36 номер 1960 рік

Page 1

Пролетарі всіх

краІн. єднайт єс я'

стахоnовЕuь Орган Броварського районного комітету Комуністичної

*

*

Четвер, 24 березня 1960 року.

да;р.с'!lВа

сі.1ьсь'Коrо

гоопо-

НаіШОЇ ІК'jJ' аЇ'НИ НеІВ'ГО,~І'НО

Пj}ЩЮЮ'ГЬ

:на.д

.

rЛІр<;вед~НІІШІМ П

"~Ішттл ·рІІІІІеtнь rр}1Д·неоого

.

Ціна 15 коп.

.

т аJК,

.-

КО'.l'ГОСІІJІники б

.

_

•ле-ну- <НІЄ'l iiiJIO ~ІВІСЬІК'ОІ

''У ЦК КПРС, ЯІКИІЙ : назИІВають ІВ Н11ІР{)і\ІЇ fiІJJf.'!lf}1~1'0iМ ·!ІІ·О·бФ:rіза;ції •р .е · зеІІ}віІВ с· і.ТЬІСЬІК'()•rо,сІпО<дruрс·Ь.КЬ'ГО ,.ви.ро{JНИЦІТВа ПО Д{)С-'Гі)О.'І\іО&ОІМfУ'· ВИ'" .КОНа:Н'НЮ Се<~ИІІрЇЧ:НОГО І!і.1а•Ну.

інші .

О . В. КУ'}"СІЇІНеtн, А. І. МіІкоян, Н. А. Мух:ітдінов, М. А . Сус:rов, К. О. Фуqщет, М. М. ШвеІJІІІІИІК, П. М. ПоСІІrе.1'00, Д. С . Ко~рОО'Че;ruко, Д . С.

· · -

·.

НИ!\! у

ТІ.'ІЬІКИ

. .

а'Р'1'І';1І

ОРОР, ІІІР~ставtники Т'Р}':дJІІЦІfХ. Сf.'!ре-д 'І'И'Х, що .прооюджа<'ІИ, були і'нюземні диш:юмати, СІІJЇІБІ)}ОбіТJшІКи' фр·а ІНЦ}'ІЗЬІК' О'ГО ІІІо~олЬІства на чолі з Тимчwс, оtвИІМ Пооіvе-

3«0 'ОІВ-

теtНь» ІВJUІ"JШИ:rи · вим·стити rrи . '"" ' У" . ' . . ~'JІІЧ К' Р~1іІВ і Щ)І()Даrги Д€Ір.Жа•Ві П\J 12 це-нтне,рі.в К'РЮ'дWІшо .м'Jііса на КОЖІНі 100 ГеіКТШJ)Ї;в }lГіДЬ. Щоб

ІlІр()ТЯJГО~ Р<Жу 30-40 Вkі,м тисІЛJч ШТУІК j,x дадуть ІВИро6ни'Ч'~ 6рн,га.ди і }'Чні Мі.ЇІС.ЦеuІОЇ се'І}'еі\!НЬО'Ї ШІКОUІИ', більш як 4 З веодИІКИІМ '11РУ'д·ОВИІМ пі-дІJJосе-н- тик:JІІЧі - ко•'ІІГОСіІІ!ІІа К'J)'О·лєфе.р. М· а. СідЬІГ{)ІС' nяmrг,іль з·абе':JП""""' всі fP!~.. чv ІИІРС і ,ЩВ'ОІJ)и КОЛІГОІС,ПН~іJВІ I\Jj)O.'IetМamкa-

життя

11

ше:нІJІІЯ п~1еtНУІМ'у цк ХХІ з'їзду КП У:краіІНи ·КМГ(}СІІІнИІКи і робіТІІИІКИ ·ра.~сmв Вро-

вruрсЬІКоІГо tp<VЙ01Hj".

Вони ТаІКОЖ

ДЄ дЯ

f іра!fВІШ"!ІІ · ,

· 'J'a ·ІНОО€<~НІ·

Іі)Ц!ЯІН~ЬІК,J

ДНІіпропе11ровський д.ї.в·ни-й

в-ано

V

(ТАРС).

