43 номер 1965 рік by Igor Starodub

Сьогодні, 8 липня, в Будинку культури прово диться районна нарада механізаторів, в роботі якоі

беруть участь передові

Пролетарі всіх країн, єднайтеся!

Рік вид.іНня

комбайнери, жаткарі, тракто

'26_1

N2 43 (2310)

ристи, шофери. Учасники наради заслухають доповідь

ЧЕТВЕР

секретаря райкому НП України т. Сергієнка М. О. «Про завдання радгоспів і птахофабрик району в ус пішному проведенні збирання нового урожаю» і обмі няються думками про те, як краще провести збираль

8 ЛИПНЯ

1965 2

ну кампанію.

р.

Ціна

коп.

Нижче друкуються матеріали, в яких розповідаєть ся про плани

передових

виробничників

на період

жнив.

Машина любить догляд КомбаЙ,нером я працюю не рік і з доевіду знаю: підготуеш зразково машину до роботи, доглядатимеш ЇЇ, тоді і горя .не матимеш . ,Виробиш найбільше і ЗЗlробиш добре. Саме ТОМУ я ,кожного року перший

сам

ремонтую

меншу

Так

маши'ну,

:несправність

fOTYIJa.B

IнаЙ·

усуваю.

комбай,н і до цьо-

горічних жнив. Торік зібрз,в

СВОЕму

рад-

госпі 240 гектарів хліба. та й Ще допомі.г радгоспу «Боб· РИЦЬКlIЙ» зняти 120гекта рі'в. Я гаряче схвалюю почин пе· реДОIJИХ мех,з,нізаторів Ки :їв· ЩИІНИ, які за,кли,кали всіх 'нас впо' рати врожай щвидко і без втрат . Даю слово зібрати врожай зернових у цьому

році з 300 гектарів .

І. ДОВГОДЬКО, комбайнер радгоспу еЛіт-

комбайнери.

завдання

Так заявили механізатори радгоспу «Красилівський», обго

ворюючи

звернення

комбайне

рів і шоферів Київщини, закликали включитися в

, \ , ~ ~

які бо

ротьбу' за швидке збирання врожаю.

якісне

але

своєчасно

Хоч були і певні труднощі,

механізатори

відремонтували

~ ~

техніку.

, Всі

чотири зернові комбайни хоч сьогодні готові вийти в поле, піJJ,готовлені і силосні комбай

ни.

Сумлінно

попрацювали

ком-

нам

ПІД

І І Т

масу

кормових

культур,

зер

новим більше 250 гектарів озимих і ярих. Він одним з перших поставив . на лінійку готовності обидва комбайни. Зобов'язався зняти врожай з 500 гектарів. П. ЗАБІЯКА, головний Інженер.

ни Києва. - Вже зараз

лено Івідповідальне з3lв дання -- до 10 липня зда

вести

ти державі 170 тонн ран ніх овочів. Посилюючи догляд за посіваlМИ, пра ціВНИ1КИ городніх бригад з

перші

мож;на під· підсум,ки

ро

боти . Робіl'НИКИ городніх бригад здали ранніх ово чі,в у повному аСОРТИ7l1енті 17.0,5 тонни . Хороше спра

! •

кожним

нарощува

вились з постаВJlеним зав

t•

•t

ли збирання і транспорту-

данням робітники і робіт

•t

;

; *

•

!І

1 f ; • •

І ~

! t

Золоті руки в н~шог~. говорять ГОГОЛІВСЬКІ t

t Сашка, _

про токаря меха- *

t механізатори

• нічної

майстерні

олексанД,ра!

І Андропова.

І це цілком заслужено. Ад

t же

в тім, що

механізатори.

• поставили на лінійку готов- t t ності більшість техніки, є велика заслуга О. Андропова .• • Радгоспний раціоналізатор ре-:

І ставрував багато зношених де- t

.І запчастин. Цим І у механізаторів

талей, чимало виготовив нових. він

•

На фото:

ВИМІРЮЄ

t деталь.

заслужив

добру славу

'та велику шану.

----------------

вання продукції в магази

Перед колективом рад юспу «Зоря» було постаІВ

баЙнери. Так, Петро Іванович Лобко с,пеціаліст широкого профілю з 1952 року водить степові кораблі. Торік силос ним комбайном ",СК-2,6» зі брав з 200 гектарів зелену

виконано

силу

Зобов'язання

rІ

:І

Жнива-чи не найвідповідальніший екзамен для механіза торів. Нещодавно комбайнери Калитянської птахофабрики ог ЛЯНУ.1И хлібиі масиви господарства, щоб ще раз перекона тись, де саме буде перша загінка, які потрібно механізми, щоб зібрати хліб швидко і без втрат. Наші К8мбайни вже виведені на лінійку готовності, чекає мо команди. Зобов'язання взяли в цьому році зібрати комбайнами "СI(-3,. щонайменше по 400 гектарів зернових. Торік ми обидва впорали по 350 гектарів. Машини відремон товані добре, площі для комбайнування нам відОмі. Це дає І' арантіютому, що ми впевнено поведемо степові кораблі і за короткий час зберемо дорідний урожай завершального року семирічки. О. БРЕДАК, І. ДМИТРЕНКО,

Це

ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ

ківський,..

Впевнено поведемо степові кораблі

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РААОНlЮГО КОМІТЕТУ .кп УКРАІНИ ТА РАИОННОІ РАДИ

АНДРОПОВ

. 0.

ЩОИІЮ

днем

ВОНИ

ниці першого і третього в.ідд,ілкі!в, які значно пере

попереду

виконали план. До ня

Дбаючи про врожай настуlПНОГО року, механі затори і шофери Семи ПОЛІІ<, і вської птахофа.брики активно ВКЛЮЧИЛІись у мі сячник по заготівлі міс-

буде

нам ще

чено за

цей

час

більше

Радгосп

ЦlИ щодня

роботі

пра

б--7

авто-

СI:>КИЙ»

«КраСИ ,lів-

розпочав

здавати

в ма.газини Києва ранню картоплю, збирання якої проводиться тут вибірко во. Перші II тонн дорід них

тонн добрив на поля. За на

парторганізації.

РАННЯ КАРТОПЛЯ КИЯНАМ

Особливо відзначаються шофери Василь Юрійо вич Ревако, Микола Юхи мович Батина та інші. Вони вивезли по 350--4.00

цюють

ранніх

М. ВАСЮК, секретар

тисяч тонн.

раз

тонн

1'5

овочі ,в.

цевих добрив. Іх накопи

10 лип

Доставленок'ня

йшло

молодих бульб наді на продаж з площ

третього

відділка.

Розпо

са'М()С'~идів, навантажувач

чаJJИ копання картоплі і на полях _ другого від

«РУ-Об».

ділка. В.

виготовлену

КОВАЛЕНКО,

головний

Фото А. Козака,

В.

КРАВЧЕНКО,

агроном.

робкор.

-t..: ...................-.......-.............. .-...... -.. . ...-.........

<і>

Механізатор широкого профілю комуніст Михайло Марко'ВIfЧ Моск,аленко першим в ;радгоспі ",велrnкодl!мер<:ы ий» вирішив вирощувати 'кукурудзу без затрати ручної праці Іна

великих площах . Дехто говорив: ,«Мабуть, . не з,будуться твої плаЮ1, Михайле». Але настирлив,а праця механізованої

л3інки,

очоленої

ко-

му.ністом, ,вже в перший рі,к принеС,lа неа6и~кі результати.

но по 48 центнерівсухого зер' lІ,а 'кукурудзн і 'на 65 ло 275 центнері,в силосної маси, Уопіх окрилив, Четвертий рік підряд ла,н'ка вирощує такі ж сталі врожаї. Нема сумніву, що Й в нинішньому році механізована л,а:нка М, Москаленка виборе по 50 центнерів зерна і по 257 центнерів силосноімаси на ко,ж'н~му гектарі закріпле,ної ПЛОЩІ. І. БОБКО.

Вигляд Гарний вигляд має картопЛ'я і ,ку,курудза. НІ(і вирощує меха" нізована Л3lнка М . Шевчука. Посіви цих .культур чи,сті від б у р'я,нів, грунт спушений. І не дивно, адже члени лано'к поділовому ,взялис,я за 'вирощен' ня врожаю без затрат ручної пр,аці. Візьмемо, наприклад, .кар-

рослин

гар нии

ТОП .1Ю . Хіба могла ра,ніше жіноча ла'нка зробити за l1акий короткий час восьми.равови.й обробіто,к? Не МQгла. А ЛЮДІ!, о:Юроені маши'нами, зробили це. Шість раз проБОРОНУВlали посіви і двічі спушили міжряддя. Не гірше виглядає стогектарна площа ку,курудзи , яку

доглядають П, Ковтун. М. Шев

чук та В . Лео,ненка, Вони дві-

чі

пробо'ронували

по .:\:ва

її

міжрядних

одночас'ню!

провели

обробітки

піДіКивлеНIfЯМ

рос·

лин.

П.

С.

КУДlН, сількор.

Руд'н я.

+••••••••••••••••••••••••-•••••• .................................. ~

• 1 НА, НАШИХ ПІДПРИЄМСТВАХ

СЕМИРllJНИИ

€!

Д.JIЯ ВОДОПРОВОДІВ

~• занні, У с()ціалj.стичн()~у з(}бов'я- тивність значно lПіщвищилась ПРОДУІК- І ДЬ;lьниці ~ебльового цеху, де що взяли робіт'ники праці, дося'гнуто знибригадир();~ Андрій Бєл,ко в. ТРУДlЯТЬСIЯ

першого пі'вріччя J,олекmв ли-

~;wкова.

