"Коли всІ ми дружно вІзьмемося за виконання завдань кожниА на своТА дІлянцІ-роБІтники, колгоспники, Інженери,
Рlх вцавв8 ХІХ
ПРОЛЕТАР~ ВСІХ КРАІН, ЄДНАйТЕСЯІ
44 (1337)
СТЯХЯНОВ[UЬ
11
в
всього плану шосто}· п'ятирІчки".
(Із Звернення Центрального "Комітету КомунІстичної партІї Радянського Союзу І Ради МІнІстрІв Союзу РСР до всІх колгоспникІв І колгоспниць, ро бітникІв і роБІтниць радгоспІв, працівників МТС, haYJ(obo-дослlдних інститутІв, дослідних станціЙ, до агрономів І зоотехніків, до всіх працівників і спеціа лістів сІльського господарства).
р.
ЦІна 15 коп.
КиJвськоl області
р
Е
то немає
харчування буде успІшно виконане І першиА вирІшальний рІк шостої п'ятирІчки дасть добрий почин до перевиконання
КВІТНЯ
1956
спецІалІсти,
сумнІву в тему, що завдання пІднесення сІльського госпо дарства І задоволення запитІв наших трудящltх у продуктах
СЕРЕДА
Орган Броварського районного комітету Комуністичноl партіl УкраІни та раАонноlРади депутатів трудящих
з
технІки, агрономи, зоотехнІки й ІншІ
н
н
Е
я
н
До всіх колгоспників і колгоспниць, робітників і робітниць радгоспів, працівників М те, науково-дослідних інститутів, дослідних станцій, до агронОМів і зоотехніків, до всіх працівників і спеціалістів сільського господарства Зараз весь наш раДlІнськиіі на
Дорогі товариші!
Центральний Комітет Комуніс тичної партІї РаДІІНСЬКОГО Союзу і Рада МІністрів Союзу РСР вва жають, що в минулому році кол госпники, робітники МТС І рад госпів, спеціалісти і всі працівни ки сільського господарства добре попрацювали і, незважаючи на жорстоку посуху в КазахстанІ, ЗахІдному Сибіру І в Рllді Інши,, областей, в країні одержано І за готовлеио значно БІльше, ніж у попередньому році, хлІба, молока, М'lІса, овочів, технІчних культур.
Трохи меиший, ніж у 1954 роцІ, одержано врожай баво'вни І кар топлІ.
У
1955
році валовий збір зерна
був значио вищий, ніж у поперед нІ роки. ЗІбрано зерна на 22 про
центи більше, ніж у 1954 роцІ. Цього ДОСІІГНУТО в результатІ роз ширеННIІ посІвних
площ зернових
культур, за рахунок ОСВОЄННІІ цІ линних земель, розширеННIІ посі вІв кукурудзи І підвищеННIІ вро жайності. ЗБІр зерна кукурудзи в 1955 році збlЛЬШИВСIІ в 3,8 раза. В багато раз збіЛЬШИВСIІ також збір
зеленої
маси
кукурудзи
на
'СИЛОС і на лІтню підгодІвлю ху доби. Валовий збір волокна льо НУ-ДОВГУНЦІІ збіЛЬШИВСIІ поріВНIІ НО З
1954
роком на
74
проценти,
цукрових БУРlІків-на 54 процен ти, СОНlІшника-майже в два ра зи. За минулий господарський рік у країні збіЛЬШИЛОСIІ пого лів'lІ худоби, підвищилась її про
дуктивність, зросло виробництво продуктів тваринництва. Валовий надій молока в колгоспах країни в 1955 роцІ збіЛЬШИВСIІ на 31 проц.
ЗбlлlfШеННIІ виробництва сіль ськогосподарської продукції дало змогу в 1955 роцІ успішно вико нати плани заготівель продуктІв сільського господарства і загото вити БІльше, ніж у 1954 році, хлі ба на 147 млн. пудів, насіННIІ олійних культур на 1.170 ТИСІІЧ тонн, цукрових БУРlІків на 10,9 млн. тонн, льноволокна на 135 ТИСІІЧ тонн, овочів на 787 ТИСІІЧ тонн, молока
на
2,2
млн.
тонн,
М'lІса на 130 ТИСІІЧ тонн, вовни на 35 ТИСІІЧ тонн. Багато колгоспІв і
радгоспів,
МТС, цілі райони, ок
ремІ областІ і республІки в 1955 році перевиконали розроблені ни ми у відповідності з рішеННIІМИ
сІчневого Пленуму ЦК КПРС пла ни
збlльшеННIІ
сільськогоспо~ар
ських продуктів і наблизились за
рівнем виробництва деllКИХ про дуктів до завдань, встановлених
січневим Пленумом ЦК КПРС на 1960 рік. Колгоспи і радгоспи Ук раїнської РСР намІчали зібрати в 1955 році 1.728 млн. пудів зер на .. а фактично зібрали понад 2 мілыlдии пудів, що маііже відпо відає рІвню виробництва, наміче ному на 1960 рік. Цукрових БУРIІ кІв У республІці зІбрано в
1,6
ра
за і молока в колгоспах одержа
но в 1,4 раза більше, ніж у 1954 році. Колгоспи Воронезької облас ті в 1955 році збільшили проти 1954 року виробництво зерна в 2 рази, СОНlІшника в 2,9 раза, бу РlІків У 2,8 раза, молока в 1,6 ра за. Значно також збільшили ви робництво зерна і продуктів тва ринництва колгоспи і радгоспи Молдавської РСР, Московської,
Бєлгородської, Балашовської, СталІнградської, Іркутськоі, РІІ занської та РІІДУ інших областей. В усІх республіках І облаСТIІХ нашої країни в минулому році велика кількість колгоспів значно збільшила грошові доходи, в ре
род, натхнений історичними рі шеННIІМИ ХХ з'їзду Комуністичної партії РаДІІНСЬКОГО Союзу, з ве личезним ентузіазмом бореТЬСIІ за значне збільшеННIІ виробни цтва промислової і сільськогоспо дарської продукції. ХХ з'їзд партії поставив гран діозні завдаННIІ перед країною, перед ТРУДІІЩИМИ міста і села по дальшому піднесенню всіх галу зей народного господарства і під вищенню матеріального і куль турного ріВНIІ нашого народу. За раз весь раДІІНСЬКИЙ народ пра цює, щоб успІшно виконати ці завдання. І нема сумніву в тому,
що завдаННА- uюстого п'lІтирічно го плану ІІК у промисловості, так І в сільському господарстві будуть не тільки виконані, але й переви конаиі в більш короткі строки. У
галузі
сільського
нашої країНІ/' вже добилаСIІ серйоз них
ДОСlІгнень
збільшенню
по
дальшому
виробництва продук
тів тваринництва. Валовий надій молока в колгоспах країни за жовтень-лютий 1955-1956 рр. збіЛЬШИВСIІ на 63 проц. поріВНIІНО з тим же періодом попереднього господарського року. План заго тівель молока першого кварталу в цілому по країні вже перевико нано, а окремі республіки і об ластІ перевиконали цей план у
півтора-два І
береЗНIІ
рази
1956
і
більше.
