42 номер 1965 рік

Page 1

~+++++++++++++.++++++++.

Пролетарі всіх країн, єднайтеся!

і Успішно виконаємо план і

+

t + + + + + + + + + +

••

Т

столичного району, відпо-

взяли

овочів

ЦК КПРС, на початку зобов'язання

року

виростити

і продати трудящим м. Ки€ва 1970 тонн ранніх овочів. Строк здачі був встановлений 10 липня.

+ + + + +

його

Хоч до строку здачі залишилось

6

:+

ЛИПНЯ р.

1965

2

Ціна

коп,

+ + ранніх + 4 +

культур,

зуміти

ВІВТОРОК

а

реа-

всього

дні, в окремих господарствах +

не відчува€ться

напруження,

КП УКРАІНИ ТА РАЙОННО' РАДИ + ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАЙОНІЮГ0 КОМІТЕТУ Щ КІС КО, ОБЛАСТІ ::~~I' ПЗ::~ЯКб~Л~~~:':ій o~:::~~ ~~~и т~,ж~онеП::і~С:~:ДУ~~~~~~++~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!I~АХТІ БРОВАРСЬКІ МЕТАЛУРГИ дарств району виростила чимафабрика (директор т. ФедоНА НАШИХ НА В Незважаючи

на

запізнілу

справжньої

боротьби

за те, +

завданням.

На сторінках га-

щоб успішно справитись з цим

ДЕПУТАТІВ ТРУДЯ

~~p~~~~~B do~~~i~:O c~~~::€ H~~ ~~:)ко~::;:в:~:ста;:о~зомз;~:е: ~ ПІДПРИЄМСТВАХ

тягнулися і налагодили регу-

лярну здачу ранніх овочів робітники радгоспів кий,.

«Гоголівсь-

(директор т. Мехед,

ловний

агроном

т. Роюк),

«Требухівський»

т.

го-

(директор

Ковбасинський,

головний

:~~~~~~и BT~TaH~~~~:~~ п~он~

цим господарствам залишилось І продати по 10-15 центнерів овочів. Зважили на критику

і проявили хорошу розворотливість керівники радгоспу

еЛітківський».

Якщо господар-

+ ство раніше відставало по + продажу ранніх овочів, то тепер одне з перших наближа€" + ться до виконання плану. А

+ сталось це тому, що в радгоспі + за реалізаторами овочів закріпили 7 автомашин, виділили + иеобхідну кількість людей, які продукцію до + підготовляли здачі. Внаслідок цього лише з + третього відділка реалізаторІ

П

М

+ ник ваlf етрович ехед за + день здавав по 60-70 центнерів овочів при нормі 40. До + речі, цеil відділок (керуючий + т. Макаренко) ще 5 червня викона,в CBO€ завдання по про+ дажу ранніх овочів. Зараз в більшості госпо+ дарств району йде напружена + боротьба за те, щоб вчасно + lІиконати план продажу ранніх + Qвочів. Та інакше і бути не +

дорідний

овочевих

тепер треба лізувати.

.

урожай

відаючи конкретними ділами на рішення березневого Пленуму

+ + лагоджена в радгоспі «Зоря» т. Заліщук, голов+ (директор • агроном нии т. Т) каченко. + Овочівники цього господарства + реrулярно, починаючи з рановочі + ньої весни, продають трудящим столиці. Із плану + 170 тонн робітники радгоспу відправили в магазини 157 + Т<>ин ОВОЧІВ. + За останній час добре під+ + • • +'

ня, щоб виростити

.N! 42 (2309)

+

продажу раННІХ ОВОЧІВ РУДІВНИКИ нашого при-

Рік видання 26-іІ

може.

Вкладено

багато

працІ,

люди не шкодували '"ил і вмін-

+ У печах бвідновлення го господарства допустили вепо + .+ суті ,поставили під загрозу + цює комсомолець ВіталШ план продажу ранніх овочів. + Сумів. Він відкриває При завданні 58 ueHTHe!JiB во- + о' 7-8. + . + І ніх овочів також в СемиполВ піДІдонах порошкову ківській птахофабриці,радгос- + пах «Красилівський», «Руса-. масу. лежить докласти робітникам + отаршим печоВlИМ ОлекКалитянської птахофабрики, + С3індр Дрозд. Він сумлінно

ранніх овочів. Керівники цьолику

забур'яненість . на

вах, запізнилис;,

городніх

стуroнить

посі-

вирощенням

3

культур

і

тепер

лум , Я

по

ваЖІК:ИЙ

Часу залишилось мало. Але

і в ці днібагато. при бажанні можна зробити Торговельні •

працівники столиці идуть нам

назустріч і обіцяють приймати

Тут же в цеху працює

необхідну

кіль-

якомога

більше продати

ран-

гато дозріва€ огірків, кабаЧКІВ,

О

бо' О"'И В Яvu-. ,

щ.об під час подачі під+донів в піч не допуокати + «козлів».

З фіка

лях

тив

проривка

випередженням працює

весь

Броварського

гра­ колек­

заводу

:чоркви, столових буряків то- + холодильників. Нарощую­ що. Необхідно щоб вирощена

зробuти Т;іК, + продукція не +

чи

темпи

випуску

продук­

ції, підприємство успішно вах, а негайно відпраВЛllлась + справилася з виробничою споживачам. В нас € достатній асортимент овочів, а тому + програмою першого пів­ + річчя. За шість місяціlВ затримувалась

треба

в

проявити

господарст-

максимум

зу-

силь, щоб державний план був + сво€часно виконаний. Керівники

господарств,

тійні

організації

того,

щоб район

мобілізувати

пар-

всі

зусилля

для

мав змогу

ніх

плану

продажу

ран-

овочів.

план

виготовлено

холодильни,ків,

106

вулИ'кі,в На

ЗОБОВ'язаНі.

'сво€часно рапортувати про виконання

понад

+

' меблів

і

т'исяч кар­

+ бованців .

+ +

В результаті ження

впровад­

передових

роботи,

нової

методів

техніки

і

mі~==================================~ НАША

до,блес.на

стає

за.гі,1J,

за,кінчили

Сил

діІІ,кі

а'кад.є,мії

СРСР.

никіlВ

армія

офіцерів,

На

:військових

ЦеН'!'ральний

ви.пуск­ ак,аде~ій

КПРС

KO:vliTeT

і РаL'.l;Я'НСЬКИЙ уряд маштува­ ли 3 липня в Кремлі'8СЬКОМУ Палаці з'їздів традиційний при,Йом.

Серед гостей Р,адя.нськага Союзу

Ма.р:шали і марша­

лп раді,в військ, генерали і

мірали Радя'нських Сил, представниrКИ СТОЛИlЦі

На

і

а.д­

Збройних трудящи'х

ПіJlJ:vIО()КОВ'Я.

ПРИЙО':vI'ібу.1И

присутні

керівники КО'муністичної пар­ тії і радя6сы<гоo .уряду. Присутніх вітав Голова Р,а­ ди МіністріlВ СРСР О. М. Ко­ сигін. Ві,н 'надав слово Першо­ м,)' Л.

[.

,секретареві IБрежнєв-у.

ЦК

КПРС

Стало доброю традицією урочи.сто віrJ;Значати ВИ1ПУСК з війсь'кови,х а;Кlаде~ій, оказа,в Л. І. Брежн€в. Почата,к їй паклав великий засновни'К 'вождь ~аIllОЇ партії, Р.ад·ЯlНської держави, наших Зброй­ них Сил Во,~ОДИ:vlир [.l,1.Їч Ленін. Від,знач,аючи разом з цей день, Центральний тет

,наШQ,Ї

п.артії,

ва.ми Комі­

Рад'я.нськи.й

уряд, 'весь рад,янськи'й народ віддають даЮііНУ свящеНlній для ·нас лені,нській тр,ади!Ції,

яка

має

палягає

радянські

г лнбакий в

таму.

люди.

смисл. що

,в,сі

живе~!о,

Він :vIИ,

пра­

ЦЮЄ:vlО, боре~ося заради до­ сяг·нен,ня най,величнішої ме­ ти побуда!'!И кому,ністичного

-

Дружно трудяться

СП,I"каIН'НІ'

СУСП'ільства.

І

МИ

поб~дуємо

посліда'IJ!НО

виступаємо

ністичнаrrа значив Л .

будіВНИU1'в,а, від­ [. ,Брежнєв, радян­

·ним суспію:ІНИМ ладо~, за від­ вернення світової термоядер­

ські люди кров'на за інтересо­ ва,ні Ів збереженні МІІ'РУ. в з~іц;нен.ні м,іжнародної без­

ної війни. Наrn,а країна і далі

часам

реакційні

і со.ціаліз:vl. Ми стоїмо за здійснення принци,пів ~ир,нога співіс.нуван,ня держав з різ­

боротиметься за припинення гонки озброєнь, за забарону ядер'ної зброї. за загальне і повне раззброєння.

сили іМlПеріаліз~у памітно ак­ ти,візували провокаційну діяль­

по.здаровив

' н і сть.

ченням

Перед лицем небезпечних підступів варогів ~1И'ру піклу­ вання пра дальше зміцнення обарони ,нашої Батьківшини і з'~іl.l!нен,ня .безпеки 'всієї соціа­ ,1істичної спіВ,J;ружності наби­

Потіу! ВflСТУПIlЛИВИПУОКНИКИ і ВlІкладачі військових акаде­ мій. До ви,пускників з теплими словами приsіту звернулись представники Іміста-героя Ма­

рає

скlви.

,першаряд' ноrrо

з, начення.

СIІ.1а нашої 'ap~liї, як і ар­ МІИ іНШІІХ соц. іалістичних краін, у 'нашо:vlУ тісному боЙовому саюзі, шо грунтуєть­

ся ,на спільності цілей та ідеа­ лів. ся

І

жорстоко

тай,

тичні

хтО'

плани

ро'Збіжності

прорахову€ть­

буlдУЄ в

в

ав,а,нтюри,с­

розраху.нку

на

соціалістичному

таборі.

у

,на·с

створенні

є

вели'кі

успіхи

найновіших

збраї, в Ta~y числі і

в

видів ядер'ної.

Вірні заповіта~! Ленін,а,на­ ша партія і Радянський уряд

проводять мирну паліТIІКУ. Ми

більше

залізного

да,l'И

високої

ки всі ·ро I'fIНИlКИЗМI<Н'И ІН-

«ПЖ-2»,

Я'КІИЙ НИКОР'ИСТО­

женера

вується

"

б'

Георгія

Батуріна.

Так само працюють і робіт<ник'и зміни інженера Володимира 3важе<Н:ка.

Тут особливо ТblСЯ в роботі

Збільшуючи в-иробницт-

во залізного порошку, за-

робничих перемог.

вод порошкової металур-

Р.

черв:ня

по 'Випуску валової про-

ду'кції на 106,5 процента ..

. .

