Пролетарі всіх країн, єднайтеся!
І
4g (21g)
Rращі строки
НЕДІЛЯ
оранки
19 u
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАЙКОМУ КП(б)У ТА
РАИРАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ київської ОБЛАСТІ
Ціна
Заздалегідь підготува тись до косовиці Всем'рнии РОЗВJlТОК
гро-; ряд З цим, своєчасне
бази.
зм~цнення
кормово!
р.
ранньої
минають.
засоби
на
ШВИ1ше
15 коп.
розгортати прополку!
якіС
'І
В КОЛГОСПІ' І'МІ ЛОНІ'на
Д'
До сінокосuвиці залиши-
.
обрl ~o.c~oдapI К?ЛГОС1J- і
лося зовсім мало часу. Тре ники аРТІЛІ ІМ.
Наllолегливо
трудяться
.
Нгпада 3 БобриІ' uькій М те
!1eНlHa, с. КОЛГОСІ1НІІКІІ четверто\" ріль· 16 травня при Бобриць.... д<lти flИЧОЇ бригади, де бригаДП-IІ{іЙ МТС відбулася нарада
колгоспів району цього ро- товку ДО цієї сіЛЬСЬКОГОСІІО- порядок земЛІ, гарно
11
1I
об- ром /'v\итрофзн Кондратенко, голів та активу
колгоспів,
ку стане на утримання дале дарсько! кампанії. В КОЖНО р?бити,доглянути посіви.lllе жінr,и ланки Проні Товстен ЯКІ обслуговує зи- му колгоспі потрібно
за-
кінчення цих робіт!
На тваринницькил фермах ба ШИРОlїО розгорнути підго В.-Димеркз. .ВМIЮТЬ
К0 більше худоби, ніж
гречки,
Вивершувати посівні роботи,
мадського тваринництва, під' не проведення косовиці вивищення його ПРОДУКТИ в- рішуватиме швидке виконостІ вимагають розширен- нання сінопоставок державі.
ня і
пар
просп,
Мобілізуємо всі сипи
ТРАВНЯ
1946
на
посіву
склас
ГІЛЬКИ починає сходити сон ко та інших.
машинно
тракторна станція, ІЮ обго
MYBa~o. торік. Отже, треба І ти план проведення робіт. це, а .вже вони ниходнть В ПР!! доuрій організації і в()ренню ПИТАНЬ: закінчен якнаибlльше заготувати кор Сінокісні площі закріпити поле І до ca~lOГO веЧОР:l ca~IOBiддaHiii праці колгосп ня веСНЯіЮУ Сівби, хід під
мів., Вирішальне значення в справі заготівлі KOP~1iB має У спішне проведення сінокосіння. Торік У деяких кол-
госпах погано провели зби-
за бригадами, довести завдання до лаl'ОК l' окремих , косарів, широко застосувати індивідуальну І' ДРІ'бногуртову відрядність.
дружно ПDацюють. Серед НИКіВ, артіль посіяла 255 гек няття парів і lІідготовка до ВСІХ своєю' наполегливою . pa:~H1X . ярих, ЗО гекта збиральної кампанії . . тарІВ працею ораЧІ: рш . люпину, 10 гектаРІВ . б а-І Нар"u да віДіІІіти що об' .ВИДІЛЯЮТЬСЯ . , .1а , дем JЛJзоваНІ І\.ОСТЯНТИН (1 ор· ')0 і МТС в rL~ O:VIV рОНі як в Бутко І JТ . Л г т ІЧНИХ трав, - гектар в І ' ," , м' ван . и~ун І огвин проса, посадила 150 гекта-І МИНУЛО.VlУ, недостатньо обfj
Щоб запобігти втратам і Ha~ eHK~, ПІДЛІТОК Грипь- ріВ кп РТОПJ!і для сівби піз- СЛУІ'ОВУЄ колгоспи. Тільки в
рання сіна, не СКОСИЛИ усіх забезпечити високу
якість ко Я итрии, І(ОЛГ~СПНИК Оле[{ ньоІ гречки 'піДГОТОБила І 10 І І аРТіЛЯХ
13
ЗЗ вона виро
площ сіножатей, в наслідок сіна, косовицю трав треба са, рмоленко. они не пос гer<ТapiB оранки, підняла 9З била нотрібну ПЛОЩУ весчо~о дл~ худоби на ЗИМО- починяти вибірково, на Іту~аю.ться один одному в І гекти!JИ травневого пару. нооранки, зазначену в до вип перІОД ледве ВІ1стачило, окремих ділянках, в міру ро ОТІ, виорюють по 0,50говорах МТС з колгоспами.
