~+++++++++++++.++++++++.
Пролетарі всіх країн, єднайтеся!
і Успішно виконаємо план і
+
t + + + + + + + + + +
••
Т
столичного району, відпо-
взяли
овочів
ЦК КПРС, на початку зобов'язання
року
виростити
і продати трудящим м. Ки€ва 1970 тонн ранніх овочів. Строк здачі був встановлений 10 липня.
+ + + + +
його
Хоч до строку здачі залишилось
6
:+
ЛИПНЯ р.
1965
2
Ціна
коп,
+ + ранніх + 4 +
культур,
зуміти
ВІВТОРОК
а
реа-
всього
дні, в окремих господарствах +
не відчува€ться
напруження,
КП УКРАІНИ ТА РАЙОННО' РАДИ + ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАЙОНІЮГ0 КОМІТЕТУ Щ КІС КО, ОБЛАСТІ ::~~I' ПЗ::~ЯКб~Л~~~:':ій o~:::~~ ~~~и т~,ж~онеП::і~С:~:ДУ~~~~~~++~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!I~АХТІ БРОВАРСЬКІ МЕТАЛУРГИ дарств району виростила чимафабрика (директор т. ФедоНА НАШИХ НА В Незважаючи
на
запізнілу
справжньої
боротьби
за те, +
завданням.
На сторінках га-
щоб успішно справитись з цим
ДЕПУТАТІВ ТРУДЯ
~~p~~~~~B do~~~i~:O c~~~::€ H~~ ~~:)ко~::;:в:~:ста;:о~зомз;~:е: ~ ПІДПРИЄМСТВАХ
тягнулися і налагодили регу-
лярну здачу ранніх овочів робітники радгоспів кий,.
«Гоголівсь-
(директор т. Мехед,
ловний
агроном
т. Роюк),
«Требухівський»
т.
го-
(директор
Ковбасинський,
головний
:~~~~~~и BT~TaH~~~~:~~ п~он~
цим господарствам залишилось І продати по 10-15 центнерів овочів. Зважили на критику
і проявили хорошу розворотливість керівники радгоспу
еЛітківський».
Якщо господар-
+ ство раніше відставало по + продажу ранніх овочів, то тепер одне з перших наближа€" + ться до виконання плану. А
+ сталось це тому, що в радгоспі + за реалізаторами овочів закріпили 7 автомашин, виділили + иеобхідну кількість людей, які продукцію до + підготовляли здачі. Внаслідок цього лише з + третього відділка реалізаторІ
П
М
+ ник ваlf етрович ехед за + день здавав по 60-70 центнерів овочів при нормі 40. До + речі, цеil відділок (керуючий + т. Макаренко) ще 5 червня викона,в CBO€ завдання по про+ дажу ранніх овочів. Зараз в більшості госпо+ дарств району йде напружена + боротьба за те, щоб вчасно + lІиконати план продажу ранніх + Qвочів. Та інакше і бути не +
дорідний
овочевих
тепер треба лізувати.
.
•
урожай
відаючи конкретними ділами на рішення березневого Пленуму
+ + лагоджена в радгоспі «Зоря» т. Заліщук, голов+ (директор • агроном нии т. Т) каченко. + Овочівники цього господарства + реrулярно, починаючи з рановочі + ньої весни, продають трудящим столиці. Із плану + 170 тонн робітники радгоспу відправили в магазини 157 + Т<>ин ОВОЧІВ. + За останній час добре під+ + • • +'
ня, щоб виростити
.N! 42 (2309)
+
продажу раННІХ ОВОЧІВ РУДІВНИКИ нашого при-
Рік видання 26-іІ
може.
