О'ГАН
БРОВА'СЬКОГ.
МІС Ь К О І
І
Mlt~~Qr.
Р А Я О Н НО
J.
А
II ,
Газета ВИХОДИТЬ З 17 квітни 1937 РИ)'.
KOMITfT~
"А" О
J.
них
~ 36 (6492)
П'ятниця,
•
ПАРТІІ
КОМУНlеТИЧНОІ ДЕ ПУТ А Т ~ В
4 березня 1983 року •
у ",IСі9КК."' • .К •• ".ртІТ У країни
на якому з участю всіх дирек· І Недолll\И в , т·;}рІв І секретарІв парторгаиl · дення ЗЮ1івлі
І зац!й радгосПів І !Юзr,лянуто
птахоФабрик і ;ІОН
пиrаню,
вахта
готуватися до весни
Цими.. ДНЯМ!! вІдбулось заСI'jI\ОР:В' з.анедбaL'і<! !!.л€:мінна рооота данн..ч бюро мІськкому партії, ;Іопускаєrься пад:ж JIIО,10дняr;а .
про
слабr;ої
хІд , .'!;7ИЧНОЇ
орган:;;ацїі худоби -
пров€' нас.lі
оргая:заціЙНОЇ
~оботи
І
партно~Йв.
по
бюр с
""'о
ПОЗИВНІ - - -. .СУ60ТНИНА
п€.р-ев:'1Ж~И ВИЯВ.:1€НО В€..1И!!\і не:rоj:lОбки в N.:rrо(пl «Зоря:!>, де ще не sіДР€)ЮНІОБ&НО р:в, 8 HY,lbTj!BaTopiB.
ПраЦІ БУАе
тракто· с івалок.
17 16
Jlt1РИОlO
У раJгоспі <,Заворицьr;иЙ» д?сl не
14 трантор)в. 9 з~м!влl худоби, внробннцтво І І первинних парторганізанІЙ , ян і Hf , с~ва .lOН, 4 ну.1ЬТИВ;;ТОРИ. В ра. Йо·
8 ' дpe~!OHTOB~'HO
(')знаменувати річНицю
заготІвлю ПРОДУRтів тварин· ДО:VЦilгаються особистої в ; дповl · н-ї не готові ДО роботи 12 трак· . !!!Щ!В!! та стан пІдготовки IОС' да"1ьності KOl\IYHicT;B, ке.р:внинів І торів Т - ] 50. Бі,lЬШ€ того, за ии:vcи ; 5ЗД~РСТВ ДО весняно -польових І всіх п:др озд!,'!: в за стан С,ПР}В на не захр : п,ен. і Т,rакrористи І то·
і робl'!'о
Ви 'І'
фермах .
".
.
!нформац;єю,
.
Урадоспах
(, Боориць· «3аП.'Іав,
киЙ:!>, і· )lеНі Докучаєва,
нЯ
i\!~(:I;t;e
третин у
ШJС У:\.lКИ
УТРИ1М.а.ю'.JЯ
"а
йону В сіЧН6М
результат!
минулого
порІвняно з
року
МОЛО!-іа
.в"я тих
3000
пол~пшення І в Я:З8НЬ. не забезп€ч~ється ШИр0
худ06и
заго!ів"'!ю
виконання
на
з6:льшили
процен-
19
Г"lасність
ч:тка
з:нагання,
систе:\.lа
тер :.ального
в ! Д.сутня
Уlора.1ЬНОГО
сr.и.~У.lювання
І
~a.
пра~ , в-
.'! l всьrа~Й,>.
Д,lЯ
робо.в на
Ба 521 TOHH~. Наявн:.сть кормі,в, Кlращий стан справ' із в:дтворенням стада дає МОжди.В\,сть одержати н,е lіJ"ЬЮ~ мnланО'ва-н.иЙ пр'Ир : ст за,r;УШВ"1) Q<Щмолока в К! .lькССТі 1.280 тонн, а Й пере'вершиl'И ЙОГО, викон!ати :\0· ведея! зав~ання по продажу !VI' яса . А'Іе не всі господарства ВИ!hО-
ча.1ЬНИК раиониого щтабу по ~e· р:~:,ицтву з~:.~гаННЮI . Надто низь · КИИ р:,веНІ> 11. cк~~aB вІн, ~I p~д. госп~х Jo"14€H~ Докучає~а, <, ?X'~i сыІи'>.. «К. раси..нв,сьниЙ»'б . ~IE"
ро
~,ЧУРJна,
де
"
,за, •
стар' па
а
'";"
о
ЗОВ-
CI!VI в)д,сутня наочна аг. Т'ЩІЯ , д~
.
О~Н"IИХ КУ,lЬТУР, не і'l!ста ає (j,lНЗhКО -1 ТНСЯ'Ч тонн картоп .lі. Осс6.1НВО гппро пOЇТh 'ПНТ;JIfНЯ із ;>.?6е;шечеН'Н~"1 Н3("НIІЯ'М' ('і;тно· р '.чних трав деяких овочевих ..
'
,
КУ.lптур .
Прикро It!.O в Pii-і\ОН! H~ в 11 0[1· пуск аєтhC Я фо.р~!.аЛI:ЗМ В. <1ма,ган:,,: н'.Й Vlip' ' !Щ!<онн:тпОl ПР()ГР~"I;j В:;J,сутня персональна ВJД'ПUВ ; ,lа ni .1BIHHE'~!HfI ро,іЮЧОС.Ті ГРУ НТіВ
j{ер:вник~в . лано;; .. " БР,нгад, пра!\' ВНИКі1 \Н! Р ист"овують яn сл:д наявні . , і\IО;J"lИ, . щ . р. ність ;,, ' 'I "8 в'таЖНІВ парпиних ор· восn. Янщо в рад гuсПl 1.\IЄНІ в .• ',,,, ~:',.' . " . '. а =lО1'риман- (r;ерvючНі\ М . L
са при збільше нн ; за!lа,с:в Kop,:vт i-В га,Н;;Н"'[lи, І . партгр у п з .. , r фе _ на 9 проце нТів _ надої нн корову ~1:х.на.lежного по.рядк у ка р ~росли на 23 ПР()J!ентн проти :;иНа :;ас;д.анні бюро бу:ю :з.а-слумового періО ;IУ 1981 -1982 РОКЇН, хан'О нача,l'ьни;ка стан-ц;ї по бо. то
в
П .lЄ,<ШТ,IХI КI<!!'О ;:Іі
<'РУ:\· НЯ'>
набю ' ато 6;льшє, а тивн!сть ;l))()С .1а ,]~ ШJе на
1\OP:lI:B
продук· про ·
13
~
ueHT;B, T:1I:Hii,;t;1::' стан в раjmсп"х Сl'РЙО::JIіі <!<
БоБРН I .(hКИЙ».
i,~!eHi
<і<ГОГО .lінсьr;\J'й,>.
;\іічуріна,
В
)()ТЬб і :3 хвороба.ми арнавича, якому
претензії
ОРГilні;зацtї
:ta
1' до,nуще н ; н Я
C,lYi-n.vИ ."f(
доби,
роб оти
;фr;ре'ма
М
тваРІІН , . ' . пре;! явлено
неДО.l і ,ІШ
в
вмеринарної
телят.
п
rі1ЙС:,llhгосгіхі'·lії
Ф . Волоха І. В Р;:1.1· ,< JОРЯ ", (. Rr,lHf:OJH\H'P-С'"
ГІ)('I)і1Х
КИЙ,>, <,1-I;rР,l ' ЯСI,I\НЇI!> не никону· П,l ~Н I I :1;:1гnтiH:);
mTb(';'1
і
" н есення
Дm;уч аєяа,
а
:\ІіЧ~:РIН~, .~~~~ чур!на
ра.1госпах ,"
R
'.
тах
На
Все не с.відчнТh lІрО Ті', с:г~'жби улраВ,l;ННЯ Сі,ЇЬСhJ-;ОI'()
"
П()'.lЩJСТI1R,
Рі1IfС:,lhГ(~(П.\і'\1:Ї
Р:р'lllіКів
В . Г. 3агумеииий,
і'lolені R('деIlНЯ
ДОООАЇ:lІі
нав:ть
Це СТ;\,lОZ:Я
мах He~1aє
ЗН\Jзилась.
ня не.1(),l:ків в організац;ї 3Юlів,
Артемовнча ГО
кращих
ків
'"
-'
,...
'"
Т'Рєба в иьтlУ неабияка . ПИТ?НJI:l:ll
І
ПРfн о т уваннл
ної
уваги
ІІС
1\01'\1.0'
монтує
fl3:\і-ІЮТЬ ,на.1СЖ·
CllelJia:licTII
\J;НЮННОГО
П,10JООRочеRОЇ
про.:r.У"ЩI,
ЯЄЦЬ,
держаl1і
J1 ар ті ііН И:l!
:vюжжа,
2\І'ж:а
Н<1мітетам
і
І
бюро
На
сар
рай онїюго об'єднання техн і ка».
Нер ідr;о
lГ\е
~rають
тійних
і
Дспутатських
гр уп,
на-
••
'Bi,l n oR Ї:\ a,l hHi' CTh
перє-
тваРИННlщт-ві ,
за
ста, н
справ
організацію
у
3}1а·
біт,
R{'СНЯ.Н IfХ
НЯ
<' Р:lі! с',їьгосптеХIІ';;а»
К('Р~' Ю'j(]іО
Вони :JалеFН!I I.l!! бюрп :ll 'сыilо· .
\ІУ lІартії R TO:lI~·. 11\0 їх !iD_lе;;ти·
ви
д(ж,тз.1УТЬ
:llill,СИ\1\'\!
:З~'СIІ,ll,
дО ТОГО, щоб :\0 п п'lат'ку RССІІЯІІОЇ
ро.оотн .
:\ОІехаНI:,аторн
праГНУ7Ь
ТОВІ,У, T('Xll i J-;И,
RIIBe:JTIf на поля Ki,lbl;icTb орган і чних JоБРIІВ, овочівниі,m- _ в строк вн· заП,lановану
TO~1Y окречі господарства не ви· нонують графіКіВ закупів.'Іі \10.10-
ТИ сере;:! них.
на, а раДГОСПІ[ (<.ТІітк!вськи'Й» , «3аП.lавниЙ,>. i~leHi Мічуріна, i'V!e· 1Ііі Докучаєва не справляються з n .1ановюІИ , заВ;Іа,ннюш по продажу
Про хід піД:ГОТОВЮІ ДО ~няltоПО,lЬОВИХ роб!т ДОООВ і в ГО .1 08,а ра· (:Іонного аГРОПРО!\ІIІС.'ІОВОГО об' єд · нання А. В. Березовський. В Ін :JBepHYB особ.1ИВУ увагу на при· скоре ння ! негаЙне закінчення ре·
Парт ійн ! організації госпо· :\ (і,РСТВ і ()б'ЄДН<lНЬ зобов ' язано RЖИТИ невіД'К,:lаДНIfХ заходl'R ;1;О ,lікві,1а llЛ ВНЯВ.1еНlїХ JlеДО.lіКів в ПіJГоrО'RUі до веСНIJ та :Jабе:;пс· чити повне ВИКОН<lННЯ ви;mачених
~lOHl'Y
:JaRJaHb
на
його дер;t;аВі. ці та ряд -госиодаров невиправдано ли
якість
~]0.10Ka,
:\lа.10
феР:\1ах.
інших зиизиуваги
приді ,lЯЮ !Ь п ідв ищенню його Жl-!'') · 1ЮС~, на фе'р;'.lах велика ЯЛОВ1СТЬ
ПО,lіпшення
ідейно-виховної
техніки .
робо·
доведення
сіЯТIІ
на сінн я
обхідної
Д,lЯ
РО:Jса.1И.
всюди ВІ ІСОЮІЙ КУ,lЬТУР .
* * *
її
до
ПОRНПЇ готовності. На пр~л-и.киЙ Жаа.ь, liiд-aан~и
е.lІектрос.'ІЮ-
розряду
Зростають
в підшеф-
радгоспі
КИЙ»,
на
«Літківсь
реконструкці!
СемипоЛКіRСЬКОЇ птах~' фабрики та інших . Вирі
шено також посадити дe~eB
і
;;ущів
100
троянд.
інші робоТИ, по благоустрою території yтt равління ПМК
у фонд п'ятиріЧI\И буде пер~раховано 300 карбо ванців •
П . А.
по
не·
забезпеЧIІТИ
урожай
овочсвих
bh-роБНИIlТRУ
КОР:VJOВЮ( н.у;м.тур,
Ton;tl.
ОJер;кання
о&Очlв
~epHa.
і
кар·
на
надої
фермі
мо·
радгоспу
«Красилівський».
Зараз
у господарстві його одер·
жують по
6,5
кілограма
на корову за день, біль ше
ніж
в
цю
пору
то
рік.
М. Ф. 06 'f:lHi!H·
гання, створення неоБХідних умов Д,lЯ праці і , побуту тва'РИННIlr;ів,
JИСЦИП.lіни
УІ
лока
JЮ:lьоm!х ро·
бої в доставці корчів, подачі води ., е,lеr;троенерГії, порушення
ТИ'JОВОЇ
фото:
ному
Г.
МАРХОТКО,
с.@ретар ганІзації
партІйної ПМК-5.
ор
НАДОТ ЗРОСТАЮТЬ
госпо·
« Сі.1ЬГОСП· ро д.них контролерів , п.ідвищити їх ЯfiО'\IОГil lПRИ.1Л)С ~аr;ін'ІИТ Н п іJГО~Iicцe
внробиицтву.
ПРИТУ,!lьськиЙ. Ф ото Б. Удовиченка .
.
агро-'ПРО:ltИС,lО RОГО об'єднання, ви· реliомендовано акти,візувати робо· посівної 1,:1,\ІП<l н ії 6~','Ти по,вн ' стю р обн ичого об'Є,lнання по ВИРО~: ту ц('х ових l1арторганїзаuій, пар· Вlmонані :J1'П.'!ilн оР.анl П:,1ГОТОRчі ннит ву
різноманітне ел ек
с .'1у жить
сільсь.ногосподарськ()о призначення
ВНСОКОЇ , провести
тро:>бладнаиня, яке добре
HP
ві.
даіКУ
СпеціаліСт.
но і якІсно доглядає І ре
ра fсі,lhгосптсхн)r:и .
