Пpo.tеТ8рl Bel!: !рІТИ, єдиаlтееSlI
НЕДІЛЯ
Тепер головним у роботі партійних opzaнізацій, сільсь"их Рад і райсільгосnвідділу, "олгоспів і МТС є організувати старанний і своєчасний догляд за посівами, парами, зра з"ово підготуватися до збирання врожаю і заготівель сільсь"огосnодарсь"ах nроду "тів.
28 ТРАВНЯ 19БО р.
16 43 (633)
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАйКОМУ КП(б)У ТА
РАЙРАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУдЯЩИХ киlвськоJ ОБЛАСТІ
БОЙОВЕ
15
коп.
РІДНІЙ 3
ПО
ЗАВДАННЯ ДНЯ
Ціва
ЕМЛ І
18 МІЛЬЙОНІВ
Любо глянути на неосяж
ЧЕрrовий ПРИЙОМ
ПІДРУЧНИКІВ
ДО ШКІЛ ТРУДОВИХ
в ЛеllінграАI у аеnи чезній .ІІ.рукарні "Печ.т
РЕЗЕРВІВ
ны й АВОР· імені
о.
у Міllістерств! ТРУ.ltо
М.
вих
ві колгоспві лани f планта Горького випускаЮТЬС8 Ції. На славу хлІба, кар пі.lРУЧНИКИ J(ЛSl школа
топля, овочІ, сади і ягідни
рів до
нового
До
урожай.
С})огоднl, КОJJИ
види
на
ручників з
рlзвах
врожай виключно дuбрі, го ловне на РОДНО-ГОСПОl.арське і політичне завдання
поля
гає в тому, щоб забезпечи-
. . : .... :
початку
ти своєчасний j ста ранниА догляд за посівами, особли во каРТОПJlI,
мизи,
городини, чу
КУКУРУДЗИ
І
інших
просапних культур та
про
ведення боротьби з шкІдни-
ками цих куль,ур. Cь~гoд ві долю
врожаю
високоякісний
ВИРІШУЄ
догляд
за
Але почитайте ва цІй
же
посівами.
сторінцІ
АОПИС
якому вІв
те, що
селькора у
сигналїзує
голова
про
Великоди
мерського колгоспу іМ. КІ рова т. Лебединець спокійнісІнько спостерігає, як еви рипа глушить картоплlO і ІншІ куЛhТУРИ. Ви вичІку єте з пропалкою, т. Лебеди
днс
роко розгорнув
право вступу
з.
15 На знімку: біля
ДОСТРОКОВИЙ ви
16
серпня.
з
шкІдниками
нашого
врожаю.
До 5-го червня зивершити
повністю
підготовку
збиральноl.
Таке
до
рІшення
прийняте ва нарадІ колгосп-
виків нашого і
будинку-музею
видатного
вступити
почнетьсs з
червня.
Переважне
тим, що закінчили семи-
академіка І. В. Мічуріна в місті Мічурінську.
річку.
в &ОРОТЬ&І ЗА УРОЖАЙ НІ ХВИЛИНИ НЕ ВТРАЧАА м еханізація на
Маоове переви
картопляних
конання норм
плантаціях
Перед у соцІалістичному змагаинl на прополці ведуть лавки Євдокlі Ворови, Ліа рВ Упир. Пелагеl Король, Яl<і виконують денні аав дання на 120 процентів. Пе
Планувала ваша бригада посадити
у
колгоспах
Ім.
ЛенІна та ім. Шевченка с. Жер Д о в и кар т О п лесаджалкою 40 regTapiB ревиlСОВУ ють но рми і кол картоплі, а посадила 62,5 госпницІ, що працюють на гектара. Зараз тракторними пропоЛЦI городини. Рання просапвиками іокучниками капуста. морква, цибуля вже провадимо міжрядний обро двІчі прополені. біток. Восени на цій пло Слюсар т. Сахно Степан щІ пІде картоплекопач,яким зобов'язався .до 2-ro черв
бригадир тракторної бригади Бобрицької мтс.
;-Q--
ня яивершити ремонт зби рального інвентаря.
А. Пашкlвська, агроном колгоспу ім. ХVШ партз'ЇЗДУ. с. Лїпш.
