·сТЯХАНОВЕUЬ
УКАЗ ПРЕЗИДІІ ВЕРХОВНОІ РАДИ УКР АІНСЬКОІ РСР
Радпаргосп викопує за.мовлеппа
ПРО УТВОРЕННЯ КОМІСІЇ РАДЯНСЬКОГО KOHTPOJIIO РАДИ МІНІСТРІВ УКРАЇНСЬКОі РСР ВЩ!п()Ів•Lюю до Y11ta131Y" ПrрезщИ ВеrрХ<JtВІR()ІЇ Р:t~Яі СQюзу РОР ІВі:д 23 С:е!рІІІНЯ' 1-95 7 ірОІІі.'У «ПІЮ )"11ВО
.виrвче;ння ІС"f'ІJ'}1Іі.тур·и і ·пиrrшнь ро
сЬІІіІО!і РСР ПJОІС'DаJІ!ов:.пяє:
ІН.Іmt: гроІІП()ІВІИІХ
ГО!СІПО~ruретва.,
36
Rраїн світу
М<J<СЖЮІВ'С·ЬІК..ИІЙ ОІб.'ІВJС:ЮІІЙ ·РЩ:J)RаІР ·г~ап ПОІСТаІВІ.1'&Є ІР~зні
ІІІРОІМІИІСЛ<JІВі
ТОІВЗІРИ Не тL'ІІ>К'И у ІJJCi
15
рад:ЯІН
•СЬіЮfХ 'COI0·3HJIIX •реаnу.б,;rі•к.,
aJJie
і
б·оти д~ЖЗІВ.Н{)ІІ'О ааІа;рату, WН'Т !В 36 КJраї:н с.ві'J1У'. На зюю&.1ІШRЯ О,rав: Bpoupe~o:aoro раІопеrо :aoaf'l'eТJ ВoiQ1del'•uoІ іреtННЯ _&о,~с,Ї[ :рЗІДсЮНОС,ЬІІ\JО,fіО ІІЮНТ rро:.1ь .за Щ)О!В€ІД•ВНН'.Іmt: ІІШІЙІС'}'ІВЮІрі. НаІрО'~НІОІrо Киrrаю Еие~ОІСта.'Іьсь вартіІ f:apat.в: та раІопеІ Ра~ ~еп,вm 'РJАЦП '}Ю;'І'Ю Р3ІJІ)И' МiнLcmpJrn ОРСР» ПреШСІГ() ,ре!Ж:.ИІМ!у' еmонQмії, за .rnpa.:К.JІІЙ: за!В'()ІД' B&Жil\,(}J10 МЗШ.ИІН()ІО}'дІ}" R•І•eJ.JIOI об.оеті 1311ЩЇ!я ВеІл<JІВН~і РЗІД'И! УtюрruЇІН вm.п.:нlm[ і )ІJОІЦЇЛЬ1ШЮІ .ВІШГРЗІЧЗІН
1ё 3 (1G05) І
НеАіnя,
січня
5
року.
1958
11
ЦІна
111
коn.
У НОВИЙ ТРУ ДОВИЙ НАСТУП,
tрСІЗІШиrреtН'НІЛ
ТРУДІВИНИИ СІЛЬСЬКОГО ГОСПОДАРСТВА І -
1957
,рІк. &}'ІВ ІЮ~ООО rгранд.і 'Кіа
()13Н:ИJХ Д'ОІСЯ1І1Не'НЬ ТІJ'У'д'Я\ЩИХ Н~Ш<JЇ
ООІІЮМ'!ХЇІчіЧ:Я
JtO
В 001-'ІІІІЗІІі. У З 'НОО!!ИІМІИ '}'ІМОО!ІаІМІИ, .sm;j :ВИНИІК.ЛИ ІВ •.PetiJyiJIЬTaтi
1.
ВеJІІ:ИІКW()
'Пра:В
УІКІrр<ЬЇНІСЬt1tО•Ї
tріІЗЛИІ:Е:Х
ц'Їrшюсте!й.