На
року в колгоспах
було на віДГОДІвлі більше 3 млн. голів свиней, що в три рази біль ше, ніж було на цей час у мину лому році. Цього року значно краще йде підготовка до веСНIІНОЇ сІвби, більшість колгоспів І радгоспів краще забезпечена насіННIІМ; на багато раніше, а це значить БІльш IІкlсно, без поспіху закінчено ре монт тракторного парку. ЦК КПРС і Рада Міністрів Союзу РСР вважають необхідним зараз звеРНУТИСIІ до всІх працівників сІльського господарства з закли ком до успішного проведеННIІ сІльськогосподарських робіт у
цьому році, бо вже настав вирі шальний момент у забезпеченні реального виконаННIІ рішень ХХ з'їзду ПО виробництву сІльськогос подарських продуктів не тільки в оБСІІгах і в строки, передбачені шостим П'lІтирічним планом, але й достроково і в далеко більших кіЛЬКОСТІІХ. Значне перевиконаННIІ плану по строках І кількості ДИКТУЄТЬСІІ
життєвою швидшого
необхідністю задоволеННIІ
IІкнай зростаю
чих запитІв ТРУДІІЩИХ нашої кра їни в продуктах сlльськото тоспо дарства, і чим раніше буде ,здіЙ снене
виконаННIІ
поставлених
завдань, тим краще, бо продук ти, IІкl будуть створені, підуть на більш повне задоволеННIІ зроста ючих потреб раДІІНСЬКОГО народу. Що треба зробити тепер перш
за все? Як сказано в рішеннях ХХ з'їзду, основне-це розв'lІзан НІІ зернової проблеми, від успіш ного виконаННIІ ІІКОЇ залежить дальший розвиток усіх галузей сільського господарства. В доку
ментах партІї і УРІІДУ детально і грунтовно викладенІ ШЛІІХИ і спо соби розв'lІзаННIІ зернової про блеми. Центральний Комітет КПРС І Рада Міністрів Союзу РСР вважають необхІдним тепер ще раз привернути і сконцентру вати увагу працівників сільського господарства
на
окремих
НІІХ, від ІІКИХ залежатиме
зультаті чого в цих колгоспах різко пІдвищилась грошова опла
шеННIІ
та
цьому роцІ.
ТРУДОДНІІ,
господар
ства це підтвеРДЖУЄТЬСIІ тим, що в новому господарському році більшість колгоспів і радгоспів
питан
збіль
виробництва зерна уже
в
Які ж це питаННIІ? Запорукою врожаю
всіх сlльськогосподарських культур буде добра підготовка грунту, IІкісні І своєчасні посіви добротним насіННIІМ. Тому зараз повинна бути
І рощуваННIІ цієї культури вони й самІ не мали. Найрозумнішою
готовку до веСНIІНОЇ сівби з тим,
справою ДЛІІ таких працівників було б детальне ознайомлеННIІ з літературою в цьому питанні, а в разі необхІдності і запрошеННIІ досвідчених людей, щоб вони по радили і показали на місцІ, поді
щоб провести її не на словах, а на ділі в наіікращі, ІІК висловлю-
лились своїм досвідом, ІІК краще і правильніше забезпечити одер
ЮТЬСІІ наші спеціалісти сільського
жаННIІ
господарства,
рудзи.
звернута особлива увага на під-
оптимальні
строки
і ~ ВИСОКО(О IІкістю, з. найсуворі~им
додержаННІІМ
УСІХ
високих
урожаїв
куку
Тому зовсім не випадкове таке
aгpOT~X-
IІвище, коли в однІй І тІй же об
готувати HaCIHHII, щоб на Сlвбу було використане найкраще IІКіс-
в одних колгоспах кукурудза да ла малий врожай або зовсім за
щоб бу~а забезпечена повна нор: ма ВИСІВУ І проведене ~обре' І
цих же умовах у цьому ж дала блискучий врожай.