СПР1І;а:] 'ст:н
ня rї.1aHiB продажу :ІІО.'юна дсржа·
завда'Нh ПСРШО'го півріччя по ПРI)-
оргаНізації
як
ква'ліФікаЦlї завжди ' в'час
пр,(':(ЯЯ,lНlОТЬ Вlfo:I](н ' :нн,,'стl :'0 ке·
тт)\·.] ~o на фср- .1і хvдоби і :,а6еЗ>Печення викон ан- Долженкова,
Ha.,](%f)(JIO п орядку, Н;,'\ГОТС'Rhd J-;()р~І 18;\0
Прнтульсько одного 3 С.'Іюсарів-електри
знають
11І 0 ГОС·
!lЯ\1 (. Г'і\йС' ,-IІ,го{'пхl \1' П,> М. Ф . Волоху . ГО.'ІПНІІОГО іІГРО І; О"" ІН)· згод'ПВУR?,Н ня. З;lе6і.l"ШОГО н е прау прИ!йнят ~й постаНОFtі ;!Обов'я. f:,],HR ННЯ « П:ІО:ЮОВО'І ,> 1\1. Б . Лу. цюють К()Р~j()цехи і hОР\ЮКУХН1, :\ано їх, а т<!'кож керІ,вників гос. каша , ян·і ;rorЮВ!.'IІ] ПРО спm го' не ВШ;ОРІ:СТОВ У іОТЬСЯ I,OP:lIORl П.10. . , и ТОНН!і'сті ГОСПО;I~I1 СТр, JO [\ ССНЛI!НХ О "'Н, XRO'I. ,\і іllС' lJ<!.l І,'Н і .1.0·6аВ"1І, IЮ,lареТR , Cl1eЦJa .11'CT: ·B.;le \тал ", Щ" ,...n' , "Іі,Сllе не;l,О ,:lіки,' в наЙ·коротшиЙ ПО.11,ОRі]" ро()'т, :ЗilО(-:ЩЄ"!С'f!ість не орган і :ювС\:НІ nepcpoOl;y ха·рчо· б' ЇХ т (''' ІІі ІЮІО, насіПНf:НІШ :llі!тсріа· " ," в)·.'."()О ""' , Х.·О'1 'oCRi' Є ! ПО· про;; ,'l'квіJу вати недоро ки І за· б ,,ВІ еР П 6е:ИІечити безумовне виконання "10\1 , до JplIBa,:llI!, repOЇIlHJ3\1Ii. ві:(сvтня
за-
воду «Торгмаш» ІменІ ХХУІ з'їзду КПРС Павла
д ; в,с ь;; иti». <,TPPOYXi'B'Cb~HIP> .I\]~- на ;ІасіданнІ бmро про ;Jаходи. Rюр() "і('пККО\lУ Jlі1ртІУ :1;,C,ї~'X<l н і вО- рІЧ'IН сГ'с..:Г'. ,усан;В'с - яких вонИ в·;t;и;вають J,lЯ ПОДО.1ан· по ГО :ЮRНorо !нженера оо CJHi-ІН l{<ИЙ»
еиергодіЛЬНИці
.го
в грунт орга.н.' '1НИХ .1 I')брив.
а '"'е'ку Х" нІ' '~".1X·'1 ,'110"1' І :,,".'.,
ДОКУЧi-lf,lJ!\ О . Г. Казєв
lва.и
БільШість будtвеЛЬRmdв буде працювати на оо'єlfo
ПО В: ,lЬНО зрr;(r;lЄ прод~ктив, ,lllректори, радгоспін «Красн, :lар(. ТВ ;,а СRОЄЧі1СНС Ї Яl\'.сне ВIІ, ,н :сть ХУ.1 I ;б н R Рil.1Гослах «l,pac~· .1;ЛСЬКНЙ » Г . І . Довгань, «Боб· конаН'іЯ RСhОГО K(НlIH ,l('I\C~' Зі1ХО· л'всы\<й>>, <"lі т),jRсы иfl.>,, <~P()O: РІЩЬКІ+Й» І. І. Стасюк, Ї!l4е-ні :\11- .1ін, сп,РЮЮR,,!JIІХ 113 УСП'IfIJН' про
РНЦЬ nlіЙ'>, і,)ені
~астynншt
ПМН
.1ем' янович ;::J;i тковсbКRЙ. розробив пл·ан роботи на 16 квітня .
ра~J'ГО(:П~Х <',301'::(» . « -і~1(\С ~I,;18' СЬНИ1J.I!> , ("Ji1n:l~ВJ.jИЙ» . В ~],10.:~~ в JRO:<~IIHHnJ
ОЧО.!JИВ
н'ачальнина
инх C IICT€vтaX .не внстача~ ;;~зр.В Д,lЯ
ударним
КОМ У Ністичного суботника.
в
ГОСПОДaJpСТЯ::lХ
н·ароджех
І. Леніна
ЯІКИЙ
П.О ,lИ~
ТіВ, :ч ' яса на 25, яєць на иик:в фер:\.l, не створен! иа "lежнl боти потр :бно ЩІ:' 260 ~lexa иіза11 прсщ€'нтіВ, на,д,:Й, на корову умсви д,л,я п~ац!. . ,.. тор ! А. яf;их необхІдно за,lУЧИТИ з зр:~ -на 125 кілограIМ:~. Це дало Пр? не~О,llКИ в op-ганшаЦ ,l ~~~ і НИIi1Х га,lу:>ей виробництва, :МОЖЛИЕ~СТЬ ЕИl\онати січнев-и~ ХОБНО1 роооти серед. ТВоарин~и. ,1a,lefio не в<:е гара;),],! 3 за· 'rраф:к продажу м'яса, Я~UЬ , а за· докладно Р,?ЗПОВІВ cer;peTap ~,cь!\: бl:'"леЧЕЮ!ЯХ1 по-с IВIШ\! ~''''Tep:<1.10\1. !<упlвля ~lОлока за Ц€Й час зросла КОуlУ паРТll., А. Г. Мутило н-а ~Rан;аючи 1'1~ Ч~ СТКОRIfЙ nrr€CIR
l1З-1
дня
нlзованої нолони' МІ 5. Шта6 по проведенюо
ПО,lНВ·
~ г·~~-Y~e.a~~ap з м!сы\гоo ко~~ие'l ни. Й», «3авориuькиЙ», lМЄ'Н! l\Іічу. НО1 . т.ехн; ни . П (1трбнп ре:VІОнтувати ~y у !!a.pT~Ї - I~ С. Рудах ВІдзна· Р:Н3. .н€регу:'ІЯРНО ~ ' JВО;J.ЯТЬ,СЯ в . Р<1J.госпах . <"l:Tkl13-С:НИЙ», «ГOГO~ ЧИІВ, ЩО в ц ілому господар,ств а ра·
В.
з
трудом виріШИJlИ всі пра цівники пер€сувної Mexa~
~IY ~Іашнни З:ІЄ{)I,lЬШОГО розуко!'Ю1,
.1e.~T o~a H Ї .
Ціна '2 · и()n.
Трудова
Поліпшити утримання худоби, краІЦе
УКРАІНИ,
ОБЛАСТІ
І( И І ВС Ь К О І
аа
На
щоглі
6і.1Я
ЇЇ честь на
під НЯТО ІІ!МПОР ТРУДflВОЇ С.1а
1;IIНТflРИ
ВИ. RаГО\fИХ )І'піхів у пра ІІі :(()ОIl.lilСЯ Раї са Яківна
l(иііу.l'f,(' I\F;il , ЛІ;" аа два ~i· rЯІ(і
lІі ,1 1')'~JI(ЮIИ jlоботи У
Ніна ~lихаЙ,lівна
~РИГ<l,l.Н .1ЯТВIІН.
П()
ОДl'j)Жil.lі!
на
кnрову
liі.lОГР<l"і в ЧО.l0ка. Чl/с.lі ПРіІ RIJф.la нгових
630
.1IllTO\f) lIejle~IO""I(~~ ЗЩ Г~ н- R ІІJI Blliilll.'lit (ІРl\г~да;,\~ 2, :1\f;іГilННЯ i,(~ Тill;ОЖ ЛІ;У O'III,lJOf: l'a ,lllH a О:Іеl; В,lасівна ЯI\ УUО){(f,ка. еіїКН<І .1 c ~If'JI()K.
;J )IIIЩ' ;I"l'і'111І11!
ПОjlіRН}lНО lJi,\ r;ожно ї
І>ОІІОВИ ЩО :lо'-lІl тут О,1РР жують на -;00 гр,шів '>10,'ІОІ;а
бі.1ыll·,'
cppr:(Hf,O-
РIfННИIiИ,
];i:10I'j)<J.~Ii1 .
1І0;щ)стві
ШИННОГО
ОI!l'ІМТОР
,1іlїН IОI
3
цієї
В
тва
р;щіоні
uорошно З
віДХllді в.
У гос- '
завершується
ЛО lJi,lrO'['OB lia ДІ) роботи ABM~
liі,10г!щчів на т;орову-
,'(I)(іИlJ itєтr,('R
:(I/r1l1тиr І!
J.;О ,lИ
корів ;j'ЯВИТhСЯ
СННОБ.1ЯТL ' харчов"х
НайrmЩIfХ H~,'I}ЇB -
17
liРilЩlfХ
3\fI)ЖУТЬ
!lіІ.'(liї
,1"iioB i
6, 7
а
Ще ті в
:'tfapiJJ
Мі\
ж
05.
; М.
СЕМЕНЮК,
ЗОQтеХНік·селекцІонер.
Повідомлення Rllh'OHJ(OM міської Ради nОЇ РаДIf 11<1 РОДНИХ депу Ні1РО.дннх· дt'путатів пові таТіВ за 1982 ріК та зав·
.lО~1.1ЯЄ. що lУ сесія МіСь.· дання М іської Ради на. кої РаДІ! l1аро::\них депу· родних JCI1YTaTiB по ви· татів ХУІІІ СК ,l Jlкання віД r;онанню ріШСнь ' аистопа· GУДСТhСЯ 17 березня 1983 ДОВОГО (! 982 р.) П "lе ну! року о ] 5 годині в район му ЦН ІШРС 5> . HO:vJY Будинку НУ.1ьтури. (Доповідач Л. Х. ЧЄ'J' На роаГ,1ЯД сссії вино Н('НКО ГQ:!Ояа ВІІ;;ОНКС)' СИТЬСЯ питання «3віl' про му міСhКОЇ Ради наР04' роботу виконкому мЇ'сь- них депутатів)
*
І стор.
бе.рєзюt
4
не'l
року
1983
ЖІІТТ, ЦІЛИННІ РАДГОСПИ
В· УЧИЛИЩА-У СФЕРУ ОБСЛУГОВУВАННН І(иів.
Постійно зростає обсяг
ПРИАМУР'Я '
пос.луг, шо. іх иад.ае
на.сеJlенню служба побуту столиці України. КнівськиА сервіс це високий стандарт обс.луговування, 11І.0 забезпечується майстерністю і добротною пІдготовкою працівників цієї сфери. Кваліфіковане ПОП!>8нення для иеі готує професійно-технічне училище міськп06ут
Хабаровськ. Розгерну лося будівництво ве:JШ<О-· го
Юнаки і дівчата тут здобувають спеціальностІ краl ців і закрійників чоловічого й жіночого одягу, 81ут тьовиків, столярів по виготовленнlО й ремонту меблів, в'язаJlЬНIjЦЬ трикотажних виробів, майстрів по ремон ту радіо- і телеапаратури, ГОД:~ЮіИl(арі~, перукарів тощо. Після закінчення учи.~ища . ЕОНИ працюють на rtідприємствах побутового обслуговування Києва, а також у багатьох областях республіки.
На знімках: ліворуч
одного
ІІів
та ремонтувати годинники. На KOMCOMOJlKa Наташа Несміла: Петро Іванович Бурчик і ЛЄll,Ь Олександр Семенюк.
передньому праворуч -
майбутній
у
f1IIOДОВОJ1ЬЧА
ПРОГРАМА:
НАШ
біт
н А
з'їздІ
XXVT
У
трудових
не
них
Активно ВКЛЮЧИЛИСЯ ми і в горіYlНУ заГОТ~Rе ,1ЬНУ ка:l1:пан.ію.
депутатів
є
':Jргаин
самоврядування
і,
громадського
зокрема,
вулнчні
комітети, яких нииі у селІ ФУНК ціонує одннадцять. Без учаСТі членів цих комітетів ие обходиться вирl шеинл багатьох пнтань економічного і С.:Jціальио-побутового життя. Не випадково ж кl,lька років тому рай виконком
узагальинв
і
поширив
до
ред6ачає:vIО,
щО
результатів,
нІж
Кість
худоби
дарстмх ся. НИНі
в
по
-
ня
ТОР:",
цьо Пе·
кращих
адже
особи'сl'ИХ
кі.1Ь
госпо·
жите.l:В .1іток зб:,lЬШУЄТЬ в 71 госпо;щрств! є свині,
норови,
q2 -
в
багатьох
~IO
-
й
стаВli.:l0СЬ
ня':;'!
y~10B
побуту
Т()8вневий(1982 поставив
перед
р.)
радянськимн
роиь
р.ззв·лзаннл
тивісти
не
Пленум
важлнві ,
людьмн;
їх
могли
ЦК
зав,Il;8ННЯ
Осто
громаДСЬКі
залишитися.
ак·
Вони
nparJlYТb зробнти свій внесок у реа лlзаЩю Продовольчої програми програми зростаиня иапюro добро буту. Сьогодиі про участь трудівникІв Літок У вю,онаннl намічених пла нІв
розповідає
мітету
голова
вулиці
вуличног.:>
Київської
О.
ко
П.
По·
в'я({е;ІЬ.
Наш ВV,'ТИЧНІ'Й номі,тет переобрано в IС81 1)01['. До його складу увіЙШ,lИ
Жl!те.lі
заЙ\lаються Склад
ся
вулиці,
~тайже
рену.
1974
нашого
аКТКБНО
ГРО:l~адською
к(щітету
3
які
~JOPY
роботою.
не
змінюєть'
Територія
ІІеребуває
в
по .ll
. чима.lа ----:-.
вулиця КИЇБсьна з ПРИ.']Єг.1ЮШ до HCi
ВV.lищею Щорса, прову,'Тнюш Рибаць
н~ш,
ПочаїВ' СЬНИ"I,
НЮ1 ,
.1УГОВШІ,
Городнім.