і )DаТе
ОргМJІИJ 'J)a-
K<J'H'11j)Ot.'J·IO
\іt!І'НСЬ!.К()'ГО ~ПJріИ)ЯТИ
•K>OIПITLD
rnot.'\Oдaii'HIO
.,МІ()ЖЛІИІВИ1Х
JІО.Кіратwзмш і ТЯІГаІНИН{) Ю, Ж-оtв'І!ІlЯ і СО:ІЮ.RіаJІ>іІЧ'ЧІЯ' РЗJ,ІІ\mНСЬІІWЇ С.ИІЛ·еННЯ 'ПеtJ)еJВІі'РІ\.И ІВ'ИJКІОІНЗJІШЯ ;рі
tвл;аЩЕ на У!КІра.Ші, ІМ()<Ж'На за~раз
НИІХ ;рішІень nа"ртії щю •K'P}·rre під :НІF-ІШІІООВОІЇ роtбот.и..
·ст<!Wсmв<J
У!КІРаtінсЬКЮІЇ РСР.
сілЬІеьоого
~wpcmв;a, ЗІр\JІбИІВ ТВJІЮІЖ ЗН<І.Ч НИІЙ ІЩРОІК ВІПео})еЩ' 'і н<~.ш ,КJОJНІЮП.
ІІіроти TatltИІX ІЩ)ОІЯВЇ,В П:ОСШ.аtб ЛЄНІНІЯ 'Кіеtр ЇІВ.ІfИІІ:tІ100 юw
3':V&rанн:яrх,
ІООІЦІ&JІJlІСТИІЧ
~'Н'.Ї!311/1101рСЬUООЇ
ва, т.
В&tрані!Н.
Н<ІІВЇІВІІІLи:
ІряІ,:J;
В IМ'ИJHYIJHJOOY рощі, 'Н~·Г<Ь)J.І1ІВШИ ooцraлhcrrl!'ЧIIci
.IJIP'O
ЗЮІбоtВІ' JІ;3aRWІ
н-а
3ВІернІу'11И оообти:в>у: .mOtНa:.ІFJiiЯ
~ЄІК<ЩІШХ
Y'B·&J1Y на n3аП:І\д'ЗІНЬ
ПО
2. ll\JIR:Jlrucrrи на :&01МІіоію 1р3\1{ЯН- 'ЗоаІЦНі. СЬІІVОІГО ІОН.'fІРОІЛ•Ю П!еІревірщ в~ 3. PЩ!JJi
ІВИІХ
•,JQО!брив
ДМІ
G ІІJ!еІJШІІІІІХ ~НЇS' НО'В()ІГ()t JЮІК.У, tOJщJІJ!a ІЦі іПі)QКІрЇІП.'~ЮІОІГ:&СІЯ ,JЮ Обхі')І]НQЮ 01рtnа;Ні"ЗатО!р~ь:ІООІЮ і ІПО'
іІЇТWІІН<J-'М~ОООЮ pooorro-ю.
Ні& Jtffii!IIIЄ
100
160
РООИ.
'3}'ІІПІ!ІІ!ИJІ:mс:я п·
ТЇіІrЬІК.и
д'~Ь
ПрезиАіі
31
грудня
1957
ПООИ:Л~ІІС:Я
·ІWЮ І){ІОІООЮ
[ІІОJІЇ- т~й оосіі Ве:рховІЮі Р.~и ОРОР
•УІКіРМІНІеШОІЇ
tбP<JIIJI}"fPY з
теюсrо:v·
.DJpOIМIOIJ!IИ М. С. Х.рущ<JІВа :на Дев·'ІЯ-
Че'ТІВІеІР'І'ОІГО СJІі.ЛИІК<І.НН!Я.
(РАТАУ).