кормів. Так, броварська сіль того, як достигатиме травас 0,60 гектара, ВИКОНУЮЧИ нор
ськогосподаРСЬ1\а артіль ім. тій, не ДОJlускаючи розриву (ми на lЗО- 140
пропентів.
Колго~п IlРf)ВОДИТЬ поса.~ Не виконала машинно-трак
ку ГОрО!LI-jI!~ та прuпо~ку ЇІ. торна станuія взятих на се-
Ільїча не скосила понад 50 між згрібанням та стогуван-І ~оказують пр~клад в ро КОЛГОСПНИ~1 гop~ДHЬOI бригектарів сіножатей, а :іібра- ням. боТ1 КОЛГОСПНИЦІ. Є.вдоюю гaд~ посадили І Іектар пом! не сіно не привела до гоСаме тепер необхідно, Кондратенко, Євдоюю Ко- ДОРІВ, 1,5 :ектара раННЬ?І сподарськоrо порядку. По- не гаюЧи часу, ПОДбати,' сенко, Галину Попо~ич, та ~epeДH.ЬOl ка~у~ти, ПОСJЯ дібне становище було у ПУ-І про коси, мантаЧІШ, молот-, о.лексан~р~. По~ович, жІНОК ЛИ 2 гектари ОГlрюв, проша хівському колгоспі "Черво- ки, бабки для J.<лепання кіс,! ланк~ M1JpJl l\онд?атенко, рували пибулlO, MOPI{~y, мак, не село", виг~~івському ім. ручні граблі,повністю Відре-І МОТРІ Шус'Гь, НаСТІ Конд- пропололи 10 Г~KTapIB l{луб Ворошилова І ІНШИХ. В uих монтувати кінні граблі,зазда- ратенко ~авжди можна ба чи ники.
к?лго.~пах худоба із зимівл! виишла худою, низькоПР~ДУКТИВНОЮ. j акого становища цього
легідь виділити людей і/ІТИ в ПОЛІ. тяглову силу ДЛЯ возіння сіна на дертжаВНі заБГО.Тівель і нІ пункти. реба о Мlркува І
року аж ніяк допустити не І ти все до дрібниць, вияви-
можна. УраХОВУЮЧJl наслід- ти недоліки в підготorщі і l<И минулого ~оку,треба зро ліквідувати Ух. Потрібно, ЯК бити так,
ЩОО скрІЗЬ 8 УСІХ колгоспах заготувати достатню кількість сіна, План сінокосіння ПО райо
і торіК, Цl,ого року на
В, ВАСИЛЕНКО.
Нп'
BOuXlДHO КV8Ш8 пuапювати
Коли заведеш
р?змов,У
3J
бе зобов'нз:шь перед колгоспами .,Жовтень"
і
ім.
Леніна, с. Русанів, "Червоний Жовтень" с.
іншими.
Калита і
Незадов'льна робота трак торного парку і погане використання
тяглової
сили
призвело до того, що колгоспи, обслуговувані МТС ' І ще недосадили 500 гектаріВ картоплі.
