.-......._-_ _, .....
ПРОЛЕТ АРІ ВСІХ КРАін, ЄДНАЙТЕСЯ!
u
, з~дl~~О8)іl
РАда Народнпх Комісарів УРСР і Центральний Комітет КГJ(б)У вважають. що відбудова і БУДЇШН1U
27
тво будинків для колгоспників, та[( сима, як j ви р бничих будівель у колгоспах, € найuаЖJІИВЇШИМ
ТРАВНЯ 1945 р.
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАЙКОМУ КП(б)}' ТА
15
Ціна
РАИРАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ, КИУВСЬКОІ ОБЛАСТІ
___________________ •
І
3.~ пдання м
\
кожного
колгоспу
.••
(Із постаllОВИ РНК УРСР і ЦК ІШ(б)У).
коп.
е.I!'"'..;і'. •а.'
_ _ _ _ _ _ _. . . . ._ _ _ _ _ _. .
. _ааа
'аз;:."
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
СТВОРИМО НОВІ КОЛГОСПНІ СЕЛА розмова 3 головою РНК УРСР і секретарем ЦК КП(б)У тпв. М, С. Хрущовим Кореспондент "Известий" коТ Німеччини звернувся до тов. М. С. Хру- завершилась. щава
3 проханням
ти про
розповіс-
значення постанови
народ,
переможно сганона має іЗелике пол;тич- З боку колгоспів, так і міс- колгоспах, є серед них і бу Радянськиіі lе і господарське значення цевих організаціЙ. Звичаи- валі майстри, що мають ве
народ-переможець,
народ-творець
повернувся
'{Ля
КО.1ГОСПНОГО селянства но сіЛhгоспартіvlі
У"краІни.
Вона
HaKpec.JТIOЄ допомогу
подавали ликий виробничий
колгоспникам
досвід і
у з успіхом можуть
очолити
РНК УРСР І иК "Про будівництво
КП(б)У до мирної творчої праці. ясні шляхи дальшого зміц- будівництві тільки шляхом бригаду,. Будіве.lьна брига жилих Колгоспне селянство Ра- нення КОЛl'оспів, дає шиоо- виділення лісу на пні або да повинна об'єднати 10 або
робничих
у
будинків
колгоспників, ви- ДЯНСЬКОЇ України і весь ук-, ку програму будівель
кол-
раїнський народ переживає чої
великої твар· В окремих випадках будма-І' 15 чоловік, залежно від РОН
роботи по будівництвv теріалами і надавали в
госпах і культурно-побуто- величезну радість, святку:о- нового КО.1ГОСПНОГО села. В \lежеНО\fУ розмірі вих споруд
на
селі" і про чи остаточну
перемогу над
результаті
здійснення захо-
силу. Тому
об- робвичих можливостей ар" і
тяглову лі і обсягу
часто весь
тя-
передбачувано
го будівництва.
те, яка провадиться робота ворогом. Трудящі Радянсь- дів, намічених постановою, гар заготівель бу дматеріаБригада. що працює ШІ по реалізаціІ зазначеноІ по- коУ УкраІНИ дякують доблес- ,протягом найближчих років лів і самих будівельних ро- протязі бу діве.1ЬНОГО сезону,
станови. У розмові тов. М.С. Хрущов повідомив таке: , -- Сільське господарство
ній Червоній АрмlI і гені-: докорінно зміниться зовнJш біт лягав безпосередньо на повинна проводити і уклаД;lальному полководцеві Мар- і ній виглядукратнського села колгоспників - забудовників. ння стін, і настилання піДЛ{jI' шалові Сталіну за визволен' РІшення РНК УРСР і иК Нерідко у колгоспників та дахів, і теслярські, ст() ня Радянської України від КП(б)У,схвалене ЦК ВКП(б) виникали труднощІ в залу- лярні, пічні та штукатур:!!