НІЧНИХ вимог•. І головне, треба !l1Д-
тю,
роцІ
правильне загортаН~1І
HaCIHHII. У колгоспк Владимирської обЦентр~л.ьни~ КОМІтет КПРС І ласті одержано низький врожай Рада МІНІСТРІВ СРСР вважають зеленої маси кукурудзи а в кол ОСОб~ИВО ~ажл.ивим завдаННIІМ усІх госпі сЛуч коммунизма'. ЛІІХОВ госпо~ар-
раііонах
ПОВОЛЖІІ
і
ського району цієі ж області на
Уралу
АРСР з площІ 170 гектарів одер жав по 421 центнеру зеленої ма си. В колгоспі ім. Ворошилова Яльчикського району цієї ж рес публіки на окремих дІЛІІнках ви рощено по 660 центнерів зеленої маси з гектара. Колгоспники сіль госп артілі Імені Фрунзе Камен ського району Свердловської об
ласті, в одному і тому ж районі, ласті виростили врожай
сортністЮ, схожістю зерно, гинула, а в Інш~х колгоспах у
праЦІВНИКІВ .СІЛЬСЬКОГО
У
також є немало колгоспів, IІкі виростили прекрасний врО.аЙ ку курудзи. Колгосп імені СталІна Вурнарського району Чуваської
зеленої
маси кукурудзи на площі 36 гек тарІв по 400 центнерів s гектара, а в артІлІ сОб'Ьединение. Талиць кого району цІєї ж областІ-по 540 центнерІв з гектара. В Рllдl колгоспІв СиБІру, де до сі вважали сівбу кукурудзи не можливою, одержано високі вро жаї цієї культури. Наприклад, у колгоспі сПобеда. Улетовського
площі 82 гектари одержано вро району і колгоспі сЗавет Ильича. кукурудзи і ДOГ~IIДY за нею. Я~- жай зеленоі маси по 188 центне Шилкінського району Читинської що _в умовах ПІвденних райоНl~ рів з гектара І з площі 25 гекта областІ одержано вІд 440 до 600
ства добре ПlдготуваТИСIІ до СІВОИ краІНИ ~II культура
д?бре
ВІДОМОЮ ДЛІІ
СІЛЬСЬКОГО
є ст~рою
І
рІв, крім силосної маси, одержа
праЦlвни~lв но по 32 центнери качанів. У кол господарства, 1'0 в ІН- госпl сКраснаll поЙма. того ж ра
ших раііонах вона є новою і мало
йо у
рожай зеленої маси куку 28 гектарІв ста новив 275 центнерів у середньому госпи зібрали
знаііо~ою к~льтурою: ?собливо ру:зи в на площі Д~II БІЛЬШОСТІ КОЛГОСПlВ І paд~oc-
центнерІв з гектара силосної ма си. НавІть в АрхангельськІіі об ласті, де в 1955 роцІ погоднІ умо ви були особливо несприятливи ми ДЛІІ ціеї культури, окремі KOJI-
до
центнерів
100
:в ~.нт~аЛЬНОі смуги і тим БIЛ~- З гектара і на 8 гектарах, крім сие ІВНІЧНИХ lюсхlдних paiiOНlB лосної маси, зібрано качанів в сеpa:II:~~~C::M~O p~~i в масовому редньому по 40 центнерів з гек.. тара. б
силосної маси з гектара. Чому партІІІ і УРІІД придіЛIІЮТЬ зараз кукурудзі особливу увагу?
кукурудзи і треба ск~зат~, не за- но ду:е низькиіі ~рожай силосної
турІ
ПОРІІДКУ
ули
проведеНІ
ПОСІВИ
плющуючи очей на ДІЙСНІСТЬ, що не скрізь кукурудза дала сподіва-
В
І ановській
бласті одержа-
к
маси ку УРУДЗJI, а в колгос
ім
nI
е-
ні результа1И. В багатьох райо- H~ _Пушкін~ AHЬK:BCЬK~ГO оР:Й~і
нах склалИСIІ І погоднІ умови не ЦlЄI област з 20 ектар в ~ р зовсім вдалІ І вигіднІ була за- но по 300 цeHTH~pIB зеле!'ОI маси ТlІжна і холодна весна,' і люди, IІкі І по 20 центнеРІВ качаНІВ з гекне знали культури кукурудзи, по- тара. • сlllЛИ ЇЇ дуже рано в результатІ У КОЛГОСПl сПарижская Ком му
зерно кукурудзи MI~IIЦЬ, а в Рllдl на. BO~KpeceHCЬ!<OГO району Mo~
місць навіть БІльше, не давало КОВСЬКОІ облаСТІ кукурудзу ПОСІ сходів, СХОДИ були нерІвномІрні, ІІ~И 16-18 травня сортовим на забиті БУР'lІнами, що є природ- CIHHIIM. На кожний .Г~KTap посІву
ним пісЛIІ такого довгого перІоду перебуваННIІ насіННIІ в землі. Деllкl колгоспи, керівники і спеціалісти, IІкі добре знали кукурудзу І мали запасне насіННIІ, правильно зробили, пересіllВШИ зріджені і забиті БУР'lІнами посіви, бо в середній смузі навІть по-
сіви, проведені на початку червНІІ, дають добру СIfЛОСНУ масу ДЛІІ годівлі тварин, а по цих районах саме і стаВИТЬСIІ завдаННIІ одер-
жаННIІ силосної маси І, де це можливо, качанів у молочно-восковій стиглості, а не стиглого зерна. Про це треба ще раз нагадати і це нам усім треба добре знаТИ і мати на увазі. Досвід колг~спів, IІкі розумно зробили в ми-
тверджує
що в ТИХ кол-
леНОI
маси одержано
У колгоспІ
ТІЛЬКИ по
ССВlтанок.
•
господарстВ,
що
вже багато років висівають кукурудзу, вивчили цей досвід і доБИЛИСIІ не тільки середніх, але й добрих результатів, Деllкl ж керівники колгоспів, МТС, радгоспів, районних І обласних організацій і HaBit. спеціалісти сільського господарства не спромоглися по-справжньому вивчити цей досвід і вжити заходІв до того, щоб забезпечити високий врожай кукурудзи. Вони обмежились найлегшим-закликом сlllТИ кукурудзу ІІК вигідну культуру, самі
не знаючн інший раз, до чого закликають, тому, що конкретнИХ
великих
придІляли
увагу,
вона
цю
увагу сплатила дуже щедро. То му зараз не треба ламати голову
над простим питаННIІМ: піде чи· не піде кукурудза в тому ЧИ ін шому районі, буде вона рости чи не буде,-вона вже росте в будь ІІКИХ мІсцевостях нашого РаДIІН ського Союзу, але в тих колгос пах і радгоспах, де добре вмі ють її сlllТИ і вміють добре до ГЛllдати за нею. А тому, ЩО ми маємо виконати
велику
програму
тарів посІву
кукурудзи
зІбрано
му Центральний КомІтет КП РС і
соковитими кормами.
