38 номер 1967 рік by Igor Starodub

.... Н. . . . с ........................... < ~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .~................................~ ................................................@> . . . . . . . . . ~ • • •

: :

• • • ф . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ~ . . . . . . . . . ~.

;

І ІДЕ ВЕСНА ЮВІЛЕИНОГО РОКУ І : .................... _ .....................................')........... ....................... ')•••~ ............ D

D ...... f . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . f' • • • • • ~ • • ~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .+ •••• ').......... ~ ••••• ~ ........ w ........ ПролеmаРL

'КраНі

BCLX

РІк видаННIІ

єдnайmеся'

28-1

.JIh 38 (2577) ВІВТОРОК

28 БЕРfЗНЯ р.

1967 Ціна

ОРГАН

БРОВАРСЬКОГО РАйОННОГО КОМІТЕТУ КП УКРАІНИ ТА РАйОННО' РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКО' ОБЛАСТІ

доБРl!іі ста р т

в ОБКОМІ КП ;,ткр лlНl1

взяв е к іП2Ж КРІ!

.~aT O Г ()

с і в а ча,

Я'КІ I \1

'КО"а JI;1.\"Є

111 I

Ci .11,CI;K OrOC n O;J, apCUK :

Іп а,н Сте:l 2 ~ l'ЗIIЧ Ш\lан[) З а nep_11111

T O PI~ у

p a;1. ГC<cn

ЖИ'ВИ,ll1

Трудівник!! lЮ.1госпів і рад госпів РОКИТНЯIlСЬКJГО район у ,

ав і а

і'\lені Що р с,!. пю·

приклаДО:l1 СКВИРСЬКИХ Х.1і боробі в , ВЗЯ.1И ВИСОl\і зобов'я зання на ювілейний рік, зокре ~a по збільшенню виробництва і продажу державі продунтlв тваринництва. Щоб забезпечи ти успішне в!!nонання їх, в ра йоні розробили й здійснюють організаційні і аl1ротехнічні за

.J. о бривз'АИ ОЗI1l\1ИНIf,

На "lітак розс і J! 2E \І. ,цо'БРlІlв г" 'ВН Ю ) ГО.10 В нн,іі а"/1(1Ю \1 р адгс,с'п \' М. І. Стри

гун,

'КО,\13Н.:tир

е" mа,ж у

І. с.

Шматко. \lехан:к В. Ф. Герасик, техн " к М. В. Юсім га .1 ру п!Й пі

"10Т Л. С ~l\И,И

В.

ліlШЯ:lllJ

Ганіч пі15ивають п і д ·

ходи,

роБОТІ! зг день

ня

спрямовані

врожаJ1ностl

тур,

на

Д:ІЯ

НllїВСШOl' О

І\ерівниками

гос

завдання

nолгоспі

та

радгос

Скр'іЗЬ ПОВ!!IІНі широко ро з

горнути змагання

дійове соціалістичне за створення міцної

lЮР\IОВОЇ

ба111

IOві_1еїІJIО:vI У

році

Вl!рООlllЩ Г3;)

поставлено

кожному

пі .

підвищен

ТВ;}РIШНіщтва

господ;}р·

здійснити конкретні заходи по розширенню кормовиробництва

Р t> Д :'IЩlі об.13СIІОЇ і р;}I'IОНIIИХ І' :l ' зет. оuл а СlllI!f ~;O\IiTeT по рз ) \iO.VIO B, J Є: !!ІІЮ :j()(jОВ' Я~) .IIІО CIIr.:Te-

!і!!

рОl\і

HillJllbO'VlY Бюро

ганізація~1И

подарств

КОР\ІОВІІХ Н У"1Ь

розширення

І\ормів

сі .'1ЬСI>IЮГО

тр ес та ства, спеціа .1ізоваШJ\Ш ЩІ, пеРВННШШIІ llартійними ор

за

\внера.1Ь!lИ'АИ

600 fllh1Ta;J ' B фот о в г ор і -

[lO'H3cJ

коп.

OUI;O\\Y 11І1

Уl\раїIІИ РОЗГЛ ЯIl У :1О ці ;\а,оди і схва.1 ИЛО їх. Перед раїlJ\ОЛJа

маТllЧIlО

м!! партії, раЙВИlіС!іIО\J,шн, ра ЇIOННН\1lJ вироБНlf'IІI\Jll у прав -

1' 2 11із а ціlO робіт по Jбі m .шеншu Р.llро б lllll\ тв а І : О ]Нlі в

lЮllЗIlШI

JJll с ВіТ .'llОв а тн

хід

пи

В : JНТИХ :юбо в' язаш. , ор-

••••• ДОСТРОХОВО Н АРЕШТІ

ПРИ'Ї!IШlа

Трудівники радгоспів і птахофабрик райоку широко розгорнули змагання на .. есть 50-рі .... я Великого Жовтня, за дострокове вико нан;ня виробни"их планів.

весна

Ю'ВlіJеі\ного PI}KY! Нк ба гато зв'язано з Ilею~ Тррів ниitи П()ЛlіВl0,іірt>

В цьому змаганні

Нолективи

B'i,1J1~\IOHТY-

рапортували

ва.1И техніку і "nч пnГО.1ні готові ви,йти в ПО:lf'. До р.ечі, П():Jlьові

роf}оти

ВіН

РО3IJоча

пі;гживлеНJНЯ

ефe!rrивrніше пі,1ж ИІВл ЄіН-IfЯ о,зи-,\их ТОі:й, ВОІНО

ЛРОВО ;ІИться

' м,еРЗ.lО~VУ

грун' ті.

Пове<рхня

цей

найбі' льш

час

ЗВоО.ТОЖе<lІа,

TO~Y

гранули

д(}u.рн,в, розчи'няючись, .пот,ра'П

.lЯЮТЬ бе<31l0сере,1НЬО під KIJpe/Іеву

СИJСТmI}'.

Гос.по~арства paїlOHY, ЯК ті.ll>l\И' GllИ'lIIОІВ З ПО,lів ca~г, почали

пі,1ЖИlвлеН1Н:Я

вручну. В

ОЗИ,)lИ'Х

П.еРШИ\lИ в,ключи,туwся

ЦЮ роботу ТРУ',1іВIfИКИ

рц

гоопі>в «ЛіrJ1КVВСIJКИЙ » , « Вели кодимеРСIJКИ'ЇІ», « Г01Г()I.lIЇiВJCb кий». А в )ж,{гос,rгі i'd'~нri ЩОІР

':{')

Я' I\IfХ

.1ЮJ.И.

ОН

'ВХОДИ-'УИ

Соа'\IІ' ві,],

ч (, "у

за.lе'жить

по ВСЬОЩ' пuлю. МIJ&а Ifile про ВИСОI\У Jи,'іrть РUіїОТИ, ві ],

3,lа.lегідь

про

~~apH(}

т€'пор

це

не

бага'то

ча,су,

ПРЩЮ€

дорогодінна

яку з

Н~ПРО,1}1кr~DВ,Н,Q

нєтщші,нням

І\ОЖНUМУ

по;фа.lИ,

витрачається

чекають в

ГООІНца'рстві.

'1\€'р:і'ВlНИік'ів ,

М/lЖ'НОГО

спеці,ал.ї.стів

гос,пОlаРСТlва

ВИ'І\О'РИ~

стати іх з ~аКСИ'dаJЬНОЮ про

рі'ВlНОl\lЙРНU

ЯКIJЇ

та:к

Тож

проврдення

вИ\р оОництв:} . Іх \Іісцр за'раз в пюі. тю!, де .lЯ

сі'взча. 3а-раз

вирішується :~o

УРО'jj,аю .

проводиться на

усіх

1О

його. В період раJIIКОО!ИХ за~ор оз

ПtЮІ'll'1В

ків МОЖ,I!.а ,з у1Cl піхо'd ВИ!К ОІРИ'С товувати

ПОВIf ОIГО

ГОQПО',1а'j)ствах. ти,сяч

ге<l\тарів

Із

хі;!. в

пла:ну

пі).жив.lе

іНIШУ

теХНlіlКУ

можна.

А~же

найкраща 1І10ра

авj..'{Ч~'Гь

за.'\Ишити

ці, ,1ИCrЦИlIJ1.1Jі, НОВJ-НОС'І"і, IВИ СОI\ОЇ

Н<Ц'го

ЯК не ПРИКРО, подеl\:УДИ не

при Ціііі )ш О в'і бу~У''І'Ь 'ВИIк,о'на ні IВl3.ЯГГі соці.а.тrі.стичні зоБOlВ'Я

НeIЩJО;J.УIЮТИ1Віно

:ВW~lУРист()вую

орга'нп:юIВМЮ 'nРО!lО'дИТЬСЯ пі' д-'

те,

що

ФаlКТИ

ться rмеха'нічн.ї 'за'соои на цій роботі Ось, н,шриКJI3Д. в цьо-'\у Ж

та.ки ра~(fCпі i,'deHi Щорса за правка літа,ка добри,ва,~и про-

поле, дуже

на

JIIІ\ОІ\!У

bc('-таII\И

'МО1\!РО .

мінеральниlХ добри'в, Р03ваНТ3JжеН'НUI, пі~[1О1ТО'Іjlка іх.

за,ння ІІа честь 50-l річчlЯ Ра .~ЯНСblК (/Ї в.lа,1И. ЦИМ зав'дан НЮІ ПОВИіН!Н!і бути ruіJ:ПОРЯ'JiКО~

ПO<rрvбно, ЩOlб в КОЖlнuм'у рад

ва,ні

го~пі чи CTBopeНli

ПО',1аJ)}СТВ

ПТЗі..хофаОРIflЩ бри (JпеціальН'і 6рига, ;щ

дії

,В'с.іх

кері'ВJНИ'J\.~В

ПШрітіilних

f(}C-

орган'і

заціЙ .

~.,...""......"....,,...,..,.:""..&f#'~~~~..,....:r"'~..,.,..,..,.,....,....,..,,~.,.,..

його

блакиТі

ПРО~lенях

ЗИ:lЩ

снігу З

останні

сніжнн

повітря

запахами

МОКРОЇ

не

сонце

самоцвіта-

пухкі

Прохо.10дне

бе- І

пого

ЯСJ\раве

переливаються

повнене

видався

ВИСОІЮЇ

світить

гості

на

та.10ГО

техніки

до

РіВНИ:l1И

рядами,

раді,

виходу

трак-

як

вишику.валися

ри, На йорять

топлярі

цього

року

попе ,

на

па

Механізатори, ПИ .'IЬНО пе ревіривши ТРа/ПОРИ і при чіпні знаряддя, збираються

по

120

водиться механізаторам. Від того . як вони дбатимуть своєчасну

сівбу,

якість

робіт, залежить доля успіх у Потім перед прис у тніМIІ виступив секретар партійної

організаці і Він також заторів

Настає

транто

НОЖНО!VIУ з них ма червоні прапорці

виростять

центнерів бу.1ьб на п.10щі 300 гектарів. Б у де одержа но по 133 центнери овочів В боротьбі за високі врожаі, говорить т Оста пець, головна роль від

про

зе:l1пі. на

ca:l10ro paHhY

торному стані БогданJвсьноі птахофабрик" пожвавлення Сьогодні тут останній огляд

П.lоща,х.

І\РЬТПJИ виробництва . 'rіЛblІ\И

'ви, користо

'н.('задuВ>ідьно. про

illВИ:д'I\О

ОК'Р('~IИlХ

ще

rnї,1ЖИ1ВJН\ННЯ

вується

при~усИ'Ть

на

жим,

"'ІІІ

ВИlОI!ЖО

тр, е6ує чіТ'I\()'Ї органnзаціїї пра

ве с- няне

ДИ

,н,а

/3>0

рабо ги

квартал

)

березня закуплено молока 6 ,мільйонів 99 ТИСЯЧ тонн, або ТИСЯЧ тонн більше, ніж за ,відпОвідний період минулого ,ро

резня

по

с'ві

ра'но,

Iна,к:ше

польо'ві

тут

c t}Hoцe

РОЗПOlЧИIН, а'J1ася т!З.НlКу .

не

ча .1И

Д Olс'ГигаIlНJЯ ,

Весн,а юві,l~ЙIfОГО роюу по

нак

задО30.lЬНЯТИIСЬ

на

підживлеНJl'i ОЗИІМИХ. Gпр а:ва tільки ,в TO"dY, щоб робота ЦЯ

но Івже біJlЬil.llе ПО,lОВИ!НИ. Од ЦИ:'d

молока

достроково.

с УБОТНШ день

ба

\lеханіЗ~1If а

КРИJаотото

ПОБНИ, М

зда і

710

ки.

Тим чаr О,\1 1\peua С :llі~к)- ваrrи за ,П(~СИl"a'fj,lИjШ гр) Hrry , Щf;О

РО'ООТУ Ifa ПРl~кри<тті вологи, ку.1ЬТИ'Вa.J~і ї та ін. Ca:'de тю!, П()СТ~ШИJ.1И ІВ Бог,1анvвсыі,й й JТТаХ()ф,а'~риці . Не чerка,ючи

У;l.а!)j}е,IНЯ

за

цi€Ї

VО)UТИ нес)'ТЬ а'"роно~и-тех · Н (!.lL'ГИ с.іЛЬСhh10r ОСПО ,lаР('ЬJiОГО

,кінчував ро, отт

ВИlкорИ!стати

планів

\ .'================================== ~ ВИЙШЛИ В ПОЛЕ ОР А ЧІ

і'н'Шої

чи

ві;ЩОlВіJa:Jьн і rть

правильне

пдОща,~ка для посаДI\И Л'іrrшка, віеть

успіхів.

кілька дНів тому

ку; худоби 2 мільйони 634 ТИСЯЧІ тонн, або на 426 ТИСЯЧ тонн більше: яєць - 2 мільярди 879 мільйонів штук, або на 141 мільйон штук більше. Закупки продуктів тваринництва понад план тривають.

