Про.л,еmар't всіх "раїН, єднайтеся!
Зустріч у ЦК КПРС
РІк ВRАaRИ8
28-1 JIIil 42 (2581) ЧЕТВЕР
4 IaIJітlШІ геооpзIJIышійй CЄlК'peтaIP Щt юпре л. 1. ВреЖJНвв, член п.OJlіroюр~ Ц,К К:І1РС. Голова ПрЄl3И1~Ї ВenxxОВlної Ради СРСР М. В. Пі;дгорнd d члetff IПолі'l16юро ЦК 'IVllPC, Голова Pi!,~1Ii м,іНЇ'стр1в ('РОР О. М. КосигІн ЦРИ'йIWИ в ЦК liJIlPC хО'ма;н.дуючи~ і члеНl~В
6 КВІТНЯ
1967
р.
)),іireыюви'х ращ вmсыооІ'и'х ; ФлО'ТШ.
Ціна 2 коп.
(ЩрУ'гіІВ. ГIJ'YIП
!8іIЙСЬІК, ()ІlСРугі,в ППО
Перед учас:!fИl(.8JМИ аfi<'l1]liчі 'ВИІ(Щ'1ПНВ 'І'овзrриш Л. І. Вре.жоов,
ОРГАН ІіРОВАРСЬКОГО РАЯОННОГО КОМІТЕТУ КП
який KOIj)011ItO ОО:aIJ)3ІКтерИiЗ')'1ВalВ СУ'Ч~не 'МіЮюна.РО)J;Не стаlНlOlВlllще і опинився 'на Дt1lJOOlX lIWПlІН1ІІІХ ~jйсЬІКО:вoro бу,щїІВНИЩТв.а, Н8JВ'чаIllНfЯ та 'ВИ'Ха.&а/Н'RЯ ОІСобав<JГО ~ ~И ,і ФлОО\У. Наприкінці 'l'O&а;рІІПІ Л. І. lipeжпJQв ;ВЩ iNemi ЦrК кпр.с, ilI.рerзИ дії BepxOlВlНlOЇ Р.а.ди СРСР і Ра.ДИІ Milllim1JЦв ОРСР ,вИСUlOlВИlв пemнUt'1'Ь }' 1'ому, щО 1!ІIЙСЬМ8і Ра:АИ., к~мam:~и. ~fНИ, ШI'j)'l1ійні op.raні:за,ці>Ї ,і 'весь ОСОО()8ИІЙ CКJIЩЦ рА~сы.и!х 3БРО\ЙНИОХ СИІЛ, ЇД>ЧИ
УКРАіНИ ТА РАЯОННОJ РАДИ
ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИJВСЬКОJ ОБЛАСТІ
Перед
ПОЛЕ КЛИЧЕ ПригpJло весняне парувала
хмар
сонце,
земля.
все
і
Між
за-
густих
чзсriше проривається
пільці .вже садять карroпля
площі
блзкить голубого небз, під якою Тож не
виспівує
свою
весни -
пісню
первенець
.жайворонок. Ніби зма-
гаючись з НИМ, ІepeJJнвається
ЇЇ.
понад 7 тисяч
треба
rенерlt.J.lLН.ІИ
на
гектарів.
У рзL!tгоопі свелItкoQ.:IIим'6ptыкІй:'
надто трудомістку роботу.
ВІІІХ 'меХЗlfllі'3ОІВЗlIІ'\liХ JIJЗIIЮК,
Гаряча пора наступила і для НИІХ
f1OЛІООІ-
і<НІЖeнJeр'~В, roлОВl\llfХ ЗI1JЮiНlO-
краю в краА овочевих бригад. 'Слід поспішати мі.в, ·сек:jJ{!'ГзроіIВ пЗ(prrШін,и,х Оp!l"шrі-
(3
4 ·ювітНІ.Я
милозвуч::ий гур- з обладнанням сонячних теплиць ззцій і IДіИоpeк;ro,р.iJв IЩIljГOOПJЇJВ 'J1З
бороба до землі.
:Р'З'ЙОНУ.
Г0Jll0Вli1l1Й
веоняні
польові
роботи
кожннй П{ХІгаяний день призведе 'В<ЗIНlOIГО
знецінен'tlя
цраці
підживлення
озимих.
Все но висаджувати розсаду paНIIЬOЇ з()ООв'язЗlН'Ь
більше радгоспіlВ і птахофабри,к капусти
P-ЗдJГОООЗlМ'К
зеРНQВИХ
гектарів
посіяли
Богдаківської
ра'Нllіх тури.
механізатори
КалИТЯflСЬКОЇ
j
C'Il&ЗМИ' по O!ZJ,ержЗІНІНЮ врожаю ·roPO\дJІІІIІИ,
ВИeJliОВИI1IИ своо ~пrвчY'f11Я 3
кормами.
Без цього ,ХЗJнlїЗООЗІНIІІХ
Л,З'НОК
ня, .в радгоспі «Великодимерсь- не ,виконання 1ІНСОКИХ ооціаліс-
по
,гОЛOlИl'IІІЙ iRжeке'"
в.
і спеціалістами
керівниками необхідні культу'ри, щоб висіяти 'НlIСТЬ ·МЗIШIШfНО-ТРЗIК'ТOJ)IIIOI'OI ПЗір~
J
RRIV'лухали
ряд
1"--
цікавих лекціА про переДQвиіі до-
yu.
0160-
~
rrрИlСЛ8;ЛИ оСВІ()Ї деЛeJ'lІіЦіj у ЗВ'Я!ЗК.у
Л
,""'"
v.........
НtЯ OOJf4ца.рнОІСті соціаJj.lIС1'И"f!f.ИIX к,ра.ш ;між сOlБО'Ю і з і,нIШИМИ Дj)}"ЖніouИl д"""....··"'··.. и
vy.............
......
киА» відбувся семінар, на якому тичних зобов'язань ювілейного П6ТІЧ-nOВ, ro&l' o"'-: -;;;;"J ГО!Т.ав-, ланкові механізованих ланок всіх року. Передусім слід підібрати . -"'" ...." •• - - " . , господарств разом
ра.ли уч.а.~ у похор<mі М1'lDіет""
. І. ВрЄ'жн>ев 'Пlj;tКlРЄ'С'ЛИВ У ClВО'@МУ 'ВИlCт},'nі 3Н<llчеIННЯ v"wre""pыкоо!ї """"""""""н мо"': Д"""""... Ва,mп • ....,.ur.orur>,О Д""''''Вл.n", """чен.У!"", ......"І'\оі" .... "",,', ....."""""""V" "'І V -у.
в"""'щен-
..... """""""', А.
то
,()8щp.J1Ш
тваринннцтва високо- ІНІЄ ЗlЗООDRЧeIl'O IКОМІЛлек1'ytВанlІІІЯ 'Ме-
поживними
б
СМЩ)'І'Ю МЩ)іl1I'1IIiІ&, р8l~нносыогоo Союзу Р. Я. Ма;лИ'НО'ІІськ.ОІГ'О.
J(
.' -
Пер«щ самим стартом, 4 квіт- А мови не може бути про уопіш- ІН'Ю куо<у,l"У'дl3lll.
'0'
:ськиос П3fр-гііЙ. У'РЯД&М сощі8JJIiiC'l'И'ЧlНИХ та іНШИІХ ~РУ'ЖIri,х 'IO,poa:Ї,w, JИci
81OCOКi01ro
каjЛОП.nlі, ,ку-
І не менш важливе завдання КУІ;>МЗИ 'IlЗ інших 'КУЛЬ11}'1Р .у ІОВі-
мадського
ІЮРС
бок.у по,цJШtу ЦЄII"I'PЗIJIЬ'НИМ КомітеТЗіМ Цра.mіх ма:рюсие<І1сы\i-леlні1!--
• к,ерівникі,в, спеціалістів ДQкорін- лей,ному "'оці. ВіІ!І ~вe""""a ''''вагу птахофзбрик, розпочали польовІ 'б ..... "-'J~ J оботи т, р "'nі, в ники радгоспів но РОЗІ ратися пQ кожному гос- аз те. l.Щ) :в OIК.peiМ·If1X РЗIдIГOIOOJЗIХ, Р J'" поnарству З забезпече~uям ~po 30I<lреМІЗІ У ..Р' .' ім. Щорса, «т,ребухівський», Пу,... пп ~,c.ЗJ!ІІІВІС!ІКОМУ», ~ ДOOl
хівської ,птахофабрик...
ЦrК
Шд ча>С Il'])и:йомоу Т()8а!j}ИIlII Л. І. ')jpежіООВ ІВІЇ\'\ ЇlМен·і ЦК кпre,
активно включаються у весн,яиу достигання грунту овочеві куль- ДЗJн,ь, Яlкі СТОЯjТь перед ГООП<XдlЗoр-
сівбу. Десятки
СelКjретщр
IП'ре:щ~ії ВеРХООІ'НЮ1 Р.а.дк орср oj рщцsIІІсыкго У1РЯІдУ .БJreJIОВИВ гли-
грунт, висівати по мірі да.ж.у деріЖоСІІві 'P'atНIН~X овочів, зЗІВ-
8
генералышюі
~они СРСР, М8!рша.ла p~'II/cыкro CoIOl3Y Р. Я. МЗlJlИlJfОВСЬІКОІГ.&.
ВИІрОще!ll1іЮ .ї, "!рО-
,IIJ()
КПРС
МїН'iJc11piJв СРСР О. М. :КЮСиг.і\н, Г(YJюва
Pa)U{
зар)"ОIIЖlН'ИХ ДЄ'Л~.8JlJJVИ, JlIКl
багатьох у CIВOOМIy ВИС11Упі дІОКЛЗlЩJО C:JYIПИ~
CТlВax paAoltY. Зараз закінчуєть- робітників. Уже в ці дні необхід- .н.ИlВCЯ нз, ВIІ!КІОН'ЗIНІН'і
ЦК
ПJ)Є'3МЇЇ BejJIXoВnllO'Ї P~ СРСР М. ІВ. ш',щгцр!f1ИЙ ПРИЙНJIIJIИ члerНlі'в
nJ'W.шv. О . В . Щel""""~O
llpecтy
у РОІк.у
1967
.'І. І. &реж'JWII, Г.мова
тур. ,Всі пови,н' ні пам'ятати, що оаГРО'lfОIМI ДЗpiJllІІЦbКlO!'О cneцLЗIJ1Їlзо-. .
вже .почалися в усіх f'осподар- до
ся
U ОМ Прии
відтягувати цю Iв·itщБУlllак:я INіlрао,з-сеМlіlliЗIР Л'З!ІІКО-
кіт моropів. Поле покликало хлі- і посадкою в них овочевих куль- ПТlз,)юфз,6ркк Так,
'ВИХ ,рад ВИіДilв 3брО'йних Сил.
Ilаетупои
В раАоні
,висаджуватиметься
назу:стріч 50~v;ччю ВелИltОО'о ЖOiВ'l1ІіЯ, ДОО"Ю'І'ЬІМ HOIВR."{ }lC1II1lIXlВ У бойооій і пo.rrітичтlЙ IPЇ.!JJ'0'І'ОЩі" ПJi_ИlЩЄlIШfIі пильнос І'і і ДCWIblШО '~y ЗІМ:іцнен'ню нnшО'Ї ВаТIiКЩИН<И. На 3yIC'J1р.і1Чі буоЛИ присутт застуооюки міпkі1ра. 006 О'Р они' СPlОР, началь'Н1ИК Головного ПOoJIіТИR'ІІorо }'ІпршмїНlН'я Р&ДЛJI\СЬІК()ОЇ А;J)lМі.Ї і вj.йсыJ\,Ів()-<міoj)с~оІгоo Фмry, ГОЛОВIІІОКОММІДуоочі і члени IBfїliCblKO
ність ІІЩРщів,
б
-,.:,' '" '. 0Іб . ~()ІІ'ЬІІ.>J.за am.льИJ !ЦІЛІ ОБ (цу J 'нerзаlЛetЖзмЩн.енН1Я безпек.к j миру в УСЬClяу світ.і.
у
3}'1С'І1річ 'ІІ'ройшла в. теплій, ,JПJ'YIЖ'ЮЙ обстаlНаВІЦі. =============================
до .в1llX0jДy іВ 'Поле, ВIl\JМЗІВ, що В
їх на зелений його уже на
корм і одержати ідеЯlКlИХ РЗ'PJГ<)iOПЗJ( ШЩООГ3l'НlЬо початку травня. ЮООП\p>OJI'ЮВЗЛІІІ peMOIJТ ~роіб_
свід вирощуваНоНЯ картоплі, ку- По-другt', не гаючи часу, всюди ШІІх IМIЗШи.н. Тому, 1ІІЗ~J.РlllКoJlад, У курудзи, lОІВочеRИХ культур. Тут треба приступити до підготОІІоКИ РЗіЩГООl1'і ~гогол1івІсыкІй~,' oIqpt'lМli же відбувся практичний показ всіх пасовищ для іwrенсивнorо ,1ТЛУ'ГIf, сіlВЗЛКН I!Юm<lїіСНо n'i.ZIIrOТOВ посадки картоплі, сівби куку руд- ви,користання: провести пі;джив- леНі. за ОІдИІН-Дjва дIН~ ПІОО'~ зи квадратно-гніздовим способом, лення, проборонувати трави, об- випрЗ/ВІ!(Т·И ц.і· OIfедоl1lli.к.и. 3абе3пе учасники
треба
семінару
ді)нзлись,
праВИЛЬНQ регулювати
ханізми
гатися
на
но,р ,му
висіву,
як
дома-
високопродуктивної праці.
Тепер головне не упускати строків сівби. Довгостроковий прогноз погоди свідчить ПІРО те,
що значних
ладнати
нам
ПОВ ІІІІІН і
електропасту-
чюr.и
бmперебіihlу
ство пити
міцну
базу для тваринн'ицтва.