Ч11ІЙІНі ЛЮДИ, ЯІК

До те.1еф(Уна піщuйшов Ашатоми, видk1 ила досві·~ени.х :К'JЮЛіІD- лій К.і>ючк•о:в,сь'Ки:Й. НИ'К•ЇІВ та ветеІJ}И!lЩ)ІНих ІІ!ІРЩЇІ!ниВи заІХо.nи:.1и нас ·ІІ той \Мі(}JVЇІВ' Д.ТЯ n;о.да'Н'НЯ· д'ОіПОlWОІГИ Чде· - !ІІеІНТ, - 1Г01ЮІІJ'И1'Ь ВІі1 Н, - ~ОІ.'ІИ

яшикі•В. програмне уг.равлін­

Верстат

має

ня.

замі,няє

Він

які

п'ять однатипних

випускалися

і бу~Ь-ЯІКа ра­

Л'Ю~И'На .

Шрно, що 49 ,:щіІВ і ночей буди д~тrя на'с на,доозwчайно '!1ЯЖКИ­

ми Ї •C'Jli)MII'HJIJ~IИ. A.ІJt: fІіРІ(ІІ !1Не!НН.Я

на "' aІnfi'Ї,n,J'

томат

до

відП)равки

ві

·ВСе

•НоО1Ві

і

HOI)jli

ре~

JІ'Ї 1 Ч'КИ.

Сотні

HOIII'OOWOf»fИ'X

ЗаІП.1аІВІНШ'{

зем·е,'JЬ,

РОООІИІРеtН'Н'Я

.JЮС•і:В.іІВ КУІК уtр)1!\ЗИ і люшІІІІу,

К()tріМОІ!ЮГО

зщро~адження

netp~дo-

ВОГ{) ДОСІВіДу ·В 'l1В"Іnlf!HHtnnmU'Ї w.. ........и -

"!.ІВ•

с;n"'аІІІ· J·....... ·"··"·І·я 1. аІКтИІВ ІК"" тІ.'-на ltl' .... .,..,лос з даuн~ІКО1Ї, а~о1е дОІР·()ІГ()Ї :нам ~, Ога,." ' '1·,на' ГОО..ТМІ', 1·'·"· с • P""'•u""'' J"-"'UШU• раtЦJІЛІ,СЬІКОЇ зем.:~і. Ми еповне'Ні тm.""'од·""'ь о·б"·І ·... Л"'""";~ якт,• ... .,•.я .,.u." ",., """ •ши .. .., '"' - nа.л'Кого бажаі!Lня ЯJМіа·ЙІІJ!ви.щше са С€1Рещ чдеоніJВ avrklli ~'ІЯ 1ре:а:~ lІ'ОВ~РН}'ТИІСЬ Д{)ДОІМ'у. ll'Очув~о .

~

·-

•:1·І·ЗШЦІІ иОІГО Д('fj)Жа:В.І• Че'!}е'З KOUI·

r

ОСІП. За

д•·ни'" w ... и

н

дооь '11JІtУд:я'ЩІ ВИ.ЯІВJЩИ ~ ·

НИІЦ'Гва ТІВа,рИ!НІНИЦЬІКО'І

: ра •СІВИ!НИІНИ.

.

·

ій

сwrодІН'!'Ш11 .

· <t.

далеtКо неІПОІВІІИІЙ пе~реІдіоt всьО>rо но;воrо, що ·б уJДе 3])0ІбдNІ'О ·В .

б

а.Ж<V1ІІІІІЯ

· 298 · • сз це,нтнеtрі!ІВ К'J)О'~''Юто м Я'Са ~ Oc'нi\JD'JМ,' }100:r~· ПІ)}И'ДІЇJІІЯють -на- ц"'=е и 20 ' ~и.•J ' "'"'' 'n 'Р я·,1JОВИІЧПНИ, ЦеІІFТНеші· 'ЛJУУДІЇ!Внmш пиrrаІНН~ ІВИІ)}Об- j)ІЇІВ ,м'тса пrrИІЦ:і та 5,5 це~н'1111е_ .•

ць·оwу 'РОЦІ.

ІlJРІОІД·}'ІКІЦН,

BИIJ}O-uИTW І :ІlІ)ЮДаТИ Д€: рЖа~

3(}Креsма рі~ому піДІВище.нню ви~

76 .

р0·L"НИІЦ11Ва ·М ЯJСа.

.

