всІх
cAHaATecSll ____
краТн,
. П'ЯТНИЦЯ, 16 БF.РЕЗНЯ 1990 РОКУ
Ціна З ков.
Орган liроварсьного МІСЬН ному НnмпаРТI" Унраїни, МІСЬНОЇ І районної Рад народни. депутаТІВ НИlвсьноі абпасТІ
• ВІДКРИТИЙ ЛИСТ
НАРОДНА ДорогІ жінкиl Більшість із вас уже ОЗН8Йо милаСJl
із
попередніми
результатами
мабуть, мало
виборів
помітила:
і,
дуже
представНJЩЬ
красноі половини
пре
обрано
до Верховиоі Ради УРСР
в
JПCом~_ ОПИНИJlИСJl жінки
нашоі Украіни? Значить, усіма СИJIaМИ маємо зму сити
чоловіків-депутатів
відстоювати наші інтереси у
парламенті
республІки,
делегуючи до нього справ
Ді гідних. Ось
Кому ж широlС
ати те
е Коло наболілих питань , що хвнлюють усіх нас? Де ж вихІд Із надзвuпай-
~"" стаиовища.
но складного
Ц.
БЕРЕЗНЯ ТА
В
ДЕПУТАТИ
ХОВНОІ
РАДИ
ПЕРШОГО
ВЕР УРСР,
СЕКРЕТАРЯ ПАРТІІ
УСІХ І. С. РУДАКА.
ЖІНОК-ВИБОРЦІВ,
ЩО
Наш вибір не випадковий. Ми знаємо ІГОРJl
МЕШКАЮТЬ НА ТЕРИ- Степановича ТОРІІ
СВОІ
Р.
ГОЛОСИ ЗА КАНДИДА
чому ми МІСЬККОМУ
І до місцевих Рад иарод- . ЗАКЛИКАЄМО ний депутатів. тоді вирішув
.міста
ж і нок
д о
БРОВАРСЬКОГО
JlК людину
Ініціативну,
не
б
району
і
від І. С. Рудака наша жі
повинна
ноча рада в усіх почниан
тн. А тому
НJlХ. Не раз і не два при зустрічах із членами ра
дн
Ігор
Степановнч
креслював,
що
під
має статн організацією, у якІй кожен сигнал про не
ставав
повніше
би
прагнемо
ватн,
мн
працю
СJl із
Допомагаючн жінкам
С ід
стоюватн
JпcУ
дак у
розумІємо,
роль
ГОЛОСУЮЧИ ЗА І. С. РУДАКА, ВИ ГОЛОСУЄ
ТЕ І ЗА РОЗВ'ЯЗАННЯ ТИХ
про
иамічає
разі
ЧИСЛЕН НИХ
ПРОБЛЕМ,
дли
НОК БРОВАРЩИНИ.
обраНКJI ЙОго
ЖІНОЧА РАДА
ди УРСР. Ось чому І за·
рад
ВИРІШЕН-
НЯ ЯКИХ ХВИЛЮЄ ЖІ-
депутатом ВерховНоІ Ра
що
жlночнх
ШАНОВНІ ЖІНКИ!
себе здійснювати І. С. Ру-
інтересн.
Добре зараз
ваші голоси.
задоволеir1l"· 1 Іх
ПОложеинJIМН
грами,
байдуасу захищатн сво! права, вlд
ВИБОРЧОГО ОКРУГУ до людських тур от. в І чення тому - постійна ом 210, ВІДДАТИ 18 пІдтримка, JпcУ відчуває
микаємо віддатн 38 нього
зору
соціальних потреб. НашІ плани ПОвнІстю зб1гають-
снгналом до діі. Саме так
І
зроста-
в полі
постійно тримаємо такІ питанНJI, mc турбота про здоров'и матерІ і ДИТВНR, вивільненни жінок від важкоі ручноІ пр~цl, оз доровленни жіиок І ютеІ,
наша рада
благополуччя
невпинно
МІСТА,
вношу ПРОПОЗИЦІЮ Ми дуже багато говоримо про по
- на першій сесії міської народних депутатів прийняти
кращення екології в мІстІ, про бу дівництво об'їзної дороги. Вношу й свою пропозицію щодо вирішення цього питання. Пропоную:
нення
до
пІдприємств.
Ради звер
установ.
проект будівництва дороги; - просити .ниївську обласну Раду
гро
народних
мадян не тільки міста і району, а й H~ЇBCЬKOЇ 1а Чернігівської областей про виділення коштів на будівництво об'їзної дороги;
- відкрити в одному з держбаНКіВ міста спецрахунок для накопичення коштів, які направити тІльки на бу дівництво об'їзної дороги;
-
створити
комісію
конкурс на кращий
І
і
депутатів
кошти,
увійТн З пропозицією до Рад Міні ctpiB СРСР і УРСР про виділення
зароблеНІ
KOfiI'I'fB на будІвництво об'їзної доро
підприємствами області на ленінсько му суБОТнику 22 квітня 1990 року. перерахувати па
спецрахунок
для
ги в МістІ Броварах.
бу
А. ЛЕМПЩЬКИИ,
дІвництва об'їзної дороги;
-
ополосити
дати
наказ народним
кандидат
міських,
районних
і
сіль
ських Рад народних де путатів .• Виборцям було надано
право
з
великої
кількості альтернативних· кандидатур обрати депу татами людей, здатних найбільш реально захи щати їх інтереси у Радах.
