Пролеrарі t1clx_ краін, єднайrгся1
137 (312)
ПЛАВА НАШОМУ ВЕЛИКОМУ BAPOllY, НАРОДУ--ПЕРЕМОЖПЮІ СЛАВА НАШОМУ ВЕЛИКОМУ СТАЛІНУ!
П'ЯТНИЦЯ
9 ТРАВНЯ
1947
()РГАН БРОВАРСЬКОГО РАЙКОМУ КП(б)У ТА РДЙРАДИ ДЕІ1УТАТlВ трудящих киІвськоі ОБЛАСТІ
року ...
IfJlіі ][ е llЬ остзто"но['О розгрому
15 коп.
ПЕРЕМОГИ
ДЕНЬ Д\.' НЬ 9 Т[),ІВІІН 1945
Шна
р.
(сто рич- ПИ З ніг.
Товариш
ТРУДОВі заощадження
СтаЛіН
потурбувався
У
Німе"чи- про ПРОДОВОЛЬЧУ і фуражну допомогу кол
ІІИ, ДСІІ!> В е .lІІ!{ої перемоги нашого
\{аро-
н
н е іі }(Е'ІІЬ
lІарод -- переможеЦI> :шернення
ЛЮДИ з гарячою любов'ю і
вдячністю
* -(:( *
Друга Державна позика Відбудови і розвитку народного господарства СРСР, випущена 4 травня
:~ ; IГlIН У ЛII, ШІ н ч уr.lltі повторю~мо IfРОНИК-1 ;V\O.10TOB, коли він говорив: Лlші, СХВИ.1ЬОНJllі слова вождя: "Це наше щастя, що у вя.жкі роки ,,8е .'1lші 2травіііни Червону принесені
АРМіЮ і радин-
нами в ім'я сво-
ський народ нів
держаВІ
ПОВідомлоння МіНіСТ8пства фінаНСіВ СРСР .
ви
товариша СТП.'Ііна. І ('ЬОГО }(lІі, схиляючи мовляють не дороге ім'я . Справді всена ГО .ЮВІ! І1еред вічною памят ' ю героїв, ЩО родні почуття і ДУМКИ RИСЛОВИВ ТОRариш
ти,
позику
госпам і селянським господарствам 3 запа
ду над l ' іl'.1Є~ ріВСІ,\(И~ іМllеріаліЗМОМ! сів, ДОПО:-.1іг тракторами і всім неоБХідним З з а В ШlР:lIIНЯМ сеРIlЯ слухав по радіо для л іквідації наслідків посухи. Радянські
•
1947 РОІ<У на сум у 20 мільярдів карбованціВ, розмі 20 мільярдів 258
щена до кінця дня 5 травня на м-jльііон і в ка рбовп НЦі В
Передплата позики триває.
Міністр Фінансів СРСР А .
ВеЛИКIlЙС,' а.1ін. ,. З іменем Гене рал і с н мус а Ста ,lіна ввііі-
ни, самоніддзна
дуть
праця в т и.1У j на фронті, віД-
нашої країни і в свіТОВу істо
;\Зна на
ріЮ слаВllі
!lе-
I1Р()Й[JJЛИ дарем
а р\Іії.
ке-
)Ю і уВінчаЛIІСЯ 1І0ВІІОЮ lІеремо
рі Б Іі 11 Ц тн О 1.1 Сталіна, Н~JlІІ-
гою над АОРО1'0\1".
КОГО В О ЖДЯ і активу [lіДШIС У ЮТ ЬСН на ІІО- нніс гот і в 1{ ОЮ 1500 карб. oprall i'J aT о р ::І" в у IІ О::l ИI<У , і ЗРIJ З у~ Ж СIJла- Бригадири і 15 РЯДОВИХ кол
Бе з приклаДНі
тепер до ШIР-! ГО С ПУ ,l НЯ fi, Гринько ПIД!lИ- IlIДlІисали с я І тут же спл~-
ніВТ і1
віТчизни. -
вперед мудрий
ЗВЄРЄВ,
()ОДИ j Н,езалеж ності наш о ї Батьків щ 11 Н 11 , неЗ!Іічені lІОЗбавлеllНЯ і стр а ждаНН51,fJережи т і нашим наро)юм в хсді вііі-
і , випробуваний вождь Радянсь кого Союз у--
r
lІ е
тр у днощі ніііllИ не З.1 а м СІ Л и , а І ' а рту вал If 38т з
го .