культури.

при заХО1і

На ІІа

р оз с івалИlСЯ

тієї

вчасно ВКЛЮЧИГГИ

м,оЖJIИ

квартальних

закупок продуктів тваринннцтва за

виконано

(іагаТIJ

)"рожаїИil їСть

~rа'lllИlIl,а,

До реч, і, про .lіІ~КИ . 05lJВ'Я-

3(Ж

ри, ва

пов.ітря зі CXIOДO''.! сorнця, а за

ма.ІИ

відрадних

«Зоря»

ПОВІДОМЛЕННЯ ЦСУ СРСР План

ПРОДУКТIfВ

ВОДИ,ТЬСЯ ВРУЧlНУ. Це 'не пQ го.спо,1арсы \и.. ВИДН'О, щО за-

са завчасн,о була лі,ДГОТOOJ.le'J1а тут Iперши'dИ

П (} СТliИ!Н,1

б1!ігаrго в

н ;,с І ь I1Jраці ~a іі сфе.ктиlВ' Н i,C'l"b

д·,I\ТIІ'Вlністю . Необхі ;rно зроби ти Tal\, шоб .lіТ1І:l, ;пі'дні'dа'вся в

них

ПІДЖИВЛЕННЯ

тало-

'зе~I;Li

перших

-----Jj-----

.".

ЦЬ OlГО пі:ДЖИlв.lення. Весь ,с ек рет 'ПО.lя,гає в '1"0\1)", щоб :~об

КО.lИ

по

завершен'ня

Lr> ... ....,.."..~ .... ...,..........".....,.....,..,.#.,..,,~.,~

ПРИСКОРИМО

ОЗ\IJМИ'Х посівів. Х' Jібороб 3Ha€: н,,-,Ї!

про

вже досягнуто

«Плосківський»

м'яса державі. Нині продукція надходить понад план. З великою трудовою перемогою вас, шановні товариші!

ЛИIl'Я. На лорцк}' денному масове

радгоспів

Над

ній

ри

М Я Карпусь. привітав механі святом

весни.

урочиста

ста,ном

хвилина ,

котиться

г у ркіт

~OTopiB ,

шик у ються

відкривають

могут

Тракто

колону

передові

ії

ланко

рів

весняно-по

ві механі з ованих .1анок Пет ро Маркович Здоровець і Борис П.1аТОНОВIIЧ Ново хацькиЙ. Дружно і організовано по чали веСНЯНО-ПО .1ьові роБОТИ

льових робіт і нагадує про високі зобов'язання, яюі взяв колектив в юві.1еЙному ро ці . На честь славного 50-ріЧ чя Вепикого Жовтня хлібо

богданівські механізатори. Завдяки вчасно проведено му ремонту техніки вони в перший же день підготу вали десятни гектарів грун

роби

ту

~ \

на своєрідний відкриває

мітинг.

директор

його птахо-

фабрики М. С. Остапець, Він поздоровляє механізато з

початком

борються

ня 16 центнерів гектара, в тому

ниці

по

за

одержан

зернових з числі пше

центнеру ,

Кар-

під

ранні

Щасливого

культури.

вам

старту,

неВТО:\1ні!

В.

ПОЛОТНЯК.

ВЕСЕЛІШЕ ГУДІТЬ ТРАКТОРИ, НАМ

ГВАРДІЙЦІ ПОЛІВ НАСТУП! !,lА 'ве'сна

юві.1еЙного

товчест:

-Ю3

ва,lО1К

ЩИ,НИ ,пра'К'[1!lіЧНО

ІІа ВИIВОіlНfТИ ,в лоле 90.

IВИ'Р'Ш у ваТІ! жаю

ПО.1ЯХ

'J,олю

почнуть

8'ИСОhCJГО

району по гр':,()но JЗИРОСТИТИ Ноа КОЖНО\ІУ гекта,рі по 18 цеН'ТНlерів

зеРНОШИIХ, Ікартоплі по 105 цеН7'нер'іIВ, о.вочі,в па 140, аlдерІврожаи

інuшх

K~ "lЬТУР, За ще ВИlШv.lи врожаи ба;JЮТ !>С'Я о"ре\lі гаСПОJ,аРПlВа, б111 га.1II,

'.1.1Н

_lа ІІіКИ,

взнтт,я

[)2.1'СС';1І

~казаI!И,

.1с'статню

1\І.1ЬК сть

~С\llljЧIШХ

зг,собі,в,

ПОН!!

б\l.l)'Н,

:Ji!,ll';KII1b \СП,\

ЖtJ!t")но-те\'ЧIЧ

ВИ,ХО')\

В,.1

'\Іають

того,

Вся

як

.1ьові

U("Bt):,IY реЗ'I.1ЬТ3Тl.. '1\11,(.1"o-0 вро,ж;;ю

О.lержа'НН'1

бути

Яl-:іС,)lО

БО;Jон\шання

,днів,

.1И

....

ГОТjЮЧИIСЬ до веСНIІ юві.1еЙlllOга раТ'1! в;:южаIЙ.

рск\, Я'І( це псжа'Зd,1а переВ:Р'ка.

ВИХОl'НЧI!

цього,

ла,нсж,

ТЄl.Хlні,ку,

У1).!іло

Я-J\jШО

ну

)'Сіх

ТОІУ.lК

за".lа.111 основу

міц

ще

році.

пС>СіЯ.1И

ВИСОКОnК"С'НИ,Ч

С.ІН'НІЯІІ

ДСlріДIН'1ІЙ

сщержа.1И

сі"ь

ПіJ, цьа у'ро,жай

О:И~I\1і

іВИlкориста

покаl)НоIЮКIІ ше вwші нинішн,ЬО\l)' році.

О()J!(опрOlд,},ктнвноі

ОЗИЧII'НИ

без втр,ат

жаЄ"І

СЬКОІГО<Jпода РСЬІКИХ

М. С3ІВ'ЧеНJка з і багата ~,нIШИ'л

За'вдаIНlН'Я наше -

на-

краш:

Зlгротех,н:ч.ні

СТРО

ки

\1еха-

ВЗИ\ІК\

ніза,тори

добитИlCЯ ВИ

роботи

]І).!інниЙ

МЗ,ННЯ,

теХ!I,IКIІ .

ТЗ·Р.

"уІ, то lJИ'ні

8ЦДИ.1И

гет-:таlра.

ТаIМ, де ,:IОТРI:I\1а, НlНlЯ

:ІЛІЯ

б-

орокі'в,

це

3,5

HeooX'ilдlHO

ха'НІзатори

,1,а

розгорнути

оНІ!' 79ї

РсшТl

lакі НЧ \ ЮТЬ

r>тоя-ь

~IOHI\,:ITII

[Je·

.. "

на

.1IН'IИll:

га-

шеНІНЯ заТD ат ,на

Орll,

\ 3B3Hra,pJ,1 гваРJ,IИЦі,В D .............................................................

.... 11

ПЕрmОl\I~

. С'воєча,сно 1 в

Вигоrrо'в;тена

fI1l~ГОТОВ'I\У

питання

пр,)

'ВN'НЯIІО-'ПО,lЬОВИХ

,10

роб~т 05Г(,ВGри.1И на зас'і.lмші паlРТ;ЙНIІ'ГII I\(J\lil'ery. Па 'в(·;\ '8;IJ,1Ї.ll\ax !Іуди зрrlіі.l~ні Рt'ііlи-п~ревїРI\И

,Г,ІТОВН(Істі

\1)1),

В'і;uі.ТI\IJiВИ,Х Я:ЮІХ

прове;JI'НЇ

J'I' ВИ· "IiIУР!!

па'РТГУРГі1Нlзацііі,

Р(Jзроб.1еIfIJ

l\он,К,реТнIІ н(,Ї

техНІКИ

ПIJ.1Р,

за,\,о,Ш

на

'ПосіIВll\а~панії.

Партійний

Яl\

графі-

Д()!'JIIЯ~.

Ра-

Потрі,бно

блаГОУСl'раїт!!

С()іці:~~l,і'СТИlЧН'е. з)[а- і иа ~<:Y;lbTypi зем.1е~~,бс'Гва.. u\1.еха I Нl.затор -

Sro прооресу в ее.1І. Иому дOlР}ня. РаЗЮІ з РUОІТІЬ'ЮІО\l ПРUфCl:1I.'І- S " І . 1,'11 . "О"'lі,)'I" Ічають с'<ла'.1'НІ маш,и,ни. в:н муВИРІшено " ' " п ятицеlll\И сить ЗIliВІЖДИ 1Jа.~'ятаТd1, ша в цю

тгіJ,ВС'lИ'ТИ пі~r)l'dJI\И ,га1';В. Пе"Р\IОffiЦЮI І' ." .

gи

кн

на

порозі.' nо\н.'ністи,

ГОСІП?lа'DС:ТI~~

МСЬ

Ша.ковні ,др.уз:, Г. ва!).:..іііці ЛО.l:В'

1\0-

~] г,заите

ВlДПСіВll\Ю

,'\О~да;!аю~ь *'РfДОВИlків до асіх

на

Л1lСТ ,пе-

меха,а зато?і,в

ні

Д'(}рі,JНИ'\1

rЬВзGИ. .

~f'Рі'г.l.ЯНУТn

t ,

кому.

П()ра іДУЄ\10 Батt>кі'ВЩIІ'Н'У

t , врожаЄ\1.

заступиик секретаря парт-

ЦІЄЮ "стоЮ

ВРО'іІ\аl:J\[.

ПОНОМАРЕНКО

керуючий

л.

РЯСllln\1

САНКІН,

райоб'€дианиям

"Сільгосптехніка».

екюка-

Скиба

W,О,;ЩЯ

,попрацюва.1И

нз,ва,н,

220----Q40 тонн добрив. та

ва

с,н" гоза·

ВИlвезеНlні

молоді

І'і!(}Ю

\lеха;Н'lатори

та

Василь

вгорі). Фото

на

Іван

ЛазебниА

Козака.

ії ше називають у

ці!!J1ёcrи<чНо~о

3\I·а.ГЗ<ЧIНЯ

,нас. -

мехаflіззтор\в

КИ;,ВШН,':И,

вста,'ЮВlk1И е.16КТ;JO- і газ:",в~рlU 1J2'.1lo'll апа;J:ІТИ, нз ЯКІІ, І1аз.\I,'1-

ЇХ

за'К1ИК

коякі,С'на

До

11.11 ~!I-

ШВII,.11-:0

провеСТIІ

всі";

ВИСu-

весflЯНУ

llIiВІЦI:';У .1C!1:'\IOI'I

війIlС'В'IJ,НIIІI:j набі';:!

Сlв6 .. ,

І,И

П,Р<ЩЮВЗПI,\11 ть

та

ВО,10ДIІI\IИР

роні

мехаіНіззтори

OCTaНlH'i

П'РИІГОТЧВЕ •. НЯ J

П;JOВЦДЯТ"

дО

по.1ЬD-

ВИ/Х робіт. Ще і ше р,аз пе-?,ев 'РоЯ-

ну поТ'ужн'ість.

.І

ч~ну.lО'\lУ

роц',

робимо

все J,ЛЯ того, щоб ПІД час по·

.1ЬО!ВИХ

робіт не доп)сТlПИ

І БЗН

шv.';JОКОіГ,)

також'

ДОСВ·I'чечии· ....

ХРIІСТllihчеlJoКО

б;JIflгаJ,j, яка

г)ваШ\I\ТЬ.

про-

Гнз~.

ВХС.1ить

пол,і

ДСПОМОІГУ

,\Іе

n с"юса •• ',J

б)1ДЬ-Яh.\ В

спеціа.1.ста,ми,

\111

lliофе? -

П;:JСфl.1'.О,

теж

бе:>посереДIlЬО техніч,Н'у

']ячt'::КО

Панче:-J'КО.

автс,чайс,Є'рн:

пср-е'L) вноі

Наш:

Є Т) Т

iB:T'~)\leiIТIB,

ВИJЮCТИ:ТИ ВІІJCО'І-:И'И В;ЮА,аїI н юві-

дітмасовоі ІРОUОТИ в цей Пflр'іоJ,. посіятИ! ранні ,зернові, пораЩlва,ти і п',ятдесятиріччя Ве.111IКОГО ЖОВТНЯ вість ВИlкористати тех,ніку ІІа ПОіВВітчизну

ЯІКИ:Й

пт,а'ХОф2'БРИI КН "НЮ, або, як

Ка,1IfТЯІІОСI>КОЇ

і f.юро В1,1- ВСІ\~1УС,И.1Ь ~ енеРГll, ЩО{) ЗУ~ГГР'l- і КиііIВШJ1ВИ ше ши.ршИі~ рС'згортач- ють 1Іі:,дре\10НТСlва,ні зе\l.lес,бро,бн':

на ПООПСJВана, за.1е;каПІ'\[[, успіх

01ра,в"

Назарович

по

фо,та

ВК.1ав

допомога

д1.1'I\[/В\ІІ\ П3lрторганіз.щііі 'вr.1ИIJ\) ТИ I~ ~?-боиово~у,. вча,с~о 'І. H~ і 11<\1 соціа,l:СТИЧ;НОГО зча'Г3lНIНЯ на та П()СЇіВlн,j ма;шНlНИ. ві.1реГУ_1ЬОВ'У увагу 1і 1риді.lи,.lИ орга,н;,зації пn- ВИ('ІЖОМ} аl1ротех'нччно\[} РlIВНЧ ч€'~ть всенародного С'.!І'ята ють 3'І'регати. Це дасть 1\IОЖ.1і11Ад,же ВJiд l'ОТО, яlк ) \[Ііпо бу']е В/)-

жи'ттє-

06говорюю"ь лист перЄ\дОВИК:В ':0-

.1еЙ'rJО\I)

Вrсняна '01в5а юві.lеііНОГ(1 PlJiКY і РЮЮЧИ високий врожгоЙ.

