Пролетарі всіх країн, єднайтеся!
ЖНИВАМ НАЗУСТРІЧ
Рік видаиия 26-й
СУБОТА
19
На
Y~paї'Hi
Жlнива.
ЧЕРВНЯ
1965 р. 2 коп.
за
і
ЖНI9JНИХ ся
КП УКРАІНИ ТА РАЯОННОІ РАДИ
~САУЖИТИ АЮДЯМ~
Н ЕБАГ АТО часу МІІНУЛО путата Київської обласноі Ра- Тамару Григорівну Калінічен- lS місце-
ди депутатів трудящих Марію
Захарівну пильтяй. Вона передова доярка району. Веде
і Мічуріна. Вона частий гість у квартирах мешканців. Як
активізува-
велику громадську роботу, під-
член
лась. Після виходу в світ історичних рішень березнево-
тримує тісний зв'язок із своїми виборцями, працює разом
сії багато уваги приділяє влаштуванню дітей в ясла і дит-
з
садки.
робота
го
іх
значно
Пленуму
нашого
яльність
ЦК
району
КПРС
всю
Ради
свою
спрямували
на
ді-
ними,
дівання .
гли-
часто
знає
їх
Тому
до
неі
думи
й
і
спо-
звертаються
односельчани.
боке вивчення цих рішень депутатами і виборцямн, на мобілізацію зусиль трудівників по достроковому виконанню
Марія Захарівна задушевним словом, хорошою порадою завжди · допомагає ім у вирішенні різних справ.
.ВlДомо, ВСІХ ~aд
женим авторитетом користується у своїх виборців і депу-
наl'l?еслень партії..
Великою
що РІвень роботи залежи,,:ь, насам'!е-
p~д, ВІД активносТІ депутаТІВ,
тат
ВІД того, яку. учil.С~Ь вони. бе-
пошаною
районної
радгоспу
руть у. ВИРІшенНІ назРIЛИ.Х питань, ВІД того, яку оргаНIзаторс_ьку роботу вони ведуть
і
заслу-
Ради,
ланкова
«Літківський:t Тетя-
на Василівна Марченко. Вона часто буває на своєму виборчому окрузі. РОЗП9відає про
у СВОІХ виборчих округах. Загальною повагою оточе-
рішення березневого Пленуму ЦК КПРС, організовує гро-
депутат,
Допомагає
ний
у нашій
краІНІ
незалежно
кожний
від
мадськість
того,
чи є він депутатом най ВИЩО-
ських
на
в
іх
роботі
риського суду,
представник
втішні
наслідкн.
округу
першими
сільської Ради. Адже народний обранець, народу
тов а-
вуличного ко-
мітету тощо. Проведена робота депутатом т. Марченко дає
иародноі влади.
Слугами
громад-
організацій села,
го державного органу, чи депутатом він . -
виконання.
називають
радянські люди своіх депута-
рахувалися
з
'Виборці її
в
селі
роз-
державою по
ко
виборці
з
вулиць
Часто
комі-
виступає
з
бесідами
лек-
ціями. Вносить на розгляд се-
ра
0
... _"...._............_ ......................... _____ СІ
пе,е.D;ОВИИ
•
ро
З а мир
CTaBHIIIK~B
'конференція пред·
раДЯНСblкаї
гpO~laд
Колооному залі
її
робоТі
Будинку
беруть
СРСР.
Коро!'ки.м
ВС'l'УПНИМ ,ві~крив
ГОЛOlВа
РадЯІНСЬКОГО
KQMlТeтy
захlЮТУ
миру, письменtшк М. С. Тихо нов. Він нагадав, що ,КQНфе ренцію склнкзно напередодні
Всесві1іНЬОГО КОІНгресу миру в Хельсінlкі. Ми зібралися сюди, заstви·в М. С . Тихонов, щоб СоКlaзати
С'ВОЄ цьо'го
'Гримку
слово
нз під форум,у миро
любних сил і наміТИТIІ заlВi!l-а,н ",я
ра,дЯJНСЬКИХ
MJtpy
ПРНХИЛЬНИКРВ
в підготовці до КОІнгресу.
Делегати
конференції
1\ВеJ)ДИЛИ
порядок
за-
денний.
В ході дJводенних за<:іда\llЬ було обговорено такі питанlНЯ: І. БороТьба радя-н<:ького ,нзроду проти і'мперіаліСТIІЧ'НОЇ згресії , на підтримку .націо-
нальної
незалежності ' НЗ'роді'в,
зз
і
мир
роззброєНJНЯ.
2. Вибори делегації на Все ОВі1'ні'Йк<Жгрес з<з мир, націо ,НЗЛblНУ незалежність з6,рО€JНіІІЯ.
