38 номер 1968 рік

Page 1

Юрій Опексінович ГАГАРІН

Рfк видання

29-11 Nt 38 (2732)

Пролетарі всіх кpaitt, єдttайтеся!

СУБОТд

30 БЕРЕЗНЯ

1968 р. 2 коп,

ЦІна

ВІД ЦЕНТРАЛЬНОГО КОМІТЕТУ КПРС, ПРЕЗИДІї ВЕРХОВНОї РАДИ СРСР І РАДИ МІНІСТРІВ СРСР Uен rра.1ьннї1 Комітет КПРС, Президія Берхавної Рци СРСР і Ра.да Міністрів СРСР з глибоким сv,юм сnовіщають, що 27 березня 1968 року в результагі ката­ с гrцфн nрн виконанні тренува.1ЬІюго nо.1ьоту на .1ітак\· трагічн·о загІІнув нерш1tй у світі покоритель кас.чосу, прославлений льотчн:к-космонавт СРСР, член КПРС, деnутат Верховної Ради CPGP, Герой Радянського Сою­

ОРГАН

зу, nолкавник Гагарін Юрі·й Олексійович.

Президія Верховної Ради СРСР·

І

Закінчивши

виконання

навчальн>ого

Проте попереду більш ·Від­ !lОВіІдальна робота весня­ на сівба. В пер·е:tдень вихо­ ду в nоле в Броварах в.і·д­ булаая

в

участь

зон;

юю КО>Іісією lістів.

з

участю

визначних

садінні

С•Іеціа­

f орькому

'Іарьов, М. С. Солом-енцев.

-агрегатів,

картоn.1і

(ТАРС).

nеред великим

високі врожаї.

іІшди іПИСЬІМеННИКИ і ГрОМад­ :ькі діячі, майстри мистецтв .nартійні ІПРЗІІ.ІІівниюІ, nере­ ].овикн виро·бництва с !'о.ш-ч­

За.1 •Віта€ зарУ'бі:жних гос­ тей. Опинившись на значенні творчості О. М. Горького,

них •Пі!ді!1рИ'6М·С11В і .1юди ,nіІ;ІІмосков.них

за-в:

дарст•в,

гості

·сто.ли.ці,

HaJ.

-

нелrrкий

nортрет

Горького

дати:

1868-

:щеною

ротьбі п·ролетаріату, так са­

ювілейного

комі­

Перед

тим,

ЯІК

відкрити

урочксте засі.даnн·я, nерший секрета·р ~ра'Вління \.ni.llliи ШІСІ>МеННІfКЇІВ GPCP к. О. Федін говорить:

- В це:й сві:тлий ний день на нашv

весня­ землю

нас

ІМЗ/ЙІбутн€, словам

-

в

де

те

-

Слово·

про

зз

зу перший

в

нов.

коомона'В'Т

Юр.і.й

с::tомля.є,

що

на

торж<'ства,

присвячені ІОО·рі•ччю О. М. Горького, nрибули гості з Болгарії, Великобритан!ї. Уго.рщнни, Дююкратичн.ої Реоnу.бліки В'єтнам, ;;імець­

tКОЇ Демакrатичоої

Респуб-

і і.1НИЙ

.

пі.дтримки

1 нас.1і­

.дуван11я. Виступаючі готовність

.1e,

про

гово·рИсlІ! про

до

виходу

no-

в

розстановку

снл

і

засобів на с:.вбі, про· те, щоб

ШВИ.;LКО і ЯЮі'СІЮ nровести весняІІі·і .польові роботи.

.. всі

В

обговоренні ·участь

.J.O'lOBtІдt

секретар

nарт­

rорЬІковського

зарекомендували

від

нас

Бр.ова·рські:й школі. Зі ІЗстvл­

«ІК,расное Сор,юво» В. Пайщиков, народ'Іа ар­ тистка СРСР А. ТаDа.сова,

BQ;J.y

ІНИм с.10вом np·o Горького­ ведикого

член Всесвітньої Ради Ми­

;~оруга

•дітей

-.ви­

ст)"Пила за:віІдуюч-а читаль­ ни~ ІЗа.юм К. Ф. Ліс>Jяк.

r.

'

- Є у на.с ·і'>~ена, -· ака­ за.lа Клавдія Феодосіївна, - відомі .кожно:~~у r:Joмa­ ДЯНИНУ Від СИВОІВJЛОСОЇ

.ТіТІНЬОЇ

ШОДИНИ

ШКіЛЬНИ,Ка.

до

ДО

дала

учн·і

гrрочитали

ІіНШі

радг-осnу

ДІІ­

рив ,~ty

«Русанів­

ський» .\1\. Л. Хазан 1 І'ОЛОВ­ ний агроном Ка.1итянської птахофабрики О І ...1а,пи­ wін. На ~заІцаннях г:арод­ ннх

дозорців

n~д час

.J;рпий

КП

Сергієнко . ~·ча·сники

сек·ретар

paйxn­

:--·країни

\\.

нарЗІдІІ

О.

nрийня­

.1и звернення до всіх меха­ нізаторів .району роЗГtJрнупі

tsєсня­

соціа.1істичне

ної сі·в·би у своєм·у uнступі зупинився голова рай·)нн·ого

високу

сllва,

ко~Іітету нар<цного ко:про­ .1ю І. Ф. Дворник. Про :ви-

за

якісно сівбу .і

рощу.вання багатих '!рожаїв зерна ку•курудзн. зе.1еної

нов-у

тього

з:~~аганпя

культуру

те,

за

зе\t:Іероб­

щоб

~І:зищко.

провести весняну закласти :v1іц ІV ос­

високого

роК>\'

В!рожа.о

тре­

п',ятиріч·ки.

--

4-5

за

днів, садіння кар­

наукою, застосовувати

все нове,

nрогресивне,

вnро­

Весна, як відомо, вирішальний етаn боротьби за врожай. Народне nрислів'я твердить: шо nосієш, те й пож!сеш. Тож, щQІб вчасно nосіяти, треба ще і '!le раз переглянути готовність людей, техніки. насіння, nровести пробні виїзди в nоле. негайно ВІІПравІпн виявлені недо­ ліки

Обов'язок І(ерівників господарств -

морально і мате­

ріально заохотити механізаторів. добре обладнати ІЮ· .1ьові табори, на.1агодити rр·ома•дське харчування, достаn­ .1Яїи ·в по.1е газети, журнали, щод•ня •nі,дводwтн nідсумки

соціалістичного змагання, відзначати nереможців.

У відnовідь на заклик бригадирів тракторних бригад високої культури землеробства до всіх механізаторів Київщини давайте. друзі. так попрацюємо в третьому році n'ятнрічки, щоб зразково провести весняні польові роботи, ·ВИр•ОСТИТИ ВИСОКИЙ урожай ВСіХ КУЛЬ11УІР, ЩОб З честю виконати свої соціалістичні зобов'язання і цим

Всі

самим rюрадувати рідну Батьківщину новими трудовими здобутками.

Звернення '"н

зборах

обюворено і прийнято

на

район-

чеха.нізаторів.

\Ч!іЯ­ ДО­

на­

Розгорнутим фронтом. На ві.дідІіІІJ•ку

•у<:е

насіння

.ярих

ве.шкі

Колектив nершого відді.1ка рад:госnу «Л ітІКd.ас~.>кий» у.спішно ,nнд.готувався J.O ви­

раНІк\·

ХО.1У н по.1е. У ся техніка ві.дре~10нт.ована. РобочюІ

класу, Я1ровизується картоп­ .1я на 20 ·гектарі·в, проІJ.оди­

п.1ано:11 .nере.J:бачен:о провес­

тьая :переби•ранНІя решти .на­

ти

сінних •бульб.

в~л:rких

уривки

О. БОЖКО, дент.

роз1юч ати

ДОПСJВЇ,llІ

ваджувати nередовий досвід.

за

ДіТИ.

громадський

Сі.Вб\'

Щоб з цим сnравитись, нам треба тримати тісний зв'я­

з

творів ..lV\. Горького. Олена Пово:~~аренко прочнт а л а .шст Горького уч1ням fJ кла­ су мі.ст-а Іркутська. Ур111вок з роману «дитинствО>> про­ читали Валя Білокічь та Іра Дятел, .вик:туши.1и та­ кож

готовність

ректор·

зок з

таких

лю,дей. Серу( НІІх Лен-ін і Горький. На урочисТО\1'У

Про Вt'СНЯН\'

nосівами. збиранню врожаю та інше. При цьо­ му наполегливо боротимемося за зниження собівар­ гості сі.1ьсь;когослодарської продунщії ш.l'ЯХО~1 в•nрозад­ ження комnлексної механізації, раціонального викорtt­ стання тра•кторного •парку, екОНОІМІі:Ї пально•го та ~1асти.1.

НЗ.ВЇТЬ

багато

М•а.йстернею. ра,дгсюп\: «Тре­

бухі•вськи·Й» .\1. Т. Го:tьця, ЯІКИЙ ПОді.lІІВСЯ ДОСВі.'\0\l Ор­ rаІНІіЗЗLІ!ЇЇ .ці.1орічного роюн­ п техніки, розnовів про )ІЗ· теріа.1ЬНІ\' за і нтересова н'ісп. в tt'й важливій справі.

У найстис.1і,ші строКІі nро.вадитиме~ю роботІ! по дог­

лежить і,м'я Буревісника рево.1юції. Земля Пово.lж­ жя

Присутні з увагою ВІІс.ту­ ВІІСТVП ЗЗВі-.'!·;,ОЧО'ГО

ляду за

колегн

ві.ддячtпн

перШОКЛЗСННКа,

Іки ра1дгосnу «Гого.l'в:ький>> М. П. Лисенко. На нараз.і вистуnІІ.lІІ на­ чальник райві".:ці.ту охорони гром-адського п.ор-я•;tку С М. Степаненко, головний агро­ но~І Дарницького ·•J.>есту ОВОЧе·\ІО,lОЧ!Ш.\ ра...І.ГОСЛіВ О. В. Щербенко. Про за1цання >tе.\анізато­ рів та nартійних ор~аніза­ u,ій радгоапів і nтахофаб­ рик на веонявій сі:в:бі гово­

·ха.lи

зернов11х та зернобобових тоnлі за 12- І::; днів

Вшанування Буревісника ЧимаJІУ о·ргані.заторсь.ку роботу nровела по відзна­ ченню ювілею М. Горького •районна дитяча біблі<Jтека, ЯІКу очолює Г. В. Касіч. Бі•б:rіотека організ,увала ви­ ставюу .юниг Го.рькоrо і про ГорЬІкс,го, ·nровела у шко­ лах дитячі •ранки, nрІІсвя­ чен·і .ц1;й nодії. Ц)каво 'пройшов ранок п'я.тих клааі.в у 'll"ршій

Г.

.\1\.

сокій якості. Зокрема, закрити вологу за 2-3 дні, бо­ ронування озимих nровести за 3-4 дні, сівбу ранніх

ової

наnруження.

.lан,ковий механізова:10ї .lан­

рад,осnу

ТРАКТОРНИХ БРИГАД РАЙОНУ

себе справжніми майстра)tИ

великого

інженер

«·ВЄ.1НКОДЮ1ерСЬКІfЇР> Борисенко.

агрегати вовипні nрацювати в дві зміни, шоб nровести nоль0:ві роботи в кращі агротех,ні:ч.ні строки і ПJ.>ІІ ви­

використана і дала якнайбільшу віддачу,

вимагає

.lОВНІІЙ

маси

МЕХАНІЗОВАНИХ ЛАНОК І БРИГ АДИРІВ

все, в nідвищенні nерсанадьної відnовідальності за дору­ чену справу, в nостійній боротьбі за честь nрофесії меха­ нізатора, за те, щоб кожна машина була максимально

Весна

юуку1рудзи, зе.:~еної ll а СІІ.lОС, маси качанистої свої зобов',язання розnовів

Бі.1ик, .1анковий "dеханізова­ ної .1анки радгоопу «Заво­ рнцький>> .\1. В. Бон 11р, го­

УЧАСНИКІВ РАЙОННИХ ЗБОРІВ МЕХАНІЗАТОРІВ

В чому ж полягають наші годовні завдання? Перш за

зa­

РУ ПаКИІСТаНСЬІКИЙ поет Фа із Ахмед Фа·їз і голова Сnіл­ ки nисьменниюів Болгарії Джагаров. (ТАРС).

