40 номер 1946 рік

Page 1

Пролетарі всіх краін, єднайтеся!

І

40 (209)

Можна еп()піватися, що радянські люди,

НЕДІЛЯ

лі 3 Іюмуністичною

12 ОРГАН БРОВЛРСЬКОГО РЛЙКОМ:{ КП(б);У ТА

РМ-ІРАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ .

КИІВСЬКОІ

-,

сил і

але й пе-

реВ~JI{онати нову п'.нтирічку.

19.\6 р. Иіна 15 коп.

ОБЛАСТІ

пошкодують

праці ДоЛя того, щоб не тільки виконати,

ТРАВНЯ

"

паРlією, не

на чо­

Й. СТАЛІН.

~~~~--------------------

НАК А

3

РОЗГОDТ8ТИ СіВОУ пізніх КУЛЬТУD і опавн} на пап'

МіР.істпа 30DОЙНИ! Сил Союзу РСР 9

травня

р.

1946

м

***

Не упускати

м. Москва

11

Товариші червоноармійці і червонофлотці, сержан-

кращих стрОКіВ

ти і Сlаршини!

Товариші офіцери, генерзли й аЮ1ірали!

Закінчивши с!вбу

ТРУДЯЩі Радянського Союзу!

І ярих та

ми святкує~1О перші рок()вини великоТ пе І ре~JOГИСьогодні нашого народу над фашистською НІмеччиною,

paHHi~

посадку ~ ка~топЛJ:

кол.г~с?ники ~peOYXIВCЬKOI

аРТlЛl . ІМ. СтаЛІна розгорну­

пка ІІосягнула на свободу і незалежність нашо! Батьків- ли

~I~.ГOT?BKY

~PY.HTY ПІд

щини.

ОЗИМІ

1 СІвбу ПІЗНІХ куль Від імені радянсь\<ого урнду і нашої комуністич- тур. Вже. виорано. пон.ад ної партії вітаН9 і поздоровляю вас З днем всенародно- 100 гектарІВ .на пар І ПОСІ я­ го торжества-святом ПЕРЕлt\ОГИ над німецьким фа- но 15 гектарІВ проса. ШИЗ~lОм. На ознаменування свята Перемоги НАКАЗУЮ:

В цій роботі набирає тем пів зазимсь~а Сі.Льськогоспо

Сьогодні, 9 травня, зробити салют в столиці нашо! І дapC~Ka арт~ль n ~р?летарБаТЬКіВЩИНИ-МОСКВі, в СТОЛИЦЯХ союзних республік, а СЬКИИ .шлях .Тут пос;яно 15

І також У Львові, КеНlгсбеРI' У і В ~1jстах-героях Ленінгра гектаРІВ проса, почато оран Ді, Сталінграді, СеваСТОIIО.іlі і ОдеСі-тридцятьма арти- ку на пар. "

залпами. І лерійськими Слава нашим збройним

І

. Приступила д~ nO~IBY ПJз силам, які відстояли честь H~X культур аРТІЛЬ р". !Іе: і незалежність нашої БаТЬКіВщини і завоювали перемо- НІна, с- В"Димерка. ПОСІЯНІ гу над гітлерівською Німеччиною! перІШ геп.ари проса. А,ле з Слава

Всесоюзній Комуністичній ПартіТ-натхненни \перших днІв в КОЛ,гост ~o-

кові й організаторові наших перемог! Слава нашому велнкому

єушують агротехнІКУ.

народові,

нароДові-пере-

C~~-

оу lJ~реводять не КОНДllЦ~Иним 1 не протруєним наСІН-

можцев і !

Вічна СЮІва героям, які полягли в боях за свободу ням, в ПОІ ано Підгот.о~лениЙ залежність нашо! Бать;{івщини! грунт. Голова аРТІЛІ тов.

МШІСТР 3броиних Сил Союзу •

Сзяткування Лня Перемоги на УкраїНі

урочисті

:і БОРИ, зустрічі з учасника­ ми штурму фашистського J!lгва-Берліна, родні

масові

Jlюдно і весело було

столиці

ІІа ~ l аЙД;Jнах,

України.

в

ві наРОДіІ;

відбулися гу л яння.

паРІ{ах

і

масо­

Jlюлно

У місто Корсунь-llIевчен­

І<іВСЬJ{иіі зібраJIОСЬ понад

10