Особ ИВО повільно розгор-
таєТl>СЯ сівба КОНі не пormістю ВИ кори- тур і оранка
ко· головою колгоспу ІМ. КІрО' стовуютьси В полі, а корів ц~oгo часу
пізніх КУЛЬна !Іар. До
сільгоспартілі,
СОВИЦЮ залучити жінок. ІЗ ва с. Заворичі, тов. Федо- буває лише 5-7. оослуговуваНі МТС, з пла КОЖНОМУ колгоспІ повинні РОВСJ,КИМ, він нія~{ не нахва ЗдавГ1ЛОСИ б, ЩО КОЛИ Фе ну 400 гектарів пізніх посі бути створеНі ланки жінок- л~ться своєю роботою, де- ДОРОВСЬІ<ИЙ зневажає тягло, яли лише 20 гектарів проса, ну значний. Колгоспи ПОВИНІ косарів, до яких слі;J; буде КІлька годин буде РОЗlJові-, то створить всі умови для а внорали на пар тільки 50 ні СКОСИТИ, згребти і засто-: прикріпити уміЛих КОЛГОСП' ~ати . про с~о.ю. Ді.~льніСть І безперебійної роботи трак- гектарів. ТіЛЬКИ спітильнів гуват!! с!но на площі 18.7001 ників для гостріння та на- І УСПІХИ аРТІЛІ ПІД ІІОГО без ТОРИСТіВ. Лле він з ним!! G СЬ!<ИЙ колгосп i~l. Комінтер гектарів. U~ цифра СВі)~ЧИТЬ 'І правки КІС, l<еруваНIІЯ робо- посереднім "ке~іВНИЦТrзом".\ недружfiі.До цього часу для ну і заворицький ім. І-ої
І
про в~ликии обсяг роБІТ на ,тами. Ал~ наспраВДІ не таIС!(ОЛ НИХ IIl'~1aє вагончика, від- п'ятирічки почали сіяти греч косовиці, успіх якої будуть І Все ПОВИННО бути готовим, госп BiД~Taє по всіх uРОБО-11 сутні постійНі причіплювачі, ку.
р~шати люди, оргаНlзован- щоб в перші дні організо- тах. дОСІ не ПОСІЯНИИ .'ІЮ· варять
НІСТЬ, забезпечення артілей вано вийти на луки і
про- пин, не доса lІ,жено
ЗО гек-
несмачну страву.
Рада МТС' також вказала
Федоровський заЙ~1ається на незадовільний хід
підго
необхіДНІО.1 збиральни~ jH~ t вести збирання сіна в стис- тарів карт?плі, не ПРИСТУП- ОІ<озамил:?ванням. ЗораmllИ ТОВКИ до збирання врожаю. вентарем,. РОЗПОР.ЯДЛИВІСТЬ I1 лі .,строки, без допущення лено ДО шдннття пару. Ко- для підс.о~ного господарства Зокрема, в колгоспі ім. Ле lІаХОДЧИВIСТЬ кеРI8НИI<I8. По наименших втрат врожаю. ли вказати тон. Федоровсь- 10 гектаРІВ І{ОЛГОСПННМ тяг- ніна, с. Жердова, ім. Сталі КОМУ на неприпустиме від- лом, в:в не ВІ{ЛЮЧИВ у зве- на, с. Бобрик, "Червоний ставання артілі, то він спи- дення як пар і ПОД'lв до Жовтень", с. Калита і "Но раєтьr:я ~ia різнІ причини, .МТС. І вий шлях", с. Бервиця, не
у РаЙКОМі і РайвиконкоМі
але не говорить про те, що і
Чи не слід було б райзем бралися за
підготовку
до
інформацію ня 1946 року на 101 ,З проц. КОЛИ б повністю пра~,Ю~ І в~дділу зробити організацій' жнив. Зilвідуючої райощадкаси т. проти на~lіченої суми. По І30гуславської про надход селу Броваrш преМJIIовані 60 запланованих корів та І ня Федоровського на пос:зді' були ПРИЙНЯТІ відПОВідні рі ЖЄIІН51 готівки на Державну товариші :Руденко,Кулажин, домогтися виконання НI1\1ІІ' голов!! колгоспу. І шенин в справі ліl<відаr~ії Позику Відбудови і розвит Лобко, Сидоренко і Швидак. Заслухавши
вали З4 наявних коне!! І НІ ВИСliОВКИ про перебуван І
ку
!НІ родного
Пр~мій()вачий також голо
господа рства
СРСР РаСшом КП(б)У та РаЙвиконко'.! виніс рішення
норм,ТО колгосп своєчасно б! виконував всі роботи.
u
С.
