Пролетарі всіх краін, єднайтеся!
І
41 (210)
Основні завдання нового п'ятирічного плану по лягають у тому, щоб віnбудувати потерпілі раЙОНI;І
ЧЕТВЕР
країни, відновити довоєнний
16 ТРАВНЯ
1946
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАЙКОМУ КП(б)У ТА РАЙРАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯШИХ КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
рівень
промисловості
і сільськогu господарства і потім перевершити рівень у більш або менш значних розмірах.
р.
цей
й. СТАЛІН.
Ціна 15 коп .
......:.~iiiiiiiiiii~
Головам виконКОМіВ ООЛD8Д, COHD8T8DHM ООНОМіВ НП(О)У Рада
~\IiHiCTpiB УРСР і Такий стан з посадкою !( о м і тет картоплі викликає серйозну розглянувши хід тривогу З3 своєчасність про
Швидше сіяти пізні культури і орати напар!Розгортати підготовку до жнив!
**
Центральний
КП(б)У,
посадки картоплі в
лах УРСР за травня
року,
1946
ють значне
колгос-
станом
на
відміча-
відставання
ведення
по-
ціЄї роботи.
Рада
5
Міністрів
УРСР
ПосІяли
і
становище,
яке
з виконанням
би інших культур.
ки картоплі,
.створилося
плану
посад
зобов'язують
~~
гекта
ріВ гречки
ЦК КП(б)У, щоб виправити
садки каРТОПЛі вд ходу сів
~?~
]О
Закінчивши посадку кар топлі, колгоспники гоголів ськоІ артілі ім. Комінтерну, розгорнули сівбу пізніх
Особливо погано ОРГАніЗО ВИКОНКОМИ обласних і район вана робота на садінні кар- них Рад, обкоми і райкоми культур,
оранку на пар і посадку городини. Вже по
топлі в колгоспах Чернігів- КП(б)У:
ської і Сумськоі обт.астеЙ, 1. Розглянути по кожно сіяно 10 гектарів гречки, В яких за- станом на -5 трав- МУ району, а в районах по !lосаджР.на рання капуста і піднято ІО ня цього року посаджено кожному I<ОЛГОСПУ, стан ви інша городина, картоплі тільки
10-12
ПРОІ~.
плану. В ряді районів
конання
областей: БахмаЦЬКО:VIУ, Іва ницькому, Грем'яцькому-
Чt>Dнігівської області; тивльському,
плану посадки кар
нути причини відставання посадки цієї культури.
Пу-
2.
му-Сумської
області,
НОМУ колгоспу,СТРОКИ закін
пос.адки
картоплі з
госпи досі до посадки кар- ТИМ, щоб весняну не flриступал·и
Незадовільно
картоплі
.
проходить
. .
~~~~:;~~;b~O~~~B~paBдcьKK~~:
ті закінчити
З перших днів
посадку поле
в ціЛОJ\IУ по облас не пізніше
20
травня.
Рада
Міністрів
підне-
прик
б
Вжити негайних захо- ~::=~~~оЗJиСйИ~Ьр'о~~й. завою В стислі строки і на висо
агротехнічному
рівні
Ук- ного.плану посадки картопл.і, бригада посі яла ранні ПОВНІстю використавши саДІВ
УРСР
ЦК КП)б)У вважають,
з
u .
•
посадила
3гектаРІВ 9'
і н~и матеРІал КОЛГОСПlВ, ~аяв, .lі та городину,
ЩО НІСТЬ заготовлених веРХІВОКI пізні культури та
ня уваги радянських і пар- колгоспників.
цілей у
УспІх
ІЗ
r
В
ної КУЛЬТУРИ.
rr
дЛЯ посадок.
ГОЛОВА РАДИ МІНІСТРІВ УРСР А
ЦК КП( )
І СЕКРЕТ Р 11
травня
1946
бУ
на тичне змагання за
соціаліс-
швидке
150
норми на
процентів.