ВисокІ врожаї зеленої маси ку курудзи і качанів у молочно-вос ковііі стиглостІ зібрали в 1955 ро ці колгоспи іменІ МІчуріна, ІменІ Кірова Глубокського району Мо лодечненської області, сЧервоний ударник. Слуцького району і ~За мир. Столбцовського району Мін ськоі областІ, імені ЛенІна Шкловського району Могильов ської областІ, сЧервона змІна. I1аричського району Гомельської області та багато Інших колгос пів республіки. В той же час у
цілому по Білору~ькійРСР одер жаН0 низький врожай силосної
знань про вигідність і способи ВИ-. маси кукурудзи.
цтва справою значного розширен
об-
~IPOB-
ського раііону МОГИЛЬОВСЬКОІ
госпах І радгосп~х, де були до- по 350 центнерів зеленої маси І
інших
культура
НІІ виробництва кукурудзи, самі добре вивчили це питаННIІ і мог ли б конкретно займатись ним.
свідчені І обізнані керівники, або велику кІлькість качанІв у молоч такІ, IІкl, не маючи свого особис- но-восковІ й стиглостІ, що дало того досвІду, але будучи допит- можливість колгосповІ ,забезпечи ливими людьми, зверНУЛИСIІ до ти громадське поголlв 11 худоби досвІду
ЦІІ
РІІДНИЙ обробІТОК ДВІЧІ, проривка них, раДІІНСЬКИХ І сільськогоспо І ручне про полювання зовсім H~ дарських органів, керівники кол провадились. В цьому КОЛГОСПl госпів, МТС І радгоспів викоре кукурудза не дала качаf!lв, а 1е нили хиби поверхневого керІвни
Практи~а минулого року ще І ласті в 1955 роцІ з площі 500 гек
ще раз показала
що
можливостеіі, І там, де цій куль
були внесенІ !"lcцеВI І мІнеральнІ по збільшенню виробництва сви добрива, двlч! . провадилось під- нини, ІІЛОВИЧИНИ і повного забез живлеННIІ .ПОСІВІВ І. тричІ міжряд печеННIІ країни м'IІСОМ, молоком, ний обробІТОК. КРІМ того, прова маслом та Іншими молочними про дилась проривка і ПРОПОЛЮ:ННІІ. дуктами, 1'0 саме кукурудза і буде В результаті колгосп одер ав у однією з тих культур, IІка при середньом.у з гектара 86 центне уважному і дбайливому ста'!ленні pl~ качаНІВ і 212 цeHTHep~B зеле до неї може дуже допомогти в НОІ !"аси. В тому ж раЙО:1 : кол забезпеченні колгоспного І рад ГОСПl сЗнаМIІ труда. до у уруд госпного тваринництва концентро зи поставились пог~но. Сівбу K~: ваними І соковитими кормами в курудзи заТIІГНУЛИ І провадили II потрібних розмірах. ПРОТІІГОМ деСIІТИ днІв, підживлен Треба, щоб у цьому році керІв НІІ було пров~дене о~и!, раз, між ники обласних, районних партій
нулому році з пересівами й орга- 53 центнери з гeK~apa.
нізацією ДОГЛІІДУ, повністю це під-
Тому,
Може
виникнути
питаННIІ,
чо
Рада МІністрІв Союзу РСР не придіЛIІЮТЬ в цьому ЗверненнІ такої ж уваги пшениці, житу, вів су, соняшнику І рllДУ інших КУЛЬ тур, IІкі також є дуже важливими
для країни І по ІІКИХ треба доби ТИСІІ теж доброго врожаю. Але справа тут не в тому, що цІ куль тури недооціНЮЮТЬСIІ,
а в тому,
що ці культури ДЛІІ всІх облас тей і районІв нашої країни є куль турами старими, виробництво ІІКИХ добре відоме не тільки спе цІалістам
і керівникам,
а й ос
новнІй масІ колгоспників, працІв никІв МТС І роБІтникІв радгоспів. І тут справа тільки за тим, щоб все необхідне ДЛІІ своечасного доб рого проведеННIІ сІвби і дальшо
го АОГЛІІДУ було забезпічено, .був би
встановлений
контроль,
(ЗакlнчеННIІ на
2
а
стор.),
як
СТАХАНОВЕЦЬ
з
Е
в
р
Сере.а,
Е
н
1956 року
я
н
н
квітни
11
До всіх колгоспників і колгосnниць~ робітників і робітниць радгОСnїВ1 працівників М TC~ науково-дослідних iHcтитyтiв~ дослідних cтaHцiй~ до агрономів і зоотехніків~ до всіх працівників і спеціалістів сільського господарства щороку одержувати приріст вало
( Закінчення).
вого збору
правильно вирощувати ту чи іншу з цих культур і як одержати ви сокиА врожаА-це працівники сільського господарства знають.
Інша справа культура дуже
кукурудза. Ця вигідна, але її
-
не всі знають або погано знають.