ві'.1пові

3 6е.1И1ККМ uитересо~ П'Ра.ці~ни- стоїв \1ашнн. 3ара,з заlК'ііН'-!)Є\lа ТРЗlКТОРНlих (jp>Иlгад, \12,·.LTe:J- І об.1а>'lЕ',ватИ' перес'\1В~У 'dаЙСТБР

шс/ві іпре)[іі.

Вlnбо-

хm

••••••••••••••••••••• I., ......................................................~ ....

Швидка

МiY-lO'Гb

берегти,

весн'и

Т8ІЖУЄ

(,на

РО()СІТИ агре- теХ1Н';'КУ J!lK.1a~etHa ВЄ.1И1Ка пращя :"р,.-чати)[!\\['о р,обіТоНиtКі,в П'РО\lИ'С.10,аості, держав..' _ ні К:'IlIТИ, , ВО.іЗ Е ИЗР().1НIІ\І J,обпере\11НІ ЧflРВОНl вн\[п(.!И 1 ПРІІ SPO:\I. Ylс:'го лат'рібно раціооз.1ЬНU

іJЗИIКОРН'С"'СВ)lВаТlI.

до

Михайлов

НОСІИ техlНІЧНО

B~Ha

добре ,пол,я

ва'il\',lИ'ВОГО :jРOlбітиltКіВ ООРИ'ЯТ.1И1ВО lІІіJіб'fТbiCJЯ

та,I\ОГО

lІ,а·

на

про~еНЯl\іИ

І ваи

ТРИl\lз'нві

Tp,alК

. . .

.т е.к ТИ в

,1\ (),\f;Te г

тех,ні,Ч'НиіЙ

пО'

майстеРІНЯХ

і TOIP'rl'1 т3J6аjYИ Ta.~, шоб ,ВОillИ за,.10-

гання І ШИРCl'l\е И()fО 'ВИОВі1'.lен-

,Ja'TBepJ,iI\eHI1 на час веС'ня-

право(ДУ.'ТИ

ко f!'К'pe тн:а , S

наочна агітаuія.

i,~eн.i lііРOlва ПР(tве.1И JНачну Р()- питаноН~ Наса,~пере:(,

строго

в:;щовідь

турботи

(фоro внизу),

.,во'лыIJлии суча'С'НІ вимаги. ЗабезПартї,ііниіі I\Юfі1'ет не ВИJ:l)1СТИ1В. печен,н,я ку.1ьТ'ур,но-поБУ11О'вltх \ІМОВ

. краЩІ агротех-

ні'ч,ні 'С':ГРОКИ, '1'(J.\[)Сjlіеги р:адuспу з ПО.1Я ;юру б()'l1У.

ре\10НТ. Д.1IЯ

цен1'ра.1ЬНItХ

'ШЩРИІМИ

8ІЗ'ТОРIfи,к

S ,aL11I>Hla бр.и.га.да с.lюса.р'.в-н,аnаI.JJЧ И S кНв. На ко'Жн()му траюо<рнаму S стаІні таlКОЖ ~YCH'Tb бу'Ти CTBOP~' :на peMOIfTIHa БРИІГаіда.

ПЛАНІ

РIJ3ГТIJЧI1РТЬСЯ Be~- r &РИГЦ. Н Е3АБАРО~ няна с:;вnа. ЩОІU З3іI\;НЧИ1'И ЯСl\рава

потрі,бна

За·раз

JЛ

hОhJ,ИН іі

БаlГато С1воїх стаlрань

і б<УГУ .повиіН'НIЗ' ВИiКJO'нувати спеці

РОБОТА а .JIюдыtии НА

і(ЬОГО

ку

,р)д',з,а'I,Н

по~ 8НИХ

.10

пі1ДГІ:rrCJВIКИ

но-техніЧНІ за,О,.1И. я,,\і б з",без- - ра,ціан,а.1ьне ВИlКQРИlСт,а'НIН'Я тех пеЧИ.1И \'(1ПІIІІне 8111КОllання взяти, ніll\:И, економія пального, ЗІ\lен-

зс бов 'яза li Ь.

то;нlю

ре\l:> і г\ ва

даЮЮГ0 СОIЩЯ.

~1e-,г'l Jа70DИ пгюве,lll знач'ю траlктор'ній БРИlгаді 110трібн.о матн бороть.б\, за, З\НWЖОО'НІЯ саб'ІВ аlР'!'ОС бl.1ы Ivv работу по' n ,'нотовці те,- дета.1ьна Clпрацьова,н,' орган заilJ.і,И- ~': ПРОIД'}IК1ції. А резерви є 88.1'ИІкі Н,КИ, ніж \ \ШIІІ.1' рок!! Готові JO рr(ЮІН ї04 тракго;:m із наяв-

гнііі,

КОЧО:Jа,

борс6ські

ор'га-ніз')'ІВ'а,ти

паВИlн,Н'і

С1lНJНIЯ.

ДВОІз'мі'н'н'у роботу траlктор'ів. Ме-

IhОIlf{Н'!И

ПО.1Я

11!1Ii1W

аlгротех:ніч,них

паі'рібно

НО

а'\IIЗЧlні liJ.:JБРlІва,

виробітс,к

треба, добитися її

сніГ01аТІНІ ВI:іЗС !11.1И'

110 ра'йон) становив ІІа 15-си..1ы и'йй трактор 2,5 гектара у \10вноі с,ран!

'І-І',в. Стараlll'на ,'n'Г.1Я1'а,ти ....v ....

10-1; v

врожай За борються в

са'J,.'Н,Н'Я ,каРТОІплі за

п06ви, шви,д,ко і

по

Іврожаю:

ми.НIУЛО'МУ

бри,гад

3<\1 еll')'

азн

ва'!'и ЮВ'.1еЙнни р:к ВИ'СCJII<ИІ\\ вр)·

pe>НoJ\ja з Катпи, С€I\lИIПОЛОК, ЯІК

за 3-4, с вбу pal~H:X КО.10<ЖОВИ,х

4-0

Р'ШИ.1И

ВОН!!

по

борону дНІ, піJ,-

\.llбо

роб~в, ТРУД':IВНIliКИ раДr<JЮП'у «Вели,кодимер.сЬКИIЙ» ви

ка .\ Вели.кої Дw).!ерки, Б. НС<ВО хаіЦblКОГО з .Богданівки. О. Д \1ИТ

ви'конати

uГРОТЕ'~II,ічні строки ван",я зяБІ за 2 робаЧI

за

кін-

шоб

почин

QКВ!!;JCЬКИХ

К!,lЬТУ,р. горіЧШIЙ

Тре

на'Йlhращ:

1-:).1ЬТ-,р'И

ПОВНI",на

Лан!Ки

ВІІСОІЮОІГО

ріОТИЧН'lfЙ

А ЛитовчеНlка з Рух:,а'нова, О до ~а,НIЧ\1Ка з КраСИЛUВI\Ш, М. В8tCЮ

иі нetJ.О.lІКИ

таіК,

«Треб)"х:ТВОЬТКИіИ».

вирошен'н'ю

С Iва.101К,

;"ИI3.1ення

гоDПу

всі х СИ.1, шоб нетай

роБОТІ!

основна CI:.1a ) ІНІ'І,:,І,НІНІ С'.1ЬСЬr;ОЛСС,ПОJ3;JСЬКИХ раб т, ПIJ,несеНIНI

і.

техні,К'У

П.11 гів,

теХllі,,,а

ГОТОIВ.1ена

,\k,аllізатори, ін пр3lL ВНІН,І! -

зе\I.1ерааст,ва,

ПО.lе

LO ,вv.lпраIВIIТИ

ВИКОРИСТОВ\lватиоя,

ба .1Qhласти

\1зтер,іа,1Ь1rrа

піДГОТ)1Вали

МОІЖ

к\ .1ЬТЙ l ва,тс'рlВ, зчепак бар'і,н

Руlб",ж,!в

пта \офабрики

то{(л€Cщщжалок хоч с.ЬОlгодні На,Й!к:раще

вони в нас розра ХIJ'вані на певне наlпруження, Ад/ж,е в ц'л()\чу по

ІВИС()ІКИЙ

100 кар

в ра~гоапаlХ «Р)'ІСІЗІніIВСЬКИЙ», «Тре бух,іIОСIiКIJfЙ», (~Ве.1И1кOt.l,ИI\lеРСblWИ'И», «Л іТlкіIВСI>КИЙ» , i'\1€<Hi Щорса та Ка.1И'ТЯНСЬ~:Й птахофаБРИluі. HeJ,oС1 ашьо потур'б}lва'.lИСЬ про техні11\) ,в раJ"гоапах «ГаГо.1:ОСI>ЙШЙ» : «Зо,ря». В ни'х ше не готові ,)0 робо'ти' В пеРШО\I') 24 трактори із ОО, В .1?УГСI\1)' 18 і,з 67. ,не за,безпече-Нlа ПОВІна ,'отовн::сть до

заilі'НЯ д~),гaгo- Р()}'У п'ятиріЧ'КІІ. А

жати,

закіНlчена

ре\1О1НТ Ky.1bTwBa11Op:lВ. Із

Брі)

ВИ,КIУjl\',вати взяті ЗCJбов'я

\\а,йже

375,

•

ПОКОJІНЬ

Нос.11:.'lУ'ЮЧИ' [Іат

на по.1'ях раЙо.ну ЙШЛИ \Іеха,ніза ТОРИІ }}ycaHilBcыкоїї <lрИІГЦИ В. Гу бааюва ЯК:'Й прНСІВОЕ:1но зваlННЯ біРItГади високої .кУJlЬТ)~Р·1! зеМ.1е робстlWl, бригаДИI тО'.в. ЛИJ~УНІЗ з радгоопу «ВeJ1'ItК.'ОJ1ИNe'jJСI>КИЙ» , Ф. Л)~I<І'іІІненка, і М. Сома з pa~-

іl 418, 35ї с:

рО'Ку РаJ,'Я,НСI>h.оі держави. ,v\ине J,Е'К'.ll>ка дНІВ, І ТРУJ,іВНIІКИ Р3'J,Госпів та птахофа,БРИIК Бро<вар на

із

П.1\Т11

Естафета

ХІВИ.ШНУ

Н3>Д3 l ватнче

РЗ,10\1

які

.\Іе·

ШU.J.НЯ

чер-

А. І(У Л І БАБА,

завідуючий мatiстернею.

n ип О'В н,еll І} СК.1 Ц Д ~I Н Т [/р І'В: П'Рn-I'IDI.IIIIIIПIІППІIПІIПOnIIllIППІIIIIIIIІІШШIllIIIIIIIIIIПIIIIIUIIIIlUdШШUlНlllllllllUlllШllllllШUПlllllШlllllllllllllllllllПDll1Imll' BeJf'HIJ .1 НИ\!И ,с~"н["ри.

І\ожно-

)І.У жі'татору II\O,~,I\Pf'T~y .ЯК TP~ І .ВЕСЬ ІСblКIІI;] «Треб! IЧ,З'РО.1·ДІ.1ЯНlI\У. Таl\, ,Jоручен() ('t:!Pf'.l \rр\аНlзатор:в J,.,вники ра~я р·аJ,ГОСПУ . .

3ази,[сы\гоo

Bl,J,JI.ll,a ПО.llторган\заТ(JР(J\1 Jакр,іп.l('НIІ 11. 3. }І"НОНЧ)'l\а, Пr,г,реlJ{'ЬКIil'IJ В. І. НІ'fi1.lY, ТРОЄЩИ'Нn,I\IІГО П. О. Т,рубу, БР('Вil!j}СЬ'I\О'ГU А. [,рицюка.

Баlгато

Н:іпеjj,ИТh .ІРI.)И'ти

Тflpa,\[ ,мі,сцеви'(

рИ!с'Гва

Ilj)гані.1аціЙ

«З,нання».

В'Нf!I

.1СI\то,ва-

вже

'Be,JeHO ШИРОl,ЮI'У роз ЯСНРІІ'НЮ По,с'таНDВИ Цп liПРС ;про 50. В .. 1ft .. ,РІ,ЧЧЯ Р.1И1,Щ U~::lIeBOI ('(І-

ці,алістичної реВОJЮЦІІ,

роді

)[уні,с:тиЧlНОЇ

,1IJСЯГГIРН

nо-

ДЯllсш,ІІЇ 'В.1ЦИ. вами

ВС'\1У СОЦ:ЗJIіСТIІЧlн,О'\11 J,З'і.1УТЬ

ми

п(}ста'ВИЛІ

,куды''рнеe

дозві.1іІЯ

для

ти~е

ПО.lі.

ють

цїка.ві

ти\,

заВlання

;J\lїCT()iB'He

ХТО

нрацюва

nрьтар"ійuі

НОВЕ

2t>

устано-

I\ОIJIЦерти

бсреЗІІЯ

ГО1'у

а,гіТ'I\у.1ЬТ-

ЖИТТЯ 1967 року.

