rанн.~
3 1Т uіТІІ8
1937
СЕРЕДА.
,оку
ТРАВНЯ
25
РОКУ.
1994
:С)
.м
43 (8524)
Ціна договірна
ГАЗЕТА БРОВАРСЬКИХ МІОЬКОЇ ТА РАЙОННОЇ РАД НАРОДНИХ ДЕПУТАТІВ
}
~-------------------------------------------------------- --------~ На
ВИБОРИ ЗАКІНЧИЛИСЬ. ВИБОРИ ПРОДОВ»<УЮТЬСЯ
ЗВЕРНЕНН.Я ДО ВСІХ ВИБОРЦІВ КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ Іванu
Дорогі мешканЩ нашої славної Ниївщини! В~і
ми
є
с.відІtаМИ
драматичного
становленнн
пулістсьюІми
;
гаслами
та
органі:штор виробництва,
но очо.1ити в цей столІІ'і!!ОЇ об:Іасті, ної
глобальна
критика
фактично
перетворюєтьсн
На
тримки та консоліДації
політичних
;Іис
тrі;(
раїни
чесних.
І .саме
таким
представшню:~т
непростий час вююнавчу владу є актившш будівничим незалеж
держави.
в
l\ттїнсьніїт
ori.1a.c.:тl
ми
перенона.1ися
н
І\1>'>
му.
Звr·р гаЄ\іОl'іІ до Бас. наші :;е:І1ЛЯЮІ, оСірати г:то вою І\иївсІ,кої оІласІJОЇ РадтІ енергійного, ;(і;rльно
ливо обрати до місцевих органів са,:vrовріЦУВ<!НІІ:І людей досвідчених, патріотичн(J настроєвих, саr.тr> і
і
рндового
;(воріЧНlJЇ ді нльності Пре;1ставникm1 І Ір~зидента У!{
державотвор•ііІХ
сил на місцях несе в собі загро:зу конфронтації та остаточної деморалізації влади. Ось чо:vту так наїн
відданих
·укр::їнн
з
котрому довіре
;(е:vюнетрує
сил.
Такз
пі;\ннвсн
Іван Маркович Нанштик виважений політик, тверезість :\УМЮ-І, ;.тужність і в~тіннн подпорндкуватн свої вчинки в ім'я людського доб р:Jбуту ЇІ інтересів держави, здатний консолідувати ІJaBI{O:JrJ себе всі державотворчі сили. За час його
.-~итика всіх аспектів діяльності молодої держ:tви та відданих Україні шр~,l 1лав,ників держанотворчнх
кредитацію незалежної України. А відсутність
що
трудівшша ;(:J керівника-дерншвцл,
с.:оціалr,но-нолітІІ'І -- спекуляція тю
обіЦянна:vrи,
Напштика.
Сед;шськиіі. син із козацьнnго р<цу, талановитий
на
шої незалежної Української держави: поглибленнJІ соціально-енономічної та політичної криаи. З ІІа· ближенням .президентських виборів та виборів ;~о місцевих органів влади нарастнє на напруга в суспільстві. Навіч
l\Іарr-1овича
го,
на
ін·;т.lігентного,
чесного,
;(оступн:Jго
й
послі;(ов
ного ,ll'ІJЖавотворця Івана Март.;овича Н<шшпша.
посаду голони Ниївської обласної Ради МІ! GачІШ'J
ства Унраїнської аграрної ака,1емії наук.
сор, заслужений діяч наутш і технітш, ;(н рентор Інституту аграрної еконо'І'Ііки.
доюор
Петро ТАЛАНЧУІ{,
;(ера,
майстер
художнього
Лауреат Державної
нарсцна артистка ~'!\раїни. мії ім. Т. Шевченка.
'ІеІІКа.
;заслуа-;~ониіі
ІСІадного
Василь ЛИТВИН,
r.шйt:тер
мистецтва,
премії і:~-т. Т.
кандидатури
уnравліІІЮІ сільсь.кого гос подарства
та
продоволь
.ства, генеральний днреl\ тор агрокомНйнату <<Дес на>>, заступник глави рай держаАfіtі.ністр.ації П. М. ТАЛАВІР А, голова дер-
об'<щнання
<<Ки І.
С.
також
зареє
струвада
кандидатаjtJИ
Гей
.районної
Ради
Українnзнав-
народних
депутатів
меха
ІІ.
Ла\·реат
нізатора КА
<<Літ
(ЛіточківсьІІНЙ
борчий Іtаря
;(екор:нивно-при
Лаурееtт
радгоспу
в
кінський>> С. С. КОСТЕН
пре
О.