100

·

ценmнеtрьв

Це ще ОДІНе

,під;тЖ'~РІдЖf.'!іІІня

Не!Ві~()ІJ-ИстаtНИ'Х

р.оое~рв,іJв.

ДоСІВіі~

на Г~ТаІ})ІІІВ }'ГІДЬ таІКе 'І1р.еОухіІІЩіІВ і •ІJ!УІСаJІі:В,ЦІЇ:В· ГЇ>ЩНИJЙ наше зобоm ЯІЗа,ння . Рез}:льтаrrи· н&сJ!іЩ)'!ВМІІН\Я у .,..і'< КО!іFГос:пах і · ~.е:~ ••.Jt .,.~ · роо-uти за пеtр'ШtІІи KOOJpli'a•1 rooo- P"'llmfi·CІII·ax .

j)іЯТЬ За те , ЩО В'(J'НО бу•де ВИІКОна,но.

П еІ)}е Д{)ІВИХ

ГО~Іl10'Да!рС'І1В

.району

ІЮ

Є МІОJІМ~ВІЇ'СrrЬ і 'J1р·е'ба З81!\}1ІІО-

JІ'}1В1!ІТИ

Д1 0~. В·іІД не

....,..v

mжОО}~, що 'на'ми ще .ви·чеІ)J!ПаІНі ·всі .!\ІО'ЖдИLОО~

вІfІ)ІОІбtн;ицтвrу

~НJtМИ

6IOJ)O'

fІіР'ИЙН:ЯЛО'

ІМ ' яс а .

ДІІІМи

paflк()(."\ty

ll3JprriЇ

П'()С.таІНОІВУ

ЩеtНІНІЯ В роа.ЙОН·Ї

10-4

ЩЮ· ВЩЮ­

ТИС.ЯЧ Щ)О­

·в

Се'бе добрlс' .

1амовни:к·о·

<>---

---Q

ДЕНЬ РОБОТИ НА ЗЕКОНОМЛЕНОМУ МЕТ АЛІ 21 бf.'!реЗІН'Я с~оvтопрокаrгнаки ДІН 1 іІПІрОІПеТj}'О~СЬ:І\'ОІГО ООІ ВІОДу Ї'М·е'Ні Пеrгро: всьсrtоІГо :ве·сь де·нь ІІИІДаІваuш ПрОдУ'КЦіЮ 3 3е!КОНО;Ж1е'Н10!10 3 .початку iJYO.'KY' мета,ту . ТІі ,1ЬІКИ за ДІВа· 3 :ПQ.1'0іВ'ІІ:НОЮ 'ІЇ'СЯЦЯ ІЮІНИ ЗаІО•Ща·ДІ"."И C'O"'H'l. ТО·Н'Н · С"'а."' І· .

ми

С',1іД

Я1.\І,

•~0-ІСеірЙО'ЗНОМУ

П))а!ВЛЇJН'!ІІЯ!М

ІКО'JШ'ОІСІпіJв.,

І}е'Кrорам рцгос:пів,

ДИ­

сd·лЬІСЬІRИМ

•ТЇ•В. Між TИL'd, ,мarreiJia..щ, ЯІКі ·нщд­

РащаІМ, сn'О'ЖИІВі'ПІМ ТОІВІа1»іСФВаІ!l, ВІСЬОІМу 1!11\ТИ:В'У. Все це дtшооwже

ход.ять з МІісць, сІІІі,щчать JiiP10 те, що .цю кі·дьк1ІС'І'ь i!io-Jma. Іі-аба­

}lСПЇШІНQ і ДоОІС'І!)J~ЖОІВіО ВІИІК' ОІJJШІ'И• на.ші зо:ООв 'язruнІН.я і дати Д{):дат­

rшг0 П~е'JШПUІ'И, ЯІКЩО ТіЛЬІКИ ПІ)>ЗІВ'ИЛ'ІіІВІО Оj)ГЗІ!fЇ'Зу:БМИ ·РОІООту,

Д.'ІІЯ

К{)ІВО ffil(l,Ч!IfY ІКЇ!ЛЬІКЇС·ТЬ

ПІРОД}'ЮЦЇЇ

ФеДІото:в -

а я іх ІrайвіІр,ніший ІW'У'Г :на все

життя. З Нью-И· О ІРІКа юt відJЩНlіR-

Ra>C

:mююся

СІІ\;1.

