ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, €ДНАНТЕСЯ!
ОРГАН
6РО8АРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ КОМ У НІС ТИЧ НО, ПАР Т Н V КРА ІНИ, Д'ЕПУТАТІВ КИІВСЬКО' ОБЛАСТІ МІСЬКО' І р'АЯОННОI РАД НАРОДНИХ
Газета виходить 3
17
1937
квітня . ...-..
*м
року
*
40 (7741)
П'ятниця,
*
10 березня 1989 року
Ціна
коп.
3
.-.' ;.::;::;;.:..- ,"
- ; , . ,~
Y~::~==il, ~~:jlx/,jr~~ СВІТИЛЬНІВСЬКОІ СІЛЬСЬКОІ
•
РАДИ НАРОДНИХ ДЕПУТАТІВ
На полях
ПРО РОБОТУ ВИКОНКОМУ
У ЗВ'ЯЗКУ З ПІДГОТОВКОЮ
району
ДО ВИБОРІВ НАРОДНИХ ДЕПУТАТІВ СРСР засІ
8ирlши.:
даннІ це питання . викон ком районноІ Ради ~apoд !іих депутатів відзначив.
Розглянувши
на
виконавчому
СвІтильнІвськоІ сІльради (голова т. Стадник В. М .• секретар т. Короткевич В. п.) вжити заходІв по
щ<\ перший етап підго товки до виборів народ них депутатів СРСР ви конкомом СВlтильнівськоУ сільської Ради був за безпечений . Вчасно роз роблено І затверджено
ні. забезпечити підготов ку і проведення виборіВ народних депутатІв СРСР
разом
з
на
госпу
заходи.
парткомом
рад
проведено
сходи жителів сіл Кула жинці та Гребельки. R установлені строки Biд()~" лися збори по висунеНIІ!1\ представників до складу дільничних виборчих ко місІй. створено Інформа цlйио - пропагандистський центр.
Разом з тим в ЦІй ,важливій справІ допуска ються й ІстотнІ недолІ ки. Затяглася пІдготов ка приміщення виборчої дільницІ в селІ Кулажин цІ.
мало
проводиться
конкомом
сільської
масових
заходів
ви
Ради з
ви
усуненню
недолІків.
значених
і
у
цьому
високому
полІтичному
організаЦійному
виконкомам СЬКОї
рівнІ;
Калитян-
селищноУ
та
сІль
ських Рад обговорити це рішення та забезпечити виконання заходів по під
готовці до
виборІв народ
них депутатів СРСР.
дистської нення
роботи
ЦК
Звер
КПРС до пар
тії. радянського народу; звернути особливу ува гу
на
якІсть
складених
роботі з молодими вибор цями. вкрай непривабли вий вигляд має сільський клуб в с. КулажинцІ . До всього цього сЛІд додати. що мало зробле но в справІ благоустрою населених пунктІв. І зо крема в СвіТИЛЬному . не ' впорядковані прибудинко ві тернторlІ БІля гурто житку радгоспу та бага токвартирних
будинків. Виконком ди .
житлових
районної
народних
Ра
депутатІв
вже
чути
ry л
який прНЧIПnЮВав борони
спочатку ие клеїлась, слюсарі ие закрlпиnн
слІд
швидко виправив КИ. І Цboro дня
недоn1заборо
иував
першІ
ПотІм переІхав
нення записІв;
друrе
попе.
виборцІв.
органі
бо як
Але комунІст
arperaT.
тарІв.
списків
десять
reJO. на
Поруч трудився Васнль
- - '/"
заяв і скарг. наказІв ви борців. оперативно реа· гувати на них. розробити
не
увага
РНЦЬКИЙ.
моторІв. Розпочались вес- · няно - польовІ роботи. На околицІ села зустрІвся 3 механІзатором Іваном Тро химовнчем Компнком,
зувати їх перевІрку. уточ
лися
належна
На календарІ ' пише дру rнй тиждень б~резНJI, а на ланах радгqспу • Боб
по-, для закриття вологи баrа клавши в основу маС0торlчиих трав: Справа во-політичної І пропаган
забезпечити''' ;, ретельний облік і уважний' розгляд
культпрацІвники.
ВЕСНЯНИИ ЗАСПІВ
за
рішен
борцями . по-справжньому в цю роботу не включи надається
•
комІтету
Миколайович Кушнір.
На
Т-l50 вlи розкидав орга нічиІ добрива, де невдов зІ виросте иовий фрукто вий сад.
ТеплІ диl дали можли вість виорати дев'яносто
. гектарІв
ріллі,
критичних,
жень
І
надійдуть . депутатІв
пІд
перед
райвІдділу'
Тут
НеподалІк майбутиьоrо саду иа 245 reKTapax ме ханІзатори виесли мІне ральнІ добрива. А перед цим воии внвезлн п'ят надцять
ЮRIК.
тисяч
Добре
тонн
орга
попрацюва-
культури
На
(зав . т. Дехтяренко Л. Ф.)
фото:
споруджуєть
ся житловий
забезпечити активну участь культосвітнІх за
будинок
у
34-му кварталІ мІста.
кладів у проведенні пе редвиборної роботи. орга нізувати культурне об слуговування виборцІв в день виборів.
Фото
М.
радгоспу вТруч.тись, пІд казувати. Хоча' спеціалІст сам
ПОlЦІИеи трl питаиия
вирІшувати, ~lІІlnивіше братись за дІло.
)' цьому роцІ ТРУАІВННКІІ Р .... rocny - комбlн.ту сТеп"Н8НIІI. ОСВОЮЮТ. п'IІТ. reKT.pl_ n.lll .. К08НХ rpYHTOaкx теп",нц.. 3._ерШУЄТ.СІІ з.roтІ ... " opr.HI •• ННХ
Аобрн.
.ІА
урожа.
цьоrо
ро.у.
По' КУДІН, громадський корес
наш
На знІМIІ.Х: торфокомпостІ_;
О.
М.
пондент .
5D-рlччя ВЛКСМ,
БРОВАРІВ
,
ro аrроиома й кроку ие може ступнти. Вarається, чи сіятн. чи иl, ВИОСQТИ добрива, чи, може, заче кати. ДовеЛQСЬ директору
14 березия о 18 годи ні в примІщенні міськоl БІБліотеки по вулицІ
НОВОБУДОВИ
·врборця-
мир ВаснnьовИ'і 'l'ищеико без бриrадира та rоловио
Н.8.нт.~еИИІІ ТР.КТОРНС"
Дз1НАзIРУIІ. Фото
О.
МJ".Ka.
Запрошує політклуб
•
що
час' звІтів
ми;
посІ
вlдзиачиnнсь досвІдченІ трактористи Грвroрlй Пет рович ГолубовсьJOlЙ І Аиатолlй Феоктистович Лилик.
заува
пропозицій.
для
ву вlвса та гороху.
конкретні заходи по вико~ нанню
щоб пlд
rpYHT
rотувати
ли тут екскаваториlIJC Іван Іваиович Бутович, шофе рн Михайло Якимович Гутиии 4 АнатолІй Мво naйович БІЛОІ7б .. А o'f агрои3м . Володи
Семинога.
вІд
5
будеться засІдання місь Koro дискусlйноrо полl тичиого. клубу .Познц1я., створеиоrо при міськкомІ комсомолу. Тема: .Народ ний рух Украіни: за і проти
•.
Для обrовореиня пропо
•
нуються
, 1.
такі
запитання:
Виинкнеиня
ного руху УкраІни (НРУ)
-
випадковість
чи
зако
номірність? 2. Чи коиституцlйне положения
проrрами
НРУ? 3. Народний рух Укра Іии почииає І ... На засідаиня полІтклубу запрошуються чає
ии полІтклубу І всі бажа ючІ. РАДА
ПОЛІТКЛУБr .ПОЗИЦІЯ • .
Народ-
~ Всі
пlдроздlnи радrоспу
перетворені
у
.ЖердlвськИЙ.
внутрlrосподаРСЬКI
иниі
ПРОБЛЕМИ КООПЕРАТОРІВ
кооперативн.
