..... -....
• 17 ......
Manoro Нод за ЗКПО Ha~ 06'6ВТа:
05409047.
дep2КUВe
НиlВська · обл.,
Початкова ціва прода8EJ об'ата
-
216,9
мли .
16470831.
-96
у рв.,,"
половина незораних і
JteзасlЯНих площ. Особли во
загрозливе
с.кmщрся в
~
становище
КСП «Вели-
1tO~epcbKe.,
де
польових
на
вес
роботах
~ктично працював пише ~ин трактор Н-700, який .аасіяв 225 гектарі'В площ
чаnьннк
кар
топлі і сівби. коли ,кращі aгp.oтexнl чні
строки
дnя
виконаНl!Я· цих робіт дав ио минули. Про це добре звав і кер1вНИК господар
C'l1ВaI. Ф. Самусь, · агро ном за фахом. На жаль, тут не зуміли вчасно під
готувати
н1
техніку,
ні
насіння.
Mozвa
евазати, становище з сів
'010 вроввх СlШaJlРСВ І в цШому по УкраІнІ. як' сказав перПDII застfп НВ1С Міністра сШьcJ.кого господарства І продо BOJIЬCтвa В. М. Супіха иов ва СUeRТОРНIй на раді, оа проходвm1 ми НУJlоІ суботн, в ' иaшlй державі ве І зораввми за
.JIIIIIDШВCJI 8 м1m.Йоиів reuapiв ориоІ зеМJll.
Жах та й roдіl Це зна
'ІІІТЬ, що набагато Meвme, в1ж торік. буде зlбраво аерна,
овочів,
картопm.,
те:п11J11J1X ку.цьтур, а та ~ зaroтowно КОРМів .Ц.Ь. громадськоІ худоби.
Кр. 'ЮГ0, трет. частива
tflnЦDma ввв1 перебува. в кpJIТII'IIIoмy ставі через
~~ в().1ІОІ'В У веРХ
вr.oмy
шарІ
грунту.
Тому з особливою три-
••
з
.ПаРУС:І>.
аукціону.
дні до
3
та проведення
жув
-. бурх
вас
за
иевихіД
газети
в суботнІ дні 4-го і 11 тpaвВJI. І XO'l У ці дві не
..о
газета в
Уираlні (CBJlTKYBab-гупв Уаесь народ) це ДJla
.
ни теж не вeJlИКа втіха.
ми розумів.о, що вихід 'ІН КОІІПромtc в таких си тУац!вх повинен бути. І в
аукЦіОну,
255020, 5-10-63, .
чеРВНJI
2s
Аора
зом з дРукарнею,у поІ peдaцiJI газети в замов виком І п.а теж повинна
року за адресOlO: м. KвJв, вул. Академіка Г~oвa, 1. YкpaJнcь~ yвtвepeaт.вa товарна б1р3IUa, ПaцlОВaJboввl ВReTUcmWi центр , .Baвi.m.JOH
.~
майбутньому будемо го IПукати. ПРИ'lому
поважати
вam1
Інтересн.
е ДJIJI вас новина: ре-
. .
переДПJIaТНУ
вона
невдовOJIенви декого
llilЙшJJа жоАВа
1998
райсільrocri
П.
М.
Тала
150 PD-'
ці, . ие БУ.1l0 такоІ
"'_01
погоди у травиі, JIК ви в1mвьoгo року. Це, зви чайво, аегативио позиа .aвТЬCJI ва рості й роз-
.царствах· нема . таких жа TOК,J{)!i б змогли kОСИТИ
. Uи:n.корОсЛl
росЛини. Пlд ячменем у господарствах
})аЙОНУ
зайнято
площу
· 1480 гектарів. nlд - 1253 гектари.
Поряд з ознмими ста ріють багаторічні трави.
Уct
маковІ
ли колос і
уже
викину
яRЩО й нада-
триватиме
ка
температура,
ків, переД1Jас:во eтapbDт. багаtорl'lll1 трави. ()toz JIВ . аобов'ваав1 орl8ВТ1-
Як сказав Петро Ми хайлович, деякі господар
ватас.
DOЮAJIІ
. иа
иeeDplUП'JIRВ1
умоа
І
p~
стания
тана
ви<:о
то
врожаю
наро
зеленоІ
маси не буде.
ства
но
району
затягли
ярих
невиправда
строки
культур,
сім
сівби госпо
все иеобxtдве Д.1IJI забез
дарств
на зеле ний корм дnя худоби, то
до сівби sукурудзи. В цілому ж по району ста ном ·на 18 травня П по
. добрих Щодо .озимих
Ух
yposaJв.
використано
лише
ва
1О процентів від заплано ваних площ. НиНі озими
сіяно
таці!
і
досягає
росту
по
то
у
рекомеНдУю
зернову
щувати
.перевести
групу
і
виро
.
зерно.
у радгоспі CPyCa.нJ.B ський.. держnлемзавoдl
сПлООКіВСЬКИЙ., НСП Гоголівське. уже раду ють посіви люцерни. 11 можна косити ти сінаж.
По
. всьому
ячмінь
ньoro
1 заготовля видно.
будемо. При
15
що
ниніш
збирати
рах росту віН
не
caHT~T
викине ко
лос (цьому сприяють пq. roдai умови), а в rocпо-
••
приступили
площі
лише
гектарІв із 8800 гектарів запланованих. У ці дні необхідно за вершити
пlдroтовку
до
заготl,влі кормів. Треба якнайшвндше .. зібрати перший укіс багаторіЧНих трав. Тоді й другий У'кіс трав буде повноціНННЙ.
Пригадую.
торік
право-
. дили
районну нарадУ ке р18ННЮВ господарств з пи тань органІзаціІ кормоза
готівель. Тоді травостоХ 6ули набагато кращі, ніж тепер.
на· зерно
року
на
не
2000
на перебував у фазі веге·
пояс людини. Тому не треба глумити П . . а прос
ще
Але не треба падати у відчай. Думаю, при доб pt.Й . організаціІ робіТ на кормозатоrlВЛях
. зможе
мо .вдосталь прнпасти масних кормів. Непога
ний ВИГЛЯд мають посіви
...