РадянськоІ України завдяки німецьких окупантів, за пе- і особисто товаришем Ста- ченні до будівництва своїх роботи. піклуванню більшовицької реможне завершення Вели- ліним, свідчить про бєзустан будинків кваліфікованої Підготовка будматер{аЛіl"
партії, радянського уряду, кої Вітчизняної війни. Те-, не піклування партir і УРЯ-1 робочої сили: теслярів, сто- копання піску, ГЛИНИ, виг( особисто товариша Сталіна пер колгос~не селянс::во і ;:у .про колгосп.не селянств? :rярів, ПіЧ.НИКіВ, вкривальни- . ТО.І3лення саману або іВШИ);.." досягло до війни великих BCl ТРУДЯЩІ РаДЯНСЬКОІ Ук- І Пlдвищенвя ного матеРl- КІВ. НерІДКО І<ОJIГОСПНИКИ СТІННИХ матеріалів, перевс успіхів. Колгоспний лад від- раїни з іще більши.м піДІІе- ального і культурного рівня. змушеНі були займатися бу' зеНIІЯ будматеріалів і ріЗі,і крив н,евичерпні можливості сенням взялися за ВІдбудову Як досі проводилось бу- дуваl-lНЯМ свого будинку ли-: допоміжні роботи повин!!і
для
дальшого
підвищення зруйнованого
німцями
на- діВIІИЦТВО' в наших
се,1ах? І ше в дні і
години,
вільні' проводитись КО.ІгоспникаМI:,
матеріально - культурного родного господарства і КУЛЬ Часто-густо будівництво в' від роботи в колгоспі. Че- ІДО ЇХ дЛЯ цієї мети має д) рівня селян. Одночасно з тури. сільських місцевостях про- рез це будівництво жрл)го датково виділити правлінн~! поліпшенням матеріального Колгоспний лад за роки водилось неорган;зовано, будинку при індивідуальній арті.1і. стану колгоспників зросли і війни продемон.струвавсвою самопл.ивом, без дост~тньо-tзабудові, ~K П'Р~ВИЛО, трива А\ожуть с~итати:. чи ВИГ культурні запити
тру дівни-
велику
силу
1
життєздат-
го кеРІвництва, при
ВІДСУТ-І ло два, а ІНОДІ І
три
рОКІІ.
тачить . 'Іюдеи на НСІ
ці
pt-
ків села. Се,1ЯНИ ставили ність. UЮ силу колгоспного ності належної системи УП-І Адже І<ОЛГОСПИ не завжди боти;) Безумовно нпст;;чит; . собі нові будинки, будува- ладу ми відчуваємо також равління будівництвом. Як! і не скріЗЬ виділяли на д()- Адже сіJ1ЬСf,КОГ()('[ЮДЧСЬ1(' ЛИСЬ нові виробничі спору- і тепер, в період відроджен будувалися села раніше, дО 1l0МОГУ забудовникам неОб-І виробництво навіть при ви ДИ колгоспів, школи, лікар-
ня
соціалістичного
ні, клуби. Обсяг сільського робства будівництва в міру зміцнення колгоспів і ~POCTY сільськогоспода рського виробництва неухильно збільшу-
земле-
республіки.
колеКТИВізаціУ? Як проходи-
Після ло
хідну
кількість
робітників сокій його організації
селянської з числа колгоспників.
деяку сезонність і
народ заПередовий колгоспник, не так зване бажаючи на шкоду громадтолокою. СЬКОМУ господарству відриповелося ватися на роботу по бу дува вся. свою роботу 1187 МТС,від- будувати своІ будинки по- ванню свого 6удинку, жив Мирна праця радянського будовано 26.448 колгоспів. РЯДКОМ, так би мовити, вза часто-густо в старій, невнароду була порушена ві- Колгоспи успішно закінчили ЄМОДОПОМОГИ. Коли селянин, поряджеНіЙ хаті, а колгосп роломним нападом гітлерів- минулий СіЛЬСЬКОГОСІІодар- зазнавши стихійного лиха \ ник менш сумЛінний швидна
нашу
кратну. Окупувавши
ськоІ Німеччини
Украт-
вигнання німців проведена велика робота по відбудові сільського господарства Радянської УкраІни. Відновили
будування
ський рік,
ще органlзовані- або маючи надто старе жит ше,
ше ВИКОНУЮТЬ всі сільсько- ло,
ну, німці принесли незлічен- господарські ні страждання українському
хати? Відомо, що вів У свої звичаї будівництво хат Віддавна у селян
збирався
ставити
собі
ку з цим нерівномірн:сть н напружеНІЙ праці в КО.'І госпі. Тому виділення нео(, хідного ЧИСJIа КО.1госпникіJ:
для потреб будівниц;вз р, певні періоди, скажімо, нз весні перед початком лІтніх робіт або восени може бу
ніж стахановець, ство- ти проведене
рював собі кращі
роботи в ни- нову хату, він призначав умови. 1'0- день і запрошував односелы Постанова
ніш ньому році. Сільське
без
житлові. шої шкоди для
головоріЗіВ поправляється після тяжких
УРСР і ти ліс можна і взимку.
ні його будинку. Збиptlлисьі усуненн>! всіх недо.ліків, ЩО І будівництву
ставили собі за ~leTY 3НИШИ втрат, заподіяних німецькою жителі села, ти
слов'янські
тому
числі
і
народи,
в
украТнськиil
окупацією.