о
ХудоБІ-вдосталь кормІв Старанно працює кормо добувна бригада колгоспу, яку ОЧОЛЮЄ т. Кот Ф. Вся худоба В таборі забез
Готові до сінозбирання На
картоплі з
ПРО.lf.уктивність корів. Бригада приступила до ського районів. Так записа- гектара, ланка Гаши Грвш. заготівлІ кормІв ва зимо во У вашому соціалістично- ко першою закfвчв.па про му зобов'язавні, але не всю- полку f пlджввленая кар вий період. У цементовані
Милує ОКО п'sтигектарна плантацlя суниці,
лядає
ланка
яку
дог
Олександри
Шусть. Новий copt-"КИіВ· ська
рання·
ПеРШі ноl,
вже
дозріла.
КілограМіВ
50
соковитоі
смач
ягоди
вІд
530
І ми дамо киянам
ше
не
кілограмів
1800
ноі суниці.
мен
дорід-
П. Тананай, садовод
колгоспу
ім. Іллі.ча.
М. Трuхимець.
с. Бровари.
--......
Вивершитu 808ноnоставки
3 перебільшенням ва 61 кілограм виконав план вов нопоставок
колгосп
ІменІ
гектарах розкину СталІна с. Русанів; колгосп
лись багаті ЛУКИ вашого .ЧервониЙ жовтень· с. Ка колгоспу. Вирішили МИ Іх лити-на 23 кілограма; ви вовнопоставки убрати у БІльш стислі стро вершують ки, ніж у минулому році колгоспи ім. ЛеНіна с. Тре бухів, їм. КІрова с. Погре за І О робочих двів. ВидІлені 85 косарів, 60 би І ряд інших. А У КОJ1гос:пах ім. Кага колгоспниць, яні бу дуть гребти сіно, ВОЗІі, досвІд новича с. Рудні, .Більшо че.f стогоправи. ВОНИ зма вик" с. Рожн., Ім. Вороши с. Велика-ДИ'мерка, гатимуться за перевиконан лова вя норм на сінозбираНВі. хоч вІвцІ давно вже по .. Підготовлені 4 сінокосарки, стрижеНі, з вовнопоставка
2
кінних грабель.
Колгоспники шили
-
за
:ваші
12
вирі
днІв,
державою по сінопоставках. А. Коваль, секретар парторганізації,
ми не поспІшають. А. Беркович.
ае
Пізніше, як до 25-го червня, повністю розрахуватися з польо
вод колгоспу ім. Ворошилова, с. Вигурівщина.
~
Конкретне запитан ня двом rоловам
сІльських Рад Своєрідво
розуміють
соцІалістичне змагання голо
СВИРИПА ГЛУШИТЬ
КАРТОПЛЮ ПОПЕРЕДУ-ЛАНКА Не борються з бур'янами ГАти fРИШКО печена зеленою масоюrзок Борючись за вирощення рема конюшиною. Зростає в колгоспІ ім. Кірова. СкІль
Бориспіль- 500 центверів
киянам
надаетьск
радянського вченого. се.тrекціонера-п.lОдовода,
нець і цпм вІддаєте на пота мв також, сподіваємось, на· лу бур'gнам тонни вро багато перевиконати ви жаю. Це найтяжчий злочин робничі норми. Велика користь колгос перед державою і народом. Комуністи, комсомольці, Ра- пам від механізацlі на кар ди громадських працІвниць, топляних плантацІях. ТІль вегайно мобілізуйте всю ма- ки за час посадки і обро бітку заощаджено понад су колгоспників ва бороть 1000 трудоднІв. бу з бур'янами, ва боротьА. fРИЦЮIl, бу
бажае
в училища,
змагаи
ремїс-
-
правлені киянам. Рожевіють альні J чилища в новому 1950-51 учбовому році. і пІзніші сорти" Рощинськ3.·, "Корална". Ще тиждень-два Прийом заяв вІд моло АЇ, кка
пуск П'.ІручиикіВ-АО
черговий
ничі. залІзничні, гірнн ЧОПРОl\fислові т_спецl
циплін. Прагнучи гідно зустрІти наступну сесію Верховноі Ради СРСР, колектнв _рукарнї ши Н.
прийнято
про
прийом МОЛОА) в
вавчаolЬ
.. ого· року.