РАДИ

ДО ВСІХ ТРАКТОРИСТІВ. КОМБАЙНЕРІВ, ЛАНКОВИХ

наступом.

неї •.1.ОК.1ЗС·ТИ старання, ,може стор1щею

На урочисто:~~у за·сіданні ВИ'СТІ)ІІПИЛИ 'ТЗІКОЖ радЯНСЬКі писlJмеюшки Л. Соболєв, М. Бажан, М. Тихонов, Ч. Аійтматов, К. Кулієв, О. Сурков, бригадир ел<>Кl·ро­ зварникі.в

·ІКіл:яІюЇ

,nрІtК.lЗ.Д

добдесний труд.

Горького-

ніста вито.1осив Леонід Лео­

·вич Гагарі•н і інженеj)·nол­ ковник ВолQ;J.юшр Сергійо­ 'Вич Серьогін. Присутні вшанували в<:та­ ваннЯІм nам'•нть траг ; ч ·но загиблих герої•в. К. О. Федін виго<юшує ІВсту.пну пром,ову. Він nові­

ТХ

Проте, відверто кажучи, далеко не всі наші

твор­

.1и Герої Ра.rщнсЬІкоrо Сою­ льотчик­

річІкн.

вкладають душу в роботу, віддають всі сили для виро­ щування .виоою1х ·ВІрожаї,в. Том•у й така строкатkт:, в nоказниках nраці, тому й одержуємо ще низькі врожаї зернових. овочів, картоnлі, кормовнх культур. Досвід же nер€ідовн.кі·в •nока:зує, що земля Брова•р.щини, ко.1и .'\О

духовне

шtсьме:нника, 11рибу,на, гума­

Олексійо­

пер добре підготува.111.:ь до боротьбн за висок:1Й уро­ жай третього року n'ятн­

фабрики та Інших.

його

прий.шла ·скорбота.· Загину­ с.ві1іі

Перед:,ві чехан-ізатора і те­

nрек;>а•сне

перемшюуть

ч•і сили розуму і 3ДОtріОВ'Я ЛІQДННИ.

ста­

:юсіви, вр;)жай.

ростида високі врожаї всіх сільськогосподарських куль­

ТОІВ. Фед1ін, дружел.юб;rо ве­ дуть

робоrн,

тур. Добрі показники одержали механізатори радгосnів <~Плоскі-в.ський», «Гс,rолівс~>кий». Семипол;кі·вської •нахо­

- Та1к саІмо, як все с.в·оє жит11я Горький '!ерnа·в нат~нення •v визвольній бо­

ІМ.о як він навіки злиg С'вій iГeHWf З ·МОІ'У11НЬОІО енерГ•іЄ.Ю Великого Жов.тн:я, так в ре­ волюцН знаходив він нtзмір­ ний :За<п•ас сил опору П во­ рогам. Книги мрИіника і реаліста, відіЗІна,чи.в далі

те'J1У.

всі

Навіть торік nри несnриятливих nогодних умовах бригада В. О. Губанова з радгоспу «РусанівськИй» ви­

ска­

Вітальними оплеока'dИ зу­ стрDчають Іrtрисутні появу в nрезіщіі керівннюів Комунk­ rич·ної nартії і Р~ДІЯJН>Ськюго союзного

виконували

ранно 'дог.1нда.1н без втрат зібра.1и

високої куль-rури землеробства, з року в рік вирошують

Юго­

\968.

уряду, а також членів Все­

СЯ рад·госпи <<ТребУхівсь­ >КІІЙ», «РусанівськиЙ>>, і:~~ені Щорса та інші. В цьомУ значна зас.1уга мехааізато­ рів названих господарств. Вони вчасно і високоякkно

Механізатор на селі центральна фігура. Саме від його знань і майстерності, дбайливості і ініціативи. твор­ чої роботи залежить доля врожаю. Чвмало серед нас

Польщі, Чехос.1о­

зокрем·з.

ЩО

;J.ОбІ1ЛІІ­

и1вела техш.іку на ліні,йюу !'От.ов:ності, перевіряю гь

ЛІЇІКи, Пакистану, Румунії, Фра.нції,

Феді'Н,

урожаЇВ

кочУ радгосnу «Зоря>> ІО. Д.

JЗ'J>Одженн-я О. М. Горько.rо :та.1о УJрачисте засідання в ~ремлі,&сЬІкому Палаці з'їз­ 'І.ів. 28 березня сюди при­

К. О.

Ві•.J:ЗІІЗЧ II'J,

ІІЗЙіВИЩИХ

Санкін.

таких, що

кращі госпо­

овочів.

рік,

ВІзялн

ліки. Індії, Кана<ди, Мон­ гольської Народ•ної РеопУ'б­

ваІччнни, Швейцарії, •СЛЗdІіЇ, ЯІПОНії.

та

.10ПОВіІдаЧ

)'fеха­

>ІИН\'.lНЙ

Дорогі товариші! Ми вступаємо в боротьбу .р врожаіі третього року п'ятирічки. Окремі наші товариші вже включилися в польові роботИ, проводять підживлення озимих. Решта

Письменник. трибун. rуманІст дня

с:вачі

роботу

за

ням «Сільrосnт·еХІніка» Л. Я.

машини

з

тра.кто,>исти,

Аналізуючи нізаторів

ЗВЕРНЕННЯ

О. В. Андроnов, В. В. Гришин, П. Н. Демі!Че-в, Д. Ф. \·спгнов, І. В. Капітонов, Ф. Д. Кулаков, Б. J\1. ІІоно-

ІDО-річ,чя

механі­

З доnов:ддю npo готов­ ність ~tехані•заторів до вес­ няної сі'вби, запровадження високої ку.1ьтури зе~1 Jероб­ ства виступив керуючий Брова.рськю1 райоб\:днан­

березня, напередодні ІОО·річ:чя з ,дн·я народження 1е.1икого пролетарсІ>коrо писюtен.ника О. М. Горького, (ерівники Комуністичної nартії і Радянського ~-[!Яд\' юклали вінок до Кре~Ілі•&ської стіни, .де nохований )Сновоnоложник радянської .1ітератури. На стрічках 1інка наnис: «Ві:д ЦК КПРС, Президії Верховнu.ї Р.адн. :РСР і Ради Міні.с"рів СРСР ОлеJ(І()ієві Ма,ксимовичу ~орьком.у». Ві.нок ПОІК.1а.1И rова·риші: Л. І. Бреж.нев, г_ І. Вора­ ІОВ, А. П. КирилеНІко, О .. М. Косигін, К. Т. і\\азуров, v\. В. ПіДІГорнИІЙ, д. С. Пол•янський, О. М. U\;елепін,

'ування

тр:tктор­

аnрави на ·оівбі .ранніх ярих,

27

Вікце~І всенароДІНого свят­

ме­

та багато інших Тр)"ді·аників, нкі вирішуватимуть успіх

M•ioui їрядо­

авіаційнах

[)лексієві Максимовичу

ланок,

машиністи

г::t~рін ·і інженср-nо.1·ковник В. С. Серьогін. на

брипІІдири

зованих

йону Вла-дю1ирс~>кої області. іВ результаті катастрофн загннУ.lИ .1ьотч1Ік-кос~юнавт СРСР полкОJВни.к Ю. О. Га­ розсл;,дуються

нарада

них бригад, .1анкові

10.1ьотів, при поверненні на сві•Й аеродром літ·ак зазнав <атастрофи nобди:=~у се.1а Новосьолово Кіржацького ра­

Причи•ни •ка га-строфи

районна

ханізаторів. В робсні юя.1и

ап-ра·цюван­

завда.ння

гос­

nодарстві, .готують насінневу картоnлю д.1я с1з.іння.

Льо-гчик коомона:вт СРСР полкавни.к Ю. О. Гагарін в день 27 •березня вилетів у чер:говий nоліт з :підмосков­ ного аеродром'У з інс-гружтором льотчикам-випробувачем nершого :кла-су В. С. Серьоn:юJм на д·вом•існому реактив­ для

Радгоспи і nтахофабрикІІ району .ведуть зараз nід­ жив.1ення озимини міаера.lh­ нюш добривами, роботи в nарІшково"теnличному

ІИІНІІІР-RОJІКОІИИКІ в. с. СЕРЬОГІНА

.1іта~у

КОМІТЕТУ КП УКРАІНИ Тд РАЯОННОІ

ВЕСНА ПРИЙШЛА- ВЕСИ І ДОРОГУ

Рада Міністрів СРСР

ВІА урадовоJ комІсіJ no а'асуванню обставнн ашбепІ пьотчика-космонавта СРСР, Героа Радвнеького Союау, nопковинка ю. о. ГАГАРІНА і Героа Радаасьного Союsу

ному навчально-тренушальншІ·у ня техН'nки nілоту.ван,ня.

РАЯОННОГО

ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ

В цій авіаційн:•й катастрофі загинув командир авіа­ ційної ча•спtни, чле•І КПРС, Герой Радя.нськс,r,) Союзу, і!Іженер-nо,тков:шк Серьогін Во.щдІtмир Сергійовнч. UентральІШЇІ Ко,Іітет КПРС. През1~ді•я Верховної Ради СРСР і Рада Міністрів СРСР ви•славлюютІ.> гли­ беже аnіВ"ІІУТТЯ сім'Яtм і рідним загнб.1их това'Ришів.

Центральний Комітет КПРС

БРОВАРСЬКОГО

коресnон­

перший пері·оз.

весняних

робіт у ·снrс.>і ст.рокн. Про­ вела останні ·гrриr:отуаа,ння

і ~1еханізована ланка, нку очолює 1депута.т сільської

Ради Олеюаій Доброво.lьсь­ ·кий . .Вона ::зобов ':Я!за.1ася ви­ ростити .на кожному гектарі

закріпленої центнерів

площі

картоn.1і.

.тu

120

%рьтур

nосіІвних

·д:оведено

до

ІЮ!ЦИцій nершого

Су~1.1інн•о працюють .робіт­

ники nарникового 1і теп.шч­ ноrо господарств. ПЦдготов­ лена розсада пам1:дорів і ка­

пусти. Здано в ~1агазини Киева 5,5 тонни ранніх ово­ чі.в. РозnочасlИ nідживлення QЗЮ1ИНИ.

П. ГЛАДИШКО, керуючиіІ відділком.


Стояв розгублений, зні­

ПРАВО ЧЕСТІ

чено ховаючи очІ. Довгі руни, обхопивши рулон сиатертів, дрібно тремті­ ли.

Не пожалієш? -- з притиском видавив Полов­

-

І

ко,

ІВС"Гупила

в

свої

п•ра,ва. Тру,д~і1ВНИІКИ рад­ госпів і 1птахофабрик бJгато 3роби.пи, щоб ·зу1стріти її в

nовній ГОТОІВНОСТі. НещодаВ· но :проведена ІПереві.рка по­ казала, що :п-ереважна біль­

ші,сть гоапсща!рmв д.обре вk~;pe~OHll),BaVJa техніку, ,за­ готовила •достатню кількість ~кі-сного наоінІНя, вивезла на

lОЛЯ 'ЧИ'~аЛО ОрІГаНІіІЧНИХ доб­ рив. Докл.ащню ртроблс.:t' робоЧІі

1плwни

.веснян<1Х

.1ьов11х робіт.

по­

Певна заслу­

га ІВ цьо:-І·у і народІ!НІЛ кон­ лролері•в, які не тіль'<ІІ ви­ яв~яли, а Й ІдОПО~ЗГаЛІІ

тей 11рапляєтьюя в пері·од .перебнрання бульб на бурт­ •Площадках. Контро.1ьною лереВі•JЖОЮ, ІН31ПрИІКЛ;J,Д, ТО· рі1к було ·виmвлено, що в

•радІГООПІі «І\,ра.си,1і•іJоСЬІКИЙ» насіrнн.я :карrоплі на ~<агатах •перед садінням .не переби­ ралоюя, 1було зао~ічене. Такі ·Ж факти tмали м•і•оце в рад· гоапах :ФГоголі•всь.киЙ:;>, «За· ворищший». Тож,

щоб

·ді·бннх

униІкнугrr

недо.1іків.

кон гро.1ерю1

НЯ\І

ці~Ї

нар'JдНИ•М

.слід

-просліrд,к\·вати

по­

уважно

за

внконан­

ВаЖ.111ВОЇ

р::>бОТІІ.

Jвоечасно ус~вати допущені н~;~;оліки та :запобігати їх

В по:~і зору 11ародни:х кон­ тролерів •В •періощ ве.:няних ПОЛЬОВИХ "•робіт :lОВИННі

ВІІ.НІІ'КН('ННЮ.