МІй cпlврозмовИНІО- ДllИтро ДаииловИ1J Соловей, голова одиоro з такнх KOJJeKTнвiB. Наша розмо ва про людей, Іхию роботу, орrаиізацlю і оплату працІ, проблеми кооператнву.
На якій
осНОвІ бу
дуються ваші стосунки 3 1ишнми кооперативами, дирекцІєю радroспу?
-
На основі купівлІ продажу. Те. що вироби
-
ли,
мо
продаємо.
корми.
тощо. ли
З
цтва
купує
дирекцІєю
договІр.
значено
а
електроенергію в
укла
якому
обсяги
ви
виробни
продукцІЇ.
договІрнІ
рослиниицтвІ гНІй. Не мен ше
десяти
виннІ
тисяч
продати
за
тонн
по
рІк.
Цікаво, а за sКимн
-
ціиами реалІзуєте проду кцію? - Ціни у Нас стаБІль нІ. вони вказаНІ у догово
РІ.
Наприклад.
27 гною -
тонна
молока
карбованцІв. чотири кар
ЦіНИ з врахуванням якостІ. плата за амортизаЦІю. по
бованцІ. Ціну на гній під вищили. бо сюдИ потрап
слуги.
ляє чимало нез'їденого силосу. Худоба його пов ністю не їсть через те.
Дмитре ДаинловИ1JУ,
а що
і
скільки виробляє
ваш коле:тив?
тиві
В
нашому
утримуємо
ноопера корІв.
те
що стебла довгі. не по дріБJlені як слід. Телят 1 порасят
тримати.
бо
не
Лише В одному сараї пl дІбрались хорошІ працІв- '
ліновані. сВідомОСТІ бра кує багатьом , Лаборант
ратори машинного
двіЧІ на день
лІЗ молока. чистоту . А
робить ана
На жирнІсть. якби можен
центнер
першокласного
коштує
вимушенІ
всІ ще працІвники дисцип
продаємо
по
три
добросОВіСНО працював. то можна було б оБІйтись без лаборанта. як 1 помІч ника бригадира. Він пІд міняє мене. слlднує за
тим. ли
щоб ГНій не забира
самовІльно.
а
значит
•.
безкоштовно. На жаль. І таке буває. - В чому проявляєть ся иедисциппlноваиість? - Ну. хоча б в тому. що окремі доярки без по
ники.
Тут
трудяться
опе
доїння
Олександра ЗахарІвна Бойко та Марія Трохи мІвна lllевченко.
-
Дмитре ДaииnовИчу, виходить, 1 .9 кооператорІв теж є проблеми?
А в кого їх немає? Проблем вистачає. Зокре ма. ось така. Балансова
-
ціна корови 1200 кар бованців. lViїf ж купуємо нетелей у ТреБУХові десь за 1500 карбованцІВ. Чи буде з нього хороша коро
-
лят 1 поросят. Цього ро ну за договірними зобов'я
карбованцІ
заннями
цює в колективІ, що мо жете про них сказатн?
переджень
на роботу. ТОДІ доводить
свинину
- Всього 38 чОловІк трудиться у нас. Є облі ковець. лаборант. помІч ник бригадира. Штат. зви
ся роздоювати ':хнlх ко' рІв. Правда. тепер такого майже немає. Маємо дві
продаємо в Ідальню вІдпо вІдно по 1.90 І 1.70 кар бованця. Що ж ми за l;Іеї одержуємо? •. Дуже Ma;'lO.
чайно,
дисципліна
1260 телят,
маємо
тонн
молока.
шІстсот
п'ятдесят
продати
480
поросят.
тонн
яловичи
~и І три ТОННИ
свинини.
I{plM
того.
виробляємо
1
Ьродаємо кооперативам у
-
за
кілограм.
Скlnьки людей пра
завепиний.
Проте
не
приходять
пІдмІнні . доярк.и.
І
все ж
(пабенька.
ва. чи Ні ніхто не впе внений. Дорого обходять
ся нам нетелі. Крім того. та
яловичину
Не ОКУnИТЬСfl корова
·З8
такІ цІни. НевигІдно нам здавати в їдальню м·ясо. Як заробляють люди? Добре заробляють. Доярки щомlс~ця одержу ють аванс 350 карбован цІв. Але це не всі грошІ. Частина грошей перехо дить на наступний місяць. Адже може статнсь таке. що нІчИм буде розплачу ватись
за
корми .
скотарІв .
послуги
механІзаТОРіВ.
Це грошІ її. і в кінці ро КУ. якщо не буде боргІв. відрахувань. всі до копій ки
одержить.
А ваша зарплата?
-
Вона
того.
як
ми
залежить
вІд
спрацювали.
Доярки. свинарки І лятницІ платять мені
те ок
ремо.
-
своєю
-
Працювати склад Хотів би бути голо
ЗадоволенІ роботою?
но. вою
невеJlИКОГО
ноопера-
тиву.
схожого
на
колек
тив О . Я. Яценка. Чим менше людей. тим БІльше порядку .
легше. значно
І
працюватн
тут'
Хоча робота тепер цІкаВlша-.
нІж
рІк
чи два тому . БІльше ста ло самостІйностІ. впевне ностІ. є бажання й нада лІ займатись кооперацlєю.
І. БАБЕНКО. ВІд редакцll. ПовІльно впроваджуються новІ фор ми
організацП
праці в
і
оплати
районІ.
Процес
оновлення економіки. го сподарського механІзму Іде
зі скрипом. ДосвІд радго спу «ЖердІвський. один з небагатьох. Тому ми будемо частІше розпо вІдати
цро
даРСЬКІ
кооперативи
внутрІгоспо цьо
го господарства. Про їхн! успІхи. проблеми. Споді· ваємось. що читачі. в пер шу
чергу
трудівнини
ла. вІдгукнуться пуБЛІнаціТ.
на
се.
иаш!
сторінка.
2
-+-
нове
НЕЩОДАВНО прокура турою
міста
зроблено
гальнонаглядну
Жінки громад яни СРОР вІком вІд 19 до 40 років, що мають ме дичну або Іншу спецІаль ну пІдготовку . можуть бу
за
перевірку
виконання службовими особами підприємств. ор ганІзацій та установ, а та кож
громадянами
мlтетом Ради народних депутатІв або віддІлом внутрІШНіХ справ за мІс цем проживання особи) . Ухилення вІд навчаль них або перевІрочних збо рів тягне за собою вІДпо
тн взяті в мирний час на вІйськовнй облік . покли
міста
Закону СРСР про загаль
відальність
ства. ДеЯКІ l(еРіВНИКИ під приємств міста та особи. · ЯКі безпосередньо вІдповІ
канІ на навчальні збори. а також прИЙнятІ в до бровільному порядку на дійсну вІйськову службу . ВІйськова повиннІсть є обов'язковою для всІх громадян СРСР . За ухи
дають за
лення
пІдлягають
новійськову
повиннІсть.
ПеревіРкою ряд
виявлено
порушень
законодав
своєчасний об'
ві..'1
чергового
життя
незалежно вІд
мотивІв його скоєння. За раз по названІй справІ проводиться
розслlдуван
вlдп'Овідальними не
закону
при-
призову
на
осІб
допризовного,
призовного
віку,
а
також
вІЙськовозобов·язаних.
не
достатньо придІляють ~a· ги цІй важлнвій л,анцl роботи. допускають пра
ють в будинках , Щ'О нале жать житлово-будівельним ВиннІ них
вопорушення .
Окремимн
громадянами
скоєнІ
зло
злІсно
ухиляються
до
в-Ійськкомату
ськового
м. У
Бр'Овари гр . ЮДіН А. мlськрайвІйськк~маті
чена
кримІнальна
Після
Зайве говорнти про важлнвість безумовного
Еиконання
вимог Закону
вІдповІ
дальнІсть винннх 'ОсІб.
чинн.
