Газето
Виходить
з 17квітнн
Ng 36 (9853)
1937 року
Справжній
внеадився
трудовий
на
берег
десант
Десни
в
дружної роботи на березі красуні Десни. Річка ще не втратила своєї
Працівники
компанії
відає
ла''
з
'Хока-Ко
студентами
еко
другий
рік
поспіль,
директор
зі
-
зв'язків
розnо
первісної краси, їІ береги
з
вербах та кущах. Увесь цей зеле
гро
-
мадськістю Леся Жулинська.
Для
логічного факультету Київського
нашого підприємства вода, їІ якість
державного
-
Т.Г. Шевченка, цевої школи
школярами міс
провели
день. Близько
імені
Серед,СІ,
ла Беверіджиз Україна" (така повна уже
університету
районної род, районної державної адміністрації
їІ назва) Зелений день проходить
районі Пухівки минулої суботи. разом
Броварських міської то
--~------------------------------
ключова сnрава, адже виробницт
во споживає чимало води.
Зелений
На
березі
Десни
розкинулися
чому
сюди
·,де
так
багато
відnочиваючих.
І сліди їхнього nе
ребування
жаль!)
(на
видніються
повсюди.
фірмові легкі намети компанії, усі учасники акцїІ одержують футболки
прибирати наше довкілля,
Десни,
з девізом Зеленого дня
нувся до молоді, а nереважно це
розташований
водозабір
бро
варського міського водогону.
-
За ініціативи Комnанії "Кока-Ко-
природу
-
-
"Любимо
бережемо воду". Тут же
-
-
ка молодь,
адміністраціІ
тя ...
Діденко.
для nриємної,
весною
звер
-
була справді робітнича і студентсь
кавички, nластикові мішки для сміт
-
-
Це хороша традиція
саджанці дерев, лопати, робочі ру Словом, усе
-
М.Я.
голова районної держ
Микола
O,lJ,HИM
Ми nродовжуємо акцію
-
йовича Ющенка,
Ми
покінчили
з
смітниками.
найчистіший.
усіма
лад
у
районі, щоб здоровими і щасливи ми росли наші діти, щоб nримножу валося українство
збирали
Пухіаської
сміпя
середньої
Якович
Держводгосn
України,
каже
-
rромадо?
!І Чим живуть сьогодні сільські та
для
яльності. Стосовно звернень грома-
ціна електроенергіі зменшиться в
іІ нашого району, з чого складають
дян
їх зареєстровано в nоточному
разів. А взагалі, сьогодні всі госnо-
і! ся їх щоденні клопоти, які проб
році
210. Людей хвилюють nитання
дарники розуміють, що nотрібно на
і! леми вирішують вони в своїх на Н селених пунктах? Головну роль в
землекористування,
tселищні
територіальні громади
:! • ••• і! ОрГаНІЗаЦІІ
• • ЖИТТЄДІЯЛЬНОСТІ
Та
\і функціонуванні місцевих госпо
розвитку
-
nідnриємницької ді-
nрава власності
оформлення
на житло,
ники.
За
місцях
нашими
створювати
благо-
nідnриємства,
устрій та інші. Ми ж відnовідно по-
сільська рада.
винні реагувати. Ведеться земель-
комунальні
2006
року відбу-
Н дарств виконують сільські ради та
но-кадастрова документація,
!і її виконавчі комітети. Визначаль11
ною є .і ~оль сільського го~ови,
шуються
йде робота з nідготовки висновків
яння райдержадміністрації,
::
адже вІд иого компетентносТІ,
щодо
активно
ав
і! торJ<тету, ділових та професійних ij якостей в подальшому залежить іі життя всієї громади. Мій співроз
j;
мовник,
Сергій
nетрович
Соло
іі вей, вже другий рік поспіль ос
!1 !і воює цю непросту посаду. Меш-
іі канці двох сіл - Русанова та Пер
і! шого Травня - повірили цій енер /J
гійній людині, сповненої бажан
!! ням
попрацювати для своїх одно
сnірні
земельні
вилучення
чи
nитання,
надання
мельних ділянок, nогодження
кує,
!І
-
намІчаючи новІ завдання.
Виконком сільська·! ради свою
іі роботу
будує
на
nідставі
річних,
!! квартальних та місячних nланів роботи. На його засіданнях в минуло му році було розглянуто
33 nитання 147 рішень. В 2007 році ухвалено 67 рішень. У полі зо
і ухвалено
вже РУ
завжди
соціального медичне
перебувають захисту
питання
жителів
обслуговування,
сіл,
дотри
мання законності та правопорядку, природоохоронного
законодавст
ва, правил благоустрою та санітар но-екологічного стану на територіІ
сільської ради, створюються умови
для
меш-
канців ваших сіл, адже за спривпроваджує
персnективу
no-
ла.
товленням технічної документаціІ.
-
Зараз
у
районі
двомісячник з громада
проходить
благоустрою.
ваших
сіл
працює
-
режливого
ставлення
щодо
до
бе
природи
nрибрали
кілька
На фото (зліва наnраво):
nідnриємець з Польщі Збігнев Врублевський, який приєднався до
акціІ вітали
народний
учасників акціІ, голова РДД
колектив з Великої Димерки "Кали
М.Ф. Діденко, застуnник голови
хор
"Пухівчанка",
розва
РДД В.Є. Шульга, начальник уnравління агроnромислового
на
nовідомлення
розвитку РДД І.В. Луценко і
з Дніnро
директор зв'язків з громадськістю
тамтешнього
"Кока-Коли" Леся Жулинська;
nетровщини.
Вчені
університету,
виявляt:ться,
вистуnає народний колектив
давно
nеретворення
"Калинонька".
"несортованих" твердих nобутових
Фото Олександра
відходів оо•--•
-
сnосіб
nластмас,
оооо•ооооо•оо•оооооооооо
оооооооо
оооо
nоліетилену,
•-ооооо•ооооо••оо•оо
Мила шевського.
••••••••••••••••••••••••••••-;! ПІІІВПІИНН І:ІПІІІ:ІІКІrІІ:ПІДІІІІ:ЬКІrа
торка
nрибрані,
Є трактор,
збирає сміпя.
рів. У даний час виконком сільської ради займається газифікацією ее-
- 40
ти
розnодільний
У минулому
ми відчуваємо дієву підтримку і до-
nомагу
з
боку
ремант
тично
в межах населеного nунквесняного сезону ми
райдержадмініст-
раціІ, особисто голови райдержадміністрацїІ
цього
276
рацювати. В цілому у своїй роботі
тисяч гривень, які використали
А
кош-
тисяч гривень. Тому є над чим nаn-
на ремонт доріг і зробили ямковий ту.
газоnровід,
торисна вартість якого складає
не-
році було освоєно бюджетні кошти
у
nитань.
М.Ф.
Діденка
вирішенні
всіх
-
nрак-
нагальних
Нещодавно наша сільська
облагородили центральну частину
nожежна
села. Постуnово вирішується nроб-
nожежну машину і мобільні теле-
лема
фони для зв'язку між nідрозділами
зовнішнього
освітлення
ву-
команда
отримала
нову
лиць. На найбільш густонаселених
(P.S. 26
квітня за сnрияння М.Ф.
вулицях
Русанова
Діденка
13
ліхтарів.
Але
товлено
змонтовано
сnочатку було
технічну
47
виго-
документацію.
маги, обладнаний стоматологічний
новеньких
nожежних
машин отримали сільські nожежні команди Броварщини, які віднови-
Щоб освітлення нам не обходилось
ли
дорого, nлануємо встановити лічиль-
доnомогу медnрацівники надають,
свою роботу).
h=======================~====~==============o====~===
Першу медичну
BlдDVДYJbCR 2 JIIIDIR 2001ІІІІІУ 11 11 rІДІІНІ 31 ІДІІІІ:ІІІІ: КІЇІСІоІІІ ІІПІІ:ТІо,
fіРІІВІІІ:ІІКІіі ІІІііІІІ,І:МТ.ІІІПІТІ, ІКТІІІіі ЗІП ІДМІІІСТІІІТІІІІrІ ІУДІІІКV
11
кабінет дав змогу нашим жителям І безnлатно
тобто
лікувати
відnала
зуби
СВАТ "ІrІІІКІМІІІІІТ "КІІІІТІ",
вдома, 1
nотреба їхати
Порядок денний:
в І
ження" дітвора з Русанова та Пер- і! шого Травня оздоровлюється в та-11 борах та санаторіях України. Вже і! зараз діти із соціально-незахище- !1 Як вирішується проблема J1
-
селення?