він їх
наймен
КОлгоспно
І го виробництва. А заготови
РНК
народові. Гітлер і його зграя сподарство України швидко ців взяти участь убудуван ,иК КП(б)У спрямована на І Тепер за всі
фашистських
ма'
Е зв'51:;
роботи
будинків
по
КОЛ
часту-: були в організації сільсько І госпників вирішено нарахову
вав, і вони допомогали йо-1го
будівництва.
Надаючи вати трудодні колгоспникам,
По се:lах і колгоспах Ук- му поставити нову хату. Так 1йому державний розмах, за і що будують будинки та ін
народ. Вони винищили сот- раТни розгорнулась
ве.1Ика було
давно,
коли
се.1ЯНИ· ходи, намічені в
постанові, Іші споруди,
відповідно
до
ні тисяч раДШIСhКИХ людей, сотні тисяч робітНИКів і КО.1
робота ПО відбудові зруf'IНО ваних німцями вироБНIІЧИХ
ЖИЛИ розрізнено, одноосіб- передбачають широке роз- розцінок затверджених прав но. Селянинові за оДпоосіб- гортання будівництва в КОЛ лінням артілей. Це безсум
госпників БУЛIІ загнані на німецьку каторгу. Німецькі загарбники руйнували КО.'[гаспи, спалюваЛIІ і знищу-
будівель МТС і колгоспів, шкіЛ, лікарень, поліклінік та інших культурно-побутових закладів.
ного господарства важко j госпах і селях республіки було самому збудувати ха-І на новій міцній основі. ту, і він вдавався по допо- -БУДіВНИЦТВУ КОЛГОСПНОГО. могу до сусідів. Інше ста- житла,-говорить тов. Хру-
Жодне стихiliне J!ИХО не може зрів:штися 3 ТИМИ спу
ве.1Ь, зруйнованих німцями, задоволення ЗРОСЛИХ на ба-
ного ладу. КОЛГОСПНИКИ мають величезні переваги для
ва.1И украІнські се.1а .
Відбудова на
селі
бу ді- новище
тепер, за колгосп- щов, -:-ІИ надаємо особливо! динків оплачуються к()лгос-
стошеН;IЯМИ, що ЇХ УЧИНИ.НІ зі РОЗВИТКУ і зміцненнп кол здійснення ні\щі в селах УКР8їНИ. Тіль госпного
ладу
культурних
нlвно, СТВОРИТh зацікав,;](~ нІсть в будівельній нраці. При цьому труДОДНі, нара ховувані за будівництво б\'
будіВНИІ.пва
го значення. Необхідно, пе нами нарівні з трудодня~ІН, редусім, поклзсти Відпові- виробленими в КОЛГОСПНОМУ
ЯКlдаЛhність за
громадських будинКІВ, так і! житлом
забез~ечення! ВИРОБНИ~ТВI. ТРУДОДНі, нар'
колгоспниюв
без-. XOBYBaнt
КО.1госпникам
за
ЮІ в одній Г!о.павській об- запитів МІЛІОнів колгоспни- жител. ТіЛhКИ в 1939 і 1940 І посереДНhО на Сільськогос-І роботу по будівництву бу
.1асті спалено і зруйновано ків, створення ІІОВОГО
КОЛ-Іраках у
колгоспах
;}ТРСР подарсьКі артілі. З цією ме Ідинків, повинні облічува1И
понад 100 тисяч дворів, що госпного села і піднесення було збудовано понад 100/ТОЮ постановою встановле- \СЯ по кожному будинку ОК
становить коло одної трети- його до КУЛЬТУРНОГО ни всіх дворів областІ. Всьо
го по УкраІні
рівня І' тисяч т~аринницьких та іН-І но такий порядок, при ЯКО- реМ0. Загальна сума ТРУДОД
після-
ших колгоспних
будівель і. му будівниrпво жилих
Німецько-фа- воєнні завдання п.арТі~НИХ і '. багато хат .колгоспників.
ШІJстські загарбники
.Ш ко,тJO
міста--найважливіші
спали-
радянських оргаюзацш. Го- і
500 ТИСЯЧ ЖИТ.:ІОВІІХ .'Іовною
будинків КО.lгоспників.