ОСТРОВСЬКИИ.
По обговореним питанням
ДОJlущених хиб і покращан ня роботи.
ва КО,1ГОСПУ i~l. Сталіна, с. Русанів т. МальвіlІ та ГОЛО про преміювання уповнова ва колгоспу ім. Комінтерну, женого РК КП(б)У, голови с. Світильне т. БардаШ,-ЯІ{і сільської Ради с. Бровари склали умови для сплати го ЗАі3ЕРШИЛИ PE.V\.OHT КОМБАЙНІВ \СіЮТЬ КАВУНИ ТА ДИНІ та уповноважених сільської тівки на 100 проц. !кіма кол На Дніпропетровщині з кого району, Дмухайлівсь-! Ко.ТJгоспи Кам'янець-По Ради по піДllисці і збору госпниками і безпосередньо Ху-' дільсько! області закінчуготівки 113 підписану суму займалися цією важливон) КОЖНЮІ дне:l1 збільшується ка i~TC, Лихівська та . , які здали готівки на 15 трав сrrраrюю. В. СТЕПАНОВИЧ. число МТС, які достроково дaКlBCЬKa машинно-трактор-
НА ПС)ЛЯХ УКРАЇНИ
завершили ремонт збираль- ні станції. вих машин. Закінчила
в дитячому садку Кожного ранку, ЯІ<
.
ки починають
тіль-
колгоспники
Євдокія
Швачко
цікаво і
весело організовує дозвілля
іти на роботу, приміщення дітей, добре доглядає їх. дитячого садка колгоспу І За дітьми установлений
ім. JleHiHa, с. ОпанаСів, на-: медичний нагляд. Через І{ОЖ ДЛЯ смачні
комбайнів
КолеІ<ТIІВИ
Військова та ВолодимирськОї МТС ви го,
МТС, Смолянського району,
конали план ремонту
Придівська МТС, Uаричансь байнів та
молотарок.
ЛЬВІ13ЩИНА ЗАВЕРШИЛА САДІ!-ІНЯ ОВОЧІВ .
ЮТh с!Воу баштанних куль-
Ульянівської тур. Артілі Староушиuько-
..
КОМ-
Новоушицького та Ка
м'янець-Подільського райо-
Інів викона,1И план сівби ка-
і вунів і ДИНЬ на
150
процен-
І тів. Завершують плани КОЛ-
Селяни ЛЬВІВСЬКОІ облаС-1 жують садити в грунт роз-, , 10 днів Лікар проводить •. .' .• : І оспи Орининського, 7JPMO_ І огляд стану здоров'я КОЖ- ті виконали план садіння 0130 І чів на площі понад 10 тисяч І саду ПО~llДОРIВ J ПІЗІІЬОІ ка. линецького та ЧемеріееllЬдітей кухарка готує ної дитини. гектарів. Хлібороби продов І пусти. ~ КОГО районів. страви. Вихователька О. КУКШИН.
ПОВНЮЕТЬСЯ
ри.
монт
ре-
гo~!iIlOM
дітво-: ні
2
СТАХАНОВЕиь
травня
19
1946
року
~-
Швидше відбудуємо села
КОНЮХ Ф~діD МаТВіЕННО
Минув ріК З дня видання ІІИЦТВО житлових будинків постаНОВІ-І РНК Уі->СР і для колгоспників і вироб ЦК КП(б)~r "Про будівницт- НИЧИХ буді ведь руса
,нюхом У колгоспі ім. Моло-
во житлових будинків ,КО,'[-
НіВСп;{3
артіль
ім.