'' 11
- Ми nрацюємо з керівниками що
розташовані
11
на ,І
нюють господарську діяльність 17~-~ nІдnриємств
рtзних
форм
влас
ності, які забезnечують роботою jl наших жителів. Та все ж чималий j
відсоток русанівців nрацює в місті 11 ЧИ
ІДе
ДО
СТОЛИЦІ
за
ВИЩИМ
За-
•
робіт~ом. Всі, хто хочуть nрацюва- І
ти, роботу знаходять. Інша сnрава,
J
нашо1
громади.
!1
,
Асоц1альнии
сnосіб жипя цього nрошарку насе- І/
лення, як ви розумієте, не сnрияє комфортному
nроживанню
11
одно- іі
сельців. Тому сnільно з дільничним інсnектором ми nлануємо налаго-
результати діяльності
20061
рік та визначення основних напрямків
діяльності на
2.
2007
рік.
Затвердження звіту Наглядової Ра
ди про роботу за З.
2006
Затвердження
Ревізійної комісіt. за
І
рік
звіту та
2006
висновків
рік
4. РозподІл прибутку товариства за підсумками роботи у
році, затве-
2006
рдження нормативів розподілу прибутку
1на 2007 5.
рік.
Відкликання та обрання членів Наг-
лядової Ради. б.
Відкликання
та
обрання
членів
!
Правління.
7. Про ліквідацію дочірніх підприємстs.І· 8. Затвердження нової редакцї' Ста туту товариства.
Реєстрація
акціонерів
Р:х
представ
ників), які прибули для участі у зборах, буде відбуватися з
10.00
до
10.45
за
місцем проведення зборів. Для реєстрації акціонерам необхідно кам акціонерів
-
паспорт та документ,
що засвідчує їх повноваження.
жипя. І вони є nроблемою не тіль~ j'І ки
правління
мати при собі паспорт, а представни-
коли людина не має такого бажан- І
ня. На жаль, це теж реалі! нашого
про
фінансово-господарської
СВАТ "Агрокомбінат "Калита" за
них сімей відnочивають на Чорно- і'І морському узбережжі. і
працевлаштування місцевого на-
Звіт
1.
місто. За рахунок фонду "Відрод- .!
J
мет-
ЩІ 118ІІrІІІЗІrІПІоІІІЗІІІІІІ ІІІІІІІІІІІІІІ
11
та неnрацюючої молоді. Тут здійс-
1300
щовів-
який
ло на якість надання nершої доnо-
нові, а саме
ла Перше Травня, де nотрібно вес-
вулиці завжди були
!1
jj
в
щоб
ВАЗ русанівські медики отримали в
минулому році, що значно вnлину- Іі
11·
вулиці Перемоги,
ВІДКІІІІТDrІ ІІІІІІІІІІІІІІrІ ТІІІІІІІІ:ТВІ "ArPDKDMIIИІT "КІПІІТІ" ПDВІДІМПRЕ,
Новенький !1
"швидкої доnомоги".
робочі місця для виnускників шкіл
no
-
гектарів
територіІ сільської ради, бронюємо
nротяжністю
го
Володимир ЛЯШКО.
Влітку минулого року ми nрове-
загальною
-
малувато.
ли розnодільний газоnровід в Руса-
-
Мотлоху у нас
-
nрирічкової зони і зібрали два трак
nідnриємств,
Як
Взагалі, ми nостійно тримаємо
засмічені.
газовідве
перебуваєте?
Ми вже nройшли містобудівну
раду і зараз nрацюємо над виго-
гілку
було
хочеть
ри. А ось сnравжніх госnодарників
галузеву
Програму газифікації сіл, нову
яка
дення. На якому етапі ви зараз
майбутню
в'язуємо зі схемою nланування ее-
руку на nульсі і стараємося,
\'І' сільськи~ голова і ~певнено кро
подія
надїІ,
і! щоб їх вирішувати", - так вважає
;,
знакова
відкрито
цьому напрямку?
"Пробле~и існують для того,
зе-
npo-
лася
ектів і схем землеустрою. Всі наші
і! сельців.
!І
вирі-
6
щоб їх мала кожна
березня
- 20
nідрахунками,
і
суспільства
виїжджаючи на виклики на автобусі і
•
-
5-1 О
свідомість
винайшли
ооо
СІІІЬСЬКа
То за чим же зуnинка'
Коли готував цей матеріал, нат
Бабич.
-
іншими
заnевняють
nереробляти
ся вигукнути.
раnив
вич Труба, заступник голови Держ Микола
й
здатен
комnаніями і nросто громадянами, і
нонька",
сільський голова Микола Григоро
України
підтримані
що такі
жав комік-дует "Пластилін".
школи
Миколою Григоровичем Гурбичем,
водгоспу
агрегат,
більше тонн відходів!
будуть
в синте
-
літрів нафти!
годину
ня.
Учасників
старшокласники на чолі з директо ром
- 250 За
торні nричепи сміпя.
підприємству, яке і у вихідний день
творить добро.
нами
ху
запроваджує
Хочеться сподіватися,
зношених
тичну нафту. З кожно·! тонни мотло
найбільших підприємств, що
текстолітів,
автошин і тому nодібного
вчені,
акції
не смітити! Дякую "Кока-Колі", на
з
целофану,
і як
За три години роботи учасники
шому основному бюджетотворному
Поряд
-
nідвищиться.
на нашій землі.
Слід постійно навчати наших людей
-
підтримує
традиціІ їх збереження і відновлен акцїІ
великими
Наводимо
з
nідприємством,
на Говерлі. Наш район на Київщині,
-
давно
що споживає водні ресурси, і як з
яку він розnочав
можу вам доповісти,
-
Бабич,
ділові зв'язки з "Кока-Колою"
Федорович
нашого Президента Віктора Андрі
ІІк живеш,
ре>к.у
2007
ний світ чарує і заспокоює душу. Ось
молодих лю
саме в тому районі, де
трСІВНЯ
6
у густих
-
дей прибирали сміття з берега
300
'І
11 1·1·
Ознайомитися з документами щодо порядку
денного
зборів
можна
у
Правлінні СВАТ "Агрокомбінат "Калита", починаючи з
1' · ,, ·
18 -~
20
червня
2007
року.
.."..в.а.r А.! травня ц.р. о
16.30
і
на nnoщi ім.
~' т.r. WевІІенка ' ;, у &роварах відбудеться ·:: на виховну роботу серед населен-11 ;День nам'яті ня, особливо молоді. ! ·~~ Т .r. Wев11енка •
дити
роботу громадських форму- і
вань з метою nідвищення їх вnливу і!
. . . . o=•=---~!!:J~"~-.1±!~~-~.J
2
Середа,
м
і;
травня
16
2007
року
істо майбутнього ... Саме таким воно по
вості. Більш детально
стає
цього
на
ескізному
іІ проекті забудови 5-го мікро іі району lV житлового району !! Броварів, що розглядався 19 !І квітня ц.р. на архітектурно
розповів головний інженер про екту М.В. Станіцер ( проектант ТОВ "Ставекс", головний архі тектор проекту А.І. Кіян). Най більш виразно виглядають
\1
24-поверхові будинки на розі вул. Київської та Чубинського,
іІ баковою).
!І
Нинішня тенденція "втисну
батом
!і динками, схоже, себе вичерпа
верхах
!і ла. І вільних територій практич
іІно не залишилося, й мешканці
:!
::
••
..
•
засвшли сво! громадянсью пра-
.
і! ва. Вулична "демократія" у виг-
11
ляді пікетів, численних скарг
.
і\ зводить наншець прагнення за-
тут
рОЗМІСТЯТЬСЯ
та творчі
,, 1І
даХОВі
майстерні.
І ку
нове
!І місто, де проживатимуть
!j тис.
8,7
чоло_вік, буде дві школи на
іі
1770 учнш jjl60 місць
та два дитсадки на кожний, не кажучи
!І вже про магазини, кафе, перу
ІІ карні -увесь комплекс соціаль В но-побутового призначення роз
і! ташується вздовж пішохідного !І бульвару-еспланади, який пере
!! тинатиме територію всередині іІ кварталу, шо дуже зручно для і! мешканців. До того ж у більшос
Іі ті будинків перші поверхи та Іі кож будуть офісними.
!і
Серйозна проблема, на яку
!І звернули увагу члени ради,- не \!!
д?статня кількість автопаркін
!
пв, хоча зпдно з розрахунками
і! одного з основних забудовників !і- ВАТ "Броварський завод буді
і! вельних конструкцій",- на їх те11
риторії площею понад 10,7 га
! (майже З тис. жителів, 1389 іІ квартир площею близько
!j тис.