На ленінській трудовій вахті У д1 ні 'ФV'д'ОІООЇ вахти на че-сть 1Р.ІіВ ІJШІJІJКУ 3 рекор~нм вИІІІе: 90-<))і.ччл з JН.Я JJаІІ)І()~еоння В. І. реджеНІІІJІМ r.рафі!Ка на 2 rо-дини Л'9н.а К().'Іекrгиви пі~прив.'ЧІС'І1В 30 хвидИІІІ. 3 КJ!(І:ДІ)}аІr:нюrrо- Me"l1Pa Д()tбИІВ8.ЮТЬСЯ НОІВИ'Х ВИ!))і016НИ'ЧИХ ПОД у ПеЧі (}Д· f.'!ріЖаІН'(J П'() 11,9 ТО·Нуспіх.ів. ни МІе'Та',1у на 43 nроценти

'ІІрtесту «Нов·о..,Во;пІІН-

сЬІК>вуГЇ!JшUІ »

сИІС'ГемаJТИ:ЧН.о

пере-

Halд'IL13JHOJIIOO'O

палИJВа.

«НО!во-Sо~шнсЬІКа-ІК'~

п.

.

IIJW'Q

ВО'Л{)ІЮНа

паJрТію

ОЩеІj)'.ЖаНІ(} КаЩ)І()ІІІ.

ЙО/Го

ВЇ,mраІВІЛооо

Юі)WГО

ЛІj)()і."\І'ИСЛОІІІ'ИЙ раху·Н'ОІК rі­ 0raЛffil61j)И' ДІІІі.Пj)()ІДІЗеІ)JОКИІНІСЬ'КІО­ rа,нта хоіІМі'ї на Дооні. У :ІИРJЮбІНи­ ГО за!ВОдУ імені Дзеrр.жmrеЬІКОІГО перевищують

ЩJМКТНУ

потуа­

ні сть rстаткуваm.я. 21 ООресшя ста·ле'Ва'р Ромw Отаткеанм ЗІВ&-

Л}'ІВМіНJІ

ми судИL'dО

Прwвdт

з ~а~шої

і

на.йu;rращі

капрону.

(nTA.Y).

н.о,го .,.,етаІJ'."''' ·

(РАТАУ).

Новий океанський Хе<.ІJІС'()'ІІІС•ЬІкі

к

ИЄ-

побажаашя

щfі,рtаtВІДЬІ» і телеrvам, ЩО налх:о-

jlCiM радЯ'НІСЬІІШ.'d ЛЮДЯІМ.

дть сюди з Мо. смІВи, а тміож з П(ІВіДЮf•1Е>Нh R уtК.р-аЇНСЬ.ЮШ: rазе-

СПЇВВ~' 'І'ЧИr.JІПШШ!

До СІко,рщо

р· оrбо:rи,

д·ові

танкер

С~1д'но. Gудіtвtни:ки :на

«Четверо

кінохроні- І ·ва під час їх

відважних»

було 1 американському

показано 22 березня ІНа громадському 111ерегляді, !ВлаштОваному МінІстерством

хультури

СРСР

сардж»

'і

після

:приїзду

Випуа<

присвячений

у

ристано

муж-

світ,

з

сордістю

і

у

·кадри,

зняті

американ-

ний Центральною студією документальних фільмів. Найближчим часом ця студія випустить

nовагою

На екрані фотографії і кадри

з кінохроні·кн, ЩО А.

Зіrаншина,

П.

повноме1JРажний

фільм

ків,

ЇХ

про

історію

і nовеtрнення

на

відобразили про америк.анських моряків, якr

Поплавськоrо,

допомогу

А. Крючковеького та І. ФедотоКо·деІКтив п.рацівників УІКІ)}&оЇІНІСЬІКОСО ,церzав-