Tmri, ооRЯ'ЧІНі :JI1Hi сТІОІЯТЬ т€Jileop
;к()ІJІІІ10осщів наtсіНLНя .В!Же ІІЩ-
Хай ЯІСІКАраtвіmе, ніtж O}W>-KOw'LИ
ще не •ЗІаІІtі:нчи.Jш QЧ'ИІС11К:У ЙQГО, а ~ ЮІі'11Р'ОJІІтО-'Наоін:ооі rJJaiOOpaтopiff Ще Не :НЗІ){ЇС.'ІШНІО ,ЖQд'НОГ()І 1\ІЇ.П:ОО1J)аІМа \1\''І'я ПеІРеІВЇІрк:и. Не орга"ніооооІІffі •иа.со:ва .вИівозіІі.а м~сце.вм ·Д()І~: на .пмя. ПVtQ iiiiP001Petсиrвні ~еmоІДІи IIJ.i)J;NJI'ГOIВIItИ І1ІJ'у;б·п KOlDfЇ:В \д'О ЗІЮДО'Ву:ВІЗ:НН!Я ~Oifut '11:,ДЬ/К.Иі Іl'ОІВІОІрtяrГЬ, але НЇІЧІ()J10 не
ооці-адіс.ТІИІЧІЮJ10 3)lа.гмт.я се.р~ ВІСЇ!'Х .ко.:JГОІСПН'ИІКІЇІв, r.мJеООаІІІізаrорів і СШе<Ціалkrгіtв dMЬieffi00110 ГОСП<JІ дВІрtе'ІІВ~ ;ра'йоку за 'УІСІІІЇІШ'не -в'И'ІW' наН:НІЯ В3ЯТ·ИХ ооі6о:в' ЯІ~а:нь. Х.а.й 3 ·к.ож•нш :д'Ноеі:\1 все більш-е ·етає ,нatm ;в.к.ла~ у В•СеІІІароt;QНІу 00роть6у за ТС, ЩООб ПОІСТЗІВ~1ЄІ!ІоЄ rnтртією 31\<Б да~tНІя JIIpO ·К'Р}"Те п~ес.ен·:н.я ВІСЇіІ
рООJІІЮЬ.
raдyзe\fr
Певне МТ1ІІІШПІЯ у іПіОІРЇ!ВІНІЯІНН'Ї з пep:()!)t'OOf, .коО.'ІИ йrшл·а rпі)І)гО'J.'ОІВ-
fі·уло
сільського
ФрruІШJJШ, АІІігл.И і т. д.
Казахстансьиііі
Ua
Маruітці
;3 К·ОЖНИJ}І .ДНем. ІІІЇ'~ИЩ}'ІЮТЬІС\11
ry ТаtдЖШІrеТ.аtЕЇ. ltOJLOOCIIIИi •)JJОJІ'ИН іНИ!Х ра"іЮНЇІJІІ іреІСШ}',!ЇtJІіікИІ ІІІ'рИІС'l1у ІШІІJFИІ Ід0 сісвІби tрШНІН!ЇrХ JІJptИJX.
'О}'ІХІІІІРОtмібІ}UУ, .К'ОtМІбіІнаmу
'бази
ІWехаtніізІащ;іі,
!ВІИіроб•НИІЧИІХ
ІІГ.[!t'ІІІРи
~МІСІ'11в і l})eiM<J'Н'.\1HOI-L\f·~XaJHЇ!ЧIJI()IГ{} 3а
ВОІ;І!}".
Деда:лі •бLплпе ІІ\Іаt:\LеІНіЯІРЇ!в·,
ТеІСдЯІ.{іІВ,
':&Р1tН()ІВЩИІКіІв, €1КІСІІі.аБ3ТІ0іІJІНІИІЮЇІВ•, ІМонт:аtж.ІПІІІі.Ї!в оо:вершу RУГЬ СІІЮ'Ї П''Я11ИіРі'ЧНЇ НОІJШЕ.
(TAPCJ.
Ци1руси понад план .KQII'I'roooи і rр:r~гооои Mamp~ 3іІВІСЬlК10ІГО іра!Й<J!НІУ' ГІІJ'УІ3ИІНСЬІRІОІЇ
-otб.'Iatcrri,
0('016ИІJІІИІСЖ
.ВИІЖЗ."ІіНОО ВИJроОІбоНИЧОІЇ
Х:е:рСІоос.ш.а•ї
І)]jе"~І:VQГИ.
Вони вИ'.ко:нап план ІЗ!ООІРУ і з;JJruчi
За. :п~рші МІі
1958
~рок;у в 'lt(}..'J-
OOCJJ11ЬX Тщ;ІІЖJИJЕИІСТаІJІу 001а:ІЯІНо іЯ!Р'И!МІИ понаІД, 600 тЕJЮтwрів. {ТАРС).