Хорошим в роботі є те, що в ми'нулому МІСЯЦІ значно

раціоналізації

начальник і

~

3аслужена нагорода Група

С1ПРWЯfl'llЯ

паJYГіwно-

К(JiНТРОЛЮ

раДIГ(}С­

пу «ВеЛИlЩl.\имеРСЬКИIИ» - 0,:(назкращих Б нашій області. Во'на глиБОIКО в!ни' каєв усі ПИ­

досягнуто

тання

ті праці. План виконано на 103,3 процента.

ВllроБНИЦТ.ВJ,

партіЙІНій

;(ОПЮlагає

орга'нізації

усувати

виявлені не~оліки. За ініціативу і активність l~иї'ВоСЬrКWЙ обком ІШ Украї,IІИ

Над успішним виконан­ ням виробничої програми се­

мирічки дружно трудять- ~!

СЯ всі цехи, бршади, ро­ бітники. Вони прагнуть зустріти 48-і роковини

на:городив

успіхами в роботі. Перед ~

у змаганні веде колектив ~ мебльового цеху, ЯКИЙ ви­ пускає кухонні меблі гар­ нітура «КИЇВСЬКИЙ» тіль­ ки високої якості.

,голо·ву

if'РУПИ

СПРИ­

Яlн'ня пдк т. ВолиН'ка Костян­ ти'на Васильовича ЦЇ'Н'НИІ~І по­ даРУНІКО'М

Великого Жовтня ноВ'ими ~

Г.

праці

зарплати.

,:(ержав' НОГО

року

ПОЛІЩУК,

відділу

~~""'''''''''''''~.#'a

підвищення ПрОД)'1ктивнос­

за,вершаль'ного

1;\1(1-

лістичної револЮції, ко­ лектив заводу доби,ваєть­ ся все нових і нових ви­

М'иrкола Шишковськ'ИЙ .

D

виготовлення

ши'Н і аГ'регатів. Ставши на трудову Івах­ ту на честь 48-х роковин ВелИlКОЇ Жовтневої соці а­

відзначаюстарші пе-

ГІ"І' ,n'И'КО'на,в план

для

марки

надміцних деталей до

чові Василь Матвієнко та

-

30.'1'О'ТИ ' М 'Г(};І,И'ННИ­

кам.

Активkти ЛЮ,

,весь

ра·діГОСПУ

паРl',lер,ж'контро­

l\олеКl'и,внашого -гаряче

Т. Волинка

ПОЗДО'РОІВИЛИ

3 заСс1Уженою на­

ГОР()ДОЮ.

І.

ЗАБОЛОТНИИ,

секретар парторганізації

ВАСИЛЕНКО.

... А

за

з'Гурту,ван,ня всіх сил, які бо­ рються за міцний мир, за ви­ зволення н,арадів Bi..:r ка.l0ніального г>ніту, за демократію

Останнім

на

губ-

радгоспу.

~===================================

Йаrrа. Пра,веде.ні за аста,нній пе­ ріад захади свідчать про ГЛll6ший підхід нашаї партії і уряду да насущних питань бу­ д!'в,ництва ·камунізму. Разв'язуючи завдання 'KO~y­

пе.ки.

порошкової

порошку

НАРОД І АРМІЯ €ДИНІ

Збройних

честь

И В Ь

Дружно трудяться

+ + +

цвітної капусти, цибулі. На по- + проводиться

СВОІ

пильно стежить за тим,

кІсть людей, організувати + транспортні засоби з тим, щоб ніх овочів державі. Зараз б.а-

..

виконує

стільки овочів, скільки ми + взмозі за-везти їх. То ж треба • моБІлізувати

кл'иновии заrnlр дивиться "'сереІ D

І

дину на розжарену добіла

зусиль на-,

щоб надолужити прогаяне .

га-

KOHBp.nTOPHoro ' І ~I"' І

мУ' ф еля

конанням плану продажу ран-

Чимало

_урхане

зу. Біля однієї з них пра-

ни здають за деиь Напружене становище з ви-

нівськиЙ».

роз

ИХ

.

ВІН

уже

Санце ше ті,lЬКІІ пракидає­ ться, ,а М~кола Сорока, кам­ СО~lОлець

нашаго

села,

.вже

у

палі. Водить ,ві'н маленького тра.кто;>а «ДТ-20». Зате роботи зрабив за період догляду аво­ чевих

чимало.

I

дарUв.

.

ПОЛІ

в Був

зайнятий

РОбатах. каже

Працює ,пра

з

інших

вагни,кам'

нього

тра:кторної

нз

-

облікавець

бригади

т.

Денн-

сен ко.

Так, обробив 34 гектари бу­ ряків, 20 капусги, lО-памі-

П.

КУДІН.

с. Рудня.

Нз;при,кінuі Л. [. Брежн€в присутніх з за,кін­ військавих

ПершиЙ ВЛКСМ С. ВИПУСКНlІків

мій від молоді.

се,кретар П. Павлов [Jійськових

i~!eHi

Наприкінці

академій.

ЦК :вітав акаде­

КО~СО' ~ольuів .прийому

і

,,\-1іІністр

аборони СРСР Маршал Ра.­ дянського Союзу Р. Я . Мали­ на,ВСЬКIІЙ від імені випускни­ кі,в і прафесарсько-ви!<ладаць­ кого складу військавих lа,каде­ мій ВИС,lа,вив ''Глибоку падяку ЦeHTpa"bHa'~y Комітетові Ilapтії і Рад!ЯНСblКU~!У урядові. за

тt:П.1ИЙ

IlРИЙО~!.

(TkPC).

Механізована ланка Федора Семеновича Москаленка з радгоспу

«Красилівський" зобов'язалась на пл?щі 110 г.ектаРів вирост~ти без затрат ручної праці по 95 цe~THeplB каРТОПЛІ. Зараз мехаНІза­ тори

На

старанно

фато:

доглядають

Ф.

С.

за

ПОСІвами.

MOCKa~eHKO_ проводить розпушування

:; а'ДНО'lаСIШМ внесенням аМlаЧНОI, води,

~Ііжрць

Фата А. Козака.

'


ХАН КОЖЕН ГРОМАДЯНИН СТАНЕ ОХОРОНЦЕМ ПОРЯДКУ Кро,кують

ПО

місту

дружинни­

у Гоголеві ідО складу !Народної

,позакласної та позашкільної роВ обговоренні порядку денного боти з учнівською молоJtдЮ, орг,а- виступили та,кож 'депутати В. Ков­ з сесіl райра,lf,И нї'зовувати для 'неї ,різні ГУРТКИ, пак, Д. Сар'ян, п. Білокінь, на­ ТУРИСТСblКі ПОХОДИ , еКlОкурсії, алім-. чаЛI>НИ;К обласного управління ,lf,епутатів тру ,lf,ВЩИХ піщди, спортивні і'г.ри та З,:\Іага,н- ОХОРОНІ! громадського порядку НЯ, диопути. Для проведення цієї В. Буланенков, перший заступник ворили про окремі факти пору­ ро,боти широко залучати знаl1НИ,Х обласного прокурора Б. Ру­ шення порядку неповнолітніми . людей, ветерані-в IПр,аці ,і віЙІНИ, санов, заступник командира

ки. Любо гля,нути на них охайні, пі;ДТЯ[1нуті, 'вони у ,всьо­

дружи'ни

МУ 'Є прикладом ,ДЛЯ

числі директор радгоспу « Гого­ лівський» IВасиль Іванович Ме­ хед. Дружиннаки, 1 ОВЗ<риоськи'Й суд ;разом 'з працівниюами міліц і ї стоять на сторожі порядку. Свій вклад в цю спра,ву 81НОСЯТЬ а,гітатори і пропагандисти, «КОМСОмольські прожектори», радгоспні

Це результат lПосла6леНІНЯ ви­ ХО'В'НОЇ ,роботи ~ дітьми , 'в першу чергу, з боку батьків, а також

багатотиражні газети «За В ітчи:зну» і «Вперед до КОМУ1ні'зму». - Ми - вихователі, ~ lIlі'дкреслили ВНlстушаючі, і в першу чергу відпО!~іда6МО за те, щоб

тільки

зовнішн ім

жин,ни,кн

інших.

І

виглядом .

завод у

вісти,

не

Дру­

холодильникі'в­

пер едовики виробництва. І зара,з, вик о,нуючи свій ,гром,адський обо­

в'язок,

,вони

ПИЛЬНО

стежать

ПОРЯ,ДІ{ОМ.

'за

І

Велика сила громадського впли­ ву! Саме ця думка і була ,під­ кре сл ена

на

'і'ретій

сесії

'р,айо,н ­

ної Ради :депутаті'в трудящих Іде­ в'ЯТОГОСКЛИIКМfIIЯ, яка відбулася цими днями. Важливе, актуальне пи'!)а,ння

обговорили

керівні

сільські

ТОВЗ<РИlШі,

за, вжди і !ВСЮДИ

-

депутати

входять

«Про заходи по дальшому зм і ц­ н енню соціалістичної за:КОНlності і

акти­

в

тому

,педагогічних колективі,в. Депут,а,т о. Хорліков говорив про шл'яхи ,посилення ,ВП.Щ,ВУ на

КСІМСОМОЛЬСЬКИЙ актив. В 'Ка,нікулярний час зразково орга,нівувати ,роботу в піонерських табо-

добровіЛl>наї нароД!ної завоlдУ холодильни'ків нець.

'рах і таборах віДПJ'IИН'КУ. Як пок,азує життя, порушення

У приій,нятому рішеlfні сесія пїlдк'реслилаваЖЛИlве ззвда,ння­

дітей. В постанові 'Оостанньої се­ сії BepXOIВHOЇ Ради УРСР Йідеться

громадського

не

місце з,дебільшого у ,передJвих,ід,ні і 'вихідні дні. Тому депутаТІ! ' під креслювали важлив ість поліпшення К УЛЬТУРІІІОГО .в ідпочинку тру~ ящи'х, зокрема молоді.

був &рааковий І про за6езпечеl!lНЯ 'Неухнль~ого ви­

порядOlК.

ховання

Завжди і всюд и ... Саме дО 'дЬО-

ХХІІ

,визначених

з'їзду

па,ртії

РІшенням

і

Програмою

йоні». Допові,ді прокурора ,райо­ ну депутат,а Г. Гаврилюка, на .. чальниКа раЙвідділу охорони гро ­ мадського іПОР'Яc'liКУ С . Степанен­ ка і спі.Вlдо,повідь голови постій­ ної коміс:і.ї ,соцв аконності і гро­

го прагнуть добровільні народні ~ПРС завд!ань щодо ,розвитку дружини у Семиполюах, Бобрику, --народноїоовіти і вихован-ня без3аЗЮI'Ї. А в таких селах, Я'к Літ- межно відда,них ,справі комуніз­ КІ!, Княжичі, Калита, КраСИJ1і!вка, му ,високоосвічених людей, здат­ З,аlEюричі, акти внос гі ДРУЖИННИlків ,них Я,К до фізичної, та,к і д~ не ,відчувається. Не 'всюди з ,вог- рОЗУ1мової Іпраці, до а,КТНIВ'НОI ником працюють товариські ,суди. участі в різнJoЬХ :галузях сусліль­

мадського

депу'!)ата

У Мокреці, напраклад, такої дум-

HUIГO lі державного життя, в галу-

внкликали ділову,

ки, що то,вариський суд в селі ввагалі ... не потрібний. В РЯi.Qі сіл допускають 'помилки і і'ншо,го хар,актеру: охорона гро-

зі

науки і ІКУЛЬТУРИ. У нас є чим~.ло хороших nP.I!,клаlдів шефСЬКОІ ,роботи цехІВ, брИ!гад комуністичної пр,аці над

MaдcbIКOГO

окремими

громадського

І.