Ії треба вивчати. Чи є у нас .1і тература, чи є
брошури,
в
яких
добре описані всі ці приАоми? € їх досить, треба тільки не по:lї нуватися, треба тільки примуси ти себе вивчити це і потім навчи ти людеА. І справа виАде напев но. Чи є 8 країні можливості, щоб кожний колгосп,
кожну
бригаду
аж до ланки охопити кваліфіко ваним агрономічним керівни
цтвом? тів
Так, наявність спеціаліс
сільського
нам
господарства
можливість
дає
розв'язати
це
завдання. Треба тільки своєчасно навчити агрономів, зоотехніків,
інженерів правильних прийомів вирощування кукурудзи, і ми ци: ми
силами
можемо
охопити
ВСІ
ділянки колгоспного і радгоспно го
_
виробllицтва. Велике значення
для
середньо І
смуги, східних та інших paA~HiB країни мають посІви картопЛІ й
овочів. У результаті вжитих ЦК КПРС і Радою МіністрІв
СРСР
бавовни-сирцю
в
роз
мірі 600-700 тис. тонн. Вже кілька років в країні щодо врожаАності бавовнику виділяєть ся Таджицька Респуб.llіка. І в ми нулому році вона одержала ви щиА врожаА, ніж інші бавовносі ючі республіки. В 1955 році кол госпи Таджикистану зібрали вро жаА бавовни-сирцю понад 25 центнерів з гектара, в тоА час,
як в Узбекистані і АзербаАджані було зібрано по 19 центнерів з гектара, в Туркменистані 110 15,5 цнт. з гектара, а в Казахстані тільки по 11 центнерів з гектара. Можна не сумніватись у тому, що бавовнороби Таджикистану не зупиняться на досягнутому і продовжуватимуть боротьбу за дальше підвищення врожаАносгі бавовнику. Тому бавовноробам Узбекистану, Азербайджану, Турк менистану і особливо Казахста ну треба сильно підтягтись. Під вищення врожаАності бавовнику в усіх бавовносіючих республіках до рівня тапжицьких колгоспів і радгоспів дасть можливість різ ко збільшити валовий збір бавов ни в країні, такої необхідної для нашої промисловості і для задо волення
в
тканинах
потреб
тру
дящих.
сіння, якісно пlдготовленнй грунт,
ЦентральниА Комітет і Рада Міністрів СРСР надають велико го значення своєчасній підготовці до квадратних і квадратно-гніздо вих посівів технічних культур, які потребують обробітку в двох на прямах. Треба мати на увазі, що
добре проведена
в
заходів по значному
підвищенню
заготівельних і закупочних цін на картоплю й овочі цІ культури мо жуть бути доходними, якщо, зви
чайно, їм
буде приділена увага,
тобто своєчасно дібране добре на сівба
і догляд
за посівами. Коли місцеві
партіАні, радян ські, сільськогосподарські органн, колгоспи, МТС і радгоспи по справжньому візьмуться за виро
щування
картоплі
А
овочів,
то
можна з певністю сказати, що на
мічене у
Директивах
з'їзду
по
ШОС'rому П'ятнрічному плану роз
цьому
закладена
велика
мож
цих
продуктІв буде
збору
досягнуте в
найближчі два-три роки. Те
саме
можна
що
у
сказати
иас
ще
в
про
ко.'
госпах і радгоспах є багато хиб у справі організації ВИРОQництва цукрових буряків. Незважаючи на великі можливо;:ті, що їх має иаша країна по збільшенню ви робництва. цукру, і незважаючи на зростання потреб в цьому важ ливому продукті харчування, че
рез недостатнє розширення посів НИХ шющ під цукровими буряка ми і низьку врожаАність в окре мих областях і раАонах виробни цтво цукру зростає у нас повіл;, ними темпами.
Про востей
наявність можна
наших
судити
можли з
таких
прикладів. Коли в минулому ро ці Україна в цілому одержала по
цьо
був одержаний квадрат, який створював би можливість дальшо го
Обробітку
в
двох
напрямах,
скорочення
затрат
пра
ці і коштів на виробництво сіль ськогосподарської продукції. То му треба поліпшити використан ня наявних в МТС, радгоспах і КО.llгоспах сільськогосподарських машин і знарядь; піднести рівень механізації всіх сільськогосподар ських робіт, особливо в тварин ництвІ; поліпшити організацію і підвищити продуктивність праці колгоспників, роБІтників МТС і радгоспів і якомога БІльше скоро
тити адміністративно - управлін ський апарат у КО.llгоспах, МТС і радгоспах, а виві.llьнених праців ників ПОС.llати виробництво.
безпосередньо
на
198 центнерів буряків з гектара, то
що
Сумська область тільки по центнерів з гектара, в тоА же
час сусідня Полтавська область по 224 центнери з гектара; Воро незька
область
вих буряків
по
одержала
191
цукро
центнеру
3
гектара, а Липецька лише по 119 центи ерів з гектара, Курська по
102
центнери з гектара.
У рішеннях ХХ з'їзду партії по ставлено завдання-значно підви щити врожаАність і одночасно розширити посівні площі цукро вих буряків, збільшити валовиА
збір буряків на 54 проц. порівняно з 1955 роком і довести виробіток цукру в 1960 році не менш як до
6
млн.
530 тис. тонн. Треба ска
зати, що коли ми по-справжньому
візьмемось за цю справу, то це завдання можна розв'язати знач
но раніше. ВеJlичезні резерви є у нас для збі.nьшення виробництва бавовни сирцю. За останнІ роки близько третини бавовносіючих колгоспів збирають врожай бавовни-сирцю по 10-15 центнерІв з гектара. Якщо в цих КО.llгоспах піднести врожайність бавовнику до серед
иьоі врожаАностl по Союзу, то аа рахунок u.oro можна
11...п
у
нас
склалися
досить
спри
ЯТ.ІІиві умови для того, щоб уже в цьому році ;!Начно збільшити виробництво молока і м'яса і за безпечити країну цими продук тами.
в
цьому ро
належних
Комітет
КПРС
і
во
за
для
роз
рахунок
свинини,
у
нас
е,
є достатиє маточне ПОГО.llів'Я. Крім того,організовано в широ ких розмІрах одержання поросят від разових свиноматок. Отже, все тепер за.llежатиме від того, наскі.llЬКИ конкретио і предметио ми займатимемеСЬ цІєю справою і відмовимось вІд .загальних роз мов, які нікого не зобов'ЯЗУЮТЬ і нічого не дають. А конкретне вив чення
справи
вимагає,
щоб
ми
знали, скі.llЬКИ, в якому КО.llгоспі і радгоспі маточного ПОГО.llів'я, скі.llЬКИ разових свиноматок, який буде вихІд поросят, в які строки.! КО.llИ і в ЯКИХ кількостях 80НИ бу дуть поставлені на відгодівлю, які корми виділяються ДЛJl цієї мети, хто органlзуе і відповідає за цей захІд, в JlКОМУ колroспі І
зя х
народного
шої країни,
ГОСlJодарства
але проте ми
на
ще не
звіJlЬНИЛИСЬ від хиб У плануван ні, коли в багатьох випадках складений
план
далеко
не
ви
п'ять місяців господарського року
стовуються можливості по вироб ництву продуктів тваринництва,
з І >КОВТНЯ по І березня середній
удіА від однієї фуражної корови в колгоспах Воронезької області становив 203 проц. у відношенні до відповідного періоду минулого року, а валове виробництво моло
ка збільшилося в 2,2 раза. На 1 бе резня
в
колгоспах
цієї
на
вІдгодівлі
57
ней, або в
3
області
тис.