госпників, виробничих буді вель в КОJ[госпах і культур
на, требухі8ська "Жовтень" і ряд інших. Особливо по
ДОВИ району. Але які б
[ това,
Сталі
на-побутових споруд на се- силе ними темпа ми лі ". Багато зроблено за ми- дить будівництво з IІУЛf!іі період наШИlvlИ колгоспниками в справі відбу-
Чимало років працює ко
1 )
ми на",
с.
Гоголів.
прохо місце
Тут
наб-.
війни полюбив він
справу
Після повернення по
де
мобілізаціТ з Червоно!' Армії,
вже
Федір Матвієнко знову
вигнано стінки колгоспного будинку культури на БОО мість, стайні на 120 коней,
чав
Але не всюди і не нсі го збудували гідроелеКТI.ОСТ'НЩію.
рало широкого розмаху. Те лови сільр:зд і голови
Вlтчизняно'(
нує ЦЮ роботу.
ла і колгоспи ще кращими, будується 6 будинків дл!} В ЗаОКСl,КОМУ рЯііОllі ТульсЬJ..·от о()лаСТі, на 6aТl>KiB упорядкованішими. колгоспників за рахунок ар щині Депутата Верховної Ради СРСР М(!твія ФедороБудівництво по селах і тілі. Ш юрятова, . ' . ., 8ича КОЛГОСПНИЮІ СIJlI.I·()СпартіЛl І-ІОГО i~1(~Hi
колгоспах району вже
Ше до
догляду коней і добре вико
вих матеріалів - саману, ::: в колгоспі" Червона Украт
не мали УСllіхи, ми ПОВИНlІі кожного року проводити бу дівництво, щоб зроСити се-
с. Гоголів, Федір Мат
вієнко.
кол-
по-
працювати конюхом,сум
лі нво доглядати ТЯГ.тJову си
лу. Коні, біля ЯКИХ 1І0раєть ся тов. Матв,єнко добро! вгодованості, всі вони пра-
Введена в еК<:ПЛОПТaJLіЮ СТiJlщі51 I P:-jПЮЄ безперебійно, цrовали на
веСНl1ній сівбі,а
пер переводиться будівниц госпів дбають за розгортан- освітлює колгоспні 6ул.ИIІI'\!, ГГО\UJJJСf)ко-виробf!ичі бу- теllер зайняті на піднятті тво 636 житлових будинків H~ буді~ництва. Ряд колгос І дівлі. До сітки Ilі:Н:.lючсниіі, та:.;о;" елеlпрmlO.10ТИЛЬ- П;JРУ та виконанні інших колгоспників, 11 короварень шв, як Ім. Ворошилова, с. НИЙ пvнкт. сільськогосподарських робіт
на 850 rO.r.iB
велико!
тоТ худоби, 17 ряд інших
рога- Вигурівщина,
ім.
будівель.
летарський Шлях", с.
Значну увагу придіЛЯЄТh- м'я, ім. Франка, ся в нас побудові будинків
для сімей
13·річчя І
На ~l!iMKY: загаьний ВИГ.1ЯД
к()нющень і ЖОВТНЯ, с. Троєщина,nГlРО" госп)' ім. М. Ф. Ш.кіРЯТОВ;J.
с.
полки, давно вже
Зази-
Фото В. КОЛОДОК.
Вітчизня-
ної війни та сім'ям, яких загинули
ІІа
батьки
увага
КРОЛЬ
800Т(,ХIlI!; О. ДОРОШ
ЛИГ,Т З ЧЕРВОНОЇ АРМІЇ
ПВDВМОГДИ в йою, П6DВМОЖ8МО Ра тоудовому ФDuнті
Тепер приділнється веЛИ-І ка
А
сеМИ-І
оде"ржа-
ще не почали.