правопорядку

правопорядку

За1 болотного

при,нципову

в

ра­

'розмо,ву.

Цікави,ми ДУМІками поділились депутати М. Хазан та І. Тимко. Вони розповіли, як 'в двох су­ сідніх селах Русз-нові і Гого­ л е ві партій'ні, профспілк{}ві,ра­ iд5rHC bKi органн, вся гро'мадськість дбають про охорону і зміц,нення пра ,вопор,яСдКУ,

,поп е редження

с ьк о сті .

'класами,

В

,спиртними

з'в'язку З

були

Пу хівської с і льрад. УчаОНИКI!

цим

,підд,ані

сесії

на-

,гострій

ви

тур6уються

про

їх

праціВІННІків

добре

з

'-риво,гоюго-

зр,азкоlВО

те,

щоб

широке

тажному

І3И!к()нання

будіве-:іЬ'НО-МОН-

)1пра:влінні

М

39

ни~1

виро'оничиrx

завдань.

відбуваються зGори колеl\ТИВУ,

Багато хор(}ШИХ слів можна

приt1вЯ'чеllі пі','J)сум'кам: РClботи за місяць чи К'Ва'jпал, або з

скаЗаІТИ і про к оме о,мольців тесляра Петра ГаВРИlТша, бето­ НУ'ваЛI>НИ\КUВ 3іну Васильєву і МИJк,олу Ла,mева. Д(}бре вони ТРУI ДЯТЬс.я, і якість ро5()ти J!

прив,()ду

і'нш()ї

важливої

по­

дії в жиТ'Гі будівельників, то тут не оБХGДЯ'ТЬСЯ без того, щоб до{)риіМ ,C~oBO'dHe згадаю!

І

про

1\0МПЛ~КСIlУ

ва'ну

Григорієм

l і НОМСОМОЛЬСЬКЕ ЖИТТЯ [І

очолю­

ГаП();IІЮI. Її

СТ(\lВЛЯТ!>В прикла;J, іНШИI~I, на­

Колеmив

голошуючи ,при цьо'"у, щО Т3І:,

як во,на, слід j'трщювати ,всім висо:ке

дальні ших нИ!цтва

ДШЯНl\ах

3а ВИlсо: ківиробничі показ ни­ І\И на будіlВ,ництві цеху м:ета­ ло:кера:МЇI\И замду порошкової ~leTa;тypгiї присудив

051\0М

KOMC{)MO~y

КОМСОМОЛЬСЬІКО-М:ОЛО­

діжному ~оле~тиву перехі,д'НИЙ ч~рвоний ВИlмщш і ДИ1ГУ гро­

шову премію. Не раз БРИlгада відзначалася преміями як бу­ ді'веЛЬНО-і)!(}lІтажним улравлін­ Jjя~(

~~

J\'2 3

так

39,

і

трестом

« ГОЛ{)'В'I\ИЇlвбуд ».

Нещодавно мо'ло'ді будівель­ НИ'І\И

ДОСllРО'КОВО

здали

el\C-

в

плуатацію блок цехіlВ ЗruIюду залізобетонних ПРОМИ>СІЛОВИХ 1\0лструщіЙ . І тут вис ока щі'Н'ка ро б О'l'И . Протягом (}с­ танніх ДВQ;Х місяці'в мни ви­

конують план на

145

ПрО'Ц"Н-

тів.

І\о'~юом()Льці, Яl(ИХ в

б

РИlГа-

заспівувачі

хорСІШИХ опраlВ. А на них рьвНЯЮТЬСЯ і ОС.1Чнні члени

бригади.

Д

ушею ко.'!еIКТИІВУ є

сам бригадир Григорій, секр'ета:р ІШМСО:МОЛI>СJ.КОЇ те'сляр

О<рганіза-

Володимир Пола-

товсь'киї!. ІРо :незробить ві,н ~ доладу, Я'l\існо. 150-15& процен'Ті'в Та'l(ИЙ показник

-

2

6

липня

ЖИТТЯ

1965

року.

I\УЛЬ'l1П(}ХО,ци :в І\іно. Допома-

на!вчан,ні. Майже всі закінчи-

'І\ації. 4 чолові,ка 'навчаються в

з)liнній

Шl(()лі

~Іолоді, стішши

,і заяви ці та інші литаlННЯ теж були в центрі у,в,аги уча,с.ників сесії.

-

радян'ської люди,нн . ,рад.Я'нськиЙ гр 0:\1 а­

ДЯ'НИlН стане охоронцем 'пор'ядку! закликал,а сесія ,районної Ради депутатів ТРУідЯЩИХ.

Стало традицією щороку в першу ,суботу .1ИПНЯ ГP?MaДCbKICT~ в,сіх країн lВід~нач<ає ІV\lжнароднии

са), ,всі ,краМlниці виконують план това,роаООроту. ПраціВни'ки 'КООlпе­ рації р,айону вирішили річни-й

день ,кооперації .

план

.

перації

ви,конати

-

достроково

до

району,

коо -

споживчо~ '

щоб

у 43"ираз

обслугоgу.ва, н :н,я

трудів-

ник і,в села, за п'ро,ваджен ня 11І0ІВИХ,

прогреси,вни-х підвищеН'ня

,метод і в

її культури.

торгівлі,

Вели~а ГРУ1па пр,ацівнн'ків споЗ ,привіта,нням до Іприсутніх .~iд жи,вчої кооперації нагороджена

ім ені бюро ра,ЙКО~Iу"- КП У,к,раlНИ почеСНИ,:\І1! ,грамота!>l1! райкому тавнко.нком у районної Ради депу- КП Ук'раїни та ' раЙВИКОJiКО-МУ, тз,ті, в трудящих звернувся секре-

обла.с ної та

р,ації

перації,

райоН'ної СПОЖИВЧИХ

тар раЙ,КО~IУ партії .м. СерГІЄНКО. спілок, 'наГРУДIНИI~IИ значками ,віl]'- ' 3 доповіддю про День коопе- M~HHaKМ! торгівлі споживчої коо­ 'вист)~пив

<голова. пра,вЛ1іН'НЯ

райапожи,вопілки Г. ГРІlнбер,г. ВIIН розповів

ділила

про

ту

увагу,

кооперативним

НІку

відзначен,а

грошовими преміями.

подяками

та

П'рИі·"·"· " ·"·"· " ·"· " · " ·"· " ·"·"· " ·". " .О

ор::а,Н'lза-!

ціям шопа сесія ВеРХОВIЮI_ Ради ~ УРОР, про підсумки. роботи рад- ~ ~

І госпробко'опі,в

та

вельних~ організаціЙ

ІНШИХ

торго- і

'району

за ~

~ шість місяців за.~ершального 'ро- ~

tІ 'ке с~ожи,вче товари. с~во,

ку се:\lи, ріЧКI!. Раиуювермаг, мн;ь-! ськии,

!

ТреБУХIВСЬ'ШИ

Гог~ЛJ.В; ~

та

ІНШ , ~

\ радгоспр06~00ПИ ,з 'честю ви,ко· ~ \ ,нують вв,ЯТІ зобов яза,ння. У Тре- ~

~ бухові, IнаПРИlклад

(го.l0в,а прав- ~

ліlНlНЯ pa:.:-~,O.'~.~,~,~.~~,~:~,~" .~:,., ;,~~~, ~.-,,~

робітни'Чої

... Комсомолка Наташа

Репе-

тило працює підмінною дo~'p-

кою у радгоспі «Б~бриц~кии».

ж ЗCllКіНЧИДИ!

Це робота досить ВlДповlД~Ь-

! НОrу

llJі'~готовчі курси для ВСТ}lПУ У , виrщі учбаві заклади. В. ТУРПІТКО,

на. Адже кожного дня П~ТРlб: но доїти групу корів IНШОI доярки. І кожній .догодити, щоб не скаржився НІхто. На фото: Н.lташа РЕПЕТИЛО. Фото А. Козак,а .

секретар комітету комсомолу БМУ .Nh 39.

+ БАГАТОЛЮДНО було в ++

В

РИ'Н'llJf~~~ ~~~iP Зі~р~~:~:Тід~:~:

3

ЖИТТЯМ

ки і 'СВIf'Нарки, телятниці ,і пра­

+ цівники ферм. з,аКLНЧИВСЯ ще + + + Наочно во,ни, вл,аене кажучи, + + вої слави l1аведе.ні цифри Н:<і+ + + Та одна справа .н,аОЧlна а,гіта,­ + , + <ЩИ'Н місяць. І сьогод.ні пі:д:водяться підсум'ки виконання со­ ціаліютичних з,обов'язань. вже

підведені.

доїв стри

На

дошці

по­

року вже надоїла на корову понад 2300 кілог))аміlВ мо­

і приростів, наз,вані майвеликого молока і м'яса.

лока. ДіЙJCНО, веЛИlке молоко! Високими надоями радують Батьківщину і інші дояр'ки, ді­ лом Івідповідаюп, 'на рішеНIНЯ

у

ка,1ендарях

ція. Вона,3івичайно, свою поЗИТИВНУ рО.1Ь відіграє. ГОЛОВ'ІН:~

ж,

наЗИlває пріз.вища переможuів соціалістИ!чного зма,га,ння. Іх ЧИlмаЛ1О. Це ,BiIдUMi з,а межа­ ми ві,щділ,ка В . Галиuька, Г. Якуша, Г. КарCl!iМ та, інші. Перша, наПРНКJ1ад, з поч,атку

трудо­

кав.НllІКі,в,

як

підтверджує

підсумувати

пр іІlктаlка

свою

рuботу

+ + + ків, націлити тва'РИН:Нf'I<і,в на.. + раско'вія Тимофії,вна БіЛОК;'!і+ Нlщька. + --спільно, мух,ати

всім КLJлеКТИ'ВО~I, по­ про дос:від передави­

Слово бере профгрупорг П ,

друзі, каже ~Ul1 . l. у МИlНУЛОМУ місяці, ЯК і 13 :!О-

+га,но.

бере.зневого

ВистуЛ!~вши ІніціаТОDЗМl1

+ змаГ<]'НIН'Я

за пудові 'НЗIJJJ: , на­

++ ші тваlРИННи.ки ділом підкр і llл!юють

взяті

зобоlв'яз.ання.