за-вж-ди

Те.пер доля врожа.о зале­ жати~е ІВ<іІД 'ВІЧЗ'СНОГО і я.к:с­ НОГО пров-едеНІня сі.вбн зер­ нових

ІЇ

ІКО]J'МОВИХ

кульсур,

по-садки Ікар.таплі і о·воч,і•в. ~· ВИІКОНаН'fІІі ЦЬОГО ВаІК.1ІflВО­ ГО •за1вдання велику робо"Гу повинні

ІПровести

групи .на­

родн-ого

.конт.р•о.1ю

ра.зо~

з

~П-еціаліІСТа<:-ІИ і аІКТН.ВО'.І раІдгоопіІв ·і Іптахофа.брик. Перш за нке слU. не допус­ шти :вr.р·ат •ПОСЇ'ВНОГО фоНІду, забезпе'ІІІТІІ Ісуворе ,J.отрн­ ІІанн.я нqр~ Івиоі,ву нрн.х зер· нових в .добр-е •піцrотовле­ ІІИЙ rр-уНІТ.

З ,ці·єю

~етою

:"Гворити ·в

•нео5хідно

загальнорадгосп­

·шх, ,ві.JJділ.ко,вих -групах тюІ­

Іасові ІПОЮТИ ІПО ЯІКО.:ТЇ .СіВ,взявши ;пі·д щ:цсrrний {ОН"Гр-оль .роботу кожного аrрегата, Ікожної маши.ни. ~ам треба Івести ,рішучу бо­ Jотьбу .з тн~и. хто допуС\Ка­ ГИІ~е Ібра•к ·В роботі, розтя­ Г)1Ватwм.е ІС11рсжи сівби, не забезпеч•увати~е потрібної густоти rна;саджен.ня. Пf.юве­

511,

цення

гролю, з~ю<у

·результап~вногu

безперечню, •значно

врожа-Й•НІість господарсьКІІХ

питання, •Іан.ня

wультvр.

Особ.~и,вої уваги ·й турбо­ ти ІЗ •боку І:>~ех·анІізаторLв і апеціалі',с"ГіІв •n<пребує са.дін· ня Ікартопл-і і овочів, я.кі

важливі

я-к еwоном1не .вит,ра­

пального,

•господарсь­

ке

,використання міне;Jаль­ ·д·обрив, :забе:шечення ТеХІНіІКИ ·беЗПеКИ ІГІ!рИ ·ВИ•КО­ рИСТаНІ!'і отрут-охі~Іі-катів та tіН!ше. ·В нас ще дуже часто :-южна :зу.слріrти rпrри"рі фак· ти •безгосподарності, .я,кі не ПОВІІННі ~\!аТІ! 'ІІіЮUrЯ В ІіаШИХ госrпсцарс11вах.

Так, на.п;рнклад, в ~ннуло­ "'У році .111ше в радгоспі «·Гого.1•івсf,КІLЇІ» було витра­ •Іено

не

за

призначевн•ЮІ

провадитись

лише

пе.ребра­

тивного

ву,

послідовного, і результа­

.1ЮН11(ЮЛЮ

За

нув

дальності кон11рол.ю

•11JJ'YfП .за

спра-

ІВу, .надаН!ІЯ білЬІШ ДЇЙОf!ОЇ rдопю~оги партійним орга-ні-

державних !Планів і соцізліс­ ТІІІЧІНИХ зобов'я.за~-tь в районі лруп

;ПJЮВО\д!ЯrrЬІся

звіти

народ.ноrо ,юонтролю на

ІЗбора:х ЩИХ

КО<ЛеІКТІІ!ВІіВ

трудя­

.ПіІД;ПрИЄ~ІІСТІВ,

рацгоапьв

усташов в'-я:зок

і

і

бу ДОВ,

шахофабрн.к,

органівщіі'r.

ІПартійrшх

пає до нечесних

засуджувати

траплялося,

оиремих

робітників.

Протягом

часу дрібні ирадіжии або, ян їх ще називають, <<ви­ носи», різно сиороти.1ись . дозорцям,

живи

на

сьиого

умілому

За

і

не

борють­

суд

громадсьио­

колеитиву,

цехової

сім'ї.

Сподіваємось,

що

ність

народного

иолеитив.

На

-на

конТІролю,

-

дільницях

Тані заходи гарно иують»

а

nости.

від

ких,

ВИМИ робітниками. Чому саме наголос ро­ биться на збереженні со-

і

діяль­

допоможе

позбутися зовсім

дружнщті з иомуністами, ИОМІСОМОЛЬЦЯМИ і Передо­

<<Лі­

загребучості.

групи

ионтролю

Вони діють в тісній спів­

малих

нам

і вели­

и•радіжок.

Я. ПОЛІЩУК, член групи

народного

контролю.

Обо-

організа-

ків діють групи народного

Петрович Кухтик. са~І іні-

ненню.

контролю, в склад яких входить по 15 чоловік механізатори, тваринники, інші виробничники, представники сільської інтелігенції. Вони nроводять велику роботу в своїх колек-

ціативний працівник, він зумів згуртувати тов:1ришів у дружний колектив, :11\ТИвізувати їх. Народні дозорці віділІ\а не проходять мимо жодного питання виробничого ж.ит-

Нещодавно група народ­ ного контролю переuірила стан підготовки відді.жа до весняних польових робіт. Тоді було виявлено незнач­ ні недоліки, і їх негайно ж 1· виправили. ХлІ'бороо· 11 вже

ці1й _ забезпечити всебічну тивах, здійснюють повсяк- тя, не миряться з недоліка- фактично розпочали весняІпід•готовку ,і .високий рівень денний 1\ОІІТроль за вико- ми. І це дає хороші наслід- ний нас-туп _ підживлю­

зберігання

і

часу

.

намічених

ве С!бrовореюrя їх щ.іяльності да·рських полі-п-

шенн.ю Іконтрольної роботи., 1 ДВОРНИК

. .' голова районного комІтету народного конт-

використав­

ролю.

запобігали

пально·го,

рук.

зовсім

народного

св1и

ня.м

це

сті. Це не лише обов'я­ зои, а й право честі :завод­

Передусім, завдяии народ­ ним

щоб

ся наші дозорці, притяга ючи любителів легної на­

останнь о го

їх виправлення.

гоопода•рськи~

те,

нечесніс т ь

ють недоліки і добиваються

Цього, безперечно, ,,е бу­ .10 б, коли б наші контроле­ ри пильніше стежи.1и за

І на діль­

ницях, виявляти найдріб­ ніші ЩJадІжии і суворо

У нашому радгоспі на групу очолює бригадир на виробничі на;ради. Це кожному з чотирьох відділ- рільничої бригади Степан сприяло їх швидкому усу-

·за•ціям і ІІСолектІІ!ВаІм 1 р,удящих 8 •уап·ішному виконанні

вараз

та інші хорошL речі. Про­ дуиція, таи би мовити, «липиа». Вона й прили­

ро­

РЕЗУЛЬТАТИ НЕОСЛАБНОЇ УВАГИ

народного

:дор)'!Чену

весь

сумии-хо­ ивіточниии

ної роботи з бону партор­ ганізації підприємства. В иожному цеху є групи

рони позбавлення волі. Цей єдиний, але дуже приирий випадои, сІюлих­

З 1метою дальшої активі­ зації 1і :ПJі";JJВІІ!щення в-ідпові-

сиатерті,

проведенню роз'яснюваль­

111радtжии снатертів із за­ ·Воду пластичних мас він поніс заслужену иару: три

"Гре­

песЙ­

роз'яснювальну

боту в цехах

иаємо

бокv

товари­

шів? Пішли. І ось І. Половио став перед. судом. За постійні

ІЧа<:НІfМ і ІЯК-іІсНІІМ JLр:>ВедеН­ НЯ!М В'СЬО!'О КОМ!ПJrеІNСУ СіЛЬ­ СЬКОІ.ГQСПСЩаІ])СЬІКИХ робіт •бу­ де СІПрияти ~опішному вико­ наНІню планових ,виробничих защдань і 1взятих соціаліс-.

лити

з

нажитись

працею своїх же

ОВО€­

тичних ІЗЮбов'язань в .тьо~у pOl.lli ІП'•ЯТІІІІJ'і'ЧКИ.

захотілось

народних дозорців,

ходИв по да~1ьшому

108 центfІезів, а 2100 центнерів.

І

rоспо- ки.

завдань, виявля-

ють озимину наземними за-

Взимку

.

..

роботу народні

взяли під собами і вручну.

постійний

Останнім часом зрааково кормів

налагодили

вони

контроль

Як резуш>тат неослабно-

витрачання

на фермі. Час від го контролю дозорців, меха-

робили

перевірки

нізатори відділка краще під-

і

готували техніку до весни.

дозорщ Погребського вІДдІЛ- при виявленНІ хиб або зло- Тут також більше ка. Близько двох років тут , вживань виносили питаюш й закомпостовано

во~~з:і~~

них добрив.

дrnдmлшrвrnrn rrФ~ШФдШР Рано схоплюється весняне сонце.

В

пониззях

клубо­

читься туман. Під ногами лунко скрипить льодок. Хоч до початку робочого дня да­ леченько, а Микола Терен­ тійович поспішае

Gагато тур•бот Зараз у за­

розпочнуться

ною, 'ЧИСТОЮ і ІПЇдJГОТС>ВЛеІЮЮ картопл-ею. :Праютн1ка п-ока­ зує, що ·ба.гато недор~·шос-

•Зді'ЙСООННЯ

шло що? Знов потягло. Замурзати честь иолеити­

лодильники.

пильність

та вжиття оператиВІних за-

-

nростеЖИТИ

Для цьопо •саІдІіІН.ІІІЯ повинне

стане. Вже жаліли, а вий­

гали.оя чітк-ого об.ліку пали­ ІВа і М•астила.

щити

фабриці по району

відуючого радгоспною май­ стернею. Через кілька днів

наtсіння до •садіння. Вра•хо­ вуючи недолі,ки 1~ин.у.1их ро­ ків, •необхіІдно Ідакласти ~Іак­ СІІі"-ІУМ ІЗ)'ІСИЛЬ, Ш!Об Не ІДО­ ПУСТІІТИ зріджених пu.:і-вів.

на, не тільки руни. Піш­ ли. Жаліти тебе ніхто не

1!Тра­

там піtд час заnравки, дома­

саст-е~атИІЧно.го

...

проведення звітів nру.п, діло- нанням

зай~Іа-ють в районі ІJt'.1ІІКі lЛощі. В ці ;,:щі сліщ уважно ІЗа ІПІіІдГ.ОТ·ОВ'КОЮ

переЇздам,

дозорець

ціалістичної власності? Всі знають, що ми випус­

центнері-в д11зельного па­ .1ива, в БоrданівськіїІ атахо­

627

кон-

сільсько­

та,кі

ІНИХ

дасть

пі,д·а;rщити

всіх

бути

JIOJIOCTИM

знаю,

У вас милості не випро­ сиш ... Може, поділимось? - завбагливо зашепотів. - Ніхто ж нас не бачив. Га? Нарешті Сергій ЮхимощІч Бабич не витримав: - В тебе і душа лип­

ТВІЙ ОБОВ'ЯЗОК, КОНТРОЛЕР! В БСНА

-

відкритих партійних збо­ рах підприємства було nрийнято ухвалу: підви­

польові

робо­

ти, а тому потрібно ще і ще

раз оглянути підготовлену техніку, закінчити поточний ремонт механізмів. Завідуючим майстернею

Микола Терентійович став не зразу. Двадцять років то­ му після закінчення курсів механізаторів водив він трактора,

працював

Після Скажtть, будь ласка, Пилипе

LЛюса-

Павловичу,

та

Сумлінною працею, дбаА.nи­

торист на зауваження

вим

коли Терентійовича.

до

доруче­

завоював шану

і повагу в колективі. Та, крім основної роботи, е у механізатора і інша по­

-

сада

народного

контро­

лера. З почуттям високої відповідальності ставиться до неї комуніст Голець. Бе­ ре активну участь у рейдах, перевірках, не обмине жод­ ного недоліку. Помtтив якось народний контролер, що молоднА тракторист Грнгорій Ковба­ са

погано

доглядае

за

ма­

шиною.

-

І

-

Тому,

що

Ми­

державне

майно потрібно берегти. Ад­ же

маши·на

недешево

кош­

ви

прнскіпуе-

навіть

кі.1ько~а

них частин.