')J;е:рtЖдІJ3Іі
ЦИ!Т!Р'}1:;()1ВІИІ.'{
П.1•G~jв
20
•.мL'ІЬЙJооrів IIJIЛ'()I;ti'll'.
(11АРС).
XJJI-itбotiюб·» О.Щеіеьrwї ОІб.лаtсті
w- нас.і:нІнищЬІ:к:их OOCIJl()l~lJIC'IIВ по· :в.и- :наВІКО•1О Б}"JL1'ИЩЬІКІСІГо 3аІВІЩ'tУ no
---------------~
~
обірООці нwсЬння і!і.}1:К:}1РУ>\ЗІИ. Іt01.1'ГО•СІПИ ІЦИL'С .patfiOI0в ЩfJРОІКІУ IЦ'aJJI!aТиtІtІ}11'Ь іІІЮІНЗіД 60 ТИІСЯІЧ Ц€ІНТ.НеtрЇ!в !llОІС:Ї/ВІНІ()ІГ()І ІМ3ІТ•СІр;ЇІ8/ду, (РАТАУ).
~---------------
Зростає енергетична міць країни
rocnoд.llpc·rm:a
SJЖ.ШІ!ЙШВІІЩШе і
найш.раще
здііЮне.н<J.
УрочистІ збори nредставників громадськостІ Москви Ootrnri иОіdКІВІИrЧЇ!В з:tбраtJІиІс:я ІВІВе'Ч€Ірі 2 •сіtЧІІЯ В Jіднщ~НО)Іj}' ІЗалі імені П. І. ЧаJІІкіОtВіс.ЬІІООГО, щ~ вЇІ)QЗІнаtЧІ1'11и нащіdналШІе ОВІЯТО !ВСШеІЛШбНЮІГ() 1бЇJJ,matНICШ.Oro наІЮ~ доеСІЯТИ!Іі"ІЧІЯ 13 '}ІJНЯ ІІІІІЮrо.пошешм неЗІаJІе.жнооті ВіІJМІ.
Р• П.роф~сіЁИІХ Опіп:оІЮ В. В. l'риппИІН, ВЇ(;ІJКірИJВ6.ІОІЧJИ )'tр()ІЧИІСТЇ зООри, 'N'JIIIJI<J !Віт~ ПІ()ІС.Ла У ЧіІна '!1а Пшх 'Jll~aІDВIИiltitв BitpD. tВі111 ПООІДОІІJ'ОІВІИІВ 'll З нащіюtналЬІІ!1ІШІ іСІІІІЯІ'І1ООІ ВИІ3Н~ЧІЮІЮ }Ja/00-IO іІетоtр}ї tНрма:ю::юооrо :наtІJІЩІУ'.
В
Серед І'ІОtСТЄІЙ бущи Н~И'Ч.шй3 ДІООЮІВЇ!І:д'Ю ВІИІстуtІDИІВ МіІн!іоор а і ПОіВНОІВаІЖJНИІЙ Поом Ві!р- tК}'І.'ІЬfГУІРИІ O.PtCP М. О. :М:иtхаrй,'Іоо. r.маtНІСЬІК()ІJ'() <А>юзу ,в ОРОР У Чіtн, 3 ІІ!JРОІМІОООЮ В1ІІСТ}1ІІИІВ ПоіооJІ >rоrіІВtрОІбітнИІКІИ llipt:vatНІCЬilOOГO C'OIJII0'1100,
ІІЮ- ·В~~ ІВ СРОР У Чін, WІМО зу
'11iJie1fИI )ІІИІПЛОО[ЗІ11ІАНОІОО ІСТРDІfУТИІЙ ІJіР'ИІС.утніоси.
кQJІІJІУІау, стуtДW'І1и 13 Bi.pw, ЯІІtі вчаться !В .МtІJІСІК()ІJ!ІСЬІІі.ИІХ 1131у13ах.
frмwa Воос()ІЮ:ЩОЇ Центральної
ДМІ yrч/tiCUIИiltitв вечЩ)а б}'ІВ да:mй юн:церrr.
(ТАРС).