За роки се"ирічки випуск меб-

Оле'кеШ Волков,Василь КО<Т-

,вар:но~пр()каТного 3М!ОДУ спра-

черв.ні

завершального РО,КУ семирічки ОА. до 48-їріч.ниці Великого Жовт-

лівзрі~"а.fiже в дрсять разів.

raTO

ляр, Ми,кола ПЛОClКО'НОС та баінших р(}tiітників. Вони

ВИЕ'СІЯ у('пrшно. План ВИ1ПУСКУ вало:во.ї ПРО'ду,!Щії ВИ,КОІН&НО ,на

діаметро)! 200 мілі)!етрів. У другому, заuершалЬіН()\(У

108,9 процента, атаварної -110,2 процента.

ТИ)!, що.б :не тіЛЬІ,И подвоїти-

І ня і дати ,додаl1К();ВО т дання

Ilродукції

на

Тут

'На'полегливо

до зав-

В останні ' ро.ки фа,бри'ка о,с-

'ГИ-

воїла ВИ1ПУClк меблів ,нових , ви-

Яlкkнімеблі.

' на

сува:НlНЯlМ ПРОДУІ\ТЇв xi~liT --

ціїна 820 тиеяч карбованці'!! - таке заВДaJШІЯ постави:в пе-

чя -

• сяч ка'рБО'ванцtв. Урахувавши • всі свої 'МОЖЛИВQ.с'ті, іІІереогля"" • нувши ра,ніше ,в'зяте .зооов'я• заНlНЯ, коле~тив дав ~лово • опра'вити,ся з вирО'бничою проОА. гра,мою до 1 липня і йО'го ДО'т тримав.

продукції.

МІСТ ;УКР АІНІІ + про'грамою н(}БУ'ді,ВlН();ГО завол i~leHi М'я~- +

3 виробничою

• Ім~бльової фаю'рики на 1965 • рік, ~amиса,но: ВWК(lнати плаlН

ження собівартості

• У спішному здіИсненню се• мирічного .плану ~при'яли впро• ваджен,ня передов(}ї технології, • авто)!атизації і механізщії у • виробництв0'. Завдяки !Цьому

ді:в, 'ЗОlкр~)!а лО'зових з застО'-

прагнуть ВИIП)"скати красиві і

До кінця року щатиЩ)О'д)"к-

пО'ліхлорвінілов(}го прутка. За це-й час полііПшиласьі якість виробів. Л' К і Рalніше, так і тепер в рО'ботівідзначаються бриrаijИ

з)!wганні ІЗ завО'дом холодильiI:IWKiB. У:певнені, щО' З ЦИ)! завд:vнням справимось успішно .

люютьМикола Теоплюк та Ми-

мемо у виробництво автомати-

комуніетично,ї праці, Яl!(і очо-

хайл(} 3аярузниИ. ДО'бре заре-

редсобо,ю коле'К'І'ИіВ Фа,брикив

Ми і надалі запроваджу.вати-

зацію

і ме-ха.нізацію,

більш

Завдання на перше піврічзначно

збільшити ви-

пі' вріччі

На

цих

освоїли

а,грегатах

випус:к

працювати",емо

труі!

над

потрО'їти випуск труб зазначе-

цьOlГO буде ' в нас встанО'влена .нова OCHacтna, зокре~lа кристалі'зато.ри на агретатах

цює

лічнии

дру,гий агрегат 'напі'в-

неперервної дії, якого надkІ лали білоруські брати -- ро-

нОІГО діа'метра, а й осмїти вироБНИIЦ'11ВО нових -- діа' метрю( • 250-300 міліметрів . Для

пуск , водопровідних труб, IПричому більшого діаметра, -колеІ\ТИВО\." заводу ,ви'К(}На'Не. Нині цієї прО'дукції даємо майже у два. рази більше, ніж

торі'к. А,дже у ; нас тепер Іпра-

•

+ + + +

наlпі,внеперервної дії стенд

ваlfНЯ 'труб.

для

+ +

+ і Ігідрав- + вилро, бу- • +

...................................................... ........... .......................................... (;O~leНДYBaB себе колекти'в робіТЮ!lкі:в

rтО'лярнО'-rклцальної

ДОСК()Іна.1і методи Рl)боти.

З. МАРКОВСЬКИ И. ~

, бітниlКИ

~.-

Мо:гилівськО'Го маши-

Г. ЛЮБАР,

директор заводу.

• • '

і'

.............................._ .._ _..< ..........................................................................................................................

І Ім'я тобі-комуніст ~ РОБІТНИЧА ТРАДИUІЯ І : НЕБАГАТО з- най,,:н:ш робіт: .нJ~Ki' B на заводі ХО,10tllиль: никі,в, ЯlКі б не (3;нали -ветерана Гlригорія ~B).1e: ПЇiдJприємст,ва новича Сербі"ювського. Vlо,го знають, ,як людану трудолю: • биlВУ, Іневтомну 'в ПОШ)1ках І

сокої гори оглядає ПРОЇl:деНJlЙ

ни·ки, краси.ві і зручні меБЛ: і,\

Під rчасробати ,на л і·сопи.щ:і вжитті ветерана пр,аці відбу-

нині підприє.мст:во . І не три.LIJЦЯТЬ Р' 06іl'ни,кіrВ, як .на ,КОЛИШ-

: РОЗУ'м,ні, ясні очі. В них, адає: ться, Іназавжди ·поселилися

луетом tllOPOrOro ІЛЛ'іча, в.ін дав сл()во через все життя ви-

шлях.

! ! прraці .

· доброта І душевна чистота . З,апам'ятовуються жилаВІ руки: сильні , мозолисті . Ди'вишся.на : них :і -відчув>аєш, що вони ба-

: гато роблять, Іне знають вто: ми. ; На аа:вод молOtllий Григо'рій СербіrНOtВСЬКИЙ

І *

при.йшов

три.д.цяти.х ро·ках . В ті часи

двох

: Яlко:>tу ; : ; : : :

-боків

об а.п ол а ми , Ів

за.lI1ШИЛИСЬ

от

тепер

·ві-н

.He:>toB

я,кості біЙця-комунkта. Леонід працює в мебльовому цеху, неЩOlд,а,в>ио - його прийняли ІВ члени КПРС, Юрій - в цеху

віКО).1він

спра'ві,

HO:>ty піtllприємстві, я,ке двічі своїми рУ'к,а.ми стави·в ,на но,гн.

про-

батька

ю,~ій -

Яку 6 -проду,кuію 'на з,аводі не взяти, в ІНеї вкла.дена част-

піШЛIІ

СИНИ.

Трудовим

~lеншиЙ. Іх ТЯl'ну.l0 до столярно! с.прави і тоді. коли 8ЧИЛИ-

ському

бомби,

, ВОРОТr3іМИ

разQ,М

porД

почи'нає

ступеня,

наві

оборону Стали'Нвідзнаrка

з>ві~си :

,ПРО~lис.10ВI

мже

·народжуватись

тут

про-

за,готовки.

.григорію

шу

раТlНИ,Х

чер'J'Y

ліс()матеріал

КОМ-

А коли

.ві,1,служи.lI1 В

завоД.

ШВИДІК О

вони

РаДЯlНСblкій Армії, прийшли 'н·а а

'робітничиЙ

влилися І

!Колекти·в.

як

ний 'ННlні Робіт·ники

TPYlдiBHII,Ka

і:

ко:>tсомолець .

: : : : :

ЖИТТЯМ ·наловне- t

кожен цех борються

заводу . ; за до-;

строкове ВlІІкона,ння пла,ну за- : .вершаЛblНОГО ,року семирічки. : Рядо,м з НИ~ІІІ трудяться t Сербіновські. І СИrНИ, ЯК і: батЬІКа, в'болі,вають ,всім cepцe~1 ; за pi/J,He підприЄtмст,во, з,а:

спра,ву, ЯІКу Ї:>! доручено. Така : вже їх сімеЙн-а, робітнича тра- :

диція.

; естафету , перейняли сини 18 І А. ГАВРИЛЕНКО. ~ . _........................................................

к··

бироатися 'в тому, який в пер слід

ра І ва

І о В ерІ Я

пода'вати .для 'Вl1іготовлення де-

ПодіВИlгі!в КОЛИШllЬОГО солдата. ... Не той тепер за,ВQД. Ві'н роз-рісся вели:JШМИ корпуса.ми цех::'в, ' В ЯКИІХ ,встаIlJОВЛе\НО багато інай, новіших Іверстаті- в . І ,не т, а тепер продук.ці· Я і,де

ви-

l3аводу.

деревообробно).1У

бінаті.

6вменовичу треба добре роз-

'ВЗятие Берли-на»

та:к,а

кругляка

лісОПИlJlblНИЙ

ДУ'кці:я всього під'П:ри€,мства . Тут - випуокають для неї чор·

Р5\з. іНШІІХ УРЯДОВІІХ на- го-

,в

цех, який ло IІтраву нази'вають

.м:ільЙо'на.ми

:ДОСТalВKу

на ' -розроб.ку

ГОРДІСТЬ

ХО·.10ДИЛ Ь'НИ,К і в,

старший, Леонід -

'без,печує

та

ті

пе.нсіо-нер , але ~piBн:i з іrншими прOt!J.овжує працюваТl1 на рід-

За

ся в школі, і піс.1Я її закі.нче.ння. Оби.два ВЧИ.1ИСЯ в техІ ні-чному У'чилищіна сто .l ярівчерво'нодерев.ник:;:в на КИ·Ї,lJ- І

"рада», «За

далекі роки ,ваЖIКОЇ роботи" коли .вручну , до,водилося ПіД-\ каЧУiJ!ати колоди до _пилорами і так оамо IРУl<а,ми треба було роопи.л.яrні дошки складати 13\ шта, белі. І

диться зараз ІВ світлих

батька кміт:швість, відда- нїсть

ся - на заводі .

