#39 1977

Page 1

ПРОЛЕТАРІ

ВСІХ

КРАІН, ЄДНАНТЕСЯI

ПАМ'ЯТІ РАДЯНСЬКОГО ПОЛКОВОДЦЯ

__е...е!!!!l!lll!!.Iir"

....·_·'!!!!ІІ'І!! .NЬ

39 (4353)

Славний бойовий

П'ЯТНИЦЯ

вІд

ки маршаловІ Радянського СОЮ­

до тІЄ! плеяди радянських пол­

5 березня в ИиєвІ відбулося вІдкриття м:ем:о.рlальної дош­ зу Г. К Жукову. На урочисто­

му мІтингу, присвяченому цІй присутні трудящІ для забезпечення перемоги на­ події, були шо'! славноІ армll в роки гро­ мІста-героя Києва, воїни Ииїв­ ководцІв , якІ

ГАЗЕТА ВИХОДИТЬ 3 17 НВІТНЯ 1937 РОНУ

ба.гато

зробили

ма.динсь'КоУ вІйни, розгрому гІт­ ського гарнІзону, ветерани гро­ лерівська! Німе'NИИИ І Мlлlта­ мадянськоІ І Великої ВіТЧИЗНЯ­ ристсько'!

Япснl!,

кий вклад у

ОРГ АН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО tЮМl'J.'ЕТf КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ УКРЛПfИ, МІСЬКОІ І РАИОННОІ РАД ДЕll)'ТАТIВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ

внесли

вели­

розвиток воєнно!

науки.

Постановою

Ради

но! воєн , представники партій­ них,

радянських

у працІвникІв служби по­ буту Вlдбу лося свято пер­

Директор нату В. О.

шої трудової перемоги у де­

щиро

сятій п'ятирічцІ. Значно ра­ нІше визначеного часу зі­ бралися вони у просторому

оцінку виробничих успІхІв Комуністичній партії, Ра­ дянському урядові, ВЦРПС І ЦИ BJiНCM . ВІд ІменІ всього І\олективу вІн запев­ иив, що працІвники служби побуту ПРіімножать свої зу­ силля І в другому роЦІ п ' я­ тир:чки зроблять ще вагомі­ ший в!\лад у дострокове ви­

примІщеннІ районного бу­ дянку культури І з нетерп!н­ чекали

початку

торже­

ства. РІвно о 16-lй годинІ ГОЛО1!а мІсцевого KO:\fITeTY профспІлки Ф. І. Мовчан оголошує

урочистІ

збори

вІдкритими. Одностайно 06и­ рається

почесна

президІя

зборІв у скдадl Політбюро ЦК КПРС на чолІ з Генеральним секретарем ЦИ }ШРС товаришем Л. І. Брежнєвим.

Слово бере мІністр побу­ тового обслуговування Ук­ раІнськоУ РСР Л. К Шпа­ ковськиЙ. ПроаналІзувавши труДОВІ

досягнення

колекти­

ву районного побуткомбІна­ ту у Всесоюзному соцlаліс-

ТИ'lному

piJc, і(и

змаганнІ

за

1976

вІн пІд бурхЛивІ оплєс­ присутнІх

вручає

пред­

ставникам пІдприємства Пе­ рехІдний Червоний Прапор ЦК КПРС, Ради МінІстрІв СРСР, ВЦРПС 1 ЦК ВЛКСМ.

райпобуткоМбl­ Ковбасинський

подякував

конання ними

за

високу

поставлених

завдань

по

перед

дальшому

полІпшенню обслуговування трудящих мІста і села. Про це переконливо свІдчать ре­ зультати роботи за першІ два мІсяцІ поточного року.

Державне

завдання

лlзації

побутових

обсязІ

293,4

ванцІв

І

в

рв-а­

noc.,yr

тисячІ

виконано

процента

по

на

в

ка8БО­

1 2,7

рахунок

зуст­

річного плану записано

8

ТН­

сяч карбованцІв.