фронтах
кол
ПреС!(.f(іше ТАРС
ВіЙСЬКОВОСЛУЖ- ли ліс, але будівництво все І
бовців, інвалідам
Г'дrоеле/{тростанції
упорядкуванню
війни. Так, КОЛГОСП ім. ю- сел ..СlІіВРОбіТНИІ<И раЙВідді' Настав період демобіліза- -'3брnііних Сил СРСР вели- ду і незалежніСть народів рова, с. В.-Димерка, будує лу CliI~CI:KO:O та :{ОЛГ<:ЮIlIO IILiї третьо! черги. Наближа- кого Сталіна за цей період СРСР, а 13КОЖ визволили
хату удові загинувшого вої го БУДІВrиuгва
на
МІСЦях І ється день, коли во!ни Ч~р- ми
удосконалювали
села, за рахунок артілі бу- Т,а Ц~НГР,]JIЬНИХ
садиб кол І вони залишили в грізні дні нк\! на\1 дала країна.
свою волелюбні
народи
Європи
на - Вакуленко Тетяні, а ?роводять планув~ння садиб І воної Арм і повернуться в БОЙОI:JУ виучку, оволодівали від німещ,кого фашизму. кол.госп ім. Леніна ЦЬОГО-Ж IНДИВ!ДУ~ЛЬНИХ заОУДIВНИЮВ сво! рідні міста і села, які тією складною технікою, Ні\С данно вже чеІ{ають 1)' ІИЗН r с б J фабрики І заводи, колгоспи ДУ '"" хату 1'!'ваЛI'д • у olТ' яО ПІВ, щ. О зоо )ить перелом Вітчизняна! війни. Тоді Бать В день виБОI)ів Верховно! но! війни Леб В t і радгоспи. Перед нами . единцю аси- в спр.аВІ Н,ав.е дення порядку к!'ВЩ'lна ПОСШlJіа їх, кращих. Ради Союзу і->СР-вищого ' . б u r стоять великі завдання на Ю Ка л. литянська аРТІЛЬ ІМ. в УДІВНИЦГВІ нов. их сел. своІх СИНіВ, для захисту сво' орган'! l)аДЯf!СЬКО! влади, ми
] 7 річчя :ЖОВТНЯ бу є ду
[:0 ,.
а
фронті праві. Ми чесно бу-
t
х - H~ вже, сп.ланувcJЛ~ ПОН";'!. боди і незалежності. J вони,! з піднесенням В1ддалисвої демо ТР\JДИТИСЬ на ту сім'ї загинувшого воІна 1:J0 гекгаРIВ ПЛОЩ1 садио. робіТНИКИ, колгоспники са-,' голоси за кращих синів і J t.KOK Ірин)' а . . с оо нашо! БаТЬКіВщини, ,mтюв ькии В спра2і покращання РО-)і мовіддано відстояли Бать,-! ДОЧОК БаТЬКівщини, за канколгосп ім. Калініна вже ви
-
б
J
вершує
б
~
J
оти ПО будівництву на се- ківщину.
Вони
І
йшли
від! дидатів блоку
удову хати І ерою лі, виконком Райради виніс МОСКВИ дО Берліна у вогні безпаРТіЙНИХ.
благо
будемо
вперто боротися за виконан
комуністів і ня ІІиlану четвертоr сталінсь
Л,1и
безпре-
Радянського Союзу Костен- рішення про створення при І війни. Вони розгромили і' РИВНО вивчали ті великі на- коТ п'ятирічки. ко Григорію. сі.льських P.a~~x постійно- знищили німецько-фашистсь ~ креслення товариша Сталі- Ми П,е?ем().гли в бою, ми При :штивній участі кол- ДІЮЧИХ КО\lIClИ СIJРИЯННЯ бу І кого -звіря у його власному на про
відбудову
і розви-, ~epeMoп,eMO ] на трудовому
госпників сім'ям військово дiBH~ЦTBY. В ці Ko~~iCiI по: І л гві. і ток народного господарства І СРРОІІТІ! службовціВ,інваЛідаМВіТЧИЗ ВИНIIl.бути з?лучеНI !{раПОJ .На пр.?тязі Р?КУ після ка в період з 1946 ПО 19:JO РОІ СТ. сержант ГРИГОРІИ няної війни і Сім'ям, бать- аКТИВІСТИ, ~Ю добре сприя- ~ ППУЛЯЦll, ми воlни ·перемож ки. ШВА ЧІ(О, КОЛИШ!-fій кол u
ки яких загинули в 60РОТЬ- тимуть У В1ДБУДОВI сел. бі з німен,ЬЮВШ Оl<упантзми Г. чудновський, 6'удується
82 будинки.