сви
з лишком рази біль
що
було
в
минулому
Високі зобов'язання взяли на себе трудівники сільського госпо дарства Української РСР. Кол госпи і радгоспи України вже в 1956 роцІ, порівняно з минулим роком,
вдвоє збільшать
виробни
цтво м'яса, свинини в 3 рази, а виробництво молока в цілому по
республіці-в півтора раза. За п'ять місяців цього господарсько го
року
виробництво
молока
в
колгоспах Української РСР збіль шилось майже в два рази.
На
1
березня 1956 року стоїть на від годівлі свинеА в 3,6 раза більше, ніж їх було на цеА час у мину лому році. Це створює повну впевненість у тому, що трудівни ки сільського господарства Укра їнської РСР з честю справляться
із своїми зобов'язаииями. Пере мога трудівників сільського гос подарства України буде великим вкладом у справі створення до
подарстві можливостей і часто густо буває значно меншим, а в
колгоспах, раАонах або областях.
Проте домо
недбалі
знаючи,
керівники, заві
що
плани
є
зани
женими, ховаються за викоианням
таких планів. Це особливо сто сується керівників відстаючих колгоспів, МТС, радгоспів, райо нів, областеА, які нерІдко основну енергію витрачають не на те, щоб розібратися з причинами низько го рівня виробиицтва і намітити конкретні заходи по піднесенню господарства,
а
на
те,
щоб
об
грунтувати своє відставання вся кого роду об'єктивними і суб'єк
поставлені
в
цьому
виробництва сільськогос подарських продуктів у першому році шостої п'ятирічки можу rb бути успішио РОЗВ'язані, бо у нас зараз є всі необхідні умови для
одержання високИх врожаїв усіх культур і забезпечення країни в потрібних сом,
розмІрах зерном,
молоком,
картоплею,
м'я
овоча
ми, фруктами, ягодами та іншими продуктами сільськогосподарсько го виробництва. Партія
і
уряд
вжили
доста..
иіх заходів по підвищенню мате ріальної заінтересованості колгос пів і КОJlгоспників, працівників МТС
і
радгоспів
у
виробництві
багатьох видів продуктів ріль ництва і тварииництва. Зараз маАже по всіх продуктах встанов лені такі заготівеJlьні і закупочні ціни, які при хорошому вро>Каї і високіА продуктивності тварин ництва не тільки повністю ком пенсують матеріальні і трудові затрати колгоспів і радгоспів на виробництво цих продуктів, але А створюють можливість до вели ких
нагромаджень
для
ведення
прик
розширеного відтворення, для серАозноrn підвищення натураль них і грошових доходів колгоспів і колгоспників. За останні два роки у нас різко збільшилась кількість машин і підвищився рівеиь меха
Колгоспи Латвійської РСР за місяцІв цього господарського
иізації основних трудомістких процесів сільськогосподарського виробництва, особливо в рільниц
тивними
причинами.
Наскільки
можна
по-різиому
бачити
на
викори
таких
ладах:
5
що
Зверненні завдання різкого збіль
року одержали на кожні
100
гек
тарів сільськогосподарських угІдь по 32 центнери молока, колгоспи Естонської РСР-по 28 центнерів, а колгоспи сусідиіх з ними рес публік-Литовської РСР за цей же час одержали тільки по 8 центнерів і колгоспи Бі.llОРУСЬКОЇ РС Р по 9 центнерів молока иа 100 гектарів сільськогосподарських угідь. Чим також можна пояснити те, що колгоспи Свердловської об ласті 3 1 жовтня 1955 року по 1 березня 1956 року здали і прода ли свинини державі і кооперації на кожні 100 гектарів орної землі по 351 кілограму, а колгоспи Мо лотовської області тільки по 168 кілограмів.
Таких прикладів можна навес ти дуже багато не тільки по вн
робництву молока і м'яса, але А по інших сільськогосподарських продуктах.
От>Ке наше завдання полягає в тому, щоб керівники партійних, радянських і сільськогосподар ських органів, колгоспів, МТС і радгоспів зрозумІли, що нам тре
тві. В колгоспи, МТС і радгоспи направлено
за
кІлькість
висококваліфІкованих
цей
час
велику
працівників з Міст і промисло вих центрів. Тепер, коли партія і уряд багато зробили для того, щоб наше сільське господарство різко і швидко пішло вгору, вся справа полягає в тому, щоб кож
ний колгоспник і колгоспниця, кожниА працівник МТС і радгос пу ще краще ставились до своєї
роботи, постlАио думали і безза
вітно працювали над виконанням рішень ХХ з'їзду.
Це треба для
того, щоб підвищити життєвиА рі вень
нашого
народу,
для
того,
щоб вкласти свою лепту в підви щення могутності нашої Батьків щини, щоб забезпечити країну иеобхlдними продуктами харчу вання, а перероБЛЯЮЧУ промисло вість-сировиною, і щоб роБІтни ки з свого боку, одержавшн все необхідне від сільського господар ства, підносили продуктивність праці і ще більше виробляли про мислової продукції, сільськогос подарських машин, а також
това
>кествувати з приводу їх виконан ня, а до того, щоб наші плани ви
рів широкого споживання, одна ково необхідних як дnя трудящих міста, так і села. Це необхідно для того, щоб з кожним місяцем, з кожним днем моральне і духов
питому вагу у виробництві і заго
ходили
не
тівлях молока і м'яса в СРСР. Ко.llГОСПИ, МТС і радгоспи Кра
тання наявних можливостей і за рахунок цього різкого збільшення виробництва всіх видів продук тів рільництва і тваринництва.
