СУБОТА
~
14 червння
2003 р. N243 (9449)
Виходить 17 квітня 1937 року
з
Ціна договірна
Газета Броварських міської та районної рад, районної державної адміністраці"
червня
15
- День медичноrо працівника
Дороr; q;лиrел; людських r;л світу обрав Бог, щоб посоро"чити
; душ!
немічне сильне;
За доброю традицією кожної тре-
незнатне
тьої
світу, і нічого не зна
чуще обрав Бог, посоромитu
щоб
сильне».
Дорогі брати та сестри! Завтра день Святої Трій ці, день народження Церкви Христової. l\Іи святкуємо по чаток
чудового
тунку
занепалого людства,
ли
Бог
процесу
возлюбив
нас
поря ко
не
за
наші ~!нимі чесноти, не за те,
що ми, вірні ЙО;\ІУ, а просто TO~!y, що Він Сама Любов. Бог улаштував так, що ми за можемо
лишаючись вільними,
завжди вибирати ~!іж добро'\! і зло~!, та вибрати все-таки доб ро, вибрати все-таки Бога, а отже, вічне життя. Здавалося б, після того, як наші пра отці позбавили себе і нас, своїх на щадків, блаженної lчожливості богоспілкування, після того, як учинилось на зорі людської іс торії боягузливе зрадництво людиною Божої любові, не1\!ає і не 1\!Оже бути надії на зміну нашоі скорботноі долі, здава лося б, що грізний вирок Бо жий: «Зе;\ІЛЯ ТИ, і в землю пі деш ... »
став
нашою
довічною
долею. Та однак після того, як Син Божий став СИН0)! Люд СЬКИ)!,
жало,
лукаве
як
людство
подарунок,
одер
незбаг
ненну можливість знову бути всиновленим Бого:ч, знову ста
ти Йо'\!у діть~ш, часто - блуд ни'\ш, часто недбайливими, завжди готови"ш знову і :ШОВУ зрадити Його, захоплю ючись тими
ТЯ'ЧИ,
але
са'\!и:чи
пристрас
все-таки діть'\ІИ
Бо
ЖИ'\ІИ.
Це усиновлення людини Бо ГОМ відбувається в Церкві Христовій, котра з'нвилася на грішній зе'\!лі, як оазис серед пустелі, як загублений і повер
нутий рай, як тепла рідна до '\!івка, куди після болісних мандрувань у чужій землі по вертається блудний син ... І, ди віться, Вона, Церква, творила
ся не в чітких структурах римської і'\шерії, з її легіона ми, бюрократією, з її знамени ти"! РИМСЬКИМ правом, не в се редовищі сильних і могугніх держав античного світу, не за
ВИСОКОРОЗУ:VIНИl\lИ '\!іркування
"ш тодішніх філософів, а у точній відповідності з пророц твом Спасителя: «Царство l\'!ОЄ не від світу цього». Церква творилася в серцях і душах
простих
галилейських
рибалок, таких раніше полох ливих,
собі
таких
«Страху
невпевнених
заради
у
іудей
ського».
((Але Бог обрав HeMygpux сві ту, щоб посоромити ,чуgрих, і
Ось вона, сила Божа l Яка держава 1 коли проголосить своїм основ ним ПРИНЦИПО'\І вбогість ду ховну,
лагідність
вість,
милосердя
виконавчого комітету щиро ві-
сонця,
тепла,
будь-якої
імені
Броварських
районної
вас
Це
шанованої
-
Днем медичного
праців-
його
ти на допомогу. Немає благороднішого
кожної людини
нелегко
нашій
дер
медичній сфері, до якої зверта
ються переважно за невідклад
здоров'я
ною допомогою. Як і ви, я відчу
дня їl народження
людей. Ваша праця покликана
ваю
повернути людям надію, щастя
звернень хворих і немічних, кот
і
до
останнього
Сьогодні
і
система
охорони
здо-
з
тих
численних
жити, працювати, любити. Ва-
рим не під силу вирішити проб
шу
леми
лікування
в цілому, переживає не найкращі ча-
душевну щедрість, добрі слова
Та все
ж, до мене звертаються
си. Однак, майже двохтисячний ко-
та
І лектив медичних працівників району і
біль
ров'я Броварщин, як і всієї держави
професійну підтримку
майстерність,
цінують
усі,
хто
щоденно підтримує належний рівень
Завдяки лікарям, медсестрам,
надання кваліфікованої допомоги на-
молодшому
селенню, а галузь продовжує розви-
персоналу, котрі з чесl'Ю вико-
ватися,
впроваджуючи
в
та
лікування
нують свій нелегкий обов'язок, у місті збережено високий рівень
населення.
