СУБОТА,
Газета вио.цвть
з
квlTНJI
17
року.
1837
ГUП,
Відкритий
НОВІКОВУ &АРДИНУ Шановний ОЛЕКСАНДРЕ ВАСИЛЬОВИЧУІ ДО Вас звертaюi'ьCJI ro.JIOIIВ сШьсьвих Рад Броварщвни. Без III1cJlЦJI
-
три роки ·Ви меИ'l'N»1й від
Бровар~ькоrо ~e
три
clJ1ьe,.ввx Ви
райоиу.
роки
P~,
~·taT_
парла пo.JIОВВВВ ro.JIови
вapo~
fкpaJa,
11;
І
'lекають
ВІД
зу~
чL з Bqв. ДевкІ з вперше' (та, може, І ВСК'.'ТІ41Щ8) JJоба'IJLIIИ Вас
• ,
року на
20 CI'l"_ ' .087
зБОРi"JХ' Іі НІІІ'ОДВ предетав-
,
леНи_· rOJIОВИ palOlНHO! держ~нql адlll1нlстрац1і. Шj'!воJRIНЙ Олександре, ВасішЬОВИ'lу, ми .розумІ ємо, ЩО Вв дуже ~aJUlo ПОТ.1lIf8 ЛJC)дина, аЛе ж
народни.м
лист
ак
І
про що
вам
відати Вашим JiВбopцaм, JtКВX БJ1В3ЬКО 20 ТИCJIЧ. 'ІOJ1ов1к. А вeьoro по се
ДJIМ JI8JIIП . ЗUАРВМО
вze
иову
'1oro
те, JfК ім зараз apuseТЬCJl, та, !Може, Ц\poGповlд.1
8а
ну
там
lРада
raм, 8те,
а
1
18 . травИJI з 10.00 ~o 12.00 заступник ro.JIO" .IІІ1СЬКРадв з ви JCOIIllВ'lоl роботи ГG.И.тарвв Петро вaeв.u.o ".1JI1I проводить прJIIIIIЙ тQефонивl ЗВ'DОК · 'ЖRтeJ1JlМН Броварів автань
П.llоек1веькоl
KpaCВJ1lвcькol
КВJlЖlЩЬко'l
3eIL1Ieкopвcтy
· nефои 5-34-35. М.
r01'OJl1вeькol
з З
ваивJl та 1.идив1дуam. иоro будIВВ1ІЦ1Ва. Те-
-----------._----.
РАД: І.
ТАЛАХ,
В. О; КОВИJIJiI'(ОВ,
--
СвІ'I'ИJ1ьиlвеькоl
розмови
0IIp:yry-
ВJI'IyI
Требух1веЬКОI...,-
важко в1АпОВlетв J1JOдви1, ака зверну.ll8CJi, на П 38-
ЗВ'И30М
Даі вам Boze 3АCJIЮ' .'., Ярoeuвe BOQaitO-
ЖеРдlвськоl
PycaнlВCЬKol
RaIВВМ аоае
став рiAJaol.
ГОЛО·ВИ СІЛЬСЬКИХ
вибор
'IIIU1 1 __ Ш. .
тому
вilбор-.oro
ro
Щ'i'pRIIиy М8J108абезВЄ'lенвх, Alтel-lнвa.1l1A1в, . ветеранІв Вe.ll:икоl 81'1''lll3lU1Вol вІйвв, JIКY вв вадав Броварському ра-
зуетрl1Jам з бува8 дуже
ВашІ
ПРІМІЙ
JIIEВIIIII вв пpaцJOpaдl8ll0, що' Вам. J1Ь81в'JOIIIВY, Бровapq.квl район .'І8С'ІІІІІ8 Вашо
_атерluЬиy А_ОВО
1
oкpyry.
ПИТ8ИJIJI.
ас
ry,
Bamoro
РадІвмо Вами, бо
J01й парламентеькUt ро боті. Ні, борони Боасе, ми не будемо з Вас пи-І
що
верховна
BД8'JII1 В.. 38. _opuь
проrpаму
... * * *
ДЯТЬ дО
10У,
YкpaJвв да пр-'IUeR ИJIУ . Jl8lliОМУ жиТті•.