ми
погода
призводить
сильного нього
Отож
дaв~Te сnlJIьин
зУсн.ілями
СКОСИМО
своєчаСIІО
багаторІЧНі
тра
вн і вже з першого укосу заготовимо чиМало висо копоживн.их
1О
.ці
liDdДВВ
СТБаХ.
кормів
становнть
ціну
віднині
тис. ирб. (прн пред'
JIВJIeннi відповідного до вумента), дп інших пе редплатників воо тнс., ІП відпривмсТІ!! та організацій 780 тнс. крб. Правда, заува3ВIDIО, що в разІ непєj)eАС)ачуваного відвищенви цін на папІр.
пOCJJyГН
зв'JlЗКУ
І Т.
д.
вартість передплати те. мОже зрости. А поки що
стар8йТЄСJl
скорис~аТНCJI
нашою зннЖЙою, про JIItY йmnОСJl вище. Peдaкц1JI .НОВОГО житrи
•.
р
1
застосув~ти
агротехнІчнІ
по
розповсюдження
технологlУ. на ефектквне використання засобів за
шару
ИН,
дарських культур. Тому чеобх1дно скрізь негайно
засоби, спрямовані на енерго- і вологОЗ'бираЛЬНі
вегетаЦіУ
ш. кlд~ . К. Іівв
ycl~
верх
грунту.
\о~ч)mення умов j) .
до
осушення
1 .'-.ВО-
хисту
·рослин .
Г. ПОЛЯКОВА.
сjpIЩ.ко!'8ПО-
•
на
но підготувати площІ
8ІІТВУ рlзвп ctm.cьKo rocвoAapc:ioJCIIX .,-тур. спрu. пошвреlDDO plaВВX
. розвитку
J\СП .ГоГOJl~."Зо ря. та iнIJJЩ *1ІО"цар
би за врожай це до гляд ~ Ilосlвами. Жарка
зиму. Пропоную, сказав П. М. Талавіра, . одночас
AJlI А8181Т8683 DвніИI хвороб,
люцернн в .РусавіВ<:ьКО му., «Плосвl~.; в
в1всом
СІТУll1іl тривожнв •
lІечeВRlf
Катастрофl'ІВе,
реного працівниками МДП
предста.вництвоФДМУ в м . Броварах: м. Бровари, бульвар Незалежносrt , 2, тел. :
сівбі на
віра. За оетавн1
деРНfсільгOcnпід
садіння
вІ прохаННJI 'lНта'lів, зни
480
СлУmба з організаціІ
$ , п свідчать JlауаОв
приєм<:тві сЗаворнцькє •. Тут пізніше від усіХ при до
сьогоднiппlього
дНJI, зважаІО'ІН на 'lНCJlЄH
nввe
за ЗКПО
ПрвватвзацlйRВЙ аукціои ' вlдбудeneв
упра,в.nінвя
. Як ніколи раніше. по гано з сівбою ярих ·кулЬ
ступили
з
1
JdйнІ претензії, так
30001.2, код
державного майна УкраІни у м. Броварах.
вorою пlдсумову,вав рОБО
JlpOВ1 культури.
.У
Aaкц1JI
11 ) :
майнові сертифікати для товариства поку,пців, СТІІО
МФО
4-13-69.
ту на весняИl.Й
іЗ 2000, '·відведених під
тур
• рІ" ч
ii_.w.-;;'.';;;;Ні8іі~~іііЩіі_і;~іі;...-;;;;;;;;;;;;;іа;;;;;;;;і;;іі~іі.і;іііііііііі;;;і~.і~ііііііііііі;і;;;;ііі.~;-~.;Піі;.ііііііііі;.іііііі;;і;ііі;;;іі;...___ іііі_і_;; •••• ;; •• ;і;_іі;іі ___ іі_;;.;
ЗАЮНЧИЛИСЯ оптИ малью строки сІвби ярих KYJlЬТYP. У господарствах району залишилася май же
І
ШАНОВНІ ЧИТА ЧІІ ми гuбоко поважавМQ
Ознайомитися з об'єктом можна в робочі дні за адресою об'ектаз дозволу представництва ФондУ
крб.
n
IbIaтbJtвl засоби: власні коштн для фізичних та юридичних осіб, вnaCHi кошти та приватизаЦіЙНі
чатку
M.DН.
2189
96
сНового ЖИТТJI. на 2-ге віврl'l'IJI 1998 року. ДJUI Інвалідів усІх :кaTeгo~
КиІв,
ПРIlЙllJJТТJl 38JIВ ПРВПВllJlвТЬСJl за
17мови вродаау: збереження профілю підприєм ства. асортименту та обсяrtввиробництва продУК ЦіІ, чисельиості TPY~OBOГO колективу протягом 2 роКіВ.
Є
м.
-
__
вашу ВВIIOГJIRВiCTЬ і прнн цвповість стосовио графі ВУ і пocrl ввпуеку сПо вого ЖВТТJl.. Тож З розу м1ння:м спрИЙНJШИ п спо
ба~, м.
Бровари,
А=
.0••••
г.
( 2 -
вlдпривмство
MaJIЄ
ПРИ\JИачення об'єкта: викона:JНЯ ремонтио-будt вельнцх робіт. Обсяг Ьрод1"иціІ за 1995 рік 17353 млн. крб. ВіДомостІ про земельну діJ1JП1КУ та буд1влі: зе меЛьна діляика площею 0,938 га . Загальна площа приміщень 738,8 кв. м. RlЛЬRість р06чих місць 50. За()орговані-<:ть станом на 1.04.1996 .року: дебіторська 1904 млн. крб . ; кредиторська 4578 MJJН. крб.
застави
.N2 39 (8729) ЦІ8а
ПЕРЕДПЛАТА
SI
Плата за реєстрацію заяви та сума застави вно сяться на р/р 000467605 ОПЕРУ Промінвест
Пр.-et ayвЦloвy~ майво та . првмlщeJIЩI.
