42 номер 1951 рік

Page 1

Пролетарі всіх краін, єднайтеся,-

Ми будемо боротися за комплексниit розвиток громадсь­

НЕДІЛЯ

кого господарства, за

27 ТРАВНЯ

19&1 .м

ОРГ АН БРОВАРСЬКОГО Р АИКОМУ КП(б)У ТА РАЙРАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ, КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

D.

42 (737)

Ціна

15

умноження

громадської

власності

кол­

госпів, щоб кожниіі колгосп був багатогалузеQИМ господарст­ вом, щоб зростали натуральні і грошові прибутки колгоспів, щоб виросла продуктивність праці і піднялась оплата трудодня в усіх колгоспах. u (З Л\lста товаришеві й. В. Сталіну Радянської України).

коп.

від

хліборобів

Вза€моперевірка

3 ЧЕСТЮ ВИКОНАЄМО 30БОВ'Я3АН~l!,~АН1_ ТОВАРИШЕВІ СТАЛІНУ

Забезпечимо високу

договорів

ШИРШЕ СОЦІАЛІСТИЧНЕ ЗМАГАННЯ НА ПРОПОЛЦІ ПОСІВІВ, ПІДГОТОВЦІ ДО ЗБИРАННЯ ВРОЖАЮ

продуктивнlоть

По

всіх

lюзпоча.lась

!l,OfOBOpiB

колгоспах

масова

району

Пt'рrніРl\3

на соціалістичне :\ма­

нраціВІІШ,ЇВ

ВСЯ-ХУДОБА НАСІННИМ в ТАБОРАХ Дlлянк.,АМ - ЗРАЗКО­ Для ГРЮIaДСЬІ\ОГО тваРИШІИ­ цтва обладнані табори. Кормо­ ВИИ ДОГЛЯД

Переможці

гання. На ;~борах :шнок, брпга;!" громадськогn тпа­

соціалістичного РИІІНlІцтва І,()дГОСІ1НIІIШ підво­ ДЯТЬ пі ;~сумки СНОЄЇ роботи :\(~ змагання першнtt етап в боротьбі :щ нп­ По всіх ланках, бригада.х рощення ВІІС(\JШХ врожаїв, під­ проведені збори, де підв{'~и під­ нссешш ПРОДУllтипн о сті гр(,ма,1СІ.КОГО

сумки

тва,РПНІІІщтпа.

В І,о.ч:госпі ім. ЛІ' ніна с. В. Дrшерки п"рrпір"а, догово­ рів вш,лш,а.:Іа нове llі,щесення:

ТРУДС)ЩІГ() ентуаіааму-в ці дні масове

пеР(ШJll\онаННIІ що,'{ен­

першого етапу

Державна інепекпія по якос­ ДОбуваючі бригади забезпечу­ ті насіння зробила перевірку в ють худобу BДOCTa~ь зел{'нюfИ колгоспах стану насінневих ді­ кормами . Для годівлі тварин ви­ ЛЯНОІ\ зеРНОВIІХ культур. У кня­ користовується зелена ма,са коню жицькому ім. Щорса, троєщан­ шини. Удій молока в пілому по СЬІЮМУ ім. Ворошилова та ряді фермі значно піДВИЩИПСЯ-Н,t іНШІІХ колгоспів за насінниками 150-18() літрів І{ОЖНОЇ доби.

по.ч:ьових

робіт, на,мітили конкретні захо· ди по дог.ч:яду за посіва.ми,під­ готовці до жнив. Численна кілыістьь колгоспників ВЗЯЛИ нові підвищені зобов' язапня.

встановлено старанний

:щn;щнь.

Пе­

ганні-ланкаll і бригадам вру­ здобула бригада І. Крука, яка чаються перехідні червоні пра­ першою закінчила сівбу, про­ кори. Щоденна сrіпгазсrа :.І полку озимих, завершує також номера в ПО}lер Вllсвіr.IЮЄ на­ прополювати картоплю. Види с.ч:іДІШ роботп lі)'аЩIlХ бригад, па врожай-найкращі. Серед пер­ JШНО[{, стаха,новців, заК.rIИІіаю­ городніх бригад тримає шість бригада Д. Онашка, . Во­ чи всіх рівнятпсл на передо­