Під його керів-

ІНТЕ~В'Ю З ГОЛОВОЮ ГРУПИ НАРОДНОГО КОНТРОЛЮ ЗАВОДУ <<ТОРГМАШ» П. П. АГЕЄВИМ.

контроль зшводу авоєча•оно робив обсліду.ван.ня і а•кти направля,в у б}UІівельні організації. Gка.жу відверто

•дJОІВІОЇ ДІІІОЦІІІПЛ!іНИ та іНІШе.

Ви говорили про контроль виробничого харакrеру, а як справи з побутом, відпочинком?

гівлі. Доповідав про це го­ лова п·равління Погребсько­ ff. 1\. інвентаря. З 55 наявних го радгоспробкоопу тракторів 53 поставлені на Литвиненко.

пильнувати

Багато у

ДО

інших питань

погребських

дозорців.

І турботи їх не проходять марно, бо робітничий колек­

тив відділка у соціа,lістич­

державне

майно, по-господарськи ста­ витись

й

знаходять своє розв'язання

Ідопомагало.

Неда.в.но ми П€\ревірили .роботу завQДськоУ їщальні та ·~олочн·ого мага-зину. ПорушеН'Ня •пра-вил то.рrіІвлі, сані­ таріЇ, •ВЇД•СУТНІіСТЬ ДОQре ВІПО])ЯІдіКІОВ.аІНИХ ДОПІОМ.і.ЖНИХ ПрИ­ Міщень, ось ,далеко не повни-й лерелі,к неп;ри"м.них фак11ів, що їх виmвила комrі.аія народнюl'Q •КоН11JЮ.1Ю. Нашим читачам, напевне, цікаво знати кінцевий ре­ зультат діяльності дозорців. Одним словом, реакція на їх критику і зауваження.

чис.'Іі

І. ОСЬ.\\АК,

НЬОГО.

голова

в. полотняк. с. т,ребух·ів.

групи

народdоrо

контролю радгоспу і:чені

Кірова.

дозорцІв во де,рев'яиі плити, частІІюоо псу;в.ались тому, що при­ •міщення, де ІВ·они .з·беріkали,сь, не Іmристосоване, протікає.

Дире~ція, ощержавши акт об.сліІду;ваІшя

вЩ групи на­

роднаго

буде

кон11ролю,

за•певнила,

що

акщІІд

но в цьому роц•і. ОюреМІі допоМ'і:жІпі склаІДи

Голова секції .;JJозqрціІв за~оті-велЬІНого цеху О. Г. Беліс та ч.1ен гру.пи О. О. Лещук перевірили ная,вн·ість не­ встановленого о•бла~днання ·і устатку.ванНІя. Було .вияІJлено цілий ряд неб31Жаног-о за.~·орож.ення машин. Теп~р це становище 'ВІІІПІра-вляється. Вже встановлено прес, з~он­

Дуж-е )1ВаЖІІО, •ПірИНЦИП'ОВО .СЛЇд!КУЮТЬ ДОЗОрці За ЯІКі­ СТЮ ,!]PO.Lii)""Uji>ї. Цю сеи:u:ію очолює Г. Т. Пі~КаірЬОВ, ,серйозна, автюрите-rна л10дина. Не йдуть поза увагою і та-кі питаІННіЯ, я.к rоопода•рІСЬІКе -витрачання с111ровини та матеріалі•в, і, перЄ1дук!і·м, іх збер<kання, дотримання тру­

муть людей працівНИІ(И тор­

ють веоняну сівбу требухін­ ські механізатори. Ще в грудні минулого року вони закі.нчнлн ремонт причіпного

ному амаганні йде в

Відповідь. !.НІколи до нас на.дхОt.З.или скар·ги новосель­

що

питання

кращих.

Багато уваги приділяє за­ відуючий майстернею пра­

Ng 2) збері:гали облащ,на,ннЯ •ПІросто неба.. жило дОЗЮІр.ців,

і

вони д.оІбили.сь,

щоб

збудова­

(Ng І та

Це насторо­ за1в.

с:к.1ада·ми

знайшли міrоце для цінних ІВІ:~jJІСТа"Гів, моторіІВ в своє~у приміщеннІі. НеОідноразово ,щозоРІJІі були інuціаторюш •розг ЛІя.ду

на

цехових зборах

пав€Ідінки

п:рі0'11УЛЬНІІ\ків.

ЗJІІ:rаних порушіНІІІЮіІВ l'Р'.УІдової 4Иаципдіни. І добре по­ могло. Тепер 'Р~дко .і дуже ріщ:ко 11рапл•я.ютьш1 сп;знення на з~~іну.

На•родний юонтроль си.стем.а:тич:но

залучає

до с.Іюїх

р-еfІЦ'і<в ·комуНІістів, прожеютористіІВ. На.сліщ•wом таких реЇ!· д•ів бу;вають roc11pi, •дошку.1ьні карикатури в <<б.1иска.в­

·ках», в С11ЇН.ЮІІХ га1зетах цехі-в і дІілЬ<ниць. Осаб.~и.во три­ <вожні сиг.нали -стають ІJіJН'ІдІМетом принципіальної раз~о-

Відповідь. Запитання слушне. Звичаfшо, не завжди в роботі ДОЗОрUІі'В &ее буває ГЛЗІДІКО. Ме •Не скажу, ЩО

•ВИ на па.р.11~йни.х збора·х зааQДу. ВІсе це сві1д;чить про те,

Ів·они :-~арІЮ ви11ра.чають час. В нас на піrдJnрием-стві не­

ЛИ·КУ ко•ристь .вщюбющ-гву, ню його ефектІІВ.ності.

має

xQpOI.I.J.()/I'O

цен11ра111ьного акл<Щу. Матеріали, особли-

В

групи

об-слуговувати­

го

господаря.

ців на бу:д•івельникі.в, КJОТ']J'і залишали ,ПІ:ооя здачі наших житлових б~дИНІЮіІВ ря.д недqроб.леJНоотей. Наро.дний

товано дл1я еюоплуа.таш:ії •юран•балку та і•нше. Але •ВЖе Про JІаІСЛUД•КИ діЯЛЬІЮС11і НарІОІдНИХ КОНТ,ролеріІВ.

обговорено те, як

веде

це сухі,

-

про

контролера вимагає від ньо­

дог ляді

ІПР.отокольні звіти, одна'к давайте .апробуемо назвати деякі факти і ІВИІСНОВ<КИ :З НИХ. Ну, ОСЬ, НаІПрИК.1ад, цеЙ.

вірки ок:рюшх цехhв і .дільниць. ЩопраВІда

було

зу.:тріча­

ВИХОДУ

довше працюватиме, не піZІ.­

хорошому

що охоп­

с,юва:-ш не скажеш. Ось 11ут у папUІі зібрано к:і.1ькана.д­ цять акті•в, складених дозорця·ми по .результатах пере­

всеозброєнні

ДО

засіданні

111ашнна

Не обмежився Микола Терентійович одніею бесі­ дою з Григорієм. Та й ме­ ханізатор зрозумів, що при

вильному витрачанню запас­

чого

У

на

лі-нійку готовності. І в цьо­ му немала заслуга завідую­ чого майстернею т. Гольця, - Дбаіілнвий господар,­ говорять про .Миколу Терен­ тійовича в колективі. І він дійсно цього заслуговує. По­ чесний обов'язок народного

туе, спокійно, по-діяово­ му сказав завмайстернею.

втручання

лює своею діяльністю група народного контролю?

Відповідь. Ду.~аю, що одни~.

тесь, RK лиха свекруха? невдоволена відповів трак­

ставленням

поле

вузли.

рем. За цей час добре вив­ чив ·техніку і набув досвіду.

ної справи

Незадовго

ннцтвом токар Павло Оксю­ та і слюсар Павло Сом ре­ ставрують зношені деталі і

ЩО дііІЯ,lЬНЇСТЬ Г.руШИ На'ро,дНІОГО :КОН11рОЛЮ ПрИ.НОСИГЬ ве­ оПІрияє

дальшо~'У

пі.даесен­


Достаток кормів - основа підвищення продуктивності худоби 17

СПЕШАЛІЗОВАНИХ

го спщарс11в

район~·

по­

ТОріі•К од е ржав 110 436 ll<> ІІ Т ІІ еріR K OfJ \ IOIJHX

.стачають тр у<д:ящюt " · Ktteвa ~віжі овс>Ч>і, картоп ­ nроJ:уктІІ тва:рІtНІІІЩТ!Ва і пта· х.іІВНІЩТ!Ва . Відловідно

.1ю , до цього завдання в patд.rocna.x і rпа х офабрtІка :-; про· веде н а -а nеu;іалі:за-uія. Вtяросло чtrма.1(! теnтt-чно-парнн­

n

кове гооподар с 11вv. Т,і т:~ки з а, д-ва останні роки зб\'дова­ но 23 гектари теn .1ИІЦь пі:д по.1іетил-еновою п .1vвкою.

ра

Розроблен-і -і влр01ваджуються з а-ходи по по.1і:ІШе ІfНЮ

n:р од-у кt : ': в

радго":: nі- в

і

-в · р ::зком у :зб іл ьшенні 'виробни ц тва

дають і тооовни•й алроноrм , і а;nроно:.~-ов-оч·t ВНИІК , і ке­ р уючий, і брН!Гаднр, а за корми Q;щн :.~ е хані:зат J о : від сівби до збирання . Зв' іиtси та1кі наслі,.!ІJКИ. Цю1 , безумов­ н-о , ра

боку

стю

через

недостатні-сть

кор•м і:в

надоюють

Же

.шше •по

КФІУ КП ;'\r.юраїни та рїt-ви-

зборах ,

де обговорюва.шся nідсу)tКн ОіЛЬСЬІКОГООПОДар!СЬКОГО рО·

Ку,

\)'ЇІШt'ННЯ

П .1ену)1 у

ЦК

.НІСТ!ОІПЗДОВОГО

КП

Украї н и.

основна увага була зосеред­ жена на невир ішених питан­ нях,

на

вироб.тен. ні

ЯК'і

б

сприялн

заходів . уопішно)н

виконат tю накрео.1 е н1. пар-

l' Ї Ї.

ос нов·у ,

добк.ти-с я,

щоб

~tipi В і ДІ10ВІ'ДЗ .11! за ВС і

Т!ВаринНІ-ІЦТ!Ва і

н еобхідною

птахофабраю1

пови·н ні

І\ Ї,1ькіу же

в

)І МО.В ЗJ Х,

На

QДНЗІКОВИ.Х

З·еМЛІ ЯХ

ПрИ

ста-раН:Н ІJ

"ОЖНа

'тисЯJчі гектЗІріrв аіножа,тей. На жа.1ь, \·рожай

з кож­

що надто ·~tа.1ИІЙ, в.с ього 19 цент­ Ч11 можна ~1атн б іл ьше? Звичайно.

пок-р і·внн, х ку .lt,т у р. П оо:. вн l І· же зрідж ен і, зв•ідкІІ ііі (!\· · ''' вр о ж а ю)

0дН11.\І З ВаЖ .1ІІВН:Х рсзерві,в

но с ті

Х ~й ()бІІ

Н3,1ЬІ1 С'

і зн нж е ння

ВІ~ІЮрІІ С ТЗН І!< Я

<ПіІJ.'ВІІ Ще ННЯ

с.обі, вартості

·ПІ рИ,р ОД ІІІ І Х

Нр О . l " ." КІІІ ІІ · <" pa rt io·

\tо.10к а

п а•СО.ВІІЩ ,

ЇХ

ІЗ

і Jаіі о н і

понад 8 тиояч г е ктар' в. 1\ор і нне і -п ов ерх неве· по. 1 і п .Іl'!І · · :ІЯ ПЗ СОІ!JІІЩ , 'З ЗГОН І І <' ВІІЛа СЗ НІНl, С ТВОрt> ІІНЯ 1\0'.Ii i."ICI\l'l оку.1 u 1'уреІІІІ'Х :nасо вищ перш оч с.р г о-в і з авда н н я 1\о , І\ " " го радгоспу і

птахофабрики.