.'Ію ;т.е іі.
1
Б ' ючись ОДИІІ
суспільства
НИ пра в Д
кра щі ших
3
(]
т
Л,еньПсреМОI1I ,
РаДЯIІ-
0,1(8 АРМіИ Вllрі IІIИ.1 ;\ кіllещ) в ' і!IІИ . дrугий фронт B.EBrOІІі віДКРljВСИ 'І іЛ h ЮI В 1944 рОЦі, коли CT:-t
ло RІЛОМО, що P:-t JІНIІСІ, киі,j Сою:~ С llРОМО іl\ Ji\' іі е е:! ДС : ЮМ О ГlI СОЮ 3 I1>1 J( і n , С ВО 'іМН ІцасНІ~ми силаШJ оі< уп у вати нсю
Німеччину І
:!,1.iiicllllТlI RЮRI) ,1 е НIІН Фrаlщіf,
Віііна пока :! а .71[) IН:'llеРI~ \IОЖНУ сил у ра} tЯН('І)I<ОГО суспі.1l,IIОГО і ;l е ржаlНЮГО ладу. lюліТlJка
партії t)1.1ЬШОВИh:ів, ве.,и
ще в. роки П'ЯТИj) ! ЧОК, коли
перемогу
пирос .1П
по
т у жна СОI(іаліrтИЧНfI промисловість, коли :\ ЇЇ допомогою наПОВНИЛIІСЬ силами наші і [)а;1гос г m.
добре
lJам'ятаємо
переДВОF.Нllі
рОКІ! . Достаток вжЕ' був СУП У ТНИКОМ 6іЛЬШОІ'О і більшого ЧlIсла Chl<!-'X тrуЛіАIІIJІ( іН . тя ІІа нашіи зе .\I,lі 110 багатше
ЛОМІІІІ\І
сімей
рздян
Не бу.ю б віііни, 6уло
6
Зilраз
нсе ;кит
незріUIІЯ-
і кр:нне , lІіж ТОД', перед в іро
напаДО\1
гі ГЛСРіВСЬ К ОТ
НІмеччини.
І ГС lІер, ЮJ ,lіJ ДОВО.:!.ИТhСН заліковува 'І н тяжкі рани, нанесені наРО;ШО:-I У госпо дарству Bi~iHOIO j ,бі.'lыJlніi п о сухою в 1916 РОI{і,
ми :~HOAY
ІІР.ревагах
1J( ~ ре (' R і УIУЄМОСЯ
в неоціне
соціа.1IСТНЧНОГО .1аду.
Чи давно Р:JЙОНИ. де пройшов ворог, бу.ІИ пустинею? :\ тепер там зандяки ве ликііі держаАнііІ ДОПО\lОзі, :швдяки загаль ному до
ТРУ ,10ВОМУ
трьох
Ilіднесенню
четвертих
нілловлено
довоєнної
:lЛощі
j
більше ніж IIОЛОВttну нзпоголlв'я худоfiи в КО.'1госпах і В колгоспників . ВідБУДОВУІ~ТЬ СЯ міста , Ф86Рll1<ІІ, 33ВО;1И, виростають ти сячі, СОПlі тисяч 1І0НИХ БУДИlІкіВ і КОJIГОСП НИХ
J1a
слова~1И :
рог зруі111ував біЛhше ТРИДЦЯТИ ТИСЯЧ п ~ р
IIIОК.:1ЯСНИХ наших фабрик і заводів. З а Р ОКІІ Оіі)НІІ змеНШИЛИСІJ поСівні IlЛОlIIі,
3I1И'И.'І8СЬ врожайніСТІ> полів , зменшиЛось поголін'я х у доби, Tori!1lH5J посухя. :~бі іІІ)шила Iti труднощі. Але справимося ми і з 101М ЛИХОМ .
