Л"ОАЄf'арl гсlх ІСраін, tl~Ha4f'ecJl1
ПОВІДОМЛЕННЯ МІНІСТЕРСТВА
ВЕДІ~1Л
ФІНАНСІВ СРСР
11
Державна позика розвитку народного господарства СРСР (випуск 1952 року), ви пущена на суму ЗО млрд. карбованців, розмі щена на кінець дня 8 травня на 35 мільярдів 712 мільйонів З74 тисячі карбованців з пе
ТРАВНЯ
1952 р. Н!! З9 (8З8) Орган Броварського райкому КП(б)У та
Ціпа
райради депутатІв трудящих, Київської областІ
3
10
коп.
ревищенням на 5 мільярдів тисячі карбованців.
н?вленоі суми
ЩЕ ШИРШЕ РОЗГОРІіЕМО СОЦІАЛІСТИЧНЕ
повсюдно з
СІЛЬСЬКОГОСПОДАРСЬКИХ КУЛЬТУР
редплату
реДИСКІІ І
Д. Какун) підотувада ГРУПТ під не виконано, II П1ДСІПНО .lIІше огірки, помідорп та інші пізні по MOPKBi~ Вl';І.()сіЯElО 9 гекта-
овочеві культурп і сjятп.
почала
І\ОJГОСПIlИJШ
брига;І.П всс роблять того, щоб ВПРОСТИТІІ
го року ВИСОІшtt
їх рів ЦІІБУ..'lі, моркви. В горо:щіll
ГОІЮДІІhОЇ бригаДі ІІРJJПУСІ{асться грубе по-
УРОіl\аП
І{JЯ рушенпя агротехні1\П _ півтора пьо- гектара дибу Ji посіЯЛІІ поово-
чів, вдосталь IlостаЧIlТlI їХ І\ИЯ- гано--грунт
вая. Ко.1ГОСП
Ул\С
закультпвували в
віДІІравив 0,1 ІІІ І слід, ненкіСІІО, а також
Міністерством
фінан
10 травня 1952 року дальшу пе
позики.
Міністр фінансів СРСР А. ЗВЄРЄВ.
Завершити посадку овочів
ка. Городня бригада (Gрпгадпр дбають. П.lаІl .. !10c.in~
позики,
СІВ СРСР, на підставі вказівки Ради Мініст рів СРСР, дано розпорядження припинити
ЗМАГАННЯ ЗА ВИСОКИЙ УРОЖАЙ ВСІХ
Мала всі МОЖ.1ивості tt ПОВИНна буда повністю закінчити сівбу ранніх овочевпх КУЛЬТУР городня бригада 1\0.1ГОСПУ імені Леніна, с. R.-Дпмерка, де бригадпрои П. .J1ебединець. ІІроте, тут за ВІІСОI\иtt урожап їх не
Затягнулп сівбу цибу.nі,морквп та іншпх овочеВJlХ КУЛЬТУР Народна позиuа заЗШІськиft КО.1госп «( ІІІлях Колгос пники артілі «Більшо иіцнішас I\О.1ГОСП, замож Ілліча», погрсбськип імені І{іРОВ3,боGрпцЬКиft імепіСталіна. ВИІ\}), с. РОЖНИ, вважають но нішпм і ра.1існішим стає пз, 30всім не посіП.1І1 СТО.10ВОГО ву ПО;ШКУ своєю рідпою, кров ше ЖПТТЯ. Торік, напрпклад, буряка се~lИполківськпа КО:1- ною справою, ОДШІМ ~ важлп всі МИ за чесну працю одер вих заходів, спрямованим на жалп багато хліба і іНШllХ про ~осп. іш'ні Леніна, ~Іокрецы\fi BICНl Будьонного, заЗИМСЬ1шfi зміцнення могутності радянсь дуктів, фуражу Д.1Я худоби, по кої Батьківщпни, створення ма 4 карбованці на кожен трудо (ІІІлях 1.1ліча». теріальної бази комунізму. день. Все це-наС:ІідОК піклу Б.езрозса~ІІпfi посів капус!п На міТІІПГУ, якиtt відбувся в вання більшовпцької партії, ра У ВІД1\ритпfi ГPY.~T с~рпя~ ПlДколгоспі, секретар партifiпої ор дянського УРЯДУ і особисто пищенню врожапносТl, КрІМ тоганізації В. Ппщаft заявив: великого Ста.1іШL. го, змепшусться витрата робочої - Нова позика - це діПсно JI 3 радістю передплачую но си:ш, а мііІ\ тпм У ряді колгоспів, напрпклад, i~leHi Жда- народна ПОЗИІ{а. Наші трудові ву позику і знаю, що Мій нова, с. J{раСIlліВI\а, імені заощадження, віддані в ПОЗИКУ скромний ШІССОК піде на вели
перші 340 l\i.lorpa~liB. цибулю не закоткува:ш. ПРП Сталіна, с. Ка.1ИТl1, не викона- державі, підуть на споруджен K~ справу будівництва 3акінчпв сівбу ранніх город- ІІЛllllі ~Ю тисяч торфо ·перегпifi- :ш П.lану посіву капустп без- ня наt1біЛЬШIlХ У світі гідро ШЗМУ.
