкарня,

ве

Газета виходить у вівторок, ч~твер та суботу.

Київської обласТІ, вул. 'киівська,

158. Телефон -

4·57.

Зам.

ШевчеНКIІ.

€.

ФЕДЯП.

там

же.

Загублений атестат зрілості Вllда,IІИЙ Ви,гу.р·і.вською середньою ШКОЛОЮ Бірова,РСI>КОГО району, київсыоїї об.~асті в 1956 році. вважати недійсним.

N2 301674,

і 3582-335:і.

ПрокопоБрова,рах,

Оправа С ,1ухатиметься в нарсу­ ді Брова'РСЬІКОГО району.

і:

................................................................-'"""-............ - ......................................-"' ................. .v . . . .

БrJOварс~а

КОО­ са мо­

пров . ЖОВ1lНевиЙ. 8. порушує сгіраlВУ ~po .розлучення з Жирико­ вою Клавдією ІванІвною, я'ка жи­

ТРУДЯЩИХСЯ Киевск/)И области.

3-82,

19.00 -

ХУДОЖІНЬОЇ

Жириков Олександр вич, я·кий ЖIІве в М.

І

ДІТИ . ».

сь);огосподарського, промис.l0ВОГО та віД'lовідаJlЬНОГО секретаря

Г.

Редактор

КОМlІтета КП УкраинЬІ и раЙон'!.оro Совета депутатов./· І

вул.

УКJPаїIНИ;

уч,аоникі,в

Телевізійний ' - - - - - - - - - - - - - - -

'нове.1Ю!Н А. «На

20.30

«До·

-

тобі,

ді Я.1l:.ност і Закарпаття (l'раIНСЛЯ' ція з Жовтневого па.lаuу ·культу­ ри м. Києва); 21 .30 Телевізійні НОВНlНН (Мос"ва) ; 22.00Програ. ма укр.аїнського телебачення. М. Ско.РУ,lЬСl>КИЙ «Лі­ сова піс.ня» . Спектакль Киї.всь,ко­ го театlРУ ОП€iРИ та балету i'~leHi

Москов ,

нови'"'>

«Щасти

18.00 -

брarгня Югослаеіє!". Програма yкlpaїIHcыоІго телебаче<ння; 18.30-

зі.рtroю»;

-

екранах

П'ЯТНИЦЯ, 18 ЧЕРВНЯ Перша програма: 11 . 00-«Люд­ СblКий кор Иідо:р» . Телевізійний фільм за .новелами А. Пристав~і­ на; 17.25 Наша афіша; 17.30Шко.nа ОПOlртомен,а-поча11КФ&U.Я

МlfCТеЦ11l1O у нас ·ВlJ:о).!а . «БКCJIі6рk КНИЖКОВИЙ з-нак»;

19.00 -

і

--~--

18.25 -

ля-мачуха».

аІ'.­

КОМ, зро·ііити ИОіГО міс-цс:.! куль­

лярі ПОДИlВЛЯТЬОЯ кіlнонарис «Міс­ п'ід

iIlmyraTa)f,

Т}'ІШОІГО В'ЇДПОЧИIIlIКУ трудіlВ'НИfiі.в села? В. ПЕТРОВ,

Передача У'к:раїНСblКОЇ сце­ ЗаlньковеЦЬІКіЙ. Потім шко­

течко

НilJПрям­

аВ'ТЮlаши!ни,

М·ОЛI();Ijі В3Я"ГИ шефСтво Іна,д ла' р­

I··. . · . . :;~;·:;.;;~~. . _·~:::;···::~:::·. ~. :=::::;~~;:. ::·~:::7··. · м. БРОВАРИ -

рухаються

TWВSY, наШІІМ ~~со.МОЛl>Ця,м

Пролрама ДЛЯ дітей та юнацтва. СТalРШ()І}(лаОНИКlів ми за­

на

про

c-іЛЬСI>КОЇ Ради!

17.20 -

ПРОШУЄМО

допові,д.ї

бру~'но. І все це під би·lіОМ

бов,і закл,ади. «Що та,ке xi'M ·i·~H~ реакції та як записувати їх р'і,в, НЯІНІНЯ»; 17.15 Наша афіша;

театр. ни М

ІІ{)'ГО

торохт'ять піД'вrr,1И, наче дЛЯ 'НИХ ;не .ви'стачає дорі!г. В пар!;у

На голубих хто

дві

через па.рк в різних І\ах

КОЛГОСПУ.