резервів
рішеннSI
ки. Дарма, що кукурудза j навчанна 8 школах на чумиза-МОЛОДі на ваших мічено випустити 18 міль землях культури, -і ВОНіІ йонів екземплярів пі)I··
оБІцяют!. високий
Перша суниця
ки оком
глянеш
-
ви сільських Рад тт. Окею тенко (с. Погреби) J Барбон (с. 3азим'я). Для них, аби
був договір і час від часу акт про його взаемопере жовтіє вірку.
3 величезним запІзненням -аж 18 травня тт. Оксю провели кІлька гектарlв ярих посІ тенко і Барбон 8З8ємоперевірку взятих зо ями закладено 80 тонн зеле вів. ДИ по ваших колгоспах ва- топлі. бов'язань на І-й квартал ноІ маси.до 10 червня заси Голова КОJJГОСПУ т. .."Іебра.1ІИ валежних темпІв, щоб 3а 2-3 днІ колгосп за поточного року. Про Яіі успІшно вирІшити це зав- кІнчить перший міжрядний лосуємо ще 200 тонн різно 6единець М. спокІйнісінько дании.
По
колгоспах
Ворошилова, с.
ім. обробІток картоплІ.
Р удня", Н о-
r.
Онашко,
голова колгоспу ім. Петровського
ве життя" ,с. Мокрець, ім. с. В.-Димерка.
Сталіна, с. БоБРJlК не
від
ремонтовано ще .цосі і по
ловини сільськогосподарсь
кого
реманенту
до
ральноl. У колгоспі
зби-
" Чер-
За
трав'Ро.
А. Козюба,
свирипа па плантаціl кар топлі. Не п рополено і де-
досягнення
писано
П. Грикун.
зав.ферми колгоспу "Зоря", с. Кулаженці.
хочте
все це спостерІгає.
у
ми актІ.
складеному
Але про
те,
за
ни
що
річний план мСясопоставок, виконаний по с. Погреби
с. В.-Димерка.
оnнн-два днІ закІнчити збирання сІяних баrаторlЧНИХ трав всього тільки на 27 процевм
Минулого року в колгос пах району повністю закІн
Доведено, що найБІльший збір наСіння буваг .Ід АРУгого укосу,причому і якість його значно краща. Отже, потрІбно за ОДИН-Л,ва дні про-
Пfсли того, як трава скошена і складена в копиці, обов'язково потрІбно внести на кожний гектар 1 центнер суперфосфату та 0,75 цент-
чено внутрігосподарське вове село", пишуть у землевпорвдкування, нарІ своєму листі до редакцll зані правильні сівозміни. М. Кирій та І. Сувдук, ві- Але жля ОСВОіННJI Іх пот вести перший укіс багато- нера калІйно! солІ, площу чогісінько ще не зроблено рібно мати багаторічнІ тра річних трав на сіно, ство- заборонувати в два сліди ця того, щоб 'вlдремонту- ВІІ, які набагато покращать
рити умови дл. вирощення важкими боронами.
вати молота.рку "БДО"-34.
насІнникІв з другого укосу.
структуру грунту, сприяти
тів, молокопоставок на 26 процентів, а по селу 3ази-
м'я і того менше,-ПРО це все ні слова в ,lLOkYMeHTi не сказано, ні слова про які·
небудь конкретні заходи що до ліКВідації прориву. Па
ilір:ць цe~-TO акт взаемопе-
В КОЖНОМУ колгоспі слід реВІРКИ П1ДШИJ:И до справи,
Трави сліА скошувати сі- не менше віж з 1 гектара а обидва села продовжують врожай Найближчими днями-поча муть підвищенню виконаНІІЮ ток сlнозБИl?ання,а по деяких ності зернових і просапнвх нокосарками, лобогрійками найкращого травостою ди- відставати по культур. Крім того, багато і пристосованими для цьо- коростучих трав зібрати на- своіх зоБОВ'язань перед дерколгоспах ще й плани не pїWlHi трави-це кормова ба Г0 жатками, залишаючи сlпня для посіву восеви. жавою. складені. за -основа АЛИ успішного стерню в 10-12 сантимет-
ВсІ ці недоліки ~лlд не розвитку громадського ТІа рів. КопицІ треба класти пе Це допоможе вам остаточЯка, питаємо, користь вlА гайно усунути. Бойове зав ринництва. UЦоб мати в прямій лівіІ в одному нао- во розв'язати проблему зла- такої взаємоперевіРkИ ВЗИ-
А8НИЯ дня .... пильний догляд
за
посі,ами,
1951
році вдосталь власно
рямку. Скошену траву СЛfдlК08ВХ багаторічних трав.