електростаllцitt і зрошувальних віх кул~)тур I\О .'lГОСП i~I(~lIi НІІХ ГОРЩИ1\ів ВИГОТОВ.1ено лише розсаДIШ~1 спосоБО~I. Сталjна, с. РУС(lIIів. Тут посін- 2 тпсячі. ~IiiI\ іНШЮI, прппусСТРОІ\П посіву ранніх овоче- І\ана:1ів, на будівництво повпх 110 20 .гектарів ~llIБУ.1і, п~ 10 кають T}:.or порушення агротех- вих культур шшають, пізніх ВИЩИХ учбовпх З1К.lадів, заво і фабрик, шкіл, БУJПН!іів гектарш ИОРІ\ІЗИ 1 CТO.lO~OfO uуря-,І ві І\![ і під час посадки картоп- IlCJча.'ІІН'Я.Не гаЮЧІІ часу треба дів ]іУЛЬТУРП, потрібних народу, па ка,посадж~но. ~ ГC,I\TaplВ \a YC- лі. БРIlГа.дпр різьничої бригадп за день-два закіНЧIIТИ носів ран виробництво нової потужної ти ПрИ ПЛ,LНl ~. І ~ро~~я брига- А. ]\узишк перші 8 геІ\Тарів ньої городпни і РОЗГОРНУТИ сів да прпступає до OOPOOlТKY ран• Gy та посадку пізніх овочів з сі.llьськогосподаРСЬІ\ОЇ техніки ніх овочів, підготувала ГРУВТ l\аРТОП.1і лоса;щв зовсім мілко ТІІМ, щоб папБЛIlЖЧІІХ днів :Іа- для нашпх КО:Ігоспів. ІІа ланах нашої артілі пра під помідорп, огірки та інші -па 2-З саНТЮlетри, бе~ попе- кінчити цю роботу, нристу[]пти цюють зараз потужні трактори, культурн. Так ca~IO-B колгоспі peilHhoro маркерування площі; до оброг,ітку ЦИХ культур. «БіЛЬШОВll!\», с. РОilШП, імені ТРаІ\торна бригада т. Хрустова ВНРОСТИМО в ЦЬОМУ році ВИ розшпрюється механізація ТРУ Андреєва, с. Богдавівка, « Зоря», підготувала 4 ГС1\тари рі.1.'Іі сокпtt УРОіІ\аП овочів, вдосталь дuмістких процесjв У ВСЬОМУ вироБНІІцтві, з КОЖНИМ днем с. Кулаженці. неякісно, 3 огріхами. постачюlО їх КlІЯнам!
мують
слова
Обслуговуючи колгосп « 'Іср вона ~T країна ,траfiТО}Jпа брпга да лr~ Т _(б рпгадир т . I~ роль) зобов' я~а.1ася поса:щти тра ктор НИМІІ саджа.lІ{амп 90 гектарів картоплі. ПоеаДіlіСIlО 11 О гек рів.
3анінчили посадну нартоплі
ріотичної гордості
*
виконуючиіі обов'язки
;ШКІІ.
Зразу ж після мітингу поча лася дружна КОЛГОСШШJ{И
пере;І.П.1ата. Всі підписаЛІІСЯ на
нову позшt~·.
І. Мехед.