Береговим. ,
знаходиться 117 дворів, живає 356 л:тк ізців. У:\ІОВНО
дl.1ИТИ мо
на
наші
два
функпії
ВІЦИ.
JОТРИ!·:\lання
У
На
них
ЯНІІХ
про
~Іожна
Ми
HOP:\~
3е.1Е'·
роз
нонтролює
соціа .lістичного
сп:вжиття, виконання заходів по б,ш· гоустрою і сан і тарній очистці садиб. протипожежних
8ЮІ0Г.
наЙваЖ.1ИВ:ШН~1 жає;\1О
СБОЇ\!
:lюб!:r;:JзuіЮ
участь
у
реа.llзвції
програ;\ш.
Участь
справі
~IOЇx
Крім
в-ва-
населення
на
продовольчої
односельці в
багатопланова.
-
того,
заgданнн:\!
у u:й
Це
са
-
~IOBIддaHa ІІраця ЖlIтелів у сільсьно ГОСПО;ЩРСЬКО.\ТV внро'бництв!, продаж державі
-
ня
.1l1шнів
:IІО.l0на,
ДОПО:'>Іога
продуктів
:l1 ' яса,
пенсіонерів
рок
1\:сцеБО:\ІУ
кий »
.у
зборі
харчуван-
яєць,
!
до:vrого,спода
радгоспу
фруктів
і
наРТОП,lі,
«Літківсь овоч:в,
заго
тіВ,lі !\орзтів д.1 Я грО:llадсьної худоби.
Цн:vт пєрс.1іко~т я не виче.рпав усіх l\!ож .lивостеЙ житєлів Літок у ДО сягненні постаВ .lеної мети зб:ль шенні виробництва і продажу дер· жавl
с і.1ьськогосподарської
прОДУК
ції.
Яr;ЩО тор:н тів у
rовоРНТИ
:\ІИ
конкретніше,
досягли
мобі.lізації
певних гро:\тадян
то
резу.lьта на допо-
:I~OГY радгоспові. ЧлеНа:\Ш K~MiTeTY І нашимИ
доброві.ЛЬНИ'!ІІИ
ПОYlІчнина1Ш
БУ.10 УК.lадеlІО ряд договорІв на об· робіТОН
у
радгоспі
4,5,
гектара
кор·
:vrових норенЄ'Плодів . ВсІ 32 власни ки особистих Підсобних господарств, де
є
коров!! ,
молона
реа.llЗОВУБали
де'Ржавl.
3араз
да'Ння
у
страц.tєю
ви·х
з6арfв
П' Яlfнадцять
моїх
1.000
завершується
населення
радг'оспу
на
рення
~iЦHOЇ
договори
У'!<.1а
aДe,r!Hi·
3
вирощува'ння
НОР:І'1Ової
унла.1И
бази"
десяпш
Та,кІ,
~TOЇX
оД'но·
сельиів·. І серед них 'Іtешканul нашої ВУ.1ИНі Л. В. J\10ЦЯ, М. П. Мехед, Г. М, Різник, 'ЯХ! нього ро ну
вирощувати,туть
нореІІеП ;10;:jИ
на
П.l0Щі 0,20-0,30 гентара. Буваючи серед .1юдеЙ, ведучи з НІІ\ІИ роз}:о· ву, пересвідчує:\юся у НОСТі падат!! радго.спо,в!
їхн'й готов ШJСП,lЬНУ до· ЖИТ('.l~R Р,У.lнчl BI~ь
почогу. ЧЮlа,.10 :ІІУТЬ 'Іі'Іасть у з{)нраН:!ІіОЕОЧ:В, заго· тIВ:.1і
Kop~T:В.
Ще про одне питання хоті,'10СЯ б "Іені повести ;'ІОВУ. СRоє'!асною І до· речною є інlulИНRа Tpy;:tOBI!X НОЛЄІ{· тивів пеоедовНlХ П~ДПРИОІСТВ Моснви
«Честь і шана снення ЗН<!'1ній
.1:НI1,
по праці». 3дій·
ПРОДОВОЛЬЧОЇ прогрюш 8 :\1 ірі :Jа,:тєжатиме р,ід дисцип·
дисцип .1:НИ
зуМіннІ
в
цього
т.ехно.l0гlчної
найширшо'Vту
слова
навІть
!
ро
TPYДOBO:~,
-
ГР031аДСЬНОl.
ОСЬ ЧО~ІV наш номітет ще р~шуч!ше пові я боротьбу з а З~I:цнення право· JJорядr~у.
Усі праuез:tаrнl жите .l1 вулиці ТРУДЯТЬСЯ в радгоспі і на фаБРИН2Х. ніхто 3 гро\тадян не заЙCllається дар· :\1OЇ:rCT80~I.
,1;нні себе
з
-
них
внро,(іничнШШ, добре С.lід
:I1И
не
С:ОІ
визнати,
таної
сі.lьра;)И,
. сідів, І
не
тют
ХО'ІЄ'\ІО
'.1.1єнів
са:VШ:Vl
скоєння Цей
стаЄ\IО
СП"В'у'lаСНИІ;а :.ІИ
правопоря;:tКУ.
~Ш
П,lану
:\Іає:\ю
враХУБG!.lИ
роботи
НЮІір
на
винонання
р:н.
наГО .l0С
що
на
повинно
-
р:'к ХІ-ої П'ЯТІІрічни
етап
CKla-
при
1983·[і
зробит.и
пр·офі .'апнчній роботі, дати певний ефект. Третій
стосуш;н .
ще
іСТОРИЧНИХ
на·
креС .lень ХХУІ з'їзду КПРС. Літків ці ВIrріши.1И ОГО.10СИТИ його POKO~I У;:jарної
го
праці.
KO~liTeTY,
свій
внесон
І
ми,
чл,СIІИ
ВУ,lИ'lНО·
праГНУТlше:l10 у
цю
справу
зробити
ваГО:lШ:l!
і
К.ОНКРСТJJЮ!.
О. ПОВ'ЯКЕЛЬ, голова
лицІ
ву личного
'
комітету
ву
Київськ.:JЇ села Літок.
'I~'--~------------------------------------------------------------"
на
поточ
ОСНОВНИХ
яна була проведена по
створенню
y~.<JOB
норма.1ЬНИХ
працІ
для
но,техні чних і
Інже:нер·
прац:.вників
с.lужбовц:в.
в!дзначено,
лий
в'Я1зати
30нре:'1а
що
пер:од
за
МИ:НУ
вдалссь
роз"
важливе
питання
з?б€ЗіПечити
робочІ
~~і'СlJЯ СП'вреб:,пr;~к:в ycl:vI нео·бх':JНИ1'1, а 8 HbO:vIY ропІ
бv;:rе
ний
ві;:rnоюнтова
?:r~(нкорпус.
ГО.1(}Ба рє>е·; ,!Juі
ком!сіі'
по'
ВШ{О}lанвя
Т!ІВНОГО БеРНОFЕ'!
у
пе·
нолєн
;юговору
ДoCTa.lf,,!,o
А.
А,
СП'ЯДопові:r!
:~УПIiНIJВСЯ
БС::Х
nVHXTax,
зані
бу.1И
я!{і
на
зобо,в'я·
виконати
aд~!i·
нІстрапія І ПDОфсп:лном оnrан'.'заu:я. Пі:rСУ}10ВУЮ' чи зрr,6лсне, він cxa~iaB . що
!{(),lСr~тивниti
за
ДOГOB~ р
1982 рl!\ 'в ОСНОВНО31У
ВИ'f'он.ано.
В. оliГОБоренн!
;:jОПОВ!Д!
СПівдолав~дl
брали
~ _ _ 'т
ної
сенретар орган:заіЦі'і
партійА. С. нєрівних групи
Турчан,
;
&Q
С: к вироб· ничої Ko:vriciї Г. П. Охт!н та інші . Всі вони за,значали, що адч:н:страuія, профсп!лкова орган:з,ац:я багато зроби.']и ДЛЯ ВИНОнання
КО.1ДОГОВОРУ.
Минулий
рік
бе.'tьност! г{},oooдa'POЬ;Ro1 діяльност! ! продуктивНОСТі праці. До МІ.тань
з:\о!іцненl'JЯ трудової 1 ви· робничої дисцип.lінн, по
.1іпшення побутових ' У:lЮВ потр:бно ставитись а особ.'1ИВОЮ серйозністю. Гарантією реа.1ізаціJ заход.ів, записаних в НОЛ договорі,
для
на-
піднрес.lюва-
.'юсь на зборах, є ШИРОН$
шої організації був на- за.1учення Ч.lенів нолеи пруженю!. Основ'на '-увага тиву до ЇХ розробки f приді;lялась з':vrіцненню НОН·ТРО.1Ю за Биконавням: трудової ! виробничої на':VlічЄ'ного. . НеобхІдно ди,сципЛіНИ, вино,нанню спра'Ву поставити ще й П .lанових завдань з усіх пок<!знинів. І КО.lектив УDП!ШНО завершив другий
рсН
ХІ·ої
п' ятирічки,
нонавши план на процента. Правда;
ви-
1 ОО ,6 про-
тан. щоб з господарсьних нер:вників за не-виконан НЯ пункт:,в !\олдоговору
запитували
;новці вназували 'на невиКОЮ::1іНЯ де
пуннту
ЙШ .їося
договору,
про
уrрю1ВН-
ня робочих l{i~1НaT, їх ес· тетику . Із ного рік
проенто?;! договору
НО .lентив на 1983
Вf:СТУПИ ;l а
заступні{!\
так,
винонання П.lану.
ян
1 за
держа.вн.ого
Інженерно-техн!чнl цlВНlJЮJ
на
ПРИН.1адах
~a·
HOHHpeTН'lfX
показа .1И,
що
там, де аД~lіністраці.Я 1 профсПі.lкова організацІЯ з
почуттям
Н()'ст!
відповlдаJIЬ.
. стаВ.1ЯТЬСЯ
.1і,зації
до
реа.
НОо1договору,
там
розв'нзуються проф С П і.1КОВОl'О . успішно KO:lT:TeTy Г. Т. Будник . в,сі вироБНIJчо·еКОНО~!іЧНі ПО.'1;,ПШVЮТЬСJl Това риш і .1. І. ГО:ІьдіН, ШІТаНIНЯ. праlJі, побут~ Р, ,ТІ. Ан;ІР:Яш, В. П, У:\!ОВ!! відпочинку тодеЙ. ЧеЮІан. Г, Ф. 3аБО .10тна, П:,С.1Я дета.1ЬНОГО 06го. ГОЛОВИ
1
.1. .1. З,10б:н, які брали
участь в його обговорен ні. наГО,lошува,lИ на не с:бхідності підвищення в;,дпові:rа.1ЬНОСТі всіх пра ці,вник:в за успішне ви хонанr-:я
ну.
во,рення
ний
ло·
р:н 15У8 затвердже
HJ83
..
Г. ГУЛЯНИЦЬКИП, голова к.:)мітету проф
;jеР;liавногопла
підвищення
НО .lеКТИВНі1Й
говір на одностайно
рент11.-
спlJІКИ.
........- - -____
aaq,,,,,it',СЛlДЛМИ ОДНОГО ЛисТА1':!
ПРО плаття, настріИ, обов'НЗ0К
KO~1;C;Ї
!JОрушСНЬ
неДО.lік
;:taHHi
ОДИН
зупинив,ся
ян
на своїх су-
псувати
на
пунктах винонання вироб ничого П:1ану І тій робо
-
по боротьбі 3 пияurВО:l! І са:\югоно· вар ;н ню! І наша. Не ~1OH;OIO ще ми
повести рішучий наступ
!
за
ступив нача.1ЬНIІН май стернІ Л. Л, 3.106ін, Він
тІ,
Y<LaCTb
сектору геНП.lанів затверджував. Бочкалов, голова
но.lДОГОВф
ШК!Д .1И
вої І аНТИГРО:\·lаДСЬJ{ОЇ звички, СЮlогr,'НQваріння. Вина в ЦЬO~1Y
BII!;OHKO:VТY
ко-
ДОГОВОРУ
І:а доповід;rю про вино нання ад:мfн:страц:єю кО. •1еНТИВНGГО догов,ору ви
поводять
СЮ10КРИТИЧНО
позбулися
підбива.JJИ.СЬ
виконання
лективного
в побуті.
Проте
щО
бі,1ЬШ:СТЬ
де
Р!Н
тань.
спеціа.l!зова
теплиuя»,
1982
- -....- - .
профсп!лко·
ия9t ріН.
кормових коренеп .10дів. 1\'Іи тан,ож вир1ШIl .1И з:робити свій внесок у СТ'ВО
.l1ИШНИ
сусідів прода.1И його не менше
се.']!
договорl,9
1
ної проектної майстернІ !нстюуту «ДIПроПРО:vr-
ся
КПРС
життя
уваги
чування,
части-
ПО .lїпшен
праЦІ,
ж питання БУ ,lИ І в
UI центр!
мітетів Рад народних депутатів Вро
'
питаННЯ'1!И,
з
людей.
л ідсу:vrн 11
реал;';ювуюrь
за
пов'язанщlИ
лОДІПян великої рогатої худоби, май в усіх ·НУРИ, КРО.1і. 3адоволь, няючи свої потреби в продуктах хар· :иоди
д:лянна
Профспілкові збори обговорюють ПИТ8RllJI, ПОВ'ЯЗliні з поліпшенням умов праці, ЖИТТJI і побуту .'ІюдеЙ .. ЗМіЦнюється трудова і ви робнича дисципліна • К:Jлективний договір на 1983 рІк важливий фактор успішного розв'язання всІх виробничо-еконо:nїчннх ви
посилити
контроль
же
ну їх держав!.
се
ПІдвищувати вІдповідальнІсть
зююнодав
To:vIY
свІд роботи ву.,ичиого K.:JMITeTY -ву лицІ І\иївської серед виконавчих ко варЩИЮI.
присадибни:lo!И
ПРОФСПІЛНОВЕ ЖИТНІ:
наполег.1И·
трудового
ства.
і
ро
У
ВИКОНАННЯ НОЛДОГОВОРУ
зІ у виконанні двосторон· ніх зобов'язань, ще сла· бо реагують на порушен·
600
ДОСЯГНЮ10
В
ІШРС
КО.1екти,
за,вжди
завда.ння
~1=~~~o:pa~I~:~a
масиви.