І ·ІІІ Іfішн.ій рі.к повн:нен статн пер е.1 О\ІІ ІІІ\t

n кщ' ч ". l " ·

(>у ванні. В с і г оо пQдар с тва ІІ<~поган о ІІ і,дr-о т у nа .1н с· t , :to весняних по.1ь ових робіт. В І<ОЖ t ю :..t у радг о·с пі, ІІ і а хо ­ фабриці створ ен о о п-ец і алі з ова. ні ,ІJІ ідді.ткtt . брнг а,дІІ і .1ан­

110 вирощ уванню · і заг о т і. в ,1і ' 1\Ор:..tів, з а НІІШІ за.к.р і•іІ.1L' · З абез п еч е:~іІ ІО

:lll 110

В ІІ СО' КОГО

В. f10Ж 310

1\ 0fJ"\I ORII .\

1\1".11,-

Ту р.

З аІJдаюиІ кер·і,внн• кі•в . он е.ціа .1 і сті· в . се r;рет а· р·і:в Іїарт ор · г а ніз ан і й ног о

в с е зробн.тІt д.1я с воЕчасно г о і В ІІ С ОІ\ О Як і ,· ·

пр-оведення

о і•вбн ,

дог,1srду

за

п оо ' в а\НІ.

щ о fі

бt• :~ ­

Tt.1bK!I Пр і! ці·й \ \ІОВі 3\ІОЖ е \1 0 І' ОfТЇШН О ВІІ КО ІІ JТІ І 1 1 .1іІ :І :І

ЛУК!f

:ПО,ГООПОдарСЬКИ

р1цrосш1 і пта:хофабрІІКІІ на nрІ+роднІІХ І ті.1ьк11 томr у , що не ·П•ІЮВодять корі·нного :во•rо по:ІJіtпшення їх.

і

с і ножатях. пов~рхне­

По сvті, невичерпним резерВО·\1 є багата за•nла[Jа Тр у -

бежа. На

освоєних

зе\Іля.х

радгосп • П .1оскіаський »

• • ЗрІЛІСТЬ

на

торНИІЙ ,гноєрозкцдЗІЧ, на ок- І •доста-вл.ятИІ)Іуться г арячі · ремих ·11раКТІОріНИХ плугах не об іди. у,с е ·зроблено для т о ­ ІГ'О, ЩОб ЗаfLрЗВЛЯТИ ТіJЗ'К110· •ри :nалЬІнюt • безпосер ~дньо

валн . Тракторист Л. Шннльо· \1ИНІІ. За два-трн дні : ;а по· А.те разом з ти~1 то.ді •ВИ- вий та ланковнй .по BfLpoщ y - сі.вн •ПШеmщі · ·і жита б ·и у ть

яrвлено і ряд недороб1енос- ·ван!Ню ·кукур:у1дзи К Барда:

вн еоен·і ВІ: та)~і н н родк:>'Іос ті ,

щ_ о відве_ рто гово·І че~ко ~ритик~lвали роботу а 11і .1Ь:КІ1 .поч н е про т;:>пха тІІ . маИІСт_е~НІ .

як;у

очолює

рюва.ти -пі•д•оу\1/КИ npJбнoro вtьї;зду_ Так, на першо'Іу .віtда іJІІк у (-керуючкй Є . Монастирецью1й) ·у сі 18 трак-

А. Кут-ба-ба. дщJ.ектор -птахофа6_рики В . 'Ку-дренк~, ~оЛОІВНИ'И ~rро_НО)І О. Ла •. июн , головню• І~жене.р . Є . Бер.ка-

тор',в ІП.і.Jіrотов.1ені якісно, а

.юв розповtли , Я1КІ завдання

. .,._,_, _ _ ..,...:--..:-.g.,,.;:..,.,_,.,;o.,....:-,.,q.,;o.o~..:--#•

В j) J . I Г ~ ; c· І t ;

<< П.lСУоків.с ький» сія 1шх багато.р : ч н ІІх тра-в. Одн ак с і н а ко·нюш ІІінн в бі льшосl'і го .:л оJ.а рсІ н 11:1 Qдерж ує:.~о надто м а .т о . Причн.на І ШЗL>к а я к і сл, tlc'· р е lПО С іВН О Г О обробі "І'К \' ПОКр;,В.Н І1Х K\.lbT )'p, ЯІ І\ ll j)'J!J II ."l ІJ . 20 - 30 проценті1в нас іння конюшtrнн не дає сх од іr. ІJ Н J с·· .1і• д·ок н-е які-с ної з аробки в nr ун т н о невнр і·в н янІІ х п .1 сщах

ВІІКОрІІСТОВ У'ВЗЛИС l> .

б

ІІІІЙ нещодаВНО 11/рОбЧНЙ .ВІІ- ІВ•Оі ·бо•~КИ ІдЛЯ оГРЇідіВезеfttіЯ ВО· рЇЛЬНИІКИ ПІОЧЗ.НІ Тр НМ ЗТИ С І( · їзд у no.1e nо!Каза:в , що )І ~ - ди : в .поле. А без 13с1дt1 :не за,мен на зtуі .'~і 1 сть - І> ІІЙШЛІІ ханізатори добре поnрацю- поса, диш овоч і . ,в по.1е на ПІrджив.1еfш я оЗІІ·

нах •вия•ви.ти·:дефект и , СІ С б ув

С О К ОГ О ІВІрОЖ З Ю НіІІ<НОГО ІК 0 р\10ВОГО ЮОНІ1< 1 1\' ,

Ті .1ЬІКИ вІюсенн:я )Іалоцінних мінера .1ьннх добрІІ-в по од­

-под час ора~tки. На другому :-в (){)ІJюзні, оі:ваJжи зер .юм--­ :в~д~ділку (,керуючий В. Ряб- у запі: нках. ч-енuю) не ·ВD.діре~юнтува•ли у •ці ,дні - ~tеха~tізаторІІ і

ГІрІІІВ€!деНИЇ1 <В ГОТОВН і СТЬ ро-

р.і,в , а н а окр~~ІІІ Х д і.т. янк а-х , де було ра н,: шс Ію-: і н ! r о і я•кі,сн о обро:б,те н о гру н т и , пр о вЕ'Ідено пі ~tЖІІІВ.-1l''І·н;І, ::р (! · жай с тановнв 350 - 400 uентнс>рів з ге кт ар а. 13 р а л осrі <<Тр е б у Х іІВСЬКІІЙ» ~- НЕоПО Г З І і ІІlt д ос в і·;t ВІІ[J<JІІ І. І·ІJ аІІІІSІ .В ІІ ·

у\І овно ВІЖ О Н аТІ1 ' Н ЗК!р еслені З З ХСІДІІ і В Д ОСТ ЗТ І І Їіі к і .1 І,· К ОС Ті з абе зnеЧИТІІ Т!ВЗрІІННІDЦТВО IIO!JIHOil'iHH11 \111 К Ор .І! <J \ІІІ .

вчання каQр·ів , реУюнту ·грактор : в і сільськоrооподарськ11х ·машин. Пр<Jведе·

в {)!КіреШFХ ЛрІfЧі'ПНfІХ ~ІаШІІ·

на :11 і н ора.1ьНІІ .Х гр у нтах , і н а ве.1ІІки х n.1 о щах то р ік од е р жа:в у рожа~ з еленої :ІІ З СІІ к у, к у-руцзн п о 150 .tet r rн с­

ІІ і ІІОСТ іЇІНЇ ПtраІU іВІІІІіКІІ, т ехн іка , П .10Ш і , р озроб .1 е 1: і З<J.\ 0·

:ПОСПІІВИЛИ •11рИ!СТОС)'і3ЗННЯ ,д;т 'Внесення аміа'ІІної води

рн..пи на ·з·борах , де обгово-

З ЗЛ .13ВІІі ЗL\ІІ .l і

t'

Пер-екон ..шві й і нші прнк.1адн. Радго с п · <<Гогt>.1 іJсІ,кІІЇІ "

ки

добриІВ , nі .'І!ГОТ()ІВІШ ВНСОІЮ· коНІдІщійноrо насі ·ння , на-

npo

<< З аІВо рищ_,кнЇІ » . <<Зо р я>, . << Бuбрнщ, t-:І ІЙ» , " Р І·с·а !І: в:~ І;t І ї; ·• .

<< П ,1 0 СКіВ>С ЬК І1 Й», .В ЯІ КІІХ

В наших клі:матІfЧІНИІХ умовах можна одержати з на•t· 110 більше кqрмrПв ІНа лу.ках . В •радго·с пі «Лі11ківський », здаєтьоя, са,ма природа ·зроби л а вс е необх·ідне для то ­ г-о щоб мати вд01ста.пь rкорм nв . Т ут наліч•ується понад

Екзамен

теі't,

во с ті і н с вtrtк о рнста н і р езерви наших го оп од ар с пз. Осо fі­ .1ІІВо НІІ\ІН П О ВИННі С К О•р іІСТЗТИ СЯ ІlІ, О Г О pOt-: 1' ра~tГ Ос'І І !І

наступнttх р окі -в п'ятІІріЧІКІІ. t юму .цен11неру на .гектар (.каініту) дає nрІІібавк у в.ро: жаю на 4-5 центнерів. Низькі ар-ожаї В І І•рощу ють в оt ..• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • -

н і•сть у -вирощуванні кор~ювих культур , про щu вж е йш .та • мова . І д о цього час.у залишається низька культу-

IIOHK0)1'V. На · nарпин11Х

на,уокову

КQР:.Іів рЗідJгооп и

KO.lll

ншtь. Точу з почаТІку року тут надоtлн на ''юро.в v по н а корІ:J·ІJУ Я кілоrра·)І·і в . . Яюі ж ·ПрІІ • ІІІІІІІ ІШЗt,кого .арожаю кор)Ю ІJІtх к у льтур' Перt1дуа : м . ·ІІ· іJ.су l' ІІість належної ]1Ва,гн і безконІрол ь ­

ку.1ь11ур ,

забезn-ечення

но·го rектара ІПОІКИ неріІВ з гекта-ра.

620 :юі .тоrра'''' і'в \І О.1 <Жа . Щоденний І І(ІІ.<ій

коrосподарськнх

на

П О 400 --600

одержати наба-гато вищИІй урожай.

2

на, значн·у кі.1ькі-сть і нших кор,ьів. ЩQ.lенний раЦ'іон І НЗ КОрову ДОЗВ0,1ЯЕ · ВЩІ,ЗІВЗТІІ 10-~1 КОрМОВИХ ОДИ·

зокре\Іа картоплі , виконано зобОІв'язання ІПЮ nродажу державі nр-Q..'lуктів ро;:тtн­ ннцтва. і Т!ВаринницТ!ва . Гос­ подарству вру;чено nерсхід­ НІІЙ Червоний .прапор рай­

п.оста,внтІІ

Таке завдання насильне кожно)Іу rо опода, рс11ву . Адже

ці rосло­

період вн;кори~нагромадження

виріш у ­

н а:віть в мн: нулому неопрИІятливо~t'У poui в радгоспах «РусаtrіВІсЬІкий», «Плоои:nвський» :у1рожайність цн ., к у л ь ­ т у р бу.та вищою . Я,к бачимо, резер:ви є . В ад1~их 1 тих

В той же ча.с в ра:д:гоопі «Плооків·ський» було заго­ товлено на • ко рову 110 З Т!Он,ни коренепл-одів, ІПО т~нні осі ­

Зи'ІОВИ:Й та.111 д.1я

я-кі

тара.

дарекці-й,

5 юі .югра- ~ІіІв чол01ка на -КС1р ов у .

МИІнули'й ювілей,ний р-ік ~.1я rколективу Калиl'ЯІІ~ько ї nтахофабрики став па­ м ' ятним. Відзначаючи пів ­ сторічний ювілей Раднн-сЬІкої держави, було одержачо не­ поганий врожай у-сіх оі .1ьсь­

механіІзаторі:в,

цьо~tу іРЮІ..Ііі 01.1ержатн у.рожа:й зернов1~х к у.1ьl'у1р ію 18,6 ' ценl'нера, си.юсних 240- 2-50 t~ентнерів, з еленоі м а ­ С ІІ 200 ценl'нер'і•в, корене:пЛСІJJ і в 350 цен тн еr і в , •сіна природних і 6я,них Т!ра. в 20--25 цен тн е рів з гек­

ни-х. :'\'рожай ІСи .тоснІІх бу ло о;щржа<но 150 центнері-в nри nлані 200, ·сі:на .ві'11tПОВІ ~д Ію 1'5'-18, зерна 12-16,7, tкоренеn:.тю.щів .2115-300. Як видн-о , ІЦе нащто низ~>кий урожай . Не •ВИІПЩ!ІіІЮво ІПІротяrоtм всієї ·зими 'В Їд• tу:ваем.о 'велику нестаІЧ'У кQрмФв. В рад•гоопах «Лі11кі в с ькнй>>, «· К!ра•сиJJі'ВІСІ>ки:й», «Т~буХ'і·В~ЬІкий» забезпечені-сть карма ­ дарсТ!ва

у же

Для

.парті•йю1х оргаНІіза!І)і•й , оп-ещ1іа .тіс11іtв •радгоспів Ht:! приді­ .1ялось на .1ежної ува:гн. Що це так, вндно з таках да ­

' ми стан-овнла вс ього 40-50 пр-оценті,в. Зараз

р·оль

І<у .1ьтури .