І ОО
кв. м), кількість машино
і' місць постійного зберігання та
' на гостьових стоянках - більше
норми. Проте збільшити кіль кість підземних паркінгів та відкритих
стоянок
за
рахунок
зони озеленення немає можли-
1
постановою
прав-
Фонду
соціального
затверджені
граничні
1
норми і
І витрат на харчування на одну ди- І
Головною відмінністю цієї гру пи будинків є те, що вони роз горнуті під кутом 45" до вул.
І тину відповідно до норм, затверд- . 1 жених
І
постановою
КабІнету і
. Міністрів України від 22.11.2004 І
Київської і стануть своєрідною
NQ1519, де в дитячих оздо- і ровчих закладах заміських (місь- і , ких) та санаторного типу, які роз- \
візитівкою міста мя усіх, хто
року
1 ташовані 1
на територіі Автономної .І
, Республіки
Крим,
м.
Києва та
IJ
і Київської приміської зони, гранич- І·
і на норма на одну дитину в день ~~
! становить 20 гривень, та додатка-
проїжджатиме автотрасою Мос ква - Київ - Одеса. Органічним їх продовженням будуть багато секційні каскадні будинки на 12-16 поверхів та дві багатопо
верхівки баштового типу (забу довник- ЗАТ "Планета-Буд") із відповідним комплексом·обслу говування
(теплопункт,
котельня,
автопаркінг,
газова дитяча
зона тощо). Одним з об'єдную
чих елементів комплексу буде колористична гама фасадів бу динків.
Цікаве рішення для підви щення комфорту мешканців пропонує ТОВ "БЗБК" (гене ральний директор М.І. Дудар): це 7-15-поверховий каскадний будинок складної форми з при будованими об'єктами соціаль но-побутового призначення на
вул. Чубипського. Основою ком позиції є високі секції, об'єднані будинками більш низької повер ховості як вздовж вул. Чубинсь кого, так і перпендикулярно до неї. У результаті використання
такого архітектурного прийому створюються три просторі об лаштовані подвір'я. Причому, саме туди виходять спальні кімнати усіх квартир. Тут же
житло
будуть також з пошиття сорочок
мя інвалідів та престарілих (на перших поверхах). Свої проекти представили й інші забудовники - ТОВ "Еліт буд" та ВАТ "ПДБП-2". Це група
та жіночих костюмів (разом на 500 робочих місць). Поряд із 9поверховим адміністративно виробничим корпусом розта
планується
розташувати
'І
'І во, на ткування та культурне обс. луговування - 2 гривні в день. ~'І
НАМ ТУТ •ити
!і та Козацькою. Тут, на в'їзді у практично
Фонду
І страхування Київського обласно' го відділення 15 березня 2007 ро-
іІ кою, Чубинського, Симоненка
згодом
кошлв
сової втрати працездатності, зат-~
І правлінням
- незайманих 34 га,
!І Бровари з боку Чернігова, і ви-
рахунок
1
і ління Фонду З березня 2006 року, .
!І що обмежуються вул. Київсь
11 росте
за
соціального страхування з тимча-
і вердженого
готових інженерних мережах Інша річ
дах
1
І життєзабезпечення будинків.
іІ
1
фінансування, оздоровлення
І!І дітей у дитячих оздоровчих закла-
три
і. будовників зекономити на вже jll
J
, вого
мя об'єктів соціальної інфраструктури. _Н~ верхніх по~ котельні
дітей Відповідно по Порядку частка- .
І
об'єднані 2-поверховим стило
іІ ти" сучасну багатоповерхівку
іІ між уже існуючими старими бу
І
комплексу
і! містобудівній раді (на чолі з го
ловним архітектором Л. Є. Ри
Оздоровлення!
про об'єкти
житлового
житлових будинків та дитячий садок, а також шкільно-спор тивний центр (вздовж вул. Ко зацької), куди входять примі щення двох шкіл, спортивні
шовано 12-поверховий бізнес центр з маЙданчиком для гелі коптера на даху та підземним паркінгом на 60 автомобілів. Тут розмістяться демонстра ційні, виставкові та конференц
зали та комплекс спортмайдан
зали,
чиків мя усіх жителів мікро району. Вони будуть з'єднані пішохідним бульваром з житло
ментальне виробництво - тобто усе, як годиться у сфері "високої
вим комплексом усього мікро району.
Ще одне питання, яке розгля далося на архітектурно-місто будівній раді, - проект рекон струкції колишньої водневої станції заводу порошкової ме талургії під адміністративний корпус швейної фабрики з офісними та побутовими примі щеннями на розі вул. Лісової та Щолківської (замовник - ТОВ "Брігус", головний архітектор М.А. Кращик). Власне фабрик тут планується розмістити чоти ри - окрім "Желань", що виго товлятиме чоловічі костюми за ліцензією Михаїла Вороніна,
дизайн-центр,
експери
моди". А сучасне оздоблення фасаду будови (тоноване або дзеркальне скло) безумовно, прикрасить промзону Броварів. Схвалюючи в цілому цей про ект, архітектурно-містобудівна рада
внесла
ряд
зауважень
та
пропозицій щодо високої щіль ності забудови та брак місuя мя руху і стоянки автотранспорту цільового призначення та реко мендувала його на наступний
В
регіонах
харчування
! культурне
України
виділяється
на
гри-
обслуговування
2 І
-
'І гривні в день.
У дитячих оздоровчих закладах І
,
з денним перебуванням дітей, які 1 розташовані на територіі Авто номної Республіки Крим, на хар чування виділяється 1О гривень на лікування та культурне обслу-
і говування - 1 гривня; в інших І' ' регіонах України з денним пере-
І буванням дітей на харчування пе-
редбачено В гривень та додатка- і во на лікування та культурне обслуговування - 1 гривня в день. Діти застрахованих осіб з ,
підприємств, установ, організацій І
з
галузевим
будуть
nІДпорядкуванням
фінансуватись
і
через І
профспілки на підставі укладених договорів, а іншим підприєм- І
ствам, установам, організаціям та І особам - приватним І.. фізичним підприємцям (платникам єдиного · податку) виділення коштів на по-
J
гашення витрат буде проводитись 'І Броварською районною виконав чою дирекцією Фонду соціально
розгляд.
Наталія ЧЕМЕРИЧЕНКО. На фото Миколи ГОМЕНЮКА:
інших
17 ' І вень та додатково на лікування та /
го страхування з тимчасової втра- ~ ти
непрацездатності
(ФСС ТВП)
за заявками, відповідно існуючого 1
І порядку.
активну участь в обговоренні
Микола ТЕРЕЩЕНКО,
директор Броварської районної
проектів узяв депутат міської ради С.В. ПІДДУБНЯК.
і
! 1·
виконавчої дирекціі ФСС ТВП. 1
-~===~~7~=li
==~============····=····=·····=·······=···========================d
АО 70-•ІЧЧ8 ІИКІІН8НСІtКОі т•АfІАІі калися"
ліміти
Би
щороку в травні проводять поми
,: тилося Радянським Союзом і за йо
арешти
відповідної
т.з.
комуністичним режимом, а самі по
ківнянських могилах (і не тільки в
нальні дні пам'яті патріотів України,
і го межами жахливим експеримен
"ворогів народу". Тисячі їх почали
ховання розкопувалися і плюндру
них), то їхні діти й онуки це робили
полеглих у Биківнянському лісі.
!· том
звозити
-
валися злодіями у пошуках золотих
б значно краще.
цьому році виповнюється і
на
зубів і коронок. І тільки з настанням
Криваве ХХ століття, яке проко
з
побудови
комунізму з
1 незліченними жертвами, залишило
до
на
виловлення кількості
Жовтневого
й
палацу
головного штабу НКВС у Києві
-
нянську
трагедію
замовчувалась
на Україні особливий слід. Тут біль
допити і тортури. За кілька днів ен
горбачовської
І шовики, керовані міжнародною ! зграєю професійних гангстерів, за і довгих 70 років радянської влади
каведисти вибивали у своїх жертв
тузіасти товариств
.1
і знищили терором, репресіями, го
І лодомарами
десятки
мільйонів
' найкращих синів і дочок українського
народу.
Ті
також підірвали
довгі
духовну й інтелек
. Українці пам'ятають розпалену !: більшовиками криваву різню гро
війни, що закінчилась
московською Ми
окупацією
пам'ятаємо
голодомор
України.
небачений
1921-1922
у
років,
світі
реп
зізнання
у
діяльності
і
контрреволюційній
за
рішенням
"трійки"
політв'язнів
і
репресованих,
громадських
і
1932-1933
мільйони українських
Ради
жертв
кому
ністичних репресій у Лівобережних почалась,
сверджували свідки, ще з
1929
як ро
ку. Тоді ями в різних місцях рили військові, а вже енкаведисти при возили і заривали туди трупи.