вивершення го насівня, по колгоспах швидко згребти. Стогуванпlдготовки .10 збирання вро району ВИАlлево 1000 га ва ня закlнчитв не пізнІше 5
_аю всІх
r.yJlЬТУР.
сівнвкlв багаторічвих трав.
червв..
В. ТОРГУВЄhкиА, головний
тих зобов'язань?
К. Різавепко,
агроном
секретар виконкому рай..
раЙсіЛЬГGспвідділу.
ради депутаТіВ трудящих.
СТА
в первинних парторrанlзацlях с. Плоске. Но закінч/"нні ;tанять
ні,1('УМКОВИХ
в г.ППI\У
по
вивченню
Х
А
Н
О
В
Е
Ц
Ь
1
.. СОЦlёlnlСТИЧНОI lеРЖёlВИ
червня
РОКУ.
1950
ПО ЦЕГЕЛЬНИХ
8еnllНІІІ ревоnюціонер і БУllвнин
ЗАВОДАХ РАЙОНУ
С. fоrолів. МаЙСТРl1 Цсгс:н.ного заводу колгоспу ЇAl. Молотова вида.ІИ (До четвертих роковин з ..ня смерті М. І. КаJlініна) J чrрпня [9 ·Ні POI\Y ІЮМt'}) хаП.:1а ІшtНОВИЧil однаково доро ІваН(Івиq, (; ве.lичезна заедуга. будіве.льніЙ бригаді 11 ООО штук якіснн обпа.леноІ цегли. вrдшшn громадянин ра !IЯПСh(іО- 1'1' і любпмr АІЇJьtlоиам людей. това рита Ста.ліна перед се.J[ЯНСГ. Бахав • го (·УІїlі.l/.("тва , Вlfдатппп діяч У ТЯЖБі РОБИ громадянс.ькоУ TBO~I. с:
іііnl'рафії 11. Н. ('тадіна відбу ДИ('Я партзб ори. Комуністи ПП(" .ЮВІІ .'Ш бажання вивчаТIІ n нас l'УПНО~IУ році біографію В . І . партiL ~' [CHiHa - Сталіна і Р(tДЯl[~ війни і воєнної інтервенції то М. І. Калінін прослав.1ЯВ .. • По 1200-1300 штук цеглиД('ніна. В літній час (· .'lр:ачі СЬІ,ОЇ Jl,ppiJ{aBII ~ член lIО.,1ітбю- вариш Калінін віддавав увесь прост}' :IЮДИНУ, зайняту зага.іIЬГУРТІ\а ЩОТИЖНЯ ilyJ.YТl> з()пра ро ЦК ВІ\П(6) ~ Ч.'1ен Президії свій талант видатного органі33. нокорисною працею. : у нас в спрцю виготовляють ЩОДWl у «Червона УкраІна» ТІ('Н дЛЛ вивчрння окрr}{пх Верховної Ради СРСР Михаft- тора справі перемоги над з'єk пошані BCJlKa праЦЯ,-зазпачав колгоспі V.Ta нь поточної політики. :НІ Івановпч Ка.1інін. нанп~1И {'илами внутрішньої і biB,-немає у нас праці НИjf\- формувальнИІ\И ТТ. Дахно Г. j
r. Малюrа.
секретар парторганізації
колгоспу ім. Леніна. =:'
lIрскр,н'Ю' (",у.l0 ЙОI'U іlШТТЯ
ПР О.lfтаР<:hІ\()ГО
чого сорту і праці вищого сnр- Ярко І. Бригада кам~нярів ви
il\ИТТЯ;
ту. Справою честі, CJ[ави, доблесті і геройства в в наші. краІні і праця муляра, і пра. ЩІ вченого, і праця двір. ника, і праця інженера, і пра~И T8c..JIнpa. і праця ~удожнИК&,
рево..1Ю
;}іl Щ(L.(·ТЯ тру дящих . В(,н ЙОГ(l .1іпльність С. незмінно <:ЛУif\П.1а ('11 ра пі зміц На, зб(lрах JlаРТ(lрганїзйції нення союзу робіТlllIJіів~ Сt';ШIІ lіОЛГОс.пу ім. Щорса nоговорено та інтр .lігенціІ H('t JllІІЇ КР(fїIlИ і етан агіта.ціПно-ма('ової роботи ДРУіІ\{ін наро;~іп Ріі .1ннеЬІ,()Г()
* КН91КИЧЇ
під
чае
ціонера і (юрпя
'"
ПРОПО.10ЧНПХ
('.ИСТt)~{атпчно ПРnВJJ;НТЬ
робіт.