ПРИЄМНО, КОЛИ У зведенні по друкує наша газета, За.зим­

+ надоях, що їх + б3іГатотиражна ський

відділок

весь

ч,ас на

+. +

га всіх доярок

Гу:

і в першу чер-

..

ВОЖ(1lК профспілкової

групи

n "'eHY~y

чальне в роботі передових доя­ рок. Тут і про догляд почуєill, про ,годівлю і індивідуальни!й

підхід

-

до

'-Baprnн.

Однїй,-розповідає В. Га­

Лlщька,-даю більше силосу та

інши,х соковн.тих кормі,в, дру­ гій ~ до сма,ку cilfKa з cj,Ha, обм,ішаlна подрі'бнеНИIМИ буря­ ками та комбі'кормом. ПJ'СТЬ корова

з

C~laKOM

кор'ми,

зс. ­

своює їх краще і віддасть ,\1(і­ Л(;КО до останніх крапли,н, R найбіЛЬU"J Я'ких, ЯК відомо,

місткість ЖИ'Р'У. Є чим поділитись телят::шu.'

Т.

Ба'рбон,

свинаркам

жій та Є. Селюк, є що ск,а:зати

і

робітницям

Підсумки

ферм.

під,ведені.

можuіна.зва,ні .

Рубежі

Перена

н,а­

стYlПНИЙ міояць визначені. І та.ккож.ного разу. В ногу з

ЖИТТЯМ

б)'дує

==Н А Ш

а,ктивіст М. Калита, приходять сюди 'КомуніСТІI, 'комсомольці,

l:::::=

щоб по душах І!ОГОІЮРИТИ з ЛЮlдьми, ді:зн,атwсь про Їх по­ треби і запити, щоб за-вrра­ піСЛЯЗ3івт,ра віДГ)lКІНУТИСЬ, задо­ вольнити Їх.

ПРОФАН ТИВ/С ти

Л.

Ри'

профгруnор!г Па РЗСКОВ1Я ТИ:\lО­ фіїlвна БіЛОКРИlн ицька . Осн.о'в­ ний н,аПIРЯМОК її діяльносТІ З:\lага'н'н<я ,всі.х без винятку пра­ ці,Вlникі'8

за

високу

продуктив­

ні.сть тваРI1lННИ'Цl1В3 і дальше знижеНіНЯ собівартості молока і м'я'са. Шарок,а гласність зма­ гання, дового

вільну годану, щоб колектив­ НО пр'очитат!! ціка,ву газеl1НУ ста.ттю, обговорити повчаль­ ний виступ спеціdЛЬНОГО жур­ налу . І заlВЖДИ серед них то­ варишка БіЛОКlРИНlщька , проф­

роботу

свою

ЦК

КПРС. ЯК вони цього добились? CarМe ГlрО це і ПР:JСИІТЬ РОЗ'ПО­ вісти ЇХ профгрупорІ'. Не раз слухали тваорн.Н'ники своїх то­ вариші'в. І кожнurо разу діз­ наються про щось нове і пов­

передні, попрацю13,а,ли МІ! !Jспс-

~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!~+ першому місці. В цьому заслу­ НОВЕ

тив'ні П{)Їl здюr в театри Киева,

БУТІ!

+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+--4 +-+-+-+-+-+-...+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-.++-+-+-~

усунення ОКіреМI!Х 'Іедолі~ і в.

ді три' надця1'Ь, -

ції

u

товсыиии один З кращИіХ волеибOoJIi,C'Гiв і J:егкоа:l'Л~1'j,в IІРОМВУ3JIа . Чи не найшвидше

іВ узла .

буді-

ли курси пvдвищення кваліфі-

збірні І\~манди упра!ВЛі,ння,

ЇRголовбуд» . Cel\JjeTap I\~MCOмолI>сы\їорга:нїзщіїї В. ПIJ'.'!а-

буді'В-

ПРОМИlсловог'о

М{)'л()ді

В

. б УдшеЛliНОтwвнікома:нди )IОlнтажн()го треС'ту J\'! 3 «йи-

l\()леI\ТИВУ кощ"ніеги'Чної пра­ ці, бригада ВИС(}І\О не'се пра­ пор соціаліСТИЧ'IJOIГО змагання. Вона працює на найві,!що'ві-

ЖWГl1Я.

вельники ,вла'штОІВУЮТЬ к<rлек-

rаютьвони один одному і в

а шість юна1I\і,в-взбірні спо'р-

3В(\lНIIЯ

її

таJlШЙ за-

так ще назИ!ваю-ть бригаду, бо

значна частина МОЛО1ді входить

б у'дї<ве:льникам. Виб(}рюючи

Dпортсменів

І\ОН

.

дин-за ВСІХ,

всї-за ()дного, -

ІіО~f'СОМОЛЬСЬ­

M-,'dолодіЖIlУ брита, ду,

~

поклика,ні

мо,ву !на теми ви'хова'fj,НЯі мор,аль­ 'НОГО обличчя Хай ·кожен

ралис'я праЦІвнаки

,

сильєва. Так IIIРацює ІЩ будові бригао

Дотри-

район!ному Буди,нку культур~ Зlб- ліпшення

\ ~

вихова'ння

<врожаю ,на своїх сторі'Нlках ,серйозну роз­

РОЗ КРd],З'ННЯ,

\ від:mачити своєсаято.

рядник М. Лаштєв . Він чем:пі­ он з цього ви:ду СП{фТУ по буді,вельнОІМУ тресту. Од'на 3 кращих леГl\оатлето,к 3. Ва-

.

ОХОРОНІ!

соби

IвИ'користані дл,я цього. Вислов­ люв,алось побажа.ння, щоб ,райо,н­ на газета «Нове життя» почала

Та'к 'було і в минулу субот у .. У 25 rрудня. Вони \добиваються по­

РОЗГОРТ3НІНЯ

ХOlДИТЬ на лижах і першороз­

да МОЛО' Дlжна.

і

пор)'шення

СВЯТО КООПЕРАТОРІВ

3а' вдаНIНЯ поля'гає в тому, що,б

БРИГАДА ЗАВЗЯТИХ В

втрат

лі,к,відувати

ма'н,ня трудового в,аКQнодавства, операти'вне реа'гування на ска,рги

поводились.

~а ,безпечити

G:\ІістоВіНИХ

тільки

правопорядку і ЗЛО'чи,нності, ,а й ,вико'рі'нити ТІ,РИЧИІНИ, ЩО ЇХ по­ роджують. ,Кіно, ,радіо, «KolМ'CO­ мольські лрожеКТОРIІ»і сатирн'Ч\ні ви,дан'ня, преса -всі форми, і за-

~.=================

ДIT~

'вчились

..,...."...,....,..~.,......,.~.."....,...,.....,...."..,...."......"....".....,.-.,....",.......,..~~...,....."......".~.". ....

ЯІ\ЩО

Забезпечення

,від

не ,всюди ,колек:-и­

,керіВНИIКИ

Богданівської,

іБільше :цікавих,

-

мають

кінофільмьв, ширшеРОЗ,\I,ах масового спорту, культурної роботи, - закликав депутат І. Ярмиш.

позити,вни,х

кїlв в школами,

торгівлі

ВеЛl!коДИ!мерської,

ЗfЮХОДИТЬ т ут осуд всієї г p O~l a д­

спра-

правила

Ікри,тиці

,і злочині в . Кожен 'най­ прояв порушень негайно

МО'ВJJЯ,В,

пр!Ш{ладів WQРЧОЇ роботи бать'~і вських комітетів. Але не всюди відчувається тісний зв'язок бать­

поями.

по­

.

рушень меншиЙ

порядку,

ва лише міліції . Де-не-де спосте,рігається поблажливість до самоГОНіників, до тих, хто порушує

порядку

дружи'ни І. Симо­

вміле поши,рення пере­ доовіду ДОПО~lа,гають

ЦbO~IY ДРУЖНО~IУ колектн,ву бу­

Тут

стало

правилом :

еви'нарка KO:\lYlHieTKa Ольга Олексі,ївна Турло дочку, і ,піш­ ли всією, як кажуть, I1ромадою до своєї подруги, щоб щиро, -ВЇід душі поздор:>вити ЇЇ і в,ру­ ЧllТИ С><РОМНИЙ подаrpУ1НО.к. ... Гарячі зз,раз дні у тварин­

ТІІ 'весь час в числі передових.

IникіlВ.

Худоба

Багато спра'в у профгрупор­ га, Па-))аоков ія Тимофії!8'на д06-

бор,ах,

де

ре

р,оз'уміє,

яке

значенн'я

для

ВИООКОПlРОДУКТИlВ'НОЇ п,раці ма­ ють побут, культурний відпо­ чинок l1рудівників. Тому проф­ сr.іл'ковиЙ активіст приділяє цим питаIННЯ '~ постійну )'Bary. Вс і

тваринники

газети і раються

'! ередплачують

ж у р,на.1l!. Часто зби­ прац і в.ншш ферм у

всім

разом відзначагг , 1 весілля, день на.родження та ;нші ВИЗlна<Іні події в ЖИlТті евоїх това'ришів . Народила :нещо,да,[j,НО передова

__ О

ство,рені

'в літніх

всі

та­

умови

для одержаlJ-liНЯ П'Удових надоїв молока. Тут тепер центр пар­ тій:ної і профспі,лкової роб0ІТИ, тут вирішуєтюя успіх бороть­ би за праІВО MilJJHO 'і'римаТIІ

радгоопний ниЙ

праг.ор.

перехі,з,ннй

Черво­

к. ДАВИДО&.

,ЗавИIМСЬКИIЙ ,відділок ,радгоспу імені Кіро&а.


.І . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .'. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . '. . . . . . . . . . . . . . . . '. ·····---1 "

Рішення березневого Пленуму ЦК КПРС-у життяІ

f

•••••••••••••••••••••

НАЗУСТРІЧ й

ці

ГОВОРИТИ,

дні роботи

багато

'в

в расдгоспі

-

п'росаnні

картоплю,

,ГОРQДИ,НИ

держав,і,

Не

зменшуючи

рУ'ження

у

• ......

....................... 1..'

_.А

• • • • • . • . . . . • • • • • • • • • • • + ..

і

лучні

трави.

трудового

,ви,кона,нні

Іна,п-

культур. Правда, є

вони

зайняті

Ре:,юнт

при",іщень

~

нав,ся,

_

провt\деио.

чи посдвір'я, а бур'.янів _ хоч ,[;і'дбав.1'ЯЙ. Дівчата j ланок, і,ду-

чи по'вз

тракторний

ють:

5 старих зер· 1500 тоян, та нсі фураЖНІНІ зер'ном.

носховищ ,на

виве-

sення ,добрив під урожай ,иаступНОГО року, закінчити до 10 лип-

ня 'збир,ати сіяні

••••• • .......