Таtке станоВІіЩе с11ворн.тось l'o:.~ y , що пнта,нню виро­ з

применшується

f0.1ОВ Н<і СП еLІ!;а ,1 і СТИ В Q,1НЗІКОВіі1

П.1ЗІІ\'.

к ульт)~ р

не

ють долю врожа-ю. Але оправу виробницт-ва ко•р\Іів по­

мо­

.тока дося•rпІ неможлшю. За п'-я-тир і•чtни:.~ пла,ном в 1970 році ·рад:гооnЗІ)І і •nтахофа:брика. ~t райо•ну необхідно .ви­ rобити 55.000 тонн молока. Для цьоrе т,реба бу:д;е мати 84.000 ТО<НН ІІЮрМОІВИХ ОДИНИЦЬ. Щоб ЯСКра:в.і<Ше У•ЯВИПІ uю цифру , нав ер,у такий прик.1ад. В 1967 роц·і госІю ­ дар:с т-ва району мал11 лише 31,3 пІояч і тонн кормових одиниць і вироби .1и 35.342 товн11 :.~олока. Загальне за­ безпечення ,ко р)Іа\111 станови.то -всього 53 проце ч т11 до

щуванн·я tврожаю ІКОр)ЮВи;х

на

ц і я у кор.мовиробнwцтві , що призводить до знеJсібкн , до безкQІІІ'11J>ОЛьн·ооті з боку керьвн11к:ів господарств. Так ·уж-е скла.поая, що за овочі ІВ на с ~ідпові­

А л е без noв: fюro за~безпечення х:ущоби ви.сокоякіс-ІИІМІІ

yonix:y

к ульт ури '\Юзміщують~я

В paдJroonax •ВідJсутн-я •в.нут,рі, гоаnодар. ська спец : а ,1•іза ­

птахофа·бр11к лрИІд і.rяють с ерй о зну увагу на .1а•ГОtдІКенню n .1ем· інної р с: боти, понов.1е нню отада .корів, д.омагаючи<е ь полnПІше н-ня .поріІдно•сті і пі1.1в ищення їх прод уокти•нності. С11ворені •гrупи і фе-рч11 •n е реважно •nлем,і н:ної ЧОіМО·ря­ бої породн . кормами

Кор:.~ові

\І а- си .

тваринни:цтва.

Остаю!Іі' М ча сом ке'ІJ'і·ВНІІ' К· И і сп ец і а л і- с ти

зем .1ер01бства .

г і рших зе\Ілях, :без внесен11я органічних і мін ~ р ~ .1ь­ них добрив, не ведетьая бо•р·отьба з б у р ' яна'Іи , зан е д­ бані п. рИJрОДІІІІі луки й пасовища, І На яких у:рожай не перевищує 15 центнер і1В сіна і 40-- 50 центнері1в зел ен о ї

н ас іннІщ11ва каrртоn .1і . На uій о с новоі n.1ану є- мо знач1ю n ідвищипІ урожай цієї к ультури і ·пол іЛШІІТІ1 її я-кість. Ве.1ика :робота .про•вадІньоя в ГО()Т!Одарст•вах п о збі.ть­ шенню · ВІ1робНІІЦ11 В а

OI"[J HKi B. ~ ІІ.С' НТІІеJ1іВ \I OjJ К IJII . 1; -ра-д·г ос ПІі << За.во рІІІШКІІЙ » внр о ш сн о .п о 930 н е нтне р і в :1<'.1еної :Іtас ІІ к ~1Ку р у.дзи. щопr ав·да . .на н .ю щ і 10 г еr:г а рі~ . Ці фак тr t н е реко11.1И11о с-відч ать пrо в е.111ч е.з ні щ; ;І( .1ІІ­ <<Р усан і В С ЬКІІЙ » -

М. СЕРГІЄНКО, секретар райкому к України.

r:р у нт

за- крнємо

-

вu.1огу .

Успішне здіfІ'сненн-я нз~Іі•t с ­ них -орган і з аційних т а агротех НІічних заходів , ш11роко ,розrоj)Іиуте ·с<JtUІіа.1і~тИ1Ч н е

з:.~аrання ·забезп-ечать :. с. ні•ш­ СТОЯТЬ nеред І:>ІеХаІНtЗі1 1 Ора- не ВИ:КОІІЗННЯ С0І tіа .1 ;С Ії І'l110· )ІИ, РІЗьниками 11 0 ~~·ІІвнн~ 'Го зобов'я· зан,ня. КЗІ~ІИ. . а ХОР?ШУ ро ~у Н рюtонтІ

т\'ХНІжи

н о механі·заторі·в

п-ре\І r иова-

Т.

С.

В.

Са-

ТАВЛУИ,

секретар парткому.

У спішно завершити рік кон-

'КІІ о св і т ні х з ar; :t a :t i в З \1аг а·

ферен,LІJі' Я вчител•і1в. З допоІВ/іІдJдю «Про стан та ЗJХ·оди ·110 по.1і'Пшен н ю навчіJ : t н-я і

В·і•дбу.па<е ь

районна

єтьс я за ~ращ е з а- веrtІІL' Н Н Я нин'ішньою та за добр у Іt . : :t­ готов-к у до нас т 1· п но~о н а в -

КО)І у.н•істичного внхСJІв ,ІІІ 11 я у1чнів загальноос в і т.н іх шкіл» ви с т у пн'в з а.в ~д·у ючий відд і­ .1 <Нt наро·д ІІ о ·і <к в і тІІ О І. Хор .1іков.

В і. н зр о бн'в а-на .1і з uеrботи О'ѕ³ТН Ї Х За.КЛЗІД• 'ІВ у :ІІ!ІН у .11і Й чверті , пі,J!крес .шв uе.1ику .ро.ть с у часної шко.111 , нк у вона від і прає у в иховюті \Іолоді , нагол ос ив t: il з ав ­ , да н- нях ,

що

стоян,

дагогачІІ

у

О со·б.ти-во

п е р е.1. п е ­

чаі't ·бІ' r· tьо ч· І·.

11рt>б а

ВІ1 \ІОГ .1ІШЇ!:ТЬ

пі .д :J ІІШІІ ГІІ 1\ е рі -ВІ І

11

К і U

шкі.1 до якост і на.а·ІJ : І а я їt В ІІХОВЗНfЬЯ. Тов. Xof1."l ;'KOB . 11азвав ко.1 е ктн-ви і к ~ р і анІІ­

' к :·в, де

на:вча.1ЬІІО·ВІІХОВfІІІfІ

п;ронес на на.тежн·і·й ан~оті . Н а,- ю,;nеред . а е

ча .1ь1юг о

р о ку

і

за

гі.l. НІ

з у стр• іч 100-r·ічч- н з д ня r одже І т я В . І. Л L'іІ Ї Н .'І .

В

о б г о воре н11і

в зя.111

.l.OІH J O i J i

у частu днрект о р

-р е (}Сf, КОЇ

ІІіІ ­

C l'Pl' .:tlll, OЇ

ПlJ Г·

Ш КО,lІІ

Л. М. Пас-: ч с.н к о, з аст у шш к дн ректор а

\1- і::t ,к ої

J1i!? 2 ,\1. Д . -с ту. п-ник

ш ко .1 1 1

К а .тнтв ' я· нСL, Кі:І , з а ­

ди-рек rор а

і lІІ\0 . 111-

інт ер н ат у В . .'І·\ . C !: , к : J. lO R < І. зав.і•д \ юча шкі .ть н нч в і:u і ­ :ю\1 р аііКО \1 1" KO\Ic'O IIl!.ll'

Г. І. Тюt чу к, · дІІр е к т ор Тr е­

fі у х і - вс ьк о ї шко .11 1 І. О . O ca.l. Чttii, ЗЗВ ' дІ' ЮЧ а \I!:'TO·_t ll 'lllll 'l

к а б інt>ТО\1 ·раїt·в н о .\\. С. К о р от t<ан. в. о . .:t t rrc~-: т o pё. Ше в­

11.

че , :· к і вс f,t<о ї ІlІК О .1ІІ П .

К 1· -

.:t і ,І

Гого . ті-а-.::ька

На

ІІ.нч Іарн тt у

за.::і-:t а-н ні

і Р у.с ан' і:вська ::ер е дІІі школи, Б·р-ова•рська середня N2 2.

к он ф е.ренцїі вtк тІ : пн .l і І го­ лова ра.й,В ІІ"КОНІ КО \1-\. і І. П.

Неб.1 аr гоnолучні

Б і .1окін ь і с скреІ<І Р рJїt ~о ч \

е.нраа 11

g

ро•боті Ве.шк одн\Іс>р с ької ее-

парт і ї

р ец.ньої

Уча· сн tжІt

шк·о.тн. _ )І(ерді в -

С ІУ КО Ї ВО С Ь \ШріЧНОЇ. Брова,рський райко :. t c.t 1i.1-

В.

Г.

,.' І е\ІІІІt:ІІ, к ІІі і.

ІІ аr а:tІ І

ofipn .11 1

:tе .т е гат іо і Іо o t\. l;І ,· : tlii"i т е .1 ьс t,КІІ іі з ' ї з:t .

П' І і ! ·

мод~ . М. І . ~ат~єнка та ~-•••••••~•••••••••••••••••••~-~-~~~~~~~-• Вітьо~1 а.

Б.

Ми.ну.1о ·н едол )к н ,

ном•у

1деК'і.1ька ВІНІІВдені

-внї::uі .

.:rн ;·в.

·бу\ПИ

виправ­

.1ені. Об.та<дн.ана також робітн~ків

Дан о Врах•авуючн тор і•в

щtну .и річні механФза­

Р.уuнт.нського

11 .1еч­

rпа.tюзавсІJJу, '"и зн-ачн 11 кра­

ще І!І'іід•Г01')'1Ва.1ИСЯ ДО іlрОВЄ ·

~ о

'денн·я ,веаttяних польо.вих

:r: На Мелітоnольсько>.~у машннобудівному заводі імені Воровського виготовлено дослідний зразок розтІВально­ .ззокуn:орювально•го автФІ ата 66-АРЄ, яю1й 'п.рн :тачено для розливу біа:преnарат (в проти захворюванн-я Г!!аrи н

ящуром. Иого nродуктивність ІІ.Иною

ЛО.1е ,

старт

• недо.1r)к11 ІВ роботі

::s:: :s::

\'

за

2000 флаконіR із вак­

годину.

На фото : слюсарі -складальники О. П . Сафонов і А. З.

Холод на.1аrодтують новий авrом-ат. Фото О. Коасовського ІФ о тохооніка РАТА:'\'1.

Броварські поліграфісти діляться досвідом В

а1в·

nід·в~зити­

ТО)ІаШИНа, · ЯКОЮ

\tуть

і

на лроб­

ро­

Бров.арсьи:ій

друка,рні

,відбу.1а•сь на.ра~да--се'Іі f! ар ін· женеріІв і го .1.ів :.~і·сцевко~t і в райо.нннх дr укаrен ь Кнї•R· СІ>кої об.1 а сті. Спочатк у у ча с ІІІІКІІ н а ра ­ ·.:tІІ ознайомІІ .111!Сt. з цеха:-.~11 'пі-дприокТІва. Днр!:"КТ ОJ1 СІ:ру-ка, рні Ю . П. Р11жкін роз­ лоІJtі в присутні- м, як11х захо­ Ід• і-в •ВЖИТО , ЩОб ПО.1 і ІІШНТІІ ВІІр(jбНІІ•ЧИЙ п.роцес , з а ~Ірова­ дипt е .1е\tенти nро\1ІІС.1ової естетики,

сnворити

з атишок

біт НИfіFШНЬО!10 ,року. У~і тра~и:тори · і dі льгооn~tашинн -ВіІдІреМаtІ11)"1Вали , ВИ-ГОТОВИ,1И ПІрІІатрої для в.несеннн міне­

•КЗІрні П"ЇІС,l-Я ДОбуЦ ОВІІ ІірИ- \Іі·

рив , ПЇідіГОТ)'1Ва.1 и МО.lОДИХ тра>к'І1ориоті•в , що да•сть мож-

Н!Я ЇЖЇ , рОЗідЯГЗЛЬНЮ, Є Т)'Т га•зована :вода, мехааіЧ.і Іі ус­

на

робочнх

щення

міСІ..ІіЯХ .