3. Tery 4.
захисту
миру.
доповіддю
f1YJНlКry
пив
роз
Вибори Рзtд!ЯIНСЬКОГО кО'мі
Прий'Нятгя конферetщії.
З
і
М.
документів
по
першо~у
порядку денного
с.
Тихонов.
висту
(ТАРС) .
заиво~ І
писанин.,:! ПРОПОЗИЦІІ
що
і
JJh1iCHO
пrД1ГО11увати
теХlніку
до
ж'ниlВ.
виконкоми
окремих
учасТІ
в
~Icцe-
громадському
не допомагають
трудівників На
полях
фабрик
радгоспів
йде
ЖИТТІ,
у виконанні І
нашого
і
вперта
за вирощування
району.
птахо-
боротьба
високих
лі.
Робітники
вро-
підприємств
борються
виконання 1965 року.
Великі
за
і
від,ваlНтаЖСIIІО
ра.:vоспа)1
степо
вої та ді, соС'Тсповuї
зон .
техні.Ба
еіЛЬСЬІ;ЮI
ДО'ПО'\lО)1Іе
Нова
'І'РУДLВ;НИlКЮI зі.бра ти ПОТО'І;ОВl"'l сюособо,м
('ЛИЗЬ'І;О
д,в{)х
)ІіЛІ,
ііОНl'В rt'lI(TapiB хліііі:в. (РАТАН
Мишкоріз, Оленііі Б()ЖІ;О, Іван ДИІК)'ІН та fригорііі Та ра:н.
Треба СІ;азати, що за:наДТIІ повіЛЬ'IІО іще pe~((}HT I\Юluаіі:IЮ в другій тра'И(rРНїИ БРИ1гаді Ва,силя Сушка. Не до лиця це таБОЧ дщ\відчеllОЯУ бригади рові . Г.
ІВАНИЦЬКИй,
ГОЛОВннй
інженер.
і
почесні
і
плаиу
що
відзнаЧИ ;lИСЬ
Іва ,lІ
В першу чергу ПРИСТУПИ.1И до зоwраlНоНЯ сіяних ба,гато'р.іч них
т'рав
на
заплавних
зе~l
лях . ЦИ~ІИ .'ІІНJII)(И почнемо І\О сити басаторічні тра· ви на )Ііне'ральних
площах
-
ко' ню·
ШИlНУ, що і'це на lІа.сіН;ЮI'lіІІ після дИ'NГО )'11\ ОСУ. П.
ЖИГАЛА,
головний
агроном.
культосвітню комісію. За що минув від виборів,
шевним, палким словом кликати своїх вибоlщів, мобілізува-
став відчутним ії вплив на діяльність клубу і бібліотеки. В клубі і на полі систематично відбуваються концерти, тематичні веЧОРІ!. Знають і поважають депу-
ти їх зусилля на дострокове виконання планів завершального року семирічки. Служити людям у всьому і скрізь такий девіз і покликання радянського депу-
тата Броварської міськоі Ради
тата.
об-
відмінні зразки в праці, заду-
••••• +
: : : : : : t :
Марія Миха'ЙVl~Rна Луцька серед доярок радгоспу «Тре бу.хі'ВСElКИЙ» взяла наЙ/вище зобов'язання надоїти в за вершаЛblНОМОУ році семи,ріЧ1КИ по 2900 кілограмів МОЛQlка на КОРОВУ. І вже зараз мож~на
завдання
народними
. •....
пере'д6ачвно
МИЩе'Н'І;а. Вони ехо'сили П(Jillад 1О геБтарі,в трави. На кіНІНИХ
успішне
піврічного
перед
«3а
дня :Юираl'И по 48 reK'Ta·prilВ. На ціироботі 3(lif.нято 8 трак торних та 6 кі,fIOНИХ сі' но' коса Р()К,неl)БХ'і~ний і'НВе!нта.р. За кожною бригадою заюріплеlНt площі в ,нат}'рі. 16 чеорвня виишли в поле 6 трактоjJIНИХ і 4 БіНJНИХ БО саРБИ. Хороше працювали 'J1pa'K'TopHi аlг'рe<rати меха'нізато рів IBМJa Третяка та Іва'на
вих Рад недостатньо за~маю-
лює час,
. • .
уже
Комбайни - в бойову готовність
ПОl'рі&но оК'оси'Ти сіяних трав і lJРИJ}O~НИХ сі ножа т~и 880 Ге<I(та,рів. Пла
Це пояснюється .тим,
ранцями. Вони покликані особистим прикладом показувати
СІ
їх
К()ЛГОClпа,м
horm-графіIКО·М
роботу.