ка праці і Гри.горія Єв).1еноВllча. Віlll /Нині _працює майстром на скл,аді сирови,ни і разом з 'своїми товариша,ми за-

ВіТЧИ3lН.ЯJюївіЙ,ни

В пам':яті г,ригорія ЄВ).1еновина:за'ВЖДИ

Одер-

.,ісом . Весь цей час трудив-

соко ,ПРО'нестн ·з,ва.н:ня :І\()муніс'та, берегти 'його як зі'ницю ока . Перед В1ИНОЮ працював на деревообробних веРСТІатах, я·кі появилися >На піlllJ1lРИЄ'М СТ1ві а ІКаЛИ недалеко 'Bi~ за-

.медалі "За

ра).1а: Ото і вся механізація. ча

сторих цехах.

,партії.

в 'руки . ІПовернувся ДоДо'му 13 Берлі,н,а переможцем. ОРДffi

працювала од;на .пило-

випускає

жуючи червону юнижеч,к у з си-

радЯІНСЬКИХ лю.деЙ -взя.'В зброю

тут була звиrчайна лісOtпилка: стоя-в дощralНИЙ на-ві,с, оббити, й

що

ні:й лісопилц:j , а багночисле.н.ний ко.лектив мебльовwкі,в ТРУ-

ІВоду ;впали перші фашистськ·і

десь

ОСЬ

л,ася IЗнамеrн:на подіrя: в 1932 році його прийняли до ла,в Комуністичної

Vlо,го лице оживляють

вулики -

талей на ХОЛОЛ.ИЛblНИКИ або мебл·і, ,я.ка якість си,ровн,ни . АrДже :від цього залеЖІІТЬ добРОТІність виробів . ПОТОМСl'вений син тесляра, І Гrpи:горій 6вменови'Ч пон,ад 30

холодиль-

роКІВ !СВОГО

життя

мав сп·ра:ву

L.................................... ··................................_ ·......_ ..·{:;

КОЛИ ЗА СПРАВУ ВЗЯЛАСЬ ГРОМАДСЬКІСТЬ Мl)ва,ною. В неї

це в 1962 році. Ви Б УЛО конком Г()ГО.1івськоїсіль

більше не порушува13 трудов()Ї

В'ключилltсь

ди,(Щmпліни

та

громаДСI>КОГО

Др)'жинники, тоrвариський СУД, постіЙіна ком·ісія соціалkтич \ної заКО'Іfності, громадські ор га,нізщії . Під кер'і·вниц1'ВОМ па' ртlИ:НOlГО KO~liT~TY, сільви

-с,коєння

B(jIry. Треба п-j.~ні~!аТИ громад

конкому ,В,ОНИ

ВИ'КОРИСТО:ВУЮТЬ

лекти,ві, де працює п()рушник.

різні фОрми і засо,би виховаrН

ськість

ня.

ж()ден фаl(Т пра'во-

Нещода:вно суд засідаrВ :на фер мі. Слухала,сь справа доярки

На mеми==

Ва,лентини lВ3ІН'fВ'НИ дисe'JПtО, я·ка вкрала 2,5 літра МОЛОІка.

с"кої Ради не раз (}flrо. ворюван фа'кти

:пор)'шення

громадсько

го ПОJ}ЯД:КУ 'в се.1і. Фа-кти ці хвилюваЛИ,ВИК.1I1'кали

на

три

боротьбу за

док, ruкти.В'Ї'з},ва'Ти

Те-пе-р

діяльаіеть

добрcmільної IЩJI()іДПОЇ ни, 1'О'ваРИtм(оrо

поря ДРУЖИ

го на одніи 3

!1'ОРУШetННJI

Всі пам'ятають сесію сіль сь-кої Ради, на якій було по на,д 500 чолові'к. На сес·ію за

УВЗlгу ГРОМЦСЬ"l)Сl'і. Тра'ктори: ет радгоспу ІваІІІ Григорович Осьмак ПРИИШІ)В на робату в 1І~1'ВереЗО)IУ ста;ні, вчи,нwв дрібне хуліганетво . Ад

ського

ПОРУШИИlкіJВ ПОІЩ~.І\У,

гpO-Ma~ яких

ви

не

борц,і за-жа,дали відповіді: коли

мі-нюстрація

ПРИЛЮІЯ1'''СЯ факти хулill'анст ва і лИ'яI.t1'ва?

справу

ОСЬМЗlка

повз

рення громадсы\її ду1tШtи -нав

того часу ця робота с'тала ще більш ко'нкретною і цілеепря-

Росте наш

ної

комісії

житловий

сві1'ИТЬСЯ світло У вісіJ'..ще- і

масив.

сяти 'Нових квартирах.

його прикрашають багатоповерхові будинки. Під-

Нашого полку, як ка- І жуть, прибуде . Вселяться •

німаються вО'ни до сонця,

люди в квартири і пропи-

та

праВОПОРJf,:tку

ні са'ТИРИ, пер~дачах Іпо цевомураДЇ()мО'вле:нню.

міс

.якщо пі"вести пі~сумки та кої роботи, то можна 3 задо воде'll'JIIЯМ ві)tзначwги: іIР(іГЯГОМ

МИНУЛ()ГОРОI(У і шести мі!СЯІЦі,в

наро<дний суд не

на

Бат~ківщина

,1J)і:fiшло

жодної

про

С·f(ОЄIfНЯ

3JIочи'ні,в у Гогuлеві .

ністична

то радість, щО' не 1'0 сО'тні радощіІВ.

дім Ось вже п'ятий будинок прийняла пО'бутова комісія.

Цими

ДНЯ,МИ

цей день спасибі.

за-

м.

вндань. Зупиниться людина бі ля кіоску, і Тамара обов'язко во запропонує їй свіжу газету, журнал або цікаву брошуру. І як на,Слідок Тамара завж ди успішно справляється з ви

завдання _

не · одне щире

Бровари.

.............

для того, щоб розповсюдити якомога більше періодичних

свого

наша І

почують

В. ДОЛІН.

Праця в кіоску «Союздруку» Тамарі Різниченко дуже спо добалась. І дівчина все робить

конанням

партія,

цьєrгo

справи

К. РІЗАНЕНКО,

: :

МОВ

криш

таль, флаI'ШТО:КО~I, яlки'й сяrає в небо, наче слід КОСІ:>tіч,ної ракети, В>сї.м ТЮІ, шо створено тут ру,ка:>tи БУL!J.іl8е.1l;НИКUВ, ми моволі думаєш про чудесну

к!!'а·ї>ну Піонерію, оспівану пое тами.

Ось

пере.д

Палацом

ПРОЛIЯ,г

ла площа пара.дів доріЖJка д.J1Я піонерських лінійок, по

руч великий бетонний круг з яскра, вою квіТ1КОЮ полу~t'rЯ місце урочистих кострів. На легких о,пора.х під:нялася, схо жа на палу-бу кораб.1Я, огля дова площаДl<а . А над корпу сами

' височить

купол

астроно

стрічей. Створюється вражен ня, наче відІКРИВСЯ чарівний світ казкового з>з:мка . Всюди П()іВ'НО світла, повітря. просто ру. Барви у при-міщеlfні і на вулиці, з,дається, злили'СЯ во єди.но . Поруч дВа зимових сади, бібЛ'іотека з ЧІпальнею, ляльковий театр та ігротека, зали Лен i'HCbIК и,й , дл,я жовте·нят та інтернаціО/нальної дружби, концерт_на-театральний зал. Начальник будjв.ницт~а Па лацу С. Пономаренко подає

вчин

шеться

ра -

сІЯЮТЬ,

жувати

ді сть . І наша рідна КОМУ-

при€мств. Ще не квarрти-

проекту'в.зЛblникам і будівель НИlКам , щоб задовольнити за пити юних м),зиканті,в і тан цюристів, натуралістів і ку.lі нарі-в . Кожний знаЙ.де собі у

що

обсер,ваторїі

щастя і ра- ;

сті,на.ми,

ЗlнтwгрО<мадські

секретар

йонної

ВИКОНКОМУ

Ради

ра

депутатів

трудящих .

~~~~~~~._~.~.~.~.~.~.~.~.~~~.~~~~~

антеж

чаша:>tи

C~PY'Hк-i

телевізій'НИХ

комусь

коман,ду.

ma-сOlВИХ

сті>lfИ

ціла

ДОВЖIf.ною

анфілада

100

блИ'ЗblКО

НОВЕ

липня

ЖИТТЯ

1965

року.

200 кіМ'НrЗтах цієї ДИ1'ЯЧО'Ї а:ка демії

наук

за,нrЯТТЯ

до

душі.

В Палаці Or,!JJночасно можуть займатися майже 3 тисячі ді тей.

Огшщаєш

чудесні

лra·борато

рії, сту.дії, зали і захрплЮ€ш оя тією в·ина.хідлI1lВЇlCТЮ, ста ра'нням,

поєднаrННМИ

нішиіМИ ду,мкою,

ЩО

їх

вельники. добру себе

ви буді

сла,ву' про

ар.хіТelКТОРИ,

худож.ники,

._ ШТYlКату'РИ,

НИІКИ

найточ

виявили

заЛИШЮ1Н

скульптори,

рі,

розрахунк>зми

муля

монтаЖJНИ:КИ. електромонтаж

...

І ось тепер яскрra.8И).1

на

флагштоку

'ПОЛУМ'Я~1

горить

чер'воний прапор, сповіщаючи, що двері в країну Піонерію за' вжди і д.1Я всіх ві·дкриті.

Новий

Палац

це

чудовий

по,да:рунок Бзтькі.вщини юни~ ленінця:м У!Краї.ни до 50-річчя Великого ЖОВ11НЯ. В. ЛАСКАВИИ, K01J.

На

фото:

піонерів Фото :

РАТАУ.

КIі'ЇВСЬКИЙ

Палац

і школярів. :М. Коза,ченка .

(Фотохроніка РАТАУ). ':..... ,."."." •..• ,.• "." . ' І • .1.".'1 .'1." •

відlЮРИ,ВСЯ вид на чудес.ні за д·ніrn.ров<Ські далі . Виявляється, ПРИI:>tіщен:ня першого і друго·го поверхів з6удовані так, що при необхіДlНості вони можуть ynворювати

вели,кі

з:дійснюється

за

зали.

Це

ДОПО).1·0ГОЮ

розс},вни,х стін. Білий Шlf1роки,іі корндор ла бораторного корпусу поділе

ни:й

з:а'ТИU1I1И,).1И

краШе\НIfМИ

кою. Таблич,к н

ві\домл,яють :

_на»,

холами,

хvдожньою

ЯlКимн

по

«НадзбільшV'валь

«ТелеграФНИIЙ

Не:>tОЖЛlIВО лузі 'науки,

ПрlІ

мозаї

на д' верях

зал»,- «Мі

цта,

зни

попрацюваПI

Ki:>tHaT

ЧЕНКО

ГЗ1еПІ .

довелося

метрі-в ,

·кроскопія», «Філате.,ія», діостанція» ...

прод,ає

зу

кають, Палац стає ще просто рішим, ще біЛЬШIfМ. Утво·ри Лr31СЯ

мало

армаТ~РНIІІКИ,

Вхо_димо в зал

червні вона перевиконала до ведений план на 106 карбованців. На фото: Тамара РІЗНИ-