в

подали

бе'3Ім,е.жн,ої

до па;)І ' яті В . І . де'ІІ!і:на

що;р-ОІКУ

В.НШТ()ІВ'}1Вати

.'!еНіfІ\СЬІКИ'Й J\О·Му'11 11· rТИЧІНИЙ не·дідьни:к,

який

прсІВО\,'\ИТИІМеrгІУСЯ

в

ОСІІ'а.нню Не'ді'.1'Ю nе1 р·ед дне~ н.а­

роджетня В'О.10\,'\ИМИІР<І 1~:Ііча. Цю

про

:ви-

нас,

в

і К(}Л­

r

іfа'}'ІК()ІОО-;ЦОСЛі;Ц'Н'Ї

ла' ООІ)JІатоІj)Її, 3СІІ.1 )QJIЯ кОtНфеІJ)еІНІЦій, му.з~, бі<6Jrіо­ теtКа. Бу)U'ТЬ ООУJІ:О'JІІЗІН'і таnw-ж сшщі3.!Льпе л·Рrнв

j)ОІК}'. В ЦеJЙ Де'НЬ

11\)}','J,ЯІЩІі ВІЛО-

~д,'ЮОІВ!}1Ва'l'ИМ'}'Ть С'ВОЄ :l!:icrro, те­

вряту, вання

рИТОіріЇ rJІрЮМИСЛОІВИ 1Х ПJЇДіПрИЄ..\ІІСТІВ,

зак:ла.датИNуть но.ві са,ди, С!КІВ·еІJ)И.

.. військов.нх І· Ота:;1іІІІГ'Ра.ЩСНК.'ИЙ ІМ дружню . . . не.безnеки.

(ТАРС).

у

дящі Камиши·на . Пе,рши.й іНед·ільНИ!К на::~~іче,но на 17 :КіВ'і'Т'ІІ'Я 1960

Батькі·вщину,

хвилину

тІЩJЮІ. Автори ІІІРОЄІК'І'у Щ)~ТеtКТОІ}И СWІев:­ с ЬІК'ИЙ та ОІJ1'ОНІ1Ч. Нооа стмщ•ЇіЯ, що ОО{)ІР'УДІЖУGГЬСЯ у ЬроІВаtр.а'Х, JIIВIJLIIТИN'e собою кооmлекс сІІІорущ. В ПИІХ ~]ЮвМ!іс­ 'l\ІМ'ЬІСЯ ММІеж, :ВИJІ)І()І6ни.Чі Та

(Ста .1 :'НІГІІJ-<ІДІС ь­

на ~на·к

Спеціальний кіновипуск ство.ре- НІІЩІативу па•.1КО ПІід: 'Р Иі)Іа.1И '11j}У-

нім радянським воїнам-героям 49--денного Тихоохеанського дрейфу. Іх ,імена, Я:Кі облетіли ВесЬ

їх

КмшшинtС ІУК{),ГО

за1в о :І у

перебування на ·ВИІРішили

Центральному будинку журналіс- ськими операторами.

та.

поооrи

Сан-Франціско. У випус· ку 'вихо-

;\ОСТ-

ДОБРИЙ ПОЧИН · Ка о: б .1а,сть)

авіаносці «Кір-

хu­

здатИ' та·нТаtКОЖ

'

1\о: муністи

Спеціальний випуск кінохроніки

і

до Пе,ршо,го Т:j}а·ВІня.

к,ра:н о,в:о,rо

"Четверо відважних" Спеціальний :випуск

шваІ рrго·в'і,

!"К,СП.1"·аоtацію

роІК·О1Во -

- - -·- - - -

ки

'ПJj}ОІВести

ІВИІІFРЮU}l&аІННЯ

·Ке,р Б

П{)бачеtН·ня, до•р.оrі

Ц"І1В'О за:ІІ'}lЩ е-н о н о~ш й с ОІРТ тон-~ та зИ\МІОІВе ЩJШ(ІЇЩенІНJІ Jti111 jmрИМШІІНJІ плеvіаmих

KOIIOJifflQIIИC'foro

,видети·мо

ві.

.

ПІІКULУЄТЬ.С'Я ПРо На:С . JIJj)O Це Ш'К-

f(}СІІJ!НО'І'О бу.НИЦ'І1Ва «У.юр)ІJЇІІDрО!СіІЛWУід)) J)О3рОібІІІВ 'IJI)Oe!К!J' Дffі1111)3JJРЬІНІ()Ї ДОІСЛЇ~'(}Ї СТаНЦіЇ ILo lШІ'}'ІЧН,ОІМ}' ()С·ЇNООЇіН!н.ю СЇ'Л'l>СЬЕ~fОСІІІОДаJj)СЬІКИ'Х

Песрmу

Фр,а.н!Ц!ії.

б

ІІОІМ.

