Пролетарі
краін, єднаr'lтгсяl
rlclx
139 (314)
Всі сили на виконання зобов'язань, даних ТОВа
ЧЕТВЕР
15 ТРАВНЯ
1947
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАЙКОМУ КП(б)У ТА РАЙРАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
ПОСТАВКИ ДЕРЖАВІ
-' ЗА ПЕРШІСТЬ
НЕПОРУШНИИ ЗАКОН парторганізації,
забезпечити, :колгосп і часно
щоб
кожен
КОЛГОСПНИК своє
виконували всі свої
Підписуючи листа товари
шу Сталіну, КОЛГОСПНИКИ на шоУ артілі зобов'язалися цьо
го року зібрати дів
Своєчасне
СОКИЙ врожай
виду
З
виконання кож поставок сприяє
зернових
з
по
ви
картоплі
та
п'ятиріЧки,
від роз
пnрах. Радує ОКО густа про
витку всього
народного
гос
ПQдарства.
Аналіз ходу поставок дер жаві ва
продуктів тваринницт
показує,
що
де-хто
в на
зелень ячменю,
вівса,
цієї біЛЬШОВИцької істини. І тому то план здачі держа
Артіль розгорнула Сівбу пізніх КУЛЬТУР. Посіяні пер ші 6 гектарів проса. Підго
ві
продуктів
тваринництва
не виконаниіі. До
яйце
поставки.
Де причини
відставання?
;у незадовільній роботі
за
готівельних органів району,
зокрема
.,Заготмолока" (ке
ріВНИК т. Денисенко) і .РаЙ птахопрому"
(керівник
Ста6ровськиЙ). справжнього
Т.
Немає у нас
контролю
над
процеНТів НОРМИ.
Роботящі ДІоДИ
в
нашій
добротне
зерносхови ще,
брусове
вони
лзго
боті.
ОБЛік
продукції
молокопунктах
жений
ро
, TO~IY
3d бри
гадами,
ланка-
ка ми сільсько господа рських
культур, лях
зберігають на по
вологу,
живні
речовини.
І на досвіді HalUoro раНо ну знаємо, лого
року,
вих
що навіть мину при
в
наслідок
м'ясопоставок
виконання
П.Н
ну поставок вимагає
від КО)!\
ноУ парторганізаЦІЇ
посили
що була виорана на пар,знач
но вищий врожай, ніж будь
lltоб негайно виправити сти
раЙсі.1ьгоспвідді:ІУ про хід весняно-польових
за станом на
10 ,.,
Назва
травня
та
колгоспу
19 Бобрик, ім. Сталіна 20 В.-Диме[жа. і". Шевченка
21 :22
2З
РаЗО\1 з тим по
а гітrщlИ н у
роботу
серед колгоспни!{і В,Довести свідомості
КОЖНОГО, що
держа8И
вище над
усе. Слід роз'яснити. кожно му,
що
поставки державі
є
закон, І порушувати його ні кому
не дано
права.
1947
.. ...
'""''"... '"'"u ..,u <:><:> СІ
се.1а
-
24 25 26 27 28 29 ЗО
інтереси
починається
ВСЮ
СУМУ
ПІДПИСКИ
Підведені наслідки розмі щення Другої Державної позики відбудови і ку
на родного
СРСР на
розвит
господа рства
Україні. Трудящі
респубдіКИ
позичили держа
Рі З МІЛЬЯРДИ
290
А\lЛЬ
ЙОНІВ 2З8 'l'ИСЯЧ КАРБО
зараз з
підняття, ДОГЛЯДУ парів. Багато цінного часу ДЛЯ підняття парів частина кол госпів загубили.Завданняпотроїти темпи і наДОЛУ-1 жити прога51не. До 10 черв ня план піднятгя парів тре ба будь-що виконатп. иьо му зобов'язують нас істо ричне
рішення
лютневого
Плену му Щ( ВКП(б) і ХУ Пленуму иК КП(б)У, наше зобов'язання l' о в ари ш у Сталіну-домогтися ВИСОКИХ сталих врожаїв. u
В. ТОРГУНСЬКИИ, ГОJОВПlIИ аГРОНО,1
раі!сіл,гоrПБ і.1діJУ
По Ci.1J,CbKO\IY сектору по зика розмішена на 90З міль
972 тисячі карбован ців - це на 1,6 про(\еflТа більше наміченоl суми. Го тівкою надійшло 4ІЗ міль йонів700тисяч карбованців. йони
В Миколаївській яка йде ІІа в
області,
першому
республіІІі,
вже сплатили
місті
колгоспники
процеНТіВ
90
всієї суми передплати на по
зику, в ОдеСhКій проценти.