лаСемиполок є депутат сільськоі Ради учителька Ольга
очо-
партії
переві,рку
На'ота.в ДСlвгож;да,н~ни,и час
днак ще не ВСІ наШІ депутати активно включилися в
добрих
Вона
Цього РО, КУ ГОСlПодар'с тВ;t реопубліБИ за)IОВИЛИ ПРО'МНС ЛОВОС'f'і п'ять тиrлч І;ЮliПле'І; тів зои'ральних маши'Н. Ве.1ll'l;і
Бобошко, Па'В,10 П(}тшпеН'I(О, ДМИl'ро МИIРОIIJIНllчеоll:КО та JB~:Н Приоmюк.
стоять
Грамак.
І;УЛІ,
ту,ри.
косар'ках
справ у культурному житті се-
СЛOlВОМ
конференцію
СІЛЬСЬКОІ
пі;ІГ()Т()ВІ;а
наступні
ВОРИЦЬJI(ИИ»
будов
вико~ко~у
Борисівна
уч,асть
Миру, прихильники миру з бзтатьох держзв, студенти зз рубіЖlНИХ кр'аїн , Яlкі .на'вчають, в
Щед-
моло-
під
наба'га-
ВUUШJtU в поле косарі
в ро-
Ради .. Без
роБОТІ
Ініціатором багатьох
зкти,вні ді,ячі раДЯНСblКОГО руху за ,мир посла-н·ці всіх союз них роопуБJJік . Серед гостей делегаці,я Всоові'Гньої Ради
ся
З
рази,
ПРИіС'Борилась
гр}' НТУ
......
б?ТI І поБУТІ. І таких прикладllо багато. . .
жаів зернових, овочів, картоп-
РОЗСЛІДує скарги трудящих.
спілок .
В
вирОб~ичник.
ДIЛИТЬСJi- ДОСВІДом
ВІН
то
3-4
І д~л~м доп~магають Ім
тат раИ~ННОI Ради Д~OMaгa~
'В
ськості за мир, національну неза'лежність і 'роззбро€ніНЯ від.крилзсь 17 черв.ня в Моск·
ві, в
Строя.
ДИМИ трактористами. Як депу-
б розз роєння Всесоюзна
Мих~иловича
щи~тась у
е~нозОиранlН'Я. В радт()спі
високого обов'язку. Гаряча пора настала для
" _
ЯІ;і
нової теJ\1нології збиран,пя. ПРОДУjБТИВ'Н~СТЬ праці підіВИ
лентину :"НДРІІВНУ Шепель І багатьох ІНШИХ. Вони завжди !1 0 Р.УЧ з виборцями. _ Словом
. Широк~ коло ~епутаТСЬКОI Д!ЯЛЬНО~ТІ у мехаНІзатора ПуХІВСЬКОІ !'тахофабрики Дми!-
слу-
широку
ря заводу ХОЛОДИЛЬНИКІВ Петра Івановича Бонд~ря, майстра цеху ПОбr.:rКОМбlнату Ва:
жити ім, знати іх запити і · потреби. за межами рідного f .селаДалеко йде добра слава про де-
виборців,
області,
ВШ1И 'на JtЇ'нійку ГОТ-ОВІІості свої машиlНИ БО~luаинери walH' 1\ ОН()ІНЧ}сБ , Деон:ід ЛИСЮК, IBalfl
ОлеКСIІВНУ Мироненко,. сл юса-
ться вихован_ням депутаТІВ, H~ залуч~ють ІХ до аКТИВНО.1
своіх
проводили
бара
На еЬ()ІГОІ".н:і вже готові до ро
НаДІЮ
фінансових платежах, продали чимало молока м'яса яєць.
наказ
хлібороби
б(У]'И 7 зе,рнових комбаЙ!нuв з на,явних 10. Перши,ми поста
Те~.JlИМ словом згадуют~ виборЦІ ~BOГO _депутата .РОБIТН.Н-
тів. Адже вони покликані неухильно здійснювати волю і
п одріб
У їх ефеКТИ!ВІІI()С'Ті
збиралыуy
рігання і використання жнтла. друкарНІ
удо
са)lорозва:нтаж
ГОDподарств
ШВИ~БО
сії і виконкому свої пропозиціі щодо поліпшення побутового обслуговування населення, благоустрою вулиць, збе-
Р~_ИОННОІ
входить
За при'кладом веЛИКОДlfмер ЧalН мехаlН~заl'ОРИ раwос.пу « fоголіВСI;ІШИ» зООО'8 я\Зались
перед
і
До кож
комбайн,
НИИ візок .
по
ПlЮваlДИ'ТЬ
П()l]'оЦ'Ї.