агіта
ILіitп)" роботу по .1J:aHKax агіта торн тт . Царю\ Ф . , С.1уцен"о (' .. Іlуценко Г., Пу.1СНКО О. На всjй території КОДГО('IlУ OHOB.:leHa наочна агjтація. Вп Н)'щrно номер стінної га;Jетп: ! Юі(\МУ основні матеріали про хіІ, IІРОІІО.10ЧПИХ робіт. Ф. Кришии, C~I.:peTap пзрторганїззції.
----..
1 . працs: .свинарки, ~ праця ар: у колгоспі ім. 1-го Травна тпстки, 1 пра.ЦЯ тракториста, 1 оБПaJIена перша партія цегли
Союзу.
праця ~ГPOHOMa,.1
МихаfiJО ІваНОВl1Ч ШJ.(IОJI1В<:Я
давця,
в с.ім'ї fiіlняка-('еЛЯНІШtL (' рла
Верхня Трuїця l\ОJIІШНЬОЇ Твер
111)ПI\.,lа10~1
~po·
народу, він був непримирен· ним д~ во.рогів РаДЯНСЬКОІ дер жави 1 БІЛЬШОВИЦЬКОї партіf.
Петерііур:зі. В цьому про.тrетаР- І eЬKO~IY центрі Bi~ почав свое свідоме іI\НТТЯ. Ного ш'ршою
НещадНіс~ь
11:0 ворогіп
говорив ВІН, прояв
реВОЛЮІІі1tнuю ШІ\0.10Ю був « Союз
r
НОВІ СТІНГ АЗЕТИ
;3(~
пра~я
нарn,]}'.
спра.вжньої
.побові до народу.
раПОНУ
(JO-
~'Ш,Rчора,
при ]>t'lаl\Ilії
Дві RеЛІІкі 1\ .lУ)fби
д. СОlовеА.
сирцю.
М. МаIЬ8ІВ. с. Каlита. * У колгоспі
вже тяжко
хворим,
він
евііІ жиtтєвпй досвід, всі
\, Че]lll~ llllIfi
8. Т.шута:
*
С. РОЖВІ.
У колгоспі
вес.ь готовлено
Жов партія
Ilt-Г.1Я -12000 ШТVК.
ремога радянс.ького народу над
фаши.стсы\юю Німеччиною. В ро ІШ ВІТЧИЗНЯНОЇ війни, будучи
*
одерж{\на lІе l)Ша.
Нерозривно зв ' язана з іме об па..lІf'НОІ нем М. І. Калініна велика пе·
«(
БіДЬШОВIIlt" 8И
r)БООО ШТУК цеГ.1Н
сво! СИРЦЮ. РОЗllочато
б"удівНІJЦТВО
сили віддав справі перемоги Ра напільної печі . дянського Союзу над німецьки ('. ЧУАновськиА .
ми і японськими агресорами. любов'ю і увагою слухали
3
фРОНТОВИКИ, весь
радянський
Hap~д натхненні промови по лум яного патріота. Він вселяв
г.'lибоку ві ру в силу більшо вицької партії, в правоту lIашої справи, в неминучіс.ть перемоги героїчного радянського
керованого
ведпкнм
народу,
Стадіним.
Товариш Калінін
пожив
до
ДИСТИ до РЕДАКЦІЇ
ПОБУДОВАНО КЛУБ Ще одну виробничу ш~рем() г~' одержала будівеJ:ьна брига да нашого I\OJfO(',IIY (бригадир т. Проценко С.) . ДНЯМИ вона, достроково вивершида бу дів ництво к.:Jубу на 250 місць. О. НестереНIО, ГО.'lОва колгоспу i!lf. KOMiHTepna.