ЗІ\ІОГУ

З~I,аlга,Нін,і

,КО.1-Є<КТ!IIВ\,

1ЮЖ,lіО

~обі-аИі'<), І роб:тниці, nраців-

\11 НИІ.,І

про

,господа,РGт,ва

Іспішне

ЗО,' Іня~

наш

.1еЙНliЙ н:

СИ.1И

I-:О.1,еr;ТІI'3

рік

на

1000 гектаnах

тарах

по

150

на

гектарах

на

по

зер

25 гек

овочів цеитне

200

100 гек

по 400 центнерів, куку

рудзи на зерно на

ІОВ:-

по

500

центнерів,

рів, кормових буряків иа

по

,на

сuц·а.lістич

виростити

картоплі

тарах -

центнерів,

гектарів

ОПЛАТУ

по

120

ПО.1,j,пшен,н.я ПО;Jіl],ності І\ШТОЧного ПО[1а.1:і,в',я, СТJЗорен'ня I\I'дl!nЮ: I-:O~\IOBO'Ї бази, ЗОК)}evtа аргаlні-

.101ка

І-:орів, дг,J,УТЬ МОЖ.1lm:сть 31l1ачна збільшити вwр,обниuтво ПРО.1~lКті,в тварин'нидт'ва на сто іГекта,рів ci.1!>CboKO-ООПQ.1аРСblКИХ угідь: МОлока по 600 центнерів, м'яса -

но-reхніч;н,і праЩВ:НИI"И КОIНСТ)}}lЮ ють та пристосовують нові \Іаши НіИ і ~Іеха.н:зм,и, Яl<і в цьому році ВИlhl0риcrОВ}1ВаТlIIЧ\ТГЬСЯ на аlВ'б, дог.lя,д,і та збираl~Нlі С'П!>СІ>КОГОС

по 50. Продати державі проДуктів рослииництва 9150 тонн, при

[JIщаРОСЬП<ИIХ КlУ.1ЬТУР, шо JЗ~рОШУ В2rnJМVТЬСІЯ з,а Н()ВОЮ теXJно:югією

зація

150 гектарах з 125

фруктів

центнерів.

lVуЛЬ'Т)'рНи'Х

П2СОВИЩ Д.1'Я

плаиі 4780, молока -

ПРАЦІ

\І'яса, ~НИЗІІТИ і,.\ собМеха,нізаторн В ОСНО,В з.аі\ііIНlчи.1~ РЕ'1\IОНТ теХIН,Л\И,

НОЧV

Пlіl.JjЖИ&.lЮЮТЬ

Інженер

З2ІВ,J,аl'ШЯ ,не з .1е1rжих, а.1е, ду\lаЮЧІI про гоіl.1'Н) зустріч sе'.lIИКО'ГО

о'ТIIІИJJ\jа В:ДiflовіJ,НО з rтР()1гра,\юю раJ,ГОСП,У

раДIГОСПУ

.1а.1И

день

жа'ви

ТР)UІВН,И,КИ

РапаРЧ'j~ати

пра

JJ"ep-

Вк'lац6Н-

Агрономи

ОЗИ'd.іН'У

скла.lа7И те.'l'на.ЮІ'іЧlні "аСІТИ, до вели 1І.1аlНОІві заВtJ:а-ння до брИ\~аlJ., .131НОК ) оп<,ре\lа до J-.ожно'го ро-

<:."ОВО виконати йо,го і ІВ п'ялдесятир,іщчя РЩ.JjЯlН'СЬКО'Ї

і ек'оно).!і'сти закіНЧИШI

3а,к.і,нч.н'3ШIІ

ви'роБНИIЧОЮ

піJIГОТОВК,

Пlзсі'IIlIlЯ

зернових і бобс.вИіХ К!і.1ЬТ}'Р, ро бітники ПО.1ЬОВИlХ бри,гад перебll рають

Я'РОВООу1ЮТЬ

~а'РТО:l,lЮ,

н,я своєї ча.стк.н п,ра,ці у за'гз.ттьHOlНap'Q,'IiНlY спраlВУ бу,ді;В<НИl.І.тва

СіЦОВШХ за;веРШ,ЮIЬ о'брізку дep€tВ, 06\1аз~ють шт,аl\llби, ГОl1УlЮ-

KOM!11I::'3M)'

ться ..10 хі'\І, ..чно'і 60роТ'ьби з ШКl:і.1-

ПЕРШІ

КРОКИ

Вже ЧIІ,).!ало зроб.1еlНО j 'Роби ться ,1.1Я ТОГО, шоб успішно ВІІ· кон,а'Тlі СОО.аліСТИlчне зобов'я:9З'Ч іlЯ. Тва,РИ,IШИlКИ .10К.1аJ,З'ЮТЬ всіх 3\ТИ.1Ь, щоб бі.1ьше вироомти ~!O-

ни,ка'\IИ.

~Tce це є вир ша.1ЬНН,~1 .J..1Я зб:.1Ь

шеНIНIЯ ,виробництва ПРСіJ,}ll-:lIiїі, по і\,.lе o,.JilШМ з

.1 і,п шеніИЯ її я.кості. ~().10В:НИ'Х ВИlКона,НlНЮ

ГОСПРОЗРАХУНОК

,і

Ba,pn:CTb.

3000 тонн, м'яса 200 тонн, тобто більше запланованого, відп(}відно, на 480 і 20 тонн.

ов,ята,

: мо,.к.1Н-

В1ЯВ

пі,J,.вfJщеаі

центнерів,

230

зобаIВ"Я-

РУБЕЖІ

свої

зобов'язаНIІЯ

нових

рапортувати

8l1кс,наНIНЯ

НАШІ ЗваЖIІ'ВIІІИ ВОСТ"

I\у.1ы',t:вітн'і\!и

сТ'ворити'

ГОСПО.1а'рюван;н'Я

ПС;СИ.1<elННЯ ма,теРI за:l!тереС,С'В2 1 ,IОСТІ, в ',ДІО-

Н!ЯХ lІаш()го наРIІ'l)' ,Jil рІІl\И Ра· IПflред

четсо.ЇIВ

ВИ;J~'бlши.і'ва.

з.1ыlіi В 'J,a.1bHOC71 за ДОI;:>'\ ЧБЧ'У Д:,.lЯіНIК)' ч~~'ГаН~IЯ І' роботи T3Ir;i з а,хо,'], И при J,і,иа

ВІ',Х

ОРГАНІЗАЦІЮ

ГОТІ ються

иbO'~O \lОЖ'НЗ ДО\1,ОГТИСЬ ,на оонаві на)1КИ, ВlТlIР,0IВ21J,ОКЄlН'НIЯ лер€:.'lО-

.1а-

ра,1 ,??JР()lJИ,lИ Tf'\~a!TII'I\y леlКЦlII. [О.l0вне \ІІСце В, Н1ІІ 'Вl,J-

пао[пії

J,O С.1З'ВНJоГСl п' ят .1€ICЯПI,Р'·ЧіЧЯ Ве.1и,каIГО ЖовтНЯ, прагн\"ть успі,lII!!О ВИКіОНЗТlI ве.lИ'ч,",і н,аКі;J6с.1еНIНіЯ ХХ!ІІ з'із ~y клр.С, по<С'та,В_1€JНI перед пра ціВНIІ,ка,\IИ С':.lЬСЬКОГО ГОСПОДЗIРоСТ'ва ,IВCf.:,ИlI»

ПИТ2'1IЬ,

яке

HiI'КipeC.1Є1iiIIX

о;>га'ніза.ція

праці.

СПРИЯТl\l\1е 1авдаС1Ь,

в во:

ННlн :ШНbQ\\\

роиі

,roСПО.1а,~,ські

р ад'ГОС'П і

ОДИНІІЦ:

переве

деl,l, на гоопрозрах)'нок. ие ,J!3CTb ,>\10ГУ Kepi'[JJHНlKa,\1 та спеціа.1іста.\1 ГООПО,з,а'рсuкНlХ

ОIJ,ИJнаць

каза,ТІІ

CJ;>гаlнізац,ій'ні

ності,

овоі 31наШIНЯ,

1<рз<ше

ПQВН, ..wе

110зо.іб

IВИlКОРИС

та,ти на'Я,в:ні резер,ви Б БОРОТ1>Бі за 'ВIІССЖИlЙ врожа,й, знижен'н.я со б:вартості П'РO!J.:у,кції.

BiJ,0\10,

ща

орга,н,ізація

оп-

.13<ТЗ, п'раці т:ан'О взає'\!опов'Яlа ні. ТCl\I'У :.'lифеЮJ/,Я РdCJ.IГООП,у ЩІ\! ПИіТа,НіНЯI:.! надає особлИіВУ увагу, бо' ОР'~і!'ні'заці,я праці Б зеМ1eJр'об слвl: CКlJla'.']H,a, спра'ва ВС1на ВИ' \lагаЕ

П€lВНИIХ

31напЬ,

ЩО.1€,НIНОГ

IЮНТРOJlЮ за ви,ко.наННЯі\1 рообі,т 1 праIВIПnЬ:НОЮ ОП.1атою В!f,О,J,~ЧIІ ВИIРОlБНIІ<40Ї ПРОГlра,~,ш pai.1l~OOnY, ми

(!J.ове.1И'

lВи,ро6ниче

зз,в.даіНIН'Я

кожніи бриг,ні. а в ~IIX .1ан кам : окремо ~ОЖНО',ІУ робітни

ку : роб''Гllиці. Ї;\І JЗр'учені спе ціас1ьні б.lан'ки (,J,ОГОВ'lр-вироБНН че за'ВJ,ЗіНIНIЯ). В НЬО\ІІ' вказані гт.lОІщі, } p-ожаЙIН,:;С'ТЬ з гект а'р ,1 , ва.1

ПР'О.J.укції. ПI;J,яма

ДОJ,аТІЮВОЇ

ОП.1ати,

та 'ВІСІ ВИІJ,І;

1(\

J,И

B\J-

В ПОХІД ВЖЕ ЗБИРАТИСЬ ПОРА РЕПОРТАЖ ПОЛЕ КЛИЧЕ 11

НА

ПРОСТОРІ,й садибі трЗlК горного парку ДОВГИМИ Й рів-

ННІМИ

шеренг<tVlИ

ЛОСЬ м.а,щи,!ш

ВИШI~К}lва·

Іх тут

ба·га'l'О. Н"

віДіК.РИТОМУ міси:і стоять плу,ги, ку'nЬТИlваroри, ,сlваЛкtI, а під на,ві са~ш розт,ашува.111СЯ зер,нові й Кі'РТClп.1езБИlра.llжі ко мюа,й,ни, бо рони

та,

і,нше

ЗНіа,ряJ..дlЯ.

CН'i1ry на IПО.J.'віr'ї вже немає. а.1е ба~но TalКe, шо й НОГИ 'Іе ВИТ6ІІгнеш. ПрюБИlраемось з брига

ДИрОVl .~eM

TP'alWfOP'lJ'OЇ

БРИlrади Васи

Он ИСИlМовичеVl' ГубановнVI

та

і'<іIВИlМО .на площі першої 1 тре· тьої бригад. TaJК, м~ха,н;за'торі,в КJ!иче поле. ВОНИ зріднилися з ним, працюю

чи тут і 'в РОСЯ1ні овіТЗlIІІЮI, і в осіНlИlі TY'-'ІІа.н,и, і в ХОЛО;LН'і вес ~яН"і ночі. Тож і ЖД\'ТЬ не :rіжw.)ться оочаJ1КУ роботи, І<ОЛ!! г:. р'к:т сталевих коней ЗalбреНИIТЬ НИlВОЮ як наЙбі.,ьш ,IИЛО3В'УЧ,

Hat.:t на

VlУЗИlка.

Торі,к

бр И1Га,д а

пеРШОI["О

мехаlнізаторів

В~.:t,ДіJIIка

радгоспу

саlftВСЬКИЙ'» дооилась

раlдlГОСПУ

ка'3'Н'икі'в у

роботі.

МI1IКОЛОЮ ЮХ~VlОВНlчем 6реVlеНIКО\1

нинішнього

P{JIKY

ГО.101В1НИМ

по

і'нжеНіером

.1е.дь

памітнJН,

тапт,аlній

стежці.

з\стріча€JVlОIСЬ

M€1дaIBНIO

То тут,

'про

то

Т31М

,Vlехан,і,за'тоР.а\IИ,

я'kі пораються бі.1Я МdШИН. ПОI["О ца

ду,же

міНЛИlв,а

к:.1ЬКЗ

сонце,

а.1е

за

д.ень

раlзіrв

ТО аИrясжова'.10СЬ йшов ДОЩ, ТО сн'іг, -

то

ЛЮДІ'

не

за.1ИІ~ИЛИ

роботу.

Во!fИ

ц:н~ють кож,ну ,\ВІ!,:ІІН'У. - Оце ось ,бачите, - lсжаl"J)"€ брига;щр, т'рЗ'кторист .\1",,<олз КОСТІЯІН'ТИІНОВИЧ IК,ваша і ком·

БЗlй,не;р Петро Гр ИJГСIР О ВЙ"І Юр'чен ко

монтують

траl/оспортер

на

траюО'рї «Т·16». Через lкіл'ыкa :дІнів ПРlllJlетить до нас літаІК CWIb' сьашгоcrщда,рсыоїї aJВіащії, і ми будrolO ЗЗ'ВallJ1тажуваТIf ЙОГО доб

'\> ИlВ 3і~1If

За

допІОМ ОГОЮ

ЦЬОГО

траооП(),ртера. Це д:уже з-ручно, бо TpalWTop t31\юже Іліlд'їхати ,в будь яке місце.

Через дeHЬ1дJB3 ,вИlпра6УGМО В роботі, -

пристрі,й пjдrв~р'Д

Ж~Е ЮРЧeJJ\КО. Треба, СіКа'зати, що цей транс портер ~лi:J. к.олеКТИl8ИОЇ ра·

н'е

упраlз.1:'Н>lIІЯ

дарства

на

ПQ'чаТrКУ

I\Иrї'вське

об.1ас

ci,lbcыofoo

: обкІам

<р,у

високих по·

Велику

Семи,полківській ,птахофабриці.

дували єилосну

ВИJlрз<вда'ТIf

це

виroке

Минулого

,pOlК'Y

зва,НIХ'Я.

на,с

Пlро

сапні і(УЛЬТ'УРИ '8ИDОЩ\lвал'и три механі:юваIН! л а'нlКИ , ГОВОРИІТЬ

т.

Гуі6а'нОІВ.