Великий вклад у справу миру
рону
Постанову
Колгосп .Шлях Iл.11ча",
Ради
Міністрів ~ІОrутнішою, і TO~[Y
ким схваленням.
с. 3азнм·я.
....
•*
:~
Р:1діетю
вклад У справу
К. Ячник.
чої праці,
рідна
с. ГоголІв.
З}IІЦнення ми-
залпся
праЦІоватп
хочемо,
ще
краще,
Батьківщина
щоб паша СЬІ\ІІХ КУЛЬТУР· була
ще
Ф. Буяло.
Дружна передплата
ХУДОБА ВИЙШЛА
Громадському тваринництву- більше КОРМіВ
Дружно підппсавmись па 110-
великий ву ПОЗІІКУ, колгос~нИl\И зобов' я-
9G гек- ченко. - МІІ, люди мирної твор- урожаtl всіх сіЛl>ськогоепо,:ЩР
А. Проценко.
с. РОіl':ИИ.
.
по- ру, -заявив на мітингу Г. Тка- ВИРОСТПТП в IIЬO~IY році високиtt
Ііо.'lГОСН імені МО.l0това
•
І
- Нова позика. -
Рільнпчі брпгаДll І\оЛГОСПУ сіяв на зелсне доБРПDО «Більшовик}) закіпчи:ш посад- тарів .'Ію[]пну. 1ty картоплі ІІа 143 гектарах.
директора МТС.
Броварська МТС.
наступного
віталп по(;
танову Ради Міністрів СРСР про випуск нової Державної по
Наслідуючп заl{.1ПК пухівчан, ДбаЮЧІІ за ВИС01шfi УрОліап СРСР про ви пуск нової Держав- підписує~IО('Я на нову позику. КОЛГОСШІИКІІ колгоспу імені наступного року, колгосп по ноі ПОЗІІЮІ РОЗВИТКУ на.родного Палкої любові ,10 біЛЬШОВlIЦЬ Щорса, с. hllЯіlшчі, шпроко сіяв 114 гектарів ЛЮШШУ, ш{иtt розгорну лп сопіалістп 'Іне зма буде заорано ШL добриво під ГОСПОД:1рства Союзу РСР зуст- кої партiJ', радянського УРЯДУ гання за ІШСОJ\і темпи і якіс озимпну. ріли КОЛГОСПНІІКИ колгоспу і в~ликого Сталіна uули спов НУ посадку картоплі. Ця робо «Зоря» с. Кулаженці 3 веЛ1І- нені виступн т.т. ~eCTepeHI\a О., В. Ковпак. , , Ткаченка Ф. та ШШИХ. та закінчена. Посаджена кар
топля ва 260 гектарах - ва Перевпкона.1И план посаДІ\ІІ значній площі квадратно-гпjз картоплі траю:орпі uригадп .*N2 довим способом. 2 і 3 (брпгадпри тт. Сом }І., В. Вітер. * ,1JУК'яненко Ф.) та інші. г. Лимар,
Люпин-під урожай
KO~11T
На ~ІіТІШГУ ВІІСТУ ПИЛІІ Ф. Нестеренко, Ф. І\аРСШІ та ін ші. Всі вонп з ПОЧУТТЮІ пат
1
Механізатори дотри
374
у зв'язку із значним перевищенням вста
ЧЕСТЮ ВПІіОНАЄ)ІО аОБОВ' JIЗАНIJЯ, ДА ІІІ ТОВАРИІПЕВІ СТА..ІІПУ
Піс.1Я дощу, ЩО проtlшоп цп~ІП ЦНЯ~ІИ, ДРУЖIlО піШJП вгору овочеві КУ ДЬТУРП n I\О11ГО('пі іиеві .1сніна, ('. ПЛОС1\С. Рядкюш зелепіr. рання ЮШУ('та, росте цибуля, показуються СХОДП моркви, с.ТО.10ВОГО буря-
мільйонів
712
позики
Про ВІІПУСК нової Державної ремогаjlИ рз,ДЯIlськпfi паРОl 30бов' язанпft )IYДPO~IY І\еріВIІПІП ВУ lіомуніcrИЧlIоІ партії і її голів ве.1ИІ\ОЇ ро подарства СРСР колгоспнпкам, ВОil\ДЯ ве.1ПІ\ОГО ('ТtLліна, :':1ПСВ що праЦЮЮТh у полі, на тва-
В ТАБОРИ
позики розвитку народного гос-