Своєю
медичного
хвору людину, а й вселяєте ЇЙ неви-
ване
ними супутниками у вашому житті І
отримають діагноз, лікарську до помогу і пораду. У міру можли
обслуговуючому
практику
вості намагаюся допомогти. Зичу вам непохитно'l віри в те, що
обслуго-
черпну силу духу та віру в майбутнє.
канню
У переддень вашого свята прий-
благородному
медика,
дечну чуйність
за
часи,
стане
го, щоб ви могли успішно реалі зовувати свої знання і ВМІННЯ на
покли-
вашу
нелегкі
лятиме достатньо коштів для то
благо людей.
сер-
Бажаю вам
низький вам
-
минуть
багатшою наша держава і ВИДІ
За вашу самовіддану працю, вірність
самотужки.
після того, як побувають у вас,
звертається за допомогою.
Немає таких! Іl\шеріі за іншими законами І ТО'\ІУ і'\шерії і недовговічні, то му термін життя будь-якого земного царства, яким би мо гутні'\І і багатим воно не було не порівняти з вічним буттям Церкви. «Обчислено ... , зваже не.. і розділено» все, улашто
і вашим родинам
уклін і наша подяка l Невтомно'l
щастя, віри, надїl й любові l Не
міцного здоров'я, здійснення ваших
вам енергїl, усіх радощів жит-
хай хороший
настрій
найзаповітніших
тя, довголіття,
полишає вас.
Він потрібен тим,
міть найщиріші вітання та побажання
мрій
і
сподівань.
родинного
за-
Нехай щастя і сімейне благополуччя,
тишку, вагомих здобутків у ва-
успіхи у роботі завжди будуть надій-
шій
служить її гордині, їі звеличу
слабке
почесній,
хто
надзвичайно
потрібній людям чайно
З повагоюГолова раЙдеРЖ8.fI,міністрації Леонід ВДИСФЕЛЬД, Гопова районної ради Леонід СЛОБОДЯНЮК.
ванню, все, що веде їі від Бога Вічни:v! і неПОХИТНИ'\І залиша
вона Духа
Сьогодні
жаві, більшості їl громадян, всій
боротися за життя
ки
душа, тому що тільки здатна стати «судиною
за
символом гуманізму, добра й надіl з
здатність
наша
ви
віддаєте
ніж
обов'язку, і
Але
року
веселими та щасливими.
хто вірить у ваші знання, дос-
ЛЮДИ в білих халатах завжди були
цвіту.
пори
вали про СВОІ болі і почувалися
усі,
залишаються для
і
світі
відзначатимуть
при
того, щоб недужі швидше забу
профеСЇІ.
від, у постійну готовність прий-
незлоби
рани'\!а
народі
свято
коли так багато
свій час, енергію і любов задля
і
Разом з людьми в білих хала-
пинає?
цьо'\!у
в
складної
тах
живуть
серце,
людей
нізацій, усіх жителів району щиро і
добрим словом, ви не лише лікуєте
в
свя-
сердечно вітаємо вас з професійним
професійною майстерністю, а часто івування.
ється
професійним
свято
плакати за тими, хто тебе роз
людське
із
томІ
подиху.
що
професійне
таю
медиків.
-
.
все,
Ваше
професіl
сучасні медичні технології діагности-
людиною,
міста,
свято людей найгуманнішої на землі
і
засмучені
това.
громади
на літо,
ника!
словами
імені
падає
святом
«Блаженні вбогі. Бла
Ось вона «сіль зем лі» Церква Хрис
відзначаємо
ради, підприємств, установ та орга-
ся жалюгіДНИ'\І перед простими і такими
Блаженні лагідні Блаженні милостиві.})
ми
державної адміністраціl та районної
легіони впали. І ВСІ кодекси Наполеона, 1 всі законоположення майбутніх богобор ців, і всі ці «безбожНl п'ятирічки» виявили
женні
червня
Від
Броварської місько'l ради та їl
Від
І держави схилили ся перед Церквою. І
ДИВНИ'\ІИ
неділі
праці.
І
міцного- міцного
звертається
до
ніколи
вас.
не
як
до
джерела в спеку. Нехай Господь
зви-
допомагає вам у житті, а через
здо
вас
ров'я.