скверах відбувались концер тисяч трулящих району. Зі ти.

киянами виступа

fJepe}],

спогадаЩI про розгром

ли артисти столичних теат- леріВСЬІ<ИХ орд у

р\в, ЯIlС3\І!Jлі піСНі і таfiЦЮ, обю:сті,

Присвоїти звання

1.

с\!чі ІОНіІІ відвідало

в

цей І

оточенні

Голова Секретар

lІартизаll і в

і

комсо"олу

Україl!1! у Великій Вітчизшшііі віііні. На стадіонах

народя­

ЯЮlіі

славип

вождя і

учителя

великого

Сталіна, спо,о ріДну Черво­ ну Армію.

Високий ВИDОDіток T~aKTODoM fj; fC () і, О il роду I,ТlI ВНО Il;ОЄ

своїм

Т jlаі\тО Р IІ (' Г б о бРIІUЬКОЇ JllИIIIi (j Т Р: ; ТПОРНОї

Tp()X~1\!

пра­

нзпаРIІИІ<О~І

]!'н.:шшев.

~Ia­

станції

Tp<JIOo-

Успіх

:іавоіі ОВ;Ш[ііі

тично нгюводиТl,

НЕУСТРО-

Дружна робота КОЛГОСПНИllів

СтаРШО\IУ лейтенанто" Костянти-

Пре з идії

Верховної Paдll СРСР

З ранку до вечора йде дружна робота на ланах артілі ім. Молотова, с. Го­ голів. Колгоспники не га-

І

ють жодної

lLими ,1,IJЯМІІ Голова РЯДИ \\IІІісгрів 'у'країнсь!{()ї РСР і секретар ЦК І{П(б)У т. ,\\. С. Хрущон відвідав ряд

ГОДИНИ,

ПРИІ<ладають

всіх

І щоб в стислі

І

вони

ЗУСИЛЬ,

СТРОКИ

воювати

високии урожаи.

Після

успішного

сівби

прове-

ранніх

культур,

КОЛГ()СПНИКИ

горнули

посадку

і

вже

ЗаlІОрізької-,

і кої,

Миколаїпсь{(ої і

областеіі,

:'! і

стаНО,,1

Кіро-

Г()СIІШІків,

поряд З

122

по-

няття парів

у

ні в кззіП f{ И щодо З;Jк і нчення

IН)СіВУ пізніх ЯРИХ культур,

бить

ПРl!скореНIІИ

підняття

чис-

тому

Наполегливо

КОЛ-

трудяться

колгоспники ДРУГОї та тре­ ТЬОї рільничих бригад . Во­ ни наііп~ршими в артілі ІІа садили поЗО гектарів картоп

наі'Істисліші

М. С.

і Іпан

Таран

людей на проведення

му агротехнічному

Особливу увагу в приділяють

робіт

високорівні.

артілі

ВlIрошенню го-

Хрущов родини. ПарниковоД

відвідав також будівництво

Гуть

організували

під- в стислі строки на

вн!'ляді.

Товариш

гек­

тари.

трактор

де Іним паРІ{QМ Л\ТС, дЛЯ

роз­

упоралися з цією ро­

ботою. Посаджено

рівників обласних і районНИХ партіі'Іних, радянських і земеЛІ,НИХ органів 1i3 необхідність ВlІкористання всіх

херсонсь-,п()льових роБІТ коріВ

нрих

картоплі

раЙОНіВ, колгоспіп і радгос І конеіі, волів і придатних до ІЛі. Бригадири АНДРіЙ

IIJіП

про-

вести всі ПОЛЬО~.і робот~, за

деннн

ТОВБDИШ ~i, С. ХПУШ(іВ у 3аПОDіЗЬНіЙ. ХВUGОНGЬК,Й, МинолаїВGЬЮЙ і КjDОВОГDадсьній поласти!

тому, ' (») l lаііО~IIІВСЯ

вкладнів.

Г. ВАСИЛЕНКО.

Андрійовичу.

ві САМСОНОі3У ну Яl{ов.lевичу.

роботами,

ЧО!'ОСЬ вичікують.

Президії Верхоl3Н()Ї Ради СРСР М. ШВЕРНІК.

оглид ~13ІІІИНIJ, своєчасно ро підтяжку

,).

ЄНУ СтеПаНУ

СИСТСМ(і- .1ЬОВИХ робіт і дав Ilра!{тич строки і тримання їх в чис Т С ХlІїчни і'І

С[l:шають з цими

І

І вщраДСЬІ<ОЇ

що тов. ДНДИШI:В

Мають повні можливості розгортати сі вбу пізніх куль

сержанто­

Москва, КР('\ІЛЬ, 8 траВІІН 1946 р.