перевІрки
ратур'Ою
міста
порушена
про загальновІйськову по виннІсть. ІсторІя нашого народу переконливо свІд
ськов'Озобов'язаних хайленка С. П. та
чить
проходження
про те.\
що досягну
вІд
проку
крнмlнальна справа носно жител.jв мІст,а
ва М .
О.
вІд вІй·
Ми· Івано
за ухилення від
зборІв.
ЦІ
знехтували
за
тІ завоювання слІд надій
громадяни
но охоронятЦ.
коном, державнимн Інте ресами , поставивши Іх
Нонституцlєю Осно вним ЗаконоJYI СРСР вІй
ськова
повицність
закрІп
лена з метою захисту со' Цlалlстичних завоювань. мирної пра~1 радянсько·
го народу. суверенІтету. територІально'! цІлісностІ
1
держави
є
обов' язком
почеснИМ
радянських
громадян.
Військова повиннІсть основний спосІб комплек
тування
Збройних
СРСР особовим Всі чоловІки -
Сил
складом. громадя·
ни СРСР. незалежно походження. і
майнОВОГО
расової
вІд
соцІального становища.
і
нацІонально'!
приналежності, освіти, мо·
ви ,
ставлення
до
реЛігії,
роду та характеру за~ят~,
мІсця проживання, зобов' язанІ проходити вій~ькову службу.
нижче
своїх
власних.
службу, вІд
призову. Так, уже декіль ка рокІв не з ' являється
передба
В
житель
ПОВlд'Омлень
з
мІськ справ вста мІсця зна
вІДдІлу внутрІшніх про неможливість
Н'ОВлення
Й'Ого
ходження зр'Остає Т'ОМ осо
бистої справи, а гр . ЮдІн А . подорожує по респуб. лІках Закавказзя в г'ОНИ· тві за д'Овгим карбован.. цем. ПР'О це знають чи не всі броварчани, але чомусь вІдділу
працівники внутрІШНіХ
проступках деЯКІ
би були
нед'ОпустимІсть
зак'Ону
міськ· справ
були
Але , на жаль , адмінІстративн'Ої чекалися.
БІльше
допущене
н'Ове
з б'Оку адмІнІстративної комісІї, яка зобов'язана була в десятиденний строк після
надходження
прокурора
ти її
.\ про наслІдки п'Овl ·
домити .
одержали пов1стки . В
поясненнях
назвали
при
чннн, що не можуть бути визнанІ
поважнИМН.
Слід згІдно із
зауважнти, що законодавством.
поважннми
причинамн
ви
знаються: хвороба призов
ника або військовозобов' язан'Ог'О,
Дичн'ОЮ
яка
згІдно з ме
довідкою
лишила
Й'ОГ'О м'Ожливостl 'Особисто'і явки дО військкомату; пе· реП'ОНИ стихІйНОго харак· теру
(в
таких
випадках
неможливість явки повинна ~Вlдчена
своєчасно'і бути за-
вик'Онавчим
К'О-
вже
настав
час
засто
сувати до таких осІб всю силу закону. Допус-, каються
п'Орушення
вимог
Нодексу Укра'!НСЬК'О'і РСР про
адмІнІстративнІ
пра·
вопорушення.
Так. бами
службовими
осо
житл'Ово-будlвельних
кооперативІв ~ Майський» , ~Будlвельник-2» , «Маяк» дроздовим М . П., Семе ренко ченко
,В. П., М. М.,
Мельниначальни-
'
ляються
правопорушення,
що ос'Оби, якІ зоб'Ов'язанl вживатИ передбачеНі за заходи
шень,
п'О-
прав'Оп'Ору-
самІ
вІльно
до
сприяти
передженню
д'Озволяють
поводитись
Із
зак'Оном.
Црокуратурою мlст.а разом з об'єднаним мlськ, райвійськкоматом прове дена певна робота з від·
(Продовжеиня.
Через
Босф'Ор
Початок у
СхІдний
ступаючи
яких
немал'О
в
ЦЬ'О-
«Нове
життя»
в
за
газеті
4
ЛЮ·
т'Ого ц. р. коресп'ОнденцlЮ «Пlшох'Оде\ Будь 'Обере
Н'ОГ'О к'Омандування ВіЙсь· K'OB'O~M'OPCЬK'OГO Фл'Оту І к'Омандуюч'Ог'О Тих'О'Океан, ським фл'От'Ом. Неквапно
захнст земляків, упlвгол'Оса г'Ов'Орив пр'О неп'Осильні селянськІ п'Одатки. На відмІну вІд багать'Ох
вели
нас,
р'Озм'Ову.
М'Оя
увага
мим'Оволl
з'Осереджувалася на
жн.им» і вирішили Відг:rк. нутнсь на цей матерl~л,
розп'Овісти на
про
наболІле
душі.
ДіЙСН'О, ти
нам
більш
вулицях великим
треба
бу·
'Обережними
на
мІста з т~ким інтенсивним ру
х'Ом трансп'Ортних зас,'Обlв. Але нас вІд застерІгати і шляховІ
знаки,
жувальні
ПО
них ПЩІиннІ віДПQвіднІ
вулицІ
наш'Ого
поперед-
написи
міста,
Т'ОЩ'О.
Димитров.а п'Очинаючи
вІд клумби, щ'О БІля ШЛЯ· х'Опроводу, в БІк заліз нИчн'ОГ'О
НЬ'О
шлях'Ових
деякі лад,
в.окзалу
недостат
знакІв,
застаріли . при
а
Наприк'
вих'Оді
вулиці
Плехан'Ова на вулицю Ди митрова
має.
-
сил.аючись
в'ОНИ
На вулиці Фед'Оров.а знаки,
ж їх нед'Остатнь'О .
д'О
того
На ву'
й
те,
м'Овляв,
'Очищають
лі за
хай
тр'Оту,
ар. БіЛьш нІж дивна П'О' зиція. Хт'Ось все-таки П'О· винен примусити заліз' ничників
розчистити
рості, якщ'О ця належить 'ім.
за·
гулярн'О,
в'Од'ОвіДВОДИ
т'Ому
жій
частнні
ять
калюжі.
на
за·
проІжд
завжди
сто
А за вули,
цею закріпленІ шефами дві організаціІ (треба по ставити
вулиці
вивіску :
віДП'ОВlдає
за
стан
такий'
т'О). Щ'Од'О
ліс'Оп'Осадки,
т'О
захаращена
різ·
відх'Одами,
сміттям,
лицях Дніпровська, КОО перативна відсутні зна·
зрубаними чи п'ОламанИми
ки . Внаслід'Ок ЦЬ'ОГ'Оперевищуються в'Одіями швидк'ОстІ, часто м'Ожна
антисанітарн'Ому
бачити нед'Озв'Олений 'Обгін авт'Омашин.
Аб'О взятн таке: навпро
ти будинків ММ
7, 9, 11 ,
13
деревами,
знах'Одиться
в
стані.
Три р'ОКИ т'Ому її приби рали заЛІзничники. Неза' бар'Ом весна. Як би х'Оті л'ОСЬ, щоб цІ питання бу ли
женят туп'Отlли
п'О
й'Ого
Та
кілька
р'Оків т'Ому
відсвяткували
св'ОЄ
малюки
н'Овосlлля
у
«З'Оло·
3 ДОБРОТОЮ І ТЕПЛОМ
т'Ому стало
півнину». на
вирішені.
двіР'У,
дат'Ов . З душевним болем
на юті, під час перш'Ог'О знай'Омства, старався за· глянути Й'Ому в 'Очі, зр'О-
що с.клалася у селІ . ВідмІнник навчання, секреT~P партійної 'Оргаl\lза-
зуміти
гості.
ті
Ще
м'Отиви
і
там,
сили,
які керували й'Ог'О діями. Приглядався д'О пр'Остих рис 'Обличчя Перш'Ог'О секретаря ЦН НПРС, д'О Й'Ог'О пр'Остог'О одягу (сірий плащ, так'Ог'О ж К'ОЛЬ'ОРУ капелюх).
Дивлячись
оо
і
в
'ОчІ Ц Єl людини, намагався
вл'ОВИТИ
щ'ОСЬ
ве, незвичне.