крб. Сума
І
ц
ма
.
255020, Нуту39.ва, 4.
вул.
'МА
аукцloМЇ ".p.aBNoro • nlдприсмства ее ПАР УС»
продаж
про
ТРАВНЯ ·J996 РОКУ .
25
ГАаЕТА .NlD8III . . ., ТА 'AluвOllA1 WOIRU І!IRАТІ
НФО
І
сПмаус.. Адреса:
СУБОТА,
І"'..,..
до
серпня провести літні
посіви люцерни. Особли во це стосується НСП сВеликодимерське.. Ім вже сьогоднІ треба шука ти насіння люцерни і не
600 гектарів
засівати цією
культурою на 6000 гек тарів багаторіЧних трав, а принаймні; 2500 гек
тарів. ТодІ й земля са ма себе ГОдУватиме азо том і вже в березні на ступного року можна бу де
випускати
корів
на
пlДНіЖНИЙ корм.
ЗакІнчуються веснянІ польоВі роботн . Строки сівби ранніх і пізніх яро вих
і
зернових,
технІчних
пали.
овочевих
культур
Фактично
спІв
ниНішня
х"Ліборобська весна трива ла 10-12 днів і вІдра зу
ж
,наступило
жарке
літо. Більшість госпо дарств району . зуміЛИ ви· сокими
теМ'ПЗlМИ
~сняну же
час
значні
етан
тур.
в
той
площі
за
незораними.
треба
господарстВ!. вати
І
cl'Bt>y.
ЩfЩИЛИСЯ
Отож
провести
в
кожному
проаналізу-
зернових
куль
якнайшвидше
за~
Кінчити сlвбу · пізніх
KjJy-
п'яних· культур ки. гу
проса ,
греч
-
особливу
приділити
сівбі
ува куку
рУдзи.
рощувавшо ОПТВМllJlЬні
вpoara1O. В строки про
ВЄJIИ сlвбу palЦlix 8РО8ІІХ XYJlЬTYP. На l00-гектар ній площі механІзатори посiJIJIи горох. цк ц1вва кормова
ДaJla
~JlЬтypa
торік
найвищі у районІ
урожайнІсть центнерів
з
по
37
гектара.
Те
пер порц з IIIIDIIМJI кор М8ІІВ дИ год1u1 громад
ськоl худоби до" paцioвJ.в
тут
додають
noгpaМlB
по
ТОО кІ
гороху
ЩОДRJI.
дш,е c't.aдo дав такі
.
ОХО'ІЄ . поl
кор_ І
надоl
зроеТ8JOть. Тому В госпо дарствІ 1Ш8IIJIO'lЬ. зІбрати
Настав один в найваж ливіших
дружною сім'єю ви йпши КНJI~aнв у ПOJlе. Злагоджено поч8JIВ вони новий етап роБІт по ви
періодів
бороть-
ЩORaЙlleвme гороху І 110
З60. о.цвlй
тови ТOВJd
додавати його до раціону roдiul тварии.
Кaжyrь,
ніхто в рад
госпІ не посІв так рІвно вормовІ . бурJIКII, не обро
бить ви,
так
JlВ це
дбaйJlИво робить
посі
досвід
'ІеНИЙ меХав1затор Гри горій ФедоровИ'l' ЛИСЕН
КО. Він неодноразово ви XOд;llB
raнJUI
пеРЄJlожцем
серед
зма
шборобlв
господарства,
району, за що ветерана працІ неод норазово вlдзна'laJIВ ма
тєplllJlЬHO
1
MOPIlJlЬHO.
ось 1 на цьому фото ви ба'ІВТЄ, JIК голова ко шorету
прoфcп1mcи
рад
госпу Т. М. РУДЕНКО BPJ'I8I механізатору Г. Ф. ЛИСЕНКУ (в центрІ) па М'JIТJIВЙ водар1Иов в ДеаІ> його ювlJtelO. Фото
О.
ГaJdцввa.
M ............~е~~.........М•••МR.......П....и...................__....~............ Ь......NI.......
".~.""" """"".""~ ~.И.""~"""S~."" L.E....E"....ea ...... ~~~E~ •••
І.
ПОН!ДIЛОК~271
ПlPWИЙ КAНAJI УТ
tU5~
.
17.15 AIrOТa@r 17.15Х"" ............ "'Т-.
-
ііі 'с.їт "--іІІ ... .. _ ... 7•• дa6poro _ _РІ'ІІУ. YICPliнol
1U5~
tUS
Г
7.55~~ 1.. С". . .1.... TUКIpIu .........
...
СІІаіс_'ср Мoнnop. T.......... npo~
•.•
,..
21.31
'UO ~'1"' 1+1•. Т. Кррп n. С.іЬ , fIhIIi ..... lfOIiIiCМII .A~
.2""
11.35 С (CIJ!A) 12.80 12.10 Тeмфecr...,. -..о lІЇІ:Мі .~ . 96•. Ityp.I....,...... , .
i.SI
( -""
10.20
І". дос. ~ СКИіа - місто .. семм
rap6ox.
AIщeomo Міосро фон УТН 0ІІіоо.
IUI
tI.5t
11. . 11.15
21. .
УТН
2t.A5
Пponooo_
12.15 12.28
Т_
,110 .,.... 10. 1_· ... Х,,,, tf,o...Нanipelrlp ,с-,.
.
alOVcтy....
з.-._
.
УТН
ае Т~.П~_ ... >МТрІ.
пи .... н...__ _ Кaмiac
Х,,,,
І.....
віооо. НОВИНИ Х,... ~. . .ClIІІІІІІЦ8І.
17.05
к..,6 .С
17.35 17.55 11..
ГjllOli
ОТ. НОВИНИ
11.15
Ооооониli
.2І.51.До6риІі
тponIK_ ••
21."
.ТОНІС» І..Т_.
U5~
II.OS Х"" ..... .д--1іс1Opli.
'poNIjpIC8 ........
11.15
ТО .НАРТ-
.~ .п.w.-. ••00 іМ 6yn.
.ТОНІС.