Вкладено
багато
працІ,
люди не шкодували '"ил і вмін-
+ У печах бвідновлення го господарства допустили вепо + .+ суті ,поставили під загрозу + цює комсомолець ВіталШ план продажу ранніх овочів. + Сумів. Він відкриває При завданні 58 ueHTHe!JiB во- + о' 7-8. + . + І ніх овочів також в СемиполВ піДІдонах порошкову ківській птахофабриці,радгос- + пах «Красилівський», «Руса-. масу. лежить докласти робітникам + отаршим печоВlИМ ОлекКалитянської птахофабрики, + С3індр Дрозд. Він сумлінно
•
ранніх овочів. Керівники цьолику
забур'яненість . на
вах, запізнилис;,
городніх
стуroнить
посі-
вирощенням
3
культур
і
тепер
лум , Я
по
ваЖІК:ИЙ
Часу залишилось мало. Але
і в ці днібагато. при бажанні можна зробити Торговельні •
працівники столиці идуть нам
назустріч і обіцяють приймати
Тут же в цеху працює
•
необхідну
кіль-
якомога
більше продати
ран-
гато дозріва€ огірків, кабаЧКІВ,
О
бо' О"'И В Яvu-. ,
щ.об під час подачі під+донів в піч не допуокати + «козлів».
З фіка
лях
тив
проривка
випередженням працює
весь
Броварського
гра колек
заводу
:чоркви, столових буряків то- + холодильників. Нарощую що. Необхідно щоб вирощена
зробuти Т;іК, + продукція не +
чи
темпи
випуску
продук
ції, підприємство успішно вах, а негайно відпраВЛllлась + справилася з виробничою споживачам. В нас € достатній асортимент овочів, а тому + програмою першого пів + річчя. За шість місяціlВ затримувалась
треба
в
проявити
господарст-
максимум
зу-
силь, щоб державний план був + сво€часно виконаний. Керівники
господарств,
тійні
організації
того,
щоб район
мобілізувати
пар-
всі
зусилля
для
мав змогу
ніх
плану
продажу
ран-
овочів.
план
виготовлено
холодильни,ків,
106
вулИ'кі,в На
ЗОБОВ'язаНі.
'сво€часно рапортувати про виконання
понад
+
' меблів
і
т'исяч кар
+ бованців .
+ +
В результаті ження
впровад
передових
роботи,
нової
методів
техніки
і
mі~==================================~ НАША
до,блес.на
стає
за.гі,1J,
за,кінчили
Сил
діІІ,кі
а'кад.є,мії
СРСР.
никіlВ
армія
офіцерів,
На
:військових
ЦеН'!'ральний
ви.пуск ак,аде~ій
КПРС
KO:vliTeT
і РаL'.l;Я'НСЬКИЙ уряд маштува ли 3 липня в Кремлі'8СЬКОМУ Палаці з'їздів традиційний при,Йом.
Серед гостей Р,адя.нськага Союзу
Ма.р:шали і марша
лп раді,в військ, генерали і
мірали Радя'нських Сил, представниrКИ СТОЛИlЦі
На
і
а.д
Збройних трудящи'х
ПіJlJ:vIО()КОВ'Я.
ПРИЙО':vI'ібу.1И
присутні
керівники КО'муністичної пар тії і радя6сы<гоo .уряду. Присутніх вітав Голова Р,а ди МіністріlВ СРСР О. М. Ко сигін. Ві,н 'надав слово Першо м,)' Л.
[.
,секретареві IБрежнєв-у.
ЦК
КПРС
Стало доброю традицією урочи.сто віrJ;Значати ВИ1ПУСК з війсь'кови,х а;Кlаде~ій, оказа,в Л. І. Брежн€в. Почата,к їй паклав великий засновни'К 'вождь ~аIllОЇ партії, Р.ад·ЯlНської держави, наших Зброй них Сил Во,~ОДИ:vlир [.l,1.Їч Ленін. Від,знач,аючи разом з цей день, Центральний тет
,наШQ,Ї
п.артії,
ва.ми Комі
Рад'я.нськи.й
уряд, 'весь рад,янськи'й народ віддають даЮііНУ свящеНlній для ·нас лені,нській тр,ади!Ції,
яка
має
палягає
радянські
г лнбакий в
таму.
люди.
смисл. що
,в,сі
живе~!о,
Він :vIИ,
пра
ЦЮЄ:vlО, боре~ося заради до сяг·нен,ня най,величнішої ме ти побуда!'!И кому,ністичного
-
Дружно трудяться
СП,I"каIН'НІ'
СУСП'ільства.
І
МИ
поб~дуємо
посліда'IJ!НО
виступаємо
ністичнаrrа значив Л .