'Ми IIДII'IRI в.. за ту
в:иБОР'l()ro oкp,-ry, про~а8' 28985 'ІOJIОа1К.· Може, Вас ;hЩiJcaвЛJlТЬ наші Р03ll0вIAt вро
у
tpобить
Тtm.КВ· пouyxа8-
пoвary та YBary - до нас, clliдJcllAьк1B., 'JIКY Ви BlIJIВJ1JIвтe до ro.JIlв clm.ських Рад, _І НЕ ВХО
1ID0ro
Вам
щеь
rpaми.
Шановввй ЯРОСЛАВЕ БОГДАНОВИЧУІ
лах, JIКI BXOДJl'1'Ь Ао Ba~
звадоблJIТЬCJI
Іону,
Ви
p03llO-.
•
1'а ПОJlСИeRIUI Д,aIO'l'It хO'l
yтaopJ08тe
JBAfA:
в аси nb о 8 И Ч у,
тати, що зроблено з Ва шоl передвиборноl про мо Вас, бо не за ropaмн вОВІ вибори до верховиоl Ради УкраіНИ, то, IЮже,
Щоб обмІВJlТВС8 ДYJIВ8IIII,
У"раіни
&оrданО.мчу
Ipocna8Y
8J1e все ж таки в "IIIC.JII І з нами· -
нами,
тому
_auт'lll
деnутаmа.м
О" е ІС С а" А р у,
все-таки СЩ).цІв8J1llCJl: JlКYCь roдвнy· за рік, а може І за пІвроку ви .знайдете, щоб зуetpiти- " CJI нІ, не- ~ з
•
РОКУ
1997
.._ , '11
Т'
5. . . . . . . . .,
ТРАВНВ
17
м.
І.
СІОВОДО читачів
ЗШЧВНКО,
- В. М; СТАДНИК, --- Т. В. РEIПEТНJiК, - - п. т.~ЕЛО, М. І, , , О. І.' КАС ". '
ДОРОГІ
ДРУЗІІ
Щиро вДJlЧнІ за ак·
. ТНВнlcть,'
JlКУ
ви
ви-
8ВIIJ1В Ао вашоl тазе ТИ:" повlдOМllJlll з
у
Наші Інmерs·ю
•
Часу
Світовий досвід 38cвlд-.yв, ЩО еконоМічво
,м1цв1 І стабlJ1ьв1 У соці IlJlЬH()МY ПJ18II1 краІни ті, б.шьmtсть
rpoм~
~HOCJIТЬCJI
дО так зва Horoeepeдaьoro JШасу. ЦІ ШОДВ, ,акі свО8ІО дl< ВJlЬнkтю в. царви1 .еко-,
иоМіЬсв,
тoPriвJIl,
1JIaд&И
НJI пOOJly'r забезпечують ПРJlстоАве . ЖНТТJl насам перед сОБІ, є дacepЄJ10M збarа'lенИIІ держави.' І,
Jlк
..piuцuIo,
ка1'JJБ
зyм1J1вx
епlВВJlасии
ками пtдпpИ8МСТВ, фірм ...
ставатв
Р03l11овИ
кореепоиден'1'ОМ
lIfервченко
Н.
:
Че
Са,мена
...:...
Ощадний
бан,к будо локдадено лосальну роботу складанню
ооиокLв,
ІЮ ·по
BHдa~
чІ майнових сертифіка тів. Оправа ця 'Не'Проста, бо ми не маЛи пра,ва IJjPOO Y-СТИ1'И людИ'Ну
-
нікого
ПОХИЛОго вІку,
інтерес.у
до
мання. майнових
же
m;дnриєметва· не
'Мають.'
.
хоч і невеликих КOШ'l1і'в. І'Нодірозраху.нок . прово диться і ПРо,дукЦіЄЮ. . Давайте будемо пам'я
ні ні
на ноги,
отри
сертифl-
T'~IE"":
,,"""
.