для тих,

1

щ'кають І\ОР(}ВИ. Більше ТОІГО,

коли ПРОІВодилась orl .~aTa пр.аці . Дов.ідки про заробіток ПОВИ'lJIні ви~авати ті установи, де збе:рі­ гаютl>CЯ аlрхівні дані реорга'нізо·

кошос­

парку

rrри:рщll.И.

,;;.=======

роботи

І\У- '

а,кація.

Та рішеНlН.я і заl\.lИКИ не 'JІЇДl\lріплюються діло)!. В пар­ ку реву'ТЬ телята, іржуть C1lРlІІножен'і (,ІОні, _ а на,;IJВечі:р

Оформлення документі!в про рибещ:юмослOlВИХ товариств . З,а:коном п~ред:бачено можли­ ПРИ1значення пенсій колишнім чле· дуже кропі11ка вість за.раХіуваlНIНЯ до l1рудового нам коJtГоспі,в стажу часу перебуваllJНЯ ч.lеном і серйозна робота. Щоб її швид· колгоспу після дося,гнення похи- ше заК'IНЧIIТИ в усіх селах раЙо· ЛOlГО ві,ку або настання і,нв.алід. НУ. КО).lісі:ям повинні прийти на Hocl1i . Це може застосовуватись ДОПОМОГУ місцеві партійні і rnроф· лише до тих КОЛ.ГООП1шків, я,кі опі,l1кові Qрган-і.зації. сі.1ЬСblКі Ради ВСТУ:ПИЛИ в колгоспи В перші .ро­ та ШИlрокі кола громадськості. У. ДЯЧЕНКО, ки колеl<ти' віза;u,ії і ПРИПИІНИЛИ завідуючий районним відді­ роботу у зв'язку з досяпнен.Н,ЯМ лом соціального забезпевіку: чоловіки 65 рокі,в. ж:іIНчення. ки _ 60 .років. або в зв'я' ЗіКУ з ви.знаНIНIЯМ інваЛLд!аМIІ першої та діРу,гої г.руп. . Кірі-м

біла

' ОХ'О'РОіНУ. Тм;е рішClННЯ ПРИ'Й­ ІНЯТО і в ЦЬ·ЮfУ· році. Депугати

сією . В заробіт,ок, з якого обчислЮ€· ТbClЯ п·енсія, включаються всі ви­ ди оплати за роботу в r:POMЗiд­ СЬК'ОМ'У господарстві коЛ'Госпу. При цьому HaTY'pa.lbHa о ПJlJa та

ван ого

бarат(}літні ду'би, липи,

Коже-н рьк rе-сія сіЛЬСМі·(JЇ Рщди ВИlНюеить рішенlНЯ про

і

при СІЛЬСЬКИХ І в партизаlНСbd(ИХ загонах на осно­

.... .. .................................................; ~

пі,дставі

Рщдах деп'у'Г~ПВ трудящи'х С11ВОр'ено КОМІСІІ. голов.ам.и . . ~~их є ceКlpeTapI СІльр,ад. ЦІ , KO'~'ICII про-

8ІщдlJll

··~

се,шШJНОЇ

ВСІХ необхLдJНИХ ДО'ку менпв І B~- ТИ.МИ установз).!и, де зберігають­ llре?ува:ння з аРХIВН.ИХ O'P~amB ся а,рхіВ'Ноі ).!атеріаЛIІ колишніх

В. Димер-ка . ...,..~

за. призначенням

призначеllJНЯ

робкор.

a ............

·або

ТРУдіЯЩИХ,

дюбл' ять жердіlвчани к.ра· си­ В'і lVут(}ч,ки се-ла. Од,ни, м з НИХ

оБХllЩНИИ для признач-ення пеНСІІ, пе~іод, коли з докумеНТІВ IВИ,д.но.