умовою для
Проте
РІСТ
бу- нІ В,
колгоспного дИіІОСЯ б оргаНІзовано,
здій- виробництва вимагає значно jлами і ззсобами
колгосп
будівницпю
жи
си- І лого будинку, зараховупь
колгоспни- t ся як
СНЄНlІЯ цих завдань є ДОКО- більшого обсягу БУД1Внrщт-' ків,за рахунок тих КО.1ГОСПНН
Героїчна Червона АР\lія С:Ш~С IlO.lіпшення о~ганізації B~.. і, ПО:lJіпшення
нарахованих
ІДИНКіВ колгоспників 'прова- ник(]м за
заборгеваність
гnспника, якому
ко:[
з5удован.Q
орга.і1іза-'IКів,ЯЮВI будуються бу Д~ІІШИ. бу ДИН~К, із СП;Jатою їr
на
під ПРОВО'~ом Верховного VУДIВ!lицтва на се.'I!! в першу ЦІ! ОУДlВництва. на се.ll. , Для проведення робlТ по ПРОТЯЗІ [JЯЛУ гююв. ГО.l0В!-lОкома rсl,УЮЧОГО Мар- чt>рГУ бу дівн~щтва жи.шХ Дуже серйозною хибою IБУДj вництву ЖИЛИХ бу ДИIJ- : В постанові БК3ЗУЄТI,СЯ,
Ш20та
РаД~НСЬ.КОl'О
тоuариша СТСІ.1Iна
Союзу І будинків [{о.'[госпників.
розгроми
ла аР~lію фаШІJСТСЬІ<Ої
НещодаВЕО
РНК :-'ТРСР
. , в бу діВJШІ\тві ! житла було
ЕО.1ГОСПІІОГО І ків ко.'! ГХІІНИК.~.М р,'к?мен- І шо кількіСть трудодаіВ, 5~.{i
те,
що воно дується в КОЖНШ аРТІЛІ СТВС- КОЛГОСП витрачн.,: на все оу
Ні- ЦК КIl(6)У прийняли 110ста- здіі!снюва.10СЬ, НІ, правило,' РИТИ
меччини, врятуна.'lа наш нз- нову"",,] Іро .будівництво ж.и- тіЛЬКІ! ~и.1ами
С:і;\ШХ.
ПО:::lіііну
будівеJIЬ!lу~дівНИЦТВО жилих БУДИІIЮF!
КОЛ:ібригаду в CJ{.la-,~i
т,,:слярів,\I\ОЛГОСІJНиКів, не 110ВИ!lна ІIС
род від lІімецького рабства ..1ИХ ОУДlillІ":IВ KO.:rгOCIIНIiElВ, ГОСПНИКІв-забудовннюв. У І сто;rярlВ, му.гrЯР1В, вкриваль : ревнщуват,И 15 П[ЮЦС!!Т1В 9 тр~внп 1~145 року Ве- вироБШІ'IІІХ будівеЛh в кол багатьох районах не було Нlн:ів,.піЧІІикіВ ~ по~тіЙни~івсіх.трудоднів, на.раховаllИХ
.1ика ВІТчизняна ВllIIlа ШШІО, г~)Спа х І КУ:J;)т\'гн!О-побуто- належної
допомог!! І<ол- І ДОПОМі жних робпниюв. Таl'l . за РІК у КОЛГОСПl. _ го народу проти гіТ:Ісрінеь-' ВІ!Х CГIOPYc'~ ШІ ее.Іі". Цп по госпшrкам-зuБУДОl3никам як' .IЮДП безу~!Опно є в наши ~. -~ (3аківчеПIІЯ ва 2-.11 стор.)
_
..
27 травня 1945 року. ..... -..-.... . ._ ...... "...
~'"':--
-
СТВОРИМО НОВІ КОЛГОСПНІ СЕЛА розмова з головою РНК УРСР і секретарем ЦК КП(б)У тов. М. С. Хрущовим (З
Це дає можливість у
госпах, які
налічують
кол- 1 матеріалів без
ШКОДИ
А
К
Н
ЧЕН
Н
Я)
для І запитами, матеріально знач- виробничих споруд
у
кол-
пу і піклування
держави я
до! сільськогосподарського ви- но краще забезпечена, ніж госпах, адміністративних і ніколи не змогла б збудувати
ста дворів, щорічно будува! робництва. На підприємст- дореволюційна селянська КУЛЬТУРНИХ будинків на се- собі хату,ЯКУ спали.'іИ у меl:е ти не менше 10-15 будин-І вах місцево! промисловості, ~ сім'я, ставить підвищені ви-І лі. В 1945 році має б)'"l!! німЦі. А теllер всією І'рома
ків; колгосп, який має сто-І промисловості
будматеріа-І.,юги щодо житло-побутових І піДГОТОВ.'!ено не .менше 18 дою мені пооавлять хату, j тисяч колгоспників-будівель вона буде краща, ніж J":)
двісті дворів, цілком поду-' лів, У промартілях, а також і умов. жає за рік будівництв() 15-' на підприємствах союзного І Тому 25 будинків,
а в
особливу увагу слід нш<ів ріЗНИХ спецlаЛЬІюстеЙ.