СьОГОДНІ у нас надзвичай­ но радІсний день, сказала краща nepyкaph1J. Л. С . Гар­

l)ya.a. ЯК

Talt~

знаменна подія

вручення

ПереХІдного

Червоного Прапора ЦИ КПРС, Ради МіністрІв СРСР, ВЦРПС 1 ЦИ ВЛКСМ принесла особливо

прагненням

нових

Ім'я

трудових

дальшого

перемог

лосив

завідуючий

ським

Гоголів­

об ' єднанням

МишкорІз ,

в

наше

К

І.

завдання

говувати трудІвникІв сма, допомагати їм у виконанні

ПОЛJПшення

завдань

по

виробництву

сільськогосподарських

про­

дук'Гів. І ми зробимо усе не­ обхідне, щоб усп:шно спра­

довий r,ОбіТНИК взуттєвого цеху І. . Лось. Я дуже ра­ дий І гордий за свій колек­

витися

з

цим

завдаННЯ1\!.

Докладемо усіх зусиль І вмІння, щоб І в нинІшньо­ му, ювілейному роцІ неод­ мінно вийти переможцем у Всесоюзному соціалістично­

тив . Приємно усвідомлюва­ ти, що в загальних успіхах його є І мій скромний вне­ сок. Адже своє минулорІчне

му змаганнІ серед пІд­ приємств служби побуту. На урочистнх зборах бу­ ли присутнІ І виступили з

завдання виконав на 120 процентІв. МенІ добре запам'яталася промова Генера.'ІЬНОГО секретаря ЦИ ИПРС товарнша Л. І. Бреж-

промовами

заступник

голови

жовтнеВО!'.IУ

виконавчого комІтету об.'Іас­ ної Ради депутатІв трудя­

р.) ПленумІ ЦК КПРС про захоплюючІ пла­ ни дальшого розвитку нашої країни у десятій п ' ятирІчці. Вона дала невичерпне наtхнення ' дО TBOP"tOY працІ. Ставши на трудову вахту на честь славного 60-рIЧЧЯ Ве­ ликого Жовтня, я зобов'я­

щих В. Г. Маломуж та сек­ ретар міськкому Иомпартії "України Л. І. Шелест. Учасники урочистих збо­ рів з великим піднесенням прийняли вІтального листа Центральному КомітетовІ ЦК ИПРС, РадІ МінІстрІв СРСР , ВЦРПС І ЦИ

на

(1976

зався

ти

до

ц!єї

завершити

знаменноі

СУБОТНИК

ДРУЖН1\ ПІДТРИМК}\

пере­

полягає в тому, щоб якомо­ га краще І повнІше обслу­

добробуту радянських лю­ дей. СьогоднІ рад!сно в!дзна­ чаємо свято своєї трудово! перемоги, підкреслив пере­

нєва

КОМУНІСТИЧНИЙ

важна БІльшІсть моїх колег. У новій п'ятирічцІ, наго­

веJІИКУ радІсть кожному з нас. Адже цю високу наго­ роду одержуємо третій раз. Цей прапор надихає на са­ мовІддану працю І кличе до

ВЛИСМ.

да­

своє особисте

А.

ІніцІатива колентивів пере­ дових пІдприємств Москви провести

комунІстичний

субо.т­

ник, присвячений 107-й річницІ з дня народження В. І. ЛенІна, знайшла одностайне схвалення у трудіВНиків радгоспу «Требу­ хlв.ськиЙ •. МІтинги вІдбулись У всІх

виробничих

підроздІлах

господарства. Шофер Олек­ caH,:tp Іванович Красовський дав слово досягти на святІ працІ найвищої продуктивностІ.

Зобов'язання внконати денні зав,:tання на 120-130 процен­ тів прийняли І водії Олександр Михайлович ОВ,:tIЄнко, Віктор Іванович Дідусь . Добитись в день КО~lунlстич­ ного суботника найвищої про­ дуктивності праЦІ зобов' язали­ ся те.'ІЯТНИЦ! А. М. Чайка, О. М. Иовбасинсьна, Р. В . Же­

ребець, доярка Н. В. Іванчук" Заклик новаторІв виробни­ цтва

працювати

в

день

«черво­

ної суБОти. з максимальноІО продуктивністю І внести гІд­ ний вклад у боротьбу за успіш­ не виконання завдань п'ятиріч­ ки дружно пІдтримано трудів­ никами радгоспу . У колеl\Тивl шириться змагання за піднесен­

ня

ЗАРІЧНИИ.