Високопродуктивно
у
пра-
r~I{ТapIB кар- день сіє по три гектари про ПІвтора раза І са, а орачі Трохим Пархомен
РИШКО. ВliКОНУЮТh нор~и б~Лhше НІж в .минулому ро- ко, Микола 140 проценТІВ, ЦІ, Ляшенко і
на ораНЦІ на
ко і Федір Проценко
Jlанки N\еланки
бич- зенко,
Тямари
гектара до норми
1
гектар.
Бреус, J:1mi
Федір
r3r!робля
ГОЛО1.IО-1 ють по півтори норми.
ками забороновують по 1,5 Наталки ПОЛОЗЮІ<,
року.
500
оргаНlЗаUIЯ по~!;~~: ~o~OPOTKi . СТрОІ<И культур. Сівач Покидько за
а колгоспники Ісай Процен
М. Хрущов
бригадами і лан ці її виконували
розгорнуто
тійних ОРI'анізацій та земель Вжити рішучих заходів праЦІ. ОраЧІ Олекса Цьом-. ка , llа8ЛО Проценко та Іва,Н Т?ПЛ1, щ~ них upraHi8 ДО· цієІ важли- до прискорення завезення г
вішоТ продовольчої і техніч картоплі і використання
.
ланах І Шило, ~Ю БОРЮТ~СЯ за
вивершення весняних польо вих робіт. uюють колгоспники на під~абе:знятті парів та с'вбі пізніх
роБОТІ
пеЧИ~'Іа дОб.ра
..
колгосп:; Ім. ЛеНІна, с. Жеr- центнеРІВ картопm, на посад
РТОll' дова . Між
оре
краю,
повністю
исона ПDОДУНТИВНlСТЬ ПUОlll
Кипить робота. на
а тепер сіє кями
6ульб ПРОДОВОЛhЧОї картоп " ВІДставання з посадкою кар Лі, а також картоплю, пози- пар..
'Гоплі є Qезультат послаблен чену для посівних
l
ярі
ка
Ставропольського
виконав план р~монтних робіт. На знімку: директор МТС А. Т. Білоусов біля відре монтованих комбайнів. Прескліше ТАРс. Фото Г. Аракел'яна.
нашої
сенням, дружно, вони
Полтавської, а також у ря- чення виконання встановле- кому
ді південних областей ра -ІНИ.
колгоспники
Колектив Петровськоr МТС
приймаючи участь в соціалістичному змаганні,
виходу в
бригади працюють
В іНIІИЦЬКОЇ, дів до цілковитого забезпе-
Житомирської,
3.
u
у СПішно ВИКОНУЄМО DОООТИ
Встановити по кожному
кол- чення
пару.
В. ІВАНИЦЬКИИ.
Серединобуд- району, а в районах по КОЖ
ському, Зноб-Новгородсько-
ТОПЛІ·
гектарів
цих топлі, виявити і негайно усу
ОПРИШКО,І
Федори
СОФІЯ
ОНОПРІЄНКО
ЛіКВідувати Відставання
Значну частину робіт бри гада виконує корова~lИ. Ни
в DоваочаР.и П8DШИМИ. в Dнйоні
ми
OjJaHKa,
переводиться
бо
Колгосп" Шлях
ронування, підвозка ПОСівно
сплатили ГОТІВКУ
с.
Бобрик
Леніна",
має всі можливос
дин
paitI<Y,
далеко
а
до
закі нчується
заходу
сонця.
ро
Половина наявних коней ви
ти. Колгоспники Гордій Кор боти. Для цього є достатня УСВідомивши значення IV Іконавши намічену суму під нус, Митрофан Рома нок і кількість тяглової сили І ІН сталінської п'ятирічки, кол- писки j здачі готівки на 3800 Петро Пшеничний у запряж ших засобів, Проте артіль ГОСІІНИКИ та домашні госпо- карбованців.НаЙкраще пра цІ 4 коровами, ДВОХI<ОРПУС- відстзє. Досі не закінчена дарки с. Бровари,перевівши цювали по збору готівки ним плугом щодня виорю, посадка ]<артоплі, не досія ІІершими в районі підписку домашня господарКА т. Си ють по O,SI гектара. За час но половину гороху, 8 гек на Державну Позику відбу- доренко Марія Іванівна, а польових робіт вони підго-, тарів віки на зерно, ДОВИ і розвитку народного також зборщики готівки то тували ]3,5 геюара весно-! Причииа відставання пояс господарства розгорнули ро вариші:Лобко Федір, МасНі оранки. Колгоспниці Марія нюється тим, що правління боту 110 CflJtaTi П готівкою. чук А. І., Банний І. М., По- Дяченко і Фросина Шербак артілі не 'І10білізувало всі За 12 днів-на 1.5 травня пович Д. с., Швидак П. Г. своїми коровами забороно-. сили і засоби на проведен
КОРИСТОВУЄТЬСЯ на побічних роботах. Корови колгоспни
броварчани
здали
державі
У3.80О карбованців, переви-l
(о
MilTepiaJlY
та
інші робо- ті своєчасно виконувати
вують по 2 гектари, викону І НЯ робіт У визначені строки,
В. СТЕПАНОВИЧ.