~~~~~~~Ф~Q~т,О!~А~.~К~о~з~а~к~а.~

зал, телестудія 300-.мілімеТРОВIІЙ

телоокоп 8ІСтановлено в баш гі обсерваroрії, НОІвеНl;кі верста ти заЙIНЯ ,Щ мі-сця в ка-бінеті токарної обробки металі:в. Чи

щог Лlf

ки. Ць()му приеnячуються бе сііДИ в БРИlГадз,х і ланках, ма теріали в ра~гоенніИ ба;га'тоти раЖІЦі, сті'IІІНИХ газетах, Вік

Р'еографічний з а·парат,ною.

вутича в СТО,lи.ці УlКраїни спо ру,джено чу довий бу ДИ,НОК із CТr3лі, бетону і скла. Це нови·й Палац піонерів і школярів. Коли милує.шся його СКЛ'ЯНИМI1.

міч·ної

радість

під-

МАЛЬОВНИЧИХ KP~ Н А ЧАХ старода.внього С.1а

Іва-н Михайлович Трушин та і'нші. Актив села постаІВИВ пе .p~д ССGС>Ю З '.lВ!і8ШІЯ: ПОlпере:д

до 'Овітла, несуть щастя і праціВНИ1<ам

там

соцзаКОltності

гpO~!aДCЬ'Koro

..............- ..-·.............................-····.......1

розширю€ться

включиІВСЯ

ДИРЄh"l'ОР ра-"госпу Василь Іванавич Мехед, депутат сільс Ь'" ої Ради голова лостій-

(голова

НА ЩАСТЯ JlЮДЯМ

гро-

ак,тиІВ села: голава сідьської Ради Іва-н МУ>сіЙОВИIЧ ТИ;)І,І\О,

переда'.1а

ною шкодою ДЛЯ всіх при:сут ніх на нь()му. Серйозний вис новок зрО<бив для себе Осьмак . ПїСЛ'Я розгля~у СП'рави ві-н

ПОРЦІ\У. З

засу див це<й

мцсмшй порядuк

І. ШОЛ1()I)ГНИІЦ"КИИ) пр(}ишло на ви-со' кому ріВ1ні і будо серйоз

ної роооти З ЛЮДЬМИ, дО Сl"В'О

в ІКО

В похід за зразковий

на розгляд,

СУilУ

чи

негідни'и В'чи,нок. Червоніючи п~ре.д тО'вариша~"и по робо·ті, Валентна Лис~нко завірила їх, що ніколи не допустить '110дібного.

суду .

Засідання

ЕИИ крок до посилеffiНЯ вихов

радг()('.пу

това,РИСblКОГО

Це б}'в перший, пере:конли

"оло порушни.кі:в

проходить

порушення

К'О\Л(!1КТив гостро

сесій.

просили

.як правило, товаРИ'СI>КИИ суд розглядає опра.ви по місцю

вихованнн

суду,

ВfJlРИJ1И депута'!'и

парядltу.

«Р,а

оволоді'вати

муть діти. НаЙсучасніши·:>tи при.оодзмн і ПрИС1'роями устат коваlні ка'бінети фіЗII'КИ, хі).1ії. фізіології рослин і тварин, кі

НОЗЙОМОЧІІИЙ

павільйон

продаlвець

лар,ка

на

хуторі

Першого троаrвня Лідія МJlrхай Л::lвна Строкач .не прий-має сКJ1;~НИЙ посуд У .покупuів, від ~ювляєтl>СЯ

ВИ lда ПI

книгу

скарг .

ІІазвати вс·і га те,'ш і,ки, мнете тут

«І СЛУХАТИ НЕ ХОЧЕ ... ,. Так .на.з.вав с,вій лист робіт ник О . Топіха з с . Плос,l<е (<<Ноое життя» від 22 чеJ}ВIІЯ ц. р . ) . В:ІН писаl8 про те, ІЩО

хо-

Цей лист, як 110в ідо ~ля€ голова rnра,влі,НIНЯ СвіПIЛh-нів ського рад,госпробкоопу т . Гудков, обговорювався на з·асі-· даІнні правління робкоопу. Фа,кти, заз.начені в 'НЬО.му, під твеРДI1ЛИСЬ. Продавцю Л . І.

СТ'рокач оголошено догану.

~""""'.JJo""'~~"'~6""""'''~~'''''''''''''~''''~'''''''''''~''''''''''~'''''''''''''''''~...І''..:а.,~,.~,.....#-.,....,. ~ .,..~.,.~,,4'''''''''''':--~~ ..,..,.~~..".