В

дру­

-обладнано ч е рвоний

радьних та оргаІІІічних доб -

куток, юі )ІНаl'у для приЙ\Іан­

ЛИІІJоість вшюристатн г у .,;еничІІі тр-ю~тори ІВ .11ві з:.~іни.

т- анОІІКИ .для сушін·нtя •рук пі-с.т.я миття і •і,кші новинки,

Дана -старт .пер:шо~о~у

n.e-

ріоду ПОJІІ:ІОВИІХ ·робіт п-оча.1н nі,джив.1юватн <·ЗІІ:.ІИ ·

ну.

М. БІЛЕЦЬКИй, головний агроном.

я•юі

сnрИІяють

лолішuен:ню

побуту .на виробництві. Я-скраво nофарбовані стінІІ,

І двері, оав!тд-ення nри~Ііщен-

ня,

телев'І!Зор,

все -це . оприяє

аІКва:рІум -

добро ~t v на-

с трою .

ефек т ІІв ноч 1·

C.l O!J ІJ'\ 1.

Rі }ІІО ·

За

0'С Т3Н ІІ•і

IJOI\ 11

о с· -

бага то х ор ошнх зні н с т а .1о ­ ся в Бр о ва,р.ській др р а·р ні .

\ІеХа-Ні З ­

Oct, про в се ц е іі д,ізналн с я

. до~t і·с тюІй нр оцес . ннні в і ! І ІЮ ВІІ<іСТІО ВІІ К ОН \' Е ТІ, ,·н \13ШІІ·

уч ас нн·кІІ 11а рад11 . I \ t сn од о ­ ба.1а-с t• та• ка орга , tі з ан 'я пpa tt-i. і В ОІІ ІІ З ЗЯ-В .1'Я ,111 , ЩО

ЧІІ Н ,КІ".

Др~ жарн-я

про.:.t ов ж у!:'

наШ \'ВЗТ ІІ<С І, І ЮВІІ'\111

• \13 \Ііt. Рі:за ння пап ер у - сру ­ н о ю.

ІІ ІІХ

н о в.ІІх

шв;,дкі с ­

.1 [1 \ї( Зр СЬ КІІ.\

На

\13 і1ІІІ Н ЗХ

П С. Л2 югt,

і

<<.'l , і:бреко>

J.р у кар і

ч.1 \'НІІ

працю­ КПР С

а\ІЗГаТІШ\' ТІ• СЛ і В -:еб~ 11<> І Н\ІОЖ.ШВО· СТЇ Зa'll[JOB3 . [ ,J(y:вa­ в се п о бач l' не.

TH

Пер ед :n р и с ут н і•.vІІІ

І . І . Шрач т а Л . О. Шку ­ роІІ а.дс ькнїІ . Мон11у єть~я ван­

)1Пра. в .1і !І НЯ

І· а жн І І·Й

Кдєв ц о,з,

.1- іфт,

ЯІ КІІЙ

ІІО.1еГ­

ІlІІВ

н ач а :tь н нк

ШІІТЬ д оставк у фор- \1 з ск .lа­

су. чюt

да,1ьного

р оЦІ

Іtех у

в

др у карсь­

КІІЙ .

Впановл ено новнй ві дби­ ва,1ьний в ерстат в с к.1а­ ·дально·м-у а еч . Другий та ­ ІКИЙ верстат в поаному jЮЗn·ор-я•джеюrі

)tel'paн-naжa

;V\. А . Довгог() , якніі вер­ стає р айон.н у і радгосплі ба ­ ·гатотиражні газ ети. Ни-ні не'Іа потр е би в езти фото д;ья виrотов,1еНJЯ к.т і ­ ше в Киї-в , це ~1ож :1 а з р о · бити на ~tiCІti.

І

по

нр есі

я•кнй

tІ іц-в:в

р о ботІІ ВКаЗаВ

в н ет\··

О16.1а ~ ног . J

в

ІІЗ

Є.

І.

п і J­

\III:J J·.1o\11· С Ь О І':J·.:.t Н ЇШ·

н і за1в дан:ня . Пр о окр г ч і ІІІІ­ ган-ня робо тн п :,дnрнєч с т в поліграф і ї говор11.111 у св ої х ВІІ·СТ уПаХ

упра.в-.1ІіJІЮІ

Прац.і,В ІІІІ І\11

з а с тупннІ<

00.1 · на­

чал ь ника О. В. Шарко , стар­ ши-й інж ен ер·чехан і·К В . С.

Пог-ра н н•ч-ниіі , нача .lЬ і ІІІК вн­ р,о,бничо -техн ічноrо

ві д д• іЛ \'

К. І. Са .тас і.н . ст wршни І Н · ж е н ер-т ех но .т о г О . Г. Г\· r­ внч .

А. СЕРДЕЧНИй.


В

СІЛЬСЬКОМУ КЛУБІ

-

Ну, а ЗЗІраз .ВІ~дбудеться

оілt>гооrrввктариша!

7finrEPAIIfVPHR

Жюрі: я, Василь ПетровІРІ І 11irnкa МЗІрина, - Мене в журі? - гука

TilKa.-

Літкінської ее-І лися за перо не на жарт.

школи,

хочеться

І .Мотря

Батюк, яку

редньої

чеві, і Федір Тер-ещенко взя-

ви-

М ИНУЛОРІ4НИИ

пуск

голос

Поетично-пісенний

підкреслити, бур щедрим на І Ф. Терещенка, студента мо­

поетів.

представляли чита-

вже

ми

факул ь­

вно-літературного

Київського педінститу-

. тету

Полеглим

за

вчуваемо менше Нині автобіографічності у голосі філо­ Натомість поета. софське проникнення в сут­ ність людини, роздуми про її, об­ місце і покликання грунтування досягнень і від­ криттів у боротьбі й про­ тиріччях. Федір-студент піз­ нае об'ективні закони жит­ а це чи не найперша тя -

травень салютуватиме Горою пробудження й тиші. Гранітними вони оживатимуть У цвіті гвоздик і впшень. Червона їх мо.1о;;:сть і червона сповідь. І совість, не заплямована ні разу. Вашою па~І'яттю сонце сходпть І 1!\ІІТТЯ ~ВУЧНТЬ ПОВІЮ:JВJ'ІШМ В<І.1f.СП~.1 1

T!VI

u

нантяжче завжди наі'tті!жче,

До -сонu,я обличчя

звернуті.

ХТО \1 а є СІІ.1\'

Розкраяти К'р!І,1а\ІІІ Н'-'бо,

ГІіідН•ЯТНСЯ ВІ!Ще СО-НЦЯ, Хто \Іає ·си:т•v

звергнутий? за:вж.ди най гяжче,

терно\І.

ЛЗІдають :wе.1ан~олічиі На пі:вдорозі. А ду:11ка людини Bi·•tr!O ДО СОНІJіЯ ЗІВерчута. І .1иш найсильніші Прих.~дять в :wайбутнє

свог·о

сина повно

в

ти~е.нуть

би

,М:г

на

очах на

руки страждання,

·Серце

гули

'РУК не .ні ·на

н;і.би в ясні озер.uя.

рук не поверне Од·ер,

Та

не

так

пrднятw сина,

сцну

хвилину

необхідних

Легенда таємниЦЯ

у

Шо

верби

та­

ну.1а в· густо\ІУ тумані. 3орі купа.1ись у дзеркальній во­ ді. Легеньк·а хвн.1я ба:ви.1а·сь вузл•у;ватюІ •вербовиvt ко­ 'Ріннsr\1. Верба, за•колисана пі•он•Я\ІИ, дрі.мала. Враз во,;а

ВІід­

три­ чу.1а тепJЮ .]!tвочих р.ук, гаряче диха~ння і важке зашеле­ во,жне зітхаНІня. Аж здр1~гнулась від дотику, доаиною, далеко стіла зш11кано. Цей ш~л.ест поні·сся ·прwмусивши

с..зирнутися

м. Бровари,

вул. Київська,

3 :s: t::

.......,.

154.

новий

Як та:ке зюrіЖж.я,

Княжичі.

руках

на

ві;кна

nервонвіт,

9.45 -

9.00 !0.00 JJ.OO (8

новнн11. Телевізійні Гімнастика для всіх (М.). •З днем народження». Музична розважальна n~­ (М.) програ· «Здоров'я•. Науково-nоnулярна редача. (М.). ІО.:Ю •Чотири танкісти і собака». Телевізійний ху­ ма. (М.). •Екран дружби». •Альба Ре­ серія). дожній фільм. Суботній ре· гін». Художній фільм. (Угорщина). (М.). теле­ Програма кольорового портаж. •Моди сезону».

у овіт

Я теж :wаю мету в житті: Бачить ХІвилі 1100ї пругкі, В себе щtЩІрість твою 'ВІВібрать, З ТИ~!, щоб ЛЮДЯІМ ЇЇ в'!ддать.

Прагну, Десно, і я, як ти, Радіють людям щодня ІJести.

горд">витої Ро~Іан ·Н<>

Василь

-

12.00 14.00 -

ЮРЧЕНКО,

Б:JЮВари.

тепер -ві.н з другою. 3рада! Ходив, зап·рисчrав­ о.1нн ся в •коханні, кля·воя ... В·она ІВІідхил·ила густе гі.1.1я і ·вийшла на берег рі•ІюІ. !J.Звін.ко Трава nhд Н'Оrа<ми низько сtели.лЗІСь. до зем.1і, невrа!ІІовні цвіркуни, десь недалеко п.ро~и­ сюрчми чав •пугач. 3-рмжена, осто&піла на мить, '!'а яка.сь не­ прирц]!на сила по11ягла її до ·води. Лілії замилу.ва.1Ись .:J.і•вчtшою, •ви,ооІJW піднЯІВІШІІ бі:ьі :голі•вки. Вода, зда.1ооя. б.1а•гала: «Приііди, я засnокою тебе!». Пьд•авідомо зірвала з голови хустину. Оніп тугих кіс упав на плечі. Розкинула .руки і ... тривожнwй відчайдуш­ ний кр1m аколихну.в сон.шmу тишу ночі Хустина заче­ пнлаrсь за Ю)"ЩИК, тріІПО11іла на ВІіl'рі і ніби теж Р·Ва.1ась

16.30 -

;довгі .віти втратили гну<rюі•оть і

безсmю обвttсали додо­

.lу.

Вже .не збираються тут дівчата, не співають. Кожний, хто завітає у шати старої верби, зВtі'д'ує історію нещас­ кохання.

Ольга ГУСАК, с.

Кіраси.'!Іівка.

23.15 -

ланкова.

орган Брова.рскоrо рай:много «НОВАЯ ЖИЗНЬ» ко:wtпета КП УкраrІІІЬІ и районного Совета депутатов

18.00 -

4-47, ві)І,повідальиого секретаря, мадської приймальні «Київської правди• 3-18. ції районного радіомовлення та фотокореспондента Газета виходить у вівторок, 11етвер і суботу. ІНДЕКС 61964. 4-5ї.

редак­

За:w.

Карамишева

23.35 -

(М.).

програма

Друга

Для школярів. «Самодєлкін-сnортсмен•. Мультиnліка­ •Три інтерв'ю, взяті в Талліні•. Музич­ ційний фільм. «На доІ'\ра­ «Наша Батьківщина». І<ий фільм. ніч. діти!».