1934
році сто
лиці України до Києва і, особливо,
· після вбивства С. Кірова, головного конкурента Й.Сталіна на пост Ген сека, роботи чекістам значно дода
років з
20
травневих
по
минальних днів.
щих керівників
ор
бував лише В. Ющенко, кілька разів
своєї держави нащадків катів влас
-
ного народу
членів компартіІ Ук
Тобто тих,
що
нашої держави на
поминальних заходах у Биківні по
за
часів,
коли
Прем'єр роках і як
Президент України.
Разом
з
ним
приїздили його соратники-міністри, працівники
Секретаріату
Прези
раїни.
дента, відомі політики України. Ця
цював
демократична сутність нашого Пре
підвали
шукали і опитали десятки свідків і
сизму-ленінізму
Жовтневого палацу наповнювалися
розповіли світові, що в Биківнянсь
тійною програмою є спадкоємцями
зидента відома усім чесним грома
трупами розстріляних.
кому лісі лежать жертви не Ііімець
злочинної КПРС.
дянам України і світу. Ми цінуємо і
і
вдень,
Жертви
і
таємно
вночі,
ховали
на
Лу
1937
році у лісі за селищем Биківня
на площі близько
5
га розмістилося
"nідприємство"
НКВС для
утилізаціі трупів "ворогів
народу",
Третє.
ко-фашистських загарбників, а са комуністичних
репресій.
Під
і
сповідують
був
2005-2006
людиноненависницьку теорію марк
таємне
Биківнянська трагедія ...
лося.
Верховної
проведення
вану дослідницьку роботу. Вони роз
років, що
мор- геноцид
При перенесенні у
до
Биківнянської трагедїі, і початку
ганізацій провели велику і ризико
людей
керівництво України у
Києвом
обирає
народу,
"до
нещасних
тиском
під
який
українського
У
років
70
стінки". Смертельний конвеєр пра
ставили
рем, однак місць не вистачало. У
звів зі
інших
політичних
му Яру, в ярах за Байковим цвинта
лісах
доброті
міністром, а у
голодо
жахливий
поховань
Друге. Дивуємося толерантності й
ще
ня,
Історія
що лежать у
ПАМ'ЯТАЙМО &ИКІВНІО!
ме
світу
та
ті,
За двадцятирічний період із ви
к'янівському кладовищі, у Бабино
селян. У цьому сумному переліку і
:
"Меморіал"
ресіі двадцятих років, розкуркулен
депортаціі,
ен
загинули
десятиліття
туальну міць украінського народу.
! мадянської
перебудови
не
за
своєю
Демократична
ськість України
постійно
пар
громад виступає
нашого Президента і будемо завж- і
ди підтримувати його в складних '
у
умовах подальшого розвитку нашої
році бу
справі КПУ процесу "Нюрнберг-2" з
держави. Сподіваємося, що і в цьо
ло змушене збити брехливий напис
метою заборони їі діяльності. А у
му році відбудуться урочисті поми
на щойно відкритому меморіалі в
квітні
нальні заходи на Биківнянських мо
Биківнянському лісі.
вариство політв'язнів і репресова
гилах
них, що нараховує до
Ющенком
обставин
комуністичне
1989
Биківня спонукала нас перегор
за
організацію
2007
і
проведення
року Всеукраїнське то
чопі та
з
Президентом
за
участю
В.
тисяч
патріотів України. Запрошуємо всіх
нути деякі сумні сторінки кривавої
лишніх
звернення до Міністерства юстиціі
у
ли з Жовтневого палацу по три-чо
б попередні висновки.
України про скасування реєстраціі
поклонімося! Початок служби Бо
КПУ.
жої на могилах о
"зелений
тири вантажівки (у кожній по
пар
100-
120
трупів'). Така пекельна "робо
та"
продовжувалася
Перше.
Дивуємося
життєздатності
хоча
колосальній
української
нації,
Однак,
після
надіслало
на
української історіі та зробити
у народі
КПРС,
тисяч ко
кан". Туди майже щоночі привози
прозване
жертв
50
цього відступу по
у
Автобус
Микола ЛИСЕНКО,
ла своє місце під сонцем і в кінці
ра·Іни, зокрема Укра·;нський культу
Почесний голова Київського
Биківнянських ямах могло бути за
ХХ століття спромоглася на будів
рологічний клуб (УКК), згодо~ то
рито до
ництво своєї власної держави.
вариство
100
року.
12 годині.
від міськради до Биківні відходить
Ук
1941
вернемось до Биківні. З демократична
Прийдімо,
року
вересня
яка, незважаючи на сторіччя жорс
токої боротьби і нищення, виборо
травня.
1988
19
4,5
20
громадськість
років, до зайняття
німцями Києва
неділю,
близько
Отже,
тисяч найкращих синів
іде
і дочок укра'інського народу.
Півстоліття
правда
про
Биків-
це
будівництво
-
тема
Як
іншої
розмови, але ми впевнені, що, якби
"Меморіал",
політв'язнів
громадські
і
й
товариство
10.30.
товариства "Меморіал", член Проводу товариства політв'язнів і
інші
репресованих, дослідник
організаціі
Биківнянської трагедіі.
репресованих,
політичні
о
---------------ПОВЕ~ПИ
сшшm шmюrщсв tшmШШСВЮ VCВOUll Вже
62
роки поспіль до нас
і І приходить це величне свято і. День Перемоги. І приносить із . . . іі СОбОЮ радІСТЬ НаВПІЛ ІЗ СЛЬОЗОЮ ~~
-
:і
гіркі спомини ветеранів про
Кожна серед
: тання
громади планується значне пе
ревиконання міського бюдже ту, тож додаткові кошти будуть спрямовані на капітальні ви
і[ нелюдські випробування, які
датки
!! ЇМ, МОЛОДИМ, судИЛИСЯ у рОКИ
доріг,
іі:: Великої Вітчизняної. Вистоя-
фальтувати близько ЗО, благо
планується
заас
і! ли, перемогли, навчилися ціну-
устрій
іі вати мир і звитяжну працю за11 ради майбутнього- прийдешніх
майданчиків і дворів, подальше
'j поколінь.
води
BIAfOMIH ПОАІЇ
!і і:
Отож традиційно
напере
і! додні 9 Травня, шануючи сол
іі датський і людський подвиг на
іі ших фронтовиків, в'язнів,:
'
V
•
V
тощо .
бюветів Вперше
виховання дітей
май
-
днтннн
кої
має
негаразди
сьогодення,
можливість цікаво,
змістовно,
завдяки
у
проводити
пішохідного
і! аби безпосередньо поспілкува
і! тися, відповісти на запитання,
nосприяти у вирішенні соціаль
11
Чимало
проблем
кож буде розв'язано найближ
чим
11
грн . , удесятеро більше , ніж то
прикрашають бойові нагороди,
і! Почесні грамоти, іменні годин !і ники та квіти , мер міста, його
!І заступник Л . П . Шестопал, ке іІ руючий справами міськвикон
іі кому В.П. Дворський, голова
часом.
Майже
500
що
но питання про організацію літньо
(Н.М . Жерибор).
Броварсь
Ольга БІЛАНОВСЬКА,
ким районним центром туризму. І
директор БРЦТ .
оздоровлення дітей
центру ту екс
в
закритих
Богуславщині,
наших
школярів
(тренер
Зінченко)
виборола
місце.
обласних
На
В . М.
почесне
І
змаганнях
з
(тренер О . Г. Ломонос) поступилась
однією секун
' дою і зайняла 11 місце.
І
Хочеться згадати слова, сказані
головою
Броварської
Діденком:
РДА
"Туризм
М . Ф.
прославляє
І Бр~варщину". Броварськ~й район-
тис.
і НИИ ЦеНТр туризму ПОСТІИНО ВІДЧу
ВаЄ підтримку з боку Броварської РДА.
Там працює колектив одно
та відпочинок дітей. І це не всі
думців,
пита ння, які зн аходяться у полі
виділяють
зору міської влади та депутатсь
підростаючого покоління. Незважа
які
серед
пріоритетів
питання
виховання
ючи на труднощі, Микола Федоро
кого корпусу заради того, аби у
вич завжди знаходить можливість
Jl Броварської міської ради вете
нашому місті комфортно жило
іі ра нів Г.Я. Кир'ян не лише пo присутнім доброго здо
ся і дорослим, і юним жителям.