Рішення березневого

Пленуму ЦК КПРС

БІЛЬШЕ ВИСОКОВІТАМІННОГО

у життя!

~~~~~,~~~~~~~,#~~~~~..."..~~.

ПІДСУМКИ РАДУЮТЬ иде

попереду 'по

виробництву

здачі

державі

їхати

завітали

головного

т ;,в .,ю

,'у,кі'в

оглядати

до

агронома

кабі,нету радгоспу

Марії

Гаврилів·

З 'Них_

тракторними

с.писа'ні ,

реш·

це

цьому

ли.

ста ІНОВИТЬ

заготівлю

проведе~IО

зз

доказ ,І

Галицька В . Т. (Р·П і"ені Кірова) 2366 Лильтяй М. З. (р·п «Русанівський») 2239 Бабич Г • . Г. (Р·Л «ТребухіВСI>КИЙ») 2227 Ковбасинська О. М . (р ;п «Требух і ВСI>КИЙ») 2195 Якуша Г. П . (р·п i~leHi Кіров-а) 2182 Васюра Г. І. (р·пімені Щорса) 2170 Лукашенко С. О . (Р·П «Бобрицьки, й») 2166 Микитенко Т. О. (р·п «Бобри,цькиЙ») Менжега М. М. (Р·П «Красилівський») Бартош Г. С. (р·п «Бобрицький») Полях Г. Ф. (Р·П «Бобрицький») Слуговіна М. Р. (Р·П «Бобрицький») Зінченко С. П . (р·л ,«Т?ебу.хі'вськиЙ») Мельниченко О . д. (Р·П «Требухівський» ) OKC~KO В. М. (Р·П імені Кірова) Циба О. М. (Р·Л ~Бобрицьки;й») Юрченко Г. П. (р · п«Ру,саlнівськиЙ») Слуговіна В. М. (ІНП «БоБРИIЦI>КИЙ»)

2066

2064 2032 1993 1985 1980 1945 Ганжа Г. І. (р·п «Требухівський») 1927 1914 Карсим Г. А . (P "n і"ені Кірова) СаМОфалова К. О. (Р·Л «ТребухіГ\Сl>кніі») 1896 Ренська Н. М. (Р·П імені Кіров-а) 1883 Дяченко Л. К. (р·н «Руса, ні,в-ський») 1870 1855 Філіпович Г. І. (р·п «Требухівський» ) 1848 Ряба А. А. (Р·П «Русані,оський») 1821 Біленко М. І. (Р·П «Кра,силі,вський») Павленко Г. П. (Р·П «Красилів-сь>ки,й») 1791 Чуприна М. Ф. (Р·П «Гоголі'ВСI>КИЙ») 1790 Ткаченко Н. І. (Р·П імені Щорса) 1785 Духно Г. С. (Р·П «Кр,асилів-ський») 1768 Птиця Г. І. ('р'П і"ені Щорса) 1755 Чуняк М . С. (Р · П «Красилі'ВСЬ>КИЙ») 1750 1703 Кукшин А . Г. (Калитянська п·фабри"а) Салай Г. О. (р·п імені Щорса) 1695 Менжега Г. С. (р·н «Красилівський») 1689 Талаш Г. І . (р·п «Гоголівський») 1668 МарчеНКfJ Г. С. (р,н «Красилівський») 1663 1660 Савченко М. І. (Р·П «ЛіткіВСI>КИЙ») Харченко Г. П. (р·п «Гоголівський») 1650 1636 Литвиненко Г . П. (Р·П «Гогол j,вський») 1623 Мехед Є. К . (Р·Л «Літківськи'й») 1615 Олексенко К. С. (Р·П i~IE~Hi ЩОf}са) 1611 Ячник М. В. (Р·П «Літківський») 1600 Деркач К. Г. (Р·Л «ГО'і'олівський») 1585 Постол М. С. (Р·П «Великодимерський») Миронець Н . М. (Р·Л «Великоди"ерський») 1573 1571 Селюк П. Г. (Р·П «ВеликодимерськиЙ») Нішенко М . П. (Р · П «Вели,кодимерський») 1567 1548 Коваленко І. М. (Калитянська п·фабри,к,а) 1532 Шульга Г. І. (.Кали'Тянська П'фабри,ка) 1523 Лузя У. І. (Калитянська п ·фа-брика)

Граблі,

стогоклад,

-І ші - ,осе В нас , забули ми й про

15 14 11 .5 12 15 13,5 12 13 13 12 13 11 11 ,2 10 15

2131 2120 2095 2092

.цього .

,бирачі,

кінці

десять

10 13 11 10 15 10

буде

вид,а,но

за

панад

шо

хо,ч

40 процентів

конує

радгосп

успішно

зобов'язання

ництву

здачі

Заслуга

по

державі цьому,

ви-

внроб моло насам

-доля цього ,відділка . Більше тисячі гектар і в тут заlЙНЯТО

перед, тваринників з гарячим серцем і працьовитими руками . Вони уміння,

докладають все своє не шкодують сил для

}спішного викоиаИIІЯ рішень березневого Пленуму ЦК КПРС, ВНОС)1ТЬ і свою частку праці у створення достатку продуктів харчування .

Таких

ВИlпа,в саме на цей відд і лок. Ми на трактор,ному ста·

людей

важають. Іх прізвища на Дошці пошани, в Книзі трудо вої слави. Взяти хоча б дояр

вже

~'"'

ІЗ

11,4 10.5 10,510,2 12,5 14 13

Або ось ОлеКС1!цра I\1ИI\О лаївна Ковбасинська наша кадрова доярка з двадцятиріч ним стажем . Від такої ж кіль кості корів одержала по 2195 кілограмів молока. Навчнла і

В. Т. Галицька доярка Зазимського відд і .lка радгоспу

імені

Кірова

ціалістичного

до.ві

,надо.ї.

ініціатор

змагання

З'араз

жує щодоби

по

за

вона

со· пу·

одер '

··· ··, ··· ·· ·· ···· · ··: ·· ·· ·

Ганну

Григорівну

Бабич .

надоєного

молока

теж

прище

пила любов до своєї професії,

.- розповідає Ганна Григорів на, а от син ПеТrlО обрав собі ' інший шлях : закінчив ре місниче училище, працював на судноремонтному заводі, а те пер на дійсній в Радянській Армії служить. Нещодавно присвоїли йому звання стар шого сержанта. 3 цієї нагоди "оздоровила його, побажала ще краще оволодівати військо вою СП1)авою, розповіла і про свої успіхи . ій справді є А пишатися •

~ А

• • • •- . . . - . . . . - . .

Василя

перейшов

доїти

корів.

одинадцятий

Він

(8 Перша

клас

внроБНllIlИО

«Требухівський»

«Ве.lикодимеРСЬКIJ"й» «ЗОf}Я » "Л і п\ізський» «ГОГОс1івськнй» «ЗаВО"JЩЬКИЙ»

73,0 64,4

Се"иполків. Київська

5-6,2

5ї,3

зіпсується. що

Так покос

59,8 66,9 59,2 49,1

61,3 41,2 41,4 21,7 53,Б

При

46,6 39,2 49,1 24,8 54,0

цей

,другого

Від

ченко,

М,а.рія і

інші

на

гато

,перевиконали

по

час

до,ярок"

дост а ·

для худоби. М. ТОВСТЕНКО,

Київського

Мало

І І

І :11 ;,

вона,

уні

1'1 .881

ПРИ'~ІХІІ

кожної корови . А головне досягненні великих Інадоїв це вчасна і сита годі. ВЛя .

року

роль

в і діграло

не

в їх

виходити з

шого. казни,ки

·з

найкращі

третьому

чет·

ЗГОДQo:vt

твари' НН"'КИ

. Тепер на

ДОЯР'КИ

то

їх

п е р·

по·

відділку .

За ш і сть місяців ,ВОНИ одержа· ли від ,кожної ,корови по 1738 кілограмів ~ОЛОI<,а, то,ді як перший відділо'к 1526 'Кіло· грамів, а четвертий 1449.

А ось по надоях на 100 ,г е кта· рів угідь першість за першим відділ,ко", який ви р обив по 258 цеНl'нерів МО .l 0КЗ. Не при,пиняють З~lагання за велике 'МОЛОІКО доярки і в ці Д'ні . Т,а ,кі з н 11,'< , я,к Га.'1и'на Лог· Г\иненко і ГаЛИІна Харчен,ко. на,доюють щодоби па 14-15 Ki ,10гpa~1iB . Не за Б Q РОМ б у д е й

по

, пуду.

Г. МЕДВЕДЕНКО, редактор

багатотиражної

газети.

дояр,ки змагаються між сс'БОю·I!'!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!""!!'!!""!!'!!~'''''!!'!!''''!!'!!~''''!!'!!''''!!'!!''''!!'!!~

На слеціаm"яо

, I1

дійове

багат о

Це теж

заолочува л о

перецували

н а ЗДО['lна,lИ

соціалі,стичне змагання . Про це дбають і дирекція p<lArocny. і партійна організщія . Усі

міоі

вертого .відд і:lк,а,

В боротЬ>бі за високі надої

велику

га'зеті.

Слід сказати . що в різні пе· ріоди :МИН УЛ'ого півріччя пер· шість ,по надоях моло:ка кіль· ка ра зі в пер еходила з відділ ка в в ідділOlК . Якщо спочатк у

Деми

справу .

рад і о"ов .~енню,

пра.цювати і віДС Тtаючих .

Ольга

свою

кол ег.

радгоспній

,краще

любити ,корів 'вза

серед

місце во"у

а,биякій

кожну

осоБЛIІ, вості,

кожна

тираЖІній

як . відповіда.є .'На це питаНIНЯ ОДl на з ,наЙ,ет аріших, досв ідче· на доярка четвертого ,відділк,а

каже

70,1 50,5

ВЗ ЮІ:КУ коровн І

створюють

читають ;8

шести,місяч'

Кирил і вна

ОфОР~lлених

~O~I1~a~__ПО~~3'Н~Кі_В_,_B_C~_H_O_'B'_

Про свою робот у часто ч у ють

з -закріплених корів по 16501800 !Кілограм і в. Всі вони ~наба·

Знати

66.8 52,3

кормів

займає

,наіЯВНИХ

Чупри'на, мають

Іt

не

лених у корівниках, ДОЯРІКИ м ають можли.вість баЧИТlІ, ЯІ( ідуть в них ді.lа, я"е м ;сце

в 'радгоспі корі'в надоє,но 3ОЗ цей час по 1494 кілогрз"и мо · ло.ка . А передові доярки .га л и ·на Логв~неll'КО, Галина Хар Талаш

з а гото'зляють

і здати де.р;нсапі