Держанної
округ .NQ
17),
Г.
nротенданти го
директора
.спільного
nідприємства <<Фроніус Факел» О. І. liOl\'ПCA p А (Княжицький .Ni! 14), начальника відділу сnіль ного підприємства «Фроні ус Факел» Г. Ф. ЗА ЛОЗНОГО (Княжицький .М 13), директора рад госпу «Зорю> В. Є. 3А КОПАйЛА (Світильнів ський .N'2 26), .вчительку Калинівської серед.ньої школи В. М. ТКАЧЕН КО (КалинівсьюfЙ .Ni! 11), директора радгоспу <<Літкінський>> А. М. ЛЕБЕДИНЦЯ
(Літківський голову
.Ni! 16),
nрофспіл
кового .комітету
комбінату В.
І.
радгоспу
<<Тепличний>>
КАЛАШНИКА
СТРОй,
11),
радгоспу
рицьКИЙ>> С. Г. МАЛЮГУ (Бобрицькнй
.Ni! 1),
нома-садовода
<<Треб~·хівський>> КОЛЬЦОВУ
Н.
ветлікаря
.Ni! 29),
литянський>>
ЛЬЦЯ
Т.
(Т.рєбухів
ський
.Nя
агро-
радгос.пу
радrос!Іу,Jюмбіиату
(Кадитян
ди
<<Боб
лі
rенерально-
.Ni! 12),
ректора
ви
райсанепідсІ\tстанції
ський
Шевченка .
ще три
(Калинівський .Nя
депутати
Марія ПРИйМА ЧЕНКО,
Шев-
три
Комісія
Ніна МАТВІЄНКО,
тІшцтшl,
пр2.м.ії ім. Т.
Інституту
ст па.
народний артист України. Ганна ВЕРЕС, народний
директор
ще
nретендентів на те, щоб очолити після виборів ра йонну Раду. Це ниніш ній !'JІава райокної держ адміністрації Л. В. СJІО БОДЯНЮК, .начальник
РУ ДАК.
Петро КОНОНЕНКО, філологічних наj'І{, професор,
.Jla~·p'"aт :vтіжнароднаї нрс:vІії і~1.
академік, доктор технічних наун, профе сор, Міністр освіти України. Анатолій МОКРЕНКО,
ся
Додалися
завершення
ївплодоовочпроМ>>
Віктор САйКО, ІнсJитуту зе~1лероб
,lІІрекгор
до
робота по .реєстрації пре тендентів .на посаду гоJІо вн районної Ради народ них деnутатів, а також кандидатів у народні де пут.атн районного органу влади. До кандидатурн О. С. Рачинської, зареє строваної nретендентом на nост .голови райради на поnередньому засіданні районної .виборчої комісії, мин~'лої n'ятниці додало
жавного
Петро САБЛУІ\, анадемік Української аграрної академії наук, доктор економічних наук, нрофе
<:Т\а;~'-'JІ:Іі!\,
Броварщині набли
жається
В.
І.
<<Ка КОВА
(Калнтянський
12).
Заслушений артист України. ко5:зар. ._. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .~. .~. . . . . .-..-~~. . . .а8аЕ88~. .~--. . . . . . . . . . . . . . . . . ...-~~. . . . . .~~~-.мrn--~Е3~. .~. .~. .~пт.ьма..вв=тк=--.-.~r~z===~ ..
~ BИROHKOl\11 МІ СІ. КОЇ Р АДІІ Минулого тижня відбу лося
чергове
засідання
!'.Тіськвиконкому. Першим розглянуто питання <<Про
нального обладнаннн, G:vдівельних конструкЦій, fі:остооудівельний аагін-
хід будівництва парку культури та відпочинку
ванннм,
<<Перемога>>
Тан,
цьому
і
участь
підприємств
у
та
ор
ганізацій міста».
І-\онстатовано, що в бу дівництві та благоустрої парку
за
редачі ління
період
його пе
на баланс
управ
ко:v~унального госпо
дарства є позитивні шення.
зру
Зокрема, виконано
,значний обсяг робіт по бу Ді вfІИ~'І'~у
танцювального
~~~Jl"\' <І.:Lка, ку.
огорожі
пішохідних
ІІО.'Іива.ТІьноrо
:ІУ.
-
нітлення
іНО
доріжок, водопрово
Проведено
струнцію
пар
рекон-
.зовнішнього ос парку, капіталь
вЩремонтовано
адмі
ністративне приміщеннп, літню естраду та інше. 'ГаІ{ОЖ
!\Ві
висаджено
тиснчі
дерев,
еяч кущів, троянд,
квітники.