цьо;о

рок'У

Їх

YlKOМIIIJleKTOBa,HO ц~ічі білые •. Тільюи ка,ртоп.1Ю ви.РОШУlваТИIМIУ1ТЬ три

лаlНlКИ,

овочі

решта,

lКореН8ПЛЩИ.

гектарі,в. Високі

КУ'КУР}1.!І'зу,

всього

830

У ми,нулому

тран,шею,

підroТУ'ваЛJl

сіЛЬСhкогооподарських роботах

зо60В',я,за н,ня

брига.да.

Та

ВЗЯ.1а

березня

нинішнього

односельчани

йому

знову

довір'я

депутатом пута'І'ів

районної

Ради

де·

трудящих.

.'1[;:1.

пин

на

корм

саlді'НIJІ'Я

ди,\>. - ОIдИН ВИТЯIГ.1И н'а пме дlY~'ГQlї бри,гади, інші завтра .дос-

Н.

зерно

му внесено по

гентарів 6ув :110:

на

зе.'Іеlll!l!

rrhT<1p l1і,\ :\11-

6,5 І\снгнера "і-

нера:IЬНИХ добрив, а ВЗ"\ІІ\~' вивезено по 30 ТОШІ 1'11010,

механізатор", рону,

менше

BHeC'~'Tb

центнсрів

тонн

ГРУНТ

\lіне

органічних

в польових умовах.

Як і в попередні роки, нині ми

ЧУДОIИiИ веоНЯ'НИ'Й наcrрш улаНКОІЮГ0 КОМСОVlОЛЬСЬКО,\IО.10.1IЖ'

теж доставлятимемо прямо до аг-

'ної ланки l\leханізarrорі!В Калит,я,!fCblКОЇ пта,хофа'БDIІIКИ ОлеК'С!IЯ Пет·

регатів гарячі обіди.

РQlВИlча дмит-peнrк.а. Topi~ ЙОІГО ла,Нlка ВИРОСТlма Н'а I\ОІЖНО\l'У ге,к-

тарі '10 164 центнери ,картоп.1і. В юв:леЙIН'о..\l~ році еНТ:'ЗlаСТIІ дали С.lOВО ПОР3l~увати ріДІНУ В'іТчизн)- ще 'ВИЩИlМ врожаєм

Посилеrlі

обіди! Адже люди працюють багато, напружено. В меню входить

На, фото: БРИlгадИIР Р. С. Шульга РОЗМОIВ.1ЯЄ з О. П. Дмитренком. Фото А. Козака.

не менше 200 грамів м'яса, третє блюдо -- lJівлітра молока. Готує

1ІІІUШllumШНІWlІПlUШllllUUІПlUllllllUІІІНlnUШИІНUUІІІІІІІІІUІІІІІІІІОПІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІНІ,

Дll7Ь Інадба'вка за понад,плаJЮВУ І картах. ПРО:.1\П!щію, преVlіа.1Ь1ні за I:'ІКОН,о· РQ,НО~\ИІ

Корис-гуючнсь та бригаlДИРИ

Якшо роб:ТIНИК В!!IК()І1ЗIJ роботу,

м,.:ю витрат та ,на,тура"

яка !Вlці-' всього вегета,ціЙIНОГО rrep,iOJIy рос

.~я€ть'С.я

p-о6''І1лИIКУ

від

.1И·Н

вбира'Н/iJЯ

п;юцеНТ':IВ ВJiд 0JI,ерж8'l-~НЯ НI8I.1/rrла~

.1'ЯГЬ

до

нового

",0.1И

Іврожаю.

В дorооорі.,виробнИlЧОVl'У заIВДЗ,Н-

'В:l.З.ома

ЯІК ,потрібнО'

СІНЮЮТЬ

викона'ния,м

ліДIГОТОВЮI

Д:ІВ.

!мадаlНJIf'Я rП-РОД)lК1ції з бе р,іт а,н'н.я .

ЗНЕОСІБКИ

Іна

зи,м<Уве

НЕ

БУДЕ

ДO'Г,l~дi, збl\l;:>ra!Нlні і реа.~:зau.ії врожаю IЮУЛьrур, з-а:кріrnлених Зd ро'6іТНI\ІКIЗlVlИr, почи,наючиз перших днів роботи в ПQJllі, КО/КlНО ... У з н и,х ВЬДIВQ.1іЯТЬІСІЯ ОІК ;>е ... і д і_l,~НЮf IВИРОЩ~&НlНlЮ

ку.1ЬТУР. де ва

закріШПelНlИIХ

8ста·чOlВJIЮIO'ТЬОЯ

зазнаlЧено ,культури,

щ!!,ти,

розм:р п.тюші, (Н,аз l!ljріrзвище, ім'я та

по батыJlвІ:'' 8И1ЮOlна,вця робі (. Щити зберігаlЮТblC r я до ЛQIВlIfQ~u за,веРШelНlНІЯ

робі,т

,на

trtіVlЯJljlЦі.

Вся arpQTeXItDКJa по іИJlРOlЩува,н, ню кожної 'ЮУJlЬТУРИ, строки ви· конаlНlН'Я

літа

Оl<\ремИlХ

'визначені

j){)'біт

протяго~

т('хнологіЧlНIliХ

біl1Н'ИIК'IВ, і.1'НЯ

здій·

за

ж'уєrьоя

першо;о

культура'ми,

а,кордно-преміалыаіi

Пlра,ц,і

за

раlн,іше

НЗі;J-Яl.1і,

та

приеГУПИIВ

на

вста;но&лен'Ою

оп

сис

темою.

На,прик.lад, аll<Орі.1Н,ИlЙ наріЯЩ, в ИіП ие аlНIНlЙ р обі'l1Н ИІІ"У ('р ()Іб і'ТНlиці ) наl пропо.")юваIНI"Я тієї чи іншої

"У'.lЬТУ:РИ '!NI 3 р.обочі

JlНi. Якщо

робота

іВИКGIН3i1rа,

з.азна,чениЙ

ОТІрак,

то

нараховryrєтblCJЯ

оплата

віЩIПО8:ідіН,О в'с<т'аIН0IIWI6НIИIХ НОРМ. Крім 1'0110, за СіВO€ч,а:ане j 'Яlюіоое ВlІІКона.НIНЯ робоТИI наrpа'хоlВУєrься npeM,ia'nыа,' Н<І.д:баr&ка в роз'м!,рі 10 процентіlВ ДО' заРП.lати.

ВlІlтрачати

,1еност:

При

Цell'Т 'В

і б:.1ьше Н3r.1,бавка

еКОНОМіі,і

процеНlті,в. становить

час,

на, 30

поеVl,іаоlьна Пlро.цен,т:в

T3'h,a,

р:о.1,

ІВ

ност;

з а'.lе""н ост і

.10Зі;>,і,ваIННЯ

lВ,ід

іх

та

і')lтен{'шв реа.1Iза·

ці'Й'нCJЇ ц~ни. ви'зна,чаємо ОП~lату за, к і.1 OiГ'J) а \1 з:браної, ,Розсортова ної і заrrаРОl8ЗJНОЇ про.1' \ к:ціі. Вра· XOB~ ЮТЬОЯ IJ.КJiaHI: по'казники. За кілограм зібра.них КОРllешонів у пев'ний IперіОIД, Н2,ПР IJII{.l ай, П.lа·

ТИlТимемо 5 копійок, с г а'Н.1а РТ,Н і З копіЙIl-o,И, l/ecTalHlla,pTHli 1 к(, піЙIКУ за' кі,л{)'гра'\І.

При 'П'ереВИlIюн,анні ,.'!elююі НОР'VlИ робіТНИIК'j нар,аIХОВ'!'ЄТЬСЯ преміа.шна Il/lаl.:tбаl8ка I!~;'Д 10 .10 20 процеlШ'іВ залежно ві,.'! ек,оно, \l l ії

чаоу,

ДО:,ЛЯ,Д,і

ЯІК

це

ДЛЯ

на

,РОСЛИlН.

ОБОПlЛЬНА завжди

леРfl,'}Jба'Чено

то'го, чисті,

щоб від

КОРИСТЬ площі були БУ;J'я,ні,в, і не

П:)О:l~~.lЮВ2іН!I'Я

з-БИРЗI:ШЯ що"каю КОіВО робочоі CII,lli', \111. ПО

по\!

\'мові

Д.1Я

періо,.1

ДО ВІІСЮНГIНlНlЯ робот:! по ..1РУГОVl} нар,я,.1У, IЙО\tу наlра:ювуеТI>СЯ 15 Пjрацен.ті,в н,аДlба'ВlКИ .10 за,РП.1ати.

ЗАОХОЧЕННЯ

ClВO€чаQНИІ\1

КОЖНИІЙ вИ'Д роботИI 6РИlгаtдир. ІВИ' пИIС'~€ ро6:'l1н'lt'Кові акор.roниЙ на рЯI;:[, і&LДfЮ&ЇIДiНО 3 ЯК"VI заlпроваіД .1ата,

Ів

H'ap'~дi,

rrроцечт 'в часу, і8lка

сыкхx КУ,lЬТ\'Р, збираННІ' Вірожа,ю. ЗОКD8\lа, огіРlкіl8. На КОЖНИІЙ пе

починаючи

догляідУ

захо-

за

апротеJXiніч(Них

МАТЕРІАЛЬНЕ

що,

ЩОІб матеріа.1ЬОНО за,охот!!'ти ро

Щоб не допустити ЗIІН'DСlбкш на

ПО

..'J.OBO-

роби'!'и',

зек,:I'с'О\IИIВ

'СИIСТ8\lа ОІП.1'ати по дог· .1Я,.1'У б) де заlПРОlВа,ДЖelн,а на ВВ' РОЩуІв'аІнні всі,х сі.1ЬСЬК'ОГОСПCl.1аIР

КОН гр 0.1 Ь

н: пеРeJ.'ІІбачеН'і осі В~.J.И ,робіт: 'від

p.:"1JIi 1.10 ,ПО8lНОГО зби· РaJflНIЯ врож,аl/O, реаліза,uії та ~a-

ВРО,Ж8JЮ,

J)а6ітtНи'ків,

зазначен\ ЗЙІНС,-О

ними, a~ ПРОТІЯІГОМ

від ко приємно,

ШУЛЬГА.

сінної

\Ю

робіТ'ІИlка \ІІІ,

i!l1 ва .1o:Ja,x

ран,ня

знише:IІIЯ (JiГi;:)i!o;,a,~,

в;:южаю.

і\

.10

':Ю.1а г

,:rOMOB'

ВIIIl.12 ч\ є·

61'р'я,нів на час 'Jби

Ilі'Д

Щ().1е.СI'О

зеНIНО'ГО

ІО

,про

за робі1,КУ.

!lра'КПI'](а Clві.1ЧИТЬ, шо Ta,K!i'~ \Іе ПО8I1,:<:'ТЮ 'ВIIІП";JЗIВ.1С'В\Є себе Щоб 3\1 ЦilllТИ К:;РVlСIЗ\ баз,

To:r

;Х~lIЯ

";"НЗРlЧ Н~Jf.цгва,

овочеВIІI,

та

.1еЯIК'И"

на

ПЛСI.l1~I'(

інщи,

к\ль

\ Ш·,.lЬ1нєні по{',і Віl КІ\ІК). Р};.11И 3а pa,XYHJI'( ,8,ИIРО ще:КJI' ПРО.1УJщії \Ш ' .lI>Ч8tfИI\1 опо тур

за.прова.JИ\10

собо'VI ВИ_1'а,ваТИ\I,е\1Q ре б: тн ІІ'"а,VI 6С3J(ОШТОВIНО ЗО про~ент:,в ОСНОІВ ноі про:r)кціі : сто П;Ю:lе IТіВ по

БІЧНОЇ.

Цей

зз"і.1 с"\ва.1ЮЮТЬ.

а l'

же ро61Т,ilІПКlІ \13Тіl\l\ ТЬ KCJ;J'\lIt .'І,.1Я B.l,a,cHoї Х\~.10бll Ра.1ГОСП же за 'рахунок 70 П!;)ОЦЄІ.І." і,в 00IICJB· ної ПРОД)'іщіі з6агаТІІТЬ КОJ)\ЮВ\ базу.

Таку .lа111

систе\l')

праu.і

МИ

с<р,га,Н.зації чаСТІКОВО

оп·

заlг.IРО

В3'.111\\'ва.1'11' В \1 іIIЧ'\ сl 0,\1 У ро':.(: Це ПОЗfI'ТИI!ші IHa,C.1I,.1,K'1I Т СІ \І У Ів IОві.lе<ЙіНОIМУ році заК:ТОО'уЄIМО і і на, ,в'с,і'l ,д'іляН!ка,х ра,.1JгаClШі'СІ~О ВІІ робницr.ва, що Д2~'Тb \lОЖ 11113,:IСТЬ колеК'ТИIВУ "УlспіlJJ'ІіО ви.К,О:НЗіТН' В<З'Я те СОllіа.~іСПllчне зо'6св'я ;а,l, ІЯ

:ra.10

І. КОВБАСИНСЬКИИ, директор

картоплі,

хацьний

Борис

Ново

на

змагання

ланнового Михайла яний торін працював .'Іанці трангористом,

Теплюка, у його Порадив

шись

винлинав

своїми

механізаторами,

Теплюк прийняв винлин і зоба· в'язався одержати по 130 цент· нерів товарної нартоплі сортів «альма» і «островський:!>. Обидві лаНI<И повністю гото до виходу в поле. Всі за·

ві

нріплені

трантори,

картонле-

саджаЛЮI та інший iHBeltrap підре\lОнтовані. Механізатори з нетерпіННЯ\1 '1еJ.аю"", "0.'1!! про' сохне грунт і \10)1\11:1 буде ро:! Г(]РНУТІІ весняні роБОТІ! Цеіі довго)!,ДalI1lЙ ДCНl, СІ\О' ро ІІа стане :\ 1101\11 що 'VIехані заТОрІ! роб.'lЯТ!> останні ПРИГОтусання

перед

походом

за

ВІІ

С'С"ИЙ урожай юві.lеЙного рону. у

ПРЮlіщення

визусться

завезена

наРТОП.1Я

яро

раннього

СОрТУ «ПРI!ЄНУ льськиЙ».

rehTap

сівачам хороших побутових умов, зокрема, організація харчування

в ЦЕНТР УВАГИ

як

робітникам.