1.... _ _ 16.15 ",• .,~ ..' Т
22.. 22.31 22.35
1..
~!*o<J. VocplїиOl
K~ УIрІЇІос - . . ііі
lIiТPUCi
3мон с офіс
•• Т_ _ ......
_
ііа
_
-,...... МІ rt*oi . . ...Моро'" ...... І
Х,...
с.рІа
7·іі КАНАІІ
ш.
~:=-'cp
та
~. тк .AnEКС.1
6yn.
ТНІІІросоріо
пи сп
7.55(_...........
.
13.811 Т........ . - - - ...... с.2
х;,_
ouo6
Констмтуці. У.оаі...,
Це-ІІІ!!
14.15 роа-- ~.8yoмo (М. зо ....... Т&-51
22.31 віооо. ноемни
7АГ_
о.
1.15 ..,..,......
22..
... с.їтІ8_ .. 15 AIpoNr.U5A1oc-attc
.НІ
_ірІ маі •. ЖiнcNиii
neao- (М.
СІ, тк .IТV.I
21'"
АМСІООС......
С"..,.
СІ, ТК .МІСТ.І
І. tO Т.,...,.,. Ipмtoo
lи5X,,,,~.~.
ПlPWИй КАНАІІ УТ
·1.18
кpouтat (м. о..-. д1амт_Т61
7.55 ПporJllМІ .Нou .--;с- (м. о.
oumc·
_ _•
. .21 Кuyn... . . . lIiOOta. НОВИНИ
ТlnЕIAЧIННI
. L45
7. . Зромку оіо....., 7... "'. . . . . .
IUtI'T_
rpoмAдcы(І РОСІИСЬКІ 5.81_ ... НОВИНИ "15 Серіи .Секрет
~_~~:I.
....
тер.1
7. . Г~ .porfIIIМ од.
Т_
_
.porpe,..
.ICТV. (~-Тl-8I)
31106оо'.. НОВИНИ І'" ОТ. cnopт у соіті
......Н.._І
.АСКЕТ.І
ТО .НАРТ-
. . . CNN.
~
___
•
l4.JO ~ nporpaм. .Сот." і К.. Ім. 3oncpiooa, Т&-51
1U8 11..
м,.,..п.oor- .Нou рамніст.. (оо. о..-
.
СІ, тк .МІСТ.І
І'" ТОО_ сАро6оскме. N. 6ООРаОИІі (оо. 0АеСа. тк .Мicтtl 17.85 ~...- .A8rorpaф fII/II 8КО І... ~. Т&-51
17.50
•
Саеоа_ .Пonor
ЩICТIIOt•• оо.
.... y. . . . ~
(". харсіа. А/ТВКІ 11.5І Т............. "а. с.
IUI"",~"
. . . T_ueтl . . 15 ~ • Нат&ІІі дpoeot ..
.... ~ - 2/ІОІІОІ'. 11•• Є. rJlllllO. lIМaUa .....
2...
no.,_
... ••
12.55 с""і
1+1 •. ,110 ........ 10. ' -
з.-с_
І'" - 15.8 націоо-.. -ао
,. У.......
НІ <..,-, І". УТН
...
є-тра..... -'оотер.Все - кім.
І.... н..._ ,.. t5 чоріоооа pot8T. __ За
17.05
Аок. фімм .Кміа. дреео JIOAJ'
11.8 18.25
з...он с
Нерром;а. Aoтcnopr
Х""
.......
.
~a
•
u5 AI1OrOPr 1.15 Му"'- _
0.45
...
І'" УТН
11..
1t.A5 С"..,. .1+Ь. T~ ......'іІО
11••
1I..~or"""
2US ІІІ ~ """, 21.45
с"
.
...1+1 ••
aoepn..
&О. . . . . к,а. мі. '-кп. (США)
Змомt_ а. УТН
2u5
ае Tмerpa.11porpaмa
П.50 23.55
_
... штр••
н..._ Км
__
-
_
...,••
tТlpIIIIIIIiI А •. Хіт·
AHrllOМ08нмi 6ІІСЖ
на..- Ем-6і-Сі
or.""
УКраїн_оанм" "'011 9.. . Тоесерім . _ .IIJ..... с. 31
11.1' .11рмоо. T~ УТН
.ВWJ-.
Х,... ~.. ОСАРМ
. . . Ao1-Ti-f.. М--"";
ні.,., мі . . .yoqмiмa 0I0МI!t
21.8
........&8--... •
7••. и..ст-мо;
І".
17.25 17••
....
21. .
аlO Т_рот. аа Ifeppoм;a.
Х,,,,.- .н...,..ір ~
І.,.
5
.TOНIC»
llA'~ 12.80 УТН
12..
(м. зо-
.... Х'........yc-..l .........
- .~
13.58
nopмo
...
38nyiтe
13..,
с""I•• 1....
'"""МА
12.10
_ _ _ cI1onoot.
Му_ .Сот." і К'• (м. ЗInopiIoaoaI. Т&-51 Мpмtмii ......... (м. ~. ТК .....
.
<ФІ_.
UI-к"n_
2t.A5 Н......... """І
1.05
- . . ...
- . ТК
al5
12.25 с:-.. ...... O,II8Ond І . . . . . 13.25 /1panoo3_
19.А5 С"..,. .1.... T~ .........
23.38 2u5
t::2••.Чкnoиa 2 Х""
....-.
тк сАІІЕКСоI lIPOrPIМI .3ароиа старома. (М. ~
22..
U5 з.-........ ' .... СIOjliIllf" c.n- .Іно. Х,........
..... _ .Чероомої p,no.·95. І ~
дос. T~ .Усроі
~
21.А5 Т_......Т......: c3t1П,. rнb Р. с. 3
."'11porpмo. . . . . . у СІ;'. мiootapcwe _ _ _
І". н... .... 16. 15 м,••ytIAм ма _
ТО .НАРТ•
Дoir_ ~ .IfoмyIIw Ім- з-тк tAJlЕКСоI lIPOrPIМI .... вро _ _ ,. _ ...-,. (м. 0АеСа. тк cМicnl
21..