18.30 19.00 -

20.30 -

ЗІ

НЕДІЛЯ,

БЕРЕЗНЯ

Перша

nрограма

Друrа

програма

9.00- Гімнастика для дітей. (М.). 9.15- «Будильник». (.~\.). 9.45 - Телевізійні новини. (М.). !0.00 - Для школярів «Оnера­ !0.30 - •Милуємось Псковом». Іtія •Сіріус-2». (Ленінград). (М.). JJ.OO- Наша афіша. !1.05- «ТЕК-68». 11.30- Для шк,>­ ляріn. •Фізкульт-nривіт!». 12.00 - Для школярів. «Привіти на· ших .:~.рузів•. (М.). 12.30 - Для воїнів Радянської Армії і Ф.,о­ Теле­ ту. Концерт художньої самодіяльності. (Казань). 13.00 13.30 - Програма журнал •Для вас. жінки•. (М.). візінний з хn­ Першість СРСР кольорового телебачення. (М.). 15.00 телевізій­ «Динамо• (Москва). В nерерві кея: сСп~ртак• 17.20 - «Вулиці nередач. Пр·:>грама ні новини. (М.). 17.15 •Камертон доброГ•J І!:І­ говорять». Телевізійний фільм. 17.45 18.15 - •Музичний кіоск». (М.). 19.00 (Одеса). строю». Сnектакль . Центрального Богомолов•. «Яків М. Горький •Сім днів». Міжнарод­ театру Радянської Армії .(М.). 21.00 "~

nрограма.

18.00

~

(М.).

«Тривожна

Фільм-концерт

Художній

молодІсть».

«Філіпnінки»

у

Києві•.

20.30

19.35 -

фільм. добраніч. «На

дітн!»

ПОНЕДІЛОК, Перша

16.10 -

16.15 -

І

КВІТНЯ

програма

Першість СРСР з баскетбола: Наша афіша. Рішення «Сnартак• (Ленінград). «Динамо• (Тбілісі) ХХ ІІІ з'їзду КПРС у дії. «Багатство тепличних городів». (Дні­

17.40 -

17.15 -

18.00 -

Концерт учні,. Телевізійні вісті. Слухачам шкіл основ музичного училища. (Кіровоград). марксизму-ленінізму. Історія КПРС. «Партія ~ боротьбі зо ро1· шпок революції і зміцнення Радянської влади». (М.). Телевізійний театр мініатюр. «Тринадцять стілt ців». (М.).

І'роnетровськ).

18.30 -

20.30 -

!9.00 20.'5

про· Інформаційна -В ефірі •Молодість». (Воронеж). Наші прем'єри. «Посол». Те.,евізій­ грама «Час». (М.). Першість СРСР з футбола: ний сnектакль. (Миколаїв). •динамо• (Москва). (2-й тайм). (Відео­ «Зоря» (Луганськ)

21.15 22.45 -

заnис).

Друга програма Длн школярів. «Раз Телевізійні новини. (М.). (М.). малюнок•. Лялькова вистава. вірші, два Телеві·,Ійний сnектакль. «Прощай, Гюльсари». Ч. Айтматов фільм •СтУ­ В ефірі •Молодість». Телевізійний (М.). вісті. Тслеві1ійні дентські будівельні загони». (М.).

!0.05 -

17.20 -

..........._........................................................................................................................................ -

Б.

10.15 -

-

Програма

10.30 -

12.45 Першісп, телебачення. 19.00 21.15 64. 2!.05 2:1.00 22.30 -

навчального

•д••намо» (Москво). (ЛугансІ.к) СРСР з футбола: •Зоря» «Фіті,,,,. N'• «На добраніч, діти!». ~0.55 (М.). «Пеленгатор». «Кіноnанорама». (М.). «Тільки факти•. (М.).

3-82, заступника редактора, відділів: партііноrо жит­ ТЕЛЕФОНИ: редактора 4-67, сільськоrосоодарського відділу і г~­ тя, масової роботи та промисловості -

Телефон

керуванням

12.15 -

11рудящихся Кие6СКОЙ области.

154.

nід

екран•

-

Броварська друvарня, Київської області, аул. КиїІІська,

18.00 -

19.00 -

'ВС.1Ї;д За ,rеіІВІЧИІЮЮ.

Важко з:'І'хнула верба. З тої ночі, на очах лю.1ей, по­ Не і силу. красу чала стар.іти. В11рач.ала !ІІОJІІО'дість, га;:•дуrвала .над берегом. Стовбур узявся трухлявиною,

13.30 15.35 17.00 20.30 22.00 -

Для дітей. Ю. Ан­ Наша афіша. бачення. (М.). «Чарівниця Лоухі». Вистава Петрозаводського тезтру дреев Молодіжна •На меридіанах України•. ляльок. (М.). •Клуб кіномандрівииків». програма «Погляд». авантюри­ •Кар'єра (Гомель). «На вогник•. мистецтв•. •Майстри фільм. художній ста•. Новий Телевізійні новини. (М.). (Є. Євстигнєєв). (М.). •Танцювальний зал•. Програма естрадного оркестру «Голубий

робітник.

м.

БЕРЕЗНЯ

програма

Перша

З ЗІД}'!М.11!1ВІfМИ,

шумлять твоїх.

ЗО

СУБОТА,

мироо

Дивлятwя

Кіручах

на

Краще •Вдовувати! Микола Н€МЧЕНКО. с. Краснлівка.

Василь ЛИСЕНКО.

с.

....... ІІ-1 І .. .. . І .ІІНО•8ІНІ tІНІ.. ІІНІ.. І .. .. . ІНІІ. І.ІІНІ ІJНІ.. ІІНІ.. І .. ІІМІ.. І .. ІНІІ.. tІНІ.. І .. ІМІІ.. ІІНІ.. І .. І Іо<ІНІ.ІІМІ.. О.. І . .І.. ІІНО.. 881 ІІІ І І І 1•11 8111 ІІ 1118111 .. 8111 ІСІ І І І І І І І І ІІІ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ІНІ-ІІ>оО..

НАША АДРЕСА:

жа•ринн,

ласкавІІУІ,

Безцінний,

І

.1ивоrо

юнака.

крі.м розлогої Юнак ІJj:чого не побачив, ,вербн. А ді,вчНІна крізь rусте гілля бачи.1а:

Мов .1ічить зорі,

І .в ус.~!Іішці ДІІТИ'НИ.

Бродить невгасиУІ а.

сину.

веЧі:рню тИJшу пона1д р·іч:ко:о,

си.но\1

Натr)'Івають лkи й гаї,

тиші, кувала зозуля, обіцяючи •КО\І~1сь довгі роки жит· 1я, тут грала .музика і лунала пісня: На rорсхді вер,ба рясна 1'3':11 стоя.1а .J.uвка красна. Вана кра.она ще й ВрQдЛІІІВа, її до.1rя не щас.1нва ... пісня

Що не •вмів .прибити До КОЛfFОКИ бИЛЬЦе. Ой, :wала я .Іtужа -Таюого п'яницю, В:сі ШТаНИ П'рОПИ•В Ві11 Ще й ·мою спФдннню. Ой, ма.1а н ~Іужа Більш не хоч·v \Іап1

ва,ртовий,

А в серці ніжність

Деоно моя весняна, одна! Ти на аВІі'l'і така Незборима твоя б'Истрінь,

-

Було це дуж·е давно. До цієї .верби, що виоочиrь над річкою, сходнлжь ~ю.1:одь на rвечорниці. йшли гурто:w і в вечірній пuо:щнu:і, з пkнн:11и, о:wіхоУІ, жа-ртами. Т·ут,

Неслась ця

Такого у:w,ільцЯ,

Гордо й ве.1ича·во.

Чию11і води, немов роса,

Віч.но дивився б в очі,

Ой,

Та була я в нього Аж четверта жінка. мала я М\\Жа

Трима, \ІОВ дар

горе.\1

з

Пи•са,на картшіка.

дворах,

ч1уб.о\1

У хату .входить

,З ак.осич·ена небом синь. Непавторна 11воя н;раса,

ро•зійтися

ку•1ерявнм

з

Стrі.1ІІСЬ, полюбились ГL:~д зе.1ени:11 дубо:~!. Ой, .1Іа.1а я ~1vжа­

І :wати юна З

відчуть ніколи.

Не

Ой, ~1а.1а я ~1ужа

НароджуваІ!fсь

у

Мала н мужа

ЖАРТ

В ЯСНО:І!У ПОГ.'ІЯJ:і

обнявши

.1юдей Спокою!

ДЕСНА

ОСІЮJЖИ,

і п•ригuрнуть до серця.

Іван МИРОНЕЦЬ, робітник. с. Та.расівка.

Схожі на

завісу.

АЛКОГОЛІКА .перебрав,

15.30 -

тіло ж на,раз відчуло

муки.

тримать в обій:wах

ЛОГІКА

Нсьо·го одну •Jарчнну

А на 15 діб .нrши•вся nraв ..

Щоб зноВtу день

Посели.1ась

І там на сході сонце сяйвоплиние Ио~1у всміхнеться його меншим сином.

XfFЖO

Зате я сьогQдні \Іаю, З М!ЩШ1 ... ОСе.lІЦЦЯ.

Схожий на снаряд,

Вже тиша

И пастукаю у запізнілі вікна. Господар літній на порозі стане,

з:Уюги не:wа такої: бився за Кірай орлиний З ІВОрОГОМ ЛЮТИМ .11 ДВОбОЇ, сіялись в Одері юулі,

Я1к бн хо11і.в узяти

Не беріть до серая».­

Літа<к ср:юл.ястнй, Пряде у небі

в свtтання

-

Прода.вець сюрививсь: «БУває.

І десь вгорі круж.1яє

\Іkяць, "'юв .1іхтар.

Дююву

Лоспіль торкну жита зеленостеблі

Перш и;~ш!

Оселешщем дуже nax:rн'

Жов.тиюІ очима.

Пі.д;вісився нащ лі·со\І.

Піду в світання праменем жагучим, Не посвистом з дрімотливого гаю. Де сплять дерева посивілі в тінях, І не нічним зволоженим туманом, Що задрімав над життєспраглим полем. Хай серед тисяч зовоім непомітним. Піду в світання променем жагучим Або над полем вітром невгамовним.

Не впасти, т-яжіння\'І

РУКИ

І

КРАМНИЦІ

У

е ч

Вже день повільно ВІі•дІСт:ушнв назащ,

Піду

Хто "а є силу

-- дорота

в

s~І,і'Ю.

не

Нчора и К\ШІІ<В т\·r -ваф.1і. -

На волосся голубкою білою.

Пробуджуються пелюстки життя! І все готове зринути у злет, І небу вся націленість облич ... Життя тоді найдужче йде вперед. Як паростки. лускає з протиріч.

доро·rа терно:w. Перши:w У r\·:ri вікі.в

Першю1

художника.

А сніг у травні в квіти пророста, А в травні небо колеться навпіл, Коли дощі солод/\'! на вустах. Нали гроза, як молодий напій. О юна дужість в пориваннях сил. О збудженість дозрілого чуття, Ноли серед громів і зливи хвиль

завжди

-

-

Травневе напруження

Першим­

Лершю1

надто

ДІМ

Дні і ночі летять, !\ІОВ швидІ>і поїзди, Мудра зрілість у двері стукає. Мрійна юносте, ти підожди, Не лякай мого серця розлукою. Я немало стежив протоптав у життя, Сіяв жито, у землю закоханий. Набивав мозолі, від напруги потів, Відганяючи втому непрахану. Я невпинно натхнення несу молоде, Вперто мрії у дійсність втілюю. Не чеn:аю. коли сумно старість впаде

а

громадянина,

до

вим~га

Бо

пиши, Акдрі.ю! ка·жу тобі 'вьдверто,

журитись

Неспокій

ДО•

рогу».

волі ніколи не виросте зрада. Життя не можна залякати смертю. С.1ава борців зросте баладами, Постаментами на кожні!УІ кіло~Іетрі.

-

Першу

СВОГО

Я знову дома, в рtдному селі Уже весну святкую двадцять сьому. Як друзів, зустрічаю журав.'Іів, Що. наче люди, тяrнуться додому. В які б -краї нас поїзд не завіз. Та рідний дім впізнає кожна жилІ\а. Так журавлі серед мільйонів гнізд Своє гніздо знаходять без помилки.

ту ім. Горького, за рік, що змужнів, ми його знаем~. розкрилився. Раніше юнак Придесен­ кохався рідним ням, засвідчував свое «див­ до не напР'УГИ тремтіння• земної, чорнявки «ніжної, вИмір ю в а в незнайомої•, «ЖИТТЯ

волю

3

Першю1

Рідний

Федору ТЕРЕЩЕНКУ

Слово

Jie

\294-6450.

ЗМІНІ1. ТОМУ ПРОГРАМІ ТЕЛЕБАЧЕННЯ МОЖЛИВІ В ПРО­ ПЕРЕДАЧЕЮ СТЕЖТЕ ПО РАДІО ЗА ЩОДЕННОЮ ТА АФІШЕЮ КИІВСЬКОІ СТУДН І ГРАМ О

8.20

.

15.55

Редактор

€.

ФЕДЯИ.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.