області-·
Серед західних
областей
84
гобицької,
робіт по колгоспах
СІ
..
~
1:'<:
СІ
<=
ЗІ
З2
33
Назва
І
... .,"'-
села
та
КО.'ІГОСПУ
77 1О4іlO0
І і
:.<:
76101 88 Світильне, ім. lUеВ'Іенка 76 77 80 Княжичі, ім. ЛеніJ.Iа 75 95100 Гоголів, i~1 Петровського 74100 84 Жердова, ім Леніна 7З 100 87 В. -Ди"ерка, ім. І(ОТОВСЬКОГОІ 731001.100 І\няжичі, ім. Щорса 72 941100 Опанасів, 1". Леніна 1711001 54 ГОJ·олів, ім. Комінтерна 70100' 60 Русанів, "ЖовтеIlЬ" 70 96 6'2 Красилівка, "Червон. прапор"! 68102 78 Бобрик, .Шлях Леніна" 6819З 62 КНЯЖИЧі,іМ. 17-го партз'їзду 67124 9З Красилівка, ім. Ді\1ітрова 67 ІІЗ, 66
повНіСТЮ ~
с
І
З7
З8
З9
40 41 42 4З
44 4.5
46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 .58 .19 60 61 62 6З 64 65 66
С:;
і
...
і
-'
І
с
<:>
і '"
'-' СІ
~
'" i~
~
~
...ё "'" '"
;.с:
му
областей,
сплатили
які
всю су
передплати.
В цілому
по
республіці
завершили сплату них облігацій
придба
колгоспники
райо· 7З і селяни бі.1ьше 1.50 46 нів. 60 --·-0--6') 46 9.1 66 48 88 28 Плоске, і". ЛеніІІа 6З11О:2 40 llуХіВКЗ, ім. 7-I'ОЗ'їЗДу Рад 63 91 10:) І РуС;ШіВ, ім. Сталіна 63 89 731 За прикладом 62 89 5,5 Рудня, ім. Ворошилова бог да ні вці в f{а.нпа. "Червон.Жовтень" 61 92 28 61 86 76 В.-Димерка, ім, Леніна Актив се.'І.1, агітатори оз 61 9З 68 Бровари, ім. Ільїча 60 81 Б6 найомили всіх КQлгоспників БеРВИILЯ, "Новий шлях" Требухів, ім. ЛеніНil 60 83100 з ·зверненням трудіВНИКіR В.-Димерка, ім.Ворошилова 59100100 БогданіВЮI, які нершими в 57 96 81 нашому районі повністю Красилівка, .Нов\;' життя" 56 90100 БогдаНівка, ім. Леніна 54 92 87 СШl3тили позику готівкою. Богданівка, ім. Сталіна Семиполки, ім. І-ше Травня 5З 105 42 Наслідуючи їх патріОТИЧ· ·50100 ЗІ ний приклад, всі члени аРТі Свиноіди, ім. Леніна .50 98 50 Погреби, ім.- Кірова 47100 90 лей ім. Леніна. ім. Сталіна, Пухівка, "Червоне село" 47 7З 41 .Жовтень",ім. І-ше Травня Jlітки, ім. Калініна Зазим'я, nПролетар. Ш.1ЯХ" 47 68 80 також повніСТю СІІлаТИ.ІИ СеМИПО.'ІЮI,іМ. Франка І 411 82 46 всю ПОЗИКУ готівкою. На. Рожни, "Більшовик" І 40 86 77 дійшло 142500 карбованців. Вигурівщ., ім. Ворошилова 38! 88 12 В. БІЛИЧ. 1'. Рус:!нІв Троєщ., ім. ІЗ-річчя Жовтня 11 55 10
З4 Бобрик, Ім.