що
ти
12
тисячу кущів розбиваютьсн
Всі ці
профінансовані го бюджету. ІІоряд
понад
з
роботи місцево
з цим відмічено,
піДприємства
та
орга
нізації міста, за якими за·
кріплені територіІ і ви щачені обсяги роботи, не виконують ці обсяги і не перераховують
кошти
на ех виконання, за винятком
фарбування
малих
архі
тектурних форм в дитячо му .мІс. -о.чку такими піД прИ\ аNІ'и, як заводи (<Стр1ла>~.
nластмас,
кому-
пробле:vти
з
фінаю.:у
охороною
у
бущ.J биті
нарку.
минулому
розграбовані ігрові
ранціони,
році
та
Ш>
авто:v~ати,
ат
викрадено
об
лицювальну гранітну плнт
ку
.з
фонтану
Гер~>ЇВ>>,
кущі,
та
<<Алеї
знищено
:~ріаано
То;vту
дерева,
5В
ялино!\.
місьннико н к о ч
приііштв ване
рішення,
ІІа
спрн.ІІо
усунешш
цих
проблем. Затверджено тарифи
на
ти~т·шt.:ові
ноt.:;Іуги,
надаютьС.:>[
тцо
уттравліннюІ
комуна.1ьноrо
госпо;щр-
ств't в нар ку
<• Пере~юга,>,
в
прирщоохоронні
Хl>:\11,
КОТрі
таких
----
З~ІеНШИЛІІ
ааuрудІІ2НІІН НЬОГО
1] 2. Є
нІ
природного
ІІеиважаючи рі!Д
експлуатація
ната
ПрОбЛеМ
\ІИЦТВО
об'ї:шої
другої черги лейбусної
дороги,
І-;ос.
ЛLНїі)
зюхо
ня.
Тілн;;І
ві;(,~утністІ,
фінансуваннн
те'\Ша
стри:vтує
Gу;(:вшщтвн
важливих
таких
об'єктів.
Згі;(но 3 рішенюІмн ви І·:<JІшо:ну ІJі;ЩрІІЄ~1СТВШШІ
міста
]Юзр:>Gлені
охорошrі нютх
нриродо
:нх,.ци
(на
ІІі;(ІІ)ІІІС'v!СТВаХ
ТОf!ЛЄНа
pl!c~Ha
}іІОІХ
3000
РОЗГЛЯНУТО нро
екологічне
крG.
питання стююпи
вІrmrне
;ще
ІСі
на
нри-
оG'єктів), ІІРИНЦІІнонращен
ІІі;(І!рИЄМСТШJХ
Не
ІІ)JІ!СТУІІИТН
ДО
вню>навн;І
на:VІіч:·штх
:ш
хо;(ів.
ІІа сьогодні залншають
сн в~вирішеними лпвіші екологічні 1\ІІІ, JШі вносять
найваж нроGлезначниН нри
аа
роки
рсцного
середовищ<t.
Це
Gота,
спрямована
доровленнн обстановки. пробле:v~и
зово дання
певна
на
ро
о:з-
енологі чної Екологічні
міста
неод.нора
виносилися виконкому,
затверджувалнен
такі, ш;:
-
будіВШtЦТRО ОЧИСНИХ
с11оруд
nромзли.вної
кана
лізації, будівництво заво ;1У по переробці та ути.1і
на
засі
:Jації промислових і побу
на
яких
товrІх
нонкрет-
-
викоююм
першого
голови
кому П.
В.
зна ЧИТІІСЬ
відходів; утилізація
ІІромисJю-
зо
заступ
міськвикон
Гонтарєва ви
із
За~ЮВНИК0~1 підрядною організацією ;щя будівництва названих
і
оJ'єктів,
а
ративу
голову
коопе
<<І\вадрат»
llot:aчa
О.
Н.
встановити
жорсткий
контроль
нрийомтт
:ш
промислових
вцходів на .>валнще згід но :з пер~:тіном відходів, ІІ"JГ<ЦШеІ!НХ
j:І
С.
Мах
1\1.
нов(;ького, В. Н. Білогу :І~>бов · н::шно також до нінцн por:y нрийняпт тех
GJ
НJJЮгічІІс
ріІІІеІІШІ
ЩОДО
нр:J:VШСЛJЕІІХ
із
'ІУНаЧіВ,
ІІІ!ІіІМОН<lКІJІІ!І
Щ'J
бі.'ІН
се:1:1
l(июrтрова.
рі-
впорндкуван-
снидання
стічних
вод
виробничих у
міську
ка
На ВІІНОНІ\ОМі ;(авнє
ВИрішено
питання
нідлоря;щування
про
мі~ту
ринку, яrшй до І\ЬОГО часу був
H<t то Й
результатами
нриємствах.
ного
минулоріч
господарюна н н н
найнижчу FJрожайність зернових у НовельсьІЮ:>1у районі на Волині ма.111 ... фермерські
госпо;(арстна.