Наро/{ теІІ е р дружно ВЗЯВСЯ з а вели ке зав д ання,
ІІоставлене
партіЄю: швидше
відбудов у вати і рухати вперед ПРQ~fИСJЇО ВіСТь, забе : Нlе.\ІlПИ СІ,КОГО
таке
ГОСПО .'lаРСТRа,
піднесення
яке
сіль
ДОЗВОЛИ ,'10
б
В
короткиіі строк СТВОРИТИ достаТОІ{ продп ВОо1ьства
нн
Д .1Я
нашого
І1асе.1ення,
для леl ' Кnї промисловості
ЖЕ'ння необхідних державних 'ЧИХ
і
СIlрОВИlІllИХ
і
спровн
H:lrpoMa :(ПРОДОНО.1 I,
з аllасів.
С отні IIОТУЖIiIlХ ра д янськнх
В3ЯЛtlСН
: І3
С Ь1\О :' О
ГС)С llОдаРСТАа.
RII!{ОIl3ННЯ
нерно-те Х ! ІІ ч 11 і
з.зМОН.!ІЄНI,
тень" і "Переможеuь", с. 'l'реб у хін. нову За дпа дні н ... діЙш.'ІО го-
на
rt
І{ОЛГОСІІНОМ У
ЛодУ ,
біЛhluояиків,
пяртії
1І0ГО
і
щ .. сливог()
життя.
віИною.
зував і
повів нас в
нане -
Слово
нощі. А де Ст:Мін, там і перемога!
lJадійшло
готівкою
ТЕТЯНА ТЕП "lЮ!\ ,
s
два рази
русаНівиїз
шuидше, ніж
минулого року, пройшла під Ilиска
на
HOUY
I{О.'lгuспах і М.
Підписка
і.l.
IІОЗИКУ
по
Леніна, ім . І-го Травня і
складз€
карб" з них
готівкою 47500.
На першому місці по СП.lа ті готівки I':O.lГOCГl i!.l. Пер
ше Травня, де 30 ооо карб. піДПИО':1І
і вся сума на ДРУ
гии же день сплачена.
142500
В. БІЛИЧ.
---0--
Внесок ліТКівчаll
ріШУЧlіЙ контрнаступ
qий ~аступ напісляво€ннігосподарчіТрул
на
----0---
війни органі
нам в справі Відбудови народного гос
готівкою
КОЛl' оrПНИI<И cp~peTap rjJhRII"fllII;I)~Y "~о і;Ot'д:шіВIiИ
~ЖовтеньU, С. Русанів.
ТОіИРIІШ Сталін В дні
позики
Підпискз складає ,56000 крб
Шо6 країна, і в тому чис З них .1і наше рі ; [нс село, швид 25000.
1947 року :'І наіівищими
нрожаіі,
нової
1500 карб" Сергій Теплюк Стяліну , пе l)~Д Н,:І.\іll знову -на 1000 карб. готівкою, відкрився II!.'IЯ Х до замож- Свирид Здоровеuь -- на 500.
Ста.;Ііна,
лістичне змагання ;ііа ВИСОКИИ
РОГАЧ.
В ели ком\,
\lИ Соціllлі с тичної Прані-ВЗяли на с е бе з060в'язаннн виконати і переНИКОllати П.lilН
ПОКdЗfJиками по врожаііності . Широко розгортається соціа
Р.
З :Н,ЛНТІІЙ BOPo['-ні\fець ні наших артілей ім. Леніна одної хати, будівлі не зали- і ім. Сталіна всі до ОДНОГО, ШІІU У 1І:lIUОМУ селі-все з НИКЛЮЧНИМ ентузіаЗМО\1 спа:ІИВ. З ІІИЩИ В. ТіJ1ЬКИ дя- підписалися на нову позику. КУЮЧИ радянськііі В<'I:Jді Михайло Теплюк прид6ав
:н.і3-
річниItі Н с;rик()ї Жовтневої реВОЛЮI(ії. Ти
Х ім · тівкоІО 100.000 карбованціR.