Багатиіі урожай КО,ЮСКОВІІХ до­

виків . ПартійнаО\lгаllізаuLя ІіОЛ­ на зобов'язалася виростити на госпу зробп!а нсе, щоб соціа­ 21 гектарі по 250 центнерів лістпчне ЛlагаНIІЯ стало Г.]l:ас­ поиідорів, на 20 гектарах по 300 центнерів капусти, на 1О нкм. В колгоспі ім. Ст!\ліна,с.Руса­ гектарах по 120 центнерів ци­ нів, нема жодного 1I:0Jlгоспника, булІ-високий врожаlt різних КО.JIГОСПНlщі, .1ІаНІШ, бригади, овочів на всіх І3() гектарах. ,як,і не взяли б на себе конк­ Дане слово не РОЗХОДІІТЬСЯ з всіх ретного зобов'язання по виро­ ділом-посів і посадку щенню високого

врожаю, ЛІД­

культур

проведено

в

догляд:

відмежовані від загальних по­ сівів, прополені від бур'янів, а також зроблена і видова пропол­ ка, на вих встановлені ПОІ.азові та,блички, з яких .можна дові­

Перемогу у соціа.ч:істичному змаганні серед рільничих бригад реможцям /І сопіа.ч:істлчному :Іма­

НПХ ВИРОбничпх

співає на полях колгоспу ім. Кіро­

На

знімку:

Григорій

агроном

колгоспу

~ИТРОфаНОВIІЧ

ВАСИ­

ЛЕНКО (ліворуч) та бригадир рільничої бригади К. А. ЛИСЕН­ КО оглядають посіви озимої пше­ ниці .Одеська-З·.

ЗАКІНЧИЛИ СІВБУ

стислі

цього

тут

важливого

фОРllально:

сінневих ділянок, а

насправді

Кормодобувна бригада заЮІа­ ла перші 3~O тонн силосу - за­ В красиліВСЬІ(ОJltу ім. Ждано­

ва та інших колгоспах, де ще цього не зроблено, треба від­ вести насінневі ділянки в на­ турі, закріпити за бригадами, старанно доглядати їх. Молоть­

них

Вже зараз, підводячи підсум

ки

соціалістичного

змагання,

•••

потрібно викрити всі ці недо­ ліки на спільних виробничих нарадах ланок, рільничих і тракторних бригад, колгоспів, що змагаються між собою. Не­ обхідно, щоб досвід передови­ ків став надбанням всіх кол­ госпників. На цих же нарадах

Р. Куnинич, стаJ\інс"кий урожай·.

Колгосп ім. Леніна. с. В.-Димерка.

с. Требухів.

с. Жердова.

До 115-річчя Великого Театру До ~оскви на святку­

ликого театру СРСР при­ бувають делегації діячів мистецтв

союзних

публІк. Вже

рес­

виїхали де­

гу ltолгоспників, механізаторів

на поліпшення догляду за по­

сіваllИ, підготовку до жнив

і

сінозбиранн.я, дострокове ВИКО-І нання ТрИрl ЧІІОГО витку

плану

громадського

роз­

тварин­

ництва і піднесення його про­

дуктивності. Справа честі всіх

-**0-

Інститут не"рохірургії на Україні У Києві завершена ор­ ганізація першого на Ук­ раїні іиституту нейрохірургії. Всього при інсти­

трудящих району вийти пере­ туті € 6 клінічних ВіддіМОІЩЯІІП в соціаліСтичному 911а­ лів і кілька оБJtаднаних

rапиі

s

борu:спіJIЬЦЯМП.

лабораторій.

вдосталь

буде ще засилосовано понад 1500 тонн ВИКО~lішанки, траВІІ, кукурудзи та інших

культур.

К. Сндорчук, агроном

с. Бобрик.

колгоспу

i>l. СталІна.

•••

Для худоби за першпtt j(еиь закладено 30 тонн силосу. Продовжуємо силосувати жито, трави.

·

б

К"б

для

спорудження

правив УДІВникам уи и ліній високовольтних шевської та Ста.1інград- передач.

Нова потужна земленасосна машина На московському заводі імені М. І. Калініна закінчується

складання

виготовити для будіВ­ ництва Волго-Донського каналу в

рахунок

зав-

надпотужного землесоса. Це-остання машина.яку

дання 1951 року. Агре­ гат заміняє працю 25 ти-

підприємство

сяч землекопів.

повинно

Молоде поповнення для будов комунізму Головне

управління

ТРУДОI}IІХ резервів УРСР направля€

найблнжчим

часом

будівництво

на

Каховської Гідрuелектро-

станції та Південно-Ук­ раїнського каналу загін молодих роБІтників. що закінчують в цьому ро­ ці ремісничі училища і

школи Ф3Н.