Завжди, к.оли береш до
рук цей документ, CIl'ає, ПОВіРТе. ст.раШно. Щодо бовІ зведення рай.вftдді л'у МВС Украііни в НиУіВ СЬКіІЙ області не:мовби вl;дд3еркалюють IфИМliна л'lзаіЦі-Ю
нашого
ТPYlдного
життя
ЙОГо ~а.гедіями ствами,
жноІО
,
усіма
~бив
-
нещасними
п~а·ми,
і:
:много З
пожежа,ми,
ава-
'На дорогах.
За
'і'З
ель
'них
1'а
отоять
травмуван
-IJЯ людей, величезні те~льні збитки ...
Чи
'Не
вИjД3іВСЯ
ВИ
ма
найтра'l'іЧ'Н~шим у.
цьому
плані
поча'l'ОК травня. Вlipніше період з 5 по 11 1'ра·вня, коли
В
иаселених
пytнк
тах Вроварщини 'ЗI1ГИНУ ЛО 16 ЧОЛОВІК. Пере важна БІльшість із них НВІШі земляни. ПlpИ'lО му загибель людей з тих
ЧИ
і1іШИХ
06ра'ЗНо 'кажУ'ЧИ,
вчиться
ходити
в
'-:-
при,чин" зафі'К
"іІ Шевченковому ВИПЗІДКИ.
4,
-' 3
'Ще можна по~нити смерть людей, що 'І!рапи лася в Літках і Тарасів· Ці,
де
пр·нчиною
ГИібелі лихо
стало
та· фатальна
коВість. ках
У
шести
смерть
раптово,
пtдстави
Ух
ВИJПа,д
ВИJПад
наСТ~ПИJIа
хоча
для
й
тут
помер
є
роодумі,в,
адmе ТОЙ же В. Л. сюк зі СВіТИЛЬНОГО;·
'рий
'за
'стихИmе
на
Фе кот
. КЛЗjДови.
щі, ,зловживав ·при жи'тті' спиртним. І не В'ін один та,кИЙ .. :
Але як можна виправ дати' смерть, приміром, .пеис10иера П. Н. А!ртюха Із Бобри,ка, якому за:по діяв смертелЬНі . травмн син" василь. Чи, c'Кa~MO,
умовах
ринку, а\Ле прийде час, коди на кожний майно вий, КОМflеНС3JцІЙ'Ний сер-
.,1
СІ"'ВІІІ
в 110(1)· селах. Із Велиюій Димерці
СОВана НИХ у
змогн
плату; що .вже .казати 'про фінансОВі зобов'ЯlЗaН ІН§{ по майиових сертифі, ·катах. Хоча є батато ilО відомлень про виш.лату
Т раидll наШІІХ днlв
.
ч:ак:ТО-
тати. що економІка наша тілЬКИ-'rіЛьки СПИіНається
новонародженого ма.іІю~а. Але нашІ землЯlКН очіку ваного
наОтрим.ання диві
ВИllJЛaтити своїм пращі'В винам НЗіві'ТЬ заробі'тну
. '18
,
термі'Н'У' іх
густо
керую-'
Броварським вlддlлеВНІІМ Ощадбанку Р. 'П. РУЩИНСЬКА.
продовження
тися
вашвм
вадца
Тому.
краІН" бу
денді в , чи прИ!БУТJCу ·на . ЩІХ' проблематично. Ад
такими
з'
цроявил,и.
вищз,чі до 1 липня ЦЬО го року. 'Тож варто по опіши1'И. Так, сьогодні ОПQДіВЗ
не пoen1щають. І про це свlдчатьф8кти, JIId В.t..I{'
'ІаС
не
керіВНИ!J1'ВOtм
тифі кат опла'lу.ватиму1'Ь ся пристойнІ гроші.
ло прийнято р1шеН'Ня про
,
робить eвlвВJbieнвкaмн І своіх rpОМ8;ДJIJI;Щоправ да, вови а ПРИ'ІВИ незро
обмаль
. де
переходу, до
через ваучер' '1'а сертифlкатну., првва'l'Цац1ю.
па РОЗJlУМИ
-
процесІ
ринково! екоиOlllкR, ба зованоl ІІа' особнет1й 380ц1К8,ВJ1eHoeтl, дep~
3розУМ,ілО, . цього
в&ртий, може
сокирою
гр,Ивень. 'Якщо годні
і,
вих
травм
черепа
з
та
ранеlfНЯ
в
Не·
переломом
ножоворо
обійшлося тюквя
самогу-б,ст-в. Два ЗафіКСовано· ОБ
також та
з
у
Великій
ві,к
саМОІІ'уб
ПОl1ребах..