(ТАРС).
вах
Надійними помІчникамн вDОПО му Літківської сіль~ької Ра,Il;И наРоД
перші
готують
польових
ми.
НИ
кожного
внесок
на
потужн:оь' гос
.1ищі картоп.lярів. здано в енсп .lуатац!ю дев'ять двоквартирних будmrn:,в
в ід'знача.l0СЬ, що ад мІнІстратори й профСПі.l
Посильний
остро
виходо:vr
Ме.l:0ратори
комсомо
-------
3
краї.
з
ВЮІАД
великих
до. весняних
Фrно Ю. Мосенжника. (Фотохроніка РАТАУ).
••_ _ _ _ _
госпо
подарство виробляти:vr~ п'яту частину всіх бульб
плані майстер
столяр
з
Амуру.
проеину
так вчаться юнаки І All'la-
-
каРТОП.1ЯРСЬНОГО
дарства «Зоря»". Угіддя :\ти стануть ці.1ИННі землІ
управління.
Жительна села Ння· жич О . І. lісстенко напи·
КО.1ЄНТИВ
ca,la .:10
карбова н ц і . "
в
травні
,1а
ШIfТИ
ре.:1,ани!ї,
як
1982
РОІ;У
два
П.lаrтя
ще
ГРУ.:1ні
ні
ВИХО.:1ити, поки ши· перешивали
то
иі
1і.1ЬЮI
~·явити. 3акрlйниця Т. }{.JІЛ10ва то забира"а
не
сама
з'явля.lася
О їх
тижня·
на
ро·
боту, у Княжицьнїй майстер· нІ
ПО ПОШlГГТЮ одягу пра·
ЦЮЮТЬ троє. М!СЯЧНИ!1 П.lан Ї:'>l доведений в роз·
мірі
250
кожного.
карбованців Так,
31Ину.l0ГО
тут
скла.lа
у
на
вересні
рону
виручка
95 1
карбован.
фв. в жоstн.і
п,рИЙЮ1У що
видач! за~
j
призве.l0
нєсвоєчасного
ЇХ
нання,
ж'нці
ДОДЮ1У,
бачи~lО.
ВИ.l
3ЮВ.lень,
СОБОЇ дисципліни ШИТТЯ о;rягу без
~!'яr;о
~1И
в
[(H1l.1iHiJ
дове.lеСI!
}1Ожна
ЯН
а
302
трудова
скі.1ЬКИ та
лише
до
те,
П .lі!ПЯ,
звітува.в,
зда·
Княжицького ате.,ьє. Про
,111
не
3Д3.1И
дистопа.:\і
і ф;н,шсова дис в цій ~!айстерні, r;ажучи. не на рів
...
ЧІО! же сн;нчилась Іс торІя з П.1аттюІИ? ('сь як<!
відповІдь за
піДПИСОМ
БННОНУЮЧОГО обов'яз};и щректора райпобутно,з!бl нату В. :\І. Глушка на· :U·!ш.lа до газети: «Бrоварський райпо6УТКО,:lт6 :нат повіДО:l~ .lЯЄ ,
що
заяву О.
розг.lянут6.
І.
Костенно·
ЗакріЙНИЦЯ
Т. О. п.1ююва повернула ЇЙ гроші готівною. Пре тєнз:й у ЗЮІОвниці не:\rає. 3анр :йницl Т. О. Кли :\ІОВ;Й за порушення пра-
порушення
лення
ДОКУ':VJеитів
танЦії),
а
ну,
також
ОГО .10шено
чи
uівнини
О.
І.
фінан
та по оформ (кви
Іягани,
догану».
НеЗРОЗУ:-'Іі.,о не,
до
ВИНО
лише
В!lбачилися
майстерні
од пра
перед
Костенно за брако
ваоні П .lаття І зіпсований настр:й, чи зробили на. лежні 8ІІСНОВНИ? Можли. во,
б
ця
і СТОР!Я
причиною
послужи.1а
серйозного,
дl.10ВОГО обговорення !І КОсlективl, де, ВИДНО:5
VCboro. ~Іаркою
не
'Туже
свого
дорожать
закладу.
Н. ЧЕМЕРИЧЕНКО.
НОВІ
ЖИТТЯ
НАШІ ІНТЕРВ'Ю - - - - - - - - - -
., хорошому
Де кращі умовн-
обладнання на варнІй фермІ
Ta~, вища ВІддача ДУКТИВНОЇ
дарства.
('приятлив их
праці
в
, усіх
УМ()В
галузях
бота
нагJO.:\НОГО
Г()ЛОRНОГО
' нженера
по
охороні
техніи'
l5е :-'П!"К'{
НИDОСН!! ЧОГО об'єднаНЕЯ
м еблІ»
М. П. НОСlюва з Пl')О':'I1НіПl
саме вИ '.!'ш\'є ться ие питання peBoo5 !J05HO~1Y комбінаті.
С "ме
життя
чує . ЩО там.
роБНИЧі вища
ЦІ.
ле
засв і д
кращі
умо~и.
-
ПРО J уК:ИВНіСТI>
на
ві
БроваР СЬ1,О МУ
де
ламінованих
Cl'PViE~:OB!!X
потпебують
пра
Для
Я І:і
п ростоrе
Пl'у) m':П'ЛКОВЗ
п риміЩ('!І НЯ .
п ' Д:lТJИЄ~1ства
приДіЛЯЮТh
::\Уі:·: е
ташот:ані каб і нет по охо rOH; поаці і техніці без· п ею!. с ан: та рно-гі г ієн'Ч на ,'Тdб:->раторія. праЦівни к!! якої по ст:йно пров() д ять анал' 3 повітря робо
п Т)а ці
безпС'ки.
риклад,
у
Так ,
Н 2 П
МИН~' .'І(1~1V
ЗД!йСR('?О
6:\,.'10
І тех
З9
році
ззхо
у'
ЯКО:l.ІV
чої ЗОН І! . борються !1lЮТіІ
ти сяч! t:арбоваНU і В, на 6 ТИСЯЧ б!.'ІЬ!!1е, Н'Ж пе редбачалось
ЙОГО заБРУ.1неЕН Я ШКіД:lJ! ВЕМ!! вп-робннчн~ш вн!ш
на
я': і
· 77 ,6
М ІЛ\ОЛО Панасовичу, назвІть, будь ' ласка, кІль· ка наіі головнlШИХ захо;::іВ. До
-
заходів
наНГО.10вніших сл:::\
нонструкц:ю
в;днести
ре
і Р031lц!ре!-lНЯ
приміщення
цеху
ХО.10-
у л Р I!д е Сr:Я!-ІСЬ!-: С\IУ
роз
I1!1К()Dистано
д : в.
х;в~ь:-:и і і»
ш: є
що
peI\OH(,TOY~:
цl;ю венти.'l?Ц:Ї у к'nькох цехах деревооброб!ю МУ. ХОЛО JИ .1hшrх КЮlео І решіТЧі1.СГ ІХ меб.l:В. Роз
роблені
виготовлені
значно .10Сfюнал!шl
огоро
ж ! на КРУГ:ЮП'IJIОГ:ІІХ Бе р ете.тах
.у
НЙЦТБ.у в
ц,"ху
.по
Вj'.l:я:ів,
експлуатаu ' ю
устаНОВІ{У
по шпат.ТОВ3'!НЮ
ст олі1"
MeTO.~O~I
Набагато умови
му
намічено зро
І
цеху .
н ' ЖОІ, до
окунання.
начал.ьник
l1еху
;:!Н.'ІЬНІ!Х Ka·~,·ep БИ .lг.о.
ВОЮ
3а
В.
його
хологі чного
З
і
в
м('б.1ево
метою
!l1'-;і;rЛІ!5-!!Х
змен
викидів
в атмосф еrv рrJ;шшпено застос ування у виробницт-
кн
РО'звантажен
трап
го но
MeTa;l Y
різання В
зда
експлуатаціЮ
ДОПО:.lогою
по-пропанових
ків
на
було
в'ять
Чо.lовік,
то тепер
ЛЯЮться 'Гроє. По.l ї нши
реваги
нового
очевидні :
Пе
лиеь
агре-гату
якщо
раніше
ва розкроюванні
мета-
ЦЮПІ [J()ботю!И справ РІОВІІ
ираці,
її
.
техніка
ось
п ід
рівненьким
трактори .
На біт з
(ТАРС) ,
п'Д,в е:]f !-ІНЛ
.1адку
І-юві.
Всі
чгс
вони
3 40
;і;НИВ.
РЯДОЧКО~1
сто-
п о фарбова
наявних у гОспо
36 готові до роботи , решта зз'кр:-п
за
l,ва.1і нею :Ja-
nO,li ,
в
Тіі
А
! ;ас'ння.
п і ;:rгQТОН!\У
регу.lюваннЯ.
ОСІ>
:збер: ·гання
в:дає
ВЕ .І!ОГЮІ
багатьох
ГОСТу .
:-ІCJ.Ш;Ш)1О -ТР3hТОРНО;0
ПО.lаго.,,;;еШІ\І !!
сі.1Ь
На
R:JnO- І
т ериторії
парку
поряд
~1аШl!на"ll!
не ЗЕ яті
::\.lЯ
з
побачи.'ІИ
К ё, ртсп . lfко\:баЙ н, не очище:mй І !();!;Н! І В:!ІІ:-; решток. ,1'анuюгн та
'!а
у
столнцl
В'єнтьнні да
на
збер:га·ння.
р,1.1 ГУі
Ту '!' Jt:e І
найвищому
пар-
Учасн!!к!! нар а ди обго ВОРИ.1IІ пита ння, які сто Діі.1ЬШОГО
П Р ИЙНЯТИХ
;-.' тах
!'о
району
виконали
дво-
ні
врожаїв
принципи
і
гостр о кового
го
ді грали
годнІ
ві-
1.8 30
несприятливі
по-
числі
.1Ї-
РИЦЬЮІЙ»
річний
план
продажу
УМОЕ\И
минулого
державІ
овочІв
І. здали та та наіМlрне п?ширен- -
гектарів, по
V
TOII:TY
радго спах: «Боб
-
329,
«30РЯ'>
зо 1. «fНердівський»
і
П раЦЮВ3,l Н
на
щ; х
КН>НУ .1 И .
спі,р06ітниuтва
ера ,
кою до. вирощувания
вро-
з ань
по
продаж у
овочів
О:.13 .1ССЯ
ТОЙ
враження , про
за
ТРУД(}fЮIО
,1 ;Н ОЮ.
яке
в
ціЛО\іУ
г осподарство,
ф а ю , що в зБЄ'р~гає тьс~
сп і .1 Ьнііі. \I І іІ,
в і дзнача
вс і
питання
що
країна~ш
RнрішувС\Тнся
переговор і в,
. XO:l-1
14, «3аплавниЙ». !менl жаУв та високою органlДокучаєв~, імені М!чурl- зованістю овочівницьких
державі в широком у асор тиментl радгоспам необ
І
псує
на 29. ІншІ шlстнад- бригад. Саме тепер госцить радгоспів в резуль- подарства мають, час таті низької врожайностІ провести підготовЧі робо-
ХIДНО мати насіння соро ка п'ятидесяти найме нувань . Така численн і сть
овочевих культур заборгували державі значну
у вирощуванНІ овочів є однією з -найважливІших
ти доброякІсно І в максимально повному · обсЯзі .
р ес ; в
\o :-r;но Ї
ві::\кр итнЙ. !{ер : вп осили ти КОНТРО .1Ь
вююнав-сы1оюю
як
н о.\>! <
ни].;!!
Наіів ! шt і
т рьох
кільК і СТЬ продукції. СеПроте навіть часткова ред них видІляються не- перевірка стану підготовдобором BPOJl-іа їв радгос- ки виявила ряд слабких пи « fНерд і вський,-" «Зо- місць. 3 плану посіву РЯ» , «Русанівський», ' овочів під урожай 1983 «ЛІ тківськ ий» . . року 3.579 гектарів досІ Певну
роль
в
знижен-
не
ви.стачає
насіння
на
сторІн виробництва. TOM~' вже зараз необхідно дба ТIІ про повноту забезпе
секретар
вперед
техніт;и. що
І
::\исц!ш ·
вlД;Jначав
іти
Щі
не
І{ПРС
3:\lожем о.
праВ!f.1ЬНО
:, акріПІІЛИ
ВНDобництва.
її
Я1{і
себе справжн:\IИ.
зробили
за
тут,
передовикю-ти
з ареКО~lенд\'ва.1И
д6аЙ .1ИВЮ!JI
госпо
даря. \ш.
Рейд,зва брнгад~: СМОЛЕНЧУК, начальник іН
Г,
спекції держсІльтехнагляду;
кореспондент
СП ' вробіТНl!ltТВО на осн.оВі маРТ;СЩ\IУ -.l єнін і з м у 1 npo.leTapcl,KorO інт ер на ціона.'!' ;> \'! У .
RаіТ;:ШБ lJlО
умовою
!НДОК 1fта ю
по Ш .1 ЯХУ бу
;:ti вннцтв а
О СНОв
тнчг!ого
ч е ння
радгоспів
нас і н
«HoBoro
овочів. радгосп у
ням. Однак перевірка по що V них не ви-
казала, стачає
насіння
багатьох
Д,'ІЯ
пе·
Ровно,
життя~.
н є ,' хІІлы1€
f,
робами ва .lе
R t:е бі чного
ва
с піВ РОU; ТНІШТ
Р гД і! Н СЬКЮІ
3
Ю:Ю~1 та
інш!'~Ш
ку
датково
Ш!
овоч еви х
культур
сортів .
одну
з
одержання
НУ.1их
перед~' високи х
успішного та
Ц{'
ВІІК()
частк()
боргІв
~H!
років.
Я.
ГРИГОРЕНКО.
з
тисяч
до
за.вдання,
зупинки
спі 8 ДРУЖ
HO~Ti,
У f <1.1~':;i зовн І шньої по .'1 іТJlЮ І
учзсн;rЮІ
п ідк рес:ш . 1Н
нара;:tи
в Ідд аніс ть
країн Інд окит аю ці Мі!РУ , дру;!;uи
;J
(усід ства
політи добро
і
ус іма
азіатсь
АЩ,
про обер
втрата '
ПідвищЄ'н
ремонтних
ро ·
біт ::\ало , змогу прОДОВі!іІ! ТІ!