МоОІЛЬ~ЬІКа)) :М 8 ПеJршою s '!1ІЮС- Киі.всЬІКі·й '11РИІКОТаЖ!ІfіІЙ фаб;риці ті 3амршиІЛа Щ)OIJlparм.y пеqJІШОІГО ім,ені ~оои Лююееомtбуtрr. дИІМ Вdдк~ва,рталу .

·

НО['(} ЇІНІСТИ'І'}'Ту J1lj)O·~ СJідЬСЬІКОІГО

ЗаJВ',да'Н!ВІІІ: 3 почаJТІКу На досл,і,щн,О'МУ вИJІ)ОІбнщТВІі .J)оку ІDЇJJ;П~дено с,по:жИІВачам 60 ЧернmсЬІКОіГО 38.ІВОЮ" СИІІІJІ'е!J'ИЧешелооі:в

до

.'!Іта,ко.м

білЬІШе, t!Ї-Ж пе))Є'ДІба;чеоно за tма­

вИІк·онують

Ша,хта

па,рОІіrлruв.ом

МИ' ·Не· Од')ІЇ 1 Н:НО ПО }'ВаЄ,!О і В

Ми Д}1Же вдячні в.сім-,всім, ио

люди.

ПІ)нmки

м:ої на;ЙJВЇ!рн,іші ДІМІІЗЇ, ,..,.

вимовляють тепер усі радянські датний .подвиг ,радянських юна-

'І'РУЩЯІІЦИІХ.

' '" '"'>'' -.л.

"'

за,й­

{)Іj}ІІ'а'Ні'ЗіаіЦ1Ї­

лvu

С"'·". ,л",1• ..,.".и

3вІІД . ТИІ ·ро·з'іде-~о,с!Я в МІЇІСЯІЦЬ ·p.a-R'iilllc ~'Щ}ОІКУ •С'ПУІСТRЛИ НаІС зі~ЇІВ>а:ють '-1 Сі ·м.n,ан: с·ЬІКі лю' ~ОдУ tжеа·нсuкий таНJКе.р .,.,., ' .,...,..... .Рі~ні к,ра.ї, а поті1 ~ зно,в~' заЙІ~rе- ,на ДИ', рЇ!)ІJНИ:Й у. nяд і ОІСЮ:бИІС'І'О ' !\110 с·воє МІЇJс••е 11 бОіwово:~У с11рою. « РоІВІН0)) .в·одОТ\JІН 'Нажніс· тю 16 ти­ Мvжита Сергійо~шч Х,рущоо, по" ' о;с·обИІсто м'ене і с·.mч ТІ)НІН . К<mе·ктив за:воду зобо­ Belptlf!y.lИ IfaM здо: рОІ В'Я, ба·ДЬО'РіІСТЬ Щ·о {;ТОс~wь:сіЯ J ~ІОІГО )!1)}'1Га П . ІІопдаІВськОІГо, то , в' Яі3аІВІСЯ 'В· ИІКОІНа:rИ В·С 1 і д'0Ібу~ОІІ!!НІі ду,ху, дода.1и

на(: е·.тетm:я

ШІJрт.Ї.ЙНИІМ•

у всJХ

' ''

ЗО·боtВ'.аю. о,JІИ'-

сти.х:ію і С<:Ч€ІРТЬ. Ае:хат 3і.rа'Н- одwн де'нь ·"''ОЖІНІ!'Х дв·а "'І.ІСЯіЦІ. ·n ' "' шwн, Пишrп ПоІІЮаІІJСЬІКИЙ та Ьва;н в••даm. ·а=• ІІІр·.о·д·"1к··.ц 1·ю 3 зеІК·о·н'О'".· '."еп• •D .... J "' ' '

ІІ.РеtКІраСІНИІЙ, •С'І1В0ірf.'!Н>(} ІБІСі ·у,!\ІQВИ З fi а"'ижа д'ля в'Ї"'"'ОЧИІНІКУ. ТеtІJІЛ()Та, люою ·..,.,.. Мо·сКВ'""·

.'ІИіІІnки м'~а. а і ,!ІfО...1'01Ка, яєцьта іншої lІі/Юд11ЩЇЇ. ЦИІми пита'!fня­ НІЯІТИІСЬ

АJПf.'!ТИ'І'

ран·і­

Фото Г. Пазенка.