КВІТНЯ­

16

ВСЕСОЮЗНИй

нинІш­ таким

трудиться

громадських

(РАТАУ).

MIHIC'l1piB

завдання двох рокІв ньої п'ятирічки. З

свято ПЕРЕМОЖЦІВ

1

організацІй.

ЮВІЛЕЮ ЖОВТНЯ-ГІДНУ ЗУСТРІЧ!

fl.!IМ

встановлен­

муНІСТ, з БІльш $Il{ пІвстолІтнІм партІйним стажем, вІн належав

Головнокоман­

час, пройшов Г. К Жуков. Ко­

р. коа.

передбачено

ня меморlальноІ дошки на бу­

динку шта6у Червонопрапорно­ го КиІвського військового окру­ гу, вНК:},ками якого він коман­ дував у довоєннІ роки.

Верховного

дуючого 11 рокн '1изняно! вІйни І рони СРСР У

БЕРЕЗНЯ

СРСР

Велико! ВІт­ мІнІстра обо­ :пІслявоєнний

ка

11 1977 ЦІва 2

шлях,

ридового до маршала, заступии­

ефеКТИВНОСТІ

шення

якостІ

роботи, поліп­

продукції.

Г. КЛЕПКО, секретар

ЧЕРВОНОПРАПОРНИХ КОЛЕКТИВАХ

J

За

підсумками

НАДОЇ

Тваринники радгоспу .ЛlткІв­

Всесоюзного

ський. активно включились у Всесоюзне соцІалістичне зма­

:змагання за підвищення ефектив­ ності виробництва і якості робо­

гання.

ти, за успішне виконання н.арод­ ногосnодарського плану на 1976

ПомІтного успІху за два ми­ кулІ

Червоним

прапором

ЦК КПРС, Ради Міністрів СРСР, ВЦРПС і ЦК ВЛКСМ. З веАи­ ким патріотичним піднесенням

Не

вносять

інженерно-технічні nідnриємства.

активно включилися тичне змагання за творчими ному

ва

планами.

цеху

У

гО.ювНО20

об ' єднання в

Вони

зварюваль­

цьому

змаганні

берут/:) участь близько 90 nРО1{ен­ тів ІТП, які подають TexHi'tнy

:Ві;рначає

цього

року

своє

вО-річчя. Газета народилась У бурхли­ вІ ;:tHi .1ютневої революції 1917 рону Ра;:tи

як

орган Петрогрцської робіТНИЧИХ депутатів .

НезабаРО)1 вона стала вН;:tанням

Центрального

Мітету і

Виконавчоrn ко ­

Петроградської

робі'fНИЧИХ

І

солдатських

Ради депу·

татів. Як неоціненнІ документи Іс· торичного значення зберlгають-

набагато

МеханІзатори радгоспу

«За­

плавний. палко гІдтримали по­ чин москвичІв вийти на ленІн­

вІдстають

вІд

аоnомог!l робітникам у підвищен­ ні продуктивності праці шенні якості продукціі.

і

поліп­

КО,

В.

виконання

На фото (зліва направо): інже­ нери'технологи В. П. С/МЧЕН-

П.

М. М. ЯЛОВ

СЕМЕНЧЕНКО Обговорюють

і

хід

творчих планів.

розгорнули

велику

орга­

молока.

роботу . Так, завідуючий май. стернею Володимир Пилипович: Лозицький провІв бесіду на тему: .Свято берегти традиці}! «Великого почину •. Щойно закінчили ремонт

вІдповІдь

на

секретаря

товариша тваринникІв

Л . І.

лист

НПРС

Брежнєва

Ниївщини

й

роз ' яснювальну

Гене­ сІльськогосподарських

ЦИ

до

трудІв·

ники ферми взяли підвищені со­ Ціалістичні зобов'язання на другий рік десятої п'ятиРІчки.

Фото О . Красовського. (Фотохроніка РАТАУ).

члени

Нізаторську

рального

Г. ПОЛЯНСЬКА.