ючи норми на
200
процентів. 'не бореться
виконувати
чергу по-'І ня редиска і цибуля. держав-
замість того,
щоб їх
Але
зібра
ні зобов'язання, здавати ранІ ти і здати державі, голова ні овочі ;~ержаві, с'ыlаa
красилів- тов
Овсієнко розпорядився,
сільськогосподарська, щоб Овочі
аРТІЛh
"Червоний
прапор"
31Орала
реалізувати
на
базарі.
1<1 віДІІравила на перевалку 700 пучків свіжої
конання державних зобов'я
ранньої редиски.
зань є невідкладна
llочали здавати державі ранні овочі калитянський к()лгосп ІМ. 17-ріЧЧЯ Жовт-
ня і
інші.
Треба пам'ятати, що
Робота ІЗ п?Л1 розпочина-
I~. lіО\ljIП<'!JIIУ, С. СвіТИJLllе.
В ;,олгоспах починаюты Проте не так роблять ке вистигати ранні овочі. І рівники колгоспу ім. Ільїча, Пам'ятаючи заповідь про с. Бровари. Тут визріла ран
трібно
зміцнення
А. ДЯЧЕНКО, І трудово\' дисци~лlни.
uригадпр рі.Н,НIІ'ІОЇ iiPH~ДII КОЛІ'ОСПУ
PAH[-~I ()ВОЧІ-ДЕР)l{Д!31
те. що в першу
за
ви
ється дуже ПІзно, у
8-9
ків рідко працюють в
полі.
Голова колгоспу Гутник Сергій мало цікавиться ста ном робіт в полі,він не завж ди буває в бригаді іланках. Такого
стану терпіти
не
можна. Правлінню артілі треба вжити заходів до зміц нення трудовоІ спрямувати
успішне
дисципліни,
всю
увагу
на
виконання комплек
су польових
робіт.
с. ЖОВТНЕВИЙ.
го-
3а Підготовку до жнив заоули Добре
відремонтований
збиральний
інвентар,
легідь складений і рений
план
зазда
обгово
розстановки
і
ВИКОjlистання тягловоJ сили,
ponoTa
наполеглива -заходи, муть
ЩО
справу
людей
вирішувати
швидкого
про
справа. ведення наступних жнив. Свіжу, ранню городину в першу чергу треба здава Та не так розуміють важ ти державі. ливість вчасного збирання В. КАБАН. хліба у колгоспі ім. Воро-
шилова, с. В.-Димерка. БІТ у підготовці
до
Ро-
жнив
рати ся
з
Але
колгоспі нічого
в
збиранням
хліба. не
непочатий край. В першу зроблено. Кузня днями стоїть чергу треба скласти робо- закрита. чий план збиралыlJ,' відреПравління бездіяльно ста монтувати кінні
зи, виготовити
3
граблі, во-
виться до ремонту збираль
гарби для ного інвентаря.
Від голови
перевозки снопів, виявити тов. Гарбузи часто мож у КОЛГОСЩIИКlВ наявність на почути байдужі слова:
кіс, серпі в. Крім цього тре-
-
~нива дал ело. Ще до
6а ПРОВЕ'СТИ ще ряд інших І них пlдготуємосы заходів, щоб
успішно упо-
В. КАРПЕЦЬ.