'Ос'Обли-
Б'О ця лю-
дина бу ла незвичайн'Ою для мене не тільки т'Ому, щ'О в'Она
керівник пар-
-
тії і держави, а й т'Ому, що вирішила багато змінити в житті наш'Ого суспільства.
п'О·
'Обрамле н 'о м У т'Ополями,
де
Та ось зн'Ову , залунали
тут
нарешті ,
г'Ол'Оси
лю
дей. Це прийшли буДі вельники. Якщо раніше приміщення було другою д'Омівкою для найменмусить
пlVJоходам
ЧИНА,
ким ми
оселею
т'О
тепер
стати
МІ
вІЧНІ
вона
затишн'Ою
тих,
перед
боржники.
класу
-
р'Озм'Ови
перед
д'Ор'Ог'Ою.
далек'Ою
Перед
сфот'Ографуватися
тим,
в
як
лей-
те нантській формі, MU зІ-
бралися БІля ВХ'ОДУ , в училище... А С'Олдатова, ~селянського
іде'Олога.,
як називали мн Й'ОгО мІж с'Об'Ою, не обминула трагедія. Ранком ми побачили
Й'ОГ'О
лlжк'О
пустим.
Нlхт'О не мІг сказати,
КУ-
відпустки,
Затамувавши п'Одих, слу хали ми звітну д'Оп'Овідь
«ч'Орний в'Ор'Он» і тих'О, без шуму лейтенанта за ·
ЦК
брали.
ства з питань організації вІйськового обліку та при з'Ову м'Ол'Оді на службу в ряди Радянської Армії.
Ю.
КУШНІРЕНКО,
rюмічник
прокур'Ора
мі·
ста .
ТаК, це буде для ветеранів працІ ну,
лися
на
жаль,
затишних
рай'О
залиши·
самітніми .
ликих
сім ку.
будин'Ок війни і
Броварськ'Ог'О
які,
У
неве
кімнатах
двадцять
ві-
людей п'ОХИЛ'ОГ'О віБудуть тут усі к'Ому
нальні
зручності ,
цілод'О
бов'О чергуватиме мед перс'Онал . Майже п'Оруч невеликий став'Ок, 'Обсад' жений м'Олодими дерев цями. На подвір'ї будин
ку будуть для
тих'О
старшина
він к'Ористувався серед курсантІв авт'Оритетом. д'Овlр ' ям І п'Оваг'Ою. І 'Ось настав день випуску. Прекрасний к'Онцерт в клуБІ училища. Тости. ВідвертІ
демlї
зак'Он'Одав
свІжими
Цll ,
занню
діюч'Ого
Ще
засуджував він ситуацІю.
дівся. А виявил'ОСЬ : перед тим, як ми р'Оз'їхались у
никн,
навіть у найбільшу спеку м'Ожна бул'О знайти сві жість, пр'Ох'Ол'Оду. Сум'Ом п'Овіял'О від г'Олих вік'Он і занедбан'Ог'О кут'Очка на ш'Ої землі .. .
ших,
ков.~Щі';~КQ.
І
затишному
смІливо
були події ХХ з'їзду партії. Тоді я навчався в ака·
житимуть
Жителі вулиці ДИМИТ рова КОСТЕНК9, БА
на
Н'О
підл'Озі.
тротуар з боку лlсоп'О садки заріс кущамн, де· ревами. Тож і д'Оводиться П:~ Х(ІДИТИ
маленьких
стрункими
вся в'Она ними
сотнІ
терит'Орlя
І взагалІ вулиця бруд на, прибирають П нере'
смічені.
ху,
і
«ви-
с'Ок'Ому»
імені
В.
НПРС
вч'Ора
в
бінетах
І.
Леніна .
з'їздові ...
аудит'Оріях висіли
«велик'Ог'О
Ще і
ка·
п'Ортрети
вчителя,
муд-
р'ОзБИті
п'Оставлені
KBi~
лавочки
вІдп'Очинку.
Звичайно, ніх людей м'Оже бути
для сам'От, старість не щаслив'Ою ,
Т'ОЖ х'Очеться п'Обажати, щ'Об в'Она була принайм · ні сп'ОкІйн'Ою, щ'Об менше б'Оліли старі рани, а Г'О' ловне
-
душі
цих
лю·
дей .
Дуже х'Очеться, щ'Об працювати сюди прийшли люди чуйнІ, небайдужІ. Все частіше згадуєм 'о ми забуті, на жаль, поняття
«мил'Осердя » , «люб'Ов д'О ближнь'Ог'О». Як жити
меться в цьому і в бага' ть'Ох інших таких ках
тим,
д'О
К'ОГ'О
будин, д'Оля
була не дуже прихиль н'ою, залежать вІд кожно· го
з
нас .
Алла
САЛАТА .
Хто
зІв
і
.'ІИ ,
питували.
кудись
це
назавжди.
поруч ,
ним,
примусили
ми ,
під'їхав
спав з
т'Оваришів
видачею пускних
як їх знімали,
вн'Очl
спілкувався
р'Ог'О з мудрих». З б'Олем і страх'Ом сп'Остерігали
АРУ-
затримачекати
пр'ОїЗних і д'Окументів.
Минул'О
багат'О
з
відДо-
р'ОкІв ,
На-
але я І д'Осі не знаю, яка
віть пр'О себе підда· ти сумнІвам дІЇ Сталіна
доля С'Олдат'Ов.а однокашника по училищу.
-
проти
в'Ор'Огів
З
вдячністю
дивився
щ'О гріх'Ом _ зл'ОЧИН'ОМ . В'Ор'Ог затаївся І В'Ор'Ог
Я на авт'Ора І оргаНlзатора реабілІтації невинних,
р'Ожу агентуру\ ці та п'Одібнl л'Озунги в середині тридцятих р'Оків міцн'О 'Осіли у свід'Ом'Ості багать'ох людей. І 'Ос'Облив'О
Іменем Микити Сергійовича, з ЙОг'О прих'Од'Ом Д6 влади було вІдмінено неп'Осильні п'Одатки в сІльськ'Ому г'Осп'Одарстві. Для
вичікуєl Р'Озкривайте в'О-
що
належить
лІзничникам,
ніяког'О знака не
старІ
на
,с'Оп'Осадка
відверто
"р'О все це г'Ов'Орнв Сол-
вин'ОСИЛИ, і не вірили, щ'О
БАГ АТО лич'Ок і 'Оченят бачив старий дитсад'Ок у Семип'Олках, багат'О чув дитячог'О сонячн'Ог'О смі
семінарах.
нав'Одили приклади далек'О не квітуч'Ог'О життя К'ОЛг'ОСПН'ОГ'О села . Дехто намагався виступити на
ПОВlдальними ос'Обами під· приємств мІста , організа цій І установ по Р'ОЗВ'Я
вум'
ці. Про це вже писала наша газета, а міськко мунгосп замість вжиття зах'Одів вІдписується, по
на
му краю під час зол'От'О'і ПРИМ'ОРСЬКОї осенІ. Микита Сергій'Ович ст'ОЯВ на м'Остику в от'Оченнl г'Ол'Ов-
ди м'Олодий лейтенант по-
НАБОЛІЛО НА ДУШІ мИ
У
день ,
('ОС'ОБЛИВ'О
Прочитали
занять .
більшості ми були зв'язані з сел'Ом, були вихІдцями з нь'Ог'О. Обережн'О ви-
нар'Оду) вважал'Ося не те
частину
наших
к'Орабель вийшов в зат'Оку Петра Велик'Ог'О. Був прекрасний, сонячний
все
проУжджу
зміст
.N9 38).
в пам'яті
К'ОМ вІддІлу кадрІв ДОНу Теплюк Н. П. , ГОЛ'ОВ'ОЮ райради ВДСТ «Н'ОЛ'ОС» СОК'ОЛИК В . В., Іншими
розгляну
Чи не тому част'О трап
соБІ
.\
п'Оста
нови
що
ту
тог'О,
п'Орушення
тепер уже Зак'Ону СРСР «Пр'О Прокуратуру СРСР»
конодавств'Ом
були про це попереджені працІвниками військкома-
з б'Оку комІсІї
принцип'Овостl так і не Д'О
порушникІв,
уч
І
вжиття до винних заходІв, передбачених зак'Он'Ом.