статку продовольства в країні то
му,
що
колгоспи
раїнської
РСР
J
радгоспи
заА мають
сиодарського краю розробили ходи
по
виконанню
Ук
велику
завдань
за на
шосту П'ятирічку по збільшенню виробництва сільськогосподар ських пропуктів: зерна в 1957 ро ці порівняно з 1955 роком в 1,5 раза, в тому числі кукурудзи.в 2,5 раза, м'яса-в 2,7 раза, в то
му числі свинини-в 4,6 раза, мо лока-в 2 рази, яєць-в 4,6 раза.
дуктів
умови
шення
ряді випадків і мізерно малим порівняно з планами і фактичним одержанням продукції в сусідніх
господарства,
а
го ми ніколи не досягли б таких
колосальних результатів і систе матично зустрічали б труднощі і диспропорції в тих ЧИ інших галу
провели велику роботу по зна'l ному збільшенню виробництва мо лока і м'яса. У пресі повідомля лося про те, що трудівники сіль ського господарства Воронезької області виступили ініціаторами соціалістичного змагання по Збіль шенню виробництва молока і м'я са і взяли на себе зобов'язання в 1956 році по колгоспах і радгос пах подвоїти виробництво М'яса, тобто виконати встановлені по шостому П'ятирічиому плану зав даиня замість п'яти років за один рік, а виробництво молока подво Їти за півтора року. € всі підста ви вважати, що воронезькі кол госпники, працівники МТС і рад госпів з честю справляться з ви конаиням своїх зобов'язань. За
ництву сільськогосподарських про
цього завдання, особ.llll
жають,
черпує иаявних у dльському гое
Зараз дуже важ.llИВО приді.llИТИ увагу виробництву м'яса, як наА більш відста.ліА га.llузі сільського в'язання
необхідним відмітити, що, хоч на ше господарство планове, без чо
Рада Міністрів Союзу РСР вважа ють, що багато республік, країв і областеА уже в цьому році
ше того, році.
Д.llЯ
вже
добитись
Центра.1ЬНИЙ
але
затратах,
го слід добре піпготувати техиl ку, кваліфіковаио і якісно про вести сівбу з тим, щоб справді
Цеитра.llьниА Комітет КПРС І Рада Міністрів СРСР вважають,
117
ства можна результатів.
трудових
ма.llЬНОГО
СРСР зростання валового
ми одержимо
бул!)
відзначити,
господарства
ки
ці м'яса, молока, вовни та інших Ilродуктів і в які строки. Тільки при такій організації господар
високих уро при менших
баштанні культури і фрукти. ЦК КПРС і Рада Міністрів Союзу РСР вважають необхідним
народного
на на 100 гектарів ріллі або сіль ськогосподарських угідь і скіль
ливість одержання жаїв цих культур
не пlдрізаючи і не зрlджуючи по сІви. ЦК КПРС І Рада Міністрів СРСР звертають особливу увагу місцевих партіАних, радянських і сільськогосподарських органів, керівників колгоспів, МТС і рад госпів на необхідність макси
витку
радгоспі і яка кіІlькість тварин ницьких продуктів буде одержа
Великі зобов'язання взяли
і успішно
по вироб здіАсню
ють колгоспники, працівники МТС
і радгоспів Тамбовської, Бєлго родської, Рязанської, Курської, Іркутської та ряду інших облас теА. Коли трудівники сільського господарства й іиших республік, країв і областеА підуть за прикла дом
передовиків,
то
можна
з
впевненістю сказати, що завдан НІ, встановлені шостим П'ятиріч ним планом по виробництву мо
лока і IІI'яса, в цілому по краіиі будуть виконані за два, макси мум
за
три
роки.
Центральний Комітет КПРС І Рада Міністрів СРСР вважають
7
квіТНJI 1956 р. м. MoclUla.
ба прагнути ие до обгрунтувания мінімальних планів і потім тор
з
максимального
викорис
Це головне, це основне, тому що ми
не
можемо
задовольнятись
задоволення
ського
народу
грома)J;СЬКИХ
агрономи,
тому, щоб реальна заробітна пла та зростала,-а це головне і ос новне в поліпшенні матеріального і культурного добробуту нашого народу,-необхідно дати в по трібних кількостях і доброї якос ті, по доступних цінах, товари і, насамперед, товари сільськогоспо дарського виробництва. ЦентральниА Комітет партії І Рада Міністрів Союзу РСР вва-
центральний КОJlІтет RОJlfнlстичноt партlІ РаД8НСЬКОГО Союзу
і
доповнюва
тя нашої радянсьо<ої людини, ТРУДящІ капіталістичних країн
колгоспники,
і
свобод
побутового і культурного обслу жування, щоб, дивлячись на жит
КОМ
населення,
радян
політични:о
лося б поліпшеиням матеріально
мінімумом виробиицтва цих про дуктів. Ми повинні піти до пов ного забезпечеиня задоволення потреб нашої країни. . Це тим більш необхідно тепер, коли в ре зультаті вжитих партією і урядом заходів забезпечується система тичне зростання заробітиої плати. В результаті колосального зро стання всіх галузеА господарства зростає заАнятість населення на шої країни в усіх галузях иарод ного господарства. З кожним ро
збі.llЬШУЄТЬСЯ
нашого
від
иаочно
переконувались
гах нашого ного
і
політичного
нувались
у
у
суспільного, тому,
ладу,
що
перева
держав переко
може
ство
рити для себе людство там, де трудовиА народ є господарем сво єі країни. І коли ми всі мося
ниА
за
дружно
виконання
візьме
завдань
кож
на своій ділянці-робітники,
інженери,
техніки,
зоотехніки А lиші спе
ціалісти, то иемає сумнІву в тому, що завдання піднесения сільсько го
господарства
запитів
І
задоволения
наших трудящих у
дуктах харчування
виконане
І
перший
буде
про
успішно
вирішальний
рік шостої П'ятирічки дасть доб рий почин до перевикоиання всьо го плану шостої П'ятирічки.