запарник, КОРНСП.10домifiку, пе­

енергіІ. До наступної осени

яка

електро­

механі-

РИННИЦЬІ\ИХ фериах харківського · К, Ку-дря. TraKTopHorO заводу іме- Колгосп Ім. Леніна,

ської гідроелеКТРОСТI\Н­ ЦІЙ понад 25<і тисяч виробів

метою ПО.1егшення роботи

реустаткуваЛІІ сіЧІ\орізку,

З

Для ліній високовольтних передач ЛЕНІІіГРАД. КолеКТIІВ заводу імені Лепсе від-

3

працівників тваРШІНицтва за останній час посилилп механі­ зацію ТРУДО.чіс,ткпх процесів на фермах. У становплп кормо­

Електротрактори ХТЗ зуєио ще ряд процесів на тва­

БУДОВИ КОМУНІЗМУ­ ВСЕНАРОДНА СПРАВА

соціалістичне змагання Зilвдан­ легації Білорусії. Казах­

ня партійних організацій - ще стану, ГрузІї. Азербайд­ жану. Вірменії. Латвії. ширше розгорнути масово-полі­ Узбекистану. Литви, Ес­ тичну роботу, СПРЯllувати ува­ тонії.

худоба

мала на зииу СОІ,ОВИТИХ кормів,

працює за допоиогоІО

ПО НАШІЙ БАТЬНІВЩИНІ

накреслити конкретні заходи вання 175-річчя Держав­ дальшоl боротьби за виконання ного Академічного Ве­

зобов'язань, взятих у листі ве­ ликому Сталіну. В час перевірки договорів на

ли перший міжрядний обробіток

На добрих попередниках, в картоплі на П.іощі 72 гектарп. СТИСJIі строки колгосп закінчив Через кілька днів вонп прове­ сівбу проса. Посіяно понад дуть повторну прополку . план 30 гектарів . В. Булавка, А. Каnенченко. агроном колгоспу.

редактор щоденної стіllгазети

• За

трав'я. Щоб

---

червоні прапорп та грошові пре­

ніхто не

посіяно

на зелений І,онвейєр та різно­

С. ГрІнченко. бригада ом 6 Бобрпцької МТС. КОlГОСП "Зоря·, Rолгосп ім. Сталіна. посіяв Механізатори успішно прово­ с. КулаженцІ. 20 гектарів проса понад план. дять всі польові роботи. В. Кваша. МЕХАНІЗАЦІЯ НА Трактористи М. Сидоренко та с. РусанІв. І. Сидоренко достроково закінчи­ ФЕРМАХ

складені лише для форми. ЖОJ(' мії. про

лпшки жита, що було

ПРОСО--ПОНАД ПЛАН

Але, на жаJIЬ,В ко:поспі ім . картопля ~OCTYTЬ швидко. Кагановича с. Рудні (секрс­ Цими лнями відбудуться за­ та,р парторганізацir т. Іванов, faJIbHi збори колгоспників, ле голова. колгоспу т. Шибіка) не­ переможцям - бригадам і лан­ дооцінили рушійну силу соціа­ кам будуть вручені перехідні ного разу

ВДОСТ АЛЬ БУДЕ СИЛОСУ

їх немає.

-mmm-

згадав.

посіяли у два

агрозаходу

віднеслись

строки, на висоsому агротехніч­ ПІЗНІХ КУЛЬТУР бу врожаю s п-з,сінневих діля­ ному рівні . Своєчасно проведе­ Рільничі бригади колгоспу нок провести окремо. но першу і другу прополку . ім. Щорса у співдружбі з трак­ М. Тищенко, На· овоч{'впх плантаціJJХ-ЖОД­ торною агроном контрольно­ бригадою закінчили насінневої лабораторії. це сприяло тому, ЩО колгосп ноІ бур' янинп. сівбу пізніх культур-гречки --~~v на 3 дні раніше закінчив по­ Перше місце серед ланок посі· 120 гектарів і проса 40 гекта· сів зерновпх, ЛОСТРОКОВО навер­ дає ланка, Г. Гришко. Ва 1О пкта­ рів. Сівба проведена ва висо­ ЗАКІНЧИЛИ МІЖРЯДНИМ шив трпріч.ниЙ ПJlан розвитку рах вона зоБОВ'нзалась одеРЖа­ кому агротехнічному рівні. ОБРОБІТОК КАРТОПЛІ громадського тваринництва, вий· ти по 80 центнерів кукурудзи А. ВІтер. Значну допомогу в боротьбі шов на перше місце в районі і на 6 reKrapax по 50() цент­ с. Княжичі. за висuкий урожай надає кол­ нерів картоплі. Кукурудза і по удою молока. госпу ім. деніна тракторна.