у день довелося
виборів
працювати на ви·
борчій дільниці нк
члену
виборчої можу не недоліки,
мені
NQ 24/24 дільничної
комісії. Не сказати про ті якІ
мали
мІсце
Сталося те, чого ми не могли навіть уявити собі буквально два-три роки
тому.
Вибори
нативній
Рад. але
до
який прийшов з минуло rQ, приходила до дільни ці без паспортів, в ре зультаті чого їм не ви давалися бюлетені для
голосування. Схоже, у цьому питанні необхідна була значно більша роз' яснювальна робота, особ ливо
через
місцеве
радіо
виБОРЦіВ,
зважаючи
на
не
інструкцію,
що була на дільниці, і нагадування з боку чле нів дільничної комісії, неправильно
виконувала
чрсцедуру
Вони для
і
все
ж
бюлетенях
значно кож
в кабіни
викреслення
датур
у
голосування.
заходили
місце
канди
залишали
не 'одну,
більше.
виборці,
мовлення.
Мали
а та
рез
кабіну,
нікого
нреслювали
і
не
ви
опускали
всіх
є
підсумки
тати до народних
за,llИ
таке завдяки
процесам,
що відбуваються в країні. І якщо на рівні кандида тІв до сільських, селищ них, міської і районної можна було пройти без альтернативи, то до об
ласної та Верховної Ради УРСР боротьба з набли женням 4 березня наби рала все крутіших обер тів. Свідченням цьому
виборів в округів депуобласної Ради депутатів оби
ратимуться
голосуванням.
повторним
А
із
семи
кандидатів' у .народні
де
путати УРСР jнйбільше голосів набрали директор Ниївської птахофабрики
І.
М. Напштик та перший
секретар
міСЬнкому
пар
тії І. С. Рудак. У неділю 18 березня відбудеться повторне
голосування.
Ному міста
громадяни нашого і району віддадуть
свої
голоси
_.-
це
вже
Не
ти
буду
дую,
Одним з найістотніших недоліків можна назвати те,
варто,
що
в
урну.
люди
погано
зна-
9скільки
ці
ли, а то й зовсім не знаJІИ кандидатів, вписаних
тені після виборів с:опе чатуються»- і здаються до
зати,
ше
у бюлетень.
Можна ска-
голосували
навздо-
гад. Це і. привело го, що деЯl\і
коли
че-
особливо
до то-
кандидати,
до
ніхто
Ради УРСР, чи на хороші
УРСР.
аналізува
засоби.
які
кандида
тами, їхніми групами підтримки в ході цього марафону. Ножен, хто бажає це зробити, мати
ме таку можливість після 18 березня. В тому чис
від
щирого
серця
тим
хочу
знайомим
мим людям,
подякувати
і
якІ
незнайо-
на
тися
не чи
лише якому
ви
одного надає
перевагу.
внборцll
всіх
3а-
прибути
на внборчі дільниці і вн конати
їх так і за
положенням
на
кандидата,
Шановиl
Єдиними
вірним
йдучи
прошуємо
тає, а отже. й заходи не вживаються.
що,
залишити те
місьнради. Там їх, швид всього.
20_
борчу дільницю, не за будьте взяти паспорт. А в бюлетенях необхідно
бюле
особистість
зараз
і я. Сьогодні ж
інші.
виборців дописувала у бюлетенях свої протести, побажання, прохання. Гадаю, цього робити не
бюлетені
'по За
Товариші виборці! 18 березня відбудеться дру гий тур виборіВ. Нага
І ще про одне. Частина
ватися, що ті, хто голо сував за мене, робили це свідомо. У свою чергу я зобов'язуюсь в міру сил і можливостей залиши-
застосовувались
лі
та
лишаються члени дільНИЧНОї виборчої комісії.
депутати і
мало' голо
незважаюплатфор-
випадки,
методи
одержали
сів. Наприклад, С. О. Си зов, П. І. Блощинський
«читачами.
справа їхньої честі і со вісті . Особисто мені довелось теж брати участь в полі тичній боротьбі як одно му із семи кандидатів у
народні
ми,
Верховної
ПРОЙШОВШИ
Людина-це
полярними,
одне
Частина
виборів.
Перш. за все, частина виборців, використовуючи той негативний досвід,
.більшості
можливим
демократичним
процесі
думки
них
бути
в
11 борця
в
альтер
незаперечним
шається стало
основі
Що.до
можуть
на
Нотатки
обласної
хІдному вИборчому округу М
• Пройшов перший тур виборів до Верховної Ра ди УРСР, до обласних,
депутати
Ради народних депутатів
депутатам
СРСР і УРСР від Ниївської області
найдешевший
в
свій
ГPOM8ДJIHCЬ
кий обов'Jl30К.
І, Б1QКИНИЦЯ.
'
іншу каидидатуру. Свого підпису·я не постапв під жодним
ків.
з
цих
закли
Передусім
3
поваги до своїх виборців.
вибо-
своєї платформи, бо вона
Бо вважаю,
рах 4 березня залишили моє прізвище в бюлетені.
не плІд передвиборної боротьби, а життєвІ прин-
кандидат не пастух, а ви борці, вибачте на слові,
Цифра
8.383,
району
віддали свої го-
стільки і жителів
а
саме
міста
і
лоси за мене. -- це вели'Ка честь і велика
відальність. яку жди
вами.
відчуватиму
рівних
вести
В
я
ось,
наблизилося
повторне голосування,
тепер
вже
доводиться
запитання:
й
чу-
ти
перед
нуть вони і в. моїх вибор-
зав-
можли в ост е й
ШИРОКИМ фронтрм. дає менІ підстави
Та
Biдno-
мене не було
агітаційну
ципи.
ви?»,
Очевидно,
«3
ким
виник-
ців. З'ЯВft.lЦfСЬ вже і ли-
стfвки,
де
роботу, в народні
екс-кандидати
депутати
за-
І це кликають виборців віддаСІЮді-' ти свої голоси за ту чи
не
що
ВOJIШIJнlй
отара, яку він :може
завертати туди, нуди !Ао-
му
заманеться,
людина
це
Ножна
особис
тість,· яка зуміє без сто
роннього натиску
'зроби-
ти свій вибір, аиал.1зуючи і
чесно.
прислуХ3lIOЧИСЬ·
до свого серця і розуму.
, В. ТУГЛУК_
,
стор. •
2
березня
18
1990
р.
«Н О В Е
Ж И ТТ Я:.
• 1ft 43 (7952)
ПОВІДОМЛЕННЯ мlськоІ виБОРЧОJ комІсІї про результати виборів депутатів Броварської мІської Ради народних депутатІв, що вІдбулися 4 березня 1990 р. (Початок у попередньому номерІ).
~'"~
.!іі
==
~><'g
~=. .,
,о ,!!І
.:0-; .,,=
.Sg: '-'-8 != .....
~.!! ..
1: ..
~
40> .~
:с ~~
1\1 ...
~.~
tl
І= .,=
е;і iii~
~ <f-S
.
i(~' .•
"'
11-
~I.1IЬKieть І'Оnoсів, l1ОДа~пl'Х
і!
c~
:..1 ., І ~!:..
.... ~I J:
=.. ~::~ == 05'·
~1iI ІІІ:"
~.
~!
і 1::1
І
'3!"
Прізвище. ім'", А. батькові кa8A~a1\ll у
~
~
Дje/1yтaTII
. о:
~I 5" :0(;
~
t:.
59
312
246
246
117
127
ГРОМОВА НадІя ПавлІвна
60
312 535
246 401
246 401.
71. 195
173 194
12
535
401
401
140
249
12
61
262
179
178-
80
96
2
ТЕеля Анатолій Івакович АРТЕМ'ЄВ Юрій Володимирович ФЕДОРОВ АнатоЛій Олександрович
62
262 330
179 208
178 204
73 52
103 148
2 4.
УРЕНІН АнаТОЛІй Іванович ВАСЬКО ВИЧ
330
208
204
114
86
4
Петро Кирилович ІЛЬЧЕНКО Ганна Миколаївна
І
І І
,
Да"і
про
об l)fI,Н1I:!t
К-a.HДnДIITЇn.
деПУ1'атаМIІ
-,
!
.
,
... ~
:
.;" tt!l
І
І
І
г~ оо>
=1'1
.
м ic'1~(" І)О(ЮТН
Д<)М'.ШНИ
аД\!t'са
~
'ііі
.~~
.. --
о: со
t:
"
с::ё
повторнІ.
вибори повторн!
вибори
ЗОТОВ Володимир ІлЛІч
повторн!
вибори
техНічного
209
116
116
31
79
6
64
209 355
116 247
116 247
52 119
58 128
6
65
353
211
211
109
94
8
66
353 328
211 242
211 242
55 156
148 83
8 3
Г ЛАДИШЕВСЬКИй Аскольд Петрович МАЛИШОК Наталія АндрІївна ЯРМОЛА Григорій Миколайович РИКОВ
Олександр Михайлович НОВИК ВІталій Андрійович ІЩЕНКО Олексій Максимович
12,
67
68
69 70
71
72
73
242
242
57
182
3
353
243
243
65
172
6
353
243
243
97
140
6
343
247
247
91
151
5
343
247
241
120
122
5
349
277
277
162
112
3
повторн!
19З2
журналІст
чл.
КПРС
голова
1951
277 187
277 187
90 60
1.84 124
3
274
187
187
91
93
3
337 337 294
226
226
226 ~26 243 '243
116 69 131
105 152 108
294
243
243
62
177
303
252
252
88
164
303
252
252
153
99
74
377
273
273
174
99
75
408
365
265
197
144
,76
77 78 79 80
З
349 274
5
5 4 4
24
408
365
365
144
197
24
460
379
379
153
209
17
виконкому
чл. КПРС
член СпІлки .журна лістів УРСР
вул. 50-РіЧЧЯ ВЛКСМ, 10, кв. 226
виконком Броварської міської Ради народних
11,
460 379 460 - 379
379 379
271 271
212 212
290 250
212 212 255 189
255 189
69 293 99 '263 31 161 164 148
177 47
17 .17 4
4
91 41
195
70
118
7
258
195
195
71
117
7
13'
327
285
285
175
110
82
310
287
287
201
86
УДОВІКА Анатолій Іванович МАРИНЧЕНКО Дмитро Миколайович СТРЕЛЕЦЬ Михайло Петрович ДОБРОВОЛЬСЬКА Алла Микола'івна СИДОРЕНКО Микола Григорович ГРІНЧУК Леонід Аврамович ГОНТАРЄВ Петро Васильович СКАРЖЕВСЬКИй
ВЛКСМ,
повторнІ
вибори
повторні
вИбори
чл.
директор
КПРС
1938
вул. кв.
завод алюмІнієвих бу дконструкцlй
50-РіЧЧЯ ВЛКСМ,
7,
101 повторні вибо'ри
1950
зав. конструкторським віддІлом
.
чл.
слюсар
1960 1953
лабораТОРії
б/п
чл.
комІтету
завод
вул. 50-РіЧЧЯ ВЛКСМ, кв. 146
6,
порошкової
металургії
.М
КПРС мІськком
ЧЛ. НПРС
України
чл.
контролю
мІськком
голова
1948
6,
МОСТО3агіН
начальник
завідуючий оргвІдділом
вул. 50-РІччя ВЛКСМ. кв. 113
КПРС
електро
195З
Укра'іНСЬКИЙ філіал qВКТІбудмеханізація.
НПРС
вул. 50-рІччя ВЛКСМ, 6е,
112
кв. 17 вул. 50-рІччя ВЛНСМ, 6в, кв. 42 вул. 50-РіЧЧЯ ВЛНСМ. 3, кв. 5
Номпартії народного
287
287
68
219
8З
З09
240
240
99.
137
4
84
309 379
240 229
2"40 229
117
119
4
127 . 102
402
306
З06
149
144
13
402
306
З06
95
198
13
З93
285
285
137
132
16
З9З
285
285
8з
186
16
~57
~57
174
387
8з
ДИКИй ВІталій Панасович ІВАНЕНКО Петро Пилипович САМІйЛЕНКО Володимир Іванович БІЛАН ВІталій Віталійович ТОКАР Іван Карпович
ПАНІМАТЧЕНКО Віктор Романович ДЯЧЕНКО Олексій Григорович КОЧУМА Володимир Гнатович ТЕПЛЮК Антоніна Яківна
ЄВДОЧЕНКО Олек<:андр Леонідовнч
ЗІ0
67
50-рІччя кв. 140
СЕМЕРЕНКО
Василь Павлович ВАСЬКОВ Валерій Михайлович
НЕСТЕРЕНКО Михайло Леоиідович
195
86
вул.
вибори
АнатолІй Давидович
258
85
ЛАВРЕНЧУК Петро Володимирович ЗАСЛАВСЬКИй Наум Борисович КИРИЧЕНКО Віра Данилівна ЖДАНОВСЬКИй Анатолій Овксентійович РАЧИТЕЛЬНА Алла Григорівна МАХНОВСЬКИй
Станіслав Михайлович ОБУХОВА Марія Григорівна ГАйОВИй Леонід Дмитрович
ВЛКСМ,
повторн! вибори
депутатів
328
50-РіЧЧЯ кв. 105
б/л
процесу
63
вул.
завод порошкової металургl'і
контролер
1950
повторне голосування
1937 1950
чл.
НПРС
нач. бюро вІддІлу гол.
завод
заВ0Д
слюсар
1947
завод
вул. 50-РіЧЧЯ
пластмас
алюмінієвих
будівельних
б/п б/л
контруктора
конструкцій
ВЛНСМ, За, ·КВ.
6
ВУЛ. 50-річчя ВЛНСМ, 6. кв.
57
вул. 50-річчя ВЛКСМ, 4а, кв.
алюміНіЄвих
БУДКОIІСТРУКЦій
73 повторні вибори
1950
секретар
ЧЛ.
КПРС
1948
відділу кадрів
міськком Компартії
України трест
начальник
СІРОКЛИН Володимир Миколайович ЗАЄЦЬ Микола Федорович ПАРХОМЕНКО Іван Іванович ЛОХОВ Володимир Петрович
директор
чл.
.
«Броварисільбуд.
вул. 50-річчя ВЛНСМ, ,2, кв.
217
вул. 50-річчя ВЛНСМ, 2, кв.
288
КПРС
повторні вибори
1947
секретар
партбюро
КОЖЕВНИКОВ Юрій Костянтинович ЯКИМЕНКО Микола Іванович КОРФ ФедІр Лукич
завод
ЧЛ.
КПРС
торговельного
машинобу дування
вул. Гагаріна, кв. ] 19
27 повторні вибори
повторні вибори
ЦИМБОЛЯ
. Олена ВасилІвна
ТРУЩЕЛЬОВА Надія Михайлівна
робітниця
1947
б/п
завод порошкової металургії
вуЛ. Гагаріна. 16, кв. 34 (Продовжевна ва З-Ш стор.).
«НОВЕ
ЖИТТЯ»
816березняl990р.
(Продовження. Початок на
88
227
1.'50
150
91
2-1
58
90
142 284
87 225
87
1
ГОМЕН'ЮИ
225
14.'5
Петро
403
290
290
112
173
;)
290 278
290 278
132 153
153 121
5
92
403 376
94
99 100
278
278
93
181
4
МАРУНЯН Володимир Антонович
315
228
228
167
59
2
ВЕЗСМЕРТНИРІ Валерій ВІтаЛійович СОЛДАТЧЕННОВА Валентина Миколаївна ТИМОШИН Володимир АндріЙОВIІЧ РУДЕННО Андрій АндрІйович ИРАСОВСЬНИРІ Юрій ОлеКСійович БУРЯНОВ Леонід Павлович ВІННИЧУН Іван Михайлович
330
206
206
88
109
9
330
206
206
79
118
9
3В1'
294
294
159
135
194
194
84
110
379
319
319
124
191
4
379
319
319
109
206
4
316
238
238
78
157
3
НОВПАН Микола Михайлович
316
238
238
114
121
3
ТИМОХОВСЬНА Людмила Василівна
350
279
279
169
110
270
227
227
1:37
360
102
270
195
195
52
143
210
195
195
90
105
329
286
286
155
121
104
105 106
~7
108 109
110 111
112 ІІЗ
114
65 116
320
320
207
286
286
79
197
10
350
216
216
89
111
16
216
216
67
133
261
163
16з
119'
44
186
186
70
115
1
241
186
186
101
84
1
383
250
250
129
113
250
250
84
158
8
254
212
212
156
56
2
287
243
243
141
87
243
243
59
169
15
287
243
243
28
200
15
283
215
215
132
83
74g 269 269 261
682 239 239 211
682 239 239 211
533 90 137
142 95
7 7
58
153
225
206
206
149
49
8
225
206
206
29
169
8
218
189
189
149
40
279
200
200
151
49 46,
118
240
221
221
135
86
119
159
122
122
86
36
120
276
250
250
111
123
276
250
250
103
402354
354
290
64
122
237
197
138
59
215
197 195
181
[09
72
124
211
149
149
84
65
125
220
179
179
128
51
126
218
178
177
105
72
зняла свою нандядатуру
270 475 291
214- 214 372 228
362 224
171 268 137
2
43
Іван Миколайович МАЛОІВАНЕННО Дмитро Петрович НІЛОВА Ірина Дмитрівна
АЮМЮН Микола Федорович НОЗІРІ Натерина ГригоРівна ИРАPlНІРІ Володимир Якович ЦИМБАЛ Галина Григорівна ОСНИЦЬНИй
Валерій Антонович БОНДАРЕННО СтаНіслав Володимирович
нри'ІЮШЛИН
• 16 43(7952)
Володимир
16
зав. відділом радіо-
Інформації лікар
19:3:3 1944
чл. чл.
НПРС НПРС
редакція міськрайонної газети «Нове життя.
вуд. 50-річчя ВЛНСМ, 7, кв.
районна лікарня
вуд. 50-річчя ВЛНСМ, 6а, кв. 28 вул. ГагарІна, 8, кв. 16
центральна
заступник
завод
головного
маШИНОбу дування
інженера
'М.
торговельного
ИПРС
21
повторні
вибори логопед
1942
чл.
НПРС
слюсар
196:1
ремонтник
чл. ВЛНСМ
Броварський дитячий са док ~2 20 «Золота рибка~
кв.
ВИРОбничо-торговельне трикотажне об'єднання
вул. кв.
вул.
7,
Гю'арlна,
74 ГагаРіна,
10а,
106 повторні
виБОри
иеруючий
1942
трестом
трест чл.
НПРС
чл.
fШРС
світлотехнічний
заступник
19fЮ
директора
«ТеПJІИцятех
монтаж~
завод
вул. 50-річчя ВЛНСМ, 3, кв. 24 вул. Возз'єднання, 15б, кв. 44 повторні вибори
повторю вибори
виробниче
начальник
1949 190:3
б/п
цеху
управління
комунального
господарства
вул.
Возз'єднання,·
11/3 вул. Возз'єднання, кв. 113
секретар
завод
комітету
будівельних конструкций
7,
свІтлотехнічний завод
вул. Возз'єднання, 7а, кв. 52
директор
1947
чл. НПРС чл. НПРС
а,llюмінієвих
повторні вибори
б/п
токар
1954
завод
алюмінієвих
будівельних
конструкцій
вул. Возз'єднання. кв. 161
7.
повторні вибори
1948
викладач
чл.
ИПРС
НиІвський інститут
вул. ИиІвська,
284
культури
завІдуюча
б/п
1940 механік
1948
ЧЛ. ~ПРС
завод
.N2 1
«Зірочка~
порошкової
металургії
відповід.
1940
садок-ясла
секретар
чл.
ИПРС
терміст
чл"
НПРС
чл.
ИПРС
,1943
міськрайонна організація товариства «Знання~ завод порошкової металургії
Вуд. НиУвська, кв. 1 вул. НиУвська, кв. 21
151а,
166,
вул. Ш. Алейхема, М 55 вул. ИиІвська, 262, кв. 2
Михайлович
ПАСЬНО
ОЛЕВСЬНА Галина Володимирівна НАЛИТ А Марія Василівна ЛИЗУН Василь Гордійович
ЛИП'ЯВНА Олег Миколайович МИНАЛ СеРГій Петрович ШОЛУДЬНО Павло Степанович РОЗУМЕННО Микола Васильович МІТЧЕННОВА Тамара Олександрівна
ФЕДОРЕННО Микола НОСТЯНТИНОВІІЧ ГОРБАЧ Борис Олександрови'!
131·' 16
121
Миколайович ГОВОРУШНО Микола Адамович ФІЩЕВ Андрій Геннадійович ВАСИЛЕННО Андрій Андрійович КЛЕПОВ Володимир Нузьмович ЗАБОЛОТНИРІ
Віктор Миколайович МУТИЛО Анатолій Григорович
149
172
129
15
287
220
128
8
383
220
127
16
241
277
/
10
329
350
19!Jl
комсомолу
ЗВОЛЬ Володимир
113
117
123
ЛОПАТНО Галина Михайлівна ІВАНЦОВ Анатолій Антонович
90
101
103
4
АРИСТАРХОВ Володимир Іванович ДОЛОТ Надія ИаРПівна ГУЛЯНЕВИЧ Ганна Іванівна
376
242
98
Володимирович
ДЗЮБА Михайло СемеНОRИЧ
80
91
9:3
Андрійович
ПОРИАЛОВ
25
62
етер .
стор.).
Микола
89
3
ШАТОХІНА Людмила Володимирівна ГОНЧАРУН Валентин Іванович ІШРИЛЮН Микола Федорович ЛЕПЕХА 'Анатолій Іванович ОВЕЧЮН Сергій Олександрович ГАМАЛІРІ АнатолНі Богданов!!ч ШЕНДРИИ Валентина Іванівна ШЕВЧЕННО Микола. Андрійович ТНАЧЕННО Надія Володимирівна ШАШЕНОН Надія Іванівна СУХОПАРОВ Андрій Володимирович
94
ЩЕРБАН
87
Олександр Михайлович ПРИХОДЬИО СвІтлана ОлексІївна
.
заступник
1941
директора лікар
б/п
1956 1950
дослідний завод Інституту проблем матеріалознавст ва АН УРСР районна центральна лікарня
слюсар
чл.
НПРС
заст.
секретаря
ком. комсом. слюсар-
чл. НПРС канд. в
електрик
чл.
НПРС
директор
чл.
НПРС
1946
заступник директора
чл.
НПРС
1930
пенсіонер
ЧЛ,
НПРС
1952
1941
правління майстер
чл.
ІШРС
б/п
1959
12а,
ВИРОбничо-торговельне трикотажне об'єднання завод «Торгмаш»
ВЛНСМ, 16б/l04 вул. Щорса. 30
школа-інтернат спортив ного профілю виробничо-торговельне трикотажне об'єднання
вул.
міське
голова
вул. UUевчеика. кв. 53 вул. 8-го з'Узду Рад, 35 вул. 50-річчя
управління газового
1966 1962
вул. Шеlilченка, 13. кв. 3
експлуатації
господарства
Ниївська.
272
вул. Оболонська, М 18 вул. Радгоспна, вул. Радгоспна,
споживче
78 30а
ТОВilРИСТВО
побуткомбінат
вул.
« Ювілейний.
М
Петровського,
50 повторні
вибори
1965 1955
слюсар
чл. ВЛНСМ
інспектор позавідомчої
ніх
охорони
1950 1963 '1944
ИПРС
міський відділ ніх справ
чл.
монтер
чл.
ИПРС
завод
інженер
чл.
НПРС
ПМИ-5
чл. ИПРС
інженер
б/п
інженер
ЧЛ. ИПРС
1960 продавець
1964
справ
начальника нач. виробн. лабораторії
1957
алюмінієвих
б/п
заступник
1952
завод
будівельних КОНСТРУКЦій міський відділ внутріш-
чл. ВЛНСМ
Броварський
внутріш
вул. Возз'єднання, М7 вул. 50-РіЧЧЯ ВЛНСМ. 12. кв. 10
вул. 60-Річчя СРСР, кв. 184 вул. Білодубравна. 2, кв. 50 вул.. 50-річчя ВЛНСМ, 3а. кв. 45 вул. Білодубравна,
3.
молокозавод
пластмас
«Ниїв~пецсільгосп
монтаж'>
4,
пошуково-зйомочна експедиція .N2 60
вул. Горького, 2а. кв. 17 вул. Л. УкраїЮщ 2, ив. 3 вул. Ноккінакі, 16б
Щ>Іпуково-зйомочна експедиція М 60 універмаг райспожив спілки
кв.
(Продовження
}9
на
4-й
стор,).
стор.
4
березня
• 16
р.
1990
СН О
Ж И ТТ А»
8 !
,. 16 43 (7952) J
..
tib. .-,g
.=~
0<"1:
;;:"
.:~
"'о o.~
='" -о:
.~~ ~!;!
.-Е:6... ііі
і[;;:
.S:'i .:.,. ",.8
~
.. 0,<)
"''''
]31
132
134 135
319
.:
.:
Початок на
184
184
233
117
"" =
::<:'"
·2-3
133
233
..=
.~i:i
о
.,«
::<:"' ...
"':т
274
~
319
233
23:3
71
151
296
174
] 74
98
76
АЛЕНСЄЄЮЮ Михайло Трохимович РА ЧИНСЬНИй Володимир Цезаре вич ПОЛlЩУН Валерій Васильович
4
НОБА Микола Григорович
247
153
lf>3
49
100
4
ПЕТР'ОВ
210
163
163
106
57 149
13
:31 7
237
237
139
t:l5
13
225 234
203 212
203 212
173 1~9
30 63
138
294
270
270
129
137
4
294
270270
103
163
4
226
224
185
39
141
142 143 144 145 146
147
249
223
223
211
270
228
228
78
150
270
228
228
138
90
265
240
240
201
39
353 394 239 263
285
285
204
225
204
134
154
Федір Васильович МИНОЛАЄННО Валентина Миколаївна ГАМАЛІй Дмитро Михайлович ·СОРОНА Ольга Олександрівна ПЕТРЕННО Іван 30севич
134
189
94
189
40
84
92
263
189
189
72
104
190
166
166; 135
31
ІЗ
13
канд.
директор
чл.
278
278
190
88
150
222
154
154
121
33
ПЕТРЕННО Олександр Борисович ЗАРИЦЬНИй
151
17Н
]17
117
94
23
Володимир Іванович СВИРИД Андрій Ростиславович
152
177
118
118
94
24
ШНУРЕННО
153
212
160
160
Н7
67
212
160
160
47
107
6
154
312
141
141
69
68
4
312 155
141 80
141 80
47 63
90 17
4
155 156
310
223
223
115
108
Петро
чл.
47
113
158
305
208
208
155
53
159
291
193
193
149
44
160
276
183
183
122
59
161
231
167
167
136
31
162
258
160
160
100
58
2
258
160
160
58
100
2
243
141
141
97
44
110
72
165
29
163 164 165
182
312' 182
251
194
194
15
чл.
НПРС
директор
чл.
НПРС
чл.
інженер
-
мережа
ФеДіР
вул. Возз'єднання, 7а, кв. 32
тр.
«Броварисільбуд.
ВЛНСМ
чл.
НПРС
вул. Сєдова, кв. 18
ВИРОбничо-торговельне трикотажне об'єднання
вул. Жовтнева, М 40
районне відділення « НИївенерго. Броварський хлІбозавод
вул. 50-РіЧЧЯ ВЛНСМ,
завод
вул. ПапанІна, 4, кв. 20 провулок Радянсь кий, 11
алюмінієвих
завод
комунального
7, кв. 177 вул. flапанlна,
кухар
чл. НПРС
Броварський ресторан «Спорт.
вул. Осипова,
іНСТруктор
чл.
міська Рада народних депутатів
с. Нняжичі, вул. Ни'!вська,
МВВС
вул.
інспектор· держ автоінспекці'!
1955
чл.
бригадир
16
управління
б/п чл. НПРС
директор
головлікар
1945 1960
СШ М
б/п
муляр
1957 1965
вул.
будконструкцІй
ЩІ.
мІськком
чл.
інженер
кандидат в чл. НПРС
М
7
ДОН
вул. Нирпоноса, кв. 111 вул. Нирпоноса, 3, кв. 62 вул. Пархоменка,
пластмас
чл. НПРС б/п
бригадир
б/п,
завод алюмінієвих
акумуляторник
б/п
асистент
б/п
мостозагін-112
вул. Нирпоноса. ІЗа, кв. 51
Центральна аптека
.N!!
1951 керівник служби держприйман. чл. НПРС
1947 1966
оператор
лінії
Брова,рського. райоНlНX>ГО
вузла
З
завод порошкової металургії
чл. ВЛКСМ зв'язку
ВУЛ. Нирпоноса, ІЗа, кв. 34 вул. Нирпоноса,
17в, кв. ЗЗ вул. Rороленка, 3, кв. 2З
ДОН
авто-
городского
комитета Коммунистическоіі партии украииы ' город· ского и 1.&lІонного Советов народнЬІХ депутатов І(иев скоil об .• асти. (На украинском ЯЗЬІке). Редактор А. ВОЛОШИНЕНІ(О. Газета ВblХОДИТ с 17 апреЛR 1937 года. Дни .. ы ода:: вторник. среда. пятница, суббота.
27
вул. 50-РіЧЧЯ ВЛНСМ, 4а, кв. 78
будконструкцій
1952 1946
47
5.
завод
ВТН пенсІонер
1927
І(олектив
9,
вул. 50-РіЧЧЯ ВЛКСМ, 16б вул. Нирпоноса, 3, кв. З6
комсомолу
НПРС
контролер
1956
Вадим Анатолійович
Возз'єднання.
174
вул. Оболонська.
НПРС СШ
чл.
історії
1955
ВАЩИШИН Іван Олександрович ЯННО Олексій Овксентійович МИРОНЧУН Нлавдія Володимирівна РУБАЛЬСЬНИй Михайло ЛеоніДович
завод алюмІнієвих
підрядне спеціалl3. будуправЛіння
перший
Мирослава Михайлівна ЄЛЮХІНА
Микола Григорович НУТНІРІ, ВаСИJJЬ йосипович
вул. Радгоспна, 102. вул. 50-річчя ВЛНСМ, 7, кв. 190
лікарня
вибори не вІдбулись
вчителька
ЛИСЕННО
88
.N2 5Q
6
дитяча
лаборант екологічно'! лабораТОРІ'! б/п
1951
МАРЧЕННО Галина Михайлівна
7 87
Гоголя.
вул. Осипова.
Цlляхово-буДвіельне
в чл. НПРС
195З
7
НПРС
кандида~
1949
Власович
ОТРОХ
НПРС
(Закінчення у наступнОМу номері).
глибоко
CYMY€ з п·риводу передчаС'ВОї сме)ТГі працівниці АТС-!> МЛЦЕНКО
ВИCJlOВJlЮ<е
співчуття
Ірини
рідн·им
та
ПетріВНи
близьким
ПQКіЙIЮЇ.
Заст. редактора
-.--
2,
вул. Толстого, М 13
комунального
обладнання
1949 1960
Миколайович
і
Бров~рского
159
вибори
НУРОВСЬНА Ольга Яківна СПИСАН
ПетрlВии.
орган
124
теплова
будконструкцій директор
ТУРОВСЬНИй Станіслав Адольфович ОЛЬХОВСЬНИй . Іван Андрійович ШИЛО СеРГіЙ Володимирович ЖУРИБІДА Микола Миколайович НЕФЕД Роман Борисович
lІого дружини
жизнь»
вул. Андреєва,
завод
б/п
1950
САВЧУН Ольга Анастас1'івна
І(олектив робіТНИКіВ І С.ІІужбовців l(иїl\СЬКОГО обласного peMOHTI O-виробннчоro комбінату ВІІСЛОUЮЄ глибоке спів чуття директору комбіRату МАЦЕНКУ Едуарду Олексійо вичу. ilого сім'ї. близьким 3 прllВOДУ передчасної смерті
«НОІІа..
39
управління промислово технологічно'! комплекта
в
НПРС
начальник
мат.
Іриии
вул. Андреєва,
амбулаторія
виробничо-торговельне трикотажне об'єднання
ВЛНСМ
водій
19З9
Людмила ІванІвна
2
вул. Возз'єднання, 5а, кв. 43
На.1lИнlвська
обладнання
секретар
175
2
ВУЛ. 50-річчя ВЛНСМ, 21, кв..
ці'!
1947
Петрівна
315
175
вул. С.Лазо,
повторні
149
258
частина
районна станція Юних натураЛіСТіВ
районна
1967
.
ПРИСЬ
15
53
Сергій Михайлович ТДАЧЕННО Володимир Леонідович
66
66
пожежна
Броварський об'єднаний райМ!СЬКВійськкомат
НПРС
канд.
чл. слюсар
19З7
ВОЗНЯН
начальник
начальник
Анатолій Григорович
222
94
НПРС
чл. ІШРС чл. НПРС
19!52
1962
288.
175
Радгоспна,
повторні вибори
МИХНЮН Нонстянтин Ностянтинович ЛЕМПЩЬНИй
320 . 288
175
чл.
1940
ГАЦЕННО
258
НПРС
б/п
головний лікар
1953 1948
Федотович
148
157
міська
в
чл.
директор
НУЛИНОВ Валентин Федорович САПОЖНОВА Софія Яківна ТОБІЛНО Микола. Григорович
Тамара
t)
вул.
ДОН
1950
НИЗСЬНОВСЬНИХ Володимир Павлович ЧЕРЕПЕйНИН Сергій Олексійович
50
-=
повторні
ШАПОВАЛОВ Олександр Валентинович СТЕШЕННО Надія ВеНіаМіНівна ЮДІН Олексій Петрович
60
і
о,
чл. НПРС
комісар
ХАМЕНУШНО
12
аАРеСа
внБОРИ
Володимир
140
ЯО!(4lWRR
••
військовий
1944
84
75
~~I
='"
інспектор
6Б
237
pofim"1!
·t.e ...==-
1952
153
237
~:
місце
1963
153
224
А64)'1!8.1'&К.
oCl.paKIIX
о.
столяр
Сергійович
247
317
;;:
'"
ЖУРБА Олександр
11
~
':;'
стор.).
11
іІЕ
..l
~;!
51 105
~
.!;; !ё
136 137
139
КIIIoJIДlI,ЦaTia,
~
Прізвище, .ім'я. по баТЬКОВі х,а'идндата У }1.епУ1'IІ1'И
= ..0><
. - CZ.\!=;
~«!;!
5~
sг .0:1
l-іІЕ
:;;= .о"'
про
голосів, "';;:
поданих
;;:
(Продовження.
130
~i
J(iлькість
. ...- ~~.~ . ;; "''''~ oa~~ ---,,(>,'" ,;,., .~ g;@ .... .. . "''' ft; ...- :<1';;:._ .-...- .. f;f ,8'" ;;:
.оо:
ДаКі
АДРЕСА
РЕДАКЦП:
Те.llефони:
ре...актора
ВI... поВIАа....иоГо
І соцI8Л ..НИХ
'иформацlТ -
4_03-78:
секретар..
питав..
-
Київська область, м. Бровари,
255020,
-
вул.
Київська, 154. - 4-04_61:
застуnиика ре ... актора. ВI ...... I.ІІу партlйиого ЖИТТІ!
ВІ ......lоІІу
clollioC"Koro
rocпо...арства
4-02-92/ ВІ ...... I.. у .ІІистl!! І
м.совоТ
- 4-23-26: .І ...... ІоІІу - 4-04-81:
роботи
ПРОIІИСollо.остl
ВI ...... І .. у
:;-13-91.
Б!ЮваРСloка Арукари!! Киівськоro обласиого упраuінни у справах видавиицтв, ПOJlі~рафіі і книжкової торгіМі. АА,..а "РуКарвІ: Кву_в. of.1acт.., 11. liро•• ри, .Yoll. КиІвс"х., 154.
р....Іо
8.
ТУГЛУК. Індекс
61285.
Друк офсетний. Обсяг 1 дру .... коваинА
аркуш.
Тираж
15.780
примірииків.
3а моuення НІ
1263.