'Н3
160 ІІІР'ОІЦецІГіtв. П.она~д ·rn.'Iaн зда.ІІ'о
Зона насівнвцтва гібридної иуиурудзи
JЖ)Iт-mL'I·ИJ :JQJIЯ -ш~і')ІJНІИІХ і Швні'Ч'НИІХ ІРООDJ}1В~НJНію 1Мі~Ж.'І1і'Ніdі:НИІХ 'гібри~дів 'Р3JЙО'НЇ!в ІR!р&ЇІНІІІ J'~брщ:н.е і ООІ})'rове «ffi,P-4·2» Пе<рШ<JU10 П<JІКІОІЛ'ЇІНІНІЯ. HaciJmя! ІК'}1Іі.}'Іl}У~3И' 1Ю ІМ'ЇJІЬІЙОН :3она ІНІІІС'іНН.ИІЦ'І1Ва ·КI}l.IO}'IJ}l.JJЛ б'У ;за ·ВІИlКІОІН:І<ННЯ ВЗЯ'І1ИІХ :JOO.IlДЇ.'ІJlіНКаХ І\ІОІJІJГОІСІПН()ІГО ВИр<JtбІJіИІЦТ- ;l'elliiDat.P'Ї!в :ІJ!ООЇ!ВУ. 'Сі'J:!ВІОІРЮЄ.ТЬІСЯ 11· 'f'()ICJЛ()t;J;a'J)C'ТIDЗIX Ч!Оіl'ООПООІ 30'00D'JІJЗЗJНЬ на 1-9:58 рік. ·В oбJDaiC'l'i ~() блИІшю ста тирwх •РШЙО!НіІв, ІР<JІЗТ<Ьm•оІВшни:х У w·ii: ЧаJе, ЯІІt 'У щереважн-і:й ·біль- ва.
moori
6rИІП'ТУ, Сі•рії, Aфr:l!RЇc."Daнy, Lрм~у,
БрОІШУ!Р'У в·~аІJІІ() .м·ВІСІовиr:v тщра- PtCP, .ЯІК:і 3)[З!Гаються з 'f!Р'}l)СЇІВ'НИ:жet.w. '!і.ВІМИ ТеніІЧіеtСЬІКі()ІГО ІРаJЙОІН'У,
Сівба ранніх ярих
r.
rоооІв.'І~ІЮ ДО ВООНJІJІЮЇ сівtби, Т}'Т :у 'ЩІІН'уІJІК)Сd'У, •роогоtраЄГЬІСЯ ООГОНЬ
Рщщна,ргоІСШ: в~кюІІІ'ує тааюж зшw01в"' •'rеІння ІДЛЯ ІндШ, Вір.wи, Іщц>о003ії,
~З;Н:Rff К01.1еІЮТtИІВ•Иі }1Іl'J)Іа!в.;rін:н.я ~
УІЩІ}аЇ'ІІСЬІІООІЇ РСР .
р.
доЄІРJЮаІШе ІВІИ!,ІЩmІН!ИІЦ/ІІВІ() літерМ'}'ІрtИІ
інші· к:р,аmни наро;щої JJ)еtМІОІКtратії.
МінЬст.ріІво УІІtраtЇНІСЬІК.О'Ї
Верховноі РаАи Украінської РСР А. ЗЛЕНКО.