ДРYrИИ КАНАІІ УТ
It: ~fA' . - .w.,.6oI. рос з...он
..... ,..... IJi-.
21. 15
m:"""""-
. 17.15 17.25 17.55
,..,....гlІСІІ1ІІФіа lРОІСІРІС18О
1t.55 AItOraPr
14у_... _РІМІ І". чос Jipooc
-
~
___
.Хмарочос. .TopIIТOtI'" А
Хіт·
м,
IUI
м,...тapIu .Tpuк:........
І'"
A1I\WWO. д..-n.. ~. оо-
11.31 2UO
..пПРОФіІІО. Фpao<o;atо
.д;....о;
(Т
......
_ _ _..
форм
""'"
~
... П_""уІіоо.... ~
.n..ca...a.
rpoмAдcысE POQИСЬКЕ ПnЕ&АЧЕННІ
20.30 21. 15
UТ1OIIOOCti TuкepIu .1_JIJapтo., с.
lІеРОіСаІК 2... Ao1-T~є...~ 22." Т_еріи .еа,-
n
or""" 0.""" 1_ _
_-' •. с. n
22.30 J.,.. . . oCnIqIpwllll uo ..
а.
Ao1-Ті·Е
аз0
~
-
М'-opcwtllii
...00_1
18
•.
........rr.м.- т. "-8оао 11.15 м,...1Cepiu .t-cl .... IIPJII. 17. .
СЕ§о29
___
.Tepмropi. А
••
Хі
..
.іі,;і);;;ЙііМФМі&~;~_~""·!і···~=~Т~• • • •
i!!:~!.!!!»:.~~§~.M..
,.,J ПЕРWИИ КАНАІІ УТ
.
Анонс,,";п
6.00
6.05 Сlіт ЗІ ..ор. 6.45 Добporо _у, Украіно! 1.45 Е.сnpec~нфорМ • 8.00 с".-І•• 1+1•• Teнcepiu .Дм_т .... •.• до У__ oмnyct<НlO<i. ,!",іll! ~кзlМ""
ційНІ зацанНJI .3 YKpI'НCW:OI мbtM та lІітератури
9.05 ""••tфiAwo • 10.35 тeneфecтмiaл. диточоі пісні .Надіll96 •. 2 тур
УТН
16.00
16.10 IWU час 16.15 Му,.тф"'" 18.45 ф_" or..... 19•• УТН 1'.15 3 nepuмx .УСТ • • 19.45 С"Аі•• 1+1 •• ТеАКlрІеА .ДмНасп•• 20.6 на А06рені.. .-Іти' . 21.00 УТН •
•• 1+1•. Ху........ 'ГОАОА-
21.6 'Зl~і
ЗакОН є закон
23.30 23.35
УТН
23.45
Т._ .Проrpaмl передам н, 3ІІ Т ра.
Наш час
23.55 О•• О
85
U5
Копне..... ~ ACJPOCAМX Нічоміі
........ Ny3tNtli
_ти
Ху,," фіа......"" _І. м К8Іітан. .
rpOМAдCbKE РОСІИСЬКЕ
5.•
СеріаА .С8ІІрет ТРОПI'IНК•• Г_
ТЕІІЕ&АЧЕННІ
...
2I.St·.JC'CL..•IiiIlМ .•EAI,,~.~~., . , .'.,.
пік
"'ірмА к_"
22.45 23.35
Усі .і._ Е. Р.ммо", Ху,," .і ...
1•• Пре,.........с..і ом6орн-96 1.50 Т.......... (про_ем.. ) 8.00 НОВИНИ 8.15 Серіи .С....... тponloc .......
16.30 ПрorраМІ .Ноаа J)e&1lbHiCTb' (М. ОдІ!'
0-1 СерПїlНl.
са, ТК .Міст.)
18.50
ТtАефі,.м .Во•••• 'ра', с.
..........CahTI-6ар6lра.
...
10.00 C'OptнuММ фестМla.nі 'CnOl'JlНСbl(ИЙ базар •• Мі<- CnOl'.....-91., Ч. 2 (ТК .Міст.)
10.30 Му,мч....ї..форм.ц..... пporpaм••0 •• м. (ТК .м;с,.)
. 19.25 Ху... тueфi'" .СантI-іар6ара' вitota. НОВИНИ . добрмй _ір! ген;; трет_о роду. Тny........ cнo6iNe нtlo 21;. Констмтуціlll Укра.інм: _КОIO Їм бути 22.10 ЧІ3 22.30 вiouta. НОВИНИ H.цiOttlJl.....
.
(Ай-Сі-Ті-Ві) 9.00 ТtJlKepiu .Інк ДУІРТ." с. 3з
, Clіт;
Закон._ он
... 2
6
. «1C1V»
но.
Кажут....
(М. За·
щаС''''''.,
21.50 Ху,," .і м .чорн. ТроІ"",•• 23.35 НерУ.ОМ,С," • 0.35 Ху,," фі.ом .'і мо 60з м",-,.,
18.00 СІТ. НОВИНИ 18. 15 Круті но_ 18.311 СНН. НОВИНИ 28.20 31.311 10.50
D
«ТОНІС •
На асі 6000. Соіточ. lIлaдмu
12.20 xj... т.........Форму.. коханН.' 13 50 вікна. НОВИНИ ' ILoo Ху... т......... Сі _ _ • ІОІІТТ(~Ieii ІКНи ••• сеоі. 17.50 Історіо .Кмu.. ф~ 6 - .Прот"стоо",
23.15 23.20
CneкTaк.n" ,Потаг (М. Харків, А;ТВК)
Вікн" НОВИНИ
СІТ. cnooт
БУЙ"'ОI
порі_., ТБ-І)
17.50
Пporpa•• пepeдlЧ
11.00
О.
17.00 Po3la*__• nporplMa • Ву....
друrиИ КАНАІІ УТ Ху,,"
Ток·шоу сАра6е"ОІ'. (М. Одеса, ТК .м;с,.)