Весняний день рік годує, твердить на'родне прислів'я. А КО.1И цей рік не звичаАний, ІОві-
добитись
бути
постав~ні
на
Перш за BCt',
на всіх площах слід заКРИТІ! вопроваднти
культивацію,
де
бути
Ті.1I;КИ
.мех:а
ryICIEIНlI'IIii
IПр.ИJCy.'I'Нif
Цj>ОІСЩухали
лElКlQiі:
«ТеХfilOЛОl1ія ВIllРОЩення ,~д,і» , ~TeX!lf1OJlor.u. 'lrllj)OЩеІІІІІЯ ~ рудзи», З ЯКІІІ~,И ви.:rулилн oJlрз
УIКlр.З,ЇЖЬil<:ого
НlЗtylКово
натхненною, удзрною. 1.'I.осЛ':.дJнClГО !!нcrJllТiyтy ~меXlaJНЇІ3ащ'ії сіо1ьсыolгоo """"Пn"'З""'""ВЗ П М високій активносri, ''''-І'""" ,....-.. .,
пl'И
дружній організованості
жемо вчасно польові
роботу
щоо
ТР'ЗіК'ГОРИ' цращювзли в дІВі зм.:om.
заморозків уже не леАннА, тоо А праця наша повин- цівнои,кн
підготопку грунту.
логу,
з
необхідно
КОРМОоВУ
буде. Тому всі сили і засоби за- на раз
загони
ме- хами. За п: рикладом РОокит.НЯflЦЇВ 1НІі.з~1:m,
провести
роботи
j
тим
ми змо-
весняні
самим
за-
НЗI(:тенКІО і Н . п.j}ЗlКТИJ!ПЮ ,!!іЗ
ЯlК
Н. Ялі. .Вони Ж ruющi 1101(jа~и,
l1'С1Гроі6JЮ ,р.егу.1!ІОВат.и
кшpтon
леСоЗІД1жаlJlЮl: і 'К~ур'у.дЗОС~ЗІ1ІКIf.
І{е потрібно, і сміливо приступати до nосздки ранньої картоплі.
кладемо міцн' у основу у,рожаєві На наl\>а1дJЇ-С€lМIDНІЗіРО1 ВИСТ]1ПИІВ 50-го року Великої Жовтневої ,ЩРУГИ1Й секрет,зn> ра:йкоМlУ: КіП
До
соціалістичної
речі,
наші
сусід..
БQРИС-
-
революції.
YKpaїНlI!. М. О. Сергіє,IІ1КО .
у МІНІСТЕРСТВІ СІЛЬСЬКОГО ГОСПОДАРСТВА СРСР І\олегія МінІстерства сіль
сьного
господарс1'ва
СРС}>
разом
із
мією
сільськогосподарських
Всесоюзною
наук імені В.
І.
акаде
Леніна
і з
участю заступників мініст рів сільського господарства
союзних ків
республік,
управл-Ьнь
господарства
нових
сільського
основних
країв і
глянула хід
керівни
областей
весняних
зер
роз
польо
вих робіт і завда:ння сіль ськогосподарських органів,
колгоспів
і
радгоспів
у
за
безпеченні висоного арожаю юВілеЙ.ного рону. І\олегія відзначила, що в цьому році є всі потрІбні умови
для
дення
успІшного
веоняної
прове-
сівби.
В
умовах весни нинішнього року ПО11рібні особливо висока не ня
ОРГа!Н!.зованість, своєчас і ВИСОlюЯ1clсне проведенвсіх
веаняних
польових
І\оле,гія ц.іалІстІв
вимагає вІд спе сІльськогосподар
ських ОРГaJИj.В, науково-до слідних закладів, колrocп!.в і радгоспів посилити ,ро9о'1'у по . підвищенню культури
земле'Робства. ною
міцну
Закласти
основу
вес
врожаю,
забезпечити виконання пла нів-замовлень і надпла.новиЙ продаж проду:кцlї державі СП'ра.ва честl усіХ колгоспів і радгоспів країни .
робіт.
Дружяо розпочали вес.няно польові роботи хлібороби Бог даНівсь.коІ птахофабрики. Щоб 03намеонувати славне 50-річчя Великого Жовтня високими врожаями вих
'зернових
культУ'Р,
вони
та
овоче
намагаються
весь комплекс сlльськогоClfIO Даірськнх робіт провести в кра
щі аІ)ротехнічні строки. ЗарaJЗ тут на повний хід йде піДжи.в лення озимих та підготовка грунту.
На
моя ГОРДІСТЬ Моє рідне ті,
кращий
механіза
хто ·працює на ньому.
нє
дуже велике.
У Броварах вперше гічним
М,ЗlZlJськост.і
МООК'3И,
М-Зjрішзли
Р,alдiЯlН'Cькorо Союз'У і війсЬJК, 1'€lIf€lJ)ЗJЛИ, IЗlдм,іраlЛ~,
P<mbB
цери.
деле
ПрИІСyrmi
ззро),бї'жні
офі
'ГЗ;Ujії. НЗ площі ІВ< ч,іmкому CТlJ)OЮ з.а. стигли' :&~йсы!()віi 'ЧастинИ1. НадІ їх і!\'ОІДОНЗlМlН схилеш боЙОВоі прзпори
з
1іРЗI)lJlКІІІМ'1t ст,р'Їч.КЗ'~И .
лею
ПЇtll.НiJмЗЮІТ'ЬОЯ
~~plїlВНIІІКИ
Ко-
~іЙ1НИ1
в
биmвз,х
ПjЮ'1'1ІІ
фашlllCТ
МУI}IІЮтIllIJООЇ ПЗ\Рl1:,Ї і радянІсыкгоо СЬІІ<lIІІХ ом, ЯЗ<Ї' ПOOЯlГ!FУЛИ lН1а нз у,рояw.у, члеНІ! У\>,ЯдОаої КОІо\llіюіі по шу Б.атыкiвlщll.ку,' м'з.ршал МШіJ.И ОІр!Га'll'іе.зіЩї !!'ОХор оку. Тут же IноосыRй,' акЗЗЗIВ О. М. Косииіl!i·, М'ЇlJllЇlCТJ}Иі
,і
QбoронИі ~p,aїIJl1
з.зcrуп,нtIК'lІІ
.РЯlду
Мl9нkтр'Ш
СОЦj\З,ліїІС'ГJIJ~Н'ИIХ
1'81 'ЇtНIші.
ТIРЗIу:р!!І)ІІ'Й Пслі"бюро
мimlllнr віщкjJ'1ІІВ член ЦІ( ~ПРС, Головз
ПОl<oав;ав
себе Я,К ВИООІоЗчни.й і
ла,н()'ВИ:ГИ'Й )'СЬОro себе
грому нзшої
ВОЕІН·а'ч·ш1ИоІIІ'ИК.
ТЗ-
,В/ін
В~.lI!дЗlIИI,В< СП'РlЗJві ,роз-
ВОР'ОI1З, mрз~і Бооыlї!sщи·1fи'I.
завод
з
цІІКЛОМ,
в
таким
краІНІ
техноло
ДО3оВОЛIІЄ' "'орошок з прокаТИQЇ ок.аЛИflИ та сажі і тут же перетворити Аого .в метаЛОКе
люк за
роботою.
Фото
А.
КООЗІКЗ.
який
рамічні вироби, що відправляють ся на
в ОСТАННІй ПУТЬ
Адже
тор комсомолець Михайло Теп ВIН'ОТОІІИти зал,ізниА
(ТАРС).
рздя.нсыІйй 'НЗ';>'О'-, 1(0 М'У1!Іістич н,ЗІ .па.»т·ья, &ОЇНИ, РIЗід,ЯНіСь'кої Ар мП .і шйlcь'ково-мсурсыюгоo ФJIIO'ГY 15 ГО'ДImЗ'. КерЬВНИКIІІ 1(00MYНlic- Азщ.н МВн.Ютplів СРСР О. М . Ко 3 .""\ВітНlЯ ПlРа&ОІ..:І!ЖlЗ л и в ост Зіll'Ню ТІІІЧІНОЇ П,ЗJjJ\Тtї Р'ЗIlIJЯIН'СЬ'К!ОіГО Goю,зу ClllrbНl. BilН Вl4nЗІІІ<ІЧІІІВ, ЩО РWI!Юfl путь 'ВIІJ3IN)IЧ!НОnО .и;еРЖЗI&НОГО дія і Р з'діsfIilcыоІго у\>,яtlllу ЗllіМlЗЮТЬ з Я,К()ВИlЧ мзлнIІІовlcыи.й усе авоє ча, одного з ЗlКiТІІІ81И11Х бу.ді'вни,юі'в ГЗ'РОМЗ11НQГО "афета 'урну з пра- СіВїдоме ЖИ!ГТІЯ В'Щ'Да8ЗІВ <1ІІІ)'ІЖJш 3б,р0іЙ1НИХ Сил СРСР, вірного си юм ООК'DЙіного і 'ВІСТ,З'!НJlМЮЮТЬ нз НЮ 'Н'ЗJші,й велlllЮій Бзп'ыкlовІщиllllі,' l1'а, КОМ'}'ІН'ЇС1\ИlЧlНОї 'n;з,ртИ Родіон:з IЮСТоа·М6Н'1' перед. МЗjВl3олее~ з ЮlIfIllХ років ЗІВ'~заlЗ с.ВО'Є Жlиtrт,я ~,канlllЧа МалиoroВСЬІКОro. В. І. Лен:Унз.. з ЗРМlі,йсЬІКОЮ c.тrУЖlООю . КРЗQН,З ПЛОіЦЗ. НЗ її ТРlИбун:ах ІНа цmщраJlЬНУ триб}lНУ Ma1Вi30У період ВелIlКОЇ Ві"'ЧI~}{ІЯ8lOЇ - предстзiЮl.ИКИ1 ТРУДЯЩІІІХ і Гj>o-
за
ми творці нової галузі по РQШКQВОЇ ,металУ'РГП. Ії маАбут
СТІВОреио
фото:
IІ/Ащ>иемс11ВО -
вод ПОРQШКОВОї меуалургії, і я ropджуся цим, як гордяться вс.і
МаРШЗI1І МЗ'nIШl!:mСЬК'IІЙ »LдщCl'вав БЗln&ТО eнe~yї C1Il\Pззі змщ .н-ен:ня 'ВійСЬК()оВ~Х си., соціЗIJIIl!qгНЧ-
НІ!Х кр.аїн -
УЧЗОНІИЦЬ ВаірШЗ8-
cbКoro доганор'У. .пОТІВМ
п'epwl!lЙ
з
I1'РCl~()ВІаl~И
заот)'IJ.НИІК
ВИlC'r.}'lПIliJDН
lІІашииобу~,вн.і
заводн
Ук
раїни, БілоруСії, РосіАськоі Фе дерації, Молдавії, Середньої Азії, Литви.
Раніше проблемою номер ОДИfl
для ку,
заводу
була
якість
порош-
а тепер ми досягли того, щQ
мї.ністра ()бо- в 'ньому
96-98 процентів заліза.
рони СРСР, .м.зр.шзл Р,З!IlJЯIНСЬІКОІГО Значно sнизилась і ЙОГО собівар Сооюзу · А. А. Гn:>'elЧlКО. перши!Й сек.- TkTb. У цьому велика заслуга рета.р
че.в ,
Г.
Єгори-
МЇіН(СТI> 1Ізціана..1ЬН'О'Ї
ММК
~ПРС
обор 0-
н'и пооьсык'olї .,ЇІКЯ, мЗjОШ<lJlo ХЗЛЬСЬІК'І!ІЙ '!'З'
Т'Р3У'рни.Й
М.
Нз;роI.1lН'ОІЇ РеапубП()ольщі М. Опи-
1II!Ill!i..
мітlІНГ
ОІГо\іtOшуєтЬІСЯ
всього
колектн:ву.
НещодаllilО
М ...е lIeбагато часу, і наш за-
ЗЗlК!рюrкм.
вод
буде
cькoro ВС111ЗОЮВJIЮ€oТЬСЯ В itI'Uwi, ЗЗіК,рИIВЗЕ7ЬОЯ МЄІ\lорФал.ЬJНI()Ю дошкою. (ТАРС) .
гордитись?
наАбільшим
УРf!IЗ, з прзхом Р. я. Ма.'ІІИСіI()8-1 ТОІ ж хіба не
перемоги ЯlКЗ·
став до ладу цех
металокераміки свідчення то го, ЩО ПІДПРИЄМСТВ0 з кожним роком розвиває свою потуж.ність. у
Європі.
варто усім цим В.
ДОЛ І Н, рОбітник,
ЗРОСТАЮТЬ РЯДИ ПАРТІУ НRНИllНІ.П ювілейний рік ха.Р8Jктер.RИlЙ осоlJлШ!И1М
,Вт ВОВ'.И, БУ'J(Y'ЧИ R8ІЩИдатаМ'ИІ ,в члени ЮПРС, бр8іЛИ ак-
туту. За (ЩеціаIЛЬJllіОТЮ-lClТ~ ляр Чt!fl'lВЄР1'()то розря.цу.
П'~есе:IІІН'.ІІІМ трудової і ооліТИіЧної ШКТИВНоОСТ} TPY~ .наIШОГО району, які на.пмeIViи-
ТИВІІУ ~ТЬ 11 громщцсюtШ 'РоOOrі, суюШно IЦl)alЦЮВIIiJIИ ,на Il'i.лnl>И'ОIC'l'.ВilU: чи !в авООіХ
fupa.вдi, чи зміг би )іван Гу.дзевко, кмк б н.е Р8JДЯНІСЬка IВJIщца, з,щїИCПlИТК своЮ
во IПР3'l~ЮЮТЬ на.д перe'l1В~рен-
IГООпо,ц8lpc'l1Ва.ІХ, як цього 'ВИоМагав OrarryT ІШРС, а Toory бю-
.мрію
ІН:ЯМ ,в ЖИ''Г1!Я !ВелИ'fН!И'Х ИІ8НІремен'Ь ХХІІІ з'їз,JW КПРС. Але не ті!JIыии ВИlCООі.ОЮ а.к-
РО paiiкm.Y
'!1Вер.-оо
ТИВ,'Івістю знзмеНrfWЙ цей !рік.
m
УtIapaїIЩ за-
pimеНIRЯ 'lIeplllIIfIШt
JnК він. Ось в& н.ama ~НtеІІК8 ДtіЮIIЇe1rЬ! Т()иу ІЙ .oory-
Jl\ЮЮТЬ>СІЯ пі'~е~ен:н:я'М C1вtДOMOCті Т])УІд'вник.jв, їх 1l1J)8iI1II'Є!ООІМ
парти. Цього Ж .~я
ПaJЮТЬ ДО пaumiі ЛelНlін.а 'КV8lщі з кращих ВИРOlБНИIЧНlИlКИ, пред-
ДОІВести
lКJ)CLщих
д()сяг.НmIНЯ
П81vr.аргавізацjй
OO}'NO!В-
<таю Biplikть ЗІВОЮ-
!ВaJНIН!ЯІМ Великої ЖoorrН6DОЇ СО-
'І1.ро прнй<m ще
бі:лl>ше
вироБНИЧНIІШ;В ста·ли
,~arr8іМИ в члetlfИ
с,,8ІВIПІКИ
КПРС.