галі, на словах . ХОЧ і це в,аж· ливо. Треба любити і знати,-

59.0

верситету.

піlвріччя

кожної

Іt

по,с увається робот а : і з,а ПО'КОСОМ, то'нна з а !

студент

краю

ценТ'нери вони надоїли і здали державі його в

сум,ки .

48,5

справу

вироб

,н,а

t t

може

І ЛОЛЬОВИЮ І і фермівські ро· бітни'ки робл ять одн у велнку

колектив

плані

,І

врахувати ,

не Iпогляда.1Н скоса 'на

перше пів·

весь

молока

Парасковія

43,ї

ко,~и

тонно.ю, щоб

денко:

33,3 66,0 60,5 67,7 44,7 47,9 43,6 64,0

років

,р,адгослі

стіг

вели,ке значення.

ні зобов'язання. Як же доби· . ЛІІ,СЯ таких 'результатів? Ось

54,3 63,7 42,8 74,2 63,1 92,7 49,3 45.6 45,4 00,0

с іна стільки, що 'й за,1ишаЄТh' ся на ,наступні ро"и, то це має

цент,нерів . дійсно хороші , відрадні під·

року

49,4

сіно

п'ять

t•

подивитись .

стозі

лролежати

4513

...... _ . _......_ _..........._

ПТАХОФАБРИКИ Пухівська Богданівська Калитянська

та,к

рахунок

здача яєць.

73,1 61.5 63,2 59,0 62,9 56,6 55,2 51 ,9 60,6 52,3

любо

тако"у

стоги .

"айстер :

ІПИРШЕ ТВАРИННИКИ РАйОНУ! РОЗГОРТАйМО ЗМАГАННЯ ЗА до СТРОКОВЕ ВИКОНАННЯ ВЗЯТИХ З0БОВ'ЯЗАНЬ.

14054 19859

виробн~цтво і здача м{)лока . третя і здача м'яса, 'п'ята і шоста (для птахо ·

79,0 66,7 66.3 65.8 62,3 61.3 58,9 56.8 56,7 54,7

·нього

с,к ладає

оправж'Н ій

тонни.

paJl!rooIlY.

РАДГОСПИ

«БоБРilЦЬ'КИЙ» «КРЖlJлів с ькнй» 1:VleHi Щорса «Русанівський»

друго ,го-

16.11J1J тонни .7Jf,O.llONa

,ництва

процентах до річного плану)

друга, ГРdфИ виробництво

,роботі

Ві н

о Радгоспи і птахофабрики району виро били в nершолщ півріччі 19.634 тонни моло ка. Здано державі (в переводі на базисну жирність) 16.557 тонн це на 3.306 тонн бі.'lьше плану . О В дру1О,м)г півР1·'Ч:Ч~: потрібно пиробитnu

доярок,

ПЛАНУ

1965

і до

здалеку .

кій

річчя 1965 року у гого· лівських твари:нни'кі:в . Підведе· ні підс у мки радують як са ,ми.х

Є. ЖИГУН, --· зоотехнік. А

ви"а·

аА П~дОВІ НАдоl

ним закріпили 19 корів, і те пер він щодоби має від кож ної з них по 12 кілограмів мо· лока . Більше б таких юнаків і дівчат ВИХОВУВ:lла наша шко ла!

•

я"і

ум і ння

•••• '.".II ••••••• "." ••• W.II ...........................................................

15 , кілогра"ів

і вирішив під час літніх кані кул попрацювати доярем. За

за перше півріччя

фа.бри'<)

Тоннам

•

роботи,

пото,

ОАНО.го

стоги ,

•• • • • • • • " . . . . III • • • • • • • r. ...... UIl • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 11 • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

виробництва і здачі державі продуктів тваринництва

мо.

ліку немає. - Дочці Софії

сина

ВИКОНАННЯ

четверта

......

стоять

тут

Ві' н якра.з і з а Й'НЯТlІЙ на та·

"осарки, по·

організов а на

молока .

0-.. ...--..........-......- .. • ...... -...... • . . . • .

Сімнадцятирічною пr>Ийшла на ферму, а вже скоро і тридця .ирічниЙ ювілей ві;J.значатиме

ще

та

ток методом:

ВИ"

ЮХЮlіlВНН

свіду. А:ндр і я Є В ;10К ЮЮВ ІІЧ а Лито'вчен'Ка ~ЮЖlIа побачити

,кл,ас .

Робота

третє .

радгоспі

черга .

J<ОВИМ

його так

волOtк ушею

Марії

гають неабия,кого

,пагорбка . Панорама вимальо· ву,валась все ч і т:кіше . За вал· ками сухо,го сін,а вид'нілись ще зелені по"оси, а да ,1і тра востій , до я,коїо ще не дійшла

І.')

серед доярок радгоспу місце, а в районі

_Требухівський» шанують і по

кінні

С'"ла·

"ва!н Григорович Криваль , той, про яко,го говорив І-ван Мих,айлович, збирає валки , а вчора 'віlН косив тут же . По· спішати з косінн,ям треб а , але не допускати, щоб покоси дов· го лежали. Траlві, що на ІКОР' ні, дощі ,не страшні , а з ско шеної можуть «коржі» вийти ,або й переГ\ніЙ.

,кОСО·

КОСOlвиці,

доставляти

лами ла,н,ка Довгодько .

гектари . Го.ворять, що в поле редні роки тут була лише тра· ви'чка . А т епер... Ще здалеку було ВИДІНО кілька стогів, по· тім і копиці вири'нули із·з,а

під трав.ами, то"у і виб ір наш

і ні. До май,стерні привезли з · _ ' . ' . ' _ _ _ KS

чи,м. За перше півріччя від кожної з 19 корів 'Іона ildДfJЇ ла 2227 кілограмів молока, 110сівши перше

МІЖ

Вони

достога. Справно працює

Ідемо в урочище Спаське . Площа його ,невели,ка 74

ку

розриву

3 АЮНЧИЛОСЯ

Наш

"р ,аще

використовувати якна,йповиіше, не

в яихі

ка з ують

••

ка.

'плошах

працюють

жінки.

дають в ,копиці с іяо.

:В

заболочених

стогокла д ами

ОСНОВ-НОМ У

й Степа,н Антонович Оно.прієн , ко і Петро Іванович Мича,к ,

дає

13,5 10 13 15 11 14,5 11 13 10 12 12 12 13,5 14 14 15 13,5 15 14.8 11 14,6

я,к ні'КО'

виконує 'норму 'на

Рожнівський відділок 'най· в paArocni . З усієї продукції ,

ми

~и.цею і згрібанням та окир' туваниям. Люди в нас трудо· люби'ві, по.томствені коса' рі . І ван Григорович Кри'валь :1103 своєм у «ДТ-20» 3'нач'но пере

,збираlННЯ .

-більши,й кількості

На

нас хороші,

травостій,

дo.nускає"о

с іна

п. роцентів

працю

• радгосп ,

дії . Не

хто працює на механіз' і

році

Стар,аємось погожі дні

во"юку'

сти, мулювання. тів від заго'Товлено.го

ручну

прес.під-

м,атеріаль,не П'ять процен,

1 ти,м, •• мах, • ,•

вже

дали

СІН А

22 дні. Таке завдання нам під силу, адже 17 т[)а:кторни,х і кінних косар·ки _ непогании

гос.подарств

давно

ремонтни, ки

п ідсівали тра.ви . з,а п'ять д.ні,в с.косили 160 гектарів, на 100 гекта рах сіно вже згребено.

в цілому чотири тисячі триста тонн сіна, ,або по дві ТОН,НИ на коро.ву . З-гіiJ.НО робочо.го плану

Луки

кі'нними . Урожай 20 центнерів з гектара думаю, ОіДержи,,,о,

стаlНо.м

але

I I &ан Мнхайлович Ма,карен, ко , керуючий ЦИ'М віддіЛ,КО'~I, розповідає:

ту

що

лежать ще зелені покос и. Від· CТtalHb між нн"и яевели,ка на літньо"у сонці ІІІ видко ви сихає тра ·ва. Так ,і ведеться настуlП : коса ,рі л оперед у , за ни,ми ті, хто працює на 'гр,аб лях і волокушах. Перед сами·

і після ,ко

ї,мнове життя. Через годи;ну ни"и знову підrріба.1И сіно .

1801 с.КОСИ"О

косарками,

rраблі

тех' нічним

сіна.

сен'ко .

кіниі

роткого. огляду слюсарі поч,а ли ремонту,вати їх . Гра 'блі .. . за

- Під травами у ,нас 2151 гектар, повідо,мила М. Ли·

молока

корів добились доярки:

у-,

ніж

ни Ли,сенко з тим, що,б 0зн,а· йомитись з цифрамн про ІЗ аго·

радгосп «Бобрицький», виконавши річне завдання по обох показниках, відповідно, на 79 і 73,1 процекта. у змаганні за пудові надої молока на перше місце ви йшов колектив тваринників четвертого відділка радгоспу «Літківський», де одержують в ці дні по 14 і більше кіло ,рамів молока від корови. Найкращих показників по надоях молока від закріплених

доярки, назва

Пе[)ш

лу.ки, ми

«Літківський»

Підведені підсумки соціалістичного змагаиня між тварин "~KaM,! за перше півріччя. Серед господарств району, як і ра НІше,

..'.

Н О В Е Ж И тт Я 8 липня 1965 року.

ПРОЖИВ 'більш .

я ВЖЕ 72 роки і \ покласти початок прояснеиню сві- полководці, римські папи, право- [' сумнtви, я став думати по інТак розвія.1оЗСЬ у прах моя ...як п'ятдесят воюю. домості за,бобон,ної ,1Ю~И'~И . сла,ВlН} П~1Тр.іархи, мусульм,аtJські ШОМУ і про священослужителів. І релі,гі,Йність. І в дальшому я вже