на РОР ви:rrуеrr.ІІІJІо :в ІСJВІЇ!r уІІіJраtЇ1НСЬ-
'11рЬ()ІХ виrдах Н€-S~~н:иrх рооібіт:
та..'І)'рrіtйне 'У·СТа'!1Jt)'ІВ~Н'НЯ. У!нік.а"
розr.мнути
Брошура з текстом nромови М. С. Хрущова на Дев'атІіі сесІї Верховної Ради СРСР ТИІЧІНОЇ
3 ~~~~ •ПЇ:іІ)ГО'110ІВЩі ІНЗІСІіння, 3ШГОТІІВЛ1 і ~roтOIВ\lta tВІИІJ!ІОІЗЩЇ 'ДІОіб'ІJ'ИІВ та наwжх ~ооJЮІК.а.• ІЦ'!О BeiCIOtHoQ•Ї ІС~ООИ, оороrгьба 33 А..1е т.зІК<их •робіт 'У' КІООЮlЮ~У ІR.QІJI ПЇД:ВІИJІЦЄ'Н'ШЯ JІЗ.ДІОІЇ,в ,.МЮ:JІО!К-З. :в'Ї(І{ !W·rocttri набагато 'білІШІе. У :пшrоtВИІЙ рі.в і 1ІJlЮд1УІК!ГИВНQСТі іІІ!ШИХ 'ВІR~ 'll€1P:IO\.'( В ООІа'ЧНЇІЙ .МЇірІЇ виріІ!ІІ!}'ІЄТЬ ~ іХ.ІУдОІб.и. 'СЯ 'д'О.'ІЯ 'ВІР'QЖ.аЮ .ВСЇ.Х СілЬІсмt()ІГОСТ.аtк.у ·ж .в ОоСІНОО!!Н<Jо:VУ" ІІІ!РООІІОІВІУ 11101'\аtріСЬ'КИ:Х ІіІУЛЬТ'}"Р, !1!-ИІКІ()ІRІЬН:Н.Я ВИІJ.ХІі,.НЮИІВ rн а збо,ршх J!'ИІRіООІ!УlЮЧІИЙ юяУDИХ ЗО'ОО.В'я.за·нь і1Ю .вИJрQб·нИІЦ'11ОО<Jів'!ЯІЗ.КІІІі Г<JІ,'ЮІВІИ ~OIJDIOCIП!y Їіме:ні в у ПРQ!Д'У'КІГЇ•ВІ ТООІІJІИІRНИ•Ц'І1113. І т. Шевченtк.а, с. В.-дИІМІе!РК3, ттrу-то 1Кt0ІЖ~Н :m:vооий ІtоеІНЬ пю Бi1Jr ЖІе і ІСе<Кі~Фа'Р ПЗ;ртQІрГЗJНЇоо ІВІИ!НеtН ЯІК:НІ\!ЙіраtЦіОНJа~'ІЬН·l'ІІІе 6}"11И Ції т. Таран. Аде JІQКІИ Щеt· яе :ВИІК.ЩШСТЗ!Н'ИЙ t!IJ.1:Я TOIJ10, ЩОО все І!ІЩН'О, щоо в·іtн що-:н.есбудь 13:РОІбоиtв ширше · і ш.mр.ше ;pooropororги: м дл•я roJю, щоб tро:ЗІrорн:уrги оор<JІІ'Ь ІВ'ИЙ 1'J)уІД1()МІІЙ нЗІСТуп на мох :В
м. Київ,
'ШЮJІОЧ ТОНІІІ •ГООЮ
ХЇ,д·О!'І1ІJ300:Ш МIOIJI;OOt-3 ІВІЇ\І( ІКІО
іООJГОЮ
УІКІРаІіН-, сш()ІГ() IVOIH'11JJOдю Ра;ЩИ MiJн1c'!1pr.tВ ДОІСтрІ()ІІОО'В'О ВІИ®ОІR.а.'ІИ рЇЧІНІі 3aJВ
і Ур.щw
Секретар
і торфу і на.дООНоQо не ·.моенmе, ні:ж
ІП()
«300»
ТеtМІПИ б'}1ЩЇ:БІНИЩ'11Ва «.ltаІЗ\ЗіХС11аtНіеЬ і 3а!Т/ВІеtр~ ІК•оіЇ Маtrнітк:и» Rla~aJГat:IFJ\i.ИIIiJCЬ ПО!.1()ІЖ·еtННЯ щю Еомїtію paдr!I'Н- .IiiOГO !И·еталуtргіІіltНІ()ІГО ·к.ооt:біrнату.
РСР
Гоnова ПрезиАіі ,Верховноі РаАи Украінськоі РСР Д. КОРОТЧЕНКО.