бовці
ЦD~ііСТІІІЧНl()Ї рєВ'мюціі. Яоltр.а.-
Чirmto 'ВЦп~ на ПОC'l'Мfле-
К.аПД'ІЦаТaJlИ
іВИМ оо~пm;6I1іmям .ЦЬОІІ'О є пO'lЧlк "І'Р З3JЯ'В :n~РЩOlВИ1Х робіWИКlЬ1l IF]Ю
"''''ПИТ~'''ІІЯ """'шв' б"""о <>Д' ~OIМ'Y ,ІОП УкраЇіНИ C'l'OJШр
а'ИМ 'ПРИЙIlЯ'Ті
Ifl'
ІІГРИlЙОМ і-х '8 рнди лem!llC~ОЇ
в
...... "
.....
·Р8JIПlIta. 38tВЦДУ iМeтaury.pilH Дїдш
будівмыt-мooI'l'аuоо'QQ уПІj)8IВ-
nоешуніmИJ1fНОЇ паprIlіlї. На За\Clщз,нні бюро Р8'ЙіЮому КП УIКРз,Їни
."""',
ліllflЯ «Уммголoomoora.чУ» Іван ГудзеНltо. - IПwrasre, я.ке зобов'яван-
члени ~nPC
б}"ли прийняті M&li1l'PJIIK Зa>lЮ-
ІІЯ ШJJВ
даБУ,1~ів:н.orо ком.6іна'1'У Ю. Ю. n}"з~м-енко, Т.кщ Гоголівської
на
чесгь 50-pi1ll'М
..
lJі'т,ник 6у.дііоольної брИІГЩЦИ р8l,:~Г()(ШУ «,ВеЛИІКо;,\имгрсьи» Г. Г. ЛИlС'КеовJIIЧ, J\JР3lЩИЙ іКОО{баЙlне;р pa)JJГOOnY «1tраси.ліIВСЬКИЙ» І. І. Мwpченко та і{lші..
ГОТШЖИ
ТраіІі.'l'I)j)И.
73
телм,з, РУ.lНЯIІ'.с~кої ВОІСЬМИ'Річної ШIrОI.1И Пара.ClRО~;IЯ Р,я,оі(<() та і·НlШі.
меохаIfЮат.Офlв молодими
З ВИ'3IWlolfОЮ ILOI~ею у вашаму Ж'JII'Г'ГЇ, ш.аliювні д:рузі.
ірJEКИ
lІер}"іН.
О.'Ie~C8'НI,~pa
Фе;(){l'ЇJВlна Ше- лerн:іН:СЬіКої
ВОІНlа ЗУМ'Їlла зr'YllYГувати H'8n":':. IВIt~ •
ІІ'У ІНа, робorrу парН:ИlКОВ'ОГО '~I)Cшца1j)ства, пІ.lI'.ОТОВКУ нас.Ї'НІІІІЯ
НИlЦЬ. З8ІВ~И ї.х
гір бути :в .pgд&X .... .... па:nmi'ї, довіт'я ЮD.'4'у-
g
"'~'.І'ru>П''''''', ". .,."""......
,в......._ _ II17NIIШJIIIIOO1Q царт1В8. дooвr _.-ви-
Н
фабриJUI
а
фото:
П. БРЕ)'rC,
бриr.а-ди,!>
209 II1'l'Y1I'
явць. Де
_
!re
'І1ЇЛ1JКИ Р&Й~Н, а А треС1'
:ВИКОРИ~ТІ)ВУЄТЬСЯ
ВИ!СОКЮ-
ефеюrИJВН(), П,ОІГМВВ' Я ~,завД1ЯІКИ СТaJPа'НRіи, раціОІШІьн,m rOi;]Ji'В!Jfh, 3J)3JЗ&ОІВr()IМУ ДОІ'ЛJlд'У ПРИ Н\О'СИlГЬ неаБИЯlкі n:рибyrmtи,.
О. Ф. ШelВЄlPун ЧУЙНlИlЙ, х<о РOlШий тО'варИІШ. Вона К()J)Истув ТІ>СЯ
З8JмужеНlJIIМ
аМ!1Риmeтом
у
раютbIDЯ. Пора. А ще ~ :::воїй <брИІІ'І3Щ.» иа·ряд да:ти. ВЗlН'Я, той стаlРIШ НІЙ , IВже
КатеРllltВa
дою
Ч6П}'ІРIП'bOЯ.
А воно й onращді. Стаpwенt.llшЙ JlallHO ледь !ДР ,поя;са оя.г8ІВ
М, а, де '!!ІЇід'JЮ Х\Вать
-
-
ТІ:ЛЬКИ!
if
3вЄР!І:}"'І'О }'вату al1:TaTO'p:,B, Ч'ле,ніlВ Пе!j)ВИ'IШО'Ї О'рга'IІІЇЗацї:ї ТО'ВЗ'РИ1('l'Гва «3rн.а;rн:я», пр ацї'в
НИlюів K)\lb'II)'.j)lH~OIC'B&THi'x УС'М. 'JI10іВ нз, за·бе:mечЄlН.Н'Я КУЛЬТ}lР
Н І)ГО
і
ЗоМ1Ї1СТОІВ НІог О ;l;ООІв'іЛJЛЯ
rмеХ8lнiJза1'()р'ЇіВ
і
всііХ
1ІІ'Р·ащюю
чlШ у пмі'.
'ВОСllUШIа сrmба 'j)ооп().ча.'l8ІС'Я • І1ірOl\l'eСТИ її вчасно і "Іа ,ВИІС:()
~0l\fY 8lI'РОТЄlXНlїіЧНІО)lУ 'рhВ'н:і ТЗJК,а 1'OIJF0IВHia д'умка 'ПРИIЙНІЯ ТОІГ() 'РЇf!IIelНlНІЯ паОРО1іН'ни,х збо
vtrв.
В.
ЗАБЕРЕЖНИИ,
громадський кореспондент. с ВелИl\Jа ДlfмерlКЗ .
райlRiМілу охорони громад-
~~H~~p~~ пильнувати народ-
нагороджені
Управл,Lння
громадського
по-
нов
~ і1І~"били
лістичного
ПІДСУМКИ соціазмагання
між
Броварським і Борислільським відділами. Переможця-
В.ідміН'Них
покаЗНИіків
у
сягли старші сержанти міліКривець, К В. Кривошлии,
Я. Я. Дзявун цінними та іншї. подаВони
руннами.
Готуючи гідну зустріч слав-
ному
50"річчю
Великого
Жовтня, ПРЗЦilвНИКи ВіДДіЛУ бор~ься «Відділ
за
почесне
відм,Ш;ної
звання
роботи ••
М. СОЛОВЕИ, секретар парті.Й,ної орга-
та до 1<0-
л{Щ·язя. Пом і"llННК ! Федось той і дітей ное бачить. я.к пішов із
:ВИХQДи.ть 'корова· 'н,а
OдiНo.\fy
Я& депутат, .БІ()Н18 Ж:())JJНІОО'О пи
неВIф~ШmIИМ.
ОСЬ ЧООМ:У баП'а:l1O .мешка.нщilв С. Ро ЖЇВІСИ' іІдУ'ТЬ ДО Ireї за П()])а'ДОЮ,
ритк. А вже потім, стом.лeнra, пе· редИІВЛя€тьс.я
диlТ6l"''У
му ·полатати
llJIТIЗІІІ'ці,
31!ІКа
одеЖNy:
ТОІМ1у Гуід-
•
п,рншити.
P.alJllOlК
то-
'I1pOТJ>e
зарошені
шИ'б·
-
ха:та.
Т
ОГО літа' д06риlЙ хліб стоя'в У полі. В раrН1КlOВIІЙ ОП'ІВ жаЙ·
воро.НlКа
вплелась
і
.пОКО'l'И.1аIСЬ
дiЗlВ11НП<а mі.он,я хлі'бода'ра.. «Дзеокь
Батогом lIIВЬОIх.че .куря·ва l<'.ІІу6ком ,з8ІВи,х,риrгЬ'ОЯ. Млявою хо
Рі<К ДОР}1ГНЙ, ПОТрО'ХУ СТ1!ІІ'1нуть, СІЯ. діти nї:д:ростають. чи
Батшо .пішо·в?
-
Іди, ЛOlВ13 дtВЇjp проходять, 'кивають:
Ба"ї,
ногах.
заШlІІ'а€.
хату .доОІМ(ола, Н Кто ПОБІІЛИЛА ~:БИl ,й овіт rюШИlpшав. Лю·
-
на
робота
є.
дерOll"У.
3 ві,кон стру
мує галЗІС. 4.1ПРOClllулНІСЯ
Теплю
iПlзеН'ь», тілыии Й Ч)ТИ по селу. КлеП1ають, ГОСТj)ЯТЬ коси чо.10ві'ки. І ляже до нпг ваЖІКИЙ IКОJJЮlC. Та !Не ау.ДIllllООЯ пок"астlІ' ОСТІЗ'Н Нlьо;-о ПOlКосу Федосію Теп.n.юку.
KIf», '&ОМЇ'хаєтЬСІЯ Катр,я. Пет· РІІІІ{', ГРИіШа, і МlІКола борJOlК81ІО
8liЙОна... ЧорlНОЮ косою Врі03ал.а вона ірадість іКа~рИlН,". Всі .дJeIВ'Я
ТЬО!І 18
теро
постелі.
Ма'Р}1СЯ BiHqllK ТІЯ"аlЄ
підіМіІга.
ТілЬІКИ
по ха'ті.
АндріЙКо
СOlПе.
Чи опи:ть, ЧИ 11811< ПРИЮIWК. Заг· Л<€ЩlіJFИ 'ма,му і защебетал'и, МОІВ і сну не булО'. КО\ІІИ б мала з де СЯТОК '1')'11<, усгх Іразом пагЛ<Зідlt1lа б по '&ИІХ'расТНlХ J"олjвкаIХ.
рo6imll'll1ItШl ПТа:І ОІфа6І)ИlКИ. Н ед:8ІР- зорею, то О'j)ИlХОідIП,ь на КlЗlГЗІІІІ6ЦЬ. Старші чemверо до ШКIOJIИ' Х() Сини. «.п-ОТЗІК·ають» у ·В\Юн'О, П'ос ма її ,1!IЖJe IVІУІІРИ'Й раз обр.али JlI)ЯТЬ за J<IН~И, мер.щ:,Й. Ма· l!fYТ.ь. ВонЗо ПЕ!рmrecе їх в JIIіlЖlК'O, ,1\ООутаIJ'lOlМ :ПУnВІСIіК(}Ї сїІЛЬСЬІК()Ї а calМ.a по ..lIIdOP'Y мот.нет·ЬСЯ: то РНУ й АИЩр'іЙ!Юаі до бабусі. А Ра\дк дeI!'Y'ТМ'ЇJв труJI:ЯЩих. ДО 'корови, то до ~Рей. Ще ж і гомін ,ЖlїlНочий все бли!Жче. КМ вечерю ХОО'Я'ЇіИlУ В·:1'І\ІІ'1н.}"Т'НІ зв.8- рась СИlПНІУла, мов ка м·і'НIlI.ЯІ.\lИ , че 'f'а!LНІЯ не за:лиша~
«За ,ItCl'd'}lI!lїІС'l'ИlЧII'}" llP'ацю», IKOOJ~p.e1'Ha наочна ·8Il1іТ8!Ція.
цП В. А. Мельник і М. С. ОХОРОННИКИ І . П. Богатко, Л ень, І . П . Ш е.'1ЯГ, М . о.
працівників державних уста-
П'l1аШІІІIliЦЬ дSIЩИ'Х, J{IЗНІД~Т в члени КіПР:С
МАТИ
Щ() Нl8ша фер
ма досwrь т.ЗJки ПРИМ'ПИВНl(! \ПРИl.'~}щеНlIІ'Я, але ОдеІОсащ~з Фе Дорівна зylМi:ла в HbO:llY н:алаI'О дюrи CI!lIPIliВY Т8ІК, Щ(} ВИlPоо.нича площа
-
речей громадян. І в цьому ~ немала заслуга прац'ВНИКLВ'
рядку та обком профспілки
,-
Н 1\ РИС
ГOlOOоОлaq>СП'В.
Слі,д Вj)аІХ'У'вати"
-
'ClКа'за:в він, вї;J)вгра'ТИ 'в.ели 'Ку polдЬ ,баlГатОО'ираIЖНlа газета
Ч'У',АО- r=======::~=:~:::~================М:И=В:И:Й:Ш=Л:И=О:Х:О:РО=н:ни:и~и~~н;а-=~=~Н~із~а~ц~ії~.========
ВИІЙ резУЛЬІТ&Т, ЯКИМ мorже 1'0000и-
ти!сь
ШИ:РСІІ,,()І'dУ
соцшлістиЧІНОМУ змаганні до-
випаДКіВ розкра-
охорони
чайно 'вИlDOOtИ'X п<r~ .в ро- ПуrїlJloCЬІКХІІЇ пт.arx~и, децу- Олек.сЗlIfд1ра ФE\lIJOI,P'іIВНIЗ' ШевеРУtI. б()ТJ. ІІА Ji.'Y!PKy-,н~,'l'ltУ ОА~жа1Ю т-3'Т oї:nысьоїї РIWt дerryтarriв ФРУФ()!І'() В. ПОJllOТИlяn<а.
по
та
n.ОЛ'о 'ви'СІВСТЛЄlll'нlі. ,в цьому ПО' ВИlн'ні,
дання держав.ноІ і коопера-
Нещодавно
парткому тахо•
:мехаш6за'то:р,аIМИ
ЮJa'Ган
шого району. Вони завоювали перше місце в облаС1'і .