дня ведnкої перемоги. І вже назавтра після неї він говорив С. Світильне. народові, що завойовану пере
могу треба заl\рїПIIТlI, еа.мовід ~aHO трудитися на,], відб~'ДОВОЮ І розвптком
IIa.PO.'lHOfO
госпо
----
3АfЛЯl[bТЕНі
ТОРФОРОЗРО6КУ
дарства, на!!
ПОСПДСІІІШМ еко" Був Кондратенко ГОЛОВОЮ номічної і оборонної могутнос Rолгоепу ім. 1-0У П'ятирічки. ті радянсы\гоo Союз~·. Нагна,.lП Пого КО.:ІГОСПllИкп. бо Ім'я Калініна вічно житиме нероба, п'яницн. Глянь, а' цеП: в нашому народі. Пам'ять про же Кондратенко вже на посаді
нього запалює мі.1ЬЙОIШ радян завідуючого торфорозробки. І ських ЛЮJ;еit на боротьб у за знову те ж саме, що раніше у перемогу комунізму. КОJlГоспі-нічого не робить, П'G
I·4IrO.1iBrhh'uї
'рані ІJt.';1Itолеl· ії eтiHraafT . .llu.,.
штук.
• с .....
тень»
медичної аі.1Ь1l11l1і но веіх M~- Добре устатковаНі дитячі ясла-гордість колгоспу
.І11ЧНIІХ лі.1ЬНШЩХ
23000
ЛІкаря
вірниlt син партії Леніна У колгосПl 1М • . ташна виСтaJIіпа.. Борючись за інтереси готовлено 20000 штук цегп
с.ЬКОї гуnернН . J8-.:1iTIIi~ юна J\OM він пав нраЦЮRа.ТIі робіт НІІКОМ на U.IlHOM'· ;~ ;laBoJ;iB У
-_. '='
1 праця
1 т. ІВ». Михайло Іва.нович Rа.в:інін
боротьби :~(i визволення ро()іт Н1рюго 1\.1а(: У ») . ~~il·снованиЙВ. І. ХОЧЕМО ЗАЙМА Леніним. Ра;юм :J деніним і ТИСЯ СПОРТОМ СтаJіЮОI він будував партію (Лист молодих колгоспників більшовиків, створював бі.1hШО с. Красилівки) ВИЦЬКУ газету «ПраВ:J:а», брав М. І. КАЛІНІН (1923 рІк) )lинулого lJOКУ У нас при активну участь у піJГотоппі і J\о.1Гоепі « Червоний пра110Р}) здійсненні вr.1ИJ\ОЇ ЖОRТІН'ВОЇ ;JовніШНhОЇ І';(lІlТрреволюції. Він 6~' B Фі :ш)'.1ЬТУРНИЙ нолеКТПR. соціа;'1Ї<"ТІІ чної рrllО.1юції. I1роваДПR вели ч(';шу роботу в .вла.СНИ:'Ш (~плами уста.ткува Л И еправі політичноІ освіти Черво у nерезні 191 ~I POI\Y Ik~ІЮ lЮ.1rЙUО.1ЬНУ площадку , ПРИД ної Армії і мобі~1ізації всіх СЮІ сіЙСЬІ\ИИ Центра.1I)ІШЙ ВІіконав ба.ли ('ітку і були на .1агодпли тилу. чий Комітет Рад на пропо:ш ('портивну роботу. цію В. І. Леніна. о()рав товарп В роки мирного uу:tівнпцтва Цього року МИ хотіли ще М. І. Ка.1інін стійко і ПОС.1іша КаJіпіпа свОїМ ГО.10RОЮ. (,ідьше молоді залvчити до 10ВНО боровся за здійснення ДвадцяТJ. еім років Михаfi.10 ('1І0РТПВНОї роботи~ aj(' ~ ЯК то ленінсько-('та.1іНСЬБОі ПО.lітикп lваНОВІ!'1 був « в<:rtОЮЗННМ ета не ДИВН О ~ нам у ЦЬО){), зава СОЦlа..1IСТПЧІЮЇ індустріа.:Jізації Л{(tЄ ('екретар па,рторга.нізації ростою ») ~ ОЧО.1ювап Верховний J\раїни і І\одективізацїї сіль т . НІ\У;)ОВСhКИЙ. Звернулися мп орган с(щіа ~1іСПIIIНОЇ держаВІІ. СЬКОГО господарства, за перетво ilu НІ.ОГО, щоб він нам дав во ТИCJIчаМIl наfiміцніШІІХ ІШТОК рення нашої Батьківщини на .lrЙ6(I .