договори

КОР~ІОдоБУВІІі бригади на зе­

леШ1Й конвеііЄр

строки іЮ гектарів впко~"ішан­ ки, 7 гектарів ч?tшзи, відве­ дено понад 50 гектарів багато­ річних трав. Будуть посіяні да.ТИСЬ яка культура, площа, піс!я жнлв турнепс, кукуруд­ сортність, за якою бригадою за та іпші І{УЛЬТУРИ. о. Дорош, закріплена ділянка для догляду. дільничннй зоотехнік. 30всі14 інше в красилівсько­ Колгосп ім. ~олотова. му Іtолгоспі ім. Жданова. До с. Гоголів.

ва Верхньо-Хортиць/,ого району, склали акта про виділення на­ Запорізької області.

несенню продуктивності тва­ ринництва. Партійна організа­ ція подбаlа, щоб соціалістич­ не змага,ння стало дійовим. Все

лістичного змагання,

тваринництва

воріт

ні ОрджонікІдзе ВІІЙШЛИ

перші потужні

гусенич-

..

ні електротрактори ХТЗ,

12".

Упрзвління

ром

тракто­

напІвавтоматизо­

нане.

с. Жердова.

_ __

СВІЖІ ОВОЧІ-КИЯНАМ 3 кожним днем колгосп Щорса, с.

Княжичі,

ім. ПОСИЛЮG

здачу ранніх свіжих овочів­ редиски, огірків та інших. 3а останній час на броварську хлібом нового овочеперева.:1КУ звідси надійшло врожаю 50 центнерів свіжої городньої ЄВЛАХ (Азербайджан- продукціі.

Перша валка з

ська РСР). На Євласький І Понад 55 центнерів городини заготІвельний пункт при- відправив киянам літківськиfi була перша ваЛКlІ з хлl- колгоси ім. Калініна.

бом нового врожаю. КолГОСПІшки

Киянам відправлено вже

імені Леніна доставили овочів. БJtИЗЬКО

600

сільrоспартілі центнерів свіжих, доброякісних півтори

тонни

зерна першого оБМОJtОТУ.

3.

Коропенко,

~оварознавець

• Плодоовочторгу·,


СТА

2

Х

А

Н

О

В

Е

Ц

27 травня 1951 'ОКІ.

Ь

Удосконалення молотильного агрегату

Здійснились Мрії великого

Прогресивний метод молотьби--у надбання всім колгоспам Торік меlані~ація ІІа молоть­

бі набрала у нае широких розмі­ рів. Було механізовано: подачу СОЛОМlI від соломотряса ІІа скир­

ту, скиртування полови і зБОЇIl,

да-нневматпчпого транспортера в разі потреби ВJ\ОРОЧУЄТЬСЯ і пюовжуєтьея-знімаються окремі секції). ПlIеn~аТИ1fUИЙ транспортер .1lегко і без персuоїВ пода/: СО.10МУ наВIІСОТУ в 25-:Ю і павіть 6і.п,ш(' метрів.

транспортуванвн з - під молотар­ ІШ на вагу і очистку :зерна, подачу снопів піп СКНрІ до са­ Труби моподава,а

.,.

я д}' мав про .IЮЯСI,ке братерпво 1І0ве, І Д~'MaB, ЧІІ в ('віт IIIJlftI

повітродува зроблені зІ ОТ)1\е загальна економія па мо­ листового заліза і Сf\ладаються лотьбі за добу стаНОВІІТЬ 50

молотаРЮI.