~

ку·

куруід3У, СІвочі, ІПОСИЛИТИ здачу ранньої

+ •

_

~~.n

«l\расилі'ВСl>киJi». Потрі6но доглянути

........................

ОСТАННІ ПРИГОТУВАННЯ

ЖНИВАМ

ЩО

~,'

стан, співа-

побілки,

ще

не

.rючи-

дезинфекції не

Відкриті майданчики ДЛЯ сушіНIНЯ і очистки зерна не роз­ ширені і 'не IВідремонтовані.

Часу tдO, початку жнив залиши-

поточни'х

_ Побреду побред" по І{олін~ ло~я м,ало, і тому потрі?НО не­ робіт, :красилівчани ПОСИЛИ,'11і- п,ііД- В лободу... ',У І г~,ИIНО виправити виявлеНІ недоготовку сдо завершального періоМеханізатори ж, які тут пра. ЛІКИ. ду - збирання ,врожаю зернових. цюють, і БРИ!1адир В. са,мсо,нен.1 Рейдова бригада: - Всього Ів нас 970 гекта,рів ко тільки ,посміхаюп.ся: «Не проГ. СМОЛЕНЧУК, іиспектор належить зібрати, ро,зповідає ймеш, мовляв, 'нас цією піснею». держтехнагляду, В. ДОРОголовний а,гроно", ,радго,спу І продовжують т'римати машини ШЕНКО, редактор багатоти-

В.

Буртовий.

Te~Hi,KlI

ВI!'стачає в лободі, що вибухалась в ріст

Є 4 зернові комбай,ни, ДОСИТЬ ,ав- людини.ЩОДIНЯ, а то і три 'рави ТО~lа.wин, тракторів, волокуш, на де-ньбуває тут кеРУЮЧ!1JЙ від. СТОТClкла,ді,в, ;підбирачів А

ЯОК же

тощо.

підготовлено

,все

до роботи? Оглядаємо машини на

того?..

З

.

б

.

зети« Нове ЖИТТЯ».

В ІСТ І

нрацювати'ме механізато,р П. ,Су- давно перевели техні,ку, але вже

ЗАКЛИК

яко~у

шого .відділка.

Хоч

сюди

яещо·

_~ИJма, хоч сьогмні готовий ,вий- чимало зроблено, щоб механіз,а· ~

З

РАД ГОС

П

.

ти 'в ,поле. Оправний стоїть си- тори могли у вільний від 'роботи ~

"Л І Т Н І В С Ь Н И ЙІІ

ІДТРИМУЮТЬ

0ISЛаіЦНі Й почесні за,Відання стоять пересд комбайнерами у

ПРИСl1РОЯ'МИ Д.lIЯ боротьби з втратами зерна, полови і соло-

ники та

сезоні. Складні, бо порів,няно

~акрогаСНIlliами.

і'нші машини.

нинішньому

Прикро Ш!1JНИ 'В Іtшикув а,н і на лі'нійці, не.

тільки, що ,плуги, ,культиватори, мов 'На огляд. Ось стоять три сівалки по:заростали бу,р'я'ном, зернові 1К0мбай'ни «СI\-3». Вони окремі з ІНИ'Х не змащені і ~аржавілі. Бригадир М. Духно запевнив на,с, що до вечора наведе порядок ,на стані, але так 18 цей

день обіЦЯIНlКУ авою і не 'викона,в. ОдиІН З механізаторів ,навіть висловив 'вголос овою думку: - В Інас ще .нічого, а поїдьте подиlвітыяя на «порядок» в гракторному стані третього відділка, тc~дi не будете говорити, що 'в нас ПОf\ано.

І

Вирішили

перевірити

Готуються до перевезе,н,ня зер- ~ на і шофери радгоспу. Виділені

.., .. Д~ зберігати його? Сп'рава в 1'0- 1 му, IL.обудінельники пересувної \ ме-хаlнізованоі колони Ng І ,спо'ру- \ дили на центральні:й садибі до б ротне ,стаlндарl1не зеРНОСХOlвише ! -місткістю в 1000 тонн. Але в при. міщенні досі яе навішені двеРІ, ~ порота, не зроблені перегородки суші,ння

і

Зовні

т,ра,ктор,ний

стан спра.вляє непогаlне враження: навіси для зберігання

техні,ки,

є

майстерня. В основному вся зби-

,р,ал І>На теХІні,ка, зокрема силооні

ko-мбаЙ'ни, від'ремонтоваlна. Багато

тут і нових машин, але всі 'вони

очистки

~ep'H,a,

безладно ро'зставлені, захаращую- для з-сипаlННЯ р:ізних ~

s

от

зернови,х

живи,в..

Помічни'к

бригадира

'ві,діділ:ка імені Юрова Л. Юхта іНформує газету про те, и:о 28 гeкrтa,plВ кор,мових буряКІВ

дог л'ядають

добре

і ЩО на

цій роботі віід,знач,аються .1а"ки

Софії

СУ'кал,

ОлексаlгlдlРИ

Юхти та Ніни Ві,тковс:ької.

Та чи всюди, на всіх площах . . . , б ' ')

П~СІ'ВИ

ЗВІЛlшеНl ВІД

ур яюв.

Відповідь на це дали учасниІШ рейду, в я,кому взяли І участь аlКТИВісти партд~ж,конОГ.1ЯД

КОНКРЕТНО

l1РОЛЮ та низової преси. На ,вщділку імені Леніна вони

виявили забур'янені буряки, огірки і зрі,джені місцями по-

стараються...

КО\lбайнів,

ЗІ'брати

багатии"

обладнавши

урожаи·

." .

дити. І ось назустріч їм ,вий-

nllСЬ н,а

Наприкл,ад,

це

звернення

.' . . степових ,кораблів

:кмо·

'

водії

'Т.

щБ~лен~

Кірова, з,ріlджені СХОДИ: югірків на віJlщ:і"ж,у і,мені : ЛеніІна, 'забур'янена

куку-

чутне 'в ці дні ,пильне р06корівське око. Воно підмітило

-

НегаЙіно вживайте, това- : РИІШі, заході,в, - заlкли'кає га- : зет,а, - у за'вершалыомуy році ; семирі'lКИ пораід\'ЄМО Батьків- : щину високими врожанми всі,х :

чудові площі

сходи ,качанистої на меха.нізованої ла'нки,

яку очолює комуніст М. Мос-

зеленої м,аси з КОЖінога гектаІРа, і можна ві,рити, що та-

Ки!Й врожай буде! Добре догл,ядає овочеві культури трак-

торист М. Цьом,ка. Помідори він

вже

l1ричі

f " .. " ...... H

спуши,в

і

.. " " ...... H

під-

чами і КОРМІОВИ!~І!І культурами, і р,азом з ТИ'М відмічає

мі,нуси, до я-ких відносяться: зріджена картопля на

відділ,ку імені Шевченка і в

.... "H"H .. "

саду

н,а

.. " " .. "

ві,дділlКУ .. H

і'мені

Н.

сіль,магу

ТрохимеНJКО

робкоопу т. Лисий В. Г. і ,виправить стаІНовище. Це н,а йо-

го совісті.

ЛИlКОДИімерськи,й» змі'lJiНИЛО не- : щодаВlНО рetдколегію ба,гатсуги- ;

і

м'ясо,

масовий

спорт

і КУ:ЛЬТУРНИІЙ відпочНІНОК, гівля і шкільне ЖИТТЯ -

торне-

ПОВІНИЙ перелі,к тем, піДlНЯТИХ з,а останній час багаТОТИlраж-

газетою.