ст рок
дії
устаткуван -
ня До весняної (;івби ро ненські хіміки виріши.lі'
JOBeCTH
рахунок
1І0ВІІХ добрив ДО
створення
в
рег і оні ап!ОсфеР!l плодо ТВОРН{)ГО діа.'lОГ У і добро сусід ст;;з. На з~'с трічі бу ЗсіОВУ
.10
піДТЕерджено
п.рОПО 'нщі Ю
про
скликан
ня :llі;r ;н аРОДIЮЇ конферен ції ПО Південно-Східній Азії ;р я ро:ш'яза ння на сущних проблем регіону :JНO P,y
ВIІС,10влено
гото
норма.'1ізуват и
від
П і дтверджен
НЯ:'1
;(оброї
країн
І ндоки таю
волі є
трь ох ДОМО В
на;1П .1Я
20
ка
в
цю
!ІРО те, що в'єт доброволь Чі війсь НішпуЧії п окинуть
країну
зникне
КО.1!! не
піС.1Я
шся']
ТОН!!.
(РАТАУ) .
того,
зов нішня
т ери торія
буде
товув а ти сь
J'I){
загроза.
Т а їланд у
() j.1 ьше
ВИКОРИС
проти
НРК,
ПО,lпот! вці та інш і KX~lep ські )Jєа.кц:он е ри п ов ні ст ю
. іззовні.
Р.тра тять підтрю'КУ Вихо;(ячи з К ОН .
кретног о
стану
Намп учії.
та
великими
продукції . якості
ро
тонн
добрив
устаткування
тались
ня
вон!!
початку
10
до
Часті
наСіН
ТРИ"
вІдставання,
понад
за
об 'є днання
мінеральних
якості.
ВНСОІ{ОЯКіСІШМ
планів
Со
с:р з їн а~-1і1
і (';Р13 намсьКі
Подо.1авши
вип ус тЩш
пів
дlквідації
зм і цн ен
H~ 6ран:рської дружби 1
:І є н іс ть \lііІ; урпдюпі НРК
перед зеМ,'Іе
ХіМіКи
«Азот,).
~ТOЇ
в ої
яі(
пад.
ЛіквідуваЛІІ
борговаНість
Ще не пізно подбати про забез печення радго(:·
нання
со ц!ал іс
сvсп і :І І>С?Е-а,
НОСН НН ;, ННР, п і дписати :; ' н е ю ;<01-:,,:: і р про нен а
успіху
лабора торію
в рожаїв ,
ус
піШНОГО просування краї!t
вність
СкладовІ
двадцяти
с творить
підтв ер ·
ДI! .l Н свою р і шим іс ть змЩ нюпа ТІ! с о .1 ідар::ієть 1
і
В. НЕ
КРАШЕВИЧ, ст. інженер-діагност раііСlльгосптехиtки; Н. ГАМАЛІЯ.
найм е·
мов
преДGтав
країН
Східнііі
· l!bOro .
у нинІшньому роцІ на ПО .'1ЯХ гос под арства ІІРацюватюqе чюtа.l0 нової.
на с іння
ням
r
з кра їн
с п і .'1ЬН!JX інтересів народІв .-Іаос\'. l\а\\П\'чії і В'є т
ШВИДКО
бракує
районованих
в дусІ
Ю . В . Андl'о.пов на зустр:чі з мос ІіОВ·СЬКЮШ верста 'тобуд : вникюш, ~и
« іf\ердівськнй,)
наго
по
шля
R:1аєш ' ;.ЮЗУЧ'ННЯ, пова іf( аН!ё Я ,·:l раRt' J.1ИВИХ інте
І
раДГО·С Пі неза.10В'ЛЬДlIзе.lьне па,lьне:
Адже б е:>
Гене ра:ІЬН ИЙ
Напрнк.'І3Д,
D свірки
У
ззя ві
TpbO:lla
ви нні
мі : к
ВР1\.
КЮ1l1 деР;І;анами . Особли ву у вагу БУ.10 приділено ПІ!таНі!Я~І О С .'J аб .1ення нап ру;!;ено('т і в Південно
ріЗlІовидностей
ну
і
.1H,JP
соніа .1 іс Тl!ЧНОЇ
Х ороше
899 тонн ня хвороб овочевих кущ,- 226, <'ЛіТКіБськиіІ,)-184. 'нува нь , <,Зоря» шlст , " ЛітКівському,> проДукції , у тому числІ тур. особливо ~;апусти. «Русанівсь!\нй,) 149 надцяти. - - п ' ят\! а дцяти і т, д. радгоспи іщ~нl Щорса Досвідчені ж ОБочіВНИ1\И гектарів. 496, «ТреБУХіВСЬКИЙ» з нають, що всім незгодам ДеЯКі господарст ва до · імені 60-ріЧЧя СРСР можна ефективно протиДля якіСНОГО виконан· сі не здал и . зразків на 256, «3аворицький» стояти доброю пlдготов- ня договірних зобов'я- ~іння в контрольно-насін «ГоголlвськиЙ,>.,-
дов
всеося ;t;но
ні
пас и .
ч а шин ах \! е ханізатори АН3jО _lііі Па наса?!!'! С!!Дор о в, Ан.:rріЙ СтаніС:1а ВОБИЧ Ul і! пз.НС.ЬІШЙ та Во.l0J,!ВШР Г-а С !!.lЬОІШЧ Ч аба·н . Пр-аЦJ()ва,lИ та й ІІО
пон·ад завдання
114,
ОСНОВН(
напрями
.lа!-щюги,
пеР· ;ОJ [З еС НЯНlІХ 110.1ЬОВНХ ро ~IeTO;O :lров еДСШIЯ їх у стас ,'Т1
городин!!
докумен
Rизначен о
бу.10 заявлено у В'єнтья
\
нашо-
розвит
h~' ТРЦIlЦ : Й;IОЇ дружби \І : Ж Т РЬО\lа країнюш Ін докупаю, становища в Пі IJ денно-Схі.:rніЙ Азії.
стоя л н два забу т : СИ.lосні hО~lбайни I\СС-2 . 6 та ~\C-l.8. Хоч вонн і <'на х О;іу». :, [НІ х Ta hO'" не а IIЯ :Ш rY:lI~' ,
Овочевому поnю-доброякісне HaciHH~ господарств
-
нара-
Я ск р гв ю!
СіМ
Лаосу
відбу ла сь
тійно-державному Р : Е!іі соціа.1ЇСТИ'JНОї респ у{:л \І;и В'єтнам, Лаоської Народ но-Демократичної Ре::пуб ,'І Ї"и ЇНародної Респуб.'Іj КН Ка~1fIУЧlї.
єтьс я ,
СЬ!:О Г ОСі10дар.с Ькнх 'чашин . не
i
ще .10 зернон!
сі'1
П .,ОЩ т а с'вбу. Тепер ре!\ЮНТН!fКЮ1 . не гаlСЧИ час ~' , необх~.:IНО \·КО~1il .1 ек T~'Ba тн \1 аІШ!'Н И нео5х іднИ\;и ВУЗ.1і1-' \; ,-1 і ,1еТ <],lЮl!!, :ЗНЯТИ\Ш на :;бер'ган НЯ. пров е СТIl їх T eXHO,10Г :<IE~' на
цех.
безпека.
працюваТЮlе
та
Іg"ч
В есняним и т урбо'т а~ІИ живут ь І ч лени радгоспної буд:ве ,lМІОЇ брига д;;. Вони поспішають, щоб швидше завер шити буд:вництво n 06утово,к та ДУШОВIIХ . Незабаро~! та !-:О :-l; бу;rе З.:L2НО в еІ\сr.ЛУ(lтаЦ ~. l-О :':J ел:а н l чнлй
де
3
області.
ЇХ' ЕЯ
ОХОП,1сна ре:,ЮНТО\f . l\Iашини .'Іен l за ~:ехаНізатОРЮІ!І.
па .1ыІ-
городської
::\\) С ТРОКОВО, П О:І а г о;:rН.1И
\ташин
П ,lан проведення по льових робіт г .ибокиЙ і деталЬ!-!иЙ. в і'Н ВИК,lючає БУДЬ-ЯІ;і неспо;!іванк!!. В!!;Jі!ачено :110дей, єідло ві да.1ЬН!!Х за П : JГОТОВ КУ
ЛЮК ЄЧ,:ОСті б ув НуЩТВУ неоБХіДНО
А
кисне
c iтeц:a .l~CT;B.
l\Іехзн'затор;r НОВОГО року ,
ні , ні-би да РСТБі
ПеСТОВСЬКО'IУ ДОСЛ: .,\но механічному заводі НОВ
хто
та
С.1Ю~~ r
Р::> з !!е-н ко ,
якої ~:Bii-iи!.10
1/0
ять
зайнято
П:І ~'Г : В
техоБС.l\'го·вvванню
також
кр 'П.l('НО авто:vюб;,lЬ . ПОJба.l l! тут І про п06~: rове 06С,lУГОВУI:Jання ТИХ ,
рсб; т .
В:J зна Ч" .l!!Сfl
Степан ос !!ч
т е х[;і
Організовано
6()в' ЯЗ2,1!!СЯ П СС Ті\ 3И ТИ на :1' н' ЙІ-;'\, гоТ ОВІісст l ;:0 І квітня. '
\lе
мета." 3
:ІУ
і" Г-)~У;ПООбр:;б'j(; Ї
кочбаЙн-и . П ершИ'l~ И пост аВ:!.lИ "а .1' H\iir·;y. готовності свої ~Іашини І в" н П.1а ТОНО RIІ '! ' Тр уба та Н О\1·СО:'Ю.?1f'ЦЬ Леонід Пав .1ИК , НадШно пр а цювати
не
матизму.
П.1ClЗ~!ОБО
Г' :;:ГОТ(1Н
,'!анки.
фіr:озаНЕХ
рогло ·
.'1 <:.,!ку ре
та
:I2HKV по до с·к .1С\ДУ
:-)а:uин .
Я!{ОБІ·Р! l\І :;\r)Чf' r~ЕО, Є ..1СІ, Т Р1:зв арннк KO~IY HIC T Во.'ІО.1ЮIИР R аС И . 1ЬО!Е;Ч І{0.1ь га. 3 а раз БОН!! ;JаЙ'Іятl рс\!о!!· то· :\! Сінозбира,1 ЬНО Ї т('хніК: і. fI;;У :J()-
===~=================-~====
у становку
-
JO Є Є СБ ЯНЧ Х Л О,lЬ ОВИХ Нз ре·:·.юнті С :8а,1 01:,
Григ ор' Й
техніЮІ безпеки. ми СТ2.ВИМО собі за мету ІШО l\'!Or:1. краще збеDегти 3,10-
• pl~Ke
ПО~·, Е'НОЇ
Ey .1bT V.~2TO·P:!1
ін :п і. а-ти
випадків
12 п:туг' в . Ш. а в .1нстопад: ~!ИН~',10ГО року С!;,lа,е:ений П С'Е R-а рта ,:rЬ!!fiЙ П,lJ.Н
hY
ПО.l і пшуючи умовн пра
допу<:тити
:\І:н з Й .1 0
.10 БІІСОІ-;ояr;існ\' і СRоєчасн\-
НО
!
i~; 'a:e!-I(,p
CTe~Ia 0;].1аТ\І п р?ці . П е і :Jзб"з пе " и
холо
BHPOC'-!!f,!НИК!В
БРliїз;:rи
:-'ІСЕТІ-ШК:В ОЧО ,їИ8 13: Е ТОР :(аШІ.І0В!!'J Ф :Ю;Jі ІІ . Бу.lа тако;), E;]x;::aJif>ЄI!3 прогресивна aSO))]HO -ПD(' '·1i~..їbHa СІ!
ня.
ров' я
го .l 0В Еі! і'!
в ' в ГО:!СЕНИЙ :юsенсо.
передбас:ен о облад 11 це::у к'мнату ПСП-
наТI!
r;сй;:оsо ї
;\агон и
r ccno;:ra рс т во .
був граф : І, П~JГО Т С3;;!! д о р о боти ЯІ;і пол)('бують re~1OHTY,
се-
В,
ось
-
~'l\IОЗ прац і і техніЮІ без 6е
миру
с~' ються
СТРОК!! та на ВJJСОКЮІУ агротехніЧНО \ І У Р'в'Ні У господарпв! вже створені
ва,lО:;,
що
за,реко,мен:дував
г о стя .
т осбробr;а і п осіЕЕа т е хн і ,;а, f1~J){':;П НИЙ :mзєнтзо. Д ~,rз" о FЖе готов' ;:0 рс50 ТН ЕС: 16 hУ,lЬТ!!Rа т оріВ , 15 с:
не;'і!{()3ЩІШ ентуз:астом У 6(1)ОТ1>61 за ПО.1 іпш ення пеки
б а;'I :<!'-Іа
-
Г рнгорови ч Згон::!!!-: пока :~ує С БОЄ г оспо.:rёРСТВО . !-!а \ 1 аі\.1анчИі;~- 3 'Г зєр ДЮ І Г!О!·:рrптп ·,, : BH J.i!!!-::,ва.13СЯ гр'.'н
водяне .
зазна чити .
« Пу вСТУ
Н:І!-Іішня Є t'СВЗ r.со б.1І!ва . Адх,е це весна т р:: ть ого, сєриев!!н ного Р:)І ;У OJIJHa;:rUHTOЇ ІІ ' ятнр'Ч,:и, го во рить ;щр(';,; тор Р:1,(rоспу ЄН г еа Ф ::; О .10S.ич Т о\ї; ,!, j,t;.-JJ;:rаючн осоБЛНБI!Н :зм:с т у ці сло з;::.
ПО.l і пшено иl і
прапl
шення
вироб
введено
на
п рапе.
ра;tГОСП:
T:.11oKH-1'0
-
за г азо ваності зон ПРОЕО-
Хочетьс я
Яr:а
ч лен!!