фа,ктором п,родуктивної роботи є також С11ворення механізаторам-

каже і,н;женер то'з.

М!!' 'вже уком,плектували Іп"ять

вимагає зате

зу

коли трудівники села по закінченні року дякують

П ІД ПОНЯТТЯМ «готовність до ,виходу Ів поле» ... и розуміємо не тіЛhКИ готовність техніки, інвентаря, посівного матер,іалу, розстановку кадр'ів. Немаловажним

Усі TpalКIopl' Й сільсыогос-по\дарсыийй інвентар давно !Відре-

обсяг ,робіт

напруження,

Беручи соціаліСТІІчне з060в'язання в ювілейно;ну році ви ростити по 120 центнерів на-

КО\1'б&Йrна «С·6». А .поруч стоїть причіпна картоп.~есаджаJl~а. І і ра,д,госпні ~l,,:-п,bЦi

зчелі,в борі,н дm! закриття вмог!! на зябу, ПОВ~ДОVl.~Я€ 6pIIl["a-

такий

певного

огорожі.

організація

шефам. ЗаВОДОбудівники заслужили новагу своїх підшефних. Іхнє «спасибі» наЙВИЩа нагорода

На l{Ожен

ральних і добрив на

ТОРІІ ,ВЗЯ<ЛИ бара,бан із СПl~СМlОго

за,ЙНlЯТИСЬ.

Звичайно, лективу

Ланці виділено 95 площі, на якій торік

не

Отже, НlаШIiМ хлоп-

колективи

виготовлення стовпів для

ти менш урожайні. але вигідні ші господа~тву, бо вирощена продукція реалізується по значно вищих цінах.

обрали

ІVI,:С'

раіЦіоналїза.ц:ею

виявили

вдруге

ВІІЧ Божко. За ООНОНУ \lехан,і'Зr3'

цнм є коли і

тонн,

кий:!> і «бородянський:!>. ці сор

ці і'з споса,ного комБЗ'йна, при· стрій при потребі можна лег.ко й шви;.:zко ЗНЯТИ з трактора. А я'< він поле;ШИIТЬ пра,цю людей! Тро'хи да.1: ми побз,ЧИ.1И под· рі'бнюва.. Iмі'нера<Льн'ИХ доорИІВ. YfQro 3V1а'йстр~'вали під кер'їsнИlЦТ 'во:'.! з'з'в'іlду:ІОЧОГО VlаlЙ!стернею Іlва на Ки,р11-10вича, к,ваші еЛ6К1ТРО зваР'Н'I~IК П~тро СемеН'~IВИЧ Сере:rз, автогенни!К І,ван Іrва'но'вич Юрчен )-,0 і ТРа<:<ТОРИ'СТ Г'ригорій Артемо-

монтовані, Єременко. -

молодіжні

оформлення наочної агітації, і стріЧі передовикі,в ви,рОбництва.

року

минулого

переуста11lЮВУЮТЬ дд$! Я РOJ! ИIЗOJ!а ної ка,ртоплі.

сяч

Немає в Богданівці такоУ І «островський:!> видав по 161 людини, яка б не знала Бори-, центнеру і 30 гектарів цього са Платоновича Новохацького. ж сорту по 141. Не один рік очолює він меха В ювілейному році дирекція нізовану ланку по вирощуван птахофабрики доручила Бори ню картоплі і став відомий су Платоновичу більш відпові 11рудівникам села як майс-rер дальну роботу вирощувати високої кваліфікації. За сум насінну картоплю ранНіх райо ліНну й самовіддану працю нованих сортів «приєкульсь·

Всього

'Нlа

Виkлиk прийнято

торів.

ВИІГОТОВІМИ

зв'язує

птахофабри,ки.

Велике зобов'язання взяли шефи на 1967 рік. Тут і будівництво гнO€сховища місткістю 5 ти

траншею

ціоналізато,рсы<:її думкИІ Імехані;за

ЙОГО

РОЦІ

та

~~,~,~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~&

на

Ht'1V1ae СУ\ІНУВ\,

дружба

людино-дні.

224

Вагомих результатів доби· .1анка Борн:::а Новохацьроці. Вона ЩО Івс; !ВОНІІ б~1Д~ТЬ ВИllюнаrНI. кого в :vшну.l0"IУ центнери Та,ке СIЮЄ ПРЗtгнеННIЯ .1Ю.1И п·,.1- ВИРОСТИ.'Іа по 122 картоп.lі :J гeJ(Тapa на площі КР'ПJlЮЮТЬ хороши'ч,и справаl\IИ,. П. ТЕПЛЮК. 133 гектари, а 31 гектар сорту себе

Міцна

КОj\lбінату

робітники їздили допомагати труді'вникам птахофабрики у збиранні врожаю і відпрацювали на

ро

ае,млерoбcrlва,». Тож і прагн'е те· пер кол,еКТИіВ БРИlгаД.I, шсб в юві лей,нОІМУ році чати ше кращі ре зультати, СZIVlовід.даною ПРЗl:.(ею

робітники І

для гноєсховища, покрили магази,н залізоб~н }lИМИ плитами, відпустили для фабричного БУДІВ ництва бетону, щебеню, цементу і лісоматеріа лів на загальну суму 11278 карООВdнцtв. Крім цього, комбінат ВИ готов кв 700 штук стовпів дл,я огО!Южі на 2022 карбованці. Восени

біТНИlКі,в та с:rужбавці,в сі.1Ь1СЬКОГО ГССПО'.1ар,ства й заг()т~ве.1Ь при·

своїли їй почеене зван~я «TpZ'Kтор;на бр ИJГа"-1 а ВИ'СОКОЇ I<y.lЬТУРИ

подають

своїм підшефним --: І

заводобудівники виготовили для пта",офа~ри,ки 60 штук металеви~ каркасі.. для теплиць, побу

госпо

профопіл.ки

шефську допомогу

заводобудівJЮГО ком6інату

радгоспу.

головний ської

Ф. ПРОКОПЕНКО, агроном Богданів

птахофабрики.

їжу Уляна Никифорівна УГЛІІ~. В усьому ,в неї чистота, зразковий порядок. Той, ХТО хоч раз спожи вав

ПРИГОТОlвлену

довго згадує.

нею

страву,

Смачно!

Тих, хто працює ПОВНІІЙ світ ловий день, харчуємо двічі. При чому,

харчі

для

механізаторів

обходяться досить дешево. Так шо, крім подяк, інших відгуків ми не чули. На сьогоднішній день

можна

похвалитись:

гречану

крупу для харчування механізато рів вже заготовлено. Решта про

ДУК1'ів у радгоспі і в мага зині. Все є! Дозрівають редис, огі,рки, помідори, яблука це теж

одержать

ті,

ЩО

працюють

в полі.

Крім

сезон ної

l(ентрі

села,

кухні,

цілорічно

нас,

ще

діє

радгоспна їдальня. Тут шість днін на тиждень готують снідан ки, обіди і вечері. Ціна триблюд ного Обіду 25-30 копійок. Рад госп відпускає м'ясо, молоко, сме тану, овочі по собівартості. Що денне

да і

ті

меню:

,1Lba-трн

чотири-п'ять

кава,

перших

блю

других.

Тре

кисіль,

ком

молоко,

пот.

Харчівня

влаштовує

робітників

радгоспу. Завсідники її: ... ехані затори, шофери, овочівники, тва ринники,

командировані

лісти. В період тільки Обідають

спеціа

сезонних робіт за день 90-100

чоловік.

Принагідним буде сказати в цій замітці і про таку побутову новинку:

при

майстер,ні ме

НОВІИ

центраЛЬНIИ

незабаром

працювати-

душова,

кроком

до

Це то,го,

буде

ще

щоб

побут

одним сіль·

ського робітника наблизити до по

буту

на

промисловому підприєм

стві.

Н. ГОлова

САНТАЛОВА,

робіткому

радгоспу

імені Щорса.

НОВЕ

6ерезня

ЖИТТЯ

1967

року.

ПАМ'ЯТІ ВЕЛИКОГО

ПРАВА СІЛЬРАДИ ШТРАФУВАТИ B~a6

СПlВЦЯ НАРОДУ

~IKpaїHa

ШИР lll;U

125-річчя

МИ'!Ю.1И

від\vічає

ДНЯ

Н:J.рu'да;еННJI

Ні l'i:lлііі'U'вИ'ча .1иrеш,а

веЛИI\ОГО !hО,'ЬПll3ИТ Clра,

ного-фОЛI>І\.lС1рwста, ;щригеН1'а,

СЯ

громадських

т.сюних,

установ

запиту

ють: якими законами лередба чено право сільських Рад на кладати штрафи за адмініст

вче

піанkта і

ВИ'3!lачного

Секретар Погребської сіль ської Ради т. Марчеико та іи ші працівники радянських і

гро.\і<ll;!,

ративні

лорушення

який

по

('bI\OГU ..~іяча, ЯiliИіЙ ,в с.lужін:ні Hap{I~O'Bi вбачав СВОЄ наі'tпер ше П О'І\ЩfІ\а,ння і відав ЙО \lУ

У,казом Презltді 'ї БеРХОВНQЇ РI3дИ УPlCР від 15 Гр)Ш1М1 1961 р();к}

співучу

звуж€!но

до

душу

І\раю

га1Jяче

соповнен'і

рядок Їх застосуваиня?

серце,

.lю50В'ю )0 рідної ЗЮI.ті . В ці .\'Ні в К.1fубах, іПа.lащах

СТІЯІnН€!НIНIЯ . Kp.iIVl ТОГО, з.меншено РOOlмі'Р Шl'рафі,в за :tЄ'Я!К'і прatоопо-

1ВI)IШ, Iв'і,~б~lваються те\lаТИ'fні наУІ\ові

а;нві 'І\віти ,1'J пач'JlТЮIІ\а

револю-ціtJllе'р » .

« Вічний

Бу .:\ИНІІ\У

КУЛЬТУРИ '13.'Іаштuвано

П)lJЧи.с

тий ве'I';'Р, іПри.("вячениЙ 125rplіччю 3 l'НЯ lІаро l;t; е ння М. В.

l\BiTII.

~. І\ОЛОНІНJ\ІУ Зііл'і І\и

РЗЙQlННШХ

Рц

06-

В заа;аль-

1I000oв'mKOВltx р':iWeltl!!ЮХ, але ц і штрафи 'не ПОВИН'Н'Ї '1ереВI\!ЩУlВаТіl С)\\І, передбаченн,х уtК' а.з-О\1 ІВЦ 15

r1ЮШКО .1 Же1Н'іІ'Я'\l насаcJ,Же'НЬ. ПО ПОСuва, і H'aca.;J.жен,НlЯХ ГjlЖОІВЮI Tp;JHOnOpfJ'{)),! lНа к..1З>Да,ється штраф до 5 K.a.pOOBalН цilВ, а за проі.ц на ,а'ВТОVlооілі, траКІторі, КОVlбаі1ні та і,ншиOl: :\Іа шинах до 10 к3!рбовюцїlВ. С'']1Я'ПН'€!НIН,Я IlIКЩН і штрафу Зі пorгр,аlВ'У посіВ.ІВ і ПОШКQджеНJНЯ

За

проїз~

гру:.1IНЯ 1961 року. За mОDУШ€lНJНЯ Щ}dJEи.l оожеж· ної бe.3lпеk1И виiwнI(оми' оідьсЬіКW\ P.atд. МО<ЖІУ,' Ь НІЗКЛЗ.J,J'ТИ шт:рафи нзса'.1жень прова..liИlться за рішеll на піUOC:ТЗlді lЮCТа,НОІЗ;І РЗідIt Міні· t!IЯ'\1 ВItIЮНlКОVlУ сільської а'бо стрів УРСР від 25 ЖQS1'Н.я 1963 міСblюоі Раід .1tшута1ів ТрУ'дящих PDIКiY ",Пр.о ВСТ3ІНОВ>JIell1l!' Я штрафів за пощаНlНlЯI\1 .:lИiРе<К\тора радго 11 і.' за ПОрі)lшеНIІІЯ npalВl\f,: поже>ЮlЮЇ безпеки» на керїВІНИ:сі.в та ,V!lШИХ CJJу~60:вИ'х осіб пі.дприе)'!с']1В, устанав і орлан:зацій, а також

Кetpіs!шк;а rншаго держ,3JВJIЮr.'O чи ГРОМа.д>Сь!Ю:го ,ГОСП'CJi.1аРСllва. За f<упі.в:rю самогону або і:ншах Cl!ирl'Н'И\Х н'апо;1В .:\0 \іашньQГО