Найстаршому
було 4~ роки.
-
19.
вистачає
на
хліб перетерпіть, але маЙіновий сертифltta.Т з ру,к
і
ПОО1,Я
зору
не
ви
пускайте. Вин.икає
закоине
пи
та.ння: куди ж Його вклае
Із ІОВ
вай'МОЛОД
Він, ІІК ба-
.
вал0
ться 'На' бульваРі Неза леткості. 9-А. Піроводи ться 'не лише прийом прива1'иза:ц1йннх докумен1'1в, а й 'Надання 'необхід ноУ
KOнcyuIЬTaцli
майнового
увагу
і на таку серЙОЗНУ ор ганізацію., як ф<щц Дер жавного майна. Цра,ктИJЧ-
такий,
що
покаЖе
Ал-е той біЛьше і
жити
й
слiJl;ство.
фах1', щов.се більше людей
працєзДа'ТВОГО і дітород нОго віку ідоброВlльно й.дуть не
ііЗ життя,
не може
наcrорожу.вати:
зна
ЧИТЬ, -не та·к живемо, не все ~аразд коІться в су спі.ль'ствl-...
ті
Іще :ва одному момен хотілося б а1Щеи7Ува
ти увагу. Ма.Аже полови на із зarи6лих Ніде ,н·е працювал·~. ОДНі не Morли знайти роботу, інші
t
-'- наВіть не п.ро6у.вали ЦЬОРО робити., XO'levo чи нІ,
мусимо
рііДКО
й
вимушене
визвати:не
безробі'l'ТЯ чи
Ваша вlpи1еть вому
ви
мали
ШУКОРИІСть приємні
3 1'нм, ЯНВа:Йбіль
Ві!Д
,вашого
сертиф1юvrа
і
спогадн ПрО· 'Ha~
шу спіЛЬ'НУ ;роботу. ти вамl
Щас
.дdбpовШь-
,.ВагаIl'ИІМ. був Зil'~а !ний І!ірОмlжок ча-су .1: на I'нwl' Tpareдl<I та
ПРИГQДИ.
життю.
зув
вас, з
. вашвми'ІВ
таЦЬКИМВ
1иreрееаllВ.
ватись
Не ХВ8JlИillось, а cвlд
'lИМ0:
·
саме
ВaJ1Ись
мер
HaraдySMo
ВолЯJЧe
l' C'11])amнO,· ПОВ
'НаJЩЦИТИ
цю
ста
'l'lІетJШy ЛІОДсьно1 6}ди. Але від правди lfl:кwtи не. пaдlнешся. бо та,кИІМ уже вово є-наше CКJI3IД не 1 Н~ОІ3НlІІЧ'Ие ЖИ'Т'l'я, де
paдlcrЬ
ЄТЬСЯ
3
свят
поедиу·
печа.лями
втрат
ї тpareдtй.
В.
ВВВРАТ.
Ще
раз:
передплатна ціва сНо
Boro
на
2-re
7 rpH.
80
ЖВТТJl.
Jdвpl'fIUI
. 1887 :року 7 rpB. 20 коп., вl
-
-
ДОИ'lа
КОп.
МОЖJ1ВВа перед
пата
І
ПОКваРТ8J1ьва,
1 помlCJI1Jва. декс 81285.
Наш
Ін
КОРОТКО В
У1Ср8ІнI
звсlJmо
8,154
зeмJIl,
ЩО
.JlPОВИМИ MJ1Н. ra
становить
везораивми
торюю,
но
хОча вів свипадав. 'Іе рез BBxlднi CВJIТКOвi двt.
pOll'a".
пруженою.
ваш
траВВІІ (з ТБ).
10
К83ІІВК
в01 жител'Ї -сіл райову вfдlПОЧИВали та свя11КУ'ВЗ ли, залиmаласявнрай, на
керу-
ввпускаю
'ІІІ ·'lерroвИЙ
ж.авнoroм-аЙ'Н8, І завдaJН ня тl:1Iесиих ушкодиоевь. 1 пожежІ, 1 аварllJ: на до
Іфимllllо
цим
МИ,
58
Тобто.