" Жов-
n
U
п ром ИС.10ЕJOСТ і
сячі і ТИС5Jчі передОВИКіВ КОЛГОСIIIЮГО гос подарства С:lі ;lОМ з а l<ОЛГОСПНИК8\lи-ГеРI)Я.
КОВПАК.
- - О --Швидша 38ЛІ' IJIУСМО пани. наНОСОНІ' Вl·И"'НОІО
; ІЛ!! С іЛI,-
гaH-IJН :Ja ІЇН((()lІаннн рі ' ІІІОГО плану ;І() ЗО - ої
В.
ВИКЛЮЧІІІІ \-І пі ;IIJЄССННЯМ
" IlроІіШЛ : j 111д.писк<)
ше залікували рани ,
Посуха !.Іинулого року дуже по~іша подзрстr:а. ,\ .1е і ВОllа не звз.1И.'Іа колгос-
:-3
:~IIBO;1iB с е аі
ВСТ\' ПИЛІІ \' fkеСОЮlне соціаЛістичне
ПРОДQВЖУЄТЬСЯ.
карбованціВ готівки
100.000
Робітники j інже
І( ра ці ВНІІІ;Н
ходжеНН5\
--- ф
:-ІИ не заБУВ8Є- І10ЗИКУ по к О Л гос п
на ГJCix ділянках фронту, і ми переfiоро ли гітлерінські полчища. Тепер товариш Ста .1]ін QргаНізував і повів нас в рішу
БУДіве.НJ .
"О '\() -.~ v ~ap б .
мо про трупноші ('ьогодняшн'ього дня. Во Jlеніна, ім. Ста л іна,
і міЦІ, Радянс!,кої Армії. Мудра і про
кого (талІна підготувала нашу
НІ!Х
r
РllгаДІІ т ,
!\ОЛГ(J СІІІІ І Ш - IlІваЛI ,'1. ВІТчиз
n
РОЇЧllа
М.И
ра з
JJролетар- -Хай жине і Міцні'" наша ІІРИ){ ЛЯДОМ Батьківщина,-підписався і
[) Ніl\НІІоо
б
надії 11;)др у зі
ву с ьом у світі ". Свят!{ у ІО 'І И
){ОЛГОСI1И
колгоспниць з а
:~ иись!( о ї (][)Тlлі ('!JКИЇІ шляхU за
11
Jit.lcpiBCI) K I :-IИ llО.1ЧIl1ll8\IИ. ге-
З0рлива
Пер е В(1jl\lІ а fiі :lьшість кол няної віііни МИХЗЙ,lО ЗагуГОСПНlш і в і
1Іf'lІст у г.И.1И ч у ют ь I' ОТlВI\()Ю. І О .'10НП кол госпників рі~ЬНИЧИХ бригад
СОllіалістич
ні Іі лух. lІаШIІХ
(илу
Хай живо і МіПНіС ната БаТЬКівщина
нашої
Під
го ро з квіту сил 11 0-
ву ВОЛЮ і м у ж-
НП -- OДНlI
ПАТРІОТИЧНА ВІДПОВІДЬ трудящих БРUВАРШИ8И
н о го u у діВll і lllТ С<l В С Я І В Н І С 2000 1<арб . ,член ТИЛИ ІІО 1000 карб. кожни!! . ва, щоб ,'1. 0 6И111/ ПР lJ вліllНН І в ан К:о гmак-2000 У перші два дні надійшло ся С ПР:JВіКIІЬО- кзр(). , БРIf('1) ;ЩР I ' О[ЮДІІЬОї 190.000 І< арб . готівки. Над
ще більше за-
--
.. _--с::>---
в історію
реМОГIІ
~ІИ
6 траяня 1947 року.