Як же механізовані біля молотарки '(

РО(ЮТІІ

з

Оl,реиих

секцій

2,8 М., Hara.'lbHa 100 М., JiaMeTp

Снопи в скирТІІ на току скла­ транспортер ~

дають та!",

каменяра

чоловік і 18 І\онеі:і. Тепер, ко­ до 35-річчя 3 ДНЯ смерті І. Я. Франка - велнкого укра­ JИ ме~апі:lОвано осповпі ви;щ Тнського революційного письменника, вченого і громадсь­ робіт, бі.1Я ~!О,lстарки працюf. кого діяча (28 травня 1916 р.) тіJЬКИ 20 'IOJQBiK. Такни 'іИ­ господаРСТВІІ, ЯІ,е ПРИН()­ ном :lля інши~ роilіт :шіЛЬН('ІІО ('ить (·е.1ЯШІ !І. , I[(ІlІе, ща(,JlИ25 'ІО.10вік і НllіОНI'I1. ~ІолотьlІе життя, ilіІ iR проnaдиться у дві зміни,

щоб бро

довжиною людпно-;щів і

допомогою ('lеІ,,- А ц(' вже

зручно тромотора потужністю

подавати їх до молотаркп: роз­

ташовують півколом

:1 току; СКИРТИ

коне-днів. аа

:16

ШІІІІДІ\ІІ прпf1яе?

ДОВiRина тру6и lІісяць колгосп еКОНОIІПТЬ 1500 4 :Ю мм. Діє людино-днів і 1080 Ісоне-днів.

7,5

ве.1И'І{'~[{і

І ба.ч нн я В ду )щі (ІІ'З- І ~e;I\Hi ПР.іЯ :

додашові

у праВ.1('ЮI спі.ilыІмM

квт . р!\зерви для прискорення ЇЮlll1Х

тру дом та рі.ми

)Іе:<:апізаціяскиртування со- робіт. півніq­ .lОМИ дала з,,"огу I\О.llгоспові Иід час

Народ

годува;Іа щаС.ll!-

CO.:loза 100-

нинішніх жнив у зві.1ЬНIІТИ Д.lя іНШИ1 нr.віДІt.1ап- нашому колгоспі працю· мп-з південного бо!\у НІа робіт 8 пар коней. Значно ватиuуть на молотьбі три аг­ 150 метрів, а lІО.10ВИ і ~боїН­ ~іенше працю~; на СЮlртуванні l)егати . Один з них б\';J.е мсха­

ЧІІ це Ж У країна, чrr де

З за~ідного боку па трохп меп­

ОбдеJПlIЙ чужими і ('ні­

шій відстані. МО;ІОтарка ме -1100

том забпиD?

ного боку

ПРIIВОДИТЬСЯ в ру:{ електричним

мотором потужністю

кіловат .

8

СНОПИ від скирти подаються до

молотаркп спеціальнИlШ тран­ спортерами. Накладають їх па

горизонтальний транспортер (він складається

~

трьох

ланок завдовжки по

окреlllП

12

метрів,

і .1юде.іі-з роботою легко вправ- нізований повнitтю, а-два. част­

що~') повніП)j1 витрушувалось з еоломи зерно і не потрапляло в скирту, біля основного еоло»отряса ПРИ.1аднано дода.тковий - К.1авіIllНИЙ. На нього СОЛОЩl ІІО.!щ~-:ТЬСЯ З молотарки

трішні резерви для ПРИСІ\орен­ ня всіх польових робіт в гаря­ чиН час жнив, особливо скир­ тування. .:'Іише 3 механізацією подачі соломи на скирту в кол­ госпі буде звільнено КО.іЮ ін-

36 чоловік

вже з JIO;J.aTKoBorO СО.101l0ТРИ- і 32 hонеlt.Копі біля цих двох зі потребп ПО:ЮВіІ\уватп 'ІІІ ско­ еа l!отран"яс в основний пнев~ агрегатів використовуватимуть­ РО'Іува ти); ~ горизопта.1ЬНОГО маТIІЧНJ[П соломотранспортер і ся тіJ:ЬКИ на скиртуванні потранспортера енОШІ перех()дять

ний на

подаВ3..1ЬНУ площадку

йде на скирту.

лови і збоїН-ПО парі на З\lіну.

Мі'ханіЗОВ(1НО також

спирту-

Такпи ЧІІНОМ

вання полови та збоїп. Це теж номія

загальна еl\О-

на добу по трьох МО.10-

барабана, а зві;І.ТIІ, уже розв'я­ робиться за допомогою пневма- тильних агрегатах становитиме зані, снопи потрапляють па са­ тичного ТР,lНсп\)ртера. І тут від-

12~ .1юднн()-;щів і .vоподавач иолотаРШI. Горизон­ падаl: потреба в І1арі коней і днів . кількі~ть людей: тальні транспортеРН - ІІОЛОТІІЯ­ ~меНШУI; ТЬСЛ ні, приводяться