.ВИ!р00вmщmв.а
ДІеІЮ~Ні оо·бОtВ·'•ЯІ331І!НЯ ІЮ ІВ И!РWН'Иі ЗЗПМіИІК.аtВ ІВІСЇ!Х ІООJLГОСІПІНИІ:&Ї!в і ІЦ'11В'У ~ЮІJЮКа. У oirmi iJIO ІВС!.іІХ 'К{)Л!ООСШ1ІІИЦЬ Jli(1 Ще білІШІ Надrо :КОЛ·ГО~ШtХ РаІЙООІ'f ІЮВИІНН:() О}'ІГИ ЛеJГ..'І1И'ООЇ ·боротЬІб.И За ІВІІІСОІІіJШ ЗЗІГОТ()ІВ..'І€1НQ і .RIIIOOЗ.eR<J на IIOJLЯ .В,роіDЙ: IJ!IC!ix с·ЇDr.ЬСЬІІtОГОШІЩ&])еЬ ІііИІХ RІ}'IJJЬT}"P і .J!IИOOlt'Y ІП~КІГИІВ НЇІсrrь ГІJО'МІа)ІJС:ЬШ.ОІГО '1100rpИНRIIIЦ'J:1Da
Y'IXЯJ)JJY СРОР
СШWІЇ РОР у на.йвмклИJВіmш nи-
3ЗJОО'l'Ї!вді і :ВИІОО.зщі на ІIJo()UJЯ ~сще
tЮн 11!1~ ЇІ:\Ііені ПІЗJР'ТЇJЙ 'f!ОІрфО-ГІІ'Оtіі.ІО'ВІИІХ ІІ\.()ІМІІЮІСТ.ЇВ і ЩQ 'НІОІЇ О!ІJІГ&Н'іt38ІЦИ, ·D!РRН'Н!Я a.vriлi
1-95,8 p.it:&,
б.еІЗІJІоеtреtрі!!ІНИІЙ
ІПОН<ЬД 'ГИ'СJІЧІу romн та інше ме
!l\101Ji"l1l))t.'IIO дОІІІ!ююгу міІсцевИІХ Р.шд дешrутат~в '11ІJ'}1(1ЯШ)И.Х і ІlРО'МЩ\'еЬ/КіИіХ ()IIJil'aJHЇ-
;щрtЖаІВіНОrо
ДИІмm: ОЛЮІВ:l!МІИ ІІІ!очав •СІВІЇJЙ ІJ!ІF і !ІІJОL!ІЇ'J'И'ПЮЇ tpOOO'l'И: ІВ ·~ c:Jidp{ іtмооі У'Р'Я\ІІJУ Уtк.рruЇН!с·ЬІКІОІЇ РСР стуш m ЗІбQІІ)іа Х !l\ІОІ.'И'<JІrоJ:Н:ИКЇів 11'0з першИІХ .~;н:.В ,JIIODOtro ,pootl}" п:о фаtкІl'И'Шоrо ІВИІІtООІ&НІІfJІ 'ІJіЇІJІІ-ЄІНЬ Jl~a aiYP3-ll itx. Jl.illclJнa, с. ЖеІWJ ооети рі!Ш}'ІЧ'У DO!po'l'Юy. '!lреІба ЦИфр, фаІК.ТЇІВ І!ІІІЮ '}'І(Шіох·и ІК()І.ІІ1rоС;П!
1tОО!ІО'і'На.ту
уtІІІІJ'З'ВІ.іtЇін.НЯ ІІrрОІМІИІСJІІ()!В'МСТЮ і бу_ З.аtГ.ШЛЬ!ІЮІДеtрЖаІВІІfІmІІи: інтеtреС<ШМІИ, ПірІа!В.'ГJJІЮТЬ!СЯ в ЧехОС.1І()tВа'АІ!Іну, дЇІВІНИІЦ'І1ВоtЖ, & таtк.()Ж 13 \\ІЄІЮЮ ІЮ- 'і ·!В-еІСТІИі аtІtТИІВіЇІу ·ООІНУrЬІб<у .з ·б·ю .BOt.'Frrupi·ю, РуtМ}1НІ1ю, По.'ІЬЩJу 'l1a
не;с-е:н:ня ~вctt
il'a.JI'Y:3e1i
ІСЬІКЮІrо
С'®11()Іпр()ІК.аТНJИІЙ •СТЗІН
РСР, :мr~сщеtвИІХ ~ьк-их і гос.- 1ІІРО~нів відоосчих і ~Ї'сJНИІЦьпtИІХ t.'ІЬНі ВЄІ})С'І'ШІ1И, 'РІ~ЗІНОГ()І IOOIP"l'Y пода.рсьnшх ()ІІJ.rа:ніІв, поеtребуuj01ви Те!Нд·еащЬй, ЯІІtі :Ш;Qуть іВІІJ'ОЩ)~з з 'К.а:баті, .найrооч:ніші ruп<Ьрати Щщ