Дружно, оргаНі з о в (І НО з ' їзду. З 1.30()00 карб . під підписка на нову писки 47.100 сплачено готін 1І03ИК\' в колгоспах С.Літки: КОIО. ім . КаЛіНіна і im.XYI -го парт В. КОСТЕНКО. П роЙш.'!а
СТА Х А Н О В Е
2
U Ь
ПАРТІЙНЕ ЖИТТЯ
ПОСТАНОВА
Комсомол-важливий П838ПВ ПОПОВИ8ННИ ПВDТіlНИІ лав Ленінсько-ст а л інс ь кий комсомол
завжди
важливим
резервом
був
і
€
попов
Але на жаль усюди
в
виконаRЧОГО
далеко
наших
первинних
парторганізаціях дбають про ідейно-політичне вихован
вітною мрі€ю кожного ком
ня КОМСО~lОльців, і в першу
за
успішне
виконання
історичного рішення лютне
uого Пленуму ЦК ВКП(б). З:шевняю партІю, що я з чес тю
виправдаю
ня
комуніста,
високе
зван
виконаю всі
вимоги статуту ВКП(б). Так
з а я в и в на
бюр О
РК КП(б)У комсомолець, був ший фронтовик, тричі орде ноносець, бригадир колгос
ІІУ "Червона Україна u , с. Гоголів, т. Тимко І. під час розгляду його заяви про !ІрИ
йом
до
кандидатів
партif.
Бюро перевірило і перекона .тюся, що т. Тимко заслуго вує і цілком підготовлений до вступу в партію.
Комсомольців, які довели і з
ДНЯ в
день
доводять
свою від дан іст ь пар т і ї
Леніна
Сталіна, праl'НУТЬ
-
навіки звязати свою долю з
питаuня про роботу серед молоді. Так само не ке-
рують своїми
.соку
1947
16 807
комітету Киівської Облради депу'Мтів трудящих 29 КВ] тня 1947 року
Ві,'н!Овідно до постанови Ради Міністрів Союзу РСР сомольця завжди було і є чергу комсомольського ак від 21-го квітня 1947 року бро .N1!1212, ВИКОНi'lвчиіі комітет стати членом великої партії тиву. ПарторганізаНIЯ варськот МТС, наприклад, !\lІївсы<ІI обласної Ради де rilльшоникі в. - Я хочу вступити до лав ні разу за весь час свого путатів трудящих ПОСТА не обговорила НОI3J1ЯЄ: нартіІ Леніна-Сталіна, щоб існування діяльність КСУ\ організації, ще краще боротися за побу ні,
травня
ПОО ДИФОD8нпіЙftВ8иі НОВІВ fIODВ'ЯSК6В11 поставок ЗОРИН ДОDЖВВі КОЛГОСПНІИ В~овапськоro пвйову КИїВСЬКОї оолаСТі
не
нення партіііllИХ лав. Запо
дову КО~1уніЗ\іУ в нншій краї
9
І'ІЧВ~ uорча
кем орга!!і
t;OJI
партії,
()(\ОІІ!
IIU
поставок
зерна
держаВІ,
.'
lІів і [[о кожному І<ОЛl'OСПУ МІНІ
належать з~.
бе1 дозволу Ради МІ-
Броварського раііону 110 ністрів Союзу РСР: (в І<ЛГР. з 18 пашні).
J:
поrтавок
І
llmrпици і
40
paiiOH~'
,
як
постійні, по ГРУПаХ КОЛГОС- TYP~X, яю не
30
3 3 3
3.1
3
35
в cereAHbO'lj'
Наведемо один факт,який
К! РІЧНІ норми обов нзк?вих житу і інших основних КУ,1Ь
ої)/)в'Jl31;ОПI!Х
І ІІ ІІІ
комсомольців про вступ до
Встановити, починаю-, всіх зернових культурах, а
неіх ;!~PHOBIIX КОJг(}Спа~lІ, оfiГJyt.,нуsаЮІХ МТС
заціями парторганізації кол
госпів сел Калита, Княжичі, Русанів і ряду інших. Тому так рідко ми бачимо заяви
1.
'~~I з,Ур?жаю 1947 року та- також окремо ІlO пшениці,
ТОМ,І'
ЖИТО
І Просо І ;,:;~ S.... ","
Грrчка
30 25 20
3 3 3
3
свідчить, що і раНком КОМ- Віднести КО.1ГОСIIИ Броварського р-ну до таких груп встановлених норм зернопоставок.