ЗБ 36
~ І ~...
;::.. СІ
Тернопільської
і Львівської
район)'
року (в ІІроцентах)
оо
ністю правлінь КОЛГОспіВ,за
до
у ~юпах,
озимих
3ВЕДЕ"IІЯ
ти свій контроль над діЯль
силltти
рільничими
слід
неналагод
ництвu.
l'отовачів.
несприятли
клі.\1атичних
1 Заворичі, ім. І-ої П'ятиріЧІ<и,109'IІ00:100 виконаний на 11 процеНТіВ, 2 РусаНіВ, ім. І-ше Травня 101, 841 85 З Требухів, "Переможець" 961001100 молоко і яйцеІІоставок мен 4 Требухів, "Жовтень" 91 1041100 ше, ніж на 3 проценти. Не 5 В.-Димерка, "Більшовик" 90:}f)0;10З краще вЛітках, ПЛОСКОМУ, РУДНі. 6 КулажеНІІі, "Зоря" 89:106100 7 Калита, "Переможець" 87100 80 Районний виконавчий ко мітет Ради депутатів тру 8 Гоголів, "ЧеРRона Україна" 84 96 88 дящих зобов'язав всі сі.1Ь 9 Гоголів, ім. :VІ0лотова 8:3 98 9З 10B.-ДИ'dерка,ім.:2-0Ї П'ятирічки 81 ІІІ 82 В'1КОНКОМИ н~дати акти вну допомогу заготовача:V1 у ви 11 Світильне, ім. КО"'іНТf'рпа 81 10018З конанні ними споїх деuжав 1:2 ТреБУХІВ. 1.\1. Сталіна 80,100100 них обов'язків. Однор'воно ІЗ Гоголів, і \1. Будьонного 80 97 61 80 88 90 ІІовести ріШУЧУ боротьбу 14 Рус.анів, ім. JIeHiHa. проти тих, які УХИ.1ЯЮТЬСЯ 15 В.-Димерка, i~I. Кірова 79 9310J ВІД виконання c~oїx обов'яз і6 Заворичі, ім. Кірова 78102 79 ків перед державою, розб а 17 Жердовn, "Передовик" 77105198 зарюють продукти тварин 18 B.-ДимеРКU,і,І. Петровського 77 102 9З Успішне
допомагають
нагромаджуr.ати в грунті 110
то часті випад
І1родУКТів тваринництва кол
план
пари
РАЙО_
попереду йдуть селяни Дро
обліком і в • РаЙllrахопромі". Голова семиполКіВСЬКОЇ сільради Т. Заїка не еге жить за роботою заГОТ08а чів, не ПРИДіЛЯЄ БУДЬ-ЯКОІ уваги організації поставок госпниками. І
не
вже зараз закріпити
ки зловживання. Не краще з
цього
парів,
особливо чисті
rоТІВКОЮ
З<1вдання
до кожної рільничої lтрак торної бригади. Тягло, зай
цінюють значення пару. Ад же факт, що пари підійма
ГОАова коноспу
на
і
парів.
і
Так саме в СВИНОідах, Ка ЛИТі, СвіТИЛЬ!lОМУ. Що треба зараз зробити.
ІІетровського, с. ГиГОІів.
живе
гатьох колгос:пів, які недоо
який інший колгосп району.
і.\І.