проти релl'Г I I. На КОЖНО~ІУ КРОЦІ і Т,ак, зокрема, сталось І ЗІ мною. ВОЖЩІ. БІблІЮ, де про це ПИСоЗЛОя без кіиця перекон'у,вався в то- І В ДИТfI'нстві і отроцтві я палко ся в У'сіх подробll,ЦЯХ, я вже не му, що ніяких . н~дприр(:щ,них If4IЛ віри:в у бога, багато МОЛИІВСЯ, І , Mir - читати без наростаючоro жаlІе\1ає, що В ОВІТІ все ВlДбув,аєть- от одного разу нашу СIЛЬСblКУ І ху й огиди . , ся закономі'р,но, має п'рирод:не цер,ІОВУ, ку?-и я ходи'в з трепетом Да./l"і більше . Як же мож'на, по,яснення. Завжди палхо шкоду: І благоговmням, о'бп<:рали . Це ме- ду, ма,в я, вважати бога «безмежвав про те, що є ше люди, Я'~І ~e глибоко в,разило . ВИ,ни<к.~а но добрим», яхщо ві,н допуск,ає

~r~:~~нцо~.в~~ря~~ Вв бg~:~т~ ~~::; ВСЕ Ж И тт я А тим

ч,асом

як

іноді

небагато

треба, щоб люди СКІІНУЛІІ

з себе

павути,ння релігійного світогляду. Вища освіта зовсім ,не є о,бов'язкавою умовою атеїСТI'Ч!НИХ пере. . СIКlЛЬіКИ конаlНЬ. ЗУСТРІчаєш _лю•. -, деи, ЯКІ не ВЧІІЛИСЬ НІ в УНІ'вер. . .• ситетах, НІ наВІТЬ у с,ереднlИ шко. , • ро з ум, я ,с ЛІ, але м,ають СВІТmш ну свідомість!

релігійні вчення,

п РО тир ЕЛ І І ї ~~p,~K~:~:Lf: i~:~a:~;::~~~,r~~~; '

І і навіть прямо блаГОС.10ВЛЯЄ най- у Христа за ст,рашніші нещастя - війни, сти- ться, , \lОжуть і хійні лиха, заГИ'бе.% безлі"і лю- ля БIДНИ'Х _. І' дей, в тому ЧИС,lі малих дітей! бога навІТЬ

відни,ків,

~азухою», ВИЯіВЛЯЄ-1 ТI,l!>КИ баг~ТJ. А до- І дякува!и І слаВІІТИ ! при Наибl.1I>ШИХ бl-І

краї,ні

Яlкі

вже

вирос.1И

р<жи

нас

Радянської

влади. Як правІМО, до духовної кар'єри їх привQДИТЬ КОРИСЛl1ВІІЙ розрахунок: «профеоія» нооажка І· ПРИlБУТІКов,а ... насмілилися зламати залізні гра- Чом, у не ви,коренfllТЬ ві,н ГОЛОД, д,ах . Я глибо, ко за,До' волени, и· C8l)·I·"',1 ти н,а вікні божого хра,му і без- х,вороби, непосилЬіНУ роботу, які Болісно і вже КРIПИ'fНО роз,мір- ЖИТТ'Я,.,"., ·. воно бул' ,о заВЖДl1 до боя, зно хазяйнув>али навіть в найкраю иа'ПOlВнеuе ц;vаои,ми с' пра" '"' віДЮlJJ,ають овятіШО\IУ його місці в олтавами. Читаючи КНIfГИ з астроно-

Вони

ж,ахлива ДУМ',ка: як же тз:к, адже бог, ЯК учить релігія, всевідаючий і все\ЮГУl1ній , Чому ж він не посла,в вогонь 'на шахраїв, ~Ki

Справді, чому вони самі не ви- не вJДЧУl8аlВ потреби вірити в те, КОНУЮТЬ тих повчань, які нібllТО що не іоОНУЄ . І «Гlliів БОЖI~Й» не несЛJ\ лlQД;ЯМ п'ророки, апостоли, п'окара'в мене . всілякі «святі», не ходять в Пізніше мені ДОВОДИЛОСЬ He~1a лаXlм ітті, пішки, не харчуються І ло зуотріlчатися з СЛУЖlІтел,я, ми «'озраною» і ДИЮ1,М медом» і т. д.? І різни,х релігійних культів. На без TQДi-тo я і зрозумів: ЖИТИ «я'к І лічі фаlКті,в я переконався, що

перекона»шись рі? Потім роем заіКРУЖ,lЯЛИ інші

в їх помилковості просто 'на ос/Іові здорових міРЮу<Ва'нь,

пита,ння : навіщо ІНа д.верях церкви вішають ПУlдо'ві заМІКИ, на В[І(- '

ро зум

овящеНОСJl'ужитеm

На жаль, у віруючих здорооий

rІйНІ

БЕ С І А И н А АНТ И Р Е Л І

ТЕМ И

мі,ї, біології, медИ'ЦИIНИ, історії, я

ще в моло~і роки віДКРИIВ для себе ,велИ"lезний, прек<р' асний ClJ.iT,

нах 'Р,облять зал.ізні rрати, чому ІЗВОДЯТЬ у могилу мільйони бід- ковуючи над усім, що написа,но І в ЯІКОМУ немає мі'сця н.ія,ким за докладають ня,к'::в? в «священному письмі» та в і,н- бобо,нам. Понад 30 ,роКІВ я цравсілякими забобонами і м,арно- стільки. СИ,l для ТОГО, щоб до: І Підлітком мені довелось не раз ших .к,ни,гах , .що говорил'ось у цюю в MOOKOВCI;KOMy планетарії Ві'Р~ИМI~ побоюваннями. с.QУЖИ- вестн Iсн.~ва'Ння бога, КО,lИ він ~ бу:вати в дореволюційній Моск- цеР,КВI І ШКОЛІ, Я П'рийшов до і щасли:вий, що допомалаю люзви,чайно

придушується

теЛl ВСІХ релігій наЙбї.%ШИ'М гріхом ОГО ,10.щують будь-який 'сумнів в існуаанні бога, .~я.кають: бог, мо;вля,в, ніколи lІе п'ростнть цього .

наслраВідI.. Ві:~повіді на всі ці питання я не знаходи,в. БіЛЬіше того, в ШКО,1і, на уроках «закону божо,го» та

Захионики релігії зн,ають, що і,но-

ві, І я бачив, в яких багатих каретах їздили вищі духовні чини . Але до я,когось чаоу дивиlвся на них 3 поваroю і деЯ1ШМ CTP~-

;_______ ,________________ ,_________

цеРКОВНlІlКИ

все_\lОГУ11НЬОГО бога . А КО.1И ВІРХ мою почали атакувати ВСI ,lЯКI

життя . Пот!м

----"д,

кому

революції.

маііrтсрніСТЬВОIІИ

Овою

треііухі'всы огоo сілhcы ихx

де'~IОНПРУ

ЮТІ> перед lІаселеlПl-Я~l. Нещо ДПВНО відGулися кущові огля ·· ДИ-'К()]П;УРСИ сіДЬСhКИХ агіт культ6рwгад. На них завоюва ли пра,во висту.nати на 'j)аион-

іlе"онстрували

lіЛ)"-

У ,~инру

спробував

для

ПИЛЬНО

ХОРОШУ

ВИКО

ЯСliра'ве ведення програ'llІ. До

чого

її 'все конани,ями.

зрозуміти,

потрібна

ре.1і , гія,

вдивлятися

нього

І тепер, на мені хочеться

ще

схилі свого ві'ку, сказати тим, хто

пере6)'lВає

Сl1ва:

,1ЮДИ,

бе -

полоні

ГJ)я,иьте

марновір-

на ,вколо

се-

жи,ття таке ЧУідове! Ми бу

дуемо

наЙСПР3Jведлltвrше

сусп,і ,lЬ

і д.~я цього на\!

пит,ання, Релігія вигідна тим, хто

треба багато Сил і знаИI> . Та ,к не

х?че жити за рахУіНОК чужої праЦІ,. за рахунок легковіР'IІИХ людей,

м;ар:нуйте безглузді

ЯКІ му

бо я тьс' я, «божого ГН" ів у »,

треба

паКОРІ, туваТI1.

ТРllмаТIf

щоб

ТРУДЯЩИХ

легше

їх

ко-

дорогоцінний чае н,а молін:ня, на віру в бо-

га, якого 'немає!

В.

енсплуа.

ШИШАКОВ,

науковий консультант Московського планетарія.

теI1lНИМ СЛОВО'll, дзвінкою піс нею 'ІІрослаВ.1ЯЮТЬ саМО>,Jіяльні артис-ти рід,ну Іtо>муністи;чну

неділю в район

ному Будию,у культури

на,вколишні,й світ, а віруючим роз.ст,аваТИIСЯ з релі,гіЙНIІМИ пере

допомогло мені bi-lIJповісти на, Ц~ ство на землі,

ИШВЧ)" ,,,аи.стерніеть, оргаиL!uваність, злагода;еllість, чітке,

ііі,в.

підтрим:ують

:Навколишнє життя, коли я почав

реБсы о'го,' Се'llи:полкі,ВСt;J;ОГО ВеJlИ1КодимеРСbilіОГО клу,бів про

,ІЮ\І)" огляді бригади Го-голівсь кого, ПIJгребсь'кО>го, Се~wп()л liiBCl>'lil~ro , ВеЛИlіОДЮlеРСЬilіО' ГО, п.lосI,і:IJ.сы ого,' БоБРИЦМ;rIГО і

віру Їм прищепили раннього ДИТИ'НСl'ва 'а

кому це вигідJНО .

orляді - ariTKYльтбриrади

J\ультаР'llШці нашого рпио ну аКТИ, ВIІО готуються ДП 50річчя Великої ЖОВl1невої со

ціалістичної

му, ЩО батьки з

історії ми дізна'валися про те, які І хом: бачив в них предста,ЗНИК'IВ

ді на, віть випадкова вільна дум<Ка жорстокості, захищаючи бога. чиабо я'ке-неБУ\дI, явище можуть нили «ПРОРОКИ», «овяті», ц, арі,

На

висно'вку : Hi~KOГO бога иемає! дя!м пізна,вати таЄМlни-ці природи, Люди вірять у нього просто то- ро~ши,ряти наУікові з'нання про

від

IJУВСЯ огляд агіТliультGрwr:ц. Іt()Л~I>ТИ'ВИ ГотолівCblКОГО, Пог-

партію, Ращянськии шен:н'я березневого

)"рЯД, рі Пле.нуму

ЦК КПРС, .маяків CBGЇX гос'по ;JаРСТВ,Iij)ИТИКУЮТЬ все те, що

заважає на'м

ЧЕТВЕР, 8 ЛИПНЯ Перша програма. 11,00 «Уні верситет відкриває двері» . Лекція для тих, хто вступзє у вищі уч

бу д)"ва-ти світле

майбутнє. Слід ,ві~начи'Ти брwгадураЙОIfН(}ГО

аrіТf(УЛЬТБудин'ку

бові :за,клади, «ВлаСТИ1!ості та гра

фіки ' три,гонометричиих та обер нених триго,нометри'Ьних функціЙ»-.

J\УJ1I>ТПИ, Яlка в Іперіодвесня ІЮ-ПОЛЬОВИХ робіт С(}РОІ; оди.н ра.звисту,пала перед тру~ів'Ни

ректора

У кожному селі