відві да ' ;'1.111
у НI!Н:ШНЬО!vlУ poцi'~ у І 983 році за на шнм пл ано~~ пере.1бачено ЗДШСН!!Т И 29 З ~ ХOJ,і .в . На це асигновано 74.1 ти~я чі карбованuїВ . 3 метою
го
СЕОЇ
прнііш.lll
дильних RD.!I1 ep. Тут збу довано нав ; с для збєріган дяться роботи по Р СІ<О Н ня ! упакаВІШ ХО.'lО;Ш.1Ь CTPYKЦ~Ї і в :ю~ ко!!алеШIIО нн;к ів, а Т?.І\ОЖ обладнано c!-!сте\!ІІ веНПІ .1ЯU:Ї. ВдОСза всІма сучасними ВИ,МО К(1н а.'JЄННЮ о!'()роджсння гами доб у то " і Ki~!HaТIl, механ!змів, оfi.1а::\наНI!Ю споnуджепо сауну. RoТ!a 'ТСП .l09Н Х завіс, п сr>еве.lен дуже СПОJоfJ ?лася ycl~ ню обігрlВ9Н!'{Я з ' паро во вИ'юБНИЧНl!кгм.
Пров('!!'еf'О
~
весна ,
її ПРН::О;::У тут ;н'те:!I,Е') го тупа .lНСЯ 8 С 1 О 3:'i1~.iY; До T<lhOfO ви.СНОRІ,У
бити
зн!·гження вир06ШІЧНХ
8:14- - - - - - - - - - - - - - - - -
;10
д а:\н;.
А
ЛенІна.
у ПОВНІЙ rOTOBHOCTI
не
ПiJртlйна,
уваги ОХОР()!ІІ
ПОВ!ДDМЛЯЄ РЕйnОSА
нашої С ..lужби т е;к
реконструйовано
тру·
поважа
Фото М . Семннога.
фарбування .
органІзац і ї
бзгато
ІменІ
дерево
П,l!!Т,
це
ють ветераиа на відді:ІКУ
І
як
ви
в ІНТЕРЕСАХ
установ-
сі ,lЬСЬКОГО
дІвника ..· За
«Бровари
ГЮЗГ:О'в'ст и,
там
А тому аJ~I·'чістрацlя.
НіЦІ
скромного
госпо пр а ці
вакуумної
ки забезпечена завдякн сумлІнній працІ цього
високопро
Наш коресJ10н::\ент А. Козак а вернувся до
заступrmКі!
-
для
----IiLКОлОНКА КОМЕНТАТОРА
Крючок, якого ви бачите на фотозн і мку. Чітка р-о-
;у рішеннях ХХУ! з'ЇЗдУ НПРС багато уваги при ('1 В()!1енню
молочното радгоспу
«Великоднмерськин» СJIЮ сар Леонід Петровнч
І
Д 'ле но
техю'lНО
му станІ утримує доїльне
без п еки
щороку
матиметься
в
прий
рішення
п ро
.часткове впяедення в'єтІ!амських добровольчих ві йськ з f\амп уЧії. Нарада у В ' єнтьяні має в аа( ,ll!ве
няті
на
вказують
:і нач('ння.
н ій
ПРІ! іі
::\ОКУ \lен ти
Ш ,lЯХ
до
п ере
l'воренн я Пі вде нно-Сх і ::\ноУ
Азії ~ [Jer'(1fJ МИРУ. ста6і,lьнопі . і Jобросусідсь І;ОГО
співробіТННІ!ТRа.
М.
ЯКОВЛЕВ,
()!,.'1!J;J:: ' ;
·- :~Pc.
*
.. стор.
4 березня 198З рок,
Наш
"~В8--"~СПОРТ
СтаРТl1 ва а1Іижнl ЦІкаво
І ·
напружено
третім
І!РОЙШ:Ш змагання ' з .'!иж ~зх
на
rOHOR
Р:lйради
~O.'I()B!EH
«!\::).10С».
ще
гснщика
"'.lпнкі:;:о!'!нрові Й
иН, а жін!,!!
дистан
стартува.'!И
F-3 ;З;НСТIНЩії т·ри Н\.10мет P~{·
У ЧО .lсsіr;ів ПЕ.ршенст ЕУВ3.5 .Ч. Бзбнч З (')Р;:Іена 'ТРУ;:ІОВОГО Червоного Праг.ора са;нос:ту
5J·!'>:ччя
СРСР.
2 ;ЛЬІЗТ с :а5
О.
ХВІіЛИН
16
г:у!ца. На
ИС!'О
Р·Ї;:!
в
З
c~
·:Н!ЖНИК1В
ІГу». Ного товариш по ко манді В. ,];soрник 6ув
збірна
!
наш!
бе з номп ие cp :J;-
жину
зб:рну дру
"C'BpTaKa~
у ЕZ<:Іго!'оді ЗОР.ДЛЬНj
JЮFОЇ
го:;ю;;,>ріБ
гань.
Y"Iol'.~"'TЬ
вІ
з,У.а
тур!-:ірі
7
:JS.?F..'JИ
ПР,,~:Т,1SНИЮI Б"ро7r":PCb" .X G, Ба рищ : ~сь~:ого
і
Бро&аг~"v.ого
Наша
ра'Й(')Ч'Б. бу :: а
:r:n;{"Ra
СfO:оег{'o"Ї
РАДІНЬ
!
D~.cr!'!6 . ,-і)іИ.
Н
ю_ их
хо!{ею
Mic!lE,
няли :!py~e
тани:vI
А.'Н:'
JЩ'!
ГО;10зне
учаснИlШ
захо-
еnортом. · відчу.!ш І ~
;\юж€
Т Г ~БУХ іЕСЬКОУ
другмй секретар міськ-
й
Б
ІІе гсстре lНфекц 'йн е 23Х Е()РЮЕ .: ННЯ:,
яке
має
над-
н!ам,
уд!~тяЧRЙ
т..
дуже
Пот.
призводить
ДО
тяжкогоз.ахвсрю
ва.чня MeHiHriTY, з П{) рг;;ною оБСJIОН'ОК' мозку і
себе
с.прr-!Йня::.:І';Вl
до
д'ти .
ОС(,)О,lИВО
p O~'Y
ж:птя.
35у;:щ;ш
іНф('ХUiї першого
В3.ННЯ
:сRороби
про-
них
СЯ
Ш.lяхів.
дорос;:их
зараження
ВІт.к.'JИНз'Є
"оротко··:ас'!е
е онос ; !tстБо.
тах ззра
l\Іен іИГОfiОК-
n"ахо:ячись
на
С,'JlfЗО
(·БО,10НЦі носа . Г.l0ТКИ,
:іЧо:-ку,:,ь
і
ш!;rюшх
порушень
o\jra,Hi;;~1Y,
не
ВЮї.1И'r;ати стану
А,lе ' і нколи
з'ЯR ,1ЯЄТЬСЯ
У
го
~"ІОЕRИЙ б!.1Ь, в'ю:сть, 6.11Д :СТЬ шкіри, с.ухий Rаше.1Ь, б!.'ІЬ , в горлі. ніс за-кла дениЙ. ТаЕі зМіНИ в орга
лоєднув.а
Me!i!ГOKO~!\OВO J'tK пп а ВІШО, СГІостер;г1ЄТЬ-
MeH~HгiTY,
ра.ПТОЕИЙ.
. значне П:;J;вищення температури ДО 39-40 грцусІв, ;:Іітей моро;"Нпь, спас тер і гаr.ться си:rьний
г с лоsют.Й
б:,1Ь,
б.'!юВання.
години
то
гахворюванн,r' час
спостер!гаютьс~
роги,
БОНИ
судо
тривожать::я,
xa1}aK'rephr-!~ш
:! .1Я
ни;.;:
є
ПРОНИЗ;1ИБИ:Й
. МСН<JТОНн!{Й
крик
з
і
поза
за!\инутою
.
гОЛівною.
'П)ЬОХ· тижнів. Як праsи.'JО вання чеоез дeк1.1ЬRa го
захворювання,
в б:.lьшості усК.1?::Інень.
такІ
днтинн. Дитина ма.є ІШСО випадків ну Teмnep.aTYPY, 11 неї спо
грип
і
ми
стерігаються
хворі ,небез
д:rяоточуючих,
ос
:Кільки поширюють меніи-
суд()роги,
серцеБО-СУДJ~нна слаБІсть, втрата свідомості, бmoмння. Н8ЙбlJIЬП1 харак-
.НОВАЯ ЖИЗНЬ. орган 6poBapcKoro ·ropOllcKOro комитета КС>" мунистическоil партии УкраинЬІ. гор04· ~KOГO и ра"оннсго Советов вародныx .1Іепутатов Киев. 06.,асти.
Газета
8Ь1хода;
(На
украинском
ЯЗЬІке) •
!'е.1актор . Е. ФЕдЯЙ. ВЬІХОДИТ с 17 апреля 1931
вториик.
среда.
. ГО4а.
П8тввuа.
.
1:Y6607~
І
ГО;:Ц-!НИ
,>,
V.oHuepT,
!Іоя:в.і
в ' ялі,
часто
рево-
ясний.
Ф!~ьи
змаrаНН:JI
s
с.К:.r·б~к
Пе"е!lача
~ ,'
"-L!ac~.
Х!.1'-
УУ.Р2."ія-':.ЬК!~n
теа,тр
до(5ранlч.
.1~.!.-
Шеs:ttН
дlт"-:
Т€.'!:'t::~ь~~ «SeзіМf:нна I(~'. ! ttp!JI.
2f.2 ·)
!3 . 1~
Н!")~. ~~~·ш.
I€.NI І
Ехр"!н
ТА
.о5ЛАСТЬ сЖивиlt "Т1':УП;о..
tт·/.:!.~нта-за",чF.ИК.1.
2 КУР"'- H!MeuhKa "',,2 КУРС. Вища м4Т ·f,М!.ТИ
фі .'!ЬМ
Ж'~~~іІ
2!.І}1 ot:~:!c~.
вц сг:о
с,.еріга~,rься
заТРЮ'lка
їжі.
«llрута
,,1І060'В:'.
(Hl!.P). 22Аn TfH!C. Кубок ДеВk •. Зб;р на СРСР ,бірна ФравulL.
o
І
CY~-':\ '!'.1., 5 Е!:РЕЗНЯ І .?АГАЛЬНОСОЮ3НА npOГPA~~A l!,T 9.;'; Тf ,' Оф !.'ЬМ .Сп!пеЦl. рево-
4
.1:-.,!.:H :~ .
ее
серія.
11. р,
В усіх випадкзх треба термІново звертат!!ся за
~:;~~~H:i., H,3·~ Н~внни. 14.5n,2.:; ~:':.i_+::!lpo':'HO"r() жіночо го !l:.-!.J1 S Березня. ДОК. - те .1~"t.! ,1DМИ.
кшmіdltКовзнС\ю ме'!ич~[\ю
15 .0.;
човипускання:,
Тут
ХВИЛИНИ.
ззймайтеся
H€
ванням. часто
маскує
початкові тодІ
"'1 01,1" СН!
рз.Зі
TP~H-:' :~r!:.!.frl
.1іКIВ
спр.1ВіЕні
.'!іНУЕання і
С ька ·
ТЕМНОСАГАТА,
255020.
І
БРОВАРИ
заСТУпНиКа
фі.tЬМ
PfIб0111
""
19-4-57,.
І
8.00
по ..
Вf;t!;У:ІЯ:М:Jo _
?,
р
Р.У .:;
ТІ'У.!1Р.:!!!ИХ .
.$;Ше
г.!J!!іt!Ю · В,
по
і
!H~~H:)-.
Лі!'!г.т()"!~.
І
~ ~:!Є ~.
21.~ .~!2... ~ :!~i~[~ ~;";:'~~H~?~~!~~T:~.'Ьa 22Аll T~ :!~ T! .'!~~!~!o:.~~!1~P'!
I.!.!.!ц~~ ' .,
:"!~"'!'3IC~_
.s:rrp~ ...
І!
Ц!-!Е,лу
РОК'_:"'.
Y!<,t>!_!HC!:!(OTO
ЛРОГ"'. " .1 Т !:'Т! Е;,1 Ч!'''!!;! 1~ . !'l1 A ~. "' ї з ,Ь!-! ·З _ . !-..!І ~~~- p:!. .
11)
~':;
11
':'1"1,. C"':! !-!;'!~~c.-
~."~~~1
.1!"'~;r~~!
!!!~IH~: ••
~"","!~>.
Y~1'a...
І2.!'·'"І :'\II. ! '. ~: ~-!1j!"~~!~ г.т"-:!~~ (~Г, ~!':"''''''' ,.~:"!~r5 ~ ~~~!-f~ .
12
.:3: .~':,.~r·~~F~ ~~~;~~~ОЗ!~;:;::; f!~r !- .:з~-! .
~;(~ :'1=~
~~ ."!~?'!~!::K~)o .
H~PO~':'HOY.
I.::.~ :,~!-; "!r'~~! r~"~~'!~ ~'Y. P.!::~!~". К. Y""~~·,::_'!!~i. ~,!1~-P~1 ~~ 'F.Y'~ ..
І:. I~ ~~:~:~~ a~~~;~i~~!~~:~~~aГ!~~~~M:/ Дt' ~:ж б:~>.
ПrреJ!.lча
!е. ,,!"\ .'•. ~'~!~-'~.~'.!i
3 О,1є-
!{:~"':!! ~'!>.
хvх~ю •
r. '?:"!!!~t:!:.~:И~.
сПоrо'!.ll'»JI
E~-,: l'_ та!:'.:! .
?(\
-!::; f! ~
')!
')Г\
діти;
.:!·-:5t'!!f!i:t,
.о. ~~:?'" ~
•
21.33 !!t'''' Z! '''~ ~~: =~HJI G.
~ _~.Г~,nЬ"9ССЮ?·!"А
"
н .а.
1'!
ntj
~.!;
ВИ~Т.!~}І
!1~":,,~ ~ p .') .
I'!Pnгp _~ ,\\~
РТ
JI!НВ
І
ТА
f!Е"ЕД.~ЧI
05ЛАСТЬ
Гj"о!tН.(_ТЯ!'.:~.
!7 v; !'..l:)
хС'!(!Ш
В.5!:' T ~ .:~':t-! .'!~!-!
бу!и
-SJlСJ'!().
!~ :'::~~ '~':- ~~~.
11_2= Ц,:r'!"!!':''!-'~'Т
E~I){"H!!4
S ..'!ек"
,?T .,!~1'!P·:!!.