більших' пІдпорядкування, розташова звернути на планування на-,
війНИ. Велике спасибі ріД[ШІ
Нове будівництво В се,13Х нашій радпнсьн:іі'І В;Іаді".
селищах колгоспи можуть них на УкраІНі, організуєть І ших сіл. Тут для арХітекто дозволить зробити ще один Таких ВИСТУІІіВ збудувати до 35 і більше ся масове виробництво піч-, рів вдячне поле діяльності. І крок вперед у справ! лікві- гато.
будинків за
ріК.
Будівництво
металічних І Треба скласти проекти пла- І даціі протплсжності між мі-
ного приладд,я,
жилих
6у- виробів для потреб ('jльсь-І нування і
забудови
Схвалюючи заходи паР'j іТ
з. СТОМ і се/\Ом, в справі пjд- і УРЯДУ, КОЛГОСПІшки гарн неРСllектив j тягуванвя кодгосного села че беруться до ді.lа. ВОІІІІ
динків для колгоспників по- кого бу діВНIШ,тва -- завіс, урахуваННЮ1 ВIНlНО обов'язково включа- дверних та віконних рУЧОК,' розвитку Н<lШИХ
сіл
KOJIrOClliB,! до культурного ріВНЯ міста. ПРОЯВ:lЯють
тися. у ВИРОб~ичий план кол цвяхів, засувів, УГОЛЬНІІК В' ' зрос.1ИХ ку~ьтурних заПИТі~,1
І
ГОСПlв. ..СаМІ колгоспниРозпилювання лісу намі- колгоспниюв .• В постаН?ВI ки на СВОІХ заГ8JlЬН~Х ~бо- чено проводити на дзваль-, Р.НК УРСР 1 ЦК Юl(о)У, рах вс:а~овлюють КІльКІСТЬ ницьких засадах на ліСОIlИЛЬ П1дкреС.1l0ЄТ~СЯ, що проек:-и будинКІВ 1 перс?на.ilЬНИЙСІIИ них заводах НаркомліСу, llданув~ння 1 забудови СІ.'! сок колгоспниКІВ, яким
дуже ба-
Натхнені іСт~ричною
р~могою над ГIТ.lершською НІмеччиною, .КОJіГ~СПНШ:И ~краУНИ з ще бlЛЬШО.1О енер Г1єю працюlО:Ь над В1Дбудо-
по- Укрпромліссоюзу і підприєм- повинНІ складатися з ураху- вою HapOД~OI о
ГОСlIодарСЬJ(У
пе- кмітливіСть
та
ініціаТИЕУ,
намічають свої П.пзпи і Pl\~ рахунки IІроведення буді ,з ництва колгоспних будинків, артільних виробничих CIJ'j-
господарс,:- руд,
комплектують
буді
вин~о. будуватися житл? си- ств інших відомств. По всіх ванням конкретних особ:ІИ- 1 B~, над шдбудо)вою СВОІХ вельні бригади. лами 1 засобами. артілей в областях республіки та де-' BOCTel~ кожного се:1?, на С;Л. П~СТaJЮ~У ,~aДHap~OMY В дні мирного розВl:;
поточному роЦІ: Тут же ревообробних піДПри€мст.! ОСНОВІ типових проекТІВ, за-І ~ РСР 1 ЦК, Юl({)У КОЛІ осп- ку нашої ВіТЧИЗНИ,-скаЗ,і в вказуються u тип 1 розмІр бу- вах і райпромкомбінатах, в! тверджених АР,Хlтектурною 1ники ЗУСТРІЛ~ З в~ликим за наприкінці тов. М. С. Х(":у ..инку, якии обр~в соБІ кол ліспромартілях організуєть-; радою ~правл1ННЯ в спра- доволеНН>lМ 1 раДІСТЮ. Ви- ЩОВ. - ше дружніше ЗаІ"і ГОСПНИК. ЗагальНІ ~БОРИ ~из- ся виробництво для потреб' вах аРХІТектури при РНК І сло~люю~ш думку OДH,OC~.~Ь- пить творча праця в укра!'11нач~ють
також
варТІСТЬ сільського бу дівннцтва
!
1
бу .lI:1Вництва кожного бу дин дІвельних
ку І строк сплати КОЛ~ОСП-~них рам, .l.вереЙ та никами заборгованосТl в jдеталей.
t
бу- УРСР.