БYlдЬ-5ІОКИИ Qac . ПlC.lIЯ ВИН ИКlнеНlН я пу, до TPYlдOBOГO стажу ззрахо. Пlра! ва на пеНС·ІЮ без обмеження вується ТЗJкожробота як робіт. ЧЕТВЕР, 17 ЧЕРВНЯ я,ким-неб,У'ДЬ СТРОКОМ', . І ни,ка або с.lужБОIВЦЯ, служба в Перша програма: 11.00 «У.ні· Для П\,дготовки . •Доку мен.пв для РаlДЯIНСЬІКій АРМlії і перебysан.ня ,верситет від;к,рltває двері». Лекція

цям, ростіть ЗДОllю' в.єнькі, бу~ДЬ1'е щасли:в:і, в'чіться добре. В. ЗАБЕРЕЖНИИ, с.

на

старос·, лості

году,ва,льник,а.

тися

рйднень-

вам,

оказала

по

Колишні члени колrоспів і їх сім'ї. які мають право на пенсію за цl1м Законом. можуть звеета-

нпіз'На.lа иого радості зап'ла­

Опа,сwбі

пеНСIІ

Непрацездаl1ні члени сіме-й померлих колгосп.ни,ків. якщо ванн бу,ш у НIІхна утриманні, мають п.раво на пен,сію у Зів'Я:ЗIКУ з ві1ра-

капа.

-

на

ньому.

нець, Оля КJ}а'вець, Оля К:ар­ пець, Надя Васю:к, Катя Ге­ раси,м, е'НlКО, Ві,ра Кучеj)elВ' Сblка, Надя Ко Щ'l.'ра'ТetНКО , Таня Теп­ ЛЮК, Юна Коваль, На·дя Ру­ ба'Нll\а (ІВ' СЬОІГО 27 діт~И) за дві половиною

ГJ1~a.Bo

мають в .разі 'lІаот аоння іlН.81алід· НОІсті першої або другої лруп не· зал, ежно ві'д того, кол!! настала і'Нlв , а.1Ї!щність В пе,ріод роБОТІ! у ,колгоопі, до вступу в КОJlГОСП чи після ПІрилинення роботи 3J

(' ередньоі ШІ\'(}ЛИ на чолі з ста,ршою піОIНе:рвожаl'ОЮ О.'Іь­

з

ко­

ше 25 рокі'в. жі·нки ПО дося'Гненні 60 років і при стажі робо· ти не менше 20 pOlКiB. Право на пенсію по ін.валі.дності колишні члени КОЛІГоопі'в

р'ян~ми.

Uу'Л:И

пенсії

на

сільської

депутаті,в

сіАЬСЬІ{ОЇ РаАИ

у

ТІ : .ЧОЛОВІКИ ~o доояпнеН'НI 65 і до стажу з Зlр.3ховується також обчислЮ€тьоя з а держаВИИМIl .роз· ціlнами того періоду, РОКІВ і п.ри стаЖІ роботи не мен- робота в гopoMa.дcыомуy господа,р. д:ріБНИIМИ

біЛl>шені'кQlГО

заро,стає

призначати~уться

Ра,ди

1964 року. Колишні члени І(ол!оспі. в ма'!'и· леЖlНО від її xa:paK~PY і трива­

~a, яка перооуває зараз в лі­ В

тему.

свідоцт.во П.ро народпри їх відсутності -

сім,ей ЗЗІКОНОМ, ПРИ'ЙIНIЯ.тим Вер­ ХОIІJlНОЮ Радою СРСР 15 ЛИПНЯ

75.,річної Оl\;сани МИіIШ­

карні.

цю

лишн·і·м членам колгосп,ів , 3е).мі яких передаІні рад,гоопам та і'н­ ши!м пі!дЩJИЄМСТіВlа,м і орга'ні.за­ ці,ЯIМ. Пенсії л.рИЗіначаП!lМ'yrься за rтра,вила'МIІ й норма,ми. передбаче­ ними для членhв КОЛl'Oспі,в і їх

1\0)!Уlні,ста. В. МАТКОВСЬКИИ,

КУЗЬ)!ИК захв· оріла

Під боком

Кілька колишніх колгоспни­ ДOK~MeH'I'OM, щv пі~твер,джує І Комісіям надається право не ків звернулися до редакції вік кол-госпнП'ка, може буТIІ пас- ЗЗіР~Х{)В}'1ватн в стаж роботи, H.~.­ порт або женаtя. а

тівІНИ

Фо1'О А . Коза.ка .