іі ров'я, душевного спокою та
вимушеній
11
своїми піснями воєнної пори
17 травня 2007 року в приміщенні малої зали викон
іі що міська влада і надалі докла-
Євдокія Костянтинівна Лисен
кому о 16.00 відбудеться розширене засідання коор
:1 датиме максимум зусиль, щоб
к6.
динаційної ради керівників осередків політичних партій
благополуччя , а й за певнили,
:J
допомогти , адже туристична робо -
Щемної ноти цій теnлій , не
з устрічі
До уааrи керіаникіа міських осередкіа nоnhичиих nартій та rромадських орrаиізаційІ
додала
!і забезпечити ї~ та іхні~ с.ім'ям
::
, xrpa.li Y'r-1
06.05 Будні 06.50 Темник 0750 Дjс "Дзеркало історіІ' 07.55 Ц/ф "Таємниці забу· тих nере мог.
Закрите
небо" 08.25 Форсайт 8.45 Ера краси
09.00 Хто у домі хазяїн 09.25 дJс "Пухнаті історіІ"' 09.55 Вихідні по·укра·Інськи 10.15 Здорово! 1О .З5 Екіпаж 11 . ЗО Світське життя
12.1О 12.35
Незручна тема Чотири стіни
1З .25 Контрольний пакет
1З .55 Перехрестя 14.20 Парламент 15.15 Рада 15.45 В/Ф "Бастет" 16 . 15, 19 .05 Кон це рт
'·'{і:~<;О))'О·· %.травн
Y'r-1 07.45 Підсум ки 08.20 Автоконтинент 08.40 Патріот 09. 1О Сільський час O!J .40 Садиба + 10.00 Телефортуна 1О .35 Нова армія 11.05 Крок до зірок 11 .40 Пани нахаби 12.05 Аудієнція 1 2 .З О Благовісник
1 З.ОО Ваш вихід! 1 З . 55 Футбол . Україна. "З оря" · "Ворскла" 15.50 В гостях у Д. Гордона 16.40 Ф у т бо л . Лі га чемпіонів. Огляд тижня 17.10 Діловий світ. Тиждень 17.55 Футбол . Україна . "М еталург" - "Дніпро" 19.50 День Євроnи у Києві
"Зірки Євроnи" Відкриття Дня Європи у Києві 20.50 Мегзлот 21 .00 Новини 21.20 7 хвилин тижня 21.35 Світ с nорту 21 .45 Суботній вечір 22.50 Лото. "Трійка" . "Кено" 2З .ОО Підсумки ігри
nригоди
Вінні- Пуха" 10.30 М/С "Качині історіІ~
11 .00 Смачна країна 11 .40 Таємне життя 12. 15 Кіно у деталях 13.20 Комеді- Клаб 14.00 Жахлив і жа рти 14.30 Х/Ф "Як владнати справи"
16.50 18 . ЗО
ної Ради .
2. Про підсумки виконання бюджету та Програми соціально-економічного ро3витку міста за
міської ради .
точного року .
4
місяці по
З . Різне.
На порядку денному:
1. Суспільно-політична ситуа ція в Україні та підrо -
18.00
1+1 07.05 Богатирські 08.00 Сніданок+ 09.05 Хто там? 10.00 м ;с "Нові
товка до проведення позач е ргових виборів до Верхо в
та громадських організацій при виконкомі Броварської
Наталія ЧЕМЕРИЧЕНКО.
пдне життя у рщному МІСТІ .
__
іl ~-~=~ауважив Віктор Антонен-
Пог
ребів (М . І. Бруєнко), с . Красилівки
19 по 21 квітня в на
і переможцям лише
рік , виділено на оздоровлення
jj бажали
який
водного туризму команда школярів
ства, придбанням нових сміт
і! Вручивши великій групі си1 . 1 вочолих ветеранІВ, груди яких
с.
сипедного туризму. І знову коман
комунальної сфери, пов'язані із роботою ліфтов ого господар тєвозів та євроконтейнерів, та
с порядження),
Саме
змагання,
туризму
Хохітва,
да
житлово
і! но-побутових проблем.
таке
приміщеннях серед учнівської мо
незабаром у Броварах
флюорографічне обладнання.
і! кож не шкодує часу та уваги,
їі
виграла обласні змагання з техніки
тис . грн.
\! заслуженими нагородами, а та
з
Тільки в 2007 році команда БРЦТ
112
міхурі , а також буде замінено
Саме
Це єди
в Київській обл.,
курсіідля шкільної молоді району.
рахунок
коштів бюджету та інвесторів
:1 кої ради ветеранів відзначає їх
Шульзі.
катамаран для школярів.
-
колективу
проводяться
походи,
В.Є.
також головам сільсь
ініціативи і підтримки було виріше го
є
РДА
Дякуємо
дозвілля
районного
(БРЦТ),
них
активно .
педагогічному
ристичні
видалення каменів у жовчному
Окрему подяку хочеться висло
Дітям Броварського району по-
питної
поданням Броварської місь
м. Ялта .
-
ний район
робитимуть лояльні операції з
j1 за
ре
вити і заступнику голови Броварсь
соціального житла у районі за
-
відповідає
і мн. Чнм зайняті наші дітн після :школи? Як проводять свій віль
!1 кий голова Віктор Антоненко
•
колектив
на кошти с ільської ради придбано
відбулися обласні змагання з вело
•v
для
підтримку .
лікарні
-
спорядження
і шаються тільки задекларованн
іІ ЛО наикриваВІШОІ З ВІИН, МІСЬ-
•
свята в оздоровчому турис тичному
і
ких рад: с. Зазим'я (Л.В. Спичак
с.
v
спорядження,
дякує М.Ф . Діденку за розуміння і
лоді Київщини; з
d
27 квітня по 1О травня 90
школярів району провели травневі
і те баrато прав дітей так і залн
виділено і на поліпшення су
в1ини
вже з
зультатами своєї роботи і ще раз
ч асн ої матеріальної бази рай
дпеи
значних
і на навчання, відпочинок... Про
-
нацизму ,
вкладення
поході за маршрутом м. Бахчиса
права
!і усіх, кого торкнулося лихе кри-
11 жертв
потребує
коштів (це і спеціальне спортивне
рай
Броварського
800
та
пн
гогічний
декларує
туризму
квартир . Близько
3
року
! також
у місті
буде зведено будинок на
2007
турпоходів). За всЮ турботу педа
ради заплановано будівництво За
травня
і бутнього нації. Наша держава
згідно з рішенням сесії міської
воду ''Торгмаш".
держава
ставить
. щастило, адже, незважаючи на всі
шкільних та дитячих
спорудження
цивілізована
пріоритетів
. ннй час? Як реалізовуюrь свої потреби в спорті?..
ремонт і реконструкцію яких
16
Просnавnяєм.о &роварщину
ко, завдяки плідній праці усієї
-
Середа,
Найрозумніший Т/с " Повернення
21 .ОО Новини 21.20 Світське життя 22.00 Н аш футбол 22.55 Л ото "Трійка". "Кено" 1+1 06.05 М /с "Літаючий бу динок"
07 .ОО
Бокс nо·сnравжньому. Д. Тейлор· К. С nінкс 08.00 Сніданок + 09.05 Лото-забава 10.00 М/с "Нові nригоди Вінні- Пуха"
10 . ЗО М /с "Качині історіІ"'
11.00 Криве дзеркало 13.05 Катастрофи 13.40 Х/ф "Діамантова рука" 15.45 Нова хвиля 18.25 Т (с " П ове рнення Мухтара-З "
1 9 . ЗО тсн 20.20 М /Ф "Шрек-2" 22.20 Комеді-Клаб
Мухтара·З" 19 .ЗО тсн 20.05 ТСН . ПроСпорт 20. 1О Криве дзеркало 22.15 Х/ф "Матриця . Ревалюція" ІНТЕР 06.00 ввс 06.50 Чекай на мене 08.1О Картата потата 09.00 Шанс 10.ЗО Шиканемо! 11 .40 Бійцівський клуб 12.95 Х/ф "Дейв" 15.10 "Городок" 15.50 Нові пісні про гаповне 17.ЗО Х/Ф "Людина· павук" 19.55 Подробиці 20.30 "Аншлаг" і компанія 22.25 Бійцівський клуб 5 КАНАЛ
06.10, 17.45 К иїв с ький ч ас 06.20 Огляд преси 06 .ЗО, 07.10, 08.10, 09.26, 21.56 Бізнес-час 06.40, 07.40, 08.40, 22.46 ІНТЕР
06.00 М/Ф "Труба лебедя" 07.10 Мультфільм 07.45 "Городок" 08.20 Квадратний метр 09. 15 Доки всі вдома 10.10 М елорама 1О .40 Караоке на майдані 11 .25 Усе для тебе 12.20 Х/ф "Стюарт Літл-2" 1З . 50 "Аншлаг" і комnанія
15.50 Х/Ф "Ганна" 18.00 Шанс 20.00 Подробиці тижня 20.55 Х/Ф "07 змінює курс" 23 .ОО Х/Ф "Хто nідстав ив кролика Род.-.:ера?"