сьного порядку. Адже вони
Щз,сти ж Ва,М, ОлекС18!WЮ Фесекретар
с;оціа.'1Iі'l"ТИ'Ч'Н·ОIГ'О
з І(()жзменшується
роком
тивно'! власності, особистих
Н'істів вона виnр8ІВдав з честю.
са.\lоаід,да:sїІЙ
нашому районі
l\ільи.1сть
ЛО себ е ~У'жlflИlИ 'ltОJlЄ1i.'l'И1В РIJIЩТ- \!QO'p'ЇI8Нa, ·В жИ'М'і, В робm!
пращі, 381В~1II CТaJP&ниості П, JIК ... "'n;",.,...... ",nm.......mn> "',.n.......nr..
20
ДОП.ОIlЬдач і виступаючі на ЗО{)lраа{ 3'Верн,у,ли особлИІВУ У'ва.
У НИМ
бритцll'Р ЧЛlmИ КПРС. Безперечно, О. Ф. 6В'еРУІН -
ЛOlПОВ'нивс,я
траlRтоористами.
~iї
ПЕРШЕ МІСЦЕ В ОБААСТІ
д()вір'я, 9j)И'ЙIISПIШИ ~ В
птalXО""",,-
(}еоюрета:р .па'jYl1І\.ОІМУ ;pai~OC 'ІІУ І. 'М. 3з,(}ОlіНУІ1І1И.й ЗУI!IИНИ1В
• ==================~~~===
V"~"88V". 00IlIlI0010 1І'0000п,щз.РСil1В8. 'ПРИІЩIШОВа людива. к"""",,,ш-и Д с. всьог() ій ~іло, 'ВСЮДІ' ВОlІ'а mахофабрltltи 'ВИЯВИЛIf їй 81fC0IJ«!
І УЮВСIiКОl
ВnlНИ 'ІІ0!В1!І;ICfГЮ
~lRОМПJIelшr().ва:ні R8І,1.рами. До. .реч,і, '11 ни,нішнм.lry l}ОЩ зwШ·
феоРXl
IІІташНlИ'ЦЬ
В
рад
ПOlJШХ РЩ]JГОСЩ' ПРD.ЦlOIВaJГlflIl}"ТЬ
РАННЬОГО раШIІ"У і до nr:JHЬO- ,д.оовку поШ8JlИ, її IW'tVIЩJlJЖ'yв&lЛИ іГО .b-ЄІЧора можна бш'Чити ~ цimlИlми ПОДaJPУJIIW('И. . Н'ЄlВ1'оо.Іну ТР'уДIЇJВIImЩЮ на ,пт.ах.~ Вона висООіООВідOOla, чоона,.
Ш
дс. ВИіХ.!1;(У
ДИ'j)Єlh"1'О'Р
чеВИІХ ,культу'р та KaiPТOIIII.'lli. На
3
","n'/(
Р~()ІСіП}·
вистyrпив
І. Г. Ф}·рда. Він ·роr.JІЮВI]В .пРИС'}"Г1ІІЇМ ,П'рс. й()В.н·е за'бео3ІІе чеlflfЯ го~п·о.ДЩj)С1lв·а посі1!lНИІ'd ·мат·ерізIЛОМ зеРНIО'ВИ'Х і О'Б.(}
ВОЖАК ПТАШНИЦЬ
ТЬСЯ дати лаД. Де _ .. П .
ЛІРО стан ІІІі;(
r{)lOOY
J:llшUlUlulщщUlUDuuuuщшlН........uuuulWlWuПllUUllllllulllluUb
л-рИ\Ц~ЬІСІЯ, IliCЬO~IY .НIaJМ\\т&в-
,на В'Ї і\ІКРИ'1'і
' Р~()ClПУ
[JojJe
вої JJlPЩ}'lКiЦЇ'Ї заЗOl:ljо5ур;івнОІІ'О ~. М' KOOIIIJ~Ha'I'Y ШРІ Я С иваlК, 'Вчи-
'таmя.
:mя Між агрега.тЗІ~Ш і О~lре'dИ''dИ
,з ~rm'ОВі:~;J.Ю
цеху
до сз,Д1НlIl!Я, СІВ 06ча'С'Н'У пfіІД'ГОТOO!lI,}" грунту, пі,' ЖfйВIJIЄll!Іl!ІЯ 03Ю1ИНИ та інші ІПИ
В ці пєреJЩОІсЬв.ні дні, я:к на велИ!КУ Р8І;(У, зіб·ра.ли·ся IR'OI.\l'}·-
сільська. і'lfтелі!l"Єlнщія.
по ВИlрабни,Ч'ій r~\lHaCТJEr·i . . , .... "..."~ГОClПУ «Зоря» ЛеOlwі'Д Ва'ртащ ксIнІтрмер"ilIриlймалыІІ'цjя ГОІто-
lІА'Вч&ІООІІ .ва Чe'l1Вeртоюурсі .БУ_ЄЛ1JIЮГО інсти.-
:му
!ІІ!1РООЛКООІОЇ ЗО~ОО'8.р$а,
lКа:prТ()ІІлі'
У'шіос.
,щ~ртій:ні ООotpИ. На З8lПlPl)шен H~ па.prrійн.О,І'О' їtOl\li'Te'!'IY СЮДИ ПРИlЙШЛИ! БРигадири, л,а'НlКооі,
Т8ІК!1Ж лаЮt}-
IC~KOЇ 'ПтаlХоф8J6рИІКИ Пегро ПеІІРеIllКО, іНС'ІИ1К1'()Р-М'е1'ОІДИІСТ
У В·ЇJЩО'Ві,дь н.а. за.пНТ8'КНЯ пр() ooWтy І'JЮ,oН Тереmович не без iГo~ocrri ГОВOlJ)ИJrЬ:
lВесни
сили
ІОН на 11000iJпшен:н1Ї поліrroНtСI)ВОЇ і ШГf1'ащііЙ1нОІЇ РОlботи .в пеР~,СI1 !ВеС:IliЯНI(),"'ЛFТltі~ РС'оіт, О'jJlга,lfIі
lІіcrrи
Алыevr МИillИКо., щофе,р ПУ'хtв-
таlЦiю нО!Вий 70 ...квaиmtlРШfЙ ЖИТЛОВИЙ буДIШJОК.
, ка:мщнр:я
шальних дw!flltaх, залеЖ8JТИL'\Іе
члени
НJIIК ,іНlСТрУ'~еlfГа.льНlОО'О
стрііIчlItclв'о-'lllі.щыо.її фа;ОрИ1КИ' цюю, ВИіPJ!Ш'ИIЛа ДOlCТIJOOCioвO, до М. І . Ф8:00'овець, трак'ОО]>JIt!rИ· p~,,,,,,,,,, ..,,,,,rНlCL"'.OII'O Пл ..~"""'''''I'\ ' .... ~.n'nlпу В. Г. t1Щfя J&ВШlЮО, 3,~1I'1f В eIOOII'Jl'ya1>''''' v'
lПосiвrнJa
.c.moc1Ц) ЦЬ'ОІ'о ж пі.дп,РИ'Є.IdIC'JIВ.a Володихи,р BeopЄ!l'a і lIfачаль-
PalД\l!llJCЬROї 'в;л&Ди? Наш .КО~eq.'Тив, 6рRIГ8Щ8, .в mtїІЙ .я lJi])a-
Шле.нчаlК і рцгоопу «'ВОо5IІ'\И1Ц~RWЙ» М. Л. Г"РЄJl"О, ""It' I"V
в
-
розставити
ЮlВі1л·еіі,нОО'() ))ОКУ 'l1Y'рбує зсіх х.1Йбf>ро'5іlВ і О'В'О!Ч'lВНИllVі'в Іна ШОГО 'j)Щ1jГоопу. Та це й П]}Иі PO~HO. Лдже :ві.д тмо, Я\К ВООІИ nр0lВ8ДуТЬ ЇЇ, ЯІК 3У'М'ЇЮТЬ РI)З СТIМВ'If'ГИ СИ\JLИ JI1a 'ОСЇІХ вирі
інтєлЬгеНІЦіі, CJ!У'ж-
ПАРТЗБОРІВ
ГОЛОВНЕ
ВМІЛО
pOOнlliЦTВ3 зaar.і.н.чИіТИ вИЩИ'й уч.бовИІЙ ЗМIIJЩ!I;, C1l'&ТИ іпжеНіеvoм? А OКIЇJJIІОС.И1 в на.с 'NIIКИІХ,
передОІВИІХ 'рodтнпів !в ЧJЮВИ
'l1pyщаві
.
без IВkдpmry 1Ii~ ·ВИ-
-
ВІДКРИТИХ
3
рез
_
парІК8ІН:
Gкopo тн перецілуеш овоїх
голуіб'srт?
ЧУ6ш,
КЗlртоплю
П0Ji6:\10!
І
l8ЩуХ'аlЄ,
понад
ШJиrХ()l\l
ПРИІХО'ДЬ...
вuIIIro'Iy'єтыся
-
I)OlIИ\llle!О
довго
стояли:
під
соснаl\!И.
Вже й OЇJIJBoдa рО'зта:ну."а В fOJ1Yбій даЛ6ЧІі. BiLд; .плачу та Іві>'l.чаю С"І}'lГоIfИТЬ 8 голові, сти~у'єтыся ж.аUlе\l м·атериJ!IJcые серце. ЯК прощаl.~ИIС·Я,
ак;ЗВЗІВ
Не ЖУРИСЬ,
-
аpNі,єю
не
стиха:
Катю, з TalК010
ruропадеш.
«АРМ1Ї1я»,--1ВОМ,UXJн.vлаIСЬ
-
Н'О.
-
-
А ви, мамо?
«Я вже поїла», аlбо «Я 'і]() т:,м, Їжте діти». Одповість та ІЇ rraв·ернеться до печі. Сльоза, каlП не, заси~шть ·в пі,сні'Й .гаря,'ЮіЙ IQКО IІЮРOlді . ВіIЙIИlа... ВИlмe.rnа 'вона
таlнні зеРIНіа ІЗ Катерин.И'ної 'Ко.мо рІ!'. А ЖИ.тИІ треба. Ха,й не д.лЯ себе, то I.1ЩЯ них. ВетаІвала, ЯІК і таlIllК'У, КО'ЛИ' ще
'ІОрlНИ1\1 ,оо:.tlа.цки
заlВЖДИ, н,а· еві· B~К:Ha зИ'р,кали
па Й'ВO'JЮ}~I!.я,м і
йшла
до
О.:!іЯ ra.n ась колгос,п.ного
Д:вору.
Воро·г осе 6nИЖlче. Чор'ний lВітер жеоне його по зе~ші· УК'ра'Ї:I!JCЬJкій переКОТИПОJi'Е!:\!. Не OU!iHa IСОЛдіЗ 'Гка теМIН<IІ'МИ
НіОЧІаlМИ
ВДИlвлял.аIСЬ
А чим roДYlВа;'и оцю ар Інен.н,і смерті, пі!д КIІ'Є!ВОІм.
м'ію? до сеJIIЗ Й\шли МОВЧКІІІ. дума!В
осу'м
6И1В. НащебечутblCЯ До,схочу. По саlди:rь Катерина с,вою арм'ію ДО ВelЧері, а ОЗlма біля печі ОПИ1НО'Ю.
ПО-llЮВОМУ,
Кожен
по-дорослому.
Безту'Р'бо11НЄ дитинство
залИlШИ'
лось
а
та,'<1,
лщ
сосна:.!и,
може
ШlJlЬОІпає боСИМІІІ ilога.м:и 'BCJ\iilд та.'ГКОІві. Хто ЗІІІ.а€. Б·ілІЯ х.аIТИ Ва НІЯ
твердо зЗ'БЗJCИIВ: Завтра ,пораIН'l;ше рOl3будwrе, маІМО. ПЇ!ду в городню БРlliгаоду
вЩстуіпи.nИl
нarші
сі,рим,
в
ог
По'тїlМ IВЗоЖІКИМ
'ПОТ<ЖОІ~І. В!lJЙJШilIа й КаТ'рIЯ З діть :\ІИ д.о За.лrooя: може ФelдООЯ стр<ЇІне? Не вгл~.ілз. де llа1М! Ба 'гато схожих н.а IfibОГО. КЛИКlаl.1З кіл~а раз:13 не !Ві·н.
Аж ось
і вони попавЗ.JIИ.
Чор·
,на ті,нь .мemryлась на се.10 Бог за пі.Щl1РИІМIVО'Ю і ДоОІІОМООІОЮ. І /ВО !Ки, а, вона з ФelдОС€М уже на оміІХ. да'Н!і:вку, ЗЗJCти,гла, ГУСТИ1М 'КИlCі.~ем ,вИСІКОЧИІТЬ Ка,Тlр.я ІКа дорomy, на нжому ніооОЛИ оо ')!:~wrb, ·f1IOIДjВIi'P'Ї. ЧОЛaвlїК' т.нрне СЮ\д-и-mу по ХIЗ'Т.аlХ. Деонь і н·:,ч 3JlилИІСЬ ~ 180:ДУ ВОЗIfiГИ. доки ланку :нЗЗlдожене і по iдlИ теiJlП'Y'ГOМ лезо сапи, ООіРQб)'ІЄ - Сл.асибі, синочку, ЛelдЬ Ч€IКЗІНІн'і: П'рИЙІЦугь Н'аші, НеО'дlмі'н за'вж.ди .при моок'іІИООСті дооом,ОІЖ~, aliЩає. В обiJд летить ДОідому. великим 'IЮРИl'Шl'eВИ'М' вїІд КУ'(>е8а НІО ІІІ ОВ'ІІІНн·і п·рИіЙ:ти. ТИ'М і жил,а Дію опориrrьоя В її РУlКа,х. Ко озвалась. І ~HQB ПРlШ'адала,: «3 роз'яонить, пО'})&,дwrь, як ,ltPaJЩе паUlЬЦ€IМ і за XlВіртку. Катря з дlітыиІ.. «На оп ОІЧИlНОК таlКОЮ ар'М\:єю ... » ,&чЗіСНOf маІбуть, - НЗ! обід же з.аіі!дь, - гук рооу ПОД()lїТЬ, дітей нагодує і піщли . На.берутЬІС.Я сиіЛ і проже ВИlріmити я&усь осооиtТY ЧИ ви с.к,ЗІ3ЗIВ ооі C.llОІВа Федось. 3а fl'e за ЗВ'W'iКОІІО КаТlРЯ, бо вже знов у \Поле. ,НУТ.Ь lIIi:\lцilВ. 3НОВ:У буде хлг.lб. Ба· рОО.ІШЧУ СЩ>.а.ву. Отзп< б:INI.,ось і жи~ооя. Ка'tр'Я ста'РШИМ і Пеl'Я ·в допомогу стаІВ. 3Ікає, що не 381Ве!>не в :а.вьр ідО хл:оба!» пести.~а Чі'ПКlІІЙ до JЮботи. 3а н'Ими і ,Гри lГаro-6аU1аro !Не чул.а втоми, а дома й ЗOO!lCl:IМ Олеюс·анд'Ра Ф~1m шЩ~НІО ca~cin!ы<Іїї ночі. Не та пора,. ша IПOOlЯ'!'ОЯ' Ма~,}1СЯ, .мов ГУД;ЗИК, I!Юна 'На,Й'меНJШИ'Х. про неї ІЗЗJбyIваo1'lа. СИJlЬЮ БOlГ не Весна,. Декь, !ІК pїIК. добре жи·
іразово бу~а зшнесена на ршйoнwy
2
НОВЕ б кві'ТіI!Я
ЖИТТЯ 1967 pOlКy.