6РІ~гадири

і

Ії

автори -

л ЗJНlКО'В і,

керуючі

ха;fjі~31'ОРИ і рядові робітники, спеціалі,сти сіЛЬСblКОГО гос-

подарства, ПірмстаВНИIКИ сільСblКОЇ інтелkенції. Побажаємо ре,д,колегН шир-

ше

ці,к,а,віше ВИСІвітлювати

~~~~я і ~~~~~~~~oв~OiMC~;~~~~ долLки, П()Кіаз~вати

цію maCOBO-ПО,lітичної роботи ;

.... H"""H ........

: "~W" . . . . . . H

.. "

.. " ·

!

відм],ну

років,

'ІІа

лопатою проводиТl,СЯ ,навантзження торф'Я'НОЇ КРИШКJf, а волокуші, ЩОК.1адуться на дно кузо,ва, ДОЗВО.1ЯЮТЬ роз-

вантажувати авто:vrаlllllНИ швид:ко і легко за допомо,гою трактор,а. Таке пристосування Ді1Є ве.шкиЙ ефект, адже 3 12 авТО~lаШIШ, ,які зайняті на вивозці, лише 3 са.\<IОСJ(IIДИ. 250;}()() ТОІН'Н Н день - такого ре-

~ ~

зультату ДОСЯГЛlI літківчани, в

~

чому

Іне

ЧОТ0

ЦЮ1Н 'роботами

!

мала

Михайловича

заслуга

\

,

,керую-

"

,,',икити

ПаСТУ11lенка

та

трактористів Васи.~я І\llричен• ка і .."натолія Масича, які пра-

цюють на навантаженні. Водії ~

,в них

'спритні,

ТО\<ІУ 'й .'1,0-

водиться ЦЮІ Х.1')ПЦЯ~1 працю-

вати з ,напруженням.

Такий те,1оП робоТІ! Д'ає пі,Д- ~

ставу

говорити,

що

літківчани

~

решту 4000 тон'н л.обрив ІВИвезуть достроко,во.

~

t ,

Т. МИКОЛАЄНКО.

3

б

і рали

7

тоии

\

ПОЛУИИЦL

~

~

ПОВНИ'1 ходом іде в наШО;I),

радгоспі

ВIІ'борка

f]ОЛУЮІЦІ,.

Тру ді'В'НИКІІ другого відді.lка за стаlНОМ 'на 30 червня зібрали

і В:Lдп[)авили до Києва сім ТОН:Н смачних ягі'Д. На зби'ранні ?рожаю цієї

цін,ноі ,культури ВJдз,начаються Такі р06іТНlщі, як Т. Д. Ворона, Н. Ю. БlIСТРИК і інші.

А. САВЧЕНКО,

робітниця радгоспу

"

"?-=""'-'------- ~

КОСОВИЦЯ В РОЗПАЛІ Кепські минулого

справи року

з

l'варинництва.

у

нас

кормами

були

для

Через

те

й

на­

в

цементовані

.nізобетонну тонн,

і

на

капітальну за­

2-2,5

тисячі

спорудження_якої

закінчується. Чималу питому

зараз

• вагу

в

кор-

організа-: мовому балансі відводимо за- 11

'в полі.

На

попере:цніх

С. МУЗИЧЕНКО.

Навіть : дої були низькими. : влітку доярки надоювали за : день по 5,5 кілограма молока. В 1965 році ми значно по­ ; : ліпшили кормову базу. І ось : результат: продуктивність дій­ : ного стада зросла тепер май­ доярки : же вдвічі. Передові : одержують по 13-15 ,кілогра­ : мів молока. Таким чином, пам'ятаючи, : : що кормова база, крім інших : факторів, є вирішальною в : зростанні надоїв, нинішнього : .niTa ми вир'ішили вдосталь за­ : готовити кормів на зиму. Зок­ : рема, силосу заготуємо по 20 : тонн на корову, а всього десь : близько 8 тисяч тонн. Поло: вину цього корму закладемо в : звичайні траншеї, а решту

; защи, з перших дні,в ЖЮlіВ по- : ПУЛЯlриз)лва.ти їх маяків, опе- : ративно виК/рИ'вати оК/ремі не- :

ра;r;госпу.

від

'r!1r-~,_4' __

вже повідомлялося,: па,РТlИне бюро рад.госпу «Не- :

Iнід,дїЛLКами і тварНlННИКИ, ме-

і ~gле:=~не~і~Н:К:ерн~()~ет~~~ за ::НУоз~~и~~іЛ~КаарХто~~е~~:ГЛоЯв~~

продавці

ці слова почує голова 'радгооп-

.. Як

ді за по.сі'вами, у всеозбро€н-

«Плюси І м'інуси» г,азета відзначає велику роботу, прове-

та

бракує в системі торговельної організації. Думаемо, що

культур.:

ІНОЮ

Ось ДlНЯМИ провели ще ОДllН рейд-ле,реві,рку стану посівів. У статті

:

рудза на відділку імені : Кipo~a.:

організу,ва'ти роботу на домяжни:ва. ЧОМ,у тут ЦИМИ

Мель

прилав.ка.

: переджlНИВНИЙ період є вдово'м згадують 'в книзі в'ідгуків : сталь часу для під'готоВlКИ т,варинІНИ,JyI. : до ЖlНИВ,ВОНИ спершу ,відреПрода,вець Надія МIfхаЙлів.на : монтували ку,курудзяні комПопко декілька р,азі,в ВИЇЖjД: байни, ,на Я'КИХ Il'рацюв:атимуть жа.nа в поле. КРЗ!',І'НИЦЯ Собо: піСЛlЯзбира.ння хлі'бів, а по- ,1івки :розташовача 'на околиці : тім, приступили до своіх села, біля поля. І 'робітники, ; «СК-3». йдучи на роботу чи з 'робо'l'И, : У ці .дні вони закінчують ре'не ,минають її. У,весь цей час : мо'нт. Особливу увагу зверта- <к'рамниця lВідJкрига. : ють на об.1а,дн,ання машин Проте на,Йбажанішого в цей • ................................. : час _ мі:неральної 80ДИ, сит: ра l\a інших Хlі.дких товарів

ЛОlЮ

J ні зустріти

праці'вники

Чф~СрТ~и. ДПрТ~'В:Яи~ТЬ,до~ор~а:и сл~~

,.

Газета на,гадує: рішення бере~невогб Пленуму ЦК КПРС

!

шли

радгоопу

ДвОрНЦах~ввуючтиа тВе'

.

і

почали

«БУР'ЯіНИ - ці та і'нші за'головки і «шап!ш» не сходять G шпальт газети. Всюди від-

J

12 чеРіВНЯ. Акти'в,но відгуюну-

Поряд з цимбаrrатоти,ражІна газета широко і ,кон,к'ретно

'під ,корі,нь!»

та,,,, - жнива. Отже, ніколи Т'Р"lдівникам по м,агази'нах хо-

'ному у '«київсыійй правді» від

ІНО працювали на жнивах.

LКоженгектар»,

'з,билюди.

v

передові комбай'нери ішофе-

ра,йоб'ЄдJнаlННЯ «Сільгосптехні,КИ» вабезпечилорадгосп необхі.д:ними запаоними чаСТИНlа'ми з ти,м, щоб всі без винятку І машини і агрегати безперебій-

і КJ.ВiT'HeBoгo Пленуму ЦІ\ КП Уікр,аїни зобов>'язують вм'іло

ка'р-

Не за горами си.10сува'ння, а

ри облаСТІ' n ЛИСТІ' падрукова v,·" , -

,ражної газети «За комуністич'ну працю». Ресдколегія (реда,к'юр П. Ковальчук) з воnником взялася за роботу. Про це свідчЗ'l'Ь оста н,н і номери г<а:зети. Підготовка до ж.нив і з,дача ранніх овочів, веЛИlКе мо-

висвітлює хід догляду за ІПО6вами. «Зразково доглянемо

На :ПРО!ПОЛІ'і , ,го"одини "

топлі, на ко'со'ви"і сіна ц ра,нні овочі,Q ск'різь

Ca~e до цього закликають

мідо,ри. До ,речі,на цьому відділ,ку в овій час була пorа,но ор,гаlнізована робота на "'рополюв.аНJН'Ї _ всі працювали СКОІПОМ, індивідуальні ,нор,ми виробітку були відсутні. п;сля виступу га,зети цей недолі,к виправляти.

Г. СЛОБОДЯНЮК.

їх від:rюві:дними пристроями. Тобто зробити все необхіДlне, "агоджено працювати щоб З .. , ВСІ' 12 15 П'НІ'в І' без' : втрат ,~'" ,

ПРЕСИ

ОПЕРАТИВНО,

ци," ,роботах не :Іастосовуєтьоя ручна праця. Меха'lІіЧIНОЮ

Хоч продавці

........................................................................... і '.

: : ЗБИРАЛЬНУ техніку в :" бойову гоговність!» --:- s : та:ким заКЛИf\ОМ понад місяць : то.му звернулись механізатори : pailJirocny «ВеЛlІІкодимерський» t до ,всіх реМОНТlни'ків, робі11НИ: ків тр,а,кторних БРllга,д радгос: пів і птахофабрик ,нашого ра: йону. : Н : ,аСДРУКУВaJВШИ звернення, S радгоспна ба'Г'~Т':JТиражна газе-І : та «За .кому~~стичну працю» : ,взяла ПІД (lВШ 'контроль ре: мо'нт збир,альних машин. : Ії робкор.іВСblКі 110СТИ опер.а: тивно :іIНфОРМУЮТЬ газету про : хщ 'ремонту збиральних ма: ш!~н. І ,«У ,механізаторів міцне : .: славо, -повідомляли 'робко: рив OдJHOOМY з номерів.-Пе: реваж.на ,більшісl'[, машин ; IНlа .nіlніЙці готовності, в 'чому : чимала заСЛУІга ~Jеха'нізаторів : І. Поповича, М. РубаНіКИ, : І. Єрмоленка, В. Бурди». Од: ночаоно активіс.и преси ст,ав: лять питання про те, щоб : : : : : : : : : : • : : : : : : :

а

вами, ,все роблять для того, щоб ІПРОСТОЇ тех'ніки Illі,д час

сло-

, , ~ \ ~

Три тисячі тонн добрив вже за,roТ()'вIIЛИ механізатори і во-

дії

І,ншими

ТОВ!КУ збир,альної техніки, 'зокрема

\

~

ми, електричним освітлен,ня", та

хлібожаття звести до мі,німуму і с·вої змінні т'а сезонне завда,НlНЯ -виконати які,с,но вчасно.

бів. Отже тепер, 'коли є ча,с, слід серйозно подбати про Hiдro-

зобов'юались в стислі ,строки зіб- ~

l на,вколо огоро;дженнй, побудова,ні вість цих ,слів.

'розширились. Це по-перше. А по-Д'руге, значно багатшим обіцяє бути врожай. Можли,ве при збиранні й поля,га,ння хлі-

я,кі пр,ацювати,мутьна цих маш!!нах, гаряче підхопили заклик пере,до,вих КО',l'байнерін l\иї:ВЩИНИ і ~

бригади ,Д)lЯ скирту.вш~ня СОЛОМИ,

праВДІI-

з ми.нулими ро,к,амиплощі Пlд хлібними культурами Зlначно

повністю піД'ГОТО,ВЛЕжі' до ро,боти, ВИ!JIробу,вані, обладна,ні протипожеж,ним інвента'рем. П. Лобко, І. 'Марченко та В. Самсо'ненко,

рати по 24Q гектарів зер'нових.

хлібозбиральному

~,

"

Темп не спадає

лосний комбаЙін, а другий ~ ,ре- час відпочити, почитати газету, ~ монтується. На старті, як ка- журнал, художню літературу. В! жуть, стоять стогоклад, Лj'1щиль- усьому відчувається порядок Ма·

: ; : : : :

міч,ником Олексієм Михайловичем €реденкомкосять Т[13 ну.

- - . , - - - - - ... - - - - - - - - - . , . - - - -_ _ _ _ _ _ _ _ _ "..1 __ 1--' ~ ,

тра'кторному стані другого ві;дділ- чил~вс:;~ 1~~~T~;~~:;;y С~~НіП~е~: ~ ка. ЗеріНовий '/{о~6аЙ!І, Іна

пу i~e:li Кіров.а. CKO'lIeHY траву тут рете:lЬНО проОсуш\ють і СК,13дають у стіжки. . На фото: траіКТОРИСТ Григорій АнаніЙОIВИЧ Гузенко :1 своЇ,! по-

мунізму», М. ІВАНИЦЬКИИ, працівник редакції га-

ділком д. Безсмертний, ,але що з

це

Добре організували роботу насіонозбира,нні тр\,діВНI1lШРЗДг'ОС-

ражної газети «Будівник ко-

готівлі і такого цінного корму, як конюшини та сіна природ­ них луків. ці культури, зосе-

реджені переважно у нашій бригад:і, займають разом 300 гектаРІВ. Сам є зараз в розпа­ лі заготівля їх. Механізатори Микола Дяченко, Іван Хареч­ ко, Борис Новохацький, Петро Цьом ка та косарі, які косять сіно

на

неудобах,

поклали

у

валки за 12 днів траву з 200 гектарів і заскиртували його на пл оші 120 гектарів. Добре працюють водії коса­ рок. Та не здають взятих тем­ пів і косарі. До речі, першими взяли коси наші пенсіонери

Дмитро Трохимович Пилип Миколайович

Цьомка і Кеуш. За

ними пішли інші.

В суботу ви­ ходили на косовицю теслярі, а в неділю трактористи і шофери. Гадаємо, до 10 лип-

ня повністю закінчимо перший укіс, ку

в

чим

внесемо

справу

дОбру част-

заготівлі

кормів.

М. ТЕПЛЮК, бригадир рільничої брига­ ди Богданівеької птахо­ фабрики.

НОВЕ

6

липня

ЖИТТЯ 1965 року.

3


ДЛ Я ВАС ВІДКРИТІ ВСІ ШЛЯХИ ... ПРО.lунав Д АВНО дзвіНОI(, IIРОЙIII.1И ні

вечори.

рашнім

у чне~!,

Наймолодшим

останній

Днтса.1кі,в

випуск­

Перед 'КО Ж НИМ

вчо-

на

шок тут, нормі -

ком­

ній.

ЧІІХ

,l(ОМУlllістич,н а па' ртія Р,аДЯIIСI.>КИЙ УРЯД придіЛЯЮТЬ

освіту в

В,сі

цій

гаряt;е

роз­

но

торгів.1і,

шення

Д.lЯ

й

цієї

ви,робів

З

ініціаТlІlВИ Гр і'нченко.

вимог.

.10

Є

ні.

робllЛИ

пере[J і р' "у

ЛЮ,1МИ:lИ.

ДО'К,

на ·вчання.

С'Ті н і

з

[J'і рші

у виконанн і

з,адоволеННЯ ~1

ди,рекції .'v\и

,про

робітника

О .lЬ·

с.1ухали

\!ОЛО.1і ,1.1Я

серед'ЇIЬОЇ

Н\ '

-із

Г(}­

ВІд

про

нада­

навчання.

о с.віти,

за­

д.1Я 'вас,

;rру з і,

0.бра.1И,

всюди.

ха.Й

,нець,

Не

шкіл,

забувайте

СіВоїх

рі.1 НИХ

ків, дружіть між собою, будь- ' те

справжніМIІ На

вечорі

т о паРllшами.

ВІІСТ У ПИВ

також

другиіі секрет а р j)а,й,ко\!у 'ком­ CO~IO .1Y Віктор Праходько.

Д.

~C.

·~·

"••

5~."."'~

Чечотка.

святом.

освіту

На

і

пасп(}рт.

фото:

ГО.10ва

Р а,.1И В.

І.

Ковпак

ВИПУС~IІI1;кові

організацій

раЙо­

заводу

а

сере..1

!

О.

хлоrnЦ;.в

Моше­ ро­

-

мільйонів чоловік.

населення

мож~ ?у-

4880 МІЛЬИО~iB, середня - 6280 мільй~нів І максимальна 6900 м!ль-

..........

йонів .

o Нині

цента ки, чаток

І

назвоЮ

Го л ова т.

Зазим,с ЬіКОЇ Ковпак

сільської

п(}відо\шяє,

що фаіКТИ, за3'на "('Іні в листі, вірні . МістаІК, про який йдеть­ ся у ЛlІсті, переб удовується ,і БЛlIЖЧИ'\l1І

буде

д·нями

НИМ

'користуватися.

можн,а

o Дані

світу

орга­

що

більше, ніж жінок. У

чоловіків

1959

році

50,3

ків

-

45,6

процента.

капіталістичних держав, коло­ ніальних і залежних країн.

Вищу і середню освіту в нашій країні на початок 1964 року

32 проценти всього населення і 50 процентів усіх

мали

працюючих.

І

o

жінок. В СРСР, навпа­ більше жінок. На по­ 1964 року Їх налічува-

вміють читати і писати . Ці дані стосуються головним чином

про склад населення

показують,

соціалізму кожна друга люди­ на бере участь в суспільно ко­ рисній праці.

Близько половини дорос­ лого населеннв земної кулі становлять неписьменні. В Аф­ риці 100 мільйонів чоловік не

Чисельність населення СРСР щороку збільшується приблизно на 3 мільйони чоло­ вік і на початок 1965 року становила 229 мільйонів чоло­ вік.

... »

т а кою

«<Но.ве життя» від 19 черв­ ня ц. р.) I'pYJla анторів Пllса­ .~a про те, що мііСТОК, НКІІЙ веде в центр с. З а ЗИ ' \I'Я, «охо­ роняє» шлагбаУ\l. Не проїха­ ти через цей місток, бо на ньому бракує од;н ; ЄЇ ДОШКlI і .. . машини зеМ.1і для того, щоб ВЮlОсТl1ТИ ви.боїни. Р а ди

спор-

і факти

0

Тепер чисельність

еконо­

мічно активного населення сві-

у

світі

близько

тепер

налічується

200 країн, понад 2000

мов.

o

лось 54,4 процента, а чолові­

o

в соціалістичних прожива€ понад 1

o

дороги

райради

ту. становить 1 мільярд 200 МІльйонів ЧОJЮвік. У країнах

процента чоловіків і 49,7 про-І

ловік на рік.

пі.1

ЯХНО,

Цифри

на земнііі кулі проживало

на початок 2000 року чи-

країнах мільярд 150 мільйонів чоловік. Прнродний приріст становить тут більш SlК 20 мільйонів чо­

«три

М.

товариств і

ня

І

Середня

(число

ратний

густота

жителів

кілометр)

населен-

на

1

квад-

населених

материків у 1963 році станови­ ла 24 чоловіка. В європейській частині СРСР густота населен­ ня перевищу€ 30 чоловік, в азіатській 3 чоловіка на квадратний кілометр.

o

На нашій планеті є ще племена, які живуть у кам'я­ ному віці. В пустелі Централь­ ної Австралії виявлено плем'я біндібу, чоловіки і жінки яко­ го не знають ніякого одягу .

Вони

полюють

кам'яними

корінням,

з

палицями

ножами,

птахами,

і

годуються

ящірками.

........+..........~~ .................................~................................................................o.............,

:

НАША АДРЕСА:

І

М. БРОВАРИ,

вул.

:

і і

" 1 5 8. К Иlвська,