будіВНИU1'в,а, від [. ,Брежнєв, радян
·ним суспію:ІНИМ ладо~, за від вернення світової термоядер
ські люди кров'на за інтересо ва,ні Ів збереженні МІІ'РУ. в з~іц;нен.ні м,іжнародної без
ної війни. Наrn,а країна і далі
часам
реакційні
і со.ціаліз:vl. Ми стоїмо за здійснення принци,пів ~ир,нога співіс.нуван,ня держав з різ
боротиметься за припинення гонки озброєнь, за забарону ядер'ної зброї. за загальне і повне раззброєння.
сили іМlПеріаліз~у памітно ак ти,візували провокаційну діяль
по.здаровив
' н і сть.
ченням
Перед лицем небезпечних підступів варогів ~1И'ру піклу вання пра дальше зміцнення обарони ,нашої Батьківшини і з'~іl.l!нен,ня .безпеки 'всієї соціа ,1істичної спіВ,J;ружності наби
Потіу! ВflСТУПIlЛИВИПУОКНИКИ і ВlІкладачі військових акаде мій. До ви,пускників з теплими словами приsіту звернулись представники Іміста-героя Ма
рає
скlви.
,першаряд' ноrrо
з, начення.
СIІ.1а нашої 'ap~liї, як і ар МІИ іНШІІХ соц. іалістичних краін, у 'нашо:vlУ тісному боЙовому саюзі, шо грунтуєть
ся ,на спільності цілей та ідеа лів. ся
І
жорстоко
тай,
тичні
хтО'
плани
ро'Збіжності
прорахову€ть
буlдУЄ в
в
ав,а,нтюри,с
розраху.нку
на
соціалістичному
таборі.
у
,на·с
створенні
є
вели'кі
успіхи
найновіших
збраї, в Ta~y числі і
в
видів ядер'ної.
Вірні заповіта~! Ленін,а,на ша партія і Радянський уряд
проводять мирну паліТIІКУ. Ми
більше
залізного
да,l'И
високої
ки всі ·ро I'fIНИlКИЗМI<Н'И ІН-
«ПЖ-2»,
Я'КІИЙ НИКОР'ИСТО
женера
вується
"
б'
Георгія
Батуріна.
Так само працюють і робіт<ник'и зміни інженера Володимира 3важе<Н:ка.
Тут особливо ТblСЯ в роботі
Збільшуючи в-иробницт-
во залізного порошку, за-
робничих перемог.
вод порошкової металур-
Р.
черв:ня
по 'Випуску валової про-
ду'кції на 106,5 процента ..
. .
Хорошим в роботі є те, що в ми'нулому МІСЯЦІ значно
раціоналізації
начальник і
~
3аслужена нагорода Група
С1ПРWЯfl'llЯ
паJYГіwно-
К(JiНТРОЛЮ
раДIГ(}С
пу «ВеЛИlЩl.\имеРСЬКИIИ» - 0,:(назкращих Б нашій області. Во'на глиБОIКО в!ни' каєв усі ПИ
досягнуто
тання
ті праці. План виконано на 103,3 процента.
ВllроБНИЦТ.ВJ,
партіЙІНій
;(ОПЮlагає
орга'нізації
усувати
виявлені не~оліки. За ініціативу і активність l~иї'ВоСЬrКWЙ обком ІШ Украї,IІИ
Над успішним виконан ням виробничої програми се
мирічки дружно трудять- ~!
СЯ всі цехи, бршади, ро бітники. Вони прагнуть зустріти 48-і роковини
на:городив
успіхами в роботі. Перед ~
у змаганні веде колектив ~ мебльового цеху, ЯКИЙ ви пускає кухонні меблі гар нітура «КИЇВСЬКИЙ» тіль ки високої якості.
,голо·ву
if'РУПИ
СПРИ
Яlн'ня пдк т. ВолиН'ка Костян ти'на Васильовича ЦЇ'Н'НИІ~І по даРУНІКО'М
Великого Жовтня ноВ'ими ~
Г.
праці
зарплати.
,:(ержав' НОГО
року
ПОЛІЩУК,
відділу
~~""'''''''''''''~.#'a
підвищення ПрОД)'1ктивнос
за,вершаль'ного
1;\1(1-
лістичної револЮції, ко лектив заводу доби,ваєть ся все нових і нових ви
М'иrкола Шишковськ'ИЙ .