'1 ..' "!, ~ ~I : a
Б Ж!О!!''!~. ~1~~!!:Нг. ap'!?·~ '!к:a
(!,!!~.~~ ,,!~_T~i~ .... !-. ~~·!· I3 . ~:::: T~ "'':--';'~ :~~1:
12A'J
ЦТ
t!~
!!~~! .'!J!}!v.:':t •
-'" · ·.!~ ':1~~
!-':C'~-
ЕЕР'ЕЗНI1
«~ '~·': ~Л~:Я~
П~~€~
!!r<:-Р~!!.!.ЧЕ! .rFaH .. !!:СЕ:! !'t-:"!.!!!.!>. 100.2; !'!t'":,rr ,;o:o,,, .Еf.10t' у :'ьхоr()
pr,p
P!.J! .
С.
<СА.'!2,ман.!!.р.3.:,.
(-'tr~~!.!!~} .
eo~1.C:'.
raI!.!H~{,b~;:"x
~.~-'!:!a:в~a
а!!тсрів.
БураТfно.
ф!.,ьм
'Жиsа
І!а-
M·~!b».
I'О.Зf) rt'~€. ·
.!J.у~с~Йf:t
Opgl!~Tp.
!4.I~ ~. !-! ~,.. . . . !!!-!!::я в , т~га!:!Dо'зf:. .. '!'!:::!з4'!.,!ь~,f !:\ ~!-!~.1y «!10ДО" po~ .!! () Ч~:~'::):~а~. I.~:"':; 1\1! ?!н~ р!',!!н·иfi C!'J!S!]1; ІЗАО Ч € 1"~пrон:е:!' tEf!y 13 c,n!,zt.
T~ _"!~- ~!"_"!A .:l-~~!!K Y'P: .
!·c..~3
f з
"t!"'п"'знut~МИ
t:f;'C! .: t. 1'\1')
І! . :.~
З~.!" _" "'1ЬНОСОЮ3!!А
9.43 !J.DK.
~~~ -
д,1:.1
!.1~, бать!':и . ~!.OЬM .у неб! Kt'~~=:E:Hb •
Ir
11.25 .!! о , .
По
.:1!u!..п.~~~fчноrQ
nр
":-!С'ТР )'
ро !:'. !й:: br-: их H:lpO.!!. ... Н!~ :;: інс!r:у~!~чтів ЦТ і F-P. І2 ...В ,"!~l!!~?.1. 3е~.-!.1Я_ !tec.!!Ї!. ІЗ.ЗО !'ocl~~",·~ ,,:!з.Й. Рсt!й -:=.,!':.! C~./.::i<"!:ЬГo1.ypa. I4.O~ !V:.!:-!-:~~~~:"'дниЙ фест!-!~г.J!Ь
І/1 I\~ ·\ · ,:.~!~!!!~!'
16Аn .1"!<.
!':!C~!O: ,
телеdJіл~м
f~~P.!ttJ> .
«Єrор
.
·~~ 1' ~!~!!:!! CFCP 3 x~elO. иСУА «ТО'Рпе.!!.о~. 2 f З
17..!:>
г.:~17 ~ ":!: Д ~~.
Н1.!."': .~~~?-: на.РС:t.!!!
~?ж!\"і
~~ar~~H~
aT.' e'!!-!!!:и
s
«Кубок
!!.r :-; }!·:б!~:!І. 20.Gr'· P_ "'3C~ !pP.:!"
K~~::.1. МУ;.1!ЬТ4 г.:ро p-аРСД!іу fto!.1~!-1' .;С<;.!:Т"n!~!!Я O.'!ef!KA. І т~~рч!с!'~ 4: B=-~~.'Ka~ ... «М..··~и бr~ !~ ~ fr~!!!(o. Y.~ r!t:' ~~~~~~жНих paJt~H!B '?І"І !:; «?1Z! ':'[І~~ · Я». .&. ~. !"е!-!т!~и:ь. 2~Л!) <x tI~~ ·.:. 14.30 Нс~!~ни. . 2!.З.:; .?:~'': !Р~Ч 3 H3.pC'n~Y.M а.,. 14.4~ :!'! ""!~~., ~f'!ям. 4:С.10Н І T!-!c.T~1I! СРСР М. Ф~.!!.єєче.. T~ . '!e!!pc!'"p.!M
B!~H'
м·,:,'!'уz:ч:{а».
!~ . ~!1 ~ !
::'9lтl
TBa1'JHH. €врогш
1€.3;') t.!~J'.'!!!! ':"'!'!:!.T ~~Ї
17.10
з
~1.~г
a'!' <"!є!!!~~.
Е~:.tдз
!1С ,,!і!ичноrо
ог ~,я: ..
E~""ДHHKY
!>
i:'!~
!o~a:[IHiHa
K~! J'!~'!~'PR'
MOCKOBc.~Koi
об ."!.:! :' !!. 22.З::' T~~!!:..
К-~' бn~ Лезlса . 3бlJ) .. СРСР-зб!р!!а ФранцП.
І'"~
ЗаПРСШУБМО на концерт беРбЗНЯ о 18 годині в приміщенні
5
;::.rня,чОї музичної школи :\'2 1 (ву.'!. Кі
те-
рова, 28) відбудеться KOHЦ~PT учнів шко ;'ІН, • присвячений Міжнародно~ч жіночо ~лу дню 8 Березня_ Вхід, вільний.
жlв.
P~H!
Дирекція
-- - -~
KO~'!~K'!'~B
(~~O~ .~~E
А.
Ю..
о.
а1'х!те!(туря~!'о
g!дд!~,,!у
!!.1!iP~ C!1i!!~y'!'!~ С!2.Р!.!!СМ: У !(OB!!~P.Y З пtН-!!!ОДу C~f;p!i
,.C~""""",,~
раЙВRКОI!КОМ:у
і .-..,
8И"
І
і!-:!женеру-геод.езиету
.
Й.сго
батька
;:::::::::::::::К):х:.И::М:А:::М:~:_:I(:~:_!:О::В:И:Ч:А:..::::::::::::::~ КС"БК~'!В EPOB"p~ь>:oгo
комБІнату
головиоk'о
І
!и)Кене1'~
{
'ВИ~ .'ІОВJ1JeЄ
к!Йноrо •
О:БЛАСТІ.
154. партіі!ного
.1Іере900б!!,бJ!оrо
r .'!!-!б~хо СУМУЄ з !ІР!і'ВОДУ сУ.єр!ї колИШНЬОГо В!КТ<l,Pа
.
Аранза-
.сВе: :.f .1ЬИ!
~"OГ!'AMA
старmок.,асиикIВ.
.
3~
!'!.!рті~ЮіХ
('Н'!Г2.~!!;!L!іЙ
<,~~'='!~~-!~~.
!м. ~\ . Lои
.Е!г
r.er~;I
життя
19·4-47;, еіДПОВі.:tальнрго секретаря. віД.lілv сільськсго . господарства 19·3.;8; ореСП~Н.1ентз місцевого Р1діОWОJlленва "" l~*Об; · аіААіJlіа ПРОКIІCJlОИ..;т1. JlII!:TЇB !,lсвеА
Р2.2.Й:!-!-: ~~ИХ
9 .':~
ІН:!'! _'!;!
музнкан'fИ.
аі.:t.1llлу
apTH~T~
(;)
.1І3!1іиочок.
редактора.
!J.C!:E!!!,.,;' p~50'!'!i
~':~~~
.:.".t!-~,Ж
",~JI>1Iиl
КИІВСЬКОI
Д~Hb
22.-И т ~~ !t . '·.. б~~ 1.1. ~l!k2J. Збір ... н.\ С!'~Р:"з6;р"а Франції.
--Тоаариш».
и.
І
О.' I'!срснецЬ ! P~::!~~ЬK~H) Р.1-
.ж.~!l.~. :?!.,~; Т~. :!~ф!,'tЬМ
И!.М S4,0JH)S' •• тво!, Ухр·аУIІО.
І3,М Інт"рк,'уб. Н.tlп !'р!",ть юні
пе-
2'.00
нас~ріЙ».
Ifj.OO Ho"B~iH!~. 15 .10 СоібниR 16.45 .!!: .1Я
Д:Ч.! ..71. E~~l:!tCeHc!::K'Jro. !і.4() Нз aP ·~Mi Цl~PK Y · !B , ~ .~ ДИ~:.! !~ !! · ,!!~~ .1 _ 190 Бt іх ~!!.Н3. Пf-Г' S.::!2Ч3 1 13 ЦНК .'!У ,.;E~H·'i!.!l~_··E Ї~"_A на ,,! !c !.!! ~ . 1з
, ~.' ~.
ПОКРОВ
музей.
с!(у50К
НЗ"~~~СЇ
p~~ ','~гo OP>:tcTPY
: ку ."!ьnтура.
І! !.; !!.~бl'nrn 12.М Тз.,антн
ВУЛ. КИІВСЬКА.
19·3·82;
.Любl
[('.'?5 І~Л У:lЬС . 11.00 Ф! .1Ь"-конце,,т
•,Ікар.
pe.1l8KTopa -
К1< рр"'ср Дe~~.o.:?~I-!'::!"::I
Co~rn!lHi у ~BiTI. ПРОГ!'А .'~А YKPAJHCbKOrO ТЕЛЕБАЧЕННЯ I" . ~~ А,т :/а .,ьна Ka~{epa.
Здс-
ров ' я дІтей у ИЦJИХ руках. Уникайте контак тів д!тей .3 хворими ;J;iTbМИ І ДОРОС.1Іши, добре ПРОБlтрюйте прю!іщення, мггРТОБуйте дітей.
редакції:
• 2"0.1'3 ' ~: '::"~~.'~~1'
Бере!ня:.
О.
,
](зУ.!':;:чlї>. !'::l!!'!! .~ Y:! bT ..
т'/ rб~т>
ФЕДИН_
І . . 1: .00 '~c.·=~~;"~1'!' CP~~ !
«. НА
.. ~tS:Hf~nyx
.!' ,к. '
Є.
«C~!o':! _"'!~ -~K.~ ( ~~~~~я!"р.!д.). 11}. ~~ .\.!o("!, ~ ' :'! ~!: ~~ K~~!!:P.! .
аТ:t'=ТИ!./.:И
2'!).!).') !!!:~!~НЯ
~1; Ч.1СТtj иа.rО.І1иоrо ар ... РРФСР
C~-
~ч!rАНН"
Т~ ,'~фі о"!Ь~
ре".:r'~~. !Я: :і(
.
Редактор
про
r!.r ,oJl nr:au'l К.
с.l!t'1:ж6!!;~.
23. 10
:ків.
r.
е!Ж!l_ ~У
:!~ . ~1
Ц
I~A; А
:'. ~!~~.!P~llH~
K('JHI!~PT.
~
rC!r. ф!.'!ЬМ
Dиста·m.
!-! :"'I~ !~E'~1.
cbKoro.
ДІНЬ ' до трагіЧНИХ нас.1ід батьки:
I!lд-
В '~ .,икоrо
22Аn Ро,l~tЬКИЙ
rrРИЗБО
Е.
Te.:'!~~!~r!t
ІЕ,.О(1
ct~ ."!!:~-! '
б берез'!.>
I~t')~ Пс:r ."!'~ча ;: \; ~i Р )~ Е"'!'"о "!! r/i'!,-!,' .
K.1'f.
apxiгi~.1:!Г~.
IS.2-n
РСР.
21 .00 f:Ча,=.:t. 21 .3 '; Ф і ,<ьм-~сиuеI'Т
;J;іагнаСІИКУ.
часто
с,юзу
КИ ~ 3 тн<та
S
К.1.
2
у
зети
р 'І:;
Г~·HT'"
u·~ _'!' ·'.чної
l]ержз.~воrо
3
aK.!.1e,.-!fчн~го
aTr:;
протікає Б !нших фортах, утруднюючи
l!.~Ю
.Пlд-
10 кл .
7.{ИТ1'~.
.'!·~~~ XP-~ ~. I4.~3 · M:/~I-!f:.!.
~~lжнаРБД!!~"'У
жlк,ч:')м=,
прояв!! інфекгаХЕОDюваНRіІ
ЩІ,
r.'lIOO;:. з.боrи f
15.5~ :. ·~"'!··.~·~:-:-I
С'l";О,l'КУ
В1t\ИВг.ння
1 завтра ':~.1~ .
1\1(":
маЗ)1Ь
НІ В якон',
Сь~сс~и;
:';I":'~f!'1rO 16.:''' "!f '"! r'-lk1b
Еі~ігрз
РО.lІЬ
і
11.':.) ·!(~P.!!.~pT
2I . 3~ Ф! :-:м-t
ДіТи
~!~/ !o:a
8 . ~5 r~·:J·!.!
о ужба.
'O::!:·O ·:.~!.
го
б.1ЮЮТЬ,
н!.роД.
rrJze
шнфі
l'і 4
t:L!.fИЬ
БРJ~га.ilIi;l).
I·~·. ·;O .IJ-~";l!.~"за
на
Ш., .,," ХС S
I'!:!.'!;~·!'"e~~·:·~~ ,
кіх.
I9.0~ 1(.'у6 ",андр'НИК!В' ?О.оп Е~чірня K~'Ka. Мультф ~ ."!~М. .:. c.'~HeH!!:t. 2~ . !;:' Р.3:РС!1Р..1 !.PT~-4c.TKa ГР ~: З ІН!(,Ь~:ОЇ РСР М. ЯШЕі .. " і (о;рн!!ка). 23 .JO Б, ',с.'),ні ,маган}\я s мо·
на
Ч.
ц:."!инз.:t "
"~~1.
Hr.!!!~ ~ ~i..
Т:1,~ ·":,.СЙ.
ф! . "!Ь~
стсr!нки
Kcy!!rbKa .
.: ~""! !:.;~~rHq
sfp-
І! З'ТДЛЬНОСОЮ3НА ПРСГРА ,'~А ит І ПЕРЕДАЧІ
киІв
MC~.
...
с. !!,~C'
K~.
вн.снпу
Бе.тику
'!! . . 1(.
19_00 і'::"-,,:
.
:e..~
Д:)~;.
P~O:.H~~b~'!
І! . /'}=.
іМ.
~: ~~ap~!a2>.
IС.15 h!,:!-t". 'у!!':t-!1{":!1У:·:::.я:рниЙ
s Оде
1м.
21.1)0
:\!.л"відНИК
КУ}!!>
«Topr-
наСТУI7.НЮl. 8'i,~д~
Г
о: П~Р!'
1~~r; ~~~~-!~~...