Пона~ 500 Дбаючи за створення ~liЦHOЇ БУРШ\[L. ~' плосківсько}rу код гатої худоби переведено вже в кормової ба~и для гроиа.J:сы огоo госпі i~leHi ."Іеніна затягнулп літні таборп. Тут оБJаДIlано ринницьких фермах,
розповіли
ПЯЛП, ЩО
пр:щюваТIВI\ ть ще на
полегливіше на благо .lюGпиої тваРІІННПЦТDtl, RОР~lОдоGУlша сіпбу СП:ІОСІІПХ ку ли ур, прп загороди, підпавіСJI, організо агітатори. Цю звістку ВОНИ ЗУСТБатькіВЩUIIИ. бригада КО .1Госпу імені Сталіна, П~1а1Jі ЗО посіЯ.111 лише 10 гек вано водоnїti для тварин. Xy,~o ріла з ВС.lИКИIІ патріОТІІЧIIIJМ Неі l{ОЛГОСlІІlIlКJI, Ш\ ЩUІІ, с.Русанів, закінчпла еівбу KOP~IO тарів ІИРМОВОГО буряка. Всього ба ВІІпасаr;ться і одержує, як піднесеННЯ~I. Відбулися мітинвих культур- -45 гектарів вшtо- І\О:Ігоспа~ш, що обс.'1УГОВУС па ДРУЖПО переДП.1аТИ.1U НОВУ 110сіна на зелений 1іОIlВСПСР, 25 ша М Т(), посіюlO .1Jпше 156 зелеНІІЙ корм, MO.lO:~e скошене ги, які перетворилися в пазку 3ІШУ. гектарів кукуру~зи і ВПЮІ на гектарів кормового буряка-48 жито, якого відве;І.СНО Д.1Я цьо ~емопстрацію радяне ького па т силос, 45 гет\тарів кормового буряка та інші ку.'JЬТУРП. Через день-два тут ПОЧНУТЬ косити жито худобі, яку виводять в літні табори. Однак, в окреМIJ\ КО.'lгоспах діяльності нашої МТС недостатНЬО ще дбають за нагро~аджеllIШ кормів для ХУlоби. Ваприклад, у се~ШПО.1кіВСЬІ\О)IУ колгоспі імені Леніна і калитян-
ському імені Сталіна ще навіть
не забрали 3 бази
державою
насіння
ви;:tі.1ене
кормового
процснтів до плану. На зелениft конвепєр КО.1гос пи відве.1ІІ t 55 гектарів озпмих культур і 176 гектарів баГ1ТО річних трав. ІЦоб підвищпти ПРО:Іуктпвність тваРИННИlпва, треба вже на кращих ділянках почппати коспти жито і згодо вуватп Пого худобі, особливо коровам; через ТИтдень пшеницю, КОНЮШIlНУ.
чаеу органі ріОТИЗ~IУ. Всі впступаючі DlШ зації 13еленого конвепсру 3 кож ~ува.llИ, що всіма своІмп пего
50
гектарів.
НШІ днем удіП молона в цілому
по ф~рмі зростас.
aapa~
удіП збільшпвсн на
11 О
мо коситп конюшпну.
БоБРllЦЬКОЇ МТС.
С. l'ого.llв.
н роварська раttощадкаса про- чпслі кілька впграшів по
літрів.
Чере~ декілька днів почипас
В. ВоНтенко.
Колrосп .іІСРВОllа ~:hPd'll1tl",
Виплата виграшів
вже
Худоба набирає у вазі.
вадить
5
виплату
виграшів
тиражу четвертої
1ООО
по карбованців.
Державної
Значну
кількість
виграшів
позики відбудови і ро~витку на· в~платпли І'оголіВСЬІ\а, требу.
Колгосп імені Хрущова,
родного господарства СРСР, ХІвська, літківська та інші сіль· який відбувся 27 квітня. За І ські ощадuі Kac~. п~рші д н.і трудящим ~аП.lачено І с. богуславська,
с. Требухів.
42
В. Каленченко.
І. Литвиченко,
аГРОНОМ-КОРМQВИК
3
ТИСЯЧІ карбоваlЩlВ, в тому
завідуюча райощадкасою.