Довести щоденне
няте на піднятті
дять безтарки, вози і інший
роботою молокопунктів. У збиральний інвентар. В-Димерці майстер молоко Я. ГОНЧАРІВСЬКИЙ, ПУНКТУ без будь-яки х пов а ж них причин не була на
заходу в боротьбі
колгосп "Переможець", с. Спору Т~ебухів, зібрав на площі,
будівельній бригаді. дивши
агротех
-
на оранку
150 СІЛЬСЬКИХ
НІВ УКРАЇНИ СПЛАТИЛИ
ми. Знову і знову роз'яс ВАниІВ, що Ilеревищує на нит!! ;)'каз Президїт Верхов мічену суму більше ніж Hd ної Ради СРСР про присвоєн 200 Мільманів карбоваНЦіН. ІІЯ зв'ІННЯ Героя Соціаліс колгоспах с. ТреБУХОВ1. тичної Праці і нагороджен Передплата по місту до· Вчасно підняті, добре дог ня ордеll3'.1И і медаЛЯ\IИ 31 сягла 2 МіЛЬЯРДіВ З86 міль лянуті і удобрені, чисті від високі врожаІ. Довести ДО йонів 266 тисяч карбованців бур'янів раННІ пари допо свідомості кожного, що бо --103,4 процента передба магають боротися з шкїдни ротьоа за високий врожай ченої суми.
рання капуста.
ГУТЬ, Тиміш Деревець, Про хор Таран і Павло БУТІ(О щоденно виорюють по 0.50 -0,5.5 гектара-120 - 125
ваЖ.1ИВОГО
вик
-
все вільне
Блискучий усПіХ НОВОї позики ~a УКVНЇНі
Петровського І ім. Молото ва, с. Гоголів, КНЯЖИЦЬКИЙ ім. І7-го партз'ТЗду, у двох
першого товлена площа під гречку, ма яка буде днями посіяна. Під ти З5 процентів річного пла няли вже ЗО гектарів пару, ну м'ясопоставок, а є тільки а плануємо виорати ще 70. 24 проценти. Ще гірше ор Кращі люди артілі Андрій і
цього
нереключити
ють зараз лише колгосп ім.
травня треба було вже
ганізовані МОЛОКО
виконання
но
Значна ДОЛЯ вини лягає за знімати на інші роботи. це на керівників МТС, ба Площу під носів озимих
СИЛИ в
рості
;зі:\ роботи тягло
несвоєчас
за висою~й врожай.
нають пробиватись на поверх ню перші t.ІОСТКИ картоплі. Сходить морква і буряк, при живилася і набирає
нов!! щ.~? Рішуче підвищуючи теМ!lИ сівби ярих, одночас
трактори
загроза
нічного
почи
шому районі не засвоїв ще
які
повинні
реальна лючно
овочів.
родженню і дальшому
сталінськоІ
району
були підняти до 15 травня, є тільки З50. Створилася ного
І ОО пу
гектара,
Стин нашої ОЗИМИНИ доб рий, 60 СіЯЛИ по добротних
успішному здійсненню новоТ
гектарів пару,
900
колгоспи
сіЛЬВИКОIi
обов'язки перед державою. ного
потроlТИ ТЕМПИ ПІДНЯТТЯ ПАРІВ
ПІЗНІХ КУЛЬТУD
:кому, заготовачів на селі
ришу СтаЛіНУ.
коп.
15
У ЗМАГАННІ НАШОГО РАЙОНУ З КИЄВО-СВЯТОШИНСЬКИМ
Ро~гаvнули СіВОУ
Першочерговий обов'язок
иїна
р.
Шевченка
67107. 67 921 Літки.ім. 18-го lІартз'із,1.У 66 ІіІ Світнльне, i~l. Юрова 66100 Рудня, ім. Каганопича Калита, ім. 7-ріЧ'IЯ Жовтня 66 96 65 \00 МокреІО), "Нопе життя" 65 96 Жердова. ім. Шевченка РУДНЯ, ім, 20·р:ччя ЖОВТНЯ 64 86 64 100 Рожівка, i~I. iV\олотова Се'.1ИIНМКИ, і". Леніна 641105
Рівнятися ПО ПОDОДОВИХ ПВЙОНИХ Р адянсьної VкпаїНИ