ВсrгаtНОtВ'ИТИ, Щ() Itootrueiя paтень У'РІ.ЯІДУ СРСР і Уt:МдlУ' УІКІРа і оіІ.шсь!КІОІrо 'fіО'СІПЩЗ!РСmва, на)'ІКи ошчиmи і по ІИТІ1СІсwа.х ос. ~ ~Іrе.ЬJ.Коі РОР, 'УІ1100РИ!ТИІ ltoocitci-ю !дiЯ!IreЬX<Jtro ІООіН"ЩЮ~'ІІЮ оJl!РОІВ•ОІ~ПТЬ і ТехіІІ'Ї!к.И, :& З'Р<JІСТаІНВ:Ї !КІУ•'ТЬТУРИ 'би, Р>wня, 1\l}-:.;хажевці та ~е!ЯІКІИІХ !р~ЬКJ()ІГО К'()ІН"f1Р'О.П:Ю Рщщв Mi- СІВІО•Ю !ІJІО'()І()Т}" '3 ЗЗJІ"У'Ч€ІННЯІМ ШИІРО! і ~1Qiбtpoб}"Dy тр-у~ЯІІЦи:х. В()рючИІСь і'НШІІІХ. Це H&CJJIЇ!.W/R. П()ІСЛ.аtб RЇic'J:1pm Уоораої!НІс·ЬІмі РСР, JІІЇtк.Б-і ІК:ИІХ 'М!аІС potбi'l1RИJit1в, ·КоОдrГООПІНJИ з.а. ІІІ!~ШВ{)!j)~Н:ІJ)Я :В ЖІ.\ІТ11Я ЇС!l101)ИЧ доЄІШН!І орга!Rіі3а'ОО!РсЬІRоОЇ і ·по-дtі'11ИЧ юmвши в ЗІВ' ЯІЗІКrу: ·з !ЦИІ)! Міні ·КіІJ3 і ·С!.Т}'ЖJООІВ'Ці'В, еІПІq>аЮЧJИІС:Ь Ra ІіJРаіЇіни .в ~oownкy ІІІРОООИІСЩQВЮtсті
ІВЗJН'НЯ ВІИJГ()і'fІ()ІВІ,'ІJLЄ ~'ІЯ Аньmаtнь
НоВl!сиб.ірська область. Величезний обсяг .робіт виконали будівники Но.восиб~рської ГЕС. У споруди rідІРо.&ума укладено понад 600 тисяч кубометрів бетон•у і залізобетон,у, вийнято і пере м•іщено біІЛьш яrк 20 мільйонів кубометрів землі та скель, зм01wrовано тисячі тонн металевих кОІн СтtруІОJ.ій. Пд~ро,будівники зобов'язалися в 1958 1році пустити станцію на пов.ну потужні·сть 400 тисяч ІК:іл.оват. · На фото зліва сп<;)J>удже•ння будинку Новосибірської nідроелектростанції.
СталіІНІrрадська гідроелектростанція - най.більша пуе~юва но·вобудова шостої п'ятир:ічки. Во сени 1958 ·раку стануть до ладу перші, а на к~нець п'ятирічки всі 22 а11регати Сталінлра-дсь кої ГЕС загальною потужвістю 2310 кіловат. БуJІІі,велЬІНа площадrка С11алuн111радської ГЕС, житлові квартали міста Волзмюго і робіmичих селищ рОІЗІКИоНулися на території 120 квадра11них кілометр·ів. Ярус за ярусом підІні,маються буди нок станції, водозливиз гребля, шлюзи. йде складання гід:р.от)'Ірбін. Буд;ішІІІІКи розробили нову,
більш досконалу те~нологію споруджеІІіНя ві.д;смок:туючих труб, сп•іІральних камер і ~одоsо~U<і:в. ПереІ<Іриття складаються з заліаобетонних конст,рукцій, я.кі готують тут же, на будо;вІ. На фото с111рава монтажна площаДІКіа l'Jy динку станції. Тут спорудЖуються колони ,цля колій
450-тонного
мостового кран·а.
(Фотохроніка РАТАУ}.
Фо'І'о В. Лещинського та А. Маклецова.