деталей-вікон-
UlВ,IНВ3ЛIД В1Тчизн~!.IO! ~IИНИ ських се.пах. Колгоспне C.~
Для участі в обговоренні \ КО:1Г~С~НИК ТРИГ~РІИ ~lICKYIl У.ШІСТВО, сповнене п ОДЯl\И
іншихjскладених проектів С'Іід З(j- з аРll.ll"Наш н..:!ях, ' лучати місцеву інтеЛігенцію. м?линеU!.9t<ОГ?, ранону,
5~p- ЧеРВОІ-:ій АрміІ і веЛИІ(QМУ Ка- CTaJ1ЇIlY, г:окаже нові чуде-
трудоднях. Постачання колгоспам і І сільський актив і тіЛЬІ<И М янеЦЬ-ПОДI.1ЬСЬІ{оІ об.12С- са творчо! праці, праці ві;:Передовикам колгоспного і колгоспникам -забудовникам І після цього прое~(т повинен ті, заявив: "СІ)?годНі ~ діз- родженнп. Люди наших КО:Івиробництва, воїнам
Вітчиз . будівельних матеріалів, п ро-,' розІ' лидатнся ВИКОНКОМОМ пався Il ро раДІСНУ .. ЗВІСТ~У: гасІ] і в, ()J{риле ні ІІік.'JУ О::} 11няноТ Війни, вдовам І сиро-, мислових виробів і напів- районноТ Ради. КО.:J.ГОСПНИКИ нашО! 8pTJ.1~ ням партіУ і уряду, до]{',,;,-
там Фронтовиків б!'динки фабрикатів для БУДівницт-1 Докорінно змінюється СН- ВIl Р lllШЛИ., Зб~і~ува,ТИ, l\:e}~1 дуть всі старання і CH.їli, мають БУlll збудоваНІ в пер ва вирІшено організувати стема керівництва Сіл!)ським БУДI!~Ю.f{ "а рах:, но!". КОЛІ Ос- що(j В найкоротші СТОКИ С'::
ту чергу. Якщо збори вва- через систему споживчоТ коо! будівництвом; При Раднар- пу.:>- Вlдl1ОВ1ДЬ ~~I .п::клуван- ГОТТ!! рани, жатимуть за потрібне, хати
для
особливо
перації.
З місцевих матері- комі
нужденних алів будуватимуться
сімей воТнів ЧеРВОНОі АрміІ мадські споруди, можна будувати за рахунок КОлгоспникам
і
за
~TPCP
і
виконкомах ~я про.н~с паРТІІІУРЯДУ я
і гро- j обласних Рад деllутатів тру t моя СІМ ~
житла І дящих створюється
типовими ління в справах
ково. З цією метою
встановлюють
Фонд трудоднів, який не пе ревищує 3-х-4-х процентів від загальноr кіЛЬКОСТі трудоднів, нарахованих в колгоспі за рІК.
11::-
'дання МИРНОГО ОУJ1.IВНlп·;mі,
Я хочу навес,,:и TaKO~ .ЕИ Немає СУМНІву В.ТОМУ. щ.} ЗУМІЮТЬ
1І0П
матеріалjв, відділи сільського і колгосп-. ЧервонО! АРМl1,Шишацького HOI~ МІРОЮ викор~тати на
які можуть бути використані на будівництві сіл. ВсІ.? це, разом взяте, кладе край кустаРЩИНі в ciJIbському будівництві.
ного будівництва. При обласних управліннях створюються проектні бюро j виlзні бригади. Я д маю що б У , немає по-
УкраІна багата на буді. Істотні недоліки були і в тре и детально спинятися вельНl матерJаJlИ. З ни~ плануванні та забудові сіль на необхідностІ створення можна б~дувати .ХОРОШІ ських населених пунктІв. В спеціальних органів по ке громадсьКІ бу Д~нки 1 ЖИТ.'!" І більшості сіл нове бу дlвниц рівництву сільським і кол-
нас є ТВО
BlrIH(;}:)
покладаючи, нають ве.'НШЄ І !1 0Ч,есн.:' ~:H{
управ-; в К~ЛГОСП1 не
збори ни України встановлено пе- а при виконкомах райрад-· ступ КО-:ГОСП~~ИЦІ артіЛІ ІМ. колгос.пники
спеціальний релік місцевих
для КОЛГО.<:ПН~КlВ. ~
завдані
ГОСIlОЩ>ГС1ВУ,
праJJ,юватимемо шій культурі, ,3 честю ВИКІ)
сільського' рук.