електромотором

в рух

100

КОНС­

Крім ТОІ' О, в колгоспі ~ара.з замість 7 чоловік праЦЮG Іише думають над тим, щоб біля пер­ в 2 на СКИІJТі. Будова транспор­ шого агрегату додатково меха­

потужніСТIО

ця полови така ж як і першого. ДОВЖlІна й()го 20 М . , ЙОГО електромотор ПОТу;Ішістю дia~leTp труби 2"іЮ M~I . ПОТУiR­ ність електромотора 7,5 І\ВТ. в 1 квт. квт; по~ш:шfi транспортер­ ланцюгово - 1I.1анqасТllЙ, рухає

Tep<l

нізувати транспортування сно­ пів до jlОJОТіtркИ навіть 0:1; ві;І:­

на, нова!

Він

молотаlЖIl ,

із Сl\ИРТ до

до того

iR

1\11 та ОЧIlСТКИ ~epнa. Цю робо­

Т!)анспортеРII.

Заготовлені ме­

~lІачно ту на двох віЯ.ll,а1 виконували талеві рами, прпдбані .1аПЦІ(;ГИ,

tкоротплася кількість Jюдеti на 10 J(ОЛГОСIIН1ЩЬ. Тепер, з вве­ на яких рухатимуться транспор­ ціп роботі. Якщо раніше II(L по- денням механізації, кіЛЬІіість тери, ВИГОТОВ.1яються дереВ'яні дачі снопів праЦЮВ3..10 12 '10- .1110,1,('", Яі\і працювали Gі.1Я :!ер· планки, Н1\і прuкріплятимутьсн

довік

l\a)-G

{ВR.1ІОчаЮЧIІ барабанщи- па, колгоспників скщали На

СlіОРО'lено на 8 Ч(І:lовік. до .1аНЦlOl'ів впоперек транспор­ TOI\Y Вllhопані дві ЯМІ! {бун­ тера. Досі під час МО.l0тьбu спо­

пп ~ відда.1енпх скирт (за 45-і друга для очищеного зерна. 50 і бі.1ьше метрів) І!ідвозили Щоб у бункери з зерном не до теку гарбамп. На цin робо­ потрапляла по.:.rова tt пилюка, ті пращова.'10 1О ЧО.l0вік (6 із зверху вони закриті зроб.1rни­ них-на СRпртах) і 8 коней ми з дощок кришками ~ спеці­ (4 підводи). Колп будуть вста.­ новлені додаткові транспортерп а.1ЬНЮIИ JЮliами Д:'ІЯ :зерпа. :J ИО.Dотарки зерно йде ca~lO­ і СНОПIl подаватимуться безпо­ ПЛllВОМ у перший (Іункер, а середпьо із :~аздалегідь складе­ звідти КОВШОВИІІ елеватором по- ІШХ екирт, то колгосп ще звіЛh­ І1І1ТЬ 4 Ч0.10віка і 8 I(ОllеЙ .

із СІШРТИ, трон діВІІат подавали kePIl)-одна

на площа:~ку барабана, а дві РОЗВ'.lIзупали і пщаваJИ барабаНщикові на сомоподавач, то

тенер цю роботу виконують :ІИше б ЧО.10віJ\: ;{ колгоспшщі подають

сноп]]

із с""рти

на

транспортер, дві

- розріауlОТЬ

транспортеру до

(·амоподавача.

перевес.:rа

і

панраВ;IЯЮТЬ

по

~. своїх ху Дl)а;ніх

рах

-

Франко

сами

ТН()­

співець

УІ'раїIl­

ие.1!h в

нпеJОВ.1юnав

I>ДІ!ній

ідеї

народ доживе до кращих,

IlаРOJній

Наша. Ра.1Яl/ська діпс­ ність набагато переnершп­ .1а наЙсУі.llIвіші мрії ве.Ш­ ког() КЮlсняра . Зиновія ФРАНКО,

братеРСЬJ\Ої

:Іружбlf Уl\раїІІСЬRtlг!) і })І.І­ citJebK()rll народів. Поет у (·· ВОЇХ мріях ба­ ЧІШ ГР()'4адське

народу,

світ,:шх днів .

;J.f'ржаві. Франко був поб(lРПIІКО~

nе.llll\ОЇ

трудового

бодів його горем, рад.ів з його сnіт.lЮГО маЙбуrнього. Він вірив, що український

~\;Нli чну мрію у кр(\,ї ІІСЬКО­ го народу про возз'єднан­ ня всіх українськнх зе­

онука Івана Франка. ас­ пірантка ЛьвІвського

се.lянське

університе:rу ім. Франка.