;mв. ра1івТц;лу
Широко розгорнули будів
(,·I.ll,C""'JrO 10
Міжнародний
та І;ЩГОСППО-
г,У.1ІВlІ1щтва
І но! Червоно! Армії стояли ПовертаЮЧИСІ> на Батьків- І'ОСПНИК БооваРСhКОГО райоІ на ~торожі радянських кор- щину, ГОРДИ\іОСЯ тим, ЩО ну. ' Д()НІВ.
:
І
. .
Виконуючи наl{аз МlIlІстра
ми чесно послужили
віТЧИЗI!і,
відстояли
'І"
сво и
СВОСО-
Польова пошта 22734-Е.
вання) ДЛЯ СРСР за школ.у, /ларов.у своїі'І заяві він від І випадку "надзвичаііних
огляд
об
заподіяну в ході війни. Де- мітив, ЩО "територія Захід ставин". З цього ПРИВОДі легація Сполучених Штатів І ної ФраКі1 є болга рською \ єгипетська газета" Аль-- ах-
Па ризька Сес!я РадJ.J. і\І\і- Радянська делегація виявиністрів Закордонних Справ, ла на це готовність при
Америки визнала справед.1И IПРОВіНЦїЄIO" ЗiJхі~на Фракія вість суми, назваНОІ СРСР БУJf3 ви~шолена ВІД турень
скликана для підготовки МИРНИХ л.оговорів, триває
умові, ЯКШО голосування бу де IІроведене по всій Юлій
у розмірі ріВ.
вже понал. два тижні. Ухва
ській Країні,
лено рішеннн по ряду другорядних Ilитань. Погодже-
центр-Тріест.
включаючи її
100
міліонів дола-
Америкаllсt,ка
рам"оо.пише: .,Якщо ми дамо АНГЛІІ право використати
І{ОГО ярма болгарськими ар термін "загроза війни", во міями, що бул() визнано са на зможе повернути ДО
делегація МІО!И греками за ЛОГОВОРОМ Єгипта на другий
заllропонувала призначити <:кликання МИРНОЇ КОIlфереН'1
1913
року.
же
після евакуації своТ ,ка".
день війсь,
но ВСТУІІНУ частину до про Виявляючи доброзичливе llіІ 21 л.ержави на 1.5 черв-: ГоЛ(~н? ') БО:1гаРС~І'ИХ На" Пре~l'єр-міністр Сідкї-па екту мирного договору з став~еНI!Я до Д.емократичної ня. Радянська делегаllія, 110' рол.Н~JХ 3, ОРІ,В ПІдкреслив, Італією. Відхилено домаган IтаЛlІ, делегаЦІЯ CP~P внес ГОДЖУЮЧИСh з цим, посгави- і Щ? Р!Іllеllн~:)хвзлене Радою ша, виступаючи в парламен ня Австрії на Південний Ті- ла нову нроrlOЗИЦIЮ, яка 1.'Ті! умовою попереднє завер' МІНІСТРІВ ~(I~{O Р д () н них ті, відмітив, що пропонова роль, переданиіі піСJIЯ пер· полегшу~ вир.~шеJ~НЯ питаJ~- шення роботи (]о піДГОТОВІLі Cllpa~ Н,РО З<1ЛИIIJЄIIІIЯ ДOB~ Н'Ій Англією воєнний СОЮ3 ОСI{ільки Єгиrп lIJоІ світова! війни Італії. І~Я ПР?.. lтаЛIИСhК1 КОЛОНII. і проектів мирних договорів. ЄНlI~1 о (I,O~Д?HY м!ж , ГреЦІ "зайвий, Визнано спраRеДЛИВИ\1И ви- Сут.