5
КАНАЛ 07.00 -09.00 Час новин . Кожні ЗО хв . 08.45 Туристичний nутівник 09 . ЗО Вікно в Америку 10.00 · 18.00 Час нов ин . Щогодини
Час спорту
07.00·09.00 Час новин . 09.30 Час ·тайм 10.00-18.00 Час новин . 10.05, 13.05, 16.05 Час . Світ 10.20 Не перший погляд 10.З5 5 елемент 11 .05, 14.05, 17.05 Час . Регіони 11 .15 Автопілот-тест 11.ЗО Час куnувати 11 .45 Ви nрактично здорові Відкрита зона Новини кіно 14.ЗО Технологія успіху 15.ЗО П е рший відділ 16.15 "Арсенал·· 16 . З5 Бістро-ТБ 17.15 Ч ас за Гринвіче м
13.30 14.20
18.15
Прес · конф ере~щі я
Час . Важливо Велика політика
УКРАЇНА
·-
06.ЗО,
09.00, 20.00 ПодіІ 07.05, 09.35, 20 .З5 ПодіІ. С порт 07.20 Х/Ф "Якщо тільки" 09.50 С рібний апельсин 11.00 Зірки гумору 11 .ЗО Смачно 12.00 т;с "Ге роїчні приго· ди Геркулеса" 1З.ЗО М /с "ГаргульГ 14.00 Х/Ф "Петрівка, ЗВ" 16.00 Футбол . Україна . " Карпати" · "Шахтар" 18.00 Сміхота- 2007
20.50 Х/Ф
'Вона сказала "так" ТОНІС 06.00 Ці дивні тварин и 06 . ЗО 24 години . С порт
06.40, 05.35 Ду ша ,
розум і
07.15 Tfc ··vci Час но
Подіумна колекція Як nрожити довше? Жипя серед дикої
при роди
11 .40 Морський зоопарк 12. 10 Зникаючі тварини 12.50 Небезnе ка nід водою ІЗ .ЗО Дивні житла М айстри дизайну 1 4 .З5 Хіт·nарад дикої nри-
14.00
роди
15 .З5 Розваги ба гат іІв 15 .З 5 Грандіозні будівлі 17.40 Спе цnрое~т
181О Докази дав нини 18.45 Пристрасп по комахах 19.15 Королі і королев и 19.45 Ней мовірні історіІ 20.25 В и крадення Є вро nи 21.00 т;с "Суто англійські вбивства"
23 .ОО Диваки ІСТV
люблять
Реймонда" Світові одіссеї
07.45
вин
10.05, 11.05 5 копійок 12.20 Феєрія nодорожей 12.45 Страва від шефа 1 З.О5, 16.05 Час. Світ 13.20 М отор 13.45 Соціа.%на nрограма 14.05, 17.05 Час. Регіони 14.15 "Арсенал" 14.40 Зодчий 15 .ЗО Ч ас за Гринвічем Не nерший по;ляд 1 7.ЗО Закрита зона 1В . 15 Велика політика
16.15
18.45 Тема тижня 19.00 М айдан 21.00, 22.00 Час новин УКРАЇНА
06.30, 09.00, ПодіІ 07.00, 09.35 ПодіІ. Спо рт 07.10 Х/Ф "Петрівка , З8" 09.50 Срібний апельсин 11 .00 Невиnадкові зустрічі 11 .ЗО Тjc "Героїчні nригоди Геркулеса"
08 25 09.15 10.25
тіло
тижня
19.00 5 копійок 21.00, 22.00, 2З .ОО
21.15 22.15
1 З .ОD-М /с ТаргульІ' 14.00 См іхота- 2007 16.00 Футбо11 . "М еталург" ( З )- "Дніпро"
18.00 Х/Ф "Вона сказала "так" 20.00 Х/Ф " Н е с терп н а жорстокість"
22.20 Футбольний вікенд ТОНІС 06.ЗО Як прожити довше? 07.15 Дивf:і )І(Итла 07.45 М орський зоопарк 08.15 Небезnека nід водою 08.45 Розваги багатіІв 09.45 Хіт· nарзд дикої при· роди
10АО Майстри дизайну
11 .15 Ди~аки 11 .50 Грандіозні будІвлі 12.55 Дорослі казки про тва р ин
1З . З5 Докази давнини 14.05 Королі і королев~ 14.40 Н еймовірні історіІ
03.15 Факти 03 .З 5 Свобода слова 07.25 Автоnарк 15.15 Викрадення Є вроnи 15.50 Пункт призначР.~ня · світ
16.55 20.40
Х/Ф "Скарби Дамаска" Х/Ф " Клацни nаль·
ц~м тіл ьки раз"
Мистецтво nограбу· БаНН>l . JіОІіЮВаННЯ ЗЗ
22.50
шеде врам и
ICTV 05 .1 5 Факти OS .ЗS Зоря ний ~атруль
05.50 Здоро ва кухня 05.25 Х/Ф "Флетч " 08.10 Х/Ф "Обладунки
Бо га · 2 . Оnера ція "Кан · дор" 10.40 Кварт~ рне nитання 11.40 Гапспом по Європах- 2 12.45 Факти 1 З.О5 Туnні р зміш а них єди · ноборств : "В іч · на · sіч" 14.10 Х/Ф "Протакол"
16.20
Х/ф
";li;a
вид ~тних
07.55
Х/ф "Загін "Морські
котики" 10.25 Здорова кухня
Т /с "Л еся + Рома" Т;с "Троє зверху" Факти 1З .ОО Зоряний патруль 1 З .20 Клуб колишніх дружин 14.20 Х/Ф "Прибупя" 1 6 . З5 Х/Ф "Злодійка" 18.45 Факти 19.05 Квартирне пита ння 20.00 Х/ф "Ліга видатних дже нтльменів" 22. 15 Х/Ф "Обител ь зла "
11 .00 11.45 12.45
НОВИЙ КАНАЛ
07 .ЗО В ес ілля за 48 годин 08 . ЗS Володар гори 09.35 Корис на площа 10.25 М VІСЛИВЦі За МОДОЮ 11.00 Жертва моди 11.40 Алл а, га раж ' 12. 15 Мозковправлювачі 1З . 20 Х/ф "П .1а нета мавп"
15.45 17.00
Вес ілля за Репортер
48
годи~
17.10 Спортрепортер 17.20 Побачити все! 18.10 т;с "Убивча сила- 2" 19. 25 Х/Ф " Боуфінгер кльовий хлопе ць"
Х/Ф "Мурахи у штанях СТБ 05.50 Ранковий виграш 07.20 Х/ф "Без ососливого риз ику" 09.00 Імо вдома 10.00 "Городок" 10.40 Конце рт Ю. Гальце ва і Г. Ватрова "Веселі картинки" 12.30 Т/с "Колом бо" 14.10 Т/с ··м;с Mapiin"
21.40
Х/ф "Божевільн11й Гонконг" Фут бол . Укра·І на .
18.00
17.50
"Д и на м о"
20.00
ний"
22.1 0
Х;ф "Обитель зло.·2 .
Anor.aлincиc"
НСВИЙ КАНАЛ
07.45 Церква Христnва 08.00 Заnитайте у лікаря 09.05 М /Ф "В еліант " 10.45 Воледар гори 11 .40 Рошраш 13.00 Шоум анія 13.30 Е ксклюзив 14. :0 жвл 15.05 Х/Ф ' Ееrхо ае н- 2 " 1ї .ОО Реnор тер 17.10 Сnо ртре r:ортєр 17.20 Хочу зам іж 17.55 Х/ф "Ца р скuрпіоніе'· 19.45 Х/Ф "Бетмсн і Робі~" 22.?0 Кс меді - Клаб
<Н.
Х/Ф "Коли сонц~ бу·
ло Богом "
Х/Ф "Весна . осінь, зима"
23.00
джентльменів"
18.45 Факти тиж~я 19.25 Т/с "Л еся + Рома " 20.00 Х/Ф ··куленеn~об ив -
ІКі
··харк ів ·
літо .