16.45
.Обоз. L Аем_ НОВИНИ
22.45 Фewoн<Aa6
Т._.
нецьк, ТК .АСКЕТ.)
14.50 Кох,,"., то з;рки 16.00 Му••т.і....
~...,...і..борм-96 .ДoporI
Пporрома .30р .... старина. (М. Д<>-
14.25
«ЮТАР»
ЧАС
8.00 . 8.05 1D..25 . 11.20 11..
12.00 УТН 12.18 ПоnyАОН. 12.55 ІОн....... TO.-WOY .Вм60.....
.
А.тоноо_
::: i;t~:::::',:=:
~~L?l~
Му:аичнї НО8МММ
16.50 17.20 18.10 19.45' 20.00 20 45 . 20:55
nіг. професіОНа1ІЬtЮ г о
6оксу npeдcт..... 23.50 Ху.... ' .......м .Морс ...." _ сері. (0.00 ОТ. н. 'раН' АО6М)
•. 3
11.00 крсж і KOМn.tHi•• Про "'ИСТ~ТІО анімації 11•.10 Мистецький t<IНал • Т ермroріll д •. Хіт-
ТО .НАРТ.
7.00 ЗраНКУ НІ Сlітанку 7. 10 Му,.тф!А.М 7.30 ХУ,," фіА.... П.тер6ур_і ТІ(МН. чі •• с. 27
-
.ТОНІС.
9.00 т eJterазеrа 9.15 МУА.т.і ••м 9.25 Нерухомість 10.05 Xy~ .і,.м .Ген.ри. піщан.х КІР'. ср •••
11.35 ДмТА'" ,е.еlіІііін. енч.каоneАі.
парад
м,'.Керіи .ПpмlOAll Тці РI«піНI. My••rcepiu .То_к і МorO АРузі.
17.6 18.15 18.30 19.00
Му••тсеріи .Трансформеptt. КіНО*,РМАа .Єриl'"
Ікс-ку"тура
19.10
19.30 20.00 20.30 21.15 21.30 22.00 22.30
Хокей. Щот"",н"" or"A НХЛ Час зіро.
TtJlКepiи .Інк ДУlрте., с. 34 Вернісаж
А,4-Ті-Ен. Міжн,роди" or"A
TtJlK.p!U .Спра... іноземні., с. 74 Теоес,р.и .Сneч6ptt,....1 2.2.
rl·~ТНJ1ця от[]
(-
ПЕРШИЙ КАНАІІ УТ
ТО .НАРТ.
7.08 Зроноку .. саітамку 7.1O~."" 7.» Toк~ .Apa6ecuo.
...
Ім. ь.іса. ТК .Міст.)
..
c:neкт- .noт м Ім. х.ао, А/ПІКІ
О.
&уі_
_ ' . "-
.ТОНІС.
'.00 Т.....,І 1.15 М'....iIwI t.2S Нерухоміт 1f.15 lJA. . . . .с.р. ...... 12.01 Ilporpoooa.-..y.'--_'
ІаТ....... п.--r-;~
7. .
7. . _ _ _ 8.08 НО8МНІІ Т
ТО-НАРТ. UOO Т.............. .,.•• с••
-= •• OOJ
м..
І. 15 СеРІ&О .с.", TponiUНK"
~
_
.!Ірм. Ім. з.-
~1'&-SI
11 СУ&ОТА'1
".;>:'
..
, ,4t\,':"
IIIPWИЙ КАНАІІ УТ
12.8~ 12.J11 ~ .Пт_..... ~.
ТО .НАРТ.
13.. TU8C8pIu .~ ·ІМ_ ці'. С. 21 14.• • П..-тн yti ati n _ . (м. ~ .... 1'&-5) 15.00
.ТОНІС••
ТО -НАРТ.
21.15 а.45
МoAo~ 21"'~ 21.5ІХ, ................ 23.35 _ _
21.25
т
23.58 lI8PPOМien.
. . . Мy3tNtli . . . .
1_8
ТО .НАрт.
7.
3peмкj но ClіУ_у
7." Му.,фU" 7.31
TuкepIu .т.,..:
rPOМAдQI(I ;оаиа;п
8.311
7.•
lIКUi
Ао &ИAW'-
icrcpi
І .,....,. .є,.-
r Ім. ......1CuIo
• QaIIJ-
.
Пізно_
nporpaoNl
(М. ВіМММЦІ. ТК
ТUll8AЧIНИI 7.20
.c.,n.-
_ ,.._1 JUOAII., с. 1
• Т еаесКОО'
.Wap.)
.ТОНІС.
11. 11.15
11..
Т-..ета Дмт_ T~iiiнa~ • НеРУІІОМіСТО.
..
TuкepIu .5peNкa _Н
Ім.
. . . . .11fIкIAIoe
со
'1
• ~.".
{;У"Н'*І 25 травня 1996 року
І. Н!ДІлЯ. 2
с801 • • " , • •
,
ПIPWИЙ КAНAJI Yf;
.-
n»T_
IUtM,.~
'''51
a2.IST~""""""""""
n» 2J. t5 2J.35
M'''I~
... .20.21
ОТ. Т...... с-.;
....... _
с.12
ТО .НАРТ.
з.о.._
23А
......
......... _ _ ...
Т_
ДIOt_ oporpe+М1 .Чoooyooqo (-. Зino ріооосо. тк tAllEКt.1 а. ~ Т_... (... В........ тк ''''''ар.) 21.28 Т--,.,..." .1( _ _ .... СТО
•.•
...,.--..
.
.НАРТ.)
_ 21.А5
TucepIu . . . С. 28
22.А5
~_
.~I
fIPO'1*8
І_
.Міоссо
_щ.к-.)
neT_.~!
(-.