~~ШС_ТИ ДО РЕ;J,.НЩІЇ Семінар зав. клубів і бібліотек При раnбуд~шку криури

освітніх закла;І.ів по обслужен-

Нові книги в райбібліотеці 3а останні місяці КНІІжковиlt

фонд раttбібліотски ПОl10ВНИВСЯ на 1200 томів художньоJ, по­

літпqноІ та іНШОI

літераТУРП.

Серед І\НИГ твори лауреатів Ста-

і

І

'Ї' М Н'

с

..

ню КО.1ГОСПНlІків під час про по- 1 нсько прем І . . ІЮТІН ~ е· .10чпоІ !\іНIШLнir ТіІ підготовки верпая Аврора», А. Кожевшков до ЖНИВ. І' «Живая вода» та інші. Прпсутні прое.1уха.1П .1екцію про МlжнаРОдlIС становише.

~аnбіб.llіотека має зараз

7700

І тощв.

П. Гончаренко.

;!ЛЯ неочищепого

Наtlбі.lьше треба бро :подей ;J.М;ТЬСЯ на зерноочпсні машини.

-

СЬ),ОЇ До.-.і, пе,~IІІШЙ ваlЮД­ ний поет, що жив інтере­

далених скирт, і не тіlЬКИ по ві.Т(бувся сем і вз.р завідуюqих ПРЯllій лініУ, а й по кривій. сі.1ЬСЬКlIИJ\ і колгоепнимп RJIYТаким чином набагато ПО:ІегIJ IІмало Jlотрі(іно (ІРО люде!і Для цього КО.'1госнпі кова,л і виго­ бами та бібліuтек. Обговорено шена пра ця ко.лОСПНИI,ів на і для ПРl1бира ння від молотар­ товляють спеціа.1ьні стр і чltові ПlIтання: завдання Ку.'IЬТУРНО-

подаванні снопів

piJlllulU

Та.!' це 'Укра їна свобід­

кожен

1,7

('[JобіДНIІП.

Іtрай міlt

.1яються 4 - 5 чоловік. Отже, ково-скиртування СОЛОІШ. А.1е тіЛЬКII тут Сlі.орочено кі.тькість tt це дасть колгоспові веЛИliУ .1юдr.11 на 17 -18 чол. вигоду, створить додаТІ,ові вну -

щоб зручніше було перестав.1Я­ ти від скпрти до СКІІРТІІ і в p<t- пuевма.ТИЧНІІИ траuспортером, а ших двох агрегатів

на ПОХlI.'шtt транспортер, який одним своїм кінцем встановле­

111111,

Н. Музина.

Колентивне читання художньої літератури

.3

)~ОЖПШІ дпем збі.lbШ.УЄТ~.СЯ СЬКОГО «Кавалер ЗолотоІ 3іркп»,

1\~.lbl\I~Th ЧlІта,qш в наШІn \H~- Полевого «ПОВіСТЬ про еправж­

.DIOTenI,

попит на Ч:ЮіІ\ПЮ

.11-

ню .1юдпну ' ,

розпочаlпчитатн

Tepa!yp~, ЗО.ltрема.на ТВ~~.И л'ау- книгу Бубенова ..:Біла береза». pcaТlB CTa.DlJ[~bl\Or преМІІ. Щоб На BeQOpaX були ПРПСJтніМI ОЗllаflо}шти бl.1ЬШ ШlIроке коло понад 150 колгоспників. читачів з повИlШ книгаМIІ tIICВ. Гаценко, Тt'иаТIІЧНО влаштовуємо

вечори

зав. клубом.