СТБ
05.45 Ранковий виграш 07. 15 Х/ф ·· 5о)І(еві.1ьн ий їонконг"
09.00 Їмо вдома 1О. 15 У пошуках nригод 11. 3 0 Т ео рі я н еймовірності . Резnлата за лицедійство 12.30 Шука•:і . Пригоди "золотої вал ізи" 1 З . ЗО Особа ~раїни . В . КЛИ';КQ 14. і О Спє црозслідува~н~. ігrюманія 15.25 Тел&Ф:лом
1б .ОС ПрJвИла життя . Ціна ро злуче ння
17.00
О ч е в1о1де ць .
Кей ·
мсвірн! іст орі: 18.00 Паралельний св іт
19.00 Заборонена зона 20.00 Х,іф "Колгос п Інтер· тейнмент" Хіф "Кnкон
22.15
2"
4
Середа,
16
травня
2007
року
.__._..__.._.__.._. ._.,АнАІОА СТАРТУВАЯИ 3 НАДІЕІО
медалі. Uього хочуть усі
на те, що команда "Будівельник" у цьогорічному
!чемпіонаті Украіни з гандболу серед ко:~tанд вищої одне з призових місць. І лігиЦіпосяде надії підтверджува.пися під
час майж~о: кож
І ного виходу команди на майданчик. Проте остан ня гра із командою ЗТР багатьом уболівальникам, та й фахівцям, м'яко кажучи, навіяла сум- госпо дарями під час майже усіх фаз гри були rості. Зви чайно, можна посилатися на те, що вони - най досвідченіший клуб в Україні, з традиціями ігор ще з часів Союзу, що в його складі- кілька гравців збірної ... Проте ... Ну якось не йшла гра у наших . улюбленців, "не клеїлось" у захисті - його бук вально "прошивали" нападники ЗТР С. ·Онуфрієнко, капітан команди В. Нат, Р. Продіус, І. Андрющенко, М. Стецюра ... Свої ж ворота запорожці захищали стійко та уміло. А ще воротарі О. Наталюк та І. Комон (воротар молодіжної збірної України) зіграли надійно. Гості першими досягли успіху на першій хви лині і на початку шостої повели з рахунком 5:1. Коли С. Турченко, К. Тхоревський та І. МаслІО ковський "пробили" воротаря гостей і рахунок став 6:3, то стало якось тепліше. Проте це тривало недовго. Практично у кожній атаці наші суперни-
І
, ки добивалися ус~іху. М~ ж ата!<Увал~ невпевне 1 но, розІгрували мяч на ВІддалІ вщ ворп, що додавало упевненості їхній обороні. Перша половина
11
гри закінчилася з рахунком
21:12
на користь гос-
тей. 1
У другій половині "будівельники" скоротили
розрив до чотирьох м'ячів і більше нічого вдіяти
не змогли. Їм не дали цього зробити суперники. Та все ж необхідно відзначити все впсвненішу гру Сергія Турченка. Непогано відіграв цю зустріч й І. Маслюковський. Остаточний результат- 25:33. Аналізувати при чини поразки - справа тренерів, а ми ж сподіваємося на перемоги і, як мінімум, бронзові
тренери, гравці, J спонсори команди - !
Головного
жавтоінспекції
Київської
мвс
равління
уп-
У другій зустрічі "не пішла" гра у С. Онуфрієнка, В. Ната, а у ворота ЗТР гравці "Будівельника" на один м'яч відповідали двома. Так коротко - про другу зустріч у Броварах.
2007
-
чемпіонату України всі чекають з иетерпінням і
І є через що. Команди "'БудівельУик (Бровари) і І "Шахтар" (Донецьк) - дnа претенденти на брон зові медалі чемпіонату. На кілька очків броварча ни (37 очок) відстають від донецьких гандболістів (39). Але з ким ці суперники змагаються за "брон зу"? До цього мо~Іенту в іграх з "Академі~::ю"
(Харків) і ДПІ (~онсцьк) "бу~.івельники" почува- і
лися впевнено 1
проводиться
на
нах
...
Запрошуємо усіх небайдужих до спорткомплек су Броварського вищого училища фізкультури повболівати за наш "Будівельник" 17 і 18 травня о
17.30. І якщо ми виграємо першого дня, то в другій зустрічі просто не буде потреби.
Борис ЛИСИЙ,
майстер спорту. Літературно-мистецька асоціація "'Пролісок"' проводить чергове засідання 19 травня 2007 року за адресою: вул. Гагаріна, буд.11, кв. 82, (шостий підІзд). Початок о 16.00. Запрошуються всі бажаючі. Тел.: 7-20-72, 8(050)352-95-99.
"Еко-Сервіс" за адресою: вари,
вул.
Фрунзе.
2
м.
ри-
вівторок,
середа,
10.00 до 18.00; - з 10.00 до 14.00; 9.00 до 14.00.
бота- з При
технічному
огляді
су-
та
2007
власник
1 2 з
4
Телефон у Києві: 501·16-37; мобільні: 8(050)311·18· 73;
8(067)658·48-52.
- квитанцію про сплату послуг з І
1093321 1093321 1093401 1093400
Найменування послуг
Розрахунковий рахунок
Талон техогляду річний
Талон техогляду річний Техогляд мото, причіn Техоглм автомобіля (комплексний)
ЦІна (грн.)
35228005000751 35221002000751 35221002000751 35221002000751
Техоглм автомобіля
на роботу в оптово
І!
І! І!
Крім цього,. вантажопасажирські мікроавтобуси проходять техогляд IJ
один раз на рІк, а автобуси та мІкроавтобуси проходять техогляд пок-~!
відцілу Державтоінсп~~ц~. в -~~ї~с~кі~. об~:с~і, к~пітан ,':'~лі~І::J
ііі:
а
~
....·
WINHQUSI. ЦінИ виробника.
7·20·72, 7·24·31,8(050)462·46·77.
І Сільгосптехніка б/в (кінна, тракторна), і !картоплесаджалка, картоnлекопалки, ко-j Ісарки, гребки та ін. Мобільні телефони: 1 !B(067J773-78-95, 8(098)254-56-53. І
.•. ЦВJJІІіСИ-1118 ІОІJІІВ;Д.~QІ) ·,·.·
Jaalflnoки (nІноапокиJ (OIVXIIi .. доmвка. самовивІа.
• ЦІнИ· НИЖЧІ ВИРОІІІИК' і:; tІМІІІІнJНиаJ· 209;;.21-ов~ (після 1900 ), моб. 8 (050) 444-49-58.
районної державної адміністраЦІї.
Індекс . 35084,
.·...•...·.
· • ..... ·
.,· ...
Дл11 відомчоТле~дплатн""'61285.
та
теплотех
падок
проводитись
e-mail:
ПРОС1ІПОВА
для
тепломе- і
гідравлічні
! Громадяни!
появі на поверхні води, будьте І
При виникненні провалів і і
квадратний сантиметр.
обережні,
приміщеннях необхідно термі-
провалів і місць витоку води.
попереджайте дітей ; про небезпеку. Не наближайте- і ся самі і не допускайте дітей до J
При виявленні протікання на трубах і радіаторах опалення в ново звернутися в ЖЕК, або
Про
відповідне відомство. пошкодження
і Просимо вибачити за тимча- і
5-24-65, 6-96-33.
підземних
сові незручності.
трубопроводів з виникненням
провалів з викидами
води
і
Адміністрація КП "Бровари- ! -- '!!~"!!f!~'!l!.l!_~()~~P~J#Etl_:·~ J
на
І
-
поверхню.
&роаарської мІської ради oronoшyc конкурс
без
шкідливих
звичок,
зарплата
-
на Іаміщенн• вакантних nа«ІД:
ronoвиoro cneqianicra (6yxranтepa); - ronoвиoro cneqianicra (інженера-будівеnьника).
-
договірна. Професійні навички: знання
програм
1.С бухгалтерія
7. 7, клієнт
банк, офісні програми. Телефони
для
довідок
у
Бро
6-66-04, 6-90-95.
Вимоги:
громадянин
України,
Ш.~@J~l:WШ@JDOCЬC=O@
ти не менше 3-х років.
Q1J~(Q)®[}{] C:1J ~uш© g ·······~ nарнани;
-
Заяви nодавати протягом місяця з дня опублікування оголошення за адресою: м. Бровари, вул. М. Ла·
ВНІ"ВРИ;
нової, 3-А. Телефон:
І'аражІ;
5-21-37.
Розглянувши надані документи та
НІОСНИ; І тане Інше.
керуючись ст.ст.