На жаль. таких , як ПРИЗ'ОВНlЙ А. Юдlн, на дlЛЬRИцl декІлька. Гадаю ,
на
особисто
мІськви
конкому для 'р'Озгляду
для
хоч
пр'О
направлені
адмІнкомlсlЮ
руками.
збори,
п'Орушен
адмінІстративних
з цього приводу розводять
відправлення
про
надалі.
зазначений строк вони не прибули до військкомату
бовІ
ОС'О
п'ОпередженІ
ваджень
військову
Мu"ола Говоруш"о
вадміністратив.
П'Останови пр'О п'Орушен
дійсну
ТИХ КІЛЬКА ДНІВ
кооперативам.
ня
ЗО ву на дІйсну військову службу, а такОж за ухи лення вІйськовозобов 'яза ного від навчальних або перевІрочних зборІв І вій
оБЛіку
по
цюють на згаданих пІд приємствах ' або прожива
в
лік
вимоги
св'Оєчасне
вІд'Омлення військкомату Пр'О осІб Д'ОПРИЗОВНОГО І призовного вІку , якІ пра-
ня
ЗАНОН Є ЗАНОН
про
~
'Ос'Обами
ВИК'ОНУЮТЬСЯ
t{я.
Мають мІсце випадки, коли молодІ люди. якІ
10 БЕРЕЗНЯ 1989 POI(Y
нас ,
шк'Олярlв.
Ми
зама-
ль'Овували в книгах іме-
на від'Омих
в'Оєначальни-
ків, вик'Олювали на п'Орт-
ретах їм 'Очі як в'Ор'Огам нар'Оду .
Але
в'Ор'Ог ,
ляється, не
вияв-
критики культу 'Ос'Оби. З
села , яке задихал'Ося в ле-
щатах
к'ОВТ'ОК Сел'О
нужди,
це ~YB
свІж'Ог'О
ожил'О,
п'Овітря.
п'Овеселіло ,
р'Озпрямил'Ося .
ЕнтузІазм.
х'Оча 'Ос'Облив'О І не
впа-
склав своєї
дав у вІчІ, пр'Оте був П'О-
справа» ... Дивлячись на Микиту Сергій'Овича, пригадались семІнарськІ заняття з Іс·
л'О пряме відн'Ошення до нашого г'ОСТЯ .. . Н'Орабель тим час'Ом виЙш'ОВ Д'О полlг'Ону ...
збр'Ої і після вІйни. Зга. далась «ленІнградська
т'Орії НПРС в училищі. ВІд'Ом'О, як загострил'Ось стан'Овище
у
сlльськ'Ому
г'Осп'Одарстві в другій по-
л'Овині 40-х р'Оків. Це не могл'О
H~
ВП.1ИНУТИ
на
мітним. Полlпшувалося життя людей. Все це ма-
На фото: М. С. Хрущов на бойовому кораблІ
У
ків
тихоокеанськнх
(фото
альбому М .
Із
моря·
сlмейиоro
Говорушка).
(ДалІ буде).
м м ~"',.,.,.,.,,.,.,.,.,.,., ее
0 .0""'"'''' м ОО 00'0'0000'"''
10 БЕРЕЗНЯ 1989 РОКУ
....
081.00,.,.,. 0000,.,.,. 0.00. •••••• 0 нове о о
, моооомоооооооооооооооооо.моооооооооооомооооооооооооооооооое
о о о о.,. о.,. о.,.,.
з CTOpJHK8 ..... життя •• оеооо •••• оо.ооооооо ••• ,о.ооооо ••••• оооМооооооооо0.00.006••••••••• 0••••• 000000000.000000000000000000000,ОМ'"'"
еві т пам~./!Став твбв~
1814
ввJIИ.ИИ ва.'. авМЛ./!СYl:в У БроварськІй серед нІй школІ N2 6 вІдбувся вечІр , присвячеНI1Й 175-ій р і чницІ з дня народжен ня
великого
українського
поета Т . г. Шевченка . 'У святковІй програм І, підготовленій української
вчителями
мови
і
літе
ратури М. п . Стасюк, Н. М . Черпак, Т. С. Уля нич,
п.
учителем
А.
4-10
виконані
класів
н ародні
Т . г. віРШі. сом
музики
Новальчуком,
звучали
про
учнями
українські
пісні
на
слова
Шевченка , його З великим інтере
подивилися
присут
ні У залі інсценівки відо мих
поем
творця.
Виконавці
донесли до
Т.
г.
Шевчен
AHДPY~EHKO. шко
6.
вечІр перетворився на за оселю.
На ст1иах в обрамленНі вишиваних
•
свІтІ
звага.
жит ....
B~pa
(Т . г.
Wе •• еИIІО..
І
иадднІпрЯНСЬКі
СтІл
два
гляну1'\ ;
стільцІ .
Поет
Козацтво у степу гуля,
лежить , недугом
В очах
Над Чигирином
скутий,
сходить
вогненні
-
Співає дівчина
,А за вІкном . скрегоче
А за вІкном
Тополя
лют~Й.
Хиренна воля
при
шляху шумить,
лакузи ,
І не в кайданах
-
Пе-тер-бург!
У
всій
красі
Як тяжко в самотинl
[
буть!
поле вІльне І широке
У морІ сонця і роси ...
Один лежить в кімнатІ
Я в світі цім
сірІй
марить : я живу
не
сам!
• НА МИТЬ Или хотя
пению я .не слы алл ни
столице ,
ни
на Украине . Все гостн Обратились в слух. И , едва Шевченко оканчивал одну гую
песню,
все
просили
его
дру
...
Невеста в знак благод а рности по дарила певцу·позту свой венчальны ' цветок., так писав п. НУЛІШ про
те, як спІвав Т. Шевченко у ньоro на весІллІ.
Женивсь Нулlш.
•
Панько J{улlш женивсь!
І молодим нричало панство «гІрко! • • Лилось шампанське І лилась горІлка. І смІх солодкий 1 лукавий ливсь. ГримІла музв:кз ,
Вихрились вІтром танцІ. І пІсля таНЦШ знову за CTO:ttн. СидІв Тарас. Думки чоло пекл.и І в кулаки вклякали гнlвиО пальцІ. О, паиство, паиство! Надломиml"СЬ брови.
Перед ОЧИМа Гоита. ЗалІЗняк І свІт широкий воля гайдамак. І Iхиl КОН[ сІДлані, готовІ ...
Шевчен
картини,
які
.
тих
білими
-
скатертинами ,
вареники
одинокий ,
в
макітрах,
сметана ,
мед
раІНСЬКI
страви .
та
іНШі
ун
І, мов на справжнІх ве чорницях. у барвистих хустинах, сорочках. спІд ницях, якt, мов дорого
ціиний скарб, зберегли для своїх онукІв І прав нукІв бабусІ. повсlдалис я иа лавах дІвчата 1 паруб ки, учнІ 7-10 класів. ВсІ зІбралися, щоб вІдзначити 17S·TY рІчницю
котрий
можливо
ховного
рятує
уявити
сутнІсть «J{обзар» - то не
з
мІль"
г.
Ff
давай-ио пІсню: 8 рІДИИй край
За мою дружину! полинем.
Забудемо, що тут є Петербург. Тарас ще дужче схмуривсь .
ЗаспІвав.
В його пІснях Вкраlна гомонІла. РеВіВ ДНіПРО , горами котив хвилІ І новнй час , що прийде, вІщував. У зал t всІ мовчали всІ у слух Перетворились, а Тарас сп І ває ВІН крила для польоту розправляє. Щоб нести в свІт високу правду, дух .
І підІйшла, мов казка лебедина , До Тараса , вклонившись, молода, І свою вІнчальну квІтку віддала ...