~~~ВАя ЖИЗНЬ»

орган Броварского Р~ЙОННО~І І

комитета КП УкраинЬІ И раЙОНI!Оro Совета депутатов І трудящихся КиеВСІ<I)И области. "

ТЕЛЕФОНИ' редактора -

СЬJ.:огосподарського, ІНДЕКС 61964.

СЕРЕДА, 7 ЛИПНЯ Перша програма. 16.55 На­ ша афіша. 17.00 для дітей. «Казка його життя» (.переда­ ча 'П'рО Ганса Хрісті'ана · А'ндерсе­ на). 18.00 Телевізійні вісті. 18.20 ТелевізіЙНIІЙ нарис «За­ гаДка Сі-качі Алян·а». Програ.~lа украї'!lСЬКОГО те.1е<бачення . ІВ.30«Мvзей КО\loСОМОЛЬСЬК(}Ї слави» .

(пе-редача 3 дніпропетровська). 19.00 Першість краї,ни з фут. бала. СКА (Одесса) «динамо» (Київ). (Передача . 3 Одеси) . 20.45 На IV мі,ж,народномукінофе­ СТИlВалі (MO'C~Ba). 21.30 Теле­

,візіlЙні

.нОВИНИ.

граМа

украї'НСЬКОГО

3-82, відділів партійного життя, масової роботи, сільпромислового та віД'lовідального секретаря - 4-6і. Газета виходить у вівторок, четвер та суботу.

Київської області, вул . .Київська, 158.

Телефон -

4-57.

Зам.

3919-3989.

(Мос.кв.а).

Про­

телеба.чення.

«Жнива. у РО3[Jалі». Хід

Село 'н,а нашій ~Kpa. ї.Hi ... «Ім'я ЙО'\(У Ленінське» (пере­ .1ача 3 Дніпропетро:&ська) .

22.10 -

Дрr~а

~poгpaMa.

ДО'ЖНІИ фІЛЬМ ках». 19.00 -

11 .00 -

«ЛЮДИНа Художній

«У добрий час!».

Редактор

;

Ху­

рей­ фіЛЬ\1

«На

ФЕДЯЯ.

€.

І,"""""""""""""""" : . ПРИ АГЕНТСТВІ .N2 : : : : ; : : : : : : : : : : : : : : : : : ; : : : :

Киї,всь.кої вузлової

14

: ; : : :

контори l'раНСПОРllНОе~педlflЦі,йних агентств

(КиївВКТЕА)

в м. Броварах

t

ОРГАНІЗОВАНО ПУНКТ

:

ОБСЛУГОВУВАННЮ НАСЕЛЕННЯ

: : :

по транспортно-експеДиціЙНОМу:

м. БРОВАРІВ І РАйОНУ:

Доставка куплених това- ~

1.

рів (меблі, холодильники, те-: леві зори, піаніно, швейні ма-: шини

і ін.)

з магазинів

на

квартири.

S :

2. Перевезення Jlалива, буді-: вельних матеріалів. :

Агентство ВКТЕА забезпечу€: перевезення, НВВіа.нтаження і: розвайJтаження. ;

Оплата ПОС,1УТ

проводиться:

віДПОВЇIJIJНО до прейскуранта. ст.

Звертатися ІІа адресу: Бровари, агентство .N2

ВКТЕА і мебльовий

: : 14:

магазин:

змішторгу.

:

""«"H""""_""""H~h

Бондаренко Варвара Юхимівна, яка живе 'ВМ . Ки€ві-94, вул. Ба­ ЖОва, 2, ~B. 33, ,порушу€ справу .пРО

розлу;чен:ня ОЗ

колою

Радченком

ЖlІве

Справа слухатиметься в ді Броварського району.

нарсу­

в ·с.

Антоновичем,

Ми­

який

Зазим',я.

Драпко Ганна Кузьмівна, я,к,а живе в м . Броварах, цегельний завод,

і

Н,а

20.30 -

добра:ніч, діти!».

порушує

І нови чем,

ках,

спра:ву

ді

ЯКІІЙ

живе

Гло.бинського

тавської

..."

друкарня,

Бет­

'вдова».

.lучен'ня з Драп ком

.................................................................., ................................................. ...................... Бl)оварська

Ви,конується

симфонія

,поль(}вих ро:біт ,KoMeHTY€ перший заСТУПН\ІІК міністра сільського господзрств.а УРСР О. Г'риза.

..... ~ .... ~.."...,..,."...,...."..,..,.....,.....""...~.."...~.."...,....".....,.". . •

ти: МІНІмальна -

питаннях наз Організації

~,......,..".....,...~~

торговель­

нізацій.

,

сельн~с~ь

в

на де

УСПІХИ ЮНИХ СПОРТСМЕНІВ

Строя.

нети становила 3 мільярди 300

Спеціалісти

рова

22.00 -

голова

На почаТОI{ НІ65 po~y чи-І Об'єднаних Націй вважають,

листі

заво.1У

тивних

Р одонаселення

СПОРТ

П .10шадках ,

СИМфOlнію.

(ГеРОЇ'Чlна)

х(},вен,а. 20.10 Кінострічки ОМ 11нулих літ. Художній фільм «Ота­

упраНЛіIН'Н~ Ng 39.

Брослав-

що

у

кла·сичну

ног() маши'нобудува,ння, .на друге заводу порошкової \lета.1ургії і на третє - спорт­ смени БУ..1іве.lьно-~юнтажного

торгове.1ЬНОГО

одер­

сельність населення нашо! пла-

ті. 18.20 Рішення берез,нев(}г(} Пленуму ЦК КПРС у життя! «Потокове збиран:ня Х.1іба» . Ви­ ступ запупника мі:ністр·а сі.1ЬСl,­ кого господарства УРСР М. КО­ зирєва. «На луках чер'ніг і всь,ких». Юнорело·ртаж. 19.00 На IV між,наРОДНО\IУ .кінофестнв,алі (Мо­ сква). 20.00 Лершість країни з футбола. ·«JДинамо» (Мінськ)­ «Шахтар» (Донецьк). (Передача з Мі'нська). 20.45 Телевізійні НОВИ,НИ (МОСЮfloа) . 21 .15 Дж. Стей,нбек «Про мишей і лю­ дей». Прем'єра те.1евізіЙного спе,к­ Таклю (Мосюва).