їІ,IІ~· еітку, а він замість МпхаП.10 Іванович БУR :ш'яза могутню іП;J.устріаJ(ЬНУ і кол цього иб.lіІНВ на(' і еіпш не ний :l маса, мп робіТНlll\ін і сЄ' госпну державу, за розквіт ра ,щв. По ЯІ\ому питанню мп до .1ян, ;3 усіма трудящюш, ;шав дяHcьKoї науки і техніки ~ КУЛh нього не ;шеРll('МОСЬ, він ніколи їх запuвітні дрш і llрагнення. тури і ~Пlrтrптва. нічим не допом:агаG проботі. Калінін ;)ув uаДКЩІ пропаган М. І. nа.1інін ЩJlI.1Ї:ІЯВ бага нrJIfКПХ lAeti партії Розпові.:rи ми про ні фа.I\ТП диетом то увагн lІіднее{'IIНЮ сі.lЬСЬКО де.ніна с.та.1іна. 1І0ГО мудре ; в райкомі комсомо.1У , a~H~ до .якубовського І{е RИДН О не прониклнвР. бі.1І.ШОВПЦЬRе (":ІОВ0 ro господарства, зміЦН~IIІІЮ 1\0.1піднімало pn()iTHIIKjR~ кодгоrп гос.пного .lJa,:{~' . Перемогу кодеR дійшло. тивізації вЇн на·зивав історпч РУlобаба В., Роrач, Духно, юшів та інтР.лігенціlO на Вf'.1Пкі ною перемогою, яка визвол.нла справн в ім~я Батьківщшш, в UaBJleHKO, ЯкуБОВСЬКІЯ М., ('елян від еПОl\онвічппх ка1tда ім'я еОllіа.1ізму. Десятками 1tЮ8 Павленко М., Марченко П., говорять JШ]ЮJ.Н ~ Яl\і населя ніп. що трllмали Іх у J.1ПДНЯХ ,І.яченко Н., Дяченко О. ють нашу БатькіВЩІІНУ. скрізь і рабстві. Створення КО.1lгосп говорив Михайло - R К(І',І\Нin р/"спуU.тrіці і~(я Ми· ногп .1a.1Y, -о
вершуt; будівництво напільної печі. Споруджено піднавіс на. 80 тис-яч шт).., цегли-сирцю. Л. БеРIОВИЧ. те~НіК.~УJJ.івеnьник. С. ',СIIІв.· •
прикра- парторганізація, праВ:1іННЯ, Ра: HiBЦ~
l!изна.1И, -у нас в кол-
оточив себе такими, як і са•• Елементарні правила охоро· ни праці і гігі6llИ на торфо розробці порушені. В нарядах непра.вильно заппсують скільки
газети шають П.10ЩУ пере] новозбу- да громадських прашвнпць, Bel госПl Нe1dав таких чудових годин :кожний працював. MiCJIдоваНИ)f бvдинком. На одній КО.1гос.пнИІ\и. ясе.l. . ЦИМИ тут не відбуваються збори, « Стахановець» ,відбу.1ас.я Мt>;J.ПЧнара.- .1\"·О.'ТlЬОРОВПМІI (.'.аміНI'ЯМИ .пюо"'овСвоєчас. но подо"а.1fІА И про "":JПН емає ясе.1 і по колгоспах бесіди, голосні читки газет. За .Іа реданторів ('тінгазет ~ .1 них дільниЦІ. району . На на- но RИК.l<l!Р.НlIЙ напис- « Сла, ва. тячі яеда і в Кула.же. І1СЬRО~IУ сс. ВеЛИ1\а Дпм:ерка, Пухівка, спробу критикувати Кондратен J\
раді по;хі.'Іп.1I1СЯ ('воВш думка- ВР.ЛlIКОМУ Сталіну »), на другій ,МИ і планами роботи на червеJ:lЬ - « Добро llожа.:Іовать ') . На вІ\()тт. Андрух Г. (('. 3аворпч])~ ло молоді дерева, l\вітп. Арютпнова Т. (' . .1іТJШ): Г~'p3аХОДП~f() R приміщення. Все
колгоспі -< 30РЯ», Русанівсько- Погреби. Голова СвіТПJlьвівсь ко і його найБJIижчі помічни му ім . 1-го Травня, 3авориць- кого колгоспу ім. Кірова т. ки Денисенко і Карпенко за· кому ім. 1-01 п'ятирічки, Ро- НеІжсало на.думався запропону грожують судои.