па

61\1роблe!llШ:Я

без

ПР3JВИVJ

РООЛИІВМШЯ

ООНj)llНИІХ

ОКlремих

гро\rа:.lIЯif,

Н€'ВИКОН'3І!І»і

ВItН'НItХ

IЮтаIНОВ.1NrIIIХ

мети

зб)їу,

З3

НlаюоїlВ

Презщ],:.і

БеРХОВ,'КJЇ P~.1H

жень передбачено Ук.а,ЗО\1 Пре3И- Ca\\loroHY без мети збуту ВН:НІіIІ:! .шИ Бе.ріХОВНОЇ Ради СРСР ві,д 11 ~lО'же бу,ти О'lІтрафо,ваю"їr ,до .JU сі<ПнlЯ 1955 року «Про В;.:шювї - к,арбав.аllщів, за , РОЗЛИІваilllh". да.1ЬНість за П<У.ГраuНl посі:в.:.в у СПІІІІ)УГН'И!Х не,поїв у ГJ)l()l\l~СblКИ'Х КOJIг<юлах і Р3i.llJгоо.18Х». 3а.леж1l0 м'ilcця.х до 10 к;ар.БOlООIНJЦів" за

fЮШКО.1lЖ€fНIНIЯ

Ш1'раф

наса:джень

РЗідrooп-

і гроК')ІІ1 , іl8-

лю са,ма:-ону або і'ншиОІ: ОП!llР1'J!НХ '1.21:l0ЇIВ .!ЮМI3JШН'ЮГО ви.рООни,цТІВd

без іМ't'ТИ ~б\rгу, СПИРТНИХ на,поїв місulЯХ, а також

ві'дuув г я

до 50 ка,рбованців, н'а, ОК- ЗOlМ

N'\lIUЩНИХ РЗ\:!.. Вони ,\ІОЖУТЬ Шllраф) ,вати ВИІНІН,И'Х за НelВIІКО ' Н2іНIН'Я З3іході,в по БOlротЬБі з сп", х,:IЙIЮIIМ .~Иlха\I, епіде:.l,іIЯIМЩ з захво,РЮВlа'ltнями до)'!,ашн'Юс т<ва:РIDН hJa (жаз, за ПОР УlUJе!ІІlНЯ щ)аlВlМ поЖ,е1ЖJНОЇ 'без.пе~щ по ГРЗJВУ 'rюcіВЁВ, ІІІІ,Х та, іНlШltХ держ3й!lНИХ маtдсьоких господ а,РСТ,Б, ЗI3

ПIJI\.ПJеН 'j

ЇB'CbI\UЇ Ф і ,1а,р.\IОН l і

кa.wіТ~fl3J~Ш

ся шксца, З3lfо;rі'Яlllа потраJВОЮ по

сів ІВ і

р€!\шх /1роМЗ.:lfЯ'Ні до 10 карбоІВанців. На.к.'!Jа,данн'я шт.раф:е за ПО1"ра,ВІІ ПОСЇІвів і пошкоджен.ня Нlaca..J.-

~' І\иєві 22 uе'Р(ЩIЯ Gі.1Я па'\І'ЯТНИ\l\а М. В. ,1ИІСРНІІ\У І.~іб р<І.1ИСЯ С О1ні .1щеіі . )0 ,п і д \lОНУ\lен га

усп,и()В.~юєть-

ВИlН!яТ'К!оаи'х ВИlПадlка,х також НЗда,н() Пр'а,во на,sлаtда,ти штрафи в 3'Ді МJjJніС'ГраПIВlНIОVlУ 1l0р.SI(.'I,К'У BIМ<JQ ' ~!аіВЧ'~МН KO\litetac'-ІlІ сільськИ'х ,

.1ИСР}!І],а.

ні;t;;t;Я

JЗИ!r;ОlJаIВЧН/\1Н

Рад. УI!QазOlМ, 3!1а'да'НИ\1 Вltще, у ооі.б

"ГРУ:І: іВIШІ\J\1И ('l'.П ВОНИ [] І І·І,.Н

.Jа(· ll і ва :ш

праВН.1 їх пpw:r.а.жу.

штрафів

Д~'HO ' П'Р'а.во !fЗlК.lаtдати шт,рафи, є непра~И.1lm~ ВИJ{О;РИlCтаНJНЯ проти- nродаж\- ОПIlРТ,НИ,Х н,а.ПОЇв 'B'I~KOI! ёlдмін'іС1'РЗ 1 тltв'ні lI1a~ll:ciї при IВн- .rюжеЖІНQlГО iH Behta-ря та YlCl'a'llКY- КІОІ.ми сіЛl:<Сl>КИХ Ра:!. чають прав() КClЧIКОМа.х раЙОIІІНИlХ і VI,іськи,\ .в.аrнни в розм lр· а,х: на с.1У'жбовиlХ Шl1[Jiафуваrrн еи.нних згі.1!НО з У,К'а

В rr,lO ГРИНl,I;!! на ПI,.пав щині, ,1~ на,р о дився М . В . .1и('І' ІГІ\ Г" 22 lі'і еор езня IПlриuРIІ ГIJl'Тi .і Полта'вп, \аркова і IlаВI\III.1ИlIIн іх ('і.1 . Ра.IЮI 1

ЗС\ІЛЯІ\ (:lв'і ,

Р0 3l \lі::>

Р~lшенНJЯ. і ,ВИlмог ,пр.оТИUJOжежIНОЇ бetЗll1е1КИ, IІ'ром<ЗІдlCЬіКИ'Х місцяJX, а та,кож зз ООЧЮ'ВІНІІІМ Орі!13IН1О.М, !ЮКОМУ .Іа- за бeзcQorтода'р'не зООрежен,н·я і ПQJJIУ'Ш€1IIIН!Я встаlЮВ.1ених пра'ВIІ.l

I\ОНlферен

ції.

!lИ

QP,a,K:'B

держа,ВІН·ИХ

НJі:стр,&тИ1В1Н'ОМУ паряlдl~У, ,а таl!\'ОЖ ОО.\lеЖeJЮ перелФк поруш€!нь, Зd я.к,і може бути наК.lа.д,ен.о таке

I(РЬТ~lРИ "іст і соі.l рео[]ублі~ ки звучать ііого безСЇlН~Рl'ні 1\ОНЦ(;[lТИ,

КOJIО

та с.'1уЖl60вИІХ ОІСuб, що мают" г.раlВО НЗ/!(Іда'да;ти< штрафи .в a\!ll~{1-

lНе,гаСIІІ"ОЮ

БстаіНОIВ.1ених

..................,............

за .РОЗПИlВЗlН'Itя v грома.1СЬОКИХ за п,Ьрушенн'!

,від 1:13'

того,

яюу

x)'Uooy за.ТРНl:.raIНQ

,посUз.ах З

ЧИ

наса:ДЖellJllЯХ,

,влаО!!ик.r!l

ху!ДоБНl

П€lР'

ши\Й раз Сl'Яlгу€ться в JЮ3мLрі до юарБQвмщів. Пр", НJeQДJноразо-

УРСР від 27 черв.ня 1961 'POK~ «Про ПОСИ.leu пн'я и:д,пові, ]а.1Ь:ності за СЗl\IОГOlюв,арі,ння ПИ'ЯЦl'в'о В Укр а ЇI!Cblкій РСР». За ,К~П' 8.110

/Ю.jJ')'1ШefНflЯ п,раВІІЛ ТОJ)гі'Вл і СПИl)УГ-

НIІ1МIt

Н3ІЛОЯ\1И

:to 25 !К:а р<бо-

ВЗlНІЦів .

Штраф аJ60 ЇJНlШі СТЯJnнеНIНIЯ Чіl ЗatXОДIf rpOMa.дcbOК:OГO IВПЛИlВ:У мо жу>ть бути на.ЮЛ3JДені не п.:зніше

ВН!Х IЮТIНIІ~а,х і rюШКОl,жеН!fЯХ на· са,д.жень flРОТ!И'ОМ одlЮГО року, \lіс.ящя

шТ'рзф .на.к..1·3JДається у по.ltвіimом,у розМі-р,:. K'j}bM того, 'В обох цИ!х ВlDпащ,ках з ВНІНІ.іИХ СТЯ I I')1€ТЬ-

~1І1Я

ПО1JiYшеНIНlЯ .

П. КЛОЧАН, завщуючиА Броварською юрконсульrаціею.

УРОЧlІ,с тиіі вечір. ІІа СЕ:-НК\

ф о то ,в

па\l'яr;ш , .\\. В

:1 !І{АРН

I\lІєзі

. ______ ,. _ _ ___ Фото В _ ПОЛОТ;іяк а . _ _ _ _ _ _ _ _ _ ..-..-...,...._....

H()IC Tl за Х\'.lі·га, Н'с тво» ) Iн,ашоVlУ районі знзчно 2 ,кт н в і-,) в а,.lИ . робо а;.1V1lністра,ти ' вИІ

т\

\ШДСІ,КІСТЬ Н~С .l' Jд!Ш.

гро

и е _13.1 0 по ІІпн'вні UL,O\l\ [JO I\ і зн а чно

'jVlеНlJl1ил а'СI,

І-.ІН

орг а ни

кі.1ЬКIСТЬ

ХУ.1 .ганс ь-

ВЧИIНlків

Б ПОН.яття дрібного ху.1іганства, не

замв е

бусде ще

ра,з

деком у

на

гадати, ВК...1ючаюгься бр'уталь· ,на .1аЙlка, Мf,хос:t;в'я, обра'З,а ,громадя,н, І інші дії, зв 'яlза,н і, з лорушеНIН,Яі'-l

К\·.

Уlказ

Г,РО, \13ІД:::ЬjJЮГО

пеРeдJба,чае

пор;яд

таМі

за'ходи

:10

Х\'.lігаНСllВО :

арешт

В ІД

,ді:б, випраВНІ роботи ВІД одно

го дО .1IВОХ місяuі' в 1 УТРИ' VlаIН'НЯ"1 двадцяти'

КОРІІСТЬ

Iпро'це Нlті'в

з а РП .1а'ТIІ

,держа в і.

)' 1\11

Шlраф

на

10- 20

За,раз,

Д"\ЮХ О,J.ІІ

настаНіНЯ\1 трива.ll1" 'r

чища.1И'СЬ,

Спра' ва'

ваними

п р о

КОРІІСТ) ван

г а ЗО\I.

Т О \ІУ.

;rИ·\lарі.

IКО.1И

шо ІВ

ЗИ\l О'ВІІН

газиф:ко

опа.1юваЛЬНIІ\Ш

печаМlІ,

КОТ_1а·VlИ і ми, VlОГ.1И

з'єднаIГ)

ВСJ/.lогр іііНИ\l1І чаСГК ())JО або

за'КУПО'РИТIІСЬ.

К О.10НК3ПОВН стю

таки,

ВlИlа.1ка,

ча,Д' нltй

га з \\Ож е потрап.1'ЯТII в ЖИТ.10ве ПРИVl і щенНіЯ : СП'РИ>ЧИНІІ ТІІ ТЯІжке ОТРУ5ННЯ .1Ю.1еЙ, а то

ПРИ(3lвести Треба

..10

cVlepT i

ІКОЖНО\І ,

ві,дссутності

г а ЗОВИ'VlIІ

паVl'ятаТI1

тяги

воро забороняється ' В ) .1

.1і'нь ,негайної

печ,а'\IН

ЖІІТЛCJВИ 'Х

опалювати

допомогою

П.1ИТ

~ ТРI:'VlаНЧIЯ

ВИi:lаються

Перез.

початко\!

;

П ІД

час

ро

наг.,яду, діюч і

ПЗiJ1Ь

НИКИ.

Л.

ПОЖИВІЛОВ,

начальник

контори.

спостерігаються

ва,р- ~

стра,ви

че- ~

fiередч·асюtX

ро.1·В,

Т С "<аЖ наРО.1жеНіНЯ XlВори,х ді тей РD'З') :.ICJВa ві,дстал:сть, су

П]}IІ'ро;rЖ~НО\IУ

ко.1l-!' ДИПlІн'а

.~IО!Же

ст' рок

ЯК

в..ке

арешт~

сказано,

ста .10 1\lенше ' Y.l гa. H C тga, і,

1\10же,

}

районі

Elи'паі.1'ків дp:6HO~0 отже, притягнЕ'НН' Я

ДО Bi'Jn OBi .1a.1bHOCTI за це А.1е ж 1301111 ЩІ: ,не ЗОI3С"~1 \111 ше 'J \cт;)i'lJ,f VlO м ста,

:10 нІ ,

пеГЮ9Е'.lИСh

Х\.lіганів

ІІ а

К lІ ютеат;>а "

отруюють

,\·.1і, га <1':8, П'Я'НИ'llЬ і .10Vlаш

.1еБ О llJн~ів

треоба

В ~і <'Ю

С УВО ,:> стю

"о н :'в

На ВІКО.1()

ст в орювати

ПІДХО.1ИПI в )

раi.lЯНСЬО!(·f~ Х

НІІ'\

НЕ'Стерпні

за

не06,і.1,НО

)

ВІВТОРОК,

'-ІОВИ.

Не

Тіі " ( .1 а 311О за деБОШIf:РСТ'ВО бj,lИ з за/1е ШТQl в аllі на 15 ,_lіб грачаl.1Я

'{ІІ Ч)СТ".lЬ Вікт с р Се\lенович rl~ a a fIIHII,K ДШК та СИ.1О1реНIКО І в ан ~ ' СП~\lОПIlЧ ПР 2щівни' ~ радгосп \ «БоБРІГUЬКНЙ», Переоб ) паЮЧ)1 пі д ареll1ТОVl, В ОН'}! пор\ IІ IИ .111

pe.-hlfVl п р иЙня.1И переlачу в і д р 'дНІ"" За п ор' \ шен'ня на,;>:).1~ІІЙ С\.1 ПРО.10в..кIl' В Сl'р<ж арешт:1 0 З О ;rіб КОЖН О \l У О. ОСТРОВСЬКИ И, дільничний уповноважений районного Biддi.~y мі.,іції.

15.35 КlіВІКО».

.J.1Я

17.35 -

MiIICbKa).

афіша

17.40 -

шко,пярі,в.

Програма «ІВ есе.l і

Д_l'Я (,м.).

Наша

УТ.

сторінКlИ».