Друга програма. 18.20 «Світ сь(}год:ні» (MOO~Ba). 19.00 «По· дорож у світ МYlзики». Бесіда про

За,кінчилась спартак:,ада ШКО•1ярів Київщини, В якій бра.1 И участь і юні СПОРТС\І!~НИ нашО­ го ' раЙо,ну . Особливо успішно виступаЛI1 ба С!кетбО.1ьні команди юнаків і дівчат. Вони з аЙня.1И перші \Іісця. Перше :Iolicue посіли і шахіои. В зага.lьнокоман;tНО\I У залі­ ку збіРНа школяр і в нашогО р'айону в 06.1аСНIlХ 'змагаНl!f ЯХ зайняла перше \Іісце . Вона бу­ де наГОРО.1жена перехідним ЧеРВОНИ\l ,прапором об,lасного віД'.1ілу наро.1НОЇ освіти.

! НАСЕЛЕННЯ СВІТУ 0

парт­

М. ТОВСТЕНКО, Київського універ­

спортсмени

• • '11 • • • ПIl1ll811 •• ,1І!І ІІІІ • • • • 11 . . . . . . . . . . . . 8 11 • • • 11 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 8В . . . . . . ..

.....,.~~~."..."..."..."..,...,...."..4."...."...,..,...,._

~

козир,

виступило сі\! чоловіЧІІХ сті.1ЬКИ Ж ж і ночих КО\lаIНД . Тут пере\IОГУ здобу.1И волей­ боліст!! зав(}ду порошкової ~! e · талургії і іВО.1еЙболістки стріч­ ко,во-ткацької фабрики. У загалы окоман,,:щомуy з,алі­ ку ' на перше місце нийшли

ському,

Фото М.

про­

радгоспу,

паспорт

Івану

МІІ

контори,

сп!>ияння

волейбольних

та

ТРУДЯЩИХ

вр у чає

до

радгосп у

коли

зазначених Вlюів спорту. Вперт:а бо'ротьба трива.lа

(3

міської

депутатів

сказа.ти

ситету.

жа.1И овід(}цт,во про ВОСI,\lиріч­ ну

директор

групи

студент

ве4ір був ПОД:ВІИ' НІІ\І ОД!lОчасно

шо

держконтролю

САМОИЛОВ.

Во.ни

Ковбасинський,

Л.

У більшості випускникіВ Брова.рської Ш;{ ::J .1и-інтер~ату ВІІП У СКНИО

те,

т.

член

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . а . . . . ..

~

\lожна

ЛО

НУ'В у .10іВЖИНУ :на 6,06 метра . Ци .м спортсменам ПРИСВО€НО звання че\lпіо'нін спартакіади

Ba~1

вчи, те.1ів-'наставни­

ж

ДИlрекція ра.1lГОСПУ багато уваГIІ \10.10-

слуху.ваlВ запис на ма~нітофо­ ні ' концерту, з ЯКЮІ діти ви­ ступи.111 по м і сцевому радіо.

таку

бітник цього ж підпри€мства В. Грещ )"нов. Він та,кож стриб­

відкрит і

щасТИТЬ

цілому

повернулись

розгляд

піДПРИ€\IСТВ

маШНlнобудувзння

всі Ш.1ЯХIІ . І ЯЮI, Й би з ННХ ІВИ не

щ()

illI'\! громадяна\l се.1а. Наче б ствеР.,J,жен.ням цi€ї думки бу·

ЗМ'ага:ннях пона.1 250 юна­

біт,ниця

сказала:

-

з

ТИ\lча-

вірити,

думки .

П'РОМИС .10НИХ

інженера,

можли, вості,

В

одне П'РИ..1і.1ЯЄ

у Бров'арах на ~liCbKOMY ста ,діо,ні відбулася сп а,ртакіа­ да колекти,вів фізкультури

автора.

Ус атенко -

ді·

СЮДІІ

явище

Хочеться

Змагається робітнича молодь

відуюча шкі.1ЬНIІ\І ,віД.1ілом оБК-О~IУ лкс."'1У Лі.1ія Бушує­ ва

т.

віддають

ВІВТОРОК, 6 ЛИПНЯ Перша програма. 11.00 ЮНО­ стрічки ми'нулих літ. ХУДОЖІній фільм «Отзров.а вдова». 16.55 Наша афіша . 17.00 для .'10шкі.1ьни,ків і молодших школяр~в. «Дітям про звірят» (передача з Ленінграда). 17.45 «Слово ма­ тері». До ІО-річчя з дня вісдіКРИТ­ тя Всесвітнього конгресу матерів (Moc.~Ba). 18.00 Телевізій'ні !Віс­

Третя

Вітаючи ВlІпускник і в з одер­

жанНЯМ

ж

умо­

чому

це .11исно так.

На першому від.1 ; Л 'К У спра­ ви не такі хороші, як на .1ру­ гаму і третьому. Приміщення тіоне, розташов,ане в кінці се.1а. Поруч тракторний

ПРІІ­

111.1ЯХ

ІДО

!!З l llій

радгоспу

такОЇ

-

на

кі,в .і Д;'В4ат. Серед GirYHiB на сто і ЧОТИРІІста метрів серед ді,вчат переМОЖЦЯ\lИ ВИЙШЛИ робітниuя фабрики художніх ВІІ' робів М. Дом()ровська і ро­

,н е обм ежені ні

са.1ка»,

в,ніс

.свіЙ

А!Їато.1іЙ

в(}рив

цього

пропозицію

несприятливі

'\IОВЛЯВ ,

сове .

та по вихова' нню дітей. «Тре­ ба оголосити' подяку праці.в­ ни,ка\l

з

Дві гой· пі:д,вісок.

пояснЄ1ННЯ,

батьки

\IУ,

заслу­

б у,дівельних

~>aBOД\'

лургії

ве.lика

стукіт,

Ha.~! сказаЛІІ, шо це ПРlІмі­ щення П.lанувалось під кон ­ тор у відді.1ка, а са.1(}К в ньо-

конструюва­

'коміт е тук(}\!сомо­ п(}рошков(}ї ~!eTa­

Ct'KpeTap ,1У

пл,а­

ЯІКОГО ВlдJВUУЄ цей са·

відмітив:

і

гармонують

неохотою.

ратюш!, в.вічли'віші. Багато вмі,ння і зусиль ВЮlагає робо­

ЯКІІЙ він за ,кінчив у св і й ча'с, йото фа,ку.1ьтета\!, в які від­ криті двері всі\!, бажаЮЧI!\1

продовжувати

За

і

дають

тей

рі,в­

га о БС..1У.ГО'ВУЮЧ(}го персона.lУ в 1'Ому, що діт!! ст,ають аку­

Це

3дайдено скарб

КОМУ !державному УН l ве<рситету,

ма.1юваТIІ ,

дитина

--~---

КИЇВСЬ­

ВОНО

ви

ор­

ти, співати. На батькі,ВС ЬЮI' Х зборах Олекса,н.1Р Чечотка,

га J\\ус' іївна О СН;JЧ подає зо­ шит об.1іку відгуків ме.1ИЧНИХ працівникі'в. Два-ТРІІ рази на

рі-

тут

на.lежііО\IУ

Проводиться

~!OBi,

кухня,

лі' к·арі.

на

пере-

Далечінь

~Іалюків

\!Оторів не

ві.JjПОЧИНКОМ дітей. Д а .'JКИ сто'ять без

останнього

тижня

Рев

звичаЙно,

ном, ве.1еться. відлов і,.1НИЙ журнал з записа ·ми про різ,ні заняття. Дітей ' вчать р·ідніЙ

вихова­

тут

з

судячи

ганізовано

ДИТЯ­

пластилі·ну.

слід

Виховання

При­

виставка

що,

п а р,к.

навідуються піДЗІначити й

в(}ни

але

запису, більше в' ір,ки не було.

мети,

З,алиша гься .

уваг у

На ІІІ зеМ.1ЯК поет Л\IІКО.1а Co~!

при с в,яти,в с.віЙ 'ВIIСТ )Ч 1

дит-

в і дділка. Хоч не нове і не

їда.1ЬНЯ, дві спа.1ьні. Окрізь ЧIІС1'Ота, кімнаТІ! провітрені. Запиту€\IО, коли останній раз

галузі.

пі.1ТРIl~!а.1И

з

те,

В Дfl'Тca'.1KY третього відді,lка все обл'ад!нано відповід­

полі пш енню обс.~уго,в ува'fI'!!Я тр у,дящи,х, Я 'ВІІр і шила стаТIІ пр з н і вником торгів.1і, одночас­ но ВЧИТ!НIУСЬ, шоб одержати

вищу

поча.1И

Свою

та,к би мовити, в роздай Bci~1 по (}д.

реЗУ.1ьтат те.1ьки А.

_

.1ал, шому

ще

вертає

повіла:

радянської

МІІ

СЮ11И,

увагу

ПОСТІИНУ

Тllждень

- Це недавно зроби л и, хва ,lИТЬСЯ заві ,дуюч;; Ганн·а ДаНИ.1і'Вlна Мирська. Ігра­

ВИП УСКН'ЩЯ сере.1'НЬОЇ шко­ .111 Ng І ЛЮДМIІ.lа Шусть роз­

увагу

«Тре· ОДІЮ\ІУ

але У\!ОВІІ для н·авчання і віДПОЧIІНКУ .дітеЙ тут хороші. Навкруги зел ено, тї,нь. Ось СПУСlКiна г і.р.ка, д:ві ГОЙI.1а .1'Кl1 .

сер едні .\. шкіл, преДС1'аВЮIКИ піДIПРИ€\lСТВ, люди рі'з!ш.х про­

гортанню

110

відділку.

призна ча.10СЬ

рай,комом ЛКСМУ. В район­ н!ИЇ Будинок ку.1ЬТ У РИ· прийш­ .111 гру,па в ип у скників м:ських

велику

-

СаД'Ка другого приміщення і

і була при­ орга'нізована

фесій. З КИЕва ПjJlІ'їхали со~!Ольські лрацівни .ки.

ра.1госпі

Трl!

КОЖIІО\IУ

перевірку

ат ес т а т про сер едн ю освіту, пст а.1 0 питання: Я"НИ ш .тях обрати, ку:щ піти ВЧІІТИСЬ чи пр'ацювати? Ци~! ПlІтанням СВЯЧ Єін а зустріч,

в

бухівеькиіі»

оде l РЖ31J

що

• u

про

Йосипом в

с.

Р03-

Іва-

ОПРИІІІ-

району,

Пол-

області.

СпрЗJва слухатиметься в Броварського 'району ,

нарсу­


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.