Будинку

культури.

початку

весняно-пол"ових

роБІТ

бригада дала сорок один концерт у польових станах, ницьких фермах, в рільничих бригадах.

на

аГIТКУЛЬТ

перед

виступаЮ1Ь

трудівниками

рицький,..

українськими

садово-городньої

....... " ......................... :І ; ПОЧУТ Е ;\ ;: І ЗАПИСАНЕ ;1 ХІБА

ТО

БАТІГ?

Питає дядько Цliга 'на: : : - Кажуть, за те, шо : украв ЛОUlа, тебе Степан : гоюм бив?

: - ГjI : . : : : : :

: : : :

: : ; ; : : : : : : : : : :

3будува ,lа

той

ти·

00-::

діло

жі'нка з печі: : - Так я тобі й пов~рил,а,: ПОДУ'маєUl, замерз! Пробіг за: са,ньми, нагрі,вся і їдь дa.~i . : А мені попробуй на печі ви-: терпіти: у-восьмеро рядно під-:

сте.~ила

пече.

ЗаписавВ. Романюк.

J.llрекція

ра

куль

заг.1яне

я,кесь

сюди,

, вальник,

є 'ДО~lайстрів,

, всередині

Рука

мимоволі

голо,вного l'ак чисто,

усе

св,яткова.

тягнеться

убору:

«Скинь.

. -

до

вражен'ня

ті

ври,вається

через

свяl'КО

тильні

ВИГЛЯJ.У

двері

чоловік

тягне за собою бр v дного ве ,10-

сипедз.

tt і

Заводить - його

.............. стиБЮЛІ>

і,

це

v ве

хреста

УРСР В. Зубко; 19,00 На ІУ мі,жнаро,J)НОМУ кінофестивалі (Мо сква);

19.45 - «Естафета 'новин» (Москва); 21,00 В , Розов-«В

«Друзі

мої, солдати». Телевізій,ии:й фільм

концерт; 19.45 -

люди'на!

«Люди,на

відвідувачі, ЙОМУ ДОl3воляє .. .

'на

Художній фільм

рейках».

П'ЯТНИЦЯ, 9 ЛИПНЯ Перша програма. 11 ,00 Художній фільм «Зеленим дім»;

--*-ВИГРАШ

МАЛlКИ

можна .

А-а, нуда, нуда , Раз ' на

ЧАГА€ВОТ

Несподівана радість прийш ла в дім житеЛI>КIІ міста ГРQЗ , ного Маліки Чагаєвої , Вона при,дба.,а 20 бі.~ет і в ГРОШ{)ІВо·

речової лотереї. П~И пе.реві,р~і

ВИ'Я'ВИЛОСЬ, шо на 7 з ни:х n.ри па.1И виграші. j'v\a.1iKa Чагаєва виграла ХОЛОДІІЛ:'~ШК вартістю

225

карбuванців,

пед,

К""lI1М,

на

мотовелоси ЧОТlIIРIІ

КВІІТ

КН п,рила.1И "рошові ,ви:гр_аlllі від ОДНОГО ка~)боваіНЦЯ ДО

................................ ...............................................................................,

збиваючи

ІНевихована

чеРВQНОro

Друга програма . 19.00 -

І на цьому «їм» .відвідувачі я,зиt< при.кусили . І tюжалкува ли, що дирекція не ,передба чила в прое.кті БУДIШКУ спеці алы oгоo комбі,нату для ве.1ОСИ педа елеКТРИlКа Крн,венК<а . Правда, в ,сараї, щu у дворі, є \lісце для нього . Але ж то, .. сарай!

ві шкереберть летять. Ніби й не бу.10 їх ' На Іва ших 0"1 ах солі,J.НОГО

Яка

охорони здо

' т. Г . Шевченк, а,

чальство, то їм , .,

Тут

УРОЧl1стоl».

Раптом

Т-с-с! підносять па лець до ,губ лрацівни'кикомбі нату, Це не хто-'небудь . Це сам ГO.~OBa місцеgкому !дмит ро Дмитрович Кривенко' І\1

ПОРЯДОК:

оБС1а1іовка

умивальника

обурюються

Хто

ціка,в

пахне свіжою фарбою, :милу ЮТЬ ОКО обновки мод,ні су ча,сні меб.1і, віТРИIНІI. І,на,кше кажучи,

К.1адо:ау .

кожного

міністр

день весілля». Спекта,кль Волин ського драматичного теат'ру імені

ніг та обби'ваючи сті'ни. повер тає у 'КОРІІДОР, звідти в уми

двопо

участь

тету Товариства

тури·.

Бро,вар

поБVТКО\I'Б і нату

Та

мерз.

о<ерівннк

БУДІІНКУ

до

людей

М.

СЛОБОДЯНЮК.

д:вадцяти,

НАША АДРЕСА:

«НОВАЯ ЖИЗНЬ»

м. БРОВАРИ,

ву;~л~:~~~а~е;:к~~ра

Ор'ган Броварского районно;оl:1 і

комитета КП УкраинЬІ И районноro Совета депутаТОВІ трудящихся КиеВСКI)Й области .

3-82,

відділів п~ртіАного житт~, macoboi -="~=О~БО~"~~и='~~''=Сі=Л=~'=.1

СI>І;огосподарсьі<ого, промислового та віД'10відаJlЬНОГО секретаря -

ІНДЕКС

~"""""~"""~"h"""K

61964.

Газета виходить у вівторок, четвер та суботу.

4-67.

..................................................................,..........................................................................; ! Б-9()варська За\1, 3969-3981. Телефон 4-57. друкария, Київської області, вул . Київська, 158.

ського палацу піоиерів під .керіВ ництво,м В . Локтєва (Москва); 18.00 Програма укр а ї'нсь'к.ого телебачеНІНЯ. Новини, України; 18.30 Документальний фіЛЬ\1 «Двадцять .кроків до сонця»;

19,00 - «Сергій Сергійович С\ІИР нов». Телеві,зій:ниЙ ДOKY~IeHTa.~b ни.й фільм (MOOКlВa); 20.10Про,грама у,краї.нського телеба чеиия . Телевізій,ний журнал "Го лубі широти» . Концерт -«Пісні над морем» (перед,ача з Одеси);

Телевізій,ні

21.30 скта);

22.00 -

наєвськи,Й».

новини

(Мо

«Здрастуйте,

Музич'на

Ду-

переда~

(Москва).

і,нститу'Ту гігіє,ни і токси,кології хі'мічних реЧОВIІН ,професор л . Мед ведь, голова централь'ного комі

«їм УСЕ МОЖНА»

то просто заходять ляться обновкою міста.

ЖІНЦі скаРЖIІТЬСЯ. : Охі холодно . Зовсім за-:

«Боб-

верхове ПРИМIЩе.ння. Зовні гарне, приваб,lиве. Хто йде,

Г1РllїхаlВ взимку Ч();10ВЇК з; .J.OP?rlI. . За.\lерз . Тупцює по: -

йонного

Фото А . КОЗЗlка .

ського

хаТІ.

;>адгоспу

Калюці РЯДКll

• :

ПОВІРИЛА

художній

танцями

передового

ро'в'я УРСР п. Шупик. ди'ректор Всесоюзиогона У'КО<ВО- дослід,ного

O~============================~

Хіба то батіг? Са'мі: : вузли . t А другим: . : - Я сам бачив, як ВІН те-: бе ДИШЛО~1 лупцював. .: - Там вже і дишло! Одю: суч,ки. : - А по пощвір'ї x i l?'~ не:. кида,в? запитує трет1Н . : - ГіІ НаЙШJ1lI .подвір'я . То -в: ОДІІН кутак .1етів, то в др у- : rllii. :

бригади

руть

В. МУРАВСЬКА,

. .

народними

<УГляд-коН'курс

агітIiулы'ритад •.

на тварин -

На фото: Раїса ЯКИМОВА, Валентина МУРАВСЬКА та ЛІДІЯ

ГЕРАСИМЕНКО

<Г(}С'ІІ(!дарства.

обласний

Виставки

«ПРIІЇ3o.lіть Виступ ди

свіду в иар<).ДоНОМУ господарстві УРСР А. Світайла; 18.35 «Літ до ста рости ,нам без ст,арості». До Дня здо'ров'я. В передачі бе

Ріwetнням жюрі вони виділені

радо зустрtчають культаРМIИЦlВ .бров~рського

Теле

18.00 -

візійні ,віст і ; 18,20 ДО Інас :на ВИ-Сl'а,ВlКУ» .

разів ВИСТУіШlла перед праці:в "в(}го

школа лла,ва,ння

(ЗДК.1Ю'fНIІЙ урок);

камира. дго(шів і пта.хоФабри;к, а ТЗIiОЖ 'бригаду гаголівсыі- Г(} liлубу, яка віс.і:м!надцять НИliа,ми

Наша ,афіша; 17.35-для

17.30 -

дітей . Телевізійна

17.30 Наша афіша; 17.35 Пkні піонерського літа, Концерт хорової ІГрУПИ ансамб.~Ю Мооков

Редактор

€.

ФЕДЯR.

:.Н"""""""""""""""

КИЇIВСIiКОЇ вузлової

: : : : : 1

ПРИ АГЕНТСТВІ Nl 14

контори траНСПОРl1НО'екс,педи.ціЙни-х агентств

(КИЇlвВКТЕА)

в м. Броварах

ОРГАНІЗОВАНО ПУНКТ

ОБСЛ~ГОВУВАННЮ

: : : 1 :

t по транспортно-експеАиційному; НАСЕЛЕННЯ

м. БРОВАРІВ І РАПОНУ:

: : :

1. Доставка купленнх това-; : рів (меблі, холодильники, те-: : левізори, піаніно, швейні M~-1 : шини і ін.) з магазинів на: : квартири. : : 2. Перевезення палива, буді-: : вельних матеріалів. : Агентство ВКТЕА забезпечує: : { переl Везення, неВ;(І,н'тажен,ня і: роз'ВаіНта.ження. : ; Оп.~ата пос,~уг проводип,ся: t віДПOlВі'дlНО до ПР~ЙСКУ'Раша. : Звертатися ІІа адресу: : ; ст. Бровари, агентство Nl ІН : ВКТЕА і мебльовий магазин: : змішторгу. : *""*M""""~"""""~~ Петреико Григорій Федорович, яки'й живе в с. К:няжичах, Бровар CbIКoгo району, КІІЇІВСЬКОЇ обл.асті, порушує

с,праву

про

розлучення

з Петренко €вгенією Михайлів ною, яка живе в м. Уральську, Захід1но-КаіЗахста'tiСЬКОЇ області, вул, Кому,нальна, 4. Gпрз-ва ,слухатиметься в нарсу' ді М. Уральська .