""""ДО ЖИТТЯ, ТОВ·ШJ}И'СЬІКа ІR~аЄ!\ІІОІд'О'" .,. .. ,.. "'J ВІ!""0Щ'1В""""І; ••., ' ' ·w'"' • •""" }ІИ' Щ{).ЙПо 11'ЇД'НІІІ'ЛИіСЯ З Л'Ї:JЮКа Ї "·' " ПОІ)Ю!Га , СОІЛДЗJТСЬІКа ВИ'J!РИМІКа В~ 0011'VТ>f1,пm,ОІКа'!1.Н'лКИ ЗеІ)JІВИ Д/.1.8 }1С;JІІі1П'ІНJіГО JИІІКООаНІН:Я ·• · ПОЧСІІ.1И )'ІМИ/ВаТИІСЬ. Bci1 w RaJM Д: y•v••.. "' , Д· І ·· І І'НУ І.'НІ·,ц·І·а"'ИJВІ" І!ІU·""'И'"И ·"а"" ·"' mn'V!Т', о.'. І·У 'Р·О.ЦІ. 30,б01! ЯЗаІНЬ ~)JІ}1ГОГО j}OIКj" сеМИ. ' ' ш.и "'' ' :u: .,.- Же раДІ1tЦ{) і ПІ)}И€l\ІJНО ПЮ'f}"ТИ ГО- .Я.~~ШІ!СЯ ·СИЛМі!і'ШИІ)fИ За МЮІJ)СЬІКУ ·СЯ "' ,.,.,. '" " ВИІНа,Х()ДІЯІl'Ь

виrоrов­

зшивання

На фото: слюсар · склада.1ьник В. А. Соляник готує верстат-а'в­

і жюдw нас зо,бражують у J:ІІР·еІС'і

ДЯНСЬКа

і

для

ше.

ЛК ЯІКИХО·СЬ .На: )І;ЗІВИЧ•а,ЙJНWХ .'!ЮДеЙ . Але ж ми такu саІМ•і .nрОtСТЇ і 3Мі'­

·

щитФв

верстатів,

Анато.Іій Крючковський

НІІВ·.

вер­ про­

вврстат-аІВто­

призн аJче.ний

лення

Нью-Йорк слухає. Бі.tя те.tефону

ІЮГО J:ІІРе•;ІІJстаJВІНиц'І1Ва СРОР цри ООН у Г.'!еІІІК'ОіВі по:близу Нью­ ЙОірtКа, д.е за~раз ВІWJОЧ!fВає відВ·&ЖІна чernвti,ptКa •раІдЯ'Іі'СІJКИ'Х вої-

різні

деревообробної

ори.гінальний

мат,

РаІЗОІМ з М. С. X'WlЩ<mlllw У ПаІрИІж ві~6уди його д'РУЖИІна. та і'н-

·

для

верстатобу·

випускає

мисловості. Недавно 'тУТ змонто­

Ж)lр-

·

ші Ч.1€ІНИ ~а,м'і .

за•вод

стати

К.о.~СІІІІОІН;Де'НТ . РАТАУ д. До:н- тах, ЯІК'Ї виход.я'ть у США. Ми іК'J)МЇІВ. СЬІК•ОЙ :m'ЛІ3а1ЗІСЛ 3 дачею П<;СТЇЙ- ті .'ІЬІКИ збештежені тим, що с;кр,ізь

з ЖИ'І'ГЯ, 'Ю1С:Т-Ї;ІІJКИ п-10','\{)'ІІВІО')ЖОЇ і)ОООТИ ря:ду кр.а,ів· , о&.тастей, ~айооJв., баJГать.ох ro,cmдatpc'l1& mшої .моfут!fЬоі БМ'ЬІІtі·ВЩИІНИ . n~ють

NI!P\'\JBaX Ж aJ!J10(\[

\JД -~ • Ж НаЛІІСТІІ .