СОІЛО~ІИ,
переІ,оналиоя тьох
трмюпор
ПОТОЦІ
t
Осипова
житлово-побутової
виборцями
цЮ
ЗaJIишків
БЮШле<БТУ
НlОІВач
косовиця
(жиртуваащя
СІ,о.налеНlfіі
в
'наборrв машин, яких
в оДному
ного
ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИJВСЬКОІ ОБЛАСТІ
60
перші
по~рі6неlН'Н'Я,
Т}1ВМРНИ
до
ВИСОІІ,ОUРОДУК-
допомогою
хлі6і,в,
виборів
ра,IJJГООПИ
одержа.1И
цьому році
з дня
і
1'ивною зБИРaJIЬНОЮ ТЄXJнікою. ГОDпода 1 РС'11Ва, КИЇIВЩIfНИ, на приклад,
вих Рад депутатів трудящих. Однак за цей короткий час
на6лижаютьея
Колгоспи
ПОПОВlНЮЮТЬСЯ
Ціна
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАЯОНІЮГ0 КОМІТЕТУ
•
В одному
Nt 35 (2302)
впевнено
ска'зати,
що
t
слова
:
ового l1руtдівюrця доrримає . Atдже з поча1'КУРОКУ вона вже надоїла ",а корову по
t
: : : : : : : • t :
1726 кілограмьв мол()Ка. На
фото :
М. М. Луцько.
Фото Л.
Козака.
--~--
* •.••••
·
ВІСТІ а р АДГОСП~ IJIJ.rtІТКІвськиіі" Добрих успіхів у соціа лістичному змаганні до бились доярюи четвертого віддіЛІка радгосrПУ, де бр'ига:ІІіИРОМ молочно-то
зинів Києва 16 червня .
За
за
день
станом
здається
на
по
11
6-7
тонн. А всього здано вже 55 тонІН. Графі,к зда чі виконується.
тур,
тонни огіркі,в, 25,6 редиоки, 18 зеленої цибулі, 3,7 ТО"НІН зелено го БYlряка, 860 кілограмів капуС11И, 517 кілограмів шпіlНату, 634 кілоrрам,и суниць, 544 кіло.грами
опе:раlJ1ИВНість і зла.roдже ні, сть овочі'ВlНlиківкерую чий вї,lщілком ка1ренко та
М. Ма пом'іЧНIНlК
вич Миронен'Ко та Ва силь Михайлович Миро
П.
ща,влю
та
ненко на «ДТ-54» вироби ли 750 гектарів, а ПаlНас ПаlВЛОВИЧ Клименко на «T-16» 205 гектарів умовної ора'нки.
овочііВ
Зlдав
на
сумлінних мех&Нізаторівпрацелюбів, котрі люб-
мага-
лять свою професію і до-
сік
ферми М.
Від
кожної
О.
Да
коровІН
ІІЮНИ
надоюють
щодоби
ПО
кілограмів
молока.
14
По радгоспу надій СТlаноВ>ить
сеРе\дній 11,3 кіло
грама.
•
•
•
4,7
-
прилавки
інших
ранніх
радгосп
овочевих-
4JI(.~ . . . . .-, . . _ • • 1 _ . ІІІ ' 8 " 8 ' • • •
Слід
відзначит'и
опера
'ГИ'вність по 'збору і здачі овочіlВ рожнівчан. Цей один відділок із ЧОllИ1РЬОХ здав більше ПОЛОВИlН'И 28 тони! Забезпечили цю
бригадира годько.
У
•
А.
•
Дов
•
траю'Ор.ніЙ
радгоопу
'.'.'.СІ
І.
Пlрацює
бригаді багато
~
М.
І
.. _._._._.•. 11
·: :
:
картоплі.
Найбільше хороших слів ми говоримо Н'ині Пlро трактористів Василя КJириловича ЮXlимоенка, ВQJlОдіИlмира Григоровича Кириченка, які на траlК'ТО рі МТЗ-5 виробили 'в цьо му році 790 гектарів умовної оранки. Тракто ристи Микола Михайло
варної
t
кладають багато сил, щоб виростити ВИlCокі врожаї зернових і овочевих куль
секретар
ПРОКОПЕНКО, парткому
рад
госпу. _._._._._._._.-.~
t:I ........................ .
Успіхи тварИННИКів УкраіНИ Українська РСР на І О червня 1965 року ШВ .річний план закупок м'яса
ВИIКОІНала llИ,
231,4
його
на
103 процен . закуплено на
Т1ИС. тонн
(у живій
ваrЗі) більше, ніж на цю дarгy в МІИ:НУЛОМУ році; молока на 102 процен ти, на 1,2 мільйона ТОНН більше; яєць -- на 104 проценти, або на 513 мільйоніlВ штук більше, ніж на цю дату в минуло му році.
(РАТАУ).