ко-
•
• TOНIC• .........__. UI XJA. tiNI .0c06Iu1 ....-..:
....
a.~
lIJIICJII'II88
І'РОМАДСЬКІ РОаЙСЬКЇ ТIJIІ&АЧЕННІ
НОТАРІАЛЬНА КОНТОРА
COII'll' 1'1'1'1
у старіl частині міста
ДИРЕКТОРОВІ ЗАВОДУ .ФАКЕЛ. А. М. КОЗЛЕНКУ Вельмишановний АнатолІю МвхайJlОВВЧУ! Просимо прийнятв вашІ щирІ привlтаини І най кращІ побажаини Вам І всьому колективу .Факел. у зв'изку З йоrо 20-рlччJlМ.
аоmарlус Бровареь"ozo НО18арlа".ного О"І'угу КУТОВА
Ми впевнені, що під Вашим здібним керlвниц~ом всі cboroAeHHI неrаразди будуть успІшно подоланІ
.в
Ім'я незалежності УкраІни. ИОЛЕИТИВ ФІРМИ «СТРІЛА.
• * *
СЕРДЕЧНО ВІТАЄМО раНів працІ
3\'1-р'чним
СВИТОм
ЗАТ
'JClx
.БроварсьКИЙ
-
працІвників І вете. завод пластмас.
ювілеємпідпрнємства
та
посвідчення
договоріВ
купIвЛl.продажу,
дару
вання, обмlиу І т. п.; .....:. .посвідчення дору.чень, в т .. ч. на керування І
з
професІйним
розпорядження автомобlлJDIВ; - посвідченнн копій з ДOKYMeнnв;
Бажаємо мІцноrо здороВ'и, щасти. успІхІв, доб.
-'- посвІдчення документІв;
робуту в кожнІй сІм 'і.
ПРАВЛІННЯ ТА ПРОФСПlЛИОВИй КОМІТЕТ ЗАТ «БРОВАРСЬИИй ЗАВОД
заповІтів,
підписіВ,
установчих
ІнШІ нотарІальнІ діІ. .ПОМІЧНИК НОТАРІУСА допоможе ШВЦКО одержатн всІ довідки, необхідНІ ДJIJI вчввеннн ·нота-.
-
ПЛАСТМАС.
рlаЛьно! діІ. Тeneфон
СП .ІСТА А. Д. С .• повlДОМJlяв: ВІДКРИТІ АПТЕКИ
у НАС
-
Гиарlна,
ВИБОРІ
Звертатись по тел.
ГІГІЄНИ,
64
та
BYJ1.
(апарат Bкmo-
4..23.29. 4.00-47, 4.04-00.
oprАНІЗАЦІЯ· РЕАЛІ!УЄ:
МЕДПРЕПАРАТИ,
ПРЕДМЕТИ ОСОБИСТОІ ДЛЯ НОВОНАРОДЖЕНИХ.
..
ТОВАРИ
-
крейду фасовану, алебастр фасоваиий,
фарбу фарбу бlЛИJ10 дошку
олlAИу ronyбу в банках, олійну фІсташкову в банках, цникове в банках, хвойних порід товщ. 35-40 мм,
пЛІвку поліетиnенову.
З
15
травии
року
пnaта
за
..
проживання
користувачів
користуванltя
працівниками
5-32-39, 92-5-84. Адреса орrанIЗ@АIІ: м. VoвapH, вул. Чкалова, 13.
3.
..
.'
МRП .МОДА. реалізує за доroвlрною ціною при. '1lп для перевезенJUI вуmпdв.
7.
Цаша адреса: м. Бровари, бульвар НезалежностІ, Тел. 5-30.85, 5.05.24.
•
КУПЛЮ З.або 4-кІмнатну квартиру. Тел.
5_67,.52. ііі «НОВЕ
ЖИТТЯ,.
раАонноі
Рад
міська
раЙОНRa
3аQllOВНИКН і
ra3eТa
-
народних
-
кonехтнв Радн
міськоі
BPOll8pCbKHX
деПУ1'.тlв.
ред.аllцll
народн.х
газети. депутатіВ.
5.45-73,
виходу:
за ,,".Ісn. - ••• .:Іе_ ТІ.....
ка сторl_••х
Рцаlщl.
_е
середа,
IICUI....
МАГ АЗИН .ЕЛЕКТРОНIRA. в широкому асор. тиментl реалІзує товари иародноrо спожвавннн: те. левlзорн КОЛЬОРОВі та чорно.бlnl зарубlжноro та вlтчизняноrо виробництltJ. Тenевlзlйи1 антени, зов.
нішнl, кІмнатнІ, аУДlотехиЬса, обчислювальна технІ ка, електротоварн. м~блl, rазовl nl'ІІШЬНИКИ вироб_ ництва ФранцlІ, шпалери, що миються, зарубlжноrо виробництва за ціною 350-800 тис. крб., автозап1Jаствни.
uтopl.
•
масивІ.
• ВАТ
.•.Броварська,
t'lльrоспх1мIJl. продає за дуже
..тор.
.,.
в~обництвl: ЗІЛ-ММЗ-554. Трактори Т-150 к. - Екскаватори. Бульдозери. - Ємкості ДJIJI води. .Наша адРеса: м. Бровари, вул. ЧкaJJоаа, ....а. тел. 5..23-58. ВАТ .Броварська СIЛЬrocпх1м1я. запрошує ва роботу: raзoen:ектрооварювanьиика. BOДliB иа ото.
мобіnl КрАЗ
• КамАЗ (С&ІІоскид).
•
ТОРГОВИR ДІМ .ЛІЗА. (БрОвари, Г8J'8Pша, пропоиувJDВpОВВЙ асорТJIIIIЄИТ CY1J8ClDlX иао. 81чнх . BOCТJOМIв . кв"lвCЬKOro IІОАUИра Мпalna Во. рошна
(1..1
поверх,
сеJЩiJl
rGТовоro
.
oдяry).
Цікаву ДЛJI вас модель мо...а офорllJllТИ 881108J1ЄНИJIМ, ue буде вввовано протJll'08 3 АНіВ. Д.JIJI ЗРY1JНостl 8UlовИJDdв в ceкцlI в таБШIЦJI,
розміріВ І зросту. ЗамOВ.JleIIJIJI ПРIlЙllIUOТЬCJl беаоп. латно,
а
оплата аа ПРОдyКЦllo
.0держеннJl 3U108леиоl'О
адlйCJlJOC'1'ЬСJl
.