сомолу (секретар т. БезДо І-ої групи смертний) не дбає про ви- такі колгоспи: ховання, • підгатовку ~их з кращих
кра-
належать
Ім. БVДЬОННОГО,ім. Комін- "Червоне село", с. Пухівка, терна, ім. Молотuва і "Чер- ім. Шевченка, с, Жердова,
"Більшовик", ім. Катовсь вона Укратна", с.
KOM~OMo.1b- КОГО,ім. Кірови і ім. Леніна, ім.
ГогоЛів,
В о рош и ло в а,
ДО 3-0Ї
групи
належать
ім. такі колгоспи:
ШВ до пступу в п.аРТIІО, Ще \с. B.-ДIНfерка, "Більшо- 2-аУ П'ятирічки, ім, ПетровІм. Кіропа, с, Світильне, 19 лютого до раl!КОМУ КОМ- ник-, с. Рожни, ім. Вороши ського і ім. Шевченка, с. ім, Леніна, ім, І-ше Травня сомолу на.ДіЙшов протокол лова, с. Вигурівщина,,,Жов В.-Димерка,ім. Ворошилова, і ім. Франка, с. Семиполки,
КСМ збор!,в з ~огребсь~ого тень" і "Переможець", с. ім. 20-річчя Жовтня і ім. "Нове життя U і "Червоний колгоспу Ім. КІрова. Заори Требухів, ім.17-річчя Жовт Кагановича, с. Рудня, ім. прапор", с, Краси,'!івка, "Но розгля.нули 4 заяви K~)]\ICO- НЯ і "Переможець", с, Ка- Дімітрова,
мальЦІВ про ва.в.ання Імре- лита, ім.
коменда~jй для ... вступу
13-річчя Жовтня,
с.
Красилівка, ве життя", с. Мокрець,
"Жовтень", ім. Леніна іім, СталіНа,
д~ с, Троєщина, "Зоря U , с. Ку Сталіна,
с.
Русанів,
ім,
с.
Богданівка, Жовтень U , с,
ім. "Червонии
кандидаТІВ парТІ1, Заяви ЦІ лаженці, ім. КаЛіНіна, с.Літ Ільїча, с. Бровари,ім. Кірова Калита. "Шлях Леніна U , с. і досі не розглянуті на за
ки,
сіданні бюро РК ЛКСЛ1У,
ім.
Комінтерна
і ім. і ім. 1-01
Шевченка, с, Світильне, ім, Заваричі,
П'ЯТИ ріЧ ки,
ім.
Юрова,
с, Бобрик, ім, Щорса, с. КНЯ-
с. жичі,
партією, багато в нашій ра Такі істотні недоліКи в ро-Леніна, с. Опанасів, ім, Ле- Ilогреби, ім. Леніна, с. 2) Встановити норми обо!іонній комсомольській ор боті первинних нарторгані- ніна і "Передовик", с, Жер Богданівка, ім, Jlеніна і ім. В'язкових поставок зерна ганізації. Вони 6 особливо заціі\ і райкому комсомолу Дова, ім. І-ше Трзвня, с. 17-го партз'їзду, с, Княжичі, державі колгоспами, які не серед бригаДИРіВ, ланкових, заважають поповненню лав Русанів, ім. Пе1-pQЗСЬКОГО, ім. Леніна, с. Плоске, ім. обслуговуються машинно трактористів.' кращих бор с,\трак.тор~имv.стаНUіямина 25 ців за більшовиuьке зміц партії за рахунок кращих, с. ГO~,OlliB, "ПР~J1е~арський ЛеНіна.ї i~ Сталіна, нення колгоспів, за ВИСОКИЙ
врожай.
неревіреНIІХ, цілком підго- шлях, С, Зазим я, ІМ. шевlтре~УХІВ~ ІМ, МОЛОТОВ~,
товлених І<омсомольців.