це
пІдІйшла Вкраїна ,
Сама Вкраїиа й обняла його Вже не жебрацька й не побур·янlла. А вольна. та, якою думка
нас
нема
Так , поет не лукавив у життІ . ВІн мІг би сtюкlй но працювати в столйчних умовах ,
розважатися
велелюдних
на
балах · (<:учас
всю
то
однієї ,
виразник
одчаймесни
Тарас,
спорудження
І
став
часткою
осо
бистої долІ, розрадннком І порадником у життІ.
Згадується
минулоріч-
на весна . коли Тараса Шевченка вшановував братній Назахстан . Згаду ється бl ""' u стІнне мІсто Шевченко на березІ Кас пІю. Стоїть перед очима
го
й
Пам ' ятають ,
і
а
де
свого
часу
«карався,
це
каявсм
ще
ба
солдатах
мучивсь,
але
Кобзар.
Яку
нелюдську
було
в
муку
вигадати
сатрапам
поета ,
для
щоб
тре
царсь опаль
закину -
І
цьому
чить
якІ
рІшення
про
пам'ятника
Нобзаревl в своєму рідно
му мІстІ. створпли
това·
риство іменІ '11 • .' г . Шев ченка. А це ж вияв бра
терськоІ приязнІ не лише до поета, а й до цІлого нашого
-
народу ,
Тарас Шевченко це велетенськиА
тинент
нІ
у
духовному
людства.
написав
у
Ц~HI ~9.H о\<еа
Колись
щирому
вІн
захоп
падають
не
джерела,
нові
обожнюючи
навчаючнсь
у
при
покоління .
поета,
а
нього.
А навчатися в Кобзаря є чому , хоча б дивовиж нІй цІлісностІ його жит тя І творчостІ. У вІршІ «Доля» поет так сказав
про
СВОЄ
десять ро
пригортав
гвинтівку . в
-
натомість
кІв
шанують
.тjeHIHгpaдцl ,
прийняли
вотворного
художннка .
А яким теплом повІяло на нас у фортl Февченка ,
спрямованого
никІв . Він мІг би звити затишне родинне гнІздо ,
леннІ : «Ну що б, здава лося , слова ... ». Минуло багато десятилІть. І тІ крута прнморська у лого звичайні людські слова вина , яка )Іеретворилася заполонили свІт, бо не ли на гі гантський амфіте ше ж хлібом єдиним жи атр, увібравши в себе де ве людина. ЩОРОку у ви сятки тисяч людей, які давництвах республіки ви зІбралися на своє тради багатотисячними ційне шевченківське свя ходить то. І дивився на всІх нас тиражами безсмертна кни га нашого народу «:І{об печальними, суворими очима Тарас, якого ка зар», а П все мало й ма захи теж мають за свого ло, бо до неї, як до жи поета
рядка ,
дум
холодну
як
страшно
контекстІ
нІжне
звертання
його
крІпацький ,
відмовився від жодно полум'яного критично
проти царя і його попліч
як тільки в неі входила уява про стражденні днІ й роки ГенІя , засипані пустеЛЬНИI\ІИ пісками .
ків «коліїв», трудився прозрlнно над тим, щоб врешті-решт знайшовся
син
ську людину , що І!мlла бути душею найвишукані шого товариства) а вІн не го
K063APfl
духу
вІд
народних
пекло
вогнем ,
ГЕНІЙ
духовну
прозріння
радість
зву
батьківське до
печальних
«квіти мої , ДіТИ!»
-
IВажко
знайти
у
свІто
вІй поезії поета. який би Тараса дорІвнявся до Шевченка в роЗУМІннІ ре форматора мови. ВсІ гли бинні народнІ напували його
джерела пристрас
не
те
слово,
знову
щоб
поверну лося
слово до
на
роду .
А чи знайдеться ще та кий спІвець жІночої долІ й недолІ . чн багато в свІ тІ
таких
поем ,
як
знаме
ниті «Гайдамакн», позна ченІ й правднвим історизмом. І вселюдською
пристрастю
В якому
б
жанрІ не працював Т . Г . 'Шевченко, незмінно в фо кусІ його бачення зали шаються знедолений прос тий
народ ,
соціальна
не
t:праведливlсть, що пану вала в тодІшньому сус
пільствІ . Шевченко діяти й нинІ живим
-
продовжує словом,
прикладом
утвер
джує на землі свІт спра ведливості, добра , муж ностІ . ВІн працює на пе
ребудову без якої ховний
людської душі . немислимнй ДУ ',
розвІй
Ось
тому
народу.
ми
ваємо
його
роду ,
духовним
котрому
не
швидкоплинl
й
нази
реЧНИКОal
на
батьком.
зннкнути
в
лІт.
ЛеоиІд ГОРЛАЧ. поет .
(РАТАУ) .
призначення:
ВІНОК ВЕЛИКОМУ ПОЕТУ До дня
Чому, Тарасе , вкутався в журбу?
-
Та
розрісся
нестерпним
людства . Але Т. Шевченка лише факт ду
запорожців,
Шев
ГОРЕ ВІДЛЯГЛО
здалось
поряд
попри
не прозрІння трударів . І, можливо , цілий народ ук
В. ХОЛОШВІП.
-
мІсцІ рос
посаджена
у
Зерна неправди за С,обою.
IнсценІзо
Т.
ПуХівка.
КулІш ВСМIХНувся,
тому
верба,
расом,
цілого народу, гнаного, нищеного , то революцІй
ченка .
с.
те
хай навіть генІальної лю дини.
ного
уривки
Тепер на
Петербурга?
йшли;
душу
го Нобзаря. Цього разу учнІ пІДготу вали
краси
просто
йони вІд забуття. На світІ є багато муд рих книг, без яких не
лом ,
ким
-
Ff
поет
ної
Ми не лукавили з тобою, .ми
парк, ховаючи в собі за ники знали Тараса Григо тишний музей поета. Але' ровнча як блискучу , світ
ювІлею працІв' ру Ім. І. Фраика Галина Нобзарство це гілка залу Яблонська та кобзар Ана від поез!У Т. Г . ШевченН. М . Музика та Н. А. толій Гришин . ка . . Багато віршів його Налинчук оформили роз на музику І Про поета ми знаємо , покладено никн
FfOMY
тодІ
рід
ти його в безмежну пус телю, обпалену сонцем , поточену суховіями , відІ рвати його вІд вишневих садІв України, прохолод
стає його речником, ду хівником , а то й апосто
з дня народження велико
ваних творІв
• СЕРЦЯ
равного зтому
також
г.
розповідають про життя і творч ість поета, худож
Зі м н ою люди, мати, син.
ВІД в
своїй дзвенить!
звузивсь .
не
-
рідне слово
В кІмнатІ світ уБОгий
«Такого
. ...
в дІброві,
-
пани,
[
ранок
Без супостата вже земля ,
промІнцІ,
а
Т.
небеса . ника . А на столах , покри
Тарас підвІвсь, довкола Юмната .
ка ,
-
руШНИКІв
портрети мною
народу,
давно
Актовий зал ПухІвсь коУ середньоІ школи в той тишну
Живуть зі
ного
доля
для багатьох синІв та до чок Інших народІВ вІн
продовжиться
КИІІІ
одному-єдиному
стугонить
розкрІпачив душі МIЛЬЙО нів І мІльйонів. Для кож ного украінця як І
СВЯТЦ
3
в
душних
ли М
8
ли
серці
« ЗаповІт»
л.
я НЕ ОДИНОКИЙ
ність не замикаються на особистих інтересах, ко
раїнський, усІ його іlOпе редні поколІння від КиївськоІ Русі. славетннх
учениця cepeДH~oI
Тарас Грuгоровuч. Ш евчен«с
СПР АВЖНlFf поет по чинається з болю. з невтоленностІ духу. А коли той . БІль та невтолен-
глядача ту щирість, лю дяність , якою пройняті твори видатного поета. У кІнці програми зведений учнівський хор виконав ка .