ь Jl зводи.:ьсн ДО пере,~ Ilно"емна IJресп вважає, щО ЄЮ 1 Б,)лгаРІЄЮ як lимчасо має зобов'нзання як член ~ІОГИ ФранціІ нідносно неве- Д~ЧІ Т~РИТОР1І!. ЩІХ К?ЛОНJИ зайнята СРСР позиція у вого "Д~CTЬ . болгарському організації Об'єднаних на .f(ИКОГО виправлення італо- ПІД ОПІКУ "lтаЛlІ. Та~~~и крок, ньому llИтанні снрияє даль- наРОД()RII=,~IПДIЮ H~. виправ цій". фраНЦУЗЬКОІ'О кордону. Мі- радя~~ськО1 делега Ц ll. схва-І шим спробам досягнути не- лення ILI >1 . ..веЛИ!{ОI неспраlІістри домовилися також !Іен~и американсь,КОJO І фран обхідної згоди між чотир~!а веДЛИВОСll . Широкі верстви єгипегсьпро кордони Р\Імунії і Бол ЦУЗl:iКОІ? делегаЦІЯМИ. В ре- вели!{и~1И держаВ3\IИ. І ко! громадськості Ilа 11О.f(Я гаJ зультаТІ на:Vllтилося повне .):..х. 'Л' ють на цілковитіїI ЛіквідаЦії гарії з іншими державами 11
і відносно умов мирного до зближення точок зору, хоч говору з Фінлянл.іЄю. угоди ще не досягнуто, в наслідок заперечень з боку
*
*
60-р:чної англійської окупаБагаторічна боротьба ЄІ'ИІІ \' ціТ і закликають уряд не
.,;.
Болгарський уряд передав та за СВОЮ незалежність те йти ні на які угоди до не ви-
Однак у багатьох основ- Англії, яка вимагає встанов Раді Міністрів Закордонних пер НИНВЛI1Є:Г ЬСЯ в напо~еГ-1 холу з країни англіЙСhКИХ них питаннях мирного дого лення англійської опіки нзд Сllрав документи з Rf!могоюIЛИВ~Х ВИМОІ.~,Х евакуз оЦ1Т з вiїlСЬК. вору З Італією угоди не ДО найбільшою і наиваЖЛИRЇБ'" иходу ло краJlШ англlИСЬКИХ ВІІІСЬК. надання олгарll R 'А" ., В. ГРИШАНІН. сягну:о. _ D:ля РОЗВ'я~занн~ ш()ю.в страТ~:іЧНО.М~ в.іJI.!Ю- ЕгеЙСhКОГО моря. У. зв'язку НГЛ!ИСЬІ{ИИ уряд ПРОПОНУЄ
І
про Італо ю~ ослаRСЬКИИ кор шенН1 .КОЛОНkЮ ~]РІН~ІКОЮ'І з ЦИ~1 у Парижі ВІДбулася єгіпетському урядові підпи дон а~lериканська делегаЦІЯ І В ХОДІ переГОВОРІВ. ВІДКРИ-І прес-конференція, на якій сати угаду про ВОЄННИЙ со-
заПрОllонувала
,опит населення
провестц Іл~сь також МОЖЛИВІСТЬ .ВИ-І виступив прибулиіі до
в
()кремих
Р1шення
питання
сто" юз. Крім того, Англія праг-
про па· І лиці Франції голова болгар-
районах Юлійсь!<ої Країни. лійські репарацir (ВіДШКОДУ СhЮIХ Народних
не одержати право на
Зборів Ко дення військ до
БИ 05233 м. Броварі, КИЇВСЬКQї обл. вул. Юрова. Друкарня райгазети
~CTaxaHOBeЦb·.
вве-
ЄГИlІта
Т. в. о. відповідального редактора
В.
РУДЕНКО.
у
Телефон-редакція
2
дзв. Тираж 1535.