«ZIруж6а Jt •
м:з.тичнаА
U.A [4. ·3; Л .
С'. Уt~'r~~~f:;!\!~Й
9,15
і
t:У.~РГ.!~~И
,'\Ю!lИНV
... .\
ІЗ.5!\ 4.:!(r!-!~!!!!~Jo.
K!~e~a . T~a,.pb'--!.
~~.
Ее
Фі ,1ЬМ .
ll~~!Н{"jЧ~К.
г.'Т.'!~":'Y.Y.Н:
у'!~~ь!{;"й
меи!-иго
.!!C~,
БУДИНRУ
-заводу
~!аш».
-
~.з..;. 9А5 Фви~:а.. 7 к.' , 9.f}5 На,,· ~: ~!-а-r!f'\,!,,!У.,!Я"!-!~Й фl:іЬ~f
ІЗ."'! І\''''І'В .
I~.J).'"\ nраЄН.'!а ~ YX Y -Ц.'1J1 '/ ~' '' K .!:.~.!.!і.!}lЦR'І'ИЙ.
мовляються
допом-огею.
S.B
тур!!
ОБЛАСТЬ
І2.!n !!'.~opI9.. 5 K~1 . Т2А{1 !!r,~!~~.!lC3~~~':T30.
І9 . 1У.) ~.KT :/ г. .'bHa. I~.3~ 2 · -:. !~! ·-{ 3
15.2':1
ТА
В. ІВАНИЦЬКИй, дяреЮОD
I9.3~ T~ ."!fd.' !."!!:>~
!З.З" ~~-··s ~~~-!'!с!,!"tJ .."!~t:н!!.f:t
-
:зж.~~·!·
і
neptpB!
YKN.IHC!:I(QrO
м!й
.:!оужби..
MQ.1!O-
сідниць,
рі;Іше
(У
на вистави, продаються .
Нвитки
(')neUH Т. Г.
!М,
К2.'мера).
КПІ В
И.!!!!
си.
С.1.
стегон.
Д~фЖЗ!!~ОГО театру
УРСР
~.IY' !'Їt.!Р.:ас'!'!~!{!..
&0-
KI')~1!e!'1'!'.
27 А,,)
НА
{о(1.:;; . !! . ~O
tерія .
l&.:?~ .~~!ЖН~РQі1ні
;:О;Іати
.обличчя І тулуба . На печатку xsopoo}\'
,ТеJlефоии:
r
І
2I ..~~ Ф!:!ь"! ot.5~3!MeHH3 зірк3.». 2 t.~рія. 22.4f) н.сз!н!н . 22.:0 ГI'3Є гіта!'ит п. "о" ух!н. 1I 3АГА.nЬНОСОЮ3Н .~ nPOr!'A .'~.!_ иТ І ПЕРЕДАЧІ
)!"'·~MOГY ШУ.О .~І. • &!.11про докУ.мента.,ьниЙ
ф: .1ЬМ:~.
мож,
:'.ЗХЕОРЮВ~ННЯ
·.Адреса
-
-І
!.~ С~ібн'~й
IЄ,~I) Н а
тешю-чеРЕ:)~!'ІЙ.
U1аНОБН1
7аюrй с'!'ан розцінюється ДИН майже в усіх ' випад закІнчуєтьсs' смертю ЛіКЗрями як простудне .ках
, .18В
ff.
а поТім СИНЮШН~Й висип , ЯІ{ИЙ з ' ЯВ.1ЯИЬСЯ В !І~РПll
ю'ть
У~1а.rIЕНЬhИХ ;:Іlтей у першІ
Найнебезпечиіmою фор мою мен1нГОRОККОВОї Ін н'lзмі можуть трнsaти від фекцП є мен!нгококкцеМіll, R i.r:bKOX цнів ;J;o ;:ІВОХ ика при відсутності .JI!KY-
акоА
я:~'Ло
о!}накою
JJИЧИНОЮ
ПРИ
ПОЧ11'ОК го
н.о..Йча с т ; ше
МОЖУТЬ
тися.
н',-"вє В opгaHi~M через с.1!{ "О :?'Т о,,")о.10ННУ дихаль
А1!е
запаj:У
коющем\ї є Р!3НИМ за
мl:п·:и,
печнІ
Позбутися
CCTa.'teu
ПРОГD,~",!_ !Е<І:ЕЕt\ЧЕ~М;t
в6е
п,РІпорl
терною
шкІрі
нає без
Вона
пі..1-
2! ..:; "~!T~. .3:'!bHI 3~;tТJ:lіЧ{. 2':' .115 СЬ~"r!;!Ч! У tsi'!i.
пе
запах
бриrа.а.иоrа
2!.~ «:Чз.t>.
'._ . " Jit·,
,',
мсиіRГОRоющеміІ. Причо му, ДВі форми захворю
Н з і~6'.'ІЬШ
збори
6! ,~.TY
ж[ПТя.
.1!'С!J!Ї"'.
п.,
і
с.маО<у ПРИГОРl ,l О1'О
у формІ поразки судин
П1')()Я:ВИ.
.110
.'!еч!{о~.
~ ~"I" ,,~ .. 'е-
тканиною.
в
Hi~!p'~
.-.їю:гт.ни
вогню
і' ДО страви гарячого
орга
кра
I'А'і C~,гc.~НI У <иlті. !~.')~ .~~и 6~i .:.ye-'.-te Б.~М. I9.'!~ Te .'!~T!"!~~.. 4.(nt"u ..
.
вома
20-00.
КО.'О.
Уроч"-~!і
!! .
!B . ~!) .~~ у.'!~тфі,'ьм.
иЕ' П()-
чергу
на!<? .. в~ють
3~іИЧ3.ЙН'1 pi;:-HO~.1aH;THi R.lj-
В:Й
з
·
Р!Н~ЯВШИ
та
i(~a1'T~"
~R.l~·.
ка.
у .J7юr-::)~'Іу-тразНl часто rOKOKKoBy ІнфекцІю.
1Ш.
першу
Жі , таНQЖ,
ЛКСМУ.
менше .
§p.?Mt.
І50CJ A~ !ОРИТ~"Т
трапнт!{сь . ш:'J
пр?'горить,
перемоги, . ВСЮ, :І<Н'О.
кому
та о
!.!в~t'· ЧТ!1»
й,
НА ЗАМІТКУ
нОЮ
І
с Краше
б!б.,lо~е
!..!J~>.
I~.:ft n1r~."lb
ще
гостроту боротьби .
Л'!І!I!~ька
кастру:rю
ву,
~!.,ьс.ьких
рук?.
li.4G КС!"
Т!:;;:ися
РЗД!СТЬ
б!J!ьше
турботи
запаху. В Т;JКСЧУ E-~ual' TJ,€6a негайно ЗНЯТИ
турНl'Оу
Ш"О .:Н.
p~.,~o ЗРО~'!'QЄ ~2ХЕорю!!а ність '{~рез ПGШRрSН3Я l'ІІєя1нго:каккової Iзфекцlї.
зз,~не
ка.
рес!{пати стразу Б !НШиЙ п')С'у;r, з~!наЙRО ~3 пр!{
paxyнкo~.!.
-
Y~!l.~!
17.23
ШИ В бсро;:rЯН1l1в 2:0 і по- ГОР:,10Ї част!~ни. Пос;.':::, с;-yn!-':ВШИСЬ БИШГОРО':ЩЯ~І , в який перек.lа -тено с!'Оаз
1625
16.5 .; ТМО
ТАРС РАТАУ)
ну
р!нрав-
І
зj~г..
страва
шануваль-
.!;,,~a
M!~"1' У емконаннl l!ержз.з· "<>С<> 'E~pTeтy !!\{. о. 5оро
кою.
МОЖІИ.
14.5n
КОЧУЕ1~!lв. дОК. те.1еФС1ЬМИ . 13.33 Pt1(!~CbKI- МОl!а.
eHJ..HTOXO:ECBOB& інфе:кцj. '7 дітей
~
У
Героя
ГОСПОДАРЦІ
мlтно
О. 'УСИК,
3
тричі
няні страви :іе ~1')1t\?a 31рити на вl;;крито)~у ПО-
ВЕаЖ,,!Е уС:ПіШНУ.М. Вони :13 й-
М
ЛlНАР
EJUDaBax
п ' яте-\-
В zстул
Енстав 7 бе-
17-00
2!,'Х) «~!C~ .
П,IТu.иu,-, 4 БЕРЕЗНІ І 3АrАJlьНоСОЮ3НА ЛРОГРА."\АUТ
Страва пригорlлг. п::-ч He~lO з ТОГО, ща борош-
пре:шеrа'; "в багат(")
Ю?НХ
~1::--:r~''.1:і_'::-ЕТСЕ'::: 'Р'з.
Х"С:<:)'СТ!.Б
'ною
НИК~В
Печаток
резня о
L!J~,чt.J!'.а.
-------
міс
у вправах зі ('..К3!{3 .1-
пройu:::н
Rar<:roDiї.
Eo::vI
Василя ЯР-НОВИ-
К ,10уни-паро;:rисти
Ак!уа :"!ьна
yc.'1aB:reHo-
(фОТОХРОНіка
переиоrи
з~нгаз?я ЕЗ п~р
П!Rо.,-я:рl . с~редиь.ої
-
го льотчика,
М. ІВАНЧУК.
шіст!> 06.:!аИI ~ ХОRSЮ на приз 5Л:;'ЗУ «30лота І!!1Й ба)}. ~a !I~pe:-!::>гy боро]!н ся
су
ВИСТу!!И
СТВО-
Серпй Митченко та Ана- ТОЛіЙ Нг'Опенко.
ТР~~С'!~l!!Я ау'!Д."=~1чн{)rо
впра-
чеТЕерте
спорт·сменау:
ві:ці-
Ра,.:-.;ість
е-пітеrи
!>Сі
'Веселий
гm:і.:raчам
рять
!
БОРСТЕ! вн:хова!нна тренера М. д. Бо!ат!~!\ової потра Л"'1'Ї . Нав:ть. як~о по nи ."!а !3 Д~СЯТRУ і<ращих ,'У:vI'я' прикрите п:цстав-
чи!ь хоча б той фзю. І!!О
-
<'!ТО
Мес
в берези." -70 рОКів з ДНИ народження О. І. По
ие
б5З
тваDИН .
~j~~;~~~~~t ~H:\i~Ha~~~:;:i.
КGpeeJlОИ
особистих
заfЮЮВ3ВШИ
Борот~,б3. на . турнірі бу
рованнх
17 . :Ю Соняч!!е
вах бу ,їа О. НравчеНRQ, Вона :!ВІчі ВБ!ЙШ .'В і!О п'ятірКи наЙСИ.1ЬНіШИХ,
-
у програ:vI! РОСТОБчан багато цікавого: виступи повітряних riMHaCTiB, жонглерів, акробаТіВ, ек ВіЛіБРИСТіВ, групи дреси
nporpaMa
Запрошуємо
;tосліпи .
17.53
КРЮПR!на
в
кова. В apceHaJ1! його найцінавіШі психо:rогічні
радг()спу-ком
!. 'СУШІЮ,
01ЕНОК
О. F-РЗI!ЧёЮ;О, О. Горнос fЗЕЕа та І. Архипова.
Пf7ре~OfI\UЯ
аРТИС1'а
лише 0,75 бала. Нращою з наших слорт-
ШЕо.:;І!-:·!Н! ,~РЕа.!у
;Ла ;о:'П: ~ю рm~!~F.()Ю, Про
ці
проводжують
•
рес
зє?'!,'!ячr·(Н
Йог.,
ВО.1ьфа
-
сіЮ'а,>
.Святкова циркова
настрій
~ІОзну.
"РосіЙСЬRИЙ
РадИ!КЬRОГО Союзу, ' мар' .'!ЯЄ &:ц срlбноrо JIIр!Юера ша.1І8 авіац!І.
ЕРД», до СЕ.'ВДУ я!{ої ВХО
Y'~e~ц!
МОЖ.1ивості
слtдовник
дент.
пуБЛїКЗЕСЬ"ОЇ рад!! «АВ8И д,!.mІ
нашоrо
бровар-ча.оа
Rо!\!сшда
березня демонструє
Т!.1ЬКИ СИJ!И 1 пласти ;lЮДСЬНОГО тіла, але і
не кн
;цо6ули
в
заводу
7
необме.'КеНі
заво;ry
громадсьхий
Друге місце в змаган F.ЯХ на RуБОR СРСР з ху ДОЖНЬо1 гімнаспп;и зай Н:'!Да
Дону.
культури
«Торгмаш,» 1983 року,
пре;rставниця
рики.
«Торгма
Срібa1l0
«Ююсrь
кодек
бlнату «Тепличний,», а третю сходинку п : єдеста .1У пошанн ЗаЙня.1И rOHщюш НиУвсьно'і птахофаб
пере~!ОіЕ!lЯ
С1'О:І5 ТЮК
одна
гонну І
«Торп!аш~, Друге ~11C'.иe
ре-
51
npOBe:ra
представники
сеХУН;:ІИ ві.1-
24
тиву
інтелект., яку артисти
будиНJ<У
за.lіку пере~!Огу
J\m1,.бінату i~1'eHi
-
-«' Хз:ш ТЯНСЬSІіЙ',
покажуть
«Торгмашу~ Т. НОЗ,10БСЬ ка 13 ХЕИ,1ИН 40 ее кун::! . Другою бу.1а Л. Ше Еерєва · з Ниїв,ської птахо фзбрюш і третьою С. Гри ченко з На,lИТИ. ' У заrа,1ьнономандному
на
програма росцирну .СЮ1а,
спритНість,
18Х9ИJlИИ
-
В;tало
ви:!нзчали най-
Сjmьнішоrо
nалєuдар
секунд .
першість
ДСТ
НОВА товського
щире
Фе.1l0рм~ча
сn!вqу,!"!,я
МАЛАХОВА
рідним та близьким по
Індекс 61964. Друк високий. Обсяr І аруко. ваниА аркуш. Тираж 12.360 !"!риміР~Е!ків. Зам. 920. Броварська цоукаРRЯ Київського обласного управління у справах видавництв_ 110лlграФІl і книжкової торгів.,;. Адреса арукарн;: 255020.
м.
Бровари
Київської
15.4.. IeJlemOIl 19-4-37..
06Jl4CTi.
вул.
І<иїВСЬКа,