3 ЧеJСТЮ ІІ·ИІКОН<'іТИ Це 3000В.'mзаt~~· А ,рООf.'!Р/В'И наші дііЙс·но ·нenm- ня, 1\0'JIOHa K'O.:JJro,c;rnнa сім'я юячеtрІІ11Іі! ILpo це ro,oopmь фаІКти .l1!JCЯ .в.И1J)!Остwrи і здати <!ІprriJJi

ням

де-ржа;ІУюьмИ' пр;l-

ПашІІІFСЬІКИЙ, 3<l!СТ1'1П'НИІКИ ·госrоІВи Ради 1\HlfiЇ:c'llpi:В СРОР О. С . За,сядь­ К· О і Д . Ф. у,етиІно:в, мі,н'Їістри Of'IOP, де'Пу'І'ати ВщщJІВ'Н{)Ї . Ради

. ··

КПВ, ПЮНеqJІІІВ Та }"'Ч'НШВ

ІВ

за·СТ}'1ПНУ.ІК Го' .1ови Ради МіІнісТ'J)!ЇіВ ОРОР, ,годОJва Дер,Ж•ІЬ.1ану СРСР О. М. Кмиті•н, м'i,нk: Jlp за.коІ)}доннwх СІЩНІ:в СРСР А . А. Г·ро:)fИіІ\'0 п

r.

3а·nучити до неї ·всіх кошо,спни

.·'

23 беtре3ІІ:Я з .1\ІtюІ\!В'И ІВ Па,рИІЖ на .lітаІК}' від'О}lВ Го .lо­

порами СРОР, . r.1aвry Ра.ДІЯнського уряду Іl'J)О'Воджа,1и О. Б . А'Рkтов , Л. І. ВреоЖІНев, к. Є. 1Юроши~1М, м. 1nна'Т'О.В, Ф . Р . ~0:3'.1018,

Наші резерви невичерпні 1іру.дівІНиІІш

В~а1нці

ва Ради Мі,нісmрІЇJВі СРСР М. С. Хр}'ІЩав . Ві'н поїхшв 3 дер.жа,вюІ~І візиІТwІ на заІІJІРО'ШеR'НЯ проои:ден1'а Фра'НІІІУ·3ької Респтб.тіІки rене­ · ра.1а Ша· р.1я де f.о·.т.1Я. М. С. Xp}llЦODa · в йо.rо поЇ3'діЦі С}'ІlІРОІВОд'ЯТЬ

На Вн}lКО&СЬК{Jо)Іу аерощроІ"·і, прИJКфruшеоном.у

партії Украіни та районної Ради депутатів трудящих Київської області

М 36 ( 1943)

Від'їзд М. С. Хрущова у Париж

О·б1КО•М к,п,рс

·сх·ваl1ИІВ• цю ІШЦІати:ву.

(ТАРС).

Броварах

ll!pOetК.roм тьсіЯ

пер ед б ач а є-

с'поv,у:джен;ня

ДІВіО'Х

16 -!КіВ'8.'J)ТиtрНИ'Х

ЖИЛИХ бУ'ДИІІІІКЇІВ Д.'ІЯ сnеціа>Л•ЇС­ ті:в та обслужуючого Пе!рСоrна.ІJу . ТеtРИТОІJ)tЇЯ стан-

ції VООМ· іІСТИ!ГЬІСЯ ІНа МОЩі

230

240

ГеІЮТа;рі:в, 3 НИІХ

Trot.TaJI}W :gЇ.ЦІІЮ)\\WІ'WЯ ПЇ;ц ВИІjЮЩу1Ва'І!rНЯ 1Юр-

мів.

Нооа стаІНцііІІ MiltЄ стати керіІвІНиtv Н.1tуко.вим ОІПе}Jа.тИІSНИІМ

ЦffiPIIj)~M

3а!СТОС}'МІІІН.Я

ШТУІЧІІІО'ГО

ОІСіІМ· е<НЇІІІ'НІЯ СіJJІІ"СЬІК'ОІГООПОДШJ)ІСЬІКИ'Х 'l'fВi3Jj)И1H .В ІЮОІ.1ГОІСDа,х і •рщщ!"()ІСІІІаос УІЮраі;ни. ВоІНа від;і,лраІВ· аІJ'ИІ!ІІе

велику '[J'Оль у ;маІСО!ВО!Му ІВи:ведеІJІІНі ВИС\JЮJЦіmrих

'IN)ИR, rоспод8ф!СЬІКі ~. мrульші. :мdдан­

порід TВ\CIIj)Jrn, у да·JІІ:ЬІІПО!М'У nЇДІІАСе'НІНl

ЧJІІІКИ 1'О'Щ'О,

ництва..

1\В'аtр'ИН·


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.