М. М. KPEMEUb,
--0--
Про
,акі колгоспи:
ра!ісільгоспвідділу про хід весняно-польових
У хаті кан
за станом на
дидата партії т. Ю. П. Ба течка, З беСіди з ним пе ре
сі політичного життя кратни.
-Важкувато у мене з нав
чаННЯМ,-каже
т. Батечко.
менний. Коли б
не син МІН
Я, бачите,
майже
непись-
-учень 4-го класу, ТО я і цього не знав. Щодня го
дину-дві він мені чита€ газету, статут партії, я слу хаю.
А поліТШІ<ола у вас пра-
цю€? -Взимку вона декіЛЬІ<а разів зібралась, а за остан-
ній час і зовсім про неІ не чутно.
Батечко прагне бути чле ном партїТ. ВідмІнний коваль, він цілком відда€ться
роботі в артіЛі. приймає ак тивну участь у громадсько-
політичному житті села,Він
хоче вчитися, але представ-
лений сам собі,
т. Батечко
всеж таки BiДCTa€. Партор-
ганізація (C~KpeTap т. При-
ходько) не цікавиться тим, як кожен кандидат партії ідейнозростає,загартову€ть-
ся, як
комуніст, на "рак-
тичнІй роботі, О. БОЙНЯК.
ltОJI'ОСП І •. ВОРОШВІ08а, С. Ру"нн.
травня с
Назва
-
села
та
колгоспу
1 Требухів, "Переможець U 2 Заворичі, ім. І-оТ П'ятирічки 3 В.- Димеj1ка, "Більшовик" 4 Требухів, "Жовтень" 5 Русанів, i~l. І-ше Травня 6 Гоголів, "Червона Україна" 7 Гоголів, ім. Молотова 8 Калита, .Переможець" 9 Гоголів, ім Петровського 10 Требухів, ім. СталіІІа 11 Кулаженці, "Зоря" 12 Бобрик, ім. Сталіна 13 Гоголів, ім. Будьонного 14 Жердова, "Передовик"
1947
культурі,
.. .... с>
с>
відповідної
робіт по колгоспах
району
.
ми.
села
та
колгоспу
961100іl00
91 100100 881100 93 87 104 74 851 84 76 82 96 84 81 98 84 80 ИО 60 78100 100 78100 100 77 106 56 76104 96 76 97 55 75105 62 15<В.-Димерка, ім. Кірова 7,5 93100 16 Заворичі, ім. Юрова 74102 66 17 В.-Димерка, ім. Шевченка 73101 88 18 В.-Димерка, ім. Котовського 73 l00'lCЮ 19 Русанів, "Жовтень U 72 96 43 20 Жердова, ім Леніна 71 100 81 21 Світильне, ім. Комінтерна 70100 59 22 Княжичі, ім. Леніна 70 9,5 100 23 Русанів, ім. Сталіна 70 89 50 24 Княжичі, ім. Щорса 68 94 87 25 B,-дИ\lерка, ім. 2-0Ї П'ятирічки 67111 51 26 КрасилІвка, .ЧервониЙ прапор" 66102 68 27 В.-Димерка, ім. Петровського 66 99 72 28 Рудня, ім. Кагановича 64100 55 29 Мокрець, "Нове життя" 64100 80 30 Семиполки, ім. Леніна 64105 17 ЗІ Руеанів, ім. Леніна 64/88 47 З2 Красилівка, ім. Дімітрова 6633110013; '5f)з6 33 Опанасів, ім. ЛеНіна ;
І ~I ~ ..;:; І ...01 '"~ с
.о
с>
,~,
<:> .,
'" :.:'"'
~
34 35 36 37 38 39 40 41 42 43
данного
шинно-тракторними станція-
року (в процентах)
Назва
с>
с>
групи
району, обслуговуваних ма
...