ІВ<)"ТЬ л~и, а
-
ICJКР\ІІВІДИlВ. Хоч і ростом ,не вИЙJlli· огі;рок ні па, проте туга бул,а', ЯІК
хооеться ще 'КIIJ'ЗЩе.
Тож і' оJroплюютыоя ~Hi овіт, зорЯ. Не до ону, не ДР іж'і. Десь овіщдалік молод..иці Jl.0' гурту зби-
'16р1ВоНes·JtЙ. Підростали діти, ШИlР ша.rlа та сВ'ітJl'iшалЗl Катерини,Н'а
по
ха,ті ;кmИТЬСІЯ:
р.зщ'У дома даоЄ.
А В€"ЮРlа':\lНl ІдО-wіlВО<а N>Л1да'1IШ, ЯІК той :вулиlК Гуіде. Рооловuдають 00')(,8Іпцем ма:\lі, хто ЯІКУ роботу зро·
В ОСБНИ
1943,го
за,дощи'ло.
З
Ідаще:.!' ПIРИПОlвз,,,а в х.ат'У Ка теРИIНИ' ЧOlJ)'НIЗ, !3віст.ка. Пі!Д Х'в.оіі. rНstKQ~1, що біл'я ДИl\lерки, фашис-
рад-
РЬОХ тЄlПЛИ~ЯХ ОІВ'ОіЧіIВRЙI~И по
ни,
ГО1СIПУ i\feНli Щорса ПОЯ'llи.JFОCIJI білышe .щвох десятків 'ВlmИlКИХ бі~lИIХ намет»в. Плuща кожно ГО 500 ·Кlва ~ра'ГlfИОС метріІВ. Тут В Іпроходах може вілЬІНО ПФОIЇЖJджати, тра;К'l'()ІР. Нам~и покриті ІІІР'ОЗОРОЮ г.оmєти:лен{)'" вою пл1в.кою. Це соlJtЯlчН'Ї ТЄlПJllЩі длл ВИ'РОЩЄІНН1Я paJНHix овочl~в. іВ 12 з нмІХ нині ВИj}ОЩУ'ЮТЬ
сіяли ранн:nй редис, а В ОіщШ
rpЮЮТЬ
На
горщніх
ОЯ циб}'lЛ'Я ба'рOOl
площаlХ
жаю.
Щ,ТРИ:МaJВШи. ЗalК'ЛИ1& ОВОчilвlНИ'ЮЇів і Іщугоплярів КИeRО СDЯ1'ОШИНlСЬКОіГО раIЙСJН.У, ро-
збlїlp
IIiJРИТОМУ Г'P'YfIII1'i, не меlllше 200 TOIН'If.
бітники гopO'~Hix б.рига.д 1І&;І гос.пу зобов' Я'3аЛИI~Л у юtв.їлеИ-
рсщі
IзіОDа.и
центнер6в .()ІВ'()\ЧЬВ
ВеЛИIКУ ,1\'опомorу ІВ БY\l(і'DIIИ! Ц'l',ві ТelJIIJlИЦЬ
ПО 150
Ш~фOlМ 'РЩ1{гоmr.у.
З 200 геl~тарФв. Щоб іайбі..'1Ь ше .виростити pa.HIHbQ<Ї го'роди-
'вро
Тут же, поряд, в чоти-
Г. AHДPI€HKO.
-------------------------------------------
ПАРНИКАХ
в В
паРНlИК()ІВО"У
,НЯМ
,l\лru.1и
'НесМ ЩaJва,'ГИІ
'вони
через
7300,
опрaJВЛЯТЬ'С'Я
га'pr!1()1ВУЮТЬ .перед
ЦИlм
З3)В
К.alЩlI)ТУ.
- В НИlн~шнмм,у, юві.леЙ Hro.lY РOlці, - розпOtВЇ.ДаіЄ лан
НИ1к,СіВИlМИ
них
:НІИІК~В ·с.аду, nooi:mty Ш'NIIМtбnв. При обкОПУ'ван.ні IІ,РИlстовбурІНИХ
юругі.в
реЩеаІле'lIЩ1Я де'!Jet3 раН'Нlіх сор
с.аіДУ
центнері;!!
ОlДержати по 75 ФРYJliJТnв.
Своє ЗООOlВ'ЯІ3а,НIНЯ JlаНlКа п~кріILJI:1(}Є ,щj'Ло/:lf. 3аlК'інчує
IBeClWnНY обрїі3КУ Де'рев, зібlp<'lr ла зlt.VУ'іО'Ч'і, I'нїІ3да. гусен,Ь. В у"" .де прО'Ведено 5-6-рт:юв'е об ЛjJИlОК'У'ваН'Н'я дe~e'В о'Груто'Хім'Ї
х.о·роше працюють ·на ДОГJFЯ ді СЦУ робі11Нlщі: ТетЯllа Ту Ре'Н'I)'К, KaTepmнa Кощій, Ba'j)вара ОлеоIN.Jі'єНІКО, ГаЛИ1н.а ДОІВ гопол та 'іНlШі. ТраlКТОРИJСТ Іва,н Міщен:ко вже пі,,'IJГО'Г}1вав
CiВlіlЙ
«ДT~20»
кштами..
С ep€lДi НИlХ ОС e~IE~Нla ТР'ОIХ НІМ ОВ НІЧ а Теплюк'а, браlТlа Федося, р.азом з жіlНlКОЮ і трьома Д,:ТЬМИ. ЗГОДОМ б:,гла ПРIІТljм,а, чер'еІЗ бур'яни, 'кар
І1ОІПЛИilЦе... Не ЙіНІЯJ101СЬ Ві,ри: «Невже отаlК МОІЖlна... ЩОlб жи-
6Н1Х ...
!Невже?».
ви,:J;о'Више
До IМОГIIIlIИ БЛИЗЬ1Ю не дооук:ти ли. І(атря 'ВТYlПИJI,ась гаР,ЯIЧИIМ.и
ОЧИlма у СІВ'іжариrrу зе,:\IVIЮ. ЧИ 'ГО
дою. 8 а"
своєю
страшною
ЗдіЙм.8(JIIЗIСЬ Ім'озолиста
3а11сі'IІЧУЮТЬ
ПOlПeJlQМ
ПіР'аця
прав
!<JРИlва
се.пIЯIН'.
К АПЛЯ
за ка:плею... Ня;J.О'ilНО· llж'уче пер1щиrгь дощ. Plого
I\ІКlPИ
еYlМJI1іНlН,О ТРУ.,цяться в па·р НИlках на вирощуванні розса
ха:рівна ІllшВНИ!ЧlНа, ВаЛlеНТИШ1 АН'l'о'нВвн.а Ко.лОіШа та іНlШі.
!
СЛ<IJВНО 1ІІ00ПРІІ!цювала Нlа за-
J'()Іll~вл:1 'ІІО\РФООІ·ерЄІГН~ЙНИJX гар iillеочюm ла'НіКа Героя Ссщіал.ilс Т~IJiOiі Нрац1 Ка,терИІНИ Терен
~ тlїіВІНи. ДIЯ'ченIКО. ВОІІІа 'Витorrо
\ 'ВИlда іх 1200000 штук, що ~ ,lіО'RНUСТЮ
за,БЄ\ЗllJ'eЧИТЬ
потреби
GIВ(}Ч~ВlНИlків.
,
В парникaJX і ,на пмі роз f'О'Р'1'IІ!ЄТI>СIЯ
ЗМ'М'а:нш;я
за
ВИІС,о
.киЙ урожай овочів У ЮlвіDJЄІЙ НОМУ Ір.о:ц і. І. НАКАJIЮЖНИй,
що БО(Д,ай не каеати'! прИ!й.де ос·і'нь, семеро ІВ ШКOJllу. Подам м.амо те, ПOlдlaЙ інше. І(ооій'о'к .ма ло IВ'ИJ.llalдало ,на ТРУ.:І.ОідelНЬ. Т,а БІСе ж
аІ.роводил,а
Зlа
ін.шitx.
в
школу
ТРОіХИ' ClВіт
не
1І':'plШе
1>OOIВIiJдoHiIв
ая, як павер.пувся Федось. Г ОICllI{) .дз",· в iдJBOpї-TO веЛИlке ""і.ло! І ХЛОІП.цj, заlме'l'уіШИЛИСЬ, 8ІСе J,o,t) бат.blКз. бл,иж,че.
У червні
1952
ракУ на п<Jtдl&і'р'Я
ПРОСТЯlГIІ1УJlа
ПО'М()іРНО.
УіЖ'е треl'Ю НІ:ч. Пішла .в Хіід )"С!Я:Кlа
СМ УХ IlIЮЧЩ:Ь , ПОЯІС:ІІIIllll~':
і'рожа,вий ТraJЗ1OlК, абгорі· .1,а. КJalcrr<p юд'я, 'Яlюу д.іти, з,НlаJiшлlН ·в пCtПetJlиш:і., каак,а" шер'баrrИlЙ' гор
ТаlМ н'аПИlсаlНО, що в І(І\ІЇІВ 'В8ІС ~lІ'кликають, І(аlfерино Пе'І1Р'іIВ
ЧОРIНlі B>ЇIКlНJa, ПJl alК а л,а саIМ>ОJ1Н:Я ст·ріха. В I(lПрі не буJl10 сліз.
'II'CIC'}nPJHa:
щQIК. Б'У'.LllКІУ lІІав6сила наlClIlї'Х, в пі'~IІІЯ. Юн!цї КІроков • ,ноопил:я'ні.
ВИlCуіШlLJlа ЇХ жаlГУЧlа 31нена'Ви.сть. «Бу.цІ>те !ви .ПРOIКJIIЯті! Пр.е Н'СІ lВаІС IКlр,а'й!» IК'рИЧИТЬ за сТ'іlНОЮ осі'lІІlІ'і;й вітер. І 'дJeJCb дал6К'О гу П1али гарматНІ. В4дічу'В8!ЛQlCЬ, Н'Їlби ,!€lМJDЯ зітхає гл·иібоко, натtPУДIЖе
ВОІН·И· ТIllРЧЗЛ'И ІВ 'ІІебо 'ЮjJlНИlМИ касТIМЯlМИ. МФж ІНИМИ було ВИ'дН'О lJЮIтерті IКіЛаlпті Н·6ба .. Дощ періщИ\В об :и.ерево, зли.ва.ІОЧИІ оларря, в'РИ В aJВOЯ іВ щіл НІНИ і М/Ї J)!ЯlВ 'Н6ч 3 а
ІНо.
днем.
.всю
НqЧ
дітым..
І(атр:я ·просиділа
Перещ
О~р'ащлИlВО
ClВіlТОМ
НаІд
хтось
ПOlCТ)'ІКаlВ:
3.а 'Село, 'В ЛООІН'ЯІКИ Йщи. ,нім:ці ·тіlКають. С6МИ>lЮЛlКи. !Горять. Та Ш!lЩЩlе. Мет,IІіУЛИIСЬ
СОІІІНі
ті'ні
За миrть РИJ.IIнули: ДіВері, проковтну.в сірі поста~і.
по .і
х.аті. L\ЮРСЖ
оСИlд:іли ІВ Я·р'~і. СПОЛОІхаlні кра!П лі roрохом Сlf)паJlIЮЯ з гіЛЛІЯСТОГО JЮЗ'Н!я.кіа. СТИlXа ·ГО\.\lОІНіли жі,нlКИ.
Десь поlблИl3у з alIl'n аІК8Ла, ка" lІІа Н!еї заШlІІКа,~и,
ді.8'І'1ІІ1І' ВОІН,а
ЗІМ ОІВІКЛ а.
Сонце зі'Йшло НеІОПодіlВано. Ч~р· lIОНИ!Й Іша·р КО'ГІІООЯ nсе 'Вище й
що
ПОIП'ра\Ви:ла. ков<др.у залиlШИЛась
(€lдИ!
віщ
Ylчор,аш
НЬОГО 'ЖИrn'Я), 1ІІ'j}IІ'Л'Яlгла
біlЛЯ ді
тей.
ІЮВОІЇ
~aTНI
ЗlаЙIUIJIа
ЦYlrnкИІЙ
1І000008!jJlка.
а'IJ!К)'ш,
по
-
оо, в I(ИlїIВ. Машияу ПРИШ\1lI«)lГЬ. дО 1IeJIIIIКOll'lO б.у'ДИ'ИWу ПIРИlї,х.а.ли в Qн!:щаIНlН'Я. Уl()іх запросИІІІИ до
за\1lУ.
ВIIIГOOЮIlUУ1В a.n ІІІ
ВИІСТ)'пал'lt
Т8lк:і
Ж,
Пр'OlМОіВи. ЯК
і
вооа,.
ПОТUМ оочали ВlllКiJllIiIUIти. Ось ма· буть і j,j ,в НlЧwrа'ЛИ, ци -може \I~ lІТОPOlПалз'? OycilДIKa вже п·ЇJД шrrов JQ!J1Yла.