1l0.1іТИIЧIНИХ

«РеВО .lюuіЙЮfЙ

рух

знаон.ь. іробіl1НИЧОГО

К.1асу». (."1..). 1900 - «ОсТР;'В ска, р·бі,в». Х'удо~ній філь'\!. (На з а VlОВ.1ення LUI<OJ!Яр'і,в). 20.ЗО Те.1Є1ВізiJйJні ,НQВИЮf (М.). 20.50 -

Леові -

"Лабі'рию»

Прем'єра

те .1еВІЗ:ИІНОіО СПЄІКтаIК:JlЮ. (Части на 11). (М . ). 21 .50 «Тио~ча порад». 22.00 КОІНцерт народ ного артиста' УРСР ю. Гу.'1Я€i&а.

,вітчиІЗНlЯ,nИЙ хлори.дін з су.1Ь фа.МіД,НИL>оІИ 'П'Pffiаратами-

ва'!fНlЮ

це

IfИI~l,

',f €!.!І.ИІЧ'Н 11І\1

.1 іlКУillа,ІШЯіЧ

Jt;Ку1ва 1 ТИ,

.й

пооередиl'И.

Друга проrpама. грама

на&ч.аЛbalОГО

18.00 -

Про

телебаJЧе!ІІНІЯ.

Для стущектіа .lIiP-У"'ого KY!IJICY. ТехнOJ!ОГ;'Я метал• . «ПОН'Я1'1'Я про теорію ОІбрабки ' мета.лї!в moкoм» .

ФіЗIfК8,. .,Е;/Іеме!ІТХ КlWtНТOBOЇ ме ха",;ки». (Т1родоажекня). (діві лt'lкnФї) . 19.40 «J!YeJlb». Те.'Іе візі:іі'нті OOOКTaiКlJl1b. 20.30 «Ди7ИОСllВО». Х)що~н6й Фі.,ьм .

СЕРЕДА,

29 БЕРЕЗНЯ

Перша npограма. 16.00 Пер шість С'віту з хокея: ШвецLя Ka'H,a.:ta. Репортаж з Ві;д;ня , 18,20 -<<1Роо.л()'Віді про туlП IписьмеННИІК'а

154,

хокея: срар

щаС.1ИJ8И'Й».

(Переда,ча

·т:. 21.40 -

Те

Д.'1Я

13.10 -

(."1..).

шко.1Я'рів,

ClВЗОС1'З IJ<IItНГИ» . (М_). 18.00ПР ОГі>2'\!а наВчального te-wбаJЧен

Н61. ~ CТ~ffТЇiВ Пe<j)Шoro кур

су.

Хn'!:lЯ.

«ЕЛ6(ІТро.1і.n.

ФіЗИlка.

сРеЗЛі>!fі га-3.И 7а рівНlЯИІІІЯ ЇХ ста

ну»

(Д,ві леюці.і) . 19.40 - М. Ма«ІВаіР'lИlна любоо». СIIleJ<ТаIКЛЬ Ha; pD!.'1JHOЇ сatМЮі.1і,Я.1ЬIЮj Сl'у',.1·ії БУДИI!іКУ Ку.~ьт)'ри пра ціJВlНИlКDВ .lа1К'ОЇ П>Р()l\lИСЛOlВості гИtD.еНIІ(Q

Чер1Н'іJВlЦі,в.

Редактор

€.

ФЕДЯЯ.

•

БРОВAlРСЬКОМ~ Зд.lЗQД~ ПЛАСТМАС ТЕР,МІНОВО ПОТРІ&НІ

ТелевізіЙJ!l'і -зіс

••••••••••

11 .00 -

' KeїCTiJВ IНlа IПРИ1з «ЗО_lота шаlйt6а».

«Світ сьогодні». (іМ.) .

22.20 - ВсесОЮЗI:ІИІЙ фестl\1llЗ"'Ь са'модіЯ:tЬОНQIГ() ),!ИlCтецма. c:Gn'ЇІ!\.аЕ

програма.

Газет~ виходить у вівуорок, четвер уа суботу.

\!ІІа пост.іЙllУ Р:Jботу: СЛlOCарі-саиrехиіки, CJlJOCapi по вентиляції,

Броварська ' друкарня, КІІЇВСЬКОЇ області, вул. КИіївська.

154.

Телефон

4-57.

CJIЮQВtН-іиструменrальники, WJlіФУ8aJ1ЬИltКи, токарі,

фJ)eЗettуаальники. НJlтаЖtUlКи. I.ІІУу«аryри,

~уаuьиикн, N~ЛЯPtl •

ЗвеJP'l'~IТIІІРЯ на Зlд;ресу : м. Бро IВ.аjpИ,

....,~

За\!.

1264-594·1,

левіз(йні ,віст і. 11.10 Фестиваль !диrмчо'Ї ТВОРІчості. к.о.НіЦерт. 1,1 50 ПіJЗфінальна зуеТ'річ ЮНіИ1Х хо

ЧССР. РenортЗІЖ

2'1.20 -

..................................... .. 61964.

Першість oвiry з

(."1..) . 19.00 з Від.ня.

герої'З.м». БНіС С. Смирнова.

засіб

В. ШУЛЬГА.. лікlЦJ райлікарні.

Друга

ТЕЛЕФОНИ редактора 3-82, заступника редактора, відділів: партlііиого життя, масової роботи та промисловості 4-67, сільськorосподарського 8Їмlлу і 11'0мадської приймальні «Київської правди» 4-47, II,ІІ,повіАaJJЬИОГО с~кретIЦJИ, p~Aal(· ції районного радіомовлення та фотокореспондента 3-18. ІНДЕКС

ефекТИІВ'НИ!Й

ЧеjJIкіIВЦЇ08) .

«НОБАЯ ЖИЗНЬ» оргЗІН &ро&аJЮКОro раЙОIІІЮГu ко,митета КП Уюраиюol и іР'ЗйоН!ного Совега деll'ута'ТОв '~РУДЯЩIlJOOЯ Киевакой области.

Бровари,

Київська,

ОСІІовний

боротьби з то~соплазмозом .

Але х.ВОРQбу 'lОжна не тіль

Г&3ОеАеI(ТРОЗ8арИИI(И,

НАША АДРЕСА: вул.

каlпt ,к':}'нтаJIСТУ.з ']1ваР'и,наl\1И 133-

гі1'ні ЖЇJНJ<н.

l\ЮЖ,Нlа за,ПOJбі,гти й,)го за,JI1ВОРЮ

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ІІ ••••••••• ІІІІІІІІІ ••• ІІІІ •• "

м.

м'яса.

не.паст€\pи

niд,д,aJВa,i-ll веreр!!1Нз,р:но),!'У ко.н ТрО.1Ю. ОсоБJИ!130 пО<ви,н'н'і ) 11'11'

К'ра,й

(Пере.1а,ча з ДОІІІООl>ка). 18.00 Те.1€<в :зіЙ,н і вісті . 18.20 с.1У\ача.VI почаl1К'ОВИХ IПО.1ітшк:.1. ОС"НОІВИ

СИJЮго

16.~5 д.тя ШlКоляр'іlВ. «ІПОЇ~ .1а.lекого с.l:,.1Уlва,НlНIЯ». ПРel),!'єра те.l€JвізіЙного спекта,клю. (Переда ча

п'рова~наro

,Я€JЦЬ,

зоваlН'OГО ,МО.1ока . ДОІ\ІаlШні тва,рИ1НИ потр:б!ю систематиrчно

х' вО<роба Сво€час

БЕРЕЗНЯ

Перша п,рограма. 11.00 Теле візі'й'ні вісті . 11.15 «Тоб}. юнkты >.. (Пере:tача з Лені'Нlгра да ,). 12.15 к.ОIНlЦерт за'рубіЖн.исх ВIШ·ІОн·а ВJЦ :,B (,.\\) 12.45 - ;:J.л,я шко.l'я,рі·в «Бахта, к,ни.гиr.t. (Пере

даrча з Кишинева) дітей. 4,іПРИlX.ОIдЬ,

си:р.их

!!3-

ки

\!іл:uіі,

рі'знома.н:ТНfD\1И

не река:ll6lДУєтЬІСЯ ,вживати .не

.nри.p<JI,]}ж€<на.

При bal-іТНОСll ШВИдlКО уражає Л_lі.1

бути

JtocтarrtEbo

в:ц.

Джерело за,раження .'іюдItНlfD-

rтРО.1IJ!ВЖIl711

.10Р<>ГИ, параліч і, ВQДЯ.Нlка го .1 ОВ 11 , ~ЛИ,ШОН()/1ість, у р,а'Же1Нн'я .10 ЗО ~~~~~~

,на

Вони

ТОІКСОЛДI3З1МОЗОМ.

ж) ТЬ

ше в

,будь-яко)'! \

птиця.

Щоб за.'1Юбїгти, за Х'ВОР'ЮlВа,н,ню,

~ тробі ХІВорої І),!атері. ЗаХJворіти ТОКССIП'JI2ЗМОЗQJ\1 .1Ю д'Ина

Шля,хи,_ П<"Ре'.1ачі ~ltфек:ції \10-

ток>соплаЗ\lОЗ і .

заl/J30жаЄТbQЯ

ча.1ЬНИіка

віД.1і.1)

рих

пр:!

на/JО.1, ни, і! ,суддя, З3 ПOJ.1аIfНЯМ н,а- ~

З~

боти газових при..l,а,ді,в слід обо .в'язково . перевіряти ТЯГ\'. Не за

.1ишаЙте без

га ря,ч і

Пlі.]

рез ;rень 3а, ПО/Jу'Шен.~я цього, р е ЖИ' \I~ Ч'; Bi.1, \lOB~ ві,.1 роботи \

копа

нок

рюва' Н.НIЯ

гіТНОlСті,

очист

ПРИ\I : щен,ня

газОВII'Х

ат

НlI\!

ки .J.И\lа р ів. К р і\l того, КО'ІТ о ра «БроваРl1газ » катеГ D' РИЧIІО забо Р())'ІЯЄ

Р ОЗ\ІНО-

оболонок,

буroю. А.1е особ.1 И ВО !І!'6езпеч

Су

управ

та

11 І 1' _1Н

судинно.ї

роф.я зоrЮіЮГО нерву, а'ж ,.]0 повно і С.НПОТІІ всі ці заХ'во

Така ХІІІароба, називаєтьоя

А TOVl Y С .1і.1

перевLр'КИ

.1Е'Яl;і

'І1ва;НІН·и.

I!lІ!!Ііі'ЛЯЮТЬ ТСЖСJ>п.,аЗМ·ИI разоVl з·і сли:ною, ~()IJ{ротами. 36у11l.НИ· іК:Ї1В Х!Вороби tШЯ8.:1ЯЮТЬ в мо ,юці JКopiв. я:йlцях .к') рей, хво

"атараlк:та, запа.lеннlЯ сіт,

чатоі

На~1КClзj даІН : показа_1И, що Т()ІІ(СО'П.1аЗVlОl порушує нор ча.1Ь1НИ'Й роз.ви'ТОІК внутрі'УТрООн о го п.1:;Д)' ие ОД:Iі,а з РРИJljIlliН \lимові .1ЬНОГО переР'Иlва,Н!НIЯ ,ва

користуваТІІСЯ

ПРИ.lада \111

зажа,да Т ІI

при

та

счей

ж ~ ЮЧІІСЬ, рУЙН'у1Вати і,х.

PI:,K~\I

гаН І В та П'Я'!І! ЩЬ А(І !Т ТЯ (' і\l ' ЯI\I.

нага.да Т I!

ПР ~ ВИI.1а

ПРИр-СУ.1I НИVl

час

потребd

СПОЖИlва,ч3\VI ня

в еОНІІ,

.10чашч,

~ Н31ЙПDостіШІІЙ

rA30~I

в ос ·

Ten l:' [J ,B C T " ilO!\.le i.~ , ІН:) HC;J I.1KO '1 2 ТОКСОПЛ:J1\IОЗ \B ()j1i ЮТЬ .1Ю.1f1' 3б) J.HII!; І"JOГО -

~,lуба, та : НШИІХ ГРО\lё,.1'С ЬКИIХ І\lі с ЦЯ ~ райо,ну I-le'-la.l0 .1рі,бни;х ху

RорисrrУВАТИСI)

Т'ва'рfР1

\,во-

XlВQpi

Т ОЮ І' \І j і;, бор о няється \lаТIІ побаг \ ч rн н я ! Р О.1I1 I JOЮ 7а БЛИЗЬК, IItVlИ: \ .1ист~,ваТl)(: Ь, О.1СfNК'у;,ати .передаЧІ \ ПОСІС:-;И, !\\п\вати JlР3Ду1КТИ\ ,аРЧ ~ lван.ня : К·У,рll'ИI. ~аарештова- \

13~.ll1UЯ~

й: Т Е

11)',11,

ПТ llu і

уражає

~ailCTHO застс; ,'ов ується особ.1ЇI- ~ всеРБДИН\ ,К,.l'.ТИilt

:11111

ДО

що

"llкроор,~ані3l\1 . 3 ;JеllПОВ 2·щ.х за др і бне \ \ - ~ Ві, н \lає В.1аСПIJВО'С Т I про ни к аТIІ

;J Д;\I "ні.стр, аТИI1J1НОГО 'вп .шву за дріб д і б.

не

' ІО ЗНО\І)

КJ '1 бо'ванu.В та і,нше.

вважа,lИ.

роба ТОК·СОП.1а.З\f ОЗ

ДІб

р 'І-ІІШ[ ~.

Х!І., i~aiH1~1~/6!1 -- ЗА ПОРУШЕННЯ РЕЖИМУ П·с.1Я прийн'яття Президією Бер,овн о ї Р2'.lИ СОЮ1\ РСР ~i Ka зу «П;JO ПОСИ.1е"ня ві.'liповйа .1Ь

ТОКСОПЛАЗМОЗ

ПОРЦІІ

: 111-

мас,

іЩ>ОМІВІУЗО",

illlШlд.і."

•

"авод

ка.дрі:в .

Л.l3JCТ