-
усім немічним!
Будьте завжди здорові l З повагою-
3 повагою -
Юрій БОЙКО,
Міський голова Віктор АНТОНЕНКО.
народний депутат України.
x;'~~~~~~~~~~cAc;I~~~~~~~~~!~
Святого». І Господь наш в'\!ер
Вітаємо!
не за царства і легіони воїнів, а
за
кожну
окрему
людську
душу. І дух Святий, Дух-Утіш ник зійшов У виді спалахів вогню вогненних язиків, як говорить Святе Писання, не на уряд, не на військову раду, а вогненні спалахи зійшли на
тих, хто ще вчора був найжа люгідніши'\!, останнім знева
жени.'\!. Якщо ми хоче'\ю поря тунку душі, якщо ми справді шукаємо вічного життя, нам потрібно відкинути всяку на дію на просте і безтурботне життя, позбавлене скорботи та випробувань, але шукати і сподіватися лише на одне, на те, про що Христос'-Спаситель говорив: «претерпівший же до
кінця врятується». Недар'\!а Дух Святий зветься Духом Утішником. Щоб Він утішив, потрібно, щоб людина запла кала про свої гріхи, щоб вона так захотіла бути з Бого'\!, як КОЛИСЬ апостол Павло, сказав ши про себе: «Я упевнений, що ні ОІерть, ні життя, ні Ан
Указом Президента України Л. Д. Кучми «Про відзначення державними нагородами України працівників підприємств, установ та організацій» за вагомі досягнення в професійній діяльності, багаторічну сумлінну працю присвоєно почесне звання
«Заслужений лікар України» завідувачу неврологічного вімілення Броварської центральної районної лікарні Олексію Павловичу ОНОПРІЄНКУ.
Вітаємо шановного Олексія Павловича з високою державною нагородою та бажаємо подальших успіхів у праці на благо жителів Броварщини! КОЛЕКТИВ медичних працівни
ки
то
с.'1ертності
сповненим
!lіІ краще.
енергі і
Медична
і
сподівань
галузь докла
Павла.
сільських
М. О. Ткач"нк().
лення отримувало 13'I(]СНУ і якісну
йоні порівняно нижча заХIЮРЮf1іl
Н,lСРЛ,,"НЯ
медичну ДОlIО~IОГУ.
ність на ту()еркульоз, ніж У ціЛО\IУ
ЦIOIОТI,
В над
охороні
здоров'я
пр(]цюс
по
110
оuласті,
УКРсІїні
(521ІіІ
J(Ю
2 ТИСЯ'lі ф'lхівців, в TO~IY числі
лікарів
-
другу,
411, з них S2 чають пи 48 - IІСрlllУ, 1()4 -
ників
середніх
-
926
~Н~ДИ'ІНИХ
т(] 4БU МОЛОДШИХ ~!eд
працює
НИХ лікарі, три
ТjJИ
медич
феЛЬДlllерського
ІІУНКТУ,
медичної сНI()УЛclторії і закіН'IУЮЧИ
необхідний
рівень ~lеЛИЧllоі ДОllO-
МОГИ.
Кількість лікаРСІ,КИХ а~I()УЛіПО у рйЙОllі l1ерс>вищує кількіСТІ,
ТИС., 110 оuласті
Із
58
-
рейтингових
47
11(1
100
та
пра
встигли
СР(JРЛ
НИХ
ВИіІНс1чеllі
MiHicTepCTBO~!
40 -
які
охорони
реЗУЛI,l'ати К[Jс1ЩI,
ніж в попррелньому році.
ПріоритеТНИ\1 НіIllРЯ~IКО\І с jЮ3ВИТОК lІеРВИll!ІОЇ ~lеЛИ'lноі /\ОПОЧО I'Н,
ЩО
наДilСТЬСЯ
ДlllеРСЬКИ~IИ
в
с(~лах
ПУ1IКТіlЧИ,
фРлl.
~Іеличними
с1мuулаторія\!и, ліЛl,НИЧНИ\1И лікс1Р
Заслужени\!
цина
феЛЬЛIllР]JСЬКИМИ
с. Шевченково, с. ЗаЗИ~I'Є, смт. Ка
т.
линівка).
лах (с. ,\іточки),
1\1.
іIВТОРИТРТО\!
У
пунктами:
Боліла (с. ЖррДова), Г. Ф. Бу
(с. Рожівка) та ін.
Н.