· l(,атр'Я не,
СаlL
цурався
молодиці.
Д:Y'MYBa~1OCЬ про I!JOIву ХIЗ'Гу.
!пО·
При
KliJдoa..1a IвеяlК. З чогось т:реба ПОЧН .н'аrrи? Не :ві/к же ві'К)1вати 'В к'лу-
ні Ноги й 'руки є
-
не ПІрооа"
:цемо.
ЯК ні'МIIJЯ виmн.а;ли, 3ІaJВiOрушlt лись люди. Поча.л·1!і стя.гзти до a.p11iJlli IП'РИIХ()JВ>а'IІІIІІЙ peMaJН€IН'Г. БрИl3ІНІ)'ІЛ а К')IЗI!IJЯ iD<,p а 'ІН. П ОО1Я,Глиоя за село з плуга'ми'. Не всИtділа 'й во .на, дома. ДО віЛни 3а1д'ні,х не IПIЗС,1·а, а Тenlе;! і по;vт'іlВ. ,Важ,ко було І(ат·рі. Т.ак ,важащ
ВНГОТОІІИІІТИ
ЯІКІО\lОГЗ
бі.льше
Ji поопішають OIBO-
т'О!рфо.перenНЇЙIН'Иl]{
горшеЧIІ<l:Ja.
Д!>уж.н'о п,раIlIJЮЮТЬ в Ціі діН; є.,д()кі,я Озві'вна Пархоменко, Нащ11Я Ф€'д!ОІСІ~ЇlВІна Довгодько .і ТеТЯlн,а Пf"!lріїіВІНІЗ Кри,мець, Я~ИХ ви' баJlште
.на фото. Вони з.а Д6Н'Ь ВИIГС<l'ОIВЛIЯ.IQТЬ по Н'о :перев.ИіКlOlНУЮЦ'и
ти\СІЯlЧ горшечк.іlВ, знаlЧ-
16
НОРМ'У.
"Фото В.
ПWЮl1НІЯІКаl.
Щоб виконати зобов'язання 311!iWшI ВЄleНJOЮ В сад, к'оли В'ін О~ЯіІ'НУ'ТИJЙ У ШIШIІі_ТТЯ, і за:МИlJtуешСІЯ к.р·аса НЄlПОВ 'I'OPH~, .11ІМ ,ооі,цлє ВИСОКИ'Й ~po ж3\й фj)YlК'І'і~. Та вже в цей чаlС, К·Ми ДОІ<Уре ДРИДИlВ-ИШСЯ, JF(j6шчиш ба'гато ворог1в еаду ш~іNI'ИlК'і'В': і 'ГJI1O, і М:Ї~ЯіНИlЦЮ, що (1МОIiJЧУТЬ ЖИТТ'QДайн'Ї СОIк.и в квіток. 'J)a JlИIС'І' л, ІП'РООКОРЛИ 'ВУ ГУ<Сd,НЬ, ;ЩОRГОIf()СИІКі'В та 1н. СУ'ВалИlСЬ до ПЛlО)liOВИlX дере!В і
МОНQ'ЮНlниlй 'Ганок не С!ПIL'ІІІЯ,ВVJЯ ось
ХOJIод!ніlЙ Г1лJ8І~а'ЛИ
Чаюу до С!llдlьн:н,я за.~'ИЛІІи.'ІClCЬ небаlЛarro. Тамоу чіВIfИіКіИ
ШJciдН:И'Ки і Х'ВОІІ'О'би пр ИCIl'о
arроном-овочlвник.
ЇЙ здалося, Ч'И й оправді 136МІЛІЯ IЮЛИХaJСЬ на моги,л·і, ворушила,сь
'ГО'РЬОІВа lliа СИUl.іла на печі. ОБХQпила діroк.
х ТО л,оБУlває ІІІ·а .rnajpIНИКОІВам,у гoonода:р.C'rві Вlї\діЩЇJJJКа N2 3 iplaд!I10~ пу «лlі~іIвсыкliй'» lНе Н8ІМJIIЛI~ТЬСЯ І.!ІІр)'ІЖlНIІІМ'И cXOlJIIa~1W роос·а\ltи IЮ'М'l~ .дораіВ, огїр.юі.в, капусти. Рослини всі 0):(11І8 в O!JJ!J1Y. ХОЧ СЬОІ1ОідіН'l 'lIJI'CЗ'дlЖУIЙ У IВIЇ\!JJКр'иrгИІЙ гpYlНТ.
Д'ffi\lКО, робnmці l{аТt!'РИllllа За.
аідділком.
ВИlще. P'i\!liKi хм,ари, поїжа,чивlUIИlCЬ тiJкали ,від ІНЬІ()Г{) в рrзн'і боки. Се ло l3аlп'аJllа~ю 'в 'юіЛljКОХ IМlіCЦбl,Х. ІДІКИІЙ, .нерЩнИlЙ ди,м поповз НИ З'ами, nOTi'M враз, ПI:~ДХОІщлеНIІІIЙ .в irтpo.M , 'Метнувся 'Нlа пі&неба', за· Кр'l!ІВаючи' COlНцe. I(раСИlве 6у.'ІО
ІП:ЛО
IilваIД'J)aIТ.НИ'Х
'ватИІ.
п. ЖИГАЛО, керуючий
МСНЯ
Зl1lГалЬНJOОО
1 О тисяч Іх
~
ПОIСТalВИі
СОНЯЮfJfХ
ТООЛИЦЬ
метрів.
ilШ'Я О ор О'б'КИ' дepelВ o'Гpyrг.OXliM,i-
катalМИ прати ХВ()1Р()іб і шюiJд-
ТІ!' ЖИlвцем з,аlкооа>ли ба<Гаrто сUмеЙ.
і обrnРIІІСЖYlвач
ПЛРВlЮОЮ.
СІІЩОІВСЦ Кулажllllllсм.оrо віщ діЛlка ГaJi'ИlШl. ФelД()ljJI~RНА Шви
,ВlНіосигиметl>СЯ 'по
Kial'olГPaMlB якісНІОГО лєрегпюю. ПРОО1ЯГООІ лїІТа між р'Л,;ll1,Я о'~робляти".r}"І'ыся 6- 8 IІ>аl3іIВ. ЧаlС·'ГК·ОІDО ІІІРОВЄlДем,() пе
к·atрка.си,
ро
'ВИlрощу
~ ди та іНJШИХ роботах в з&Кри т()му гpyнrri ла:lf.Iшві КатеРІпва СеРГИlвна RНІИ!Ш, НаіДЇШ IiвaIНl;B на HOOТeJJ)em!t()l, парни,к'OIВ.()JД і
60-80
ЗИrМf)ві.
н()го
~
ILЇtд
бмі:велЬІН'ИК'И
щею
-
....
ІКО,
н;а ко·ж·ному гектарі JrЛОДОНОС
ЛИ
J)ai."аIМИ.
тів 'll()са,~и l~rищI'Ли.х P()IIiJ~B на
НaJШ ,кмектИlВ \ВIllРішwв
ЦЬОГ()
ЦЬОГ'О
ОВОЧ'~ВН)ИіКИ
ІВаггИlМ}"'ГЬ
КОІВИlЙ Свмвн 1в.аНОDWЧ КYIIlїєн
-
гарсцини
наші
пІц поліе-ТИІЛetНОIВОІЮ Пл/]БlКі<Ю па ПЛОlЩі 2700 mвa.д ратни.х ,!о[е11Р'Ш! і під 1300 lПа,р
САД П.JIОДОПОСИТИМЕ
НИМ.
КУ
ОІІЮЧ:~ВНfИlItИI 'посіяли лід п.mlВ КООО реДІЮКУ ІШ 500 ю'ВаЩJ}ат НИХ IMeTpa~. На по;уі теж уже
І
ревень.
ВlІ!га'то
У ,нае В reп
,-.,.~.,.~--_
МОІЮРе'ЦbtКО~О 'B~~кa ращгоопу «3а\вOlPІЩЬІКИ.и» зі.6рamк Нlвпо IГ&НilfЙ В'jНJжам ФРУ'К'IlЬВ і ЗаІКЛа ли M~ЦHY ОС,НОВУ під цмЖ'орrч
ба'f'У'Н,
ЗNІеНIУ ЦИl:іулlЮ,
На ІRулажиНlСЬК().му від;~nЛltj·
дorUДIІ!ЮТЬ
у ми.н.У'JLОМУ РОЦ'Ї сащilв'нmtи
ПOlС':ЯНО 3 геК'тари цієі К'}'\ЛЬтури. ШДЖИВ.1еIl'О 3!30Т'Н<ИNИ 1I..0б-РIІІВа.ми Ща!ве,1Ь, цwбуlЛlЮ-
за
ЛИІЦЯІХ
но пі кірують Р()І.lс.а,,:!у (ЩOl,JJНlЯ в 100-120 ра.маlХ). ВСЬОГО заl!fіlкіРУ'&а,НО П'ОІна.,:і 1200 РЗJ~(. Па'РНИlков·і ЛlrНlКИ У 'В'сіх іБІі:ВiJiіJliках
ранню
ЯJка 'ВИlIІ'ОIЩУЄТbtClЯ
дaiН~M. В 1375 рамах ПOlC'ЇIЯ но ПОІ~ПnД()ІРИ, і TOOЄJp ЖЗНІКи '3 ()Івачивющыкх ОРИ,r'/Щ ПОСИlЛе
'I'p~oot
грунт
ЇЇ,
.!!ИСЦЖУВalН
Черet3 ТИlж:~ень-пі·В'ТGIра. lПоч
ТИ;;',-тен,ь
з
У
ПОЛІ
НА
І
РОIЗСaJ;ІУ, ;J]IЦЖИВЛIЮЮТЬ
:ГОСПО;Іа'j)С/f
,в,і ра.~О()ПУ «30'РІО) в розпаl;rі ве'СНlяні 'роБОТИI. 3 8 'fИiСЯЧ на JiВ.НlIiX раlМ р'обішн.ищі В'іІ,е за
~
надає I~ОЛе'ЮІ'И1В
ЗIWО;ІУ Х,ОOlОДИlЛЬlf.Иlк.ів, SlКИlЙ є
'КОІЖН,ОIЩ·
:ha
го()под~рст,в..Q'.
В ЮfХ, :в ООН()ІВ!Н:ОМ.У, овочів НИlhИ, :ВИРОЩ}'ОО'l'ItМУТЬ раННlі ОІГПрки. Іх бу.де 3it(Ypa.HO в зar
шеЧ1К'ах.
'ІІ0,МУ
знаЧ'но 'ро3'Ши.
теІІЛИІчне
На ПОJl1JllX б~е поставлено не менше 60 <с'()ІН'ЯЧНИХ ТЄlI\lJIИ!ЦЬ.
Р()lЗ-
orrpK,OBY
еа,;І,У У торФо-пєреа1НіlЙНМІХ гор
чаСIflI'К. Нооа
по.tfнетыяя
IВИJp()lЩYlЮТЬ
-
щорсі,вці
ОбоJМа руками ІIJритисла WНlНlЖеч юу, IГраIМ.ОТУ. Хoriлз й собі, щась скаl3ати 11а 'І'ілЬІКИ й 'БИlЙШЛЮ: - Лющи ... Люди ..• Біля За",іооя СОРOl~IЛИ\ВО попро СИЛа зymИ'нити машlГr!ly. За.лиши· лась calМa. OЇ.na під щереllЮIМ, геть від ~ОРОГИ, РООКJUша, lІ1З хусти;ні все ,в,ру;чене. Чиrrала Іповолі, 11вер до, КІО'жну буту ООi(lНlR\1l/Ялась, Нlі би не~ювл,я. ПО1'і~ ПOlВТО'рИUlа ио ЛОС: «ІВаІМ, ма,тер'і, що IІІlа;РОДИІЛа і 'ВИlХова.n.а ОДИіН1а!дlЦЯТЬ дітей, IIJ'РИ ClВO€'II0 почесже З!ВаIНIНЯ «:М.аТИ Герої'нlЯ».
на~р,У'ДЖену м.атерИПІIСЬКу JllYlКy, і 'ВОІНИ паДj!ІІЛІИ в неї, і роз.11~КaJЛИIСЯ ,р'ЇІВч.аlЧ~а:ми зlМорwOlК.
ЖУРAlВЛИНИМ ,пи:н:уть 'РОІКи. ООІКlfНул,н
стlllpWИІХ СИНИ'. ЩОПРЗJIIЩа, 'не за моря і оке8lllИ. IlВа'lt і Пе'l'lРО ро б1гНІІІКIi\М.IІ' cmaли В КИE1liі та д'ЗІр fllllЦi. Г'РIJIIГОрій і МlІІко.1а МОР'Я КlІІМи на вііЙСЬКОI&ИХ кораБJDЯХ слу ,жат~. Alн!дptilЙ rJ1paucTopa вже не один, РІ!К ВОІдИІГЬ 'Рі~'НИ'МИ бсlJ'даНІ:,В
ськими ІПМ!!І<,(И. КатlЯ пdшла Ї~, ,м.аlтеР'ИІНОЮ~ С,ТeJI<IІЮЮ. ПОJl.JOбиЛ8J .РООЯІІІІ!' ранІКИ, н·еС!ПОIК'їЙlНе с'іЛblCьке жиггтя. Четlі3е.ро в ШКО\1lУ ХОЩЯ'ГЬ. За НИIМи ще тіЛbl<И ди вю:ь.
Il(атеР'lІна
жінка
JI'їдставила
маленЬІ<У,
ПетріlШа. 'вже, я,к ,ка
жyrrь, на З8>СЛУіЖенОIМУ .в·4дпОЧИI!і" ку. ХО'роші, баРІВисті сло'Ва, та не ПРО' иеї. І ,н.а, ниву дорога її іІІе :з.аросла, і .дома .руки не :з.ГОr,>'Нутї..