оЬ.ииокиil ,
1989
u
Шануємо щиро
.,. не
•••• О, о о •• о о ',. о,.,. о,. о,.,,. OOOO~ оо. о,.,.,. •• о,.,. О.,.,.,. м,.,. ооо,. мо,. ОО,.,.,. MM~ M~
снила.
на мить вІд серця горе вІдлягло.
Анатоnlй ЛУЦЕНКО.
читального
книжкову вистав здається, все виконуються українськи Від його ку «Вінок великому Коб· дитинства кобзарями. АнатолІй до останнІх ми заревІ» . Особливу увагу ДИІв життя у спрій «ПІсню пе Гришин виконав звернули на роздІл «Шля тербурзькІй із кІНофіЛЬМУ майстернІ. кобзаря » пІсню. яку при хами Т. г . Шевченка по Але у кожноro 1з нас «Сон», УкраіНі», де представленІ свІй Тарас Шевченко . святили Т. Г. Шевченку книгн В. Жмира. л . ХІн Ось І Галнна Яблонська кобзарі УкраІнн . І, зви кулова, М. НОЛ()МlЙченка. розповІла то кобзар слухачам, як чайно, який В. Горленка . ЦІ та бага Т . Г. Шевченко ввІйшов без украІнських пІсень І то інших письменників у П В його виконаниl життя; прочитала дум! розповІдають про життя вІршІ, присвячені нелег.. прозвучало багато украУн Т. г. Шевченка на зем кlй жІночій долІ в царсь ських пlсещ•. лях НИІвщини, що особ І{ій Познайомили присутнІх РосІІ. .Лlлея», ливо ЦІнно для иас. на вечорІ і з книжковою «Мар'яна». «Доля». Проводились також Своє акторське життя виставкою «Письменники ШевченкіВСЬКІ читання Г. Яблонська ла уре ати розпочала України по публікаціях в перІоди з роботи иад образом премІї». в ШевченкІвськоІ чних виданнях «Нульту п'єсl Т. Г. Шевченка «На На нІй були представленІ ра 1 життя., .Лlтературна зар СТОДОЛЯ», про що 1 твори українських пи УкраІна». А нещодавно розповІла присутнІм иа ве сьменників продовжу вІдбувся літературно - му чорі, показала уривок Шев з вачів справи Т . Г. зичний вечір, присвяче ЦЬОГО твору. ченка В. Забаштансь ний 175-й рІчниЦі з дня А потІм залунали ча коro, Л . Костенко , о. Си народження українськоro рІвНІ ю. Мушкетика, звуки укра'інськоУ зоненка , Прометея . Гостями лІте бандури І полилась пІсня Р . Іваничука та Інших . С . КОРОСТОВА. ратурно - музичної вІталь «Думи МО"!, думи» у ви горнуту
ні
стали
КQ
УРСР.
артист конаннІ кобзаря Аиатолlя артистка теат- Гришина.
иародна
завІдуюча мІською БІБлІ отекою .
о,оооо,оо.о.о.оооооооо.ооооооооооо.ооооо.о.о".о.ооОоооoooo •• oooooooooooo~eoooooooooooooooooo,oooooooooooooo.ooooo.oo,.ooooooooo.oooooooooo •• ooooo.~ooooooo,ooooooo0000 ••
....,; 4 (торінка.
НО В е
,оооооооооо ••• о ••• оооо •••• о.о.оо",оо.о,ооо,оооооо."о.00 •• '
о гол ОШЕ Н ня
-
терміново потрібні на роботу швеї, учениці швеї з строком навчання 3-4 місяці. Оплата за час навчання - 70 крб., після120-180 крб. Прийняті забезпечуються місцем в гурто житку і пропискою. Приймаються особи ві
16
R
10 БЕРЕЗНЯ 1989 РОКУ ~
"0."" •••• ,00.' •• 00.0 •••• 0.0 •••• 00 •• '0.00.00 ••• ".00.0 ••••• 0 ••
РЕ КЛ А МА
-
Промкомбінат
набір учнів
років.
непродовольчих
Строк навчання
-
чується стипендія
Адреса: Київська область, Броварський ра йон, с. Літки, вул. Леніна, 40.
6 місяців. 52-63 крб.
Учням
учнів фаршескладальників; обвальників м'яса у розряду.
товарів.
випла
Звертатися на адресу: мо' Бровари,
Красовського,
Вступникам треба Jlодати такі документи: 1. Заяву на ім'я начальника управління
Медичну довідку (форма
5. 6.
Адреса кооперативу: м. Бровари, вул. Ку тузова, 2. Іхати автобусами N!!N!! 327, 331 до зупинки «Стадіон».
139,
1О
до
години,
.14
вихідний
завІДУЮЧИЙ гаражем шофери; трактористи;
чання.
день
щодня з
Племптахорадгоспу «Броварський» ЖіВКВ:) на постійну роботу потрібні:
Автобіографію. Свідоцтво про середню освіту. Характеристику з місця роботи чи нав-
2. 3. 4.
неділя.
с ар
радгоспу.
«ПРИДЕСНЯНСЬКИН»,
ГОЛОВНЕ СПЕЦІАЛІЗОВАНЕ КОНСТРУКТОРСЬКО-ТЕХНОЛОГІЧНЕ БЮРО МИННОГО ОБЛАДНАННЯ
який недавно організований у с. Рожни, тер міново на постійну роботу потрібні:
ПМК-15 тресту «Броварипромжитлобуд»
.:.... -
НА ПОСТІН НУ РОБОТУ ПОТРІБЕН кваліфікований працівник на посаду майстра або виконроба. Звертатися в бюро по працевлаштуванню.
головний інженер; rоловний економіст;
ЗАПРОШУ€
інженер-механік; майстер-будівельник;
-
Для підвищення
рівня
розробок ГСКТБ мийного
обладнання
заступник головного бухгалтера;
По працевлаштуванню ресу: вул. Київська,
звертатися
- складання бібліОГр,афічних списків по мийному обладнанню і мийних засобах; - видання довіА9К по' мийному обладнан
- оформленнs тематичних добірок по мийному обладна]іНЮ і мийних засобах; ' - оформлення заявок на передбачувані пошуку по зада
2. Майстри по
ремонту
шкіргалантереї і плат
для роботи в селах Калинівка, Бобрик,
Л ітки,
Русанів,
Богда
і
робіт
на
замовлення
воду.
Вартість путівки 120 карбованців. Телефон: 5-10-49. Іхати автобусом N!! N!! З, Н!! ЗЗО дО зупинки «БЗАБК».
Управлінню торгівлі Броварського міськви конкому на постійну роботу потрібні: віту;
завідуючий складами на продбазу;
у магазин
N!! 42
(господарчий) . З
питань
працевлаштування
сНоВ8Я жизнь.
городсlЮГО
'М'ОВ
И
-
орга.'\ БроварсlООГО ГОРОДСКО_
КОММуИИСТИЧdCКОЙ раЙон·ного
па.ртин
Coaeroa
УкраиИЬІ.
наРОДНЬІХ
nепу
КнеВСIOOЙ области. (На унраИНС1Ю1І взые)) PeДlUCТOp А. ВОЛОШИИЕНКО. Гметв выоnит С 17 апреля 1937 гоnв. анн выода:: JI'I'OPHRК, сРеll8. ПJ1"I'Н'ИЦВ. сУб60та, Вроаарсьна
JU»)'It8IPM
Бро
механізації,
404-17.
Коnективи Броварського райоиного віддіnу куnьтури та бу 'диику куnьтури висnовnюють гnибоке співчуття методисту МА. ЛАХІВСЬКІЯ _ Ваnент~иі Євг.енівиі з приводу тяжкої втрати
-
передчаСИОI
.
АДРЕСА РЕДАКЦІІ: Теll_ФОНИ:
-
редаитора
255020,
Коnектив
3аСТУПНИIQ
редактора,
.іддlllУ
роботи
Київська,
вlдповlдаllltиоrо секретаря, віддlllУ СlllltCltКОГО rocnoдapcTвa ПРОМИСlІовостl І соцlаllltНИХ питаНIt 4-02-92; 81ддіllУ lІисті. - 4-04-81; .lддlllУ радlоlнформацli 5·13-91.