D
виготовлення
ши'Н і аГ'регатів. Ставши на трудову Івах ту на честь 48-х роковин ВелИlКОЇ Жовтневої соці а
відзначаюстарші пе-
ГІ"І' ,n'И'КО'на,в план
для
марки
надміцних деталей до
чові Василь Матвієнко та
-
30.'1'О'ТИ ' М 'Г(};І,И'ННИ
кам.
Активkти ЛЮ,
,весь
ра·діГОСПУ
паРl',lер,ж'контро
l\олеКl'и,внашого -гаряче
Т. Волинка
ПОЗДО'РОІВИЛИ
3 заСс1Уженою на
ГОР()ДОЮ.
І.
ЗАБОЛОТНИИ,
секретар парторганізації
ВАСИЛЕНКО.
... А
за
з'Гурту,ван,ня всіх сил, які бо рються за міцний мир, за ви зволення н,арадів Bi..:r ка.l0ніального г>ніту, за демократію
Останнім
на
губ-
радгоспу.
~===================================
Йаrrа. Пра,веде.ні за аста,нній пе ріад захади свідчать про ГЛll6ший підхід нашаї партії і уряду да насущних питань бу д!'в,ництва ·камунізму. Разв'язуючи завдання 'KO~y
пе.ки.
порошкової
порошку
НАРОД І АРМІЯ €ДИНІ
Збройних
честь
И В Ь
Дружно трудяться
+ + +
цвітної капусти, цибулі. На по- + проводиться
СВОІ
пильно стежить за тим,
•
кІсть людей, організувати + транспортні засоби з тим, щоб ніх овочів державі. Зараз б.а-
..
виконує
стільки овочів, скільки ми + взмозі за-везти їх. То ж треба • моБІлізувати
кл'иновии заrnlр дивиться "'сереІ D
І
дину на розжарену добіла
зусиль на-,
щоб надолужити прогаяне .
га-
KOHBp.nTOPHoro ' І ~I"' І
мУ' ф еля
конанням плану продажу ран-
Чимало
_урхане
зу. Біля однієї з них пра-
ни здають за деиь Напружене становище з ви-
нівськиЙ».
роз
ИХ
.
ВІН
уже
Санце ше ті,lЬКІІ пракидає ться, ,а М~кола Сорока, кам СО~lОлець
нашаго
села,
.вже
у
палі. Водить ,ві'н маленького тра.кто;>а «ДТ-20». Зате роботи зрабив за період догляду аво чевих
чимало.
I
дарUв.
.
ПОЛІ
в Був
зайнятий
РОбатах. каже
Працює ,пра
з
інших
вагни,кам'
нього
тра:кторної
нз
-
облікавець
бригади
т.
Денн-
сен ко.
Так, обробив 34 гектари бу ряків, 20 капусги, lО-памі-
П.
КУДІН.
с. Рудня.
Нз;при,кінuі Л. [. Брежн€в присутніх з за,кін військавих
ПершиЙ ВЛКСМ С. ВИПУСКНlІків
мій від молоді.
се,кретар П. Павлов [Jійськових
i~!eHi
Наприкінці
академій.
ЦК :вітав акаде
КО~СО' ~ольuів .прийому
і
,,\-1іІністр
аборони СРСР Маршал Ра. дянського Союзу Р. Я . Мали на,ВСЬКIІЙ від імені випускни кі,в і прафесарсько-ви!<ладаць кого складу військавих lа,каде мій ВИС,lа,вив ''Глибоку падяку ЦeHTpa"bHa'~y Комітетові Ilapтії і Рад!ЯНСblКU~!У урядові. за
тt:П.1ИЙ
IlРИЙО~!.
(TkPC).
Механізована ланка Федора Семеновича Москаленка з радгоспу
«Красилівський" зобов'язалась на пл?щі 110 г.ектаРів вирост~ти без затрат ручної праці по 95 цe~THeplB каРТОПЛІ. Зараз мехаНІза тори
На
старанно
фато:
доглядають
Ф.
С.
за
ПОСІвами.
MOCKa~eHKO_ проводить розпушування
:; а'ДНО'lаСIШМ внесенням аМlаЧНОI, води,
~Ііжрць
Фата А. Козака.
'