іВ ІНЕІ.!І:ЇЛЮ маіТИ читає ЛИСТИ. Іх у не;ї баlГа''І'О. Пере.1И1СТУ€, д)'M1aJ€ . Пorruм в,иЙlд.е на дорогу. НевелИІЧ ка, ПОПОВІН·і.ла ж·Пнка. Голytбі очі ДіВі 'Кіра·плі чеканн'я ВДИlВ ЛIЯЮт,ЬІСІЯ ТУЩІІ, звідки' мають бути старші СІFНИ. А ІВани, ПOlВИIНlн,і пр" Їха,ш. Пишуть, що пр ИЇ.:tуть. Мо же, CЬOГйlд'Hi? ВіТ'е/р КУ:ЙСI3.дНТЬ посивілу косу. І не т,реба, ,ВГlдри ІВа,ти j,j за,йllИl\l ПOlКЛ·lІІКі)М. Хай во· на вщиIВЛЯ€ТЬСЯ 'ІІа ДО'1юту. А:!іже це так добре, кеми мати чекає
C'l'їл і жит.'ю. Особ:ли'ВО 6а:га то е'JlJВЛ'ЯЄТЬСЯ Ш'кj.,'~mк.jR і ХIВ'О,роб після 1'0::0, як дерева ВlC'f'}1Паюrrь
с.
факультету
лісти,ки
Киі,вського держав
ного уиlаерсwrету. Бо'Г'дан·івка.
пору
ilIЛ~.'\·ОНО
Я'кіlС НОЇ Лlр'О,J\}'11iJЦ і ї.
IBWГ&TO вже 3р'QlUИ.ли ТРelбу тв(,ыкi саIДОВIQЦИ, щоб УСlП'ішн,о
ВИlКОlllати зоб.ОІВ' ЯЗlНіНlЯ, Ві3ЯІТе н.а ЧelC'l'Ь 50-рЇ'ч,чя ВелИlКОГО Жо.ВТIІІЯ. Свовча'С'НО П'j)Оlве:lен'о ооpilзyвання дере1!, зН'яті ГНl~З да ГУIСеіН1і, йде II'o6i~к.a Ш1'а'!о[ бm. Bi'~peM'OНl1'omlll!i і прwведе н'і в IFOВiI1iY ГОТОІИИ'СТЬ Ylсі С'пец маmин:и для 'РІ)ООТИ В са.дах.
3а'Ве3єна
доотаггня
кі·лЬІКЇСIГЬ
OO1J)Y'!'OX!MnKa..'IIj,B. Вwділен1 ,н()іс тИнні ,РOlбif!1нИlКИ, як.і працюІМ ТИlмyrrь
ІПО
ЗalXисту
РОМИН.
Люди 3I1Jбel:m~еН1Ї 'ВІЇ',1І;ІЮRідm:им 'ClПI!!ЩОДljШ'ОМ
-
халатами, г}'мо
'вими РYlJtaвИlЦSlМИ, 'J)&WIf,
Ре'ClПіlр'а'J10-
O'Ityurя:ра'Ми.
П~ше облРИJCtКуван.нIЯ \дeV'e'B IП'Рorги кліщів, тлі, міД'ЯНilЩі, ЩИlГ'JвОIК rra j,НIПІИХ шкіДНИlкі'В, :ЯJКЇ зимують на. KPOlНi, П'РОіВе демо перед РOl3П'Y'CкаIliН:ЯМ бру НЬ()іК, ~O:JIИ' буде ПОС'l'ЇЙI{Іа плю сова теМlпераrrура 5-6 np.a:д C~B. Хj,}(IjюwrіlЙ О,ЩН,OIIIIJ)О цеНI'!1НJj:IЙ роочи.н llРЄІПарату
,ІЩОК (1 ОО IW&ШВ ІІ'р'ЄlП3!jJату на 10 ЛЇ'!1j)і'1l ВQlДIІ). Ф.
БОГДАНОВ,
агроном-ентС)Молог.
Г. БРАТЧУН, студент
У
ш еНlН'Я. 3і в OUMa r. еп j)lОІШ'eilИІ'М и ГIJiD'ГЯlМИІ потрібно БelClТИ бо 'РОТl>бу. тілыии при цій у.МІОІві ,і ВИ'СОІК'О'МУ ФOlНlj, агротеХIІІЖИ м·ожн.а одеjЮКати Д()ібрИІЙ ~JI'O"" Ж.alЙ ло 1,20 цеlНmн~в' Ф'РУIК'І(і!в з 1t00ж,IІОГО Гelктшра, я.к це з®ст' ЯlзаiJIИIСЬ наші са,,щїіВ іНИIЧ,і QриіГа'ди, .цОIОитИlCЬ .БИlС{)'КО
СИПJlі'В.
Сльооll' ща\lЛНlВО гекли' по що ка",. Щоб Іне оо али' вони, :н·а книж· ку,
pi!J/Нly
NYJ)JlИК/lIНІІІІ!lМ Слі.дом за Н'И1МЯ осeuuo ЧОТI!iРИ
.знайшли. в сщаlХ, я'К Еаж.уть,
журна
НОВЕ
6
~вітніЯ
ЖИТТЯ
1967
року.
3
• На теми дня «Н е ВИНОСЬ СМІТТЯ
~JЯ~Rf
1І0ВОГО
НЕВПІЗНАННО ВІН ляд
~)}
Зробимо
газe<rї
ста Т'ТЮ
р.аи ОНі!fУИ
.дирeкwj)а
ГQlС;ПУ «'І1ребyxll'вlсыии»
l>аІ.І\
І. М.
коІвІбаIсинlсыІюг{) «.()рга:!f;ізщію і оплату 'праці 'В ЦЄlНll'p УlВа1ГИ,», побу;вали в ЦЬOlМY 'ГОClпщаФIC'l1ВЬ і пеj}elкооюmсь,
щО ІВ 'НiИJ( по оргaJlli:за.цїії IIlIJ}щі багато Вже
чоло 'М'()Іжн-а на:вчитиеь. за'J}ili3
ВОІIfИ
}"11()qНіИІЛИ
{ШІІDБИ всіх 'і>обоі1'НИIIil~В' і р.о6і'тни:ць,
СJКла.llf
з
НЮlИ
тру
j)ОІО()ТУ
(щер
жа1'Ь За'j)ої}ітної плати, 1!IIj}eIМii. ТЗJЮІ!Й КОIІІБlpетнИ\Й і1І'Цхід дає :lLОЖЛИ'В(сТЬ краще OPГ3JНЇ О)lваrи і Il'р{)\Воц.wги всі ОС'Н'ОІВ нІі роботи П'Ротяг())[ РО<І;У, кон
'f'РОЛJO.'Ваrrи. НlЩЯ
Р0'5іТІІИIR
,на,пе,ре,,{
і
р'обіт
знають,
а
красою сотеиь ДіВОрів. На змmу рідкісному патефону ІІІРИЙШЛИ радіоли й MaI'HiTO· фони. Газові
плитки,
на
нашої
ром
білорожевим
вЩ>иються
садки,
чи
пахощами
Та
от
на
фоні
було б Розпу· незаба
завалені
-
виносять
дять
люди .
туди,
Всі
де
знають
~IYД
«Не Але
виносять
і
група
чин
Учні Т .
ПР!І
мистецькими
сименко, тали
вирішила не замика·
-
сьльсы()!ІоІс- ЧУНЯК,
агроном-овочівник.
«в
шиним,
Заходів ВЖИТО «НаСУщНі питання» nJU
собі»
з
набутими
З',аннями,
га'Зоеті
перед
СтаРІІХ,
Н.
твори
О.
.коваль поета,
група
дували
також
Боналістам .
Леlщію «ШевченТ\о на Броварщині» прочитав на цій зустрічі
М.
І.
нерівник
Наступний ратурної .групи
овочівниками
перед ІЮГО
групи
Мельник. виступ літе· відбудеться
робітниками відділка
Юровсь
радгоспу.
О.
ВАСІОК.
ПарТи~аНсьКий ~брояр
'.ІИВ
Рf'ЦШI\JЦЬЮ, ЩІ) 'Іат~ріали реЙ,lТ були OGrCJBO;Jt'H.i на ВlЬдзuорах
взуття,
квартир, на
МІІ
заноси перетво
хмари
дихаємо,
не
усві
ПраВИЛО~f
у
подарстві
за
Й
ПРОїЖДЖ:-І:vJ.
ні
1\ііж
рались
не
до
насе.1ення
по
ра
давно за
назрів
цю
жить,
час
зІ
всією
оті
гра
ce.l0~!
СТІ!
в
питанні
будинків,
:УfЗтеріа.1ЬНОГО
В
ЖІІТТЯ,
Й зовніШНЬО:\IУ ВНГ.lяді дворів, ву,:шць. Щоб се .1 0 справді було прИvlаною, цар
ні до Тому
ством
взятись
hOMY
справу,
гос
:'.!ежа
(\
діо. Проте належної пере вірки, контролю, належних заходів не вживалось кого з порушнинів.
і
ті.1ЬІ<И
ріВНі
звер·
lЦоб
:\fїCTO~!
ні,
тались
його
ми. ДаваІIТС так жити, щоб не соромно бу.l0 дивитися В очі не лише один О,1НО:\IУ, а
умеблювання
неодногазово
марсі
власному
і
рушують ці питання сільсь І,а Рада і працівники лікар
Вонн
якісь
вулицю в належний вигляд, зробить її охайнішою. І та охайніrть хай стане не в,ід'є~1НИМ праВIІ:IО~'1 кожно го трудівника, кожної сім'ї .
пилюки,
нале
садів,
го
повітря .
ту
і
КВіТіВ,
побу·
КУЛhТУРИ.
О. с.
здорово
Здорового
ВІІСОНОЇ
серйозністю .
Необхідно, щоб про благо устрій ву:пщь потурбувався
ШЛЕИЧЕНКО, робітник.
Тре<б\ хі,в.
Nвщщратно
гні:цо'вОІГО посіву. ТраоКТОРИIСТ І. ВаI1.:JаЙ ЗЗ!l\Іін'JИ1В піц.готOOl лЯ'ти ІСІВОЮ маШІDНУ «Т-38». Д.1Я ре-монту ф'j)Е!'31f при.лбalНlі 3ilIПЧМ'ТИ 1 НИ. УП'(fiJJЯ,:QК'ОіВ'ШО збе piгaiHНJI П'a.JIИIВа.
Ві.ДIІ'ОІвленаі наОЧ!liа агітащ,їя. Всі траlКТO]JlНR стаcrш у ювї'rНIЇ бущуть обс адж 6Hd Де%O'J}aТИlВ
HIQHI і ФРУКТ()ВИМИ де,ре.вами,
на ВЧlальн.о,го
д.'IЯ
ст)цеН'Т'ів
рі·IВ .
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!~~!!'!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!'!!!!'!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
«JКо.ЛClВОРОIТ».
(Передача, з д.1'Я ме·ло СССIІ",н,ої», 18 ОО
ГО
сп,е;,;Т'з·кліЮ.
АН'Г.,'Йська, пе,рфект
~НJlBa.
KOIH'l'iH:\C» .
(.~,\I:')loJj[21:)ОДіНіІ
ЩJI) .
щ,і
кіно .
фі.1Ь1\IИ
ра,:t,Я if<:ЬК'ОГО
проживає
КОЛИШНlи
селі
коваль
Горки
колгоспу
Любешівського «Червоний
району
партизан»,
а нині пенсіонер Андрій Олексійович Солоха. Багато хороших справ на рахунку цієї простої людини . .коли нагрянули
гіТ.1е
МАЄ
Т'3ікlі цемент
Зараз партизанська збройова майстерня Андрія
ОлеНС'ійовича
:?берігається, ян реліквія.
На фото:
А.
О.
Солоха біля
тонарного
НОІІСТРУКЦЇЇ час'ів минулої війни . Фого Г. Саж.Нfjва
І
..
верстата
влаеlНОЇ
(ФОТОХРСil'~ка РАТАУ)
(М . ).
П'ЯТНИЦЯ,
7 КВІТНЯ Перша програма. 11.00 - Теле в.ізі,ЙіНlі Вlіlсті . 11 . 13 Д.1іЯ ДО
ВО'І\І», (М). 16.23 Те.,ев;іЗііIЙIн.е 1IJreH'Т'C'I"BO «Піон,ер:я». (Передача з дCl! lеЦblка). 16.45 д.l'Я ШКО
.1'яріIВ . «Я icl.Y по г.l0 бусу'». 17.00 - <~Р~зН'і KO.1e-са». .''\УЛЬТlfп.1:ll\а u,:,ЙIН'И,й
фіЛЬ\I .
17.10 -
"ГOjРИlЗОIfI-
.............................................................................··························і НАША АДРЕСА: «НОВАЯ ЖИЗНЬ" Броварокого paiiOНlHOГ')' м. Бровари, І ко'Мит~та КП УюраИ1НЬІ иоргаlН райоНІНОГО Сове;з депутатов fі
···"············
············,І."
вул. Київська, 154.
_
І
трудящИlХІСЯ Кневской области.
І
ТЕЛЕФОНИ: редактора -
3-82, заступника редактора, відділів: партійного життя, масової роботи та промисловості 4-67, сільськогосподарського відділу і гро· мадської приймальні «Київської правди» 4-47, відповідального секретаря, редакції районноrо радіомовлення та фотокореспондента 3-18.
.
..
_, ... , ........I.~~.~~~.~~~.~~; ... ,~a~~:.~.~~~,~~~:.:.: ::~:~~~~~:~ ;:::~:. Броварська друкарня, КІІЇВСЬКОЇ 06ластj, вул. KWЇOCbKa,
154.
Те.lефон
4-57.
цвяхи тара
МО.l0,J,ШИ.Х ШК'С'ЛіЯ' і заЙчИ1К». Ля.lь!шва (Пере..щча з НДР) .
зна'Н\НJЯ-
.._...._.......... .
За~1.
1421-5890.
І
~·c.,- -~-
...... i')r>
склад
ПРОДАЖУ 'юваРIІ:
М-500, штукатурна,
ділові,
крейда,
і
«По.1іти'Ч~!і
...............
- -,не
В
обаполи
11.45 -
Ф;>~ іІ-
\
Броварськиіі
дранка
правив у ліс і обладнання кузні . Днями й ночами доводилося
:)['11
лісоторгове.1ЬНИЙ
ПIІ'іЛIDDИХ».
працювати ЙОМУ, виготовляючи зброю для народних меснинів.
(Пс
ФЕДЯЙ.
€.
=З
21.30 Веч:р ~1(Л1<Х1.И'\ І ваll\'()Нlаl~~іIВ. 22 . 15 - «ГIО;l.llllІа діО- І
шкі~1ыIlкіlв р.ів . «К' іт ВIІ<::Т213Iа..