С.
.ч,'ЛИ'lна
сl'ЧUУЛclторіяj. лікарєш,
най
(ГОЛОВНИЙ
лікар
А. Дуда), де l'Oловні лікарі док U,II'iIТO
:JУСИЛl,
;\ЛЯ
угри
~Іання в НilлеЖllO\IУ стані споїх лі
Н,1Селрння КОРИСТУЮТЬСЯ Зс1відуючі
Про результати праці ~!едичних
котрі
ВЖР
,1ВТОІНIТРТ,
діЛl,I!НЧIІI1Х
Л,IДіIЮТЬ
ня\lИ.
Димерка,
але
:3,lIЮРИЦI,кій
J'vl.
ні. Впроваджується сімейна меди Велика
"ІЮ лікарів,
ліВСI,кій (І'ОЛОВНИЙ лікар В. В. У/\ол)
одного лікаря) на первинному рін (смт.
lJілгуки у
краще оргаllі:ЮВilН,1 ро()отс1 у ГОГО
тис.)
ПОКіt:\Ників,
3ДОРОВ'я, 1\
рій
феЛЕ,лшерських НУlІктів, TO~IY З,1uе:шечеllість лікаРЯМИ-'J'('Р(]llelJТс1МИ і сто~!атологами олнакова ЯК В місті, TilK і в селах (2400 чоловік Нй
Серед
ПОВСІКЧАС
НИХ наук. Н<1 всіх рівнях, починаю з
сіПСІ,К,l
AOnOMOrA
іlilслуже
К<1!1ДИДіlТИ
г,УТРНКО,
Хороші
1J('Д<ШllО,
:1<lСЛУЖИТН
лікарень
І.
1\1,
1\1. Гученко (г,ОI'даніВСі,К,1 .\І('ДИ'І11,1 cI\!ny.\<lTopiHj, (' П. Шкот (Тара
ІКІСНА
ВРіщів
IІрацінників.
районі
Гррвцов,
і
Г.
щу катеl'орію,
у
в
11,1-
А
веТl'[Jіll!И
-
сНІUУЛ,1'10рій
лише в оuласті, іІ й Україні. У
вімілеНIІЯ центральної районної лікарні, наші фахівці забеЗIІРЧУIOТЬ
святих апостолів Петра та
~lИнулий рік С'l'<1IIО
дає всіх зусиль ДЛЯ того:щоб насе
ні глибина, ні інше яке ство ріння не зможе відлучити нас від любові Божої, яка в Христі Ісусі, Господові нашому.» Отже, дорогі брати та сес три, нехай Боже благословен ня, Божа любов та ласка бу
Протоієрей Олександр ЛЕВЧУК, Благочинний Броварського району, настоятель храму
:1<1
Багато сил і в~!іння вімали сіль (І,кій '1l'Nщині лікарі О.
чи
вас!
роботи. Так, пока~IНИК ЛИПІЧОЇ
вин б,2, що є ОДНИ~1 З кращих не
гели, ні влада, ні сила, ні тепе рішнє, ні :VІайбутнє, ні висота,
ДУТЬ завжди з ва:'>ш. Зі святом
заклалів рйЙОНУ сві;\'І<1ТЬ IlОказни
ків зустрічає своє професійне свя
РОСЛс1Rцева
карень.
У районі щорічно сВяТкуt: НОНО сіі\Л51 ЩОJ[,IЙ,ІРllше ОЛНіІ а~!булато
рія. Тс1К, У ЦІ,()\ІУ році в с. :3а~\Им'є сІ~IUУЛ,lторіlO lIРjJlшедено ЛО нового ТИ!ІОВОІ'О IІричіЩl'IІIІЯ, ле оuхіЛllР ;\ля IlaДiIНH}[
r: IJce не
жит('ля~! села
нкіСІІ()Ї lІе[)l\ИНІІОЇ ;\<)IIО\IОI·Н. Стаllціf:Ю IІІШ1ДКО! !\()[lО\IОI'И ІЦо
рі'IIІО RИКОІlУСТI,СН близько сяч викликів, ських
~I яких
житрлів.
працівників СШД
'25%
3.1\
ти
ло сіЛІ,
С:ер(~л
кращих
"\10 Ж 11,\
ві;\.шачи
ТИ старшого феЛI,лшера Н
ПЛl'IІКО ТС! лікаря П. С
Г. Пор
.\РП'ІУК.
(Закінчення на 2-й стор.}.