'іНтаllНН ХУДОЖНЬОЇ зіт~раТУРIІ. Колгосп ім. Маленкова,

Всі пристрої )fехапізаціі ви­ ,1,0 вищого Вже ПРОЧИТ()НО J\НШУ Бабаєв- с. Світильне. скирт і Сlіпртування. Тут пра- сорту зерно ~аСIlпається у дру­ готовлені КОЛГОСПНИІІИ lіОВаля­ ЦІ"вало в cepe;J.HbOMY по 22 '10- гий ()УНІ,ер, ;~ яного таким же мп в hолгоспній кузні. Витра­ Чому мовчить правління колгоспу? .повіка на зміну: лише 8 чоло- елгnатором ПО,1ається у великий ТІІ на це не та f\ і вже й великі. .ІаСlIіі rOJOвa сільського спо- м:унізм}" , але і зе~ельна ко­ вік прибираЛIl СО,;ЮМУ від соло- ЯЩИК (місткістю 2 тонни), вета­ НаПРПк'lад, на виготовлення ЖІІВЧОГ() . To~pIICTBa . ~ . .Біленко МіСІЯ, правління колгоспу мотряса і наЮlа;І.али на сітки- НОВJf'НИЙ на. Ba~i. Вважене нер­ всіх пристроІв механізації до волокуші, 5 - траНСіІОрТУвали по '1epe~ снеціаJьні отвори М­ одного агрегату і ремовт ио.lО­ 10 колго( ІШОІ З~~I.ll. Вш ~axo- .1.0 llhOfO часу чомусь мовчать. сіткаМIІ до скирт і 8 чоловік СJlпається в nyзов автомашини тарІШ витрачено 250 трудоднів. пив 0,25 гe~Tapa І посадив K~PІ. Кабано в, клали скирти. ;10 того iR на від- або мішки і віJ.Прав,:шється з Частину MaTepia..DiB треба було ТОПJlЮ, 01\0'11. Про це ще в КВІТКОлгоспннк. купувати. Отже, всі ці ВlІтратн ні був вміщ\'нип ДОПИС У нашій Колгосп ім. Ка,llніна, тягуванні сіток з СОJОМОЮ до току, на ~аготовчиlt пункт.

Д.1я транспортувапня СОЛО\1И до ОQпщен(', доведене

скирт і затягуванні (подачі) їх Ковшові елеватори Д,1lя зерна оплачуються лише на скирти щозміни працювало зроблені з паеів заВШИРШКIІ зоп в кілы\a разів.

~a один

се­

16 коней. 150 мм і ~авдовжnи 5 -6 м. ШИРОІ\е впровадження мехаaOBci2l1 змінюаея картина те-І До с~річок .спаСі~) прикрі~:lІені нізації на МО.'10тьбі допоможе пер. Ця робота цілком механі- I\ОВШl на BЦCTaH~ одип

зована і потреба в такіІі кіль- ного у

200

кості робочої СІІЛИ, а особ.DПВО водяться

тягла, відпа.1а.

щоденній ('тіuга:!еті :< Прitпор ко- с. Літки.

Медпункт на замку НеШOJ.аВІІО . працюючи в по- їв. Кілька. разів вказували По~у

ВІД од­ колгоспникам ~ честю виконати лі, колгосппиця поранпла ногу.

на ці неподобства, а він робить

ММ. Е.Jсватори ПрlI­ свої високі ~обов' я~ання, дані ПОВf'ЗЛИ її до цашого медпунк- своє . Може раfi;,цоровідділ впли­

в py~

о"реllИМИ

СО:Іоиа від со- ТОрЮІІІ ПОТУil\НlСТЮ В

1 квт.

140-

радянсь!;ого ту , а він ва

народу товаришеві Сталіну .

:laMKY,

бо фельд- не на нього.

шер Rомаровськиtt поїхав на 3

Група копгоспників.

з таки~

І. Ковбасинськиіі,

голова KO.lrocny ім. Хрущова.

дні гостювати в інше еело. Іп- Колгосп "30Р"",

скирту. Причому ПО,l,aча СО.10МИ прикладів. Раніше, до впровад. '.. легко реГУЛЮGТЬСJI на ві)1Пові,1,­ жеНIІJI MexaНl~aЦll, молотарку

М К . оваnь, маШІІніст молотаРКIІ.

дати негайну J.опо~огу хлопчи1.' ку , але знову П'іК са~е-110ма-

ломотряса подається пневмат][ч­

ним

тра.нспортером прямо

на

ну висоту (труба ковітропрово-

Що даG І\олоспові механіза-

вО;tiдю і вчите.1Ю

ція мо.:lОтьбп,

видно

оБС.1ужували R ощу зміну 45 с. ТребухІв. kJtpec

ІН

87'OQ ,

IllИМ разом потрібно бро по- с. КулаженЦІ.

ровськиtl поїх()в торгувати в Ки-

- - -Т- -о - - - - - - - .в .. редактора М. ІВАНИЦЬКИЙ.

----~~----~--------~~------~~----~------------~---редакцІї: м. Бровари. КНївської області. вул. КІрова

Броварська раltОНlJа друкарня KHЇICbKoro обласного у"равлlння

8

справах полІграфІї та видавництва

Зам

14P-26JO


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.