'"'" ... ., '" '" .,"'""'" :.: :.:: "'о;
конався,ЩО він порівнюючи,
новами партії і уряду,В кур
5
><
добре обізнаний з статутом
поста
Бобрик,іМ. 7-го- з'їзду Рад і кожній зеРНОВіЙ
ЗВЕЛЕUПЯ
партії тов. Батечка
ВКП(б), з останніми
загальних
встановлених Д,1Я ко,'!госпів
кандидата
Днями був я
с. ПрОЦI:!НТlВ .вище
І ченка, с. Бобрик. Рожtвка,IМ.18-го l1артз rзду, норм по всІх зернових кульДО 2-0Ї групи належать с. Літки, ім. СталіН<j, с. турах і окремих норм [[о
ГОl'олів, ім.
Комінтерна
;:
.,"-
:.:
6210050 6210756 Бобрик, "Шлях Леніна" 62 9342 Рудня, ім. Ворошилова 62 89,5,5 Ражівка, )М. Молотова 61 10080 Світильне, ім. Шевченка 61 7757 КнЯЖИЧІ, ім. 17-1'0 партз'їзду 6012470 Жердави, ім. Шевченка 60,9650 В.-Димерка, ім, Леніна 60 8676 Бервиця, "Новий шлях ~ 60 8156 44Зазим'я,,,Пролетарський шлях" 59 6474 45 Калита, ім, 17-річчя Жовтня 58 9629 46 Калита, "Червоний Жовтень",58 9223 47 Плоске., ім. Леніна 5710222 48 Бровари, ім. Ільїча 57 9360 49 Пухіві<а, ім. 7-го з'тзду Рад 57 9192 50 В.-Димерка, ім. Ворошилова 5610090 51 Світильне, ім. Кірова 54111 40 52 Рудня, ім.20-річчя Жовтня 53 8610 53 Красилівка, .Нове життя U 52 9634 54 Літки,ім. 18-го партз'їзду 52 9231 55 Требухів, ім. ЛеНіна ,51 8397 56 Семиполки, Ім. І-ше Травня 5010,5 25 57 Богданівка, ім. Сталіна 49 9255 58 Богданівка, ім, ЛеНіна 49 9067 59 Погреби, ім. Кірова 49 9833 60 Пухівка, "Червоне село" 4510090 61 СвиноJди, ім. Леніна 45100 24 62 Літки, ім. Калініна ,42 6830 63 Вигурівщина. ім. ворошиловазg/52 57 64 Рожни, "Більшовик" 37 8663 6665 Стемиполки, імlз, ~ранкжа Зt g , ~~ 4~ Бобрик, ім, Шевченка
ро€щина,ім.
-РІЧЧЯ
овтня
3) Заборонити виконкому Броварська! раtiонноїРади депутатів трудящих перево
лити колгоспи з одної ГРУ пи до іншої без ДО1ВОЛУ Ради Міністрів Союзу РСР. БеЗУМОВНО,за60РОНЯ€ТЬСЯ місцевим органам
влади
заготівельним органам
і
нак
ладати на колгоспи зобов'я: зання по здачі зерна держа ві, які перевиконують погек
тарНі
норми.
Голова
виконкому
Киlвсь
[(ОУ Облради де,путатів
дящих З,
ОЛІl1НИК
Секретар
виконкому
ської
Облради
трудящих
І,
тру
Київ
депутатів
ПОПОВИЧ.
ЗАПИТАННЯ: Моя дружина М. А. Онопрі€нко на городжена
медаЛJІЮ
мате-
ринства ІІ ступеня. Коли во на одержить нагороду?
А. ОНОПРІЄНКО.
с. rвивuї~и. ВІД РЕДАКЦІЇ:
Не Пl8н\mе 15 травня у СВИВОЇ,," приl.1е преАставниlt Раllради депутатІв Tp~<.a;HmRX І
..ружині,
вручвть
нагороди
Ваш Ііі
а також ваго·ро.а;жеНВJlllатернм
Т.т У .БОРОВІІК, Ф..tисенЕО, М. ІІаст)<шєllКO і 11. Хоменко.
Відповідальний редаКJОр С. А. ПОГРЕБІНСЬКИИ.
--~--~--~--------------~--=---~~--БИ 01437 м. Броварі Київської обл., вул. Кірова. Друкарня райгазети "Стахановець". Телефон-редакцІя 2 дзв. Тираж 2500.