Іїніка) : ДРОбrнко О. (раn:иоров- ки.
ших . В кожному з них
жіВ~ЬКОJlУ іМ: M0.10~OBa~ ()па- вати під дитячі ясла прииіщен еька П. (е. В.-Димrрка), Rа,лі- виБЛИСl\Уt; чистотою, куди не HaCIВCЬKOM)" ІМ. денша, Гого- ня КОЛИШНЬОГО курятника, що иіченко С. (е. Требухів), Ор- глянеш - зраЗБовпfi ПОРЯДОl\. лівському ~M. :Молото~а, ~~л- поруч :1 короварнею, А чояу 6, .1.1ІНСЬКИЙ О. (Броварс.ька по лік- Діти нагод()пані, чпеті , f, jrpam· жицьк. ому 1)1. Щорса 1 РЯДІ ш- т. НеІжсало , не відкрити се·
. ') 11,1]].1 •
--:<~
ФОТОВІТРИНА КРАХ ст АХАНОВЦІВ
ЩИ
r ОВОРlIМО
:} І\ерівнпками ..:ол-
. . леНі прпющення,
виді-
кошти, про-
20
І\ращпх ста,хановців.
тограф )[ИКО.1а Тn.1()ЧКО. І. Швачко.
с. Жердова.
с. 3а80ричі.
........
Про
дитячі
ясла
повинен Ів. Франка?
Адже
незабаром
пов- ка. Побули на .1анах, дивилп· дбати і раЙсільгоспвідді.lІ. По хліб треба бу де возити по цій Jtорозі на пункт Заготзерно. устатну- сл ~ва.РИННИnЬRі фермп і винен, а.ле покпщо не дбав. Комсомолець М. МОІЧІ••
нии Rомпле·кт нового вання для дитячих ясrл. піКJ:УЮТЬ('Н про 1ітеП у
госпі «Ж{)втrНЬ 1>
Та.I\. 3. ГОРДІСТЮ заяви~и, - у нас не О. ДРІбенко, 1\0.1- ГІрше, а дещо 1. краще. Коли І інспектор охорони материнства
С. Требухова ж зайшли у ДПТНЧl я('.ла, то рож-\
----------------------------------.----------01511 БИ
конторі
роsташована )' КОНКРЕТНЕ ЗАПИТАННЯ .1,НIИ Т. Мrльниченко Г. Во- те.'ІЬОК. ФРУІ\ТОRОМУ саду, а вам бп на (іIIaР.АI с. Ce..IOOJlKI: Хо нп запrвннють, що Шt·Йб.1ИЖА:'Іе оеь прmхали ваші 1\0.1- цей час ;1 канцелярією посе.m ЛИ, нарешті, відремонтують міс· чого часу )" них б}' де ще к.ра- гоrпникп :3 С. Рожни у Борпс- тися в іншому місці? ток на територіl колrос.пу ім.
в клубі h:OJTO('I!Y і,•. .lIе.ніна ще. СШІачен()1 О тисяч карбо- пі.Jьеы\йй RО.'ІГОСП ім. Шевчен-
-фото
в
госп),", ~аві;:J,УЮЧОЮ дит.ячпмп яс- дукти, підіnрані кадри вихова- КО.1ГОСПУ , яка
l.lаштоВана фотовітінша . На ній ванців і ДЮПfI{ прибував ФОТО ВПГОТОВИВ КОJfос.ШI11 n фо
~OН1H дитячі ясла
НамагалпCJI сільеькі органі заціІ присікти ці неподобства, але справу до liінцн не вдал~ CJI довести. О. IваНОІ.
і дитинства раАздороввіддlлу.
р'ИЇВ(ЬJ\(\ (lб.l.~ М. Бровари, ВУJI. Кірова. Друкарня ра,йга3~ТII (іСтахановеЦЬі>
Редактор С. поfрЕ6Iнсы І•• Зам.
2·26-2500