костюма.
JdemI
.. до; відом:а .ЮРИДIIЧIDIX осІб, прОФСПіuOllВХ , Ін ших ;~rцlаацlй: oпnaта за KOCТJOII приАмавтЬCJI за бе3rотlвкОВВІІ. розрахуивOlt. ОФlц1lний дилер СП .МIIX&IIJI ВороВИd.Вена. П_рюк. фІрма «Куnlиlивєст •. Довідки по тел. 5.03-49,4.05-65.
•
ПРОДАЮ П1ВБУДИНКУ. Вхід окремий,
мІ вІмкати,
95-2-57.
в вода,
ПРОДАМ
raз.
IЦІТОlllобlJrь
•
ИЖ.271S-О1
овн-
.
7eJI.
(.Пирlжо•• )
•
КВА.лІФІК9Вf\НИИ МАЯСТЕ;Р приймає заlllО8';
леНИJl иа ПО1ПИТТJI mкtРJIIПГ( вИроБІв.
ваnн, ВУЛ. It,.Jв~вa.
.
з8ЙнlІТc\n.тО:.
14.00~ 18.00.
І
2
МOЖЛJIВI варlаиrи
1987 р. ВИПУСКУ. Тел. 98-4.13.
РИНА'S.
29О-А
Адреса: Вро
(приміlflевня· центру
РозпЮlPJlДOJt.
передчасною
смертю
Ті дочкн
Оксани.
.,
8.00-13.00 і
ВІдкрите акцІонерне товарнство "Теплнцятехмонтаж" внсловлює . щнрl спlвчУ1'1'я ЮРНСТКОНСУRЬТУ Броварського міськвнконкому Дарієнко Жаниl СтепанІвнІ .у ·зв·.зку З
.
Товари реалlЗУЮТЬСJl JIК за roтlвкy, так, І за ·без •
_1,
Тел.
4-13-51, 5-49-98.
Редактор В. НЕВРАТ.
IteJlBKTOpa '"' 4-03-78; SIСТУПIlИКI ре•••тора. .1.... I..у cycabbllO-волlтичкоro .ИТТ8 4-04-81; Rr.noBI)I ...... oro секретар. 4-21-34; .1....1.1.: сl ...о.orо 'roc:пo.-.к:Т8. 4-02-92; ПРО!llИ(.ilовостl І сОц1 ...... х nитап .., . .стів І "ІСОВО' р06отк , - 4-04-11; .І....І.-у РІАlоlнфор ••цlt &-13-91.
Ja76.tlaцll.
.
roтlвковим розрахунком.
суботІ.
_цho
хідні днІ. -. о 16 та 19 roд. Кввтвв ПРОД8lO'.l'1oU в касІ цирку та БІв уиlвермаry:, ще иа аситJlОВ~
СвlАОЦТВО про
страцlю
ТеJlефовн:
Вроварськl
ф.кт" .I.-I"••ьвkть 8еСе
rasl'lll.
_....
уии-пародисти. Початок вистав о 19 roд., а у. . .-
АДРЕСА РЕДАКЦП: 255020, Київс"ка област", м. Бровари, вул. Киі8с"ка, 154.
та
Редахтор В. НЕБРАТ. Газета ВИХОДНТЬ 3 17 uіТИІІ 1937 poIItY. Дні
"0-
.lкер1йськl іrpи, антипод, еКВlnlбристи, пластичнІ етюди, opвrlнanьв1 жанри. Весь вечір на аренІ
•
тenе.
ательє. Вимаrайте преД'~Jlення ними спеціальноl довідки про право на зБІр платн. ДовІдкн по тen. 5-05.55, 5-05.70 або за адресою: бульвар Незалеж. ностІ,
цемент М-500'в мІшках.
Форма оплатн будь.яка. Телефони для довІдок: 5-15.91,
телеантеною Rолективноrо прнзначеннн в розмІрІ 60 тис. крб. за мІсяць вІДRИиІ буде братиси. за мІс. цем
кnей стоnяpний rpаиуJiьований, кnей малярний (стружка), ДСП шлІфовану,
-
ШАНОВНІ
тpaв~ у мІськоиу царку .Перемоra.. У проrpа.
lІІі: rpупа дрес:вровавих тварин, в т. ч. Bєдмe,цJ., пі тони, кобри; повlТРJIНl rtмиасти, rpуповl жонrпри,
16)
чений до державнoro реєстру).
ми ПРАЦЮЄМО ЗА БЕЗВІДМОВНИМ МЕТО ДОМ.
у ВЕЛИКОМУ
17;
каСОВі апарати .ЕРА-І0l.08.
-
НАRНИЖЧІ ЦІНИ І
-
•••
ПІДПРИЄМСТВО ПРОДАЄ: металеВІ кіоски по 8уа. Короленка,
у примІщенНІ центрально! полlшнЬси, в rypтожвтку мeдJПClв (вул. Шев1Jенка, 12.А).
-
4.04-90.
ЦИРК·ШАПІТО
-
свІТі чудес. запрошує цирк-maoі.
низькими ЦіНами ототракторну техніку, JIКa була
До ваших пocnyr ШВИДКО І ЯКІСНО:
Дием хІмІка.
-
Tem.lllUJ A"moнl81UJ nіJOвод,.".ь 186 "0:'нОю 0.11, "рі.. аео#АІ, з 9.00 оо 18.00 ар,.40.ll оо ВУА. Кllївеь,,14,
•У
то .Воrиl K~a.; JIКИЙ РОЗПO'lllИ86 своІ racТponl 3
24
n РlJватн.4
заводу
у БРОВАРАХ На виставу
а11СТУ8.... Р7&оп_cJa
в ч.т•• аllН ве
аоаертн"о.
•
.
11
КІ
М
Ін,цекс
ДруК офсетний. ковани!! аркуш.
Аержавну
n.
!)еС.
81285. Обсяг І Тнраж
примірників.
Замовлеин. М
1782.
дру.
5.443