Рада МІнІстрІв Союзу РаД8неьких Соцlа.лlстичв:их РеспублІк
3
СТЛХЛНОВЕЦЬ
раЙКОМt
в
ПРО
КП
- --
ЗНИЖЕННЯ
Украї ни
-
ЗАТРАТ НА ВИРОБНИЦТВО
ОДИНИW СIЛЬСЬКОГОСПОДАрсьКОІ ПРОДУКЦІІ Бюро раіі"оку КП у"раіни З3-
зв іТІ{ ГО.1ів "ОJrос пі и, ceJ;peTapiB партійних організ&цііі CJI)'xa.no
БО.НОСПів « ША JiI ІJ.,ічl\. », С. 33зюСя, ТОІ ім. МОJlОТО83, С. Гог.) _1ів, Л)ХІ ЗН lfжеННJI ззтрат Н3 ви робнк.цТ80 ОJ.и:ииці cilIbtb1l:0rocuo,lз рськоі ОРОАУlщії .
11'. 11 ;а"е.ll\О 8. і :\lIlI)Єi<8 П . щ(' не.1I1(Т:I1'IІЬО 0801І01і,,11 CI\O HOJli"ol') "олrоспнuго Вilр06ннцтв3, . ПІІ Т&М-
ЩО
ЧOLC
)3
піСЛ8 Х! з'їз .. у КПРС иріllUl"е,
ЦIt;l; liu.lгоспів почади
8ИІонаНКІІ
83.111'111 KI,IJГOCnHHJL:""'" 3(lбо8'1І~3f1Ь
не Ti.al\1I
кі.\ькості 8Kpo~ AeBnj
110
им еКоНо .... і"К ве обговорені 113 C i.1ЬCbl\orvcn oJ,;lPCl.KOi Щ;Ю)'Уlщіі. П;lртіііннх :rtkl pax, се хінар:!]. згі- 3J t і по .1НИЖЄННIО ТРУJОВИ.l і Х4T<lropi8. тсрі ;l.lЬНЮ; затрат; глибше вин,, · Па.(Yrilїні ОРГlшіз.:щіі і ня цю:
Бюро аі.1.знаЧIL1 0,
безпечити u:єух.g.lьие
KII.lnY.ois не OplUl.l,1lO'rb на.1ежної
np;t.uiH-
Ti.1~KM
Ht уаатк роз.
Шl1реннlО lІ е .tlllізації робіт Т ро::.
НУТlI
8 )':і га,,)'зі ВИРООILВЦТва , 3
J,O{\O.'J(OГOIO IUНІІОIiМІ. м ас
KO.'lrocn·
МJll\іа В!І~ВIiТИ і ПУСТИТИ в хід не·
ВАКОРИ СТ:lні рt:JieРВ И lДЯ рішучо·
гзибше .1lfнництві і тваР ИlІництві , :і.1Є j ro ПUИl'сrИНIІ
ПРО,1УI>ТИ8ності
Н а з н ім к у: IІ"ОJlГО("ПlІмuі roРОДНlоОі 6ркгмн (артілІ. імек!
8нн"ати В eKOHO.'J(iIiY 8ВРОБКІІ' наявна техніка 't::ICTO н е 881>0РІІ' ПІІЗI,j ; Кірова . с. В " ДКМСРІІ"") О, БаSIlР ; С, к'РУI( РО3СТВ ВЛІІЮТ" У пар· Iil;Т8З . ЗРОUJlені ~еЯliі прзJtтu'1НЇ СТОВ~'6Т I>СЯ нз ПОАНУ оотуа.;иість,. ПРОАU ВЖМТIf роботу по .,і квЦа, ННХО8Н)( рамах торфо·псреrнlАн[ горш ечкн АЛЯ п;кіровкн розсадн. ІИСНОВК И :\ провценоі в PJ,ilOHi lI.оіння liорів У КQllf'OCпі С ШIІJlХ ціі Iсі,1/(IОI1 иаl!ll.ірностеіі в а.1I1 [.I ________ фо;о М. Строя . еS:ОНОllіч ноі 1WкфереНI\іі з RRтаиь 1.1 " lча » ПРОІМtl.1'ЬСЯ ІРТ"НУ. 10'\ ністратмвмо·упраs.rінсыtIlуy аПIІ ' знижеаНR 3.1.трат праці на ОАН ВИ' ще 1'Opilt пРН.f,б.1JtIl а.паратуру J,Л.!І раті по пєреГЛIІІУ НОРХ lиробі·r· Агротехніка не терпить шаблону цю сі.lьсы \ госпо~арс~коіi про'(у"· е.щстр о", оіIJМЯ. Ще ,loci МС пе· ку і рощіНОR 8 ТРУАОАНЦ . Шн· ціі. llcperJIRKyTa значи.:!. li.l"· рєАШilН на .180ра:Ю8е АОЇ""" "О· хох П ОС IІ.1 еМЮІ "еріВflНЦТва со· ГОАОІIt"1t агроном БРОJlрс .. коl МТ С т . ЧОРНИ А Г. ПРО'lМТІІ на .. ic.1'~ IIOP)l виробітк у У РОСААнК'І' рів , Х О'ІіІ н а пр аєтиці .l.овцено, ціаJl1сТ"ЧКНIІІ 3.11агаК JlЯІІІ заБЄЗПl" сем ІнарІ 101clllкJsa"opll АС1Щ11О про Jес.llfШI I АОг.ll .... ЗІ О' ММНІІОЮ. цтві і тааринквцтві, с",аС08o'lll і що це прогресnВ"НЙ 11Іето ... орг,,· ЧН'f'Н СJl стеlll.:!.ТИЧRе перевиконан · H1UК~e подаІМО ур • .ок , лекцlІ. PJlI ' непотрібних DO~aJ.. В реЗУJlЬ' Hi33ltii ПРlщі, З::ІВ,і.А"и. ІНі.О Il У НА ВНlюбкнqяж