колгоспів повністю або част проектами. Для кожноr зо-' і колгоспного будівництва,!
нашому
р~иону, ~?лтавськоУ обл ас- даНІ Ум мож.шіВОСТl для 10ТІ, МелаНIІ Фесенко, яка НН! г?, щоб швидко і добj:е КОЛГОСПНИХ зборах заявила: І ВІдбудувати, ЗРУЙIIОВ~!1і і :Я-дружина З2гиб:rо~0 БО-І створити НОВІ колгоспНІ села. ша, у мене троє ДІтеи. Ясно, щобез допомоги колгос("Известия" за 22 травня) . _ •• _ •• _ •• _ . ЗАКОРДОННІ
проводилось без на- госпним будІВНИЦТВО',1, яке
ТЕЛЕГРАМИ
ПовІ110млеRНЯ агентствз- Рейтер
в достатн1И. КlЛ,ькосТl г.~ина, І перед складених проектів безперечно в найближчий вапно та ІНШІ матеРІали:! планування села. Тому від- час набере великого розма-
про З решт членів "уряду
;.
Леюца
Ми можемо. широко оргаНІ,' будона зруйнованих І буду ху. УпраВJ,Iіння в справах ЛОНДОН, 23. (ТАРС). ЯК І но, ІЦО всі члени Німецькозувати ~иробництво цегли" вання нових будинків про- СІ.ЛЬСЬКОГО І колгоспн~~'о БУI повіДО!.IЛЯЄ кореспон ден l' го уряду, ЯІ<і діяли, і [ІічерепиЦl,
саману,
вапн.а, ВО"ИЛОСЬ без vваги ІІа да.'!Ь ДІвництва ПОВИНІ'О ЗДІИСН'О
агентства Рейтер,який пере мецького верховного КОМЗI!-
ваlIня!{~-чер~паШllика та іН- ший ріСТ села" не завжди в~ти керІВНИЦТВО ВСІЄЮ бу~ буває при штабі верховно-Ідування взяті під варту, як "
ших ~ТIІІ,J[ИХ
матеРІалІВ.
•
' .
f
-
покрівельних; належною мір~Ю враховува- дшедьною сп~авою. на селІ. го командування, еКСI!едицій віііськовополонені. ДО ЧI1СІ' лось його ВIІоряд"ува'!ня- иеРУВ"ТТI буд t ВНИЦГ"О'І }КІ' " " , ,,- них
сил
союзників,
Постанова Раднар ком у' водопостачання, озеленення ли~ будинКІВ І<о.1ГОСП!1ИЮВ, І травня тут було '"
УРСР і ЦК КГІ(б)У нам:чає· населених пунктів і ряд заходів,
скерованих ДО
f
'"
садиб.
",
ШКІЛ,
•
юкарен!>
та
При розміщенні нових са культурно-побутових
JНШИХ' і адмі
матеРІально-технічного за-' диб колгоспників часто не ністративних установ на се безпечення сільського і кол- враховувалось планування лі. Воно повинно займатися
госп ного будівництва. HaH-; се.:lа: жилі будинки колгосп проектуванням, СК.1ад::tННЯМ
І1ершою спраВОЮ є розгор- ників не ззвжди правильно І типових проектів І1.1ануван-
таная виробництва МІсцевих
розташовувалися щодо будів.'!1
входить
ВИРОК У СПРАВІ Р.'/МУНСЬКИХ ВОЄННИХ ЗЛОЧИНЦІВ
БУХАРГ:СТ,
22 (ТАРС). Алексшдреску,
Настзсr;"
Сьогодні о 13 годині. ого і засуджені до тюремного цен- Jlошено ~1I[)()K У, CIJ(~aBl 38, ув'ЯЗНеННЯ на 5 років, "'І.
со- ня села і виробничих
будівельних матсрі<l,lів, про НЯЧНОГО ОСRїтлення і госпо-! трів колгоспів, організацією воєнних 3.10ЧИНЦIВ. МНС.'ІО,вих виробів і напівфJб дарські
2,3 ла заарештованих
оголоше-Ізоо офіцерів.
всередині матеріально-технічного
за- нуваченнх-Мач}ч,
2?
обви J Попеску-на 4 роки, X3!ll~.
1 рестіо-
рикаТJВ. На базі місцевот СН- садиби споруджувались іно-' беЗІІечення сіЛЬСІ,КОГО бу- ряну, Нікулеску, Іонеску, гану -на. 2 р~ки, Ma~IН~CKY ров;пш і місцевого паmша Іді скупчено. часто виходи- дівництва підготовкою ка- Балачаиу, КалотеСfСУ, Маоі- -на 1 рІК. IlI;(СУ:ЩИН КЛ1Н-
будуть організовані Невели- [ли н; вулицю.