КВbcьнoro оlШaclЮf.О YI1pa.вJIUtвJI У спра.вах Ви.цавництв. пOJllrpaфll І , АдРеса АРунарНІ: КВїВС:ЬІСа 06JJacть. м. Вроаарв. ay~ КJlїВCЬHa. 154.
Броварського
партійного
4-N-6t;
.lдAlllY
матеРІ
Редактор А.
Київська область, М. Бровари, ВУJI.
- 4-03-76;
смеРТІ
приходы(o
Варвари
відділення
Іваиlвии.
Ощадбанку
НІ
вн
5400
сnовnює гnибоке співчуття старшому контроперу ЧИНАКА ПОВІЯ Апісі Іnnівні 3 приводу передчасної смерті її чаповіка чи НАІ(ЛЛОВА ВІктора МИIІОJlаЙовича.
Адреса кооперативу: м. Бровари, вул. Шев ченка, 21, кімната 310 (школа-інтернат).
звертатись
на адресу: вул. Київська, lЗ9, відділ кадрів.
го IЮмитетв
-1,
КООПЕРАТИВ «ІНІЦІАТИВА» повідомляє, що збори батьків тих школярів, хто бажає підготуваТlН8 1.0 вступу у вищі учбові заклади по фіЗIІЩ, математиці і іно земних мовах, відбудуться 14 березня. Поча ток о 19.00.
головний бухгалтер, якиА має вищу ос
складом
управління
УПРАВЛІННЮ ВИРОБНИЧО ТЕХНОЛОГІЧНОІ КОМПЛЕКТАЦП ТРЕСТУ «БРОВАРИСIJlЬБУД» потрібен на роботу начальник відділу реа лізації. Оклад 220 крб. Звертатися на адресу: м. Бровари, вулиця Металургів, 4, телефон 5-30-54.
Путівки по безготівковому ,розрахунку мож на придбати 8 профспілковому комітеті за
насе
Звертатися на адресу: м. Бровари, вулиця 50 років ВЛКСМ, 7, відділ кадрів.
завідуючий
варського району, відділ кадрів. Тел.
ництва.
лення.
_
.
За довідками звертатися: с. Княжичі
ній зоні другого кварталу Брuварського ліс
Палітурник-картонажник для палітурних
с ',ртонажних
провідники.
хвойні, пер
При профілакторії працює стоматологічний кабінет. Профілакторій Р03ТЩllований в зеле
Княжи
чі, Погреби.
4.
інженер-електрик; дорожні
харчування.
Світильне,
Плоске, Пухівка, Димерка, Зазим'sr,
приймаються
линні, кисневі та інші ванни, електросвітло лікування, теплолікування, масаж, киснете рапія, лікувальна фізкультура і лікувальне
парасольок.
Кравці верхнього одягу і легкого
зав. котельнею;
робітники; електрики; мулярі; слюсарі-трубо
тах з усіма зручностями.
Для лікування
4.
Управлінню механізації тресту «Теплицятехмонтаж» терміново потрібні на постійну роботу в с. Калинівка Броварського району:
Захворювання 'органів кровообігу. Захворювання органів травлення. Строк лікування 24 дні. Профілакторій роз рахованнй на 100 місць протягом року. Оздо ровлювані розміщуються в двомісних кімна
плат
Шевченка,
Бюро по працевлаштуванню.
2. 3.
І. Кравці верхнього одягу і легкого - для роботи в' ательє міста.
-
Адреса: м. Бровари, вул. Тел.: 5-04-40; 5-04-33; 5-09-44.
стеми.
5-30-44.
нівка,
- майстер по експлуатації вуличних газо проводів, дворових вводів і ГРП; - майстер в службу зрідженого газу; - слюсар 2-го розряду по доставці зрідженого газу (с. Заворичі, с. Гоголів); - водії 1, 2 і 3 класів; - бухгалтер п~ матеріалах.
вом і без відриву від виробництва. Показання для лікування: 1. Захворювання периферійної нервової си-
БРОВАРСЬКОМУ' РАНПОБУТКОМБІНАT~ НА ПОСТІНН)' РОБОТУ ПОТРІБНІ:
тя
житлових будинків;
ПРАЦЮ€ ПРОФІЛАКТОРІН «ЗОРЯНИН».
Звертатися на а::в;ресу: м. Бровари, вулиця Лісна, 2, ГСКТ,Б M~"'~MO обладнання. Теле
3.
майстер в службу по експлуатації ~HY' ТР1будинкових газопроводів і обладнання
:-
Оздоровлення трудящих проводиться з відри
ній тематиці.
тя
на постійну роботу потрібні:
на ад
При Броварському заводі алюмінієвнх будівельних конструкцій з 1 березня 1989 року
винаходи;
фон
ПО ЕКСПЛУАТАЦП ГАЗОВОГО ГОСПОДАРСТВА
ДО УВАГИ КЕР·ІВНИКІВ ОРГАНІЗАЦІЯ, ПІДПРИ€МСТВ, ПРОФСПІЛКОВИХ КОМІТЕТІВ!
ню і мийних засобах;
вулиця
БРОВАРСЬКОМУ УПРАВЛІННЮ
відділ кадрів . Адм іністрація.
139,
зарубіжним фірмам;
здійснення патентного
Звертатися на адресу: м. Бровари, Лісова, 2. телефон 5-32-71.
чий світ:..
кладу (з англійської на російську мову); ......, написання листів на англійській мові
категорій;
провідних конструкторів.
, Управлінню торгівлі Броварського міськвиконкому на постійну роботу потрібні: продавці, комірники в магазин «Дитя
документації з англійської на російську мову; _ надання сигнальної інформації про зміст іноземних журналів у вигляді їх пере
-
інженеріВ-КОlJструкторів
Адміністрація.
можливість надавати допомогу організацІям міста Бровари у виконанні таких робіт. _ переклад науково·технічної і патентної
робіт І11-У
, 111-1
токарів ІІІ-У розрядів;
муляри;
має
РОБОТ~
розрядів;
-теслярі і інші ква,ліфіковані працівники.
науково-технічних
НА
слюсарів механоскладальних
-+ механізатори широкого профілю; HAДA€MO ДОПОМОГУ
прививальниці; слю
газоелектрозва рювальники.
. Доставка на роботу і з роботи транспортом
вул. Київська,
управління торгівлі,' відділ кадрів.
РАДГОСПУ
1- нал адчики;
Ро
(.
(оклад 220 крб.); тепличниці; слюсар
КВl!іА;кухар їдальні;
286).
Фотокартку 5Х6 см. Наша адреса: м. Бровари,
вулиця
22. Адм іністрація.
торгівлі. Кооператнв «Граніт.» приймає замовлення на виготовлення пам'ятників із чорного гра ніту (гобро, .лабрадорит). Строк виготовлен ня-6 місяців. Прийом замовлень проводиться
райспожив-
бів;
Школа-магазин готує молодших продавців і
Броварської
спілкн запрошує на роботу: електрика Н':-У розрядів; муляра ІУ розряду; учнів формувальників ковбасних виро
Запрошуються юнаки і дівчата, які досягли 18 років і мають середню освіту. продовольчих
,',.~.
О гол ОШЕ Н ня
ШКОЛА-МАГАЗИН управління торгівлі Броварського міськвиконкому оголошує додатковнй
ЛIТКlВСЬКlН ШВЕННІН ФАБРИЦІ КВШО «ЮНІСТЬ»
ком не молодше
ж и ТТ
•••••••••••••••• 0•••• 0.0.0'00.0 •••• 0 •••••
инвжноаоr
І
ВОЛОШИНЕНКО. Індекс
154.
життя
Друк офсетинЙ.
4-23-26;
кованнА
аркуш.
масов07
прнмірннкн,
Замовnення
'І'ОРГhщ1.
61285. Обсяг
І
Тнраж
JIRr 1682.
Дру
16.183