Пенсійне забезпечення КОJlишніх членів колгоспів

КОМlСОМ!)J1ЬСЬКіИ О'j)гruиізщії.

у

шовар.

змішторгу .

щю­

вже 3aJpаз , заздалегідь 'І1реба готувати, сь дО HWТO Вl\.{)жнїЙ

м. Б,роваIРИ.

ЩЕРБАТЮК,

старший товарознавець

- Ану, Колю, насипай нам каші, ПОПРОбуємо, чи можеш кухару­ вати, звертаються до семикласника Броварської школи-інтернату Степаненка його однокласники. - Думаю, що ще й добавки попросите, - відповідаЕ; юний ка­

--~--

ИТИ ЦЮl\аво і весело. Для цьorо

ТОРО'НЬ цього па'РТІIІІНl

300-400

С'ТаlНIВИТЬ

обс щТ'О'вують споживачів.

ман(), все зр,о,блеlНО длlЯ 1\іращо­

Нltнці'в ' на вс·іх Д;ЇJLЯнках KO~IY­

Не ЛОВІІ'Нlні

'Ніші 'ІІ,род)"кти. ПРИІВаблює лю­ деи ХОіроша еуча,она ві1'ри'на,

В новій їдальні все П'Р(}Д'У­

огляд уопіхів )!OJ!:О:\ИХ .1е­

' н'ЇоСТИЧIН()ГО б}'1діВНlщгва. СВЯ'ГО молоді ПО'ВИ:НlНО

лооих товарі,в. ТУ'Т Є У вели­ KOI)!lY виборі ,ко,стю,ми та інші шв~и,н)j вироби, 'Наи:р"і:mО,'ІІ(lJНіт­

ПОI!\,'У'пці задооволеlн,і і охоче 'Вj~tJ.}"ЮТЬ магазин. Набагато зріс П1])Оlдаж т(}ва:рі'В, дetннии

смачно Г(YJ\ува'fИ

'неділю

вели:ке

кryВМJіНЮl, має ШИI}()lI\ИИ aCQ;p1'име'Н'Т п')юд(),вольчих і п'роми'С­

ШВИДК' О і

но дає ~ожливість

СЛОВОМ І ДІЛОМ

P~MO'НТY

велЬІНИМ і ХОЛОДИJlI>НИ)! ус'Тат­

все це ство­

сук і її п:ояічlНИ'Ц'і Віри Єрем­ ко наИс.уча'С'Н'Їше облЩil)Н 3J1fffЯ , що в(та'НОВ<lене на І\ух;ні. Во-

ДОПОМОГТИ

Це

квіти, -

ка·піталЬІНО'ГО

обл:аднаний наИIlЮlВiшис'd ТОРГО­

до­

чених і вмілих праців\НИ'ків ідал 1>11 і , зав'ьдуючої кулінruр­ HW'd виро,(Jництво)! ОлЬ/ги Во,р-

*======

лоді.

у вазо,нах

п"іс,ля

Мi!lгази:н М 22 з)!іштоJJIГУ. Він

рює 3РУЧНОСl'і та затишок для ВЬ;J:вUдувач~в. В руках досвід­

д(})!у.

ЩОРОI\У В ОСТilJlІІНЮ

розставлені

машні

меЖelниіі ВИ' uір С11рав та заl\У­ cm,. А чаСТИ' на роilіТ!ни!кї'в за­ ДІIВОі!ШНЯЩ\СЬ ТЮІИ обіда~lИ, що ПРИllоеили

ЦІІІМИ ДіllЯМИВ Вроварах на 'вулиці fOfjbK.OIro став до ладу

Тепер на заводі ГОСТИІН'Н·О ВU~!iJрила двері нова їдалыя •. . СlCJlо, пла с'Ти"" ОРІІІГьнаЛЬUlе ОфОР'dлеIРН:Я rrРИl~fіщeqшя, в яко­

І

kаша

Покупці задоволені

Для роБІтникІв Рішіше на ШlІІнореМОIIl'l1Н'ОМУ

ПіонерсЬkа

11

, .


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.