«ИЗВЕСТИЯМ»-60 РОКІВ O,:tHa з найстарІших газет нашої країни «Известия~ -

ІНІЦІАТИВИ ПЕРЕДОВИКІВ

3

своєї подруги по роботІ доярки

У

в соціаліс­ особистими підприємст-

доярка

ГригорІвна Пархоменко, Захарівна Сахно , Євдо­ кlЯ ВасИлівна Довгодько та Ін­ ШІ. Вони одержали Від кожної корови по 750-770 кІлограмІв

Вагомий вклад у загальни{l ус­

працівники

добилася

МаРіЯ НадІя

f'рацюють трудівники nідnриє.4С­ ства і 8 ювілеЙНОАУ році. піх

МІсяцІ

«ТребухівськRЙ».

Галина МаКСИМівна Божок, яка ський комуністичний суботник одержала віД НОЖНОЇ корови й ознаменувати його ударною ПО 815 кІлограмІв молока. Вало­ працею. "Уже нинІ готуємося до вий надІй по групІ становить цього. ДіЄ штаб по підгОТОвці 212 центнерІв. до «червоної суботи.. його

рік виробниче об' єднання «Запо­ ріжтрансформатор> нагороджено nepexi~HиM

радгоспу

ЗРОСТАЮТЬ

парторганІзаціі

рінках ленінську миролюбну зовнішню поЛітику НО~lуністич­ ної партІї і Радянської деDжа­

машик та Інвентаря. НинІ комплекту­ ємо агрегати. Всю техніку хоч сьогоднІ можна вивести в по­ ле. Добре полагодили свої ма. шини , обладнали їх пристроя­ ми для полІпшення якості об­ робітку грунту мехаНІзатори Олександр Іванович Петров, МИКО.'Іа ОлексІйович Білоус, l\Іикола Григорович БІда, Мико­ ла Іванович ОлІйник та ІншІ. Вони дали слово в суботу 16 квІтня

показати

зразки

високо.

ви, «Известия» користуються продуктивної праці. СЯ В державних архІвах , у му­ собою яскравий вияв соціалІс­ впливом на мІжнароднІй полІ ­ ІніцІативу передоників пІдСорок її постій­ тримали всІ трудівники зеях НО~lери "Известий» , у тичної демонратії. На її сто­ тичній арені. госпо­ них HopecnoH;:telITIB працюють у широно висвітлюється як!!х у дні Великого Жовтня рlннах ;:tapcTBa, КОТРІ дружно вийдуть заруБІжних країнах . на поля та ферми радгоспу. будо опуБЛіновано перші декре· дІяльність Рад депутатів тру­ ступенІв. багато­ Газета «Известия,. виходИТь Частина робітникі R буде зайня­ ти Рцянської влади Декрет дящих усіх гранне еКОНОМічне І культурне З80ма випусками: увечеРІ для та на б.'Іагоустрої села. Перед­ про мир. Денрет про зе"'ІЛЮ. життя союзних І автономних ~юсновських читачів. уранЦі бачено посадити 500 декора­ Коли в береЗНі 1918 року Ра­ республіК . В усІх республіках ;:(ЛЯ Bci~ї країнн. її ВОСЬ~IИ\lіль­ тивних :tepeB та кущlR , а танож ;:tЯНСЬКИЙ УРЛ;:t переїхав до і велиних об .lастнх ре;:tакція йонний rнряж друкуєтьrя в 44 зібрати двІ тонни металобрух­ Москви, HO~lep «Известий •. ЩО має 60 власних Kopec~oH;:teHTIR. Містах Незільний додаток до ту. ВСі зарnБЛt'!нl кошти пере­ вийшов у СТО.'lиці , Ві;:tкривався Більш як піВ~Іільйона листів газети «Незеля» вихо­ рахуємо у фОНD зесятої п ' ят"". статтею В. І. ЛенІна "Головне за рік нцхо,:tить У газету вІд дить півт()r;j\lі ~ьйонним тира­ річки. завдання

Бу;:tучИ

газетою,

наших днІв»_

масовою,

"Известия»

наро,:tНОЮ

являють

громадських читачІв .

кореспондентІв

Відображаючи

І

жем

І

rrзрахu~аний

на

сІмейне

читання,

на

своїх

сто-

(ТАРС) .

І. КАРАПИШ, член КОРПУНКТУ «Новог() ЖИТТJI» .


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.