сНо
зобов'JI
журвaJIJ,ет1в,
Не обl-Ашлося І без СКО виня найпош~ихви д;lв 3J'IоЧ'ifиtв: тут 1 Japa;дliИoКн особистоrо та дер
генна ситуацІя наВіть у ті днІ, 'КОЛИпрalК1'ИiqнО
пе
JlКИ8ЙСУМ.llIни1mе раху
не стає орнч·иною людсько! cMepm.
Що штовхнулр lІорів ЮІІНО молодих людей ·на та:кий непоправний вчи'нок,
своІх пред-
П
реДПJ18ТУ.
ви
cTaaнlmi'B. НаІІРИКJIЗіД,у нашому MiiC'1'l апeцlал-lст' ФондУ працює у нашому вїМіЛенні. яке зна:ходи
ції
звернути
засобів
штат
щоб
варто
ДНJI оrOJlошевиJl про
товар}в ва,род нo.r.о споживання до іх РeaJIlIЗaцll. Зважаючи :на ВaJЖJIИвість цієl справн, ,керlв иицтво Фон.:tY р,рганl!Зу
ти? Воля, ваша, але при виборі' об'єкта ,приваТИіЗа
у, за
позбавили себе С. М. Юдар та Осьмак. Подібні суЩи.дLв зафі'КІОО
Bp~є
шому
без
І
ДимеРЦі
ціll.
1'огО
і
де
власноі волі пішЛи
'BaJНO
.
із них 1'ому Ж
Ш'евчеиковому, шморг жнrr:тя Р. М. факти
по.
шию.
'l1Р8/І1Ї'Ч'ИОГО
не
сьо
від
DCJ1JI
першOl'О
робни,цтва
за 'НИМИ
вам
'ф~катній привarrизaщl<І найБІльш привабливих в економl:чиому вl!диошекиl
дуJЩlfl:
еилу.
власникам не такі вже й ведикі l'}>Oші 10-12
paAвy8JIa зв'JI3КY, ldeькpaйоика добре сПlmJ1a. бук.ват.но з
прово сeprи- '
п1д'l1риємсТІВ по виготов ленню plвHOMaHiTBoI про
руках
ВЄJ1ИКУ
TERIIIIIII'l
ч~пно-l\ЮЗКО
.
дl.лки; які ПР()IJОНУЮть Ух
жити.
саму
умілих
ТОМ'У ганяються
тра
ж
в
мати
гедію ·В Шевченковому: там 57-річний пенСіонер інвал.IiД О. П. Лень під час сваркивБИtВ свою дJ>У'Жину, . завдаВІІЩ .ій
ту
ДКЯ
.
правиль~
·но вкла.сти овіЙ привати заційний дo~eнT, а не оросто віддати його JqДИ !Небудь. Лцже пШ!:рець, який еЬОГОД'Ні; на п~ ший ,ПОГЛЦЦ, 1И1чогоне
ЧИМО,
поя.снИ'Ти
що
потрl'6но
во ·щомre·JlЦЯ він дить aJYIКціони . по
процевтlв від за nJ1aRованих на цей рІк ПJJощ: це ва 0.743
.UDL
ra
перевищує
перІоду
ку.
мвиулоrо
AJ1e
мм;
ПnОЩ,
по_
aнaдorl'IВfiН
ra
що
ро_
ЗllJ1llDIИJ1llCь б.пазько
4
посlвmп
пов'Jlзако
веаадовtm.иим
з
ставом
Maтepl8J1ЬKo - техи 1 '1воl бази АПИ: clJ1Ь_ rоспп1дприємствам Ук_ раІни потрlбиt 5з6 ти_
CJI'I
'тpaктoplв, а нин1
· в . rоеподарсітвах є J1И" ше 370 тиCJl'l мamви, прв-.ому 80% з них потребую....
'1'a1d• •0
зам1D JIК
ВWIP~
ТeDlUorI'IJIIIЙ
ресурс,
OOJdдOМilJJl8
4иrrер
фue-У.,аJнa ••
.