14, 17
раїни "Про об'єднання
Закону Ук громадян",
п. "б" ст. ЗВ Закону України "Про
~24f-3j-713~eg
місцеве самоврядування в Україні", виконком Броварської міської ради
рішенням від
ВАТ "&роварський завод
N2208
27 квітня 2007 року за
легалізував міську громадсь
ку організацію "'Броварська
Рада
комунаnьноrо устаткуванн11"
ФаОрика "ДрvасОа" nовідомnас. що заrаnьнІзОори vчасникІв
запрошує на постійну роботу:
(БРВ ОВС), про що зроблено відпо
еnектро3варників, СІІІОСарів,
відний запис до Реєстру об'єднань
14 118РВНІ 2007 РОКV О 14.00
oon..
М.ІіРОВІІИ. BVJL3ani3HИIIH8, 5.
т
Звіт адміністрації про прове
статуту ТОВ БМФ "Дружба" (вихід членів
товариства
та
їцька
42,
тел.:
07400,
Постійно статутний
стані.
Ten.: 240-17-62 (Киів), 4-08-73 (&ровари).
Продається
автомобіль
1978
23-2-84; 8(097)489-31-62, 8(050)446-17-67.
• РедsІЩіІІ не зе....rдJІ поділіtе fІ03Иц/ю ватор/в.
за :амfсіт·реК~ .~СНІ~І'!іо~ н«е рі!тамодuЩІо.
центральний
Правління
БРВ
м.
07400
Київ
Бровари,
вул.
~Втрачений студентський квиток КВ Ng04729867, виданий nедінститутом ім. Прагомано.ва на ІМ'я Васил~tlКО Олександри ОлександрІвни, вважати нед1исним. ~:Втрачене св~оцтво про право власності
на квартиру NgбЗ по вул. Возз'єд!!ання 15, за~еєстровану в Броваgському БТІ 09.02. 19g3 р., за реєстром NQ 52163 на.lм'я Сушко СвІтлани ГригорІвни, вважати нед1исним.
2.
Обсяг
1 друкований
аркуш.
Віддруковано в ЗАТ "Броварська друкарня"
4-21-34; nромисловості і соціальних nитань, 6іщlовідального се~фетаря 4-04-81; листів і масової роботи 4-02-92; бухгалтерія, nрийом оголошень 4·23·26. newlife@meta.ua
c;oph/1(/JX raa~m~;
діючий
орган:
ська обл., Кірова, 53.
"АЗЛК-Моск
р.в., після каn.ремоюу,
стан- хороший, ціна договірна. Телефони
для довідок:
організації:
о вс.
обnаднаннІІ б/в, у rарному
Київська обл.,~- Бр~в~ри,fs~л~в.Н~~ал~~но~~і, V Редактор: 4·03-76.
• ••• .J"/иc'rylmff!lll~ -~-.:..· fta
громадської
рович.
5-41·95.
їхніх часток).
редніх Зборів Товариства.
Голова
Юридична адреса:
вич-2104",
справ"'
Мартушканов Леонід Володими
Продаєтьс11 торrовепьне
придбання
риства про виконання рішень попе
внутрішніх
громадян.
Адреса: м. Бровари, вул. Ста
дену роботу за І квартал 2007 року.
2. Затвердження нової редакціі
ветеранів
фрезеруваnьників, еnектриків, токарів. Оплата праці - договірна
Порядок денний:
1.
І
провалів і
повідомляйте по телефонах І
На вулицях або садибах мож-
ливі
виникнення
тов Броварська меаnева
за аДРесою: Київська
· 1
випробування теплових мереж під тиском 16 кілограмів на
• За ТОЧніСТJо ВІJІСЛlЩ#ІНЮ< фаІ<n. ІІЩпоаідеє автор.
·t
пошкодження
режі.
травня в м. Бровари бу-
Відділи: громадсько-політичного жипя
СПІВЗАСНОВНИКИ· колектив редакції газети,
Броварські міська і районна ради, районна держадміністрація. СвШоиmо ПDD деожавнv оеєстаиію ·· КІ Ні 259 вЩ 10. 12. 1997 р.
вул.
127. Телефони 5-44-18; 5-1 3-90.
З. Інформація Голови Ради Това
кооперативі •Лісовий• тел.: 4-94-40
АДРЕСА:
дуть
грн. зверта
Кутузова,
Продаю капітальні гаражі у
•"ОВІ\ ЖИ1ТЯ• газета Броварських міської та районної рад,
1200
товариства вІдаvдvтьса
J
:
21-23
..
тися за адресою: Бровари, довідок:
і
вартально. звільняючись при цьому від річного ТО і окремою проплатою. : За додатковою інформацією звертайтесь за телефоном 6-71-76. І Ігор БУДУШЕВСЬКИЙ, j, старший державтоінспектор 4-го міжрайонного
Зарплата від
, ;
заходів по їх збереженню на ви- І
мережах
нічному обладнанні.
комІрники
!
через які
теплова мережа, повинні вжити і
•
j
і
профілактичних робіт на теп
роздрібний магазин потрібні
J
цінності
(або поряд з якими) проходить
ремонтно
лових
v
"Vкoonnpoмтopr 6роварах"
'і
області.
ПРОФШЬ IAWИAIIDII, ІСІІ;
водопостачання
освіта вища за фахом, стаж робо
!
Банк: УДК (управління держказначейства) у Київській області, МФО Іі 821018 Код ЗКПО 24521910. Одержувач: УДІ ГУ МВС України у Київській !
ІІІІІА, ДІІРІ, ІАІІКОИІІ МІТАІІОІІJІАСІИІОІІ.
теріальні
гаряче
19 червня
проведення
варах:
! j
7-20 1-80 4-50 52-50 11-00 34·00 7·50
Еколопчна картка
нене
травня по
21
для
споживиооnерацfі
!
Нагадуємо реквізити при офор- j
Код призначення платежу
Власники підвальних примі-І щень, в яких зберігаються ма- і
З
Підnрисмствv
І
техогляду.
Діагностика
1---
· до 45 років; з;п - достойна.
ІІ
ги:
цьо
го року буде тимчасово припи
ВіміІІ каnітаn~оиоrо 6уд,Івиицтва
(монтаж трубопроводів). вік
'
5-10-ОЗ);
мленні квитанцій за надані послу-
і rромадян міста &ровари!
9)
сп10сарі-моитажиики і еnектрозвариики 5-6 розрядів, з досвідом роботи
даткову інспекцію за адресою: м.І!
страховий поліс обов'язкового
орrанізацій, житnово-ексnnуатаційних контор
на постійну роботу потрібні
рік (розрахунковий
особистий паспорт;
····:f
До уваrи керівників nідnриt:мств, установ,
Максима
Берлинського,
2
рахунок З321 З808700005; з питань
справному стані;
пjп
(м. Київ, вул.
Бровари, вул. Київська, 286, тел.: і
- транспортний засіб у технічно
NQ
ТОВ ··спецмонтажсталь"
власників транспортних засобів за
пред'являє комісіі:
-
на
сплати податку звертатись у по- і
четвер- з
п'ятниця
документ
квитанцію про сплату податку з
2006 прийому:
транспорт-
медичну довідку (строком діі
-
нок).
Дні
-
Б ро-
(старий
власників
посвідчення водія (відповідної
роки);
очки накопичvва- 1
саме з цими командами зустрічаються броварча ни - ігри відповідальні і втрат бути не повинно! "Шахтарі" грають .з лідером українського ганд болу - "Портовиком" (Южний), і забрати у них хоча б одне очко - вкрай проблематично, прак тично неможливо. Та всеж-м'яч круглий?! А навіть за однакової кількості очків у наших різниця забитих і пропущених голів краща, та й останні матчі між цими командами відбудуться у Броварах. Вдома. Ми всі із задоволенням прийде мо повболівати за своїх улюбленців. Нашій ко манді так потрібен "восьмий" гравець! На трибу
реєстраційний
тов
територіі
заплановаНІ
лися в турнірній таблиці у рядку "Будівельник". А
категоріІ);
власників
індивідуальних
І
хвилюванням.
транспортний засіб;
році.
Так, техогляд автомобілів, автоб усів
-
.
ДВА ОСТАННІХ ТУРИ
них засобів (обов'язково!);
області
внесені деякі зміни до проведення
техоглядів у
страхування
.
-
уболівальники, а також ПДБП-2, райдержадміністрація та міська рада.
ЗМІНИ в ТЕХОrЛІДАХ АВТОТРАНСПОРТУ Постановою Департаменту Дер-
·.~····.
'
'!
управління у сnравах nреси
ra .інфорr,ніціі КJ,іївськQї
Газета ВИХОДИТЬ
3
17
КВЇТВJІ
Дні
1937
Р·
виходу:
серtЩа. субота.
.6б1J,Ае.р~іІ;ІІстрац~:
411>
.. . . . оQ~nрмм:
'