з я лпи арти

с а~lЮТ

переМОl!щrt,

l\!\ОЛОДШОМУ

О. ГОРКІН.

;У'вечеrі 13 I{ИЄНі, ЛlJнові і

експо-" бо. Це f,уп

l1атпми, виставку про участь

3.

І

Сержаllтові ЄГОРОВУ гіт­ Л'\ихайлу ОЛf'({Сійовичу.

ніllі1, 8ИСТПВКУ трофейного ;лерійсь:,ого са.1ЮТУ, ріЗIIО­ O,1nPOFIIH51, яка до Дня Пе- ; кольорОВі ра!{ С ПІ ОСІЯЛИ !І(' ре"()!!І IІОІ10внилась

Капітанові ДАВИДОВУ

2.

ГУЛЯНІІЯ.

;: Є І!Ь ф;~l ;а.1 музею В. !. Лс ! Одесі заГРШІі Л :І

ГЕ~ОЯ!

Василю !н()({ентНіОВИЧУ.

Р ()3 району. До пі з ньої lІочі три' ваЛ0 наро:ще

нити ці незаконні діі.

РАДЯНСЬКОГО СОЮЗУ з: ві КАНТА~!Я Мелітону Вар

ко- Каменський, 6нтеЙІ<0 т:\ ін­

Ти

никами агротехніки, не вжи вають заходіВ, щоб припи-

АЛ Н.

врученням ордена JlEHIHA 'ла\ювичу . і ~Іедалі .ЗОЛОТА ЗІРКА", І 4. KalliTaHOBi

Голосії[)l'і,киіі лlс. Тут учас повІВ IІрО трудові подвиги І 1ІІ1КИ Ві і ЧИЗНЯНОї віі'Іни роз- на відбулові господаРСТП1J J,!ЮМ фашистських банд.

і агроном тов.

Скачкова миряться з поруш

ПРАПОР ПЕРЕ\10ГИ НАД ~ЕЙХСТАГО,V\ У БЕРЛІНІ

леКТIІВИ бзгап,ох підп ри- ші. Сскретар р а іі ком У е1СТВ і \,станов виїжали в КП(б)У тов. l{ у 6l1шев роз­ І10від а лн Ilрисутнім про

"lебединець

ТУР і OpcrHKY на пар бро­ в[!рсы\'йй колгосп ім. ІльТ­ ПРО ПРИСВОЄННЯ ЗВАННЯ ГЕРОЯ РАДЯНСЬКОГО ча, русанівськцй ім. 1 трав СОЮЗ~/ ОФІЦЕРСЬКОМУ І СЕРЖАН ТСЬКОМУ СКЛАДОВІ ЗБРОЙНИХ СИЛ CPC~, ЯКИЙ ПІДНЯВ НI1, тре6уХіВСЬКий ім. Лені­ \'13 і інші. Але тут не по­

Кі!ПЄ;UJ " Думка", учаr:юши виступили учасники Вітчиз лУДОЖ! : ЬОЇ са~ІОдіПJ1ьності няної війни т . т. Нікулін,

Закарпатс!,!(ої

РСР

Указ П резидїї Верховної Ради С ~CP

І<орсунь­

ШевчеНІ<іfН:ЬІ{ОМУ

.

YJ.

було на ХУJlлжній вистаrщі на­ у 'nьво: , і, ПРИСRЯЧСllіи Дню Пере:.їоги . на

гулпння.

ВУ:НЩЯХ

міст також

U

Ген{>рнлісимус радянсыluгоo Союзу ':, СТ .' І

РадіСнО відзнача .1И труди відбулися масові СIlортивні ЩІ ~а;;инськоУ України.пер- змагання. 111 і ГЮJ{ОGИНИ Перемоги над На вулицях і \Нlііданпх, фі1ШИСТСЬКОЮ Німеччиною, в парках і СІ{l3срах Харко­ Н деНІ, всенародного свята ва, Од е с!! . .fl [,вова і і flШИХ jJід6улисп міти нги,

Юхим

Кащенко повністю виростив

р о '.! " ІІ.\ТІ" ІЗ ! Н вжс виорав Трактори с т ТРОХlШ Дядн- тих II;JpiB і проведсння між БУРОВУI'іЛI) НИХ кар'єрів і розсаду капусти і помідорів 2·')7 ! (' J{таIЇв-наЙI);ЛІ,ШИЙ ви­ шев, з своїм напаРНИКО\1, зо РЯДНОї обробки просавних шахт в районі м. Алеf:санд на площу 11 гектарів. rобп()!{ ll() МТС,і з аощадив БОВ'Я:'!rlВС>l вироб~IТИ за се- KY,:lhTYp. рії, Кір()воградської області, Артіль почала сівбу mз110 I I:1iJ, Е. О i,i.l01"pa\liu паль­ зо!\ ]200 reKT;Jpin . І Товариш А\ . С. Хрущов де ОЗН<1ЙОМИВСЯ з ходом бу- ніх культур і оранку на но ГО.

К.

ХОРОШУН.

знернуl3 особливу увагу ке-: дівельних -робіт.

пар.

В. ГАЦЕНКО.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.