рівсьні загарбнини, новаль пішов у партизанський загін, пере
ю:щ:, \
Редактор
Фі!Зи
Рlі' lИ Кра
Ч1Q,с н:г,з,).
(:\0\.) .
"ЧаІСИ
І\а. «М0l1€1ЮУЛ<llР'Нlі ЯIВіllШз. .в нах», (Дві. .1e-к.ІЬ,Ї). 19.40 -
(І
p(;.J.zlia з !(а,1 і'н,'нгр ада,) . 2.2 .30 - . «І' ~,1'(>HI:I,ap . Ч'\'ЗИ'11"'IХ IICp(' \! ~,г" ,
фіЛI>М.
У
К\'РІС<У·
ЗіТР'.rВ краIlIН'И'. "Театр опери 11а ба;: ет,у ім. А. Л у1наlЧ!арсЬІКОГО ».
«Олексаі!і.д,р Невеь"иіі». Х \'ДОіК:"Иj І область.
ДPiY~OГO
А:ПГ~11:Й'СЬК'~, мова, «Суб'Єlh'ТlНН:Й і,нФlІlНіТИISlІ lІІ<И 3IBCI;:JOT»,. Фlзи~!~а,. «л.l'ОІ\~не ЯI;l.РО». Ідв: .1e"'LliII). 18. ~5 ЕстаФl'та НICiВIІН. (М,). 19.3.0 ~ОСТИlва~lЬ ~f\1ЗИЧ' НИlХ те (Ле;аЕ1J.ач,а, з СDе;:Jцловська) . 21.30 - Ф . ДЮРРС':JIVlа,т - «Суд· діЯ : КЗ.Т'». Пре~I'єра, те.1('.f:'!З:Й" ' J -
fJ))"nH
Волинсьна
ПРО
те.l€'б~lчеНlIІIЯ .
Ko.1.aї~) . 21 .00 - «Nl.истеЦI1ВО, н,а,Р';Хl.жен'е )КоВтне<М». "Перша 1:І:\аде"':IЧlНа», (Каlпе.1а "Д)l\llка»).\ 21.40 «На· cцe~li МОЛС\J.ь» . (Одеса. ), 23.00 - «;Га'Р'\IО'IГ:Ї F.'He<c"У» . Кон,цЄ/рт .3 РУ\I)'н'ії. Д1'уга програма. 16,50 дЛЯ ;J.ОШI<!LllblНЕI,IUВ і МОЛОДШИХ Ш~О.1Я-
K~P'CY .
В(,рис-п,jIЛЬСЬК1й
них
r,pa~a
.:Лиои 11 ,',іІ'!! Пр{)г,раі\l,а, IlЗВЧЗ~1Ц1'УГО те.lе-баЧ('І"'І'Я. ДЛЯ СТІ"Де<нТ'іIВ Пt1?ШО~О
)rа.йстерн.rox.
М OНIТ}1B ати чetрЕ!'З Bli-діСУ'1'Н:Lc'l'Ь РlЩ'l]і'Тора. До< [Jоча'JlКУ роботи в Рд!;:І)ГОIСЛ буде за.ве.З6Н:(} .~i нові IБарт()Плесщ~жа'Jl!КИ. ВС'і .1е-в 'ЯТЬ 'КУIБУ'рУ~ОСа.~&'1ОК
ХУДС'ЖIJ!'~Й Ф і.1Ь1\f . Друга програма. 17.05 -
-
ЯВНИХ 67 Tj)aiR'TIJtP:'B відремОІН 'PCIB~.'HO' 62. 'П'ЯТЬ ']1р.ШКТО'9~В ~fuRjНJЧУЮ1'Ь P!\'Io()!HТYiВ~ ти ,в Г,ре
Із 'Н'аЯ!8'НИХ ш~сти каptГОЛJlе Са;І,жаЛОII\. П'Я'ТЬ г(\'тові .;(0 ро БOfl'И1. O;J;HY не за,l\іНlЧеlНl(} ре
17,30 - «PilК1:-11iIК'i-Таlв'і» . /1\ \1.1ЬТИпліlкацlЙЮfЙ Фі.11>\1. 17.30 ...:... Те· ,l еВlіз.:ЙlНі В':С11і . 18.20 «Овіт сьогодні'». (М.. ) . 19.00 - «."10 р 'я-1 кп ПOlв,ер'Н'У.1ІІІСя 3 П.lаlзаНI! !IЯ», (Перед!а ча 3 O.JieCII) . І 9. 30-«,5Iі 0~р!(Ьфі'IЯ n:ііСе.нь». М . Лисенко «ВЇ<ЧН'ИЙ .рево.1юц,і<JlНе;J». (ПЄjрщаЧIЗl З ЛblВСlва) . 20.00 - до 5O-рііЧ-
,ді.
В;КИ'']1і захо;:\и ;ю їх ВИilIрав леНlfЯ. В ,1аннИ пе-ріо.J. із 'Н,а
Всі г}~се'НИlчн'і ТРaJtтори УБо..'ІШНЖТQiВ8ІНIЇ ТРа/КТOIj)иС'тами .~.')lЯ ,роботи ;в .$і 3І:'І;IНИ.
ЧЕТВЕR, 6 КВІТНЯ ТИ на1j'IІШ». "Ko~t,6iHaT з.дор' о'.вя». Перша програма. 11.00 - Те.lе- 17.40 «Наш р.ИЛЬСЬКИIЙ» . до в:'з.і,Й.ні B'i'Cl'i. 11 .10 д.1Я шко- кумеНll'аЛblНИЙ фі.1ЬМ. 18.00 - Те ЛЯір'і~. ",5УДИЛblН'IDК». 11.40 .1еВlїl3іЙ,иі вісті . 18.30 Пе.ршість «ОлекоаlН!І1ІР НеОСblКИ'Й» . Х),J,Qж;ній СРСР з ФУ'\'lбо:,а,. 20.13 Про· ф:ЛЬІ\I . 16.55 На,ша афіша. ~pal\la пе;:Jе.д'д,Ч. 20.20 «П 0;1. 017.00 д.1Я школяріВ . «Іскор· ро'іК У ОВ:ІТ \ІУЗИ:КІ\'». 21.20 ка» . (Перet.J..ач.а 3 д,ОifЕщька) . «26 баКIІі:I'СIЖIИХ 1\IC1\1"cap~в». Но[щіі
JleH,'CI1r,pal.:t,a) . 17.30 -
з
Яе<ханї'3а1'О·РЇ'В. піП'Вl'\));J.и·.1И1 гь.
Д.'ІЯ
до
до
в
натакомби.
Найбільше ж повинні дба ТІІ самі жите.lі: кожен біля свого двору нехай приведе
чя ВелИIКОro ЖОВТ,Н:Я. «ДоБРИIЙ в.еч:ір. ХЛlіrборобе l » . (Киї,в- Мп.
ту РЩГОІСПУ Ю. ВliJ1ИК ПOlвндо
ПJі,]JГ{1f,(J'в..lе!fі
анські
се
.cPI~peTa р па.рт:,іl Н'ого 1К().~Ii·Te
з
перетворені
з
Гера·
Р,('!С'ни.
ч()Тири
води
прочи
їrшлOtСЯ про ок.ре..'\{і в п'і,\'Г ат n.вц і дry
відре.МОll'I'оваНlі,
тварина
району в .княжичах, .кра силівці, Гоголеві, де доводи лось бувати, -- і без міри псують настрій. Майже кожного РОКУ по
виносять .
Q ••• ., ...................................................................... ..
21 берез ня ЦЬОГО 'РІЖУ б)'8 ОПУ1ОЛЬКіО,ваJНИМ маТ6ріал реЙ'.:\овоі ' 6РИІГа~1f з радгоClПУ «301j)Я».
fi'і,НIЮ:lвеМії,й
інша
якою
таке. Очища груби від са· сажу? Часто
О . Лизун прочитала власний твір «Пам'яті Шевченка» . ТРУДіВНИНИ захоплено ашю
а
Ленінського відділка. Дру гий нонцерт був тематич~ий - присвячений пам'яті Т. Г. Шевченна.
«Нове а;иття» 'B~~
Івсіх фаlБТІ!
дус
ВЩ1НОМ,
МИ.Jiлас.ників показала tнсце· ніровку «Лілеї» . Учениця
нести їх людям . В поле, на ферму ту ДИ, де кується ДОЛЯ радгоспних здобутнів. З першим концертом ця своєрідна агітбригада вис тупила після леццїї на між народні теми, прочитаної ди ректором школи Г. П. Лап
БУЛЬТ)"Р.
участю ВI;азаliі
місце
Концерт на парНИfi8Х тись
па,р,тїйшf<X
шляховий відділ, а танож буднонтора, яка ПРОI,ладас водопров.ід . Треба щоб ВІІнон ували вони ті роботи більш послідовно й охайні ше, а не з таною- нерозGе рихою, як це робилося до цього часу: :\tіСЦЯМIІ вулиці
ДОМЛЮЮЧИ, ю{ згубно позна чається той «озон» на здо ров'ї. Подібні нартини спостері гаються й по інших селах
хо
ре народне прислів'я: винось сміття з хати».
ВСІ
поси
JIIКУ
СIВОlЄчаСIlі.О Ї, ~()Ібр()ЯlКЇСНО п'ро :вести РОlБОТIf, ви'боро.ти ,ВJreo
R!НПИ'Х
чи
ться
маши·
теж
те
хлорним
прилипає
інакше? У кожного в садибі знайдеться закуток. ВIІІ<ОlІа · 1'11 в TO:vJY закушу ЯМУ, на·
{и.'1і'ВСl>ки:і1» .дасть моЖОІИ:ВЇС1'Ь
В НЬОМУ н!';:\о.'ІDRИ
пральною
-
А брудну мильну воду
к,раси ...
череп'ям,
Літературна
В
ву·
і
туди
ПОІШДЬЮІ,
брудної баюри і хворіє. Ще й інших заражає . Баг.нюка
можна бачити купку цього «фарбника» попіДТI1ННЯМ. А чи ііі важrtо зробити
Є такі вулиці вТребухові, що нагадують пустирі, сміт· ники, заболочені баюри. Ін ші
ву·
жужелицю
ною.
довкола.
цlєУ
ва
викидається
користуються
Чи, скажімо. ють димарі і жі. Де діти
кипінням
чи
рюючись
а
чомусь
заповнюю·
все
тепер
техніки
Велиїюдимерськ!й середнш школі зробила х:>роший по
заГОЛОВ·К()!\1
ко
гільну золу ... .куди? На ву лицю! .користується госпо дарка досягненням сучас,ної
ВПРОВaJ;:\женНІЯ TaJKOЇ СИ\е'Ге ми j в , нашо)[у ра,Щ'ОІє.пі «J\tj)a-
ТШКЮІ
в
ЗСllпати
щоб обеззаразити від мух. Жаль, що не Бсі оте роб лять. Через це багато ву лиць зіпсовано, забруднено. Нап'ється, наприклад, коро·
потрапля·
ву лицю,
також
гіллям,
та
ДіЙоносТі.
при бажанні можна УНИШfYТIf . Веана. куються бруньки, і
-
і всі
зрідка
том
вулицю.
во,
пральнІ
холодильники
ще багато інших речей, про
в'язаlНЬ.
М.
на
її
паЮЧIІ
Раніше, коли палили дро вами і соломою, попіл роз· сівали по грядках як добри
які раніше і не мріяли, на Дійно ввійшли в наше жит тя, незм,ірно поліпшуючи
Бо.ву п;rату за ВИlКонаН'НIЯ ,і пе Рf'ВИIБона'НItЯ ;l.OrOtBj.piН~ зоб 0-
!іИіЙ IВР(fжаи ,вС!і'Х
чомусь
прямо
лити
мни, о;:\ержа,ть пр!U{)' і дo;:\afГ
ПО,1а;рIСМШІХ
відходи
ють
мarв уявлення, стали Піри
Але все оте хороше за· тьма'рюється іноді тим, чого
(ЖРЮlУ
Настала пора весняної сівби іпосадок. .кожен готує до посадки картоплю, ді стаючи її з погребів і ям. Перебирають, відсортовують,
хто
машини,
крити
віДХОДJl,
які десяток рок,ів тому мало
Я'ІJ:,Й П~10щі ,і ЯJ\,У і\УЛЬТJ'1j)У :по
ну, ДО'Глянyrrи і Я'КИlЙ Jlioтpn5НО зіl~рати: ItРOtЖаЙ. ОюіiJlЬ'КИ за
ВЛlтну
лопухами.
лН. Чи очищаються приса дибwі ділянки від коріння капусти, кукурудзи... І за MicTь ТОГО, щоб оте все спа
плин
']1рї6но п,осі,яти, посаl;l,ИТК 1JIРУ'Ч
взуттям.
заростають
Разюче змінився і побут села. На зміну гасовим мор гунам прийшла елентрика, радіо стало звичайною не· 06хідн.ї.стю, телевІзори, про
,\ОВІІІИ .дОО'ОВЬР, де 'В,&амно, ш
КОЖНУ
зношеним
ро
господарство радгоспу, скіль· ки збудовано красивих жит лових будинків!
mfik
У
зміНИВ
останні
ЮІ Требухів. Нова школа, лікарня. А ян обновилося
І в себе ІЛ рочиталw 'М'ИІ
за
з хати»
різних
розмірів,
!
.~
бочкова,
~
деревинно-волокнисті пнломатеріали
5-ти
плити, сортів,
!.......................................... ліс
листяних
Ацреса
будівеЛhНі
порід
і
інші
ст. Б;юваРIІ,
матеріали.
C;K.1ZI.lY.
І!УЛ, ДШШТРOlва, 59 .
·· ·· ·· ~
Броварському споживчому
,на
міському
Тl)вариствv
ПОСТ'ЇЙ<ІІУ
ро,бо ту
ПОТ Р І Б НІ: продавці
,б),J.·IВМЬНи.х
гос
ван-
Iпс1да:;Jсы\іхx
тажники.
,з,ве;ртатись
(\1. го,
5ро,ва:р'll,
в
КОНТОР'У
вр,
.\1СТ
ВОРОВСІ>КО'
12) .
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • :1.
~