дрів будівеЛЬНИКіВ і т. ін. неСКУ,Златеску, Муржеску, чану виправ,.r.;.зшш.
кі IlіДПРПЄ~lства 110 видобут-і БI.1hша частина жилих Раднарко',і J-'кра!'НИ і ЦК Бурадес[{у, К. Попеску, ЧаВсі засудженІ І(У і вироошщтну Н3!IНЯI\У-, будинків на сеаі і тепер ще І КП(б)У зобов·яза.1И ВИКОН- І<1р, Фінке.1ьштеЙн,lзопеску, ної Ю',ри пода.'!1!
ІlерспаIllШII,~. саману. цег-: БУДУЄТI,СН у вигляді прос,- і К,'О,ми обласних :,!~, ,tї:репиЦl та ІНших Ma~ ІТОІ селянсько! хати, . я І·: і p~д дeI~YTa::jB '~rl;,!IB. Про
це
lio,YJa;H ВИ:<О;ЖО~!ТІ
ПОВJlННI ілпа:Щ:НЬ-ТРН}JЛНТЬ РОКІв то Обl{ОМИ
раііо+: му,
[$,
::а~веРДЖУі3ати 1l,18ШI р"ШЯ
цих
І раш-:о\1И паРТІ!
строк встаНnlOИТIІ
і 6<1тура неRе:Шї{З-0дна Ki~I-1 }(ОЖІ-ЮМУ
ство- ната і КУХІІН. Чи
пі,1,IІРИ~МСТВ
Р, айонних Падуре,Ма:]('с)<у, Креl!1тіну, І ЩОГО касзцііі!JОГО суду 311С трудящ~х~ ЛМбrуш,Г~неР:Jлу.Гавац,r 1з- л:щії про IlереГ;IЯД СlJра':и. І ТР:ШЖО:О,r рігорсс!(у, Х!1ран-
':>
оО'
'
та;,їіі Хі1':.'і Ma,lo світ- Ilр~ЗЛіНI!Я ;';О.lГОСІ];В n місяч і Г(lJ:n,.:омо:т,ві:rеIlП,ДУ;',lіТрес! ,:~СІ;НШНЯ :mЄ. 7 ЯІ(I!!НОГО (',-
них РаддеIIУТ'<IТІВт!'у:tнщих,'ла, сїе.1Я в неІ низька, КУ- шш
ВОНИ І10п;шні. розг.lядаТIІ
j
до СМС[Пдо наіІг,II
ІЮ!J<У, 1)\':lа1')' , А1іхзНлlO;{, !{оьі- .. t~ в ніl[ ('::;',!31
КОЛі'ОСIУ, се,lУ і іЛ:J- засуджеНі до
cMe:JТHOЇ сн :2.') ТрClНН5!.
може БО-І Р;Iі\ОНУ. З ур:~хув()нням ВСіХ' )<ЩJИ З 1{ОНфіскац єю М<lііа;].
З на заДОВО.l;)ШIТИ ВИМОГІІ К().'! І МОЖJIIІБостеіі. 060]Г і
СТІ'О-: ОБВIІІI"8f~'іг!і1!Й
відбудег!>
_ "_ _ _
ТІ'еПсl,l\'Ш
::ра~уваННШf BJHf~I' І,ОЛГО(- і'ОСПНОЇ сім'Р Ні. і ЮІ Від6ул.оm1 зруi'lнонаНJlХ і: заСУДіl(ениіі ДО вічної \{Сі'гор ВІдповідальний редактор І:Ш 1 можливосr~н виготовТеперіш;15Т I<ОЛГОСllна сім'я' nудіВНlщтна НОВИХ жплнх j гн. И. РУД[И~Є!1
.:~[шя міСПЕ'НI!Х 6у.'tіве.'IЬ[ШХ із
зрослимн
КУЛЬТУРІ!flМН 'будинків Д,lЯ ко.1ГОС:ІНиr{ів.)
Гlі,':.С".lні Бобеіі,
.J1андзу·
БЙоUl02~1~;:~:И,' t{аі;ё~:)т:;т.1:-·;;Гї{і~)·;7J;-~~:1.РТ{JР];j ;JЗ[;:J3~ти":СТJXа'IО;;117:"Т;;:їёфОн-Тс;і'а:~!~іі~~~-~:г-Д-J-з.~Т~и-р-а-}fТїООJ--