Чим ше пож.:нюється цеіі парадокс, mшй ІЮ суті дискредитує
сам~·
фермерстпа,
ідею
поклинаного
нарощувати
віддачу
тю
ліськогu гектара, збілт, шунати вироGшщтІJо по лів і ферм? На
думку з
економістів,.
причин
--
невели
кі ае'\1е.1ь11і наділи. А та ких на Новельщині біль ше
половини.
тат
вони
Як
резуль
практично
забеапечують самі ·:Ітайже не продукції Особливо
себе і
'11ають сіш,госпна нродаж., багато таких
фер:v~ерів у сещ Старі Но шари.
Інша
немаловажна
нк
самі фермери, землі
підюJ.зують
-
наданнн
випадковим
люлям.
пні до того ж постійно мешкають у місті. Серед них
є
навіть
тані,
що
живуть і працюють в об
наЛізацію.
також
державних оргаНі:заціях, сі.1ьськогосподарсьннх пі,l
причина,
приНшш
110
шення
Своєрідним << ЧП >> маш на назвати цей факт. За
одна
Директорів
ню
Фермери ... для галочки
санеІІіДе'ІІ
СТаІЩіЄЮ.
Бпкгтком
заGрудненнн
проведена
НІІКа
Ві;\Х<ЦіВ
вкml;\ в
мом
бов'яаав
CTaHO-
Відмічено, що виконю>
навколишнього
середовища
УТІІЛі:JаЦЇЇ
ще в місті. останні
охорони
Проте
:ШОГІ1
нонструІ(
Дшr заоезпечення захи сту здоров'я населення,
І:p:)ei\THO-KOJ!lTO
ВIІPiillE'fii!JI
Billl((~
;(е
ВИГО
;{оІ-:~·:vтl'Нтацін
ІІОВО
-
тро
ДІІТІ>СЯ на станції вирішен-
ШІ еІ;о:югїі в !\Тісті. СІ{ШЦНе СЮJІЮ:І1іЧІІС
хвилин
еЮJ
(будіf!
'ІІарюті.в
-- G
і портuкової ~Іеталур
гії.
складне
5000
--- 0,5 го;(иІІи -нрб.; -- танцюват,ного маііданчнка ВООО крrі.; -- атракціону <<J~:шіІІОЧОК>> -:::Ї ХВИЛІІІІ --3000 кр().; -- атракціону <<ІОнга>>
цlіі
б
ста:ювище,
зага:ІЬІІОМіСЬЮІХ
ЛОГіЧНИХ
Еt<Сн,о.мі'-, н2 рефор.ма
шламо
:за-
середо
на
із
будівельних
вища.
еконо~тічне
вЦходів
вих
І!іШІ{ОЛИІІ.І-
ро;(ООХ()ронtшх
розмірах:
вих
:звалпща заводів алю:vтініє
деяких
ново;шлених
ЛЯН>>. Землю ють,
не
стежать
аміна!'vrи,
з
таких
дехто
<<фермерів>> .обій
має віДповЦальні держав ні посади, а фермерством
ції
луківництва,
інших
аа
сіво
не планують ро:J
ширеннн
тварннющьної
галузі, яка є запорукою виробництва органіки. Та
кі
<<землевласник І'»
орють,
сіють
чужими
ра вш и про
:Ja
могоричі
руна,:vтн.
урожай,
ae:vmю
А
:Фі
:3а б у ва ютт,
до
настунного
Справ;1і,
\Іаuут", в
рон у.
погоні
аа
,мерс.:ью
було
KiJІI,J:icтro
ЗO:vieЛh!Ji
наднво
СТj'ПІШІі
<~>l'),:-
JІ<•_:(ЇЛІІ
і
--
ним люднм,
ШІі:І,!':'J-
:,"_ OUJ!d :ІІОЇ
вважаr.
ГЛаВИ
ра,йдержадміні ,ст .ра ц і ї Ада~т І! ол як. - -· То~1\·-то
місцеві
Ради
наро;іних
депутатів почали оцінюна
тн роботу фермерів не :щ словами,
а
за
В резут,таті збавлено
:·~с~шею
дарств. тись,
ділом.
корнетуна
на
суворі
користІ>
Зіновій І\Ор.
правах
гос
Будемо
що
під~'ть
їх
декого тю
права
фермерських
-
<<се
не Уі!Обрю
галі недопустиме
іНІІJі
ІІІІТаІІНЯ.
ро:товідалн
ватнея
вис:онкомі розгляну
району.
Gоле.м
ласному центрі. І що вза
займається ніби за суміс ництвом. Такі, зокрема, є в науково-лослідній стан
підвідомчий
З
літні хлібороGи а села Любитів про стиль роботи
11
о
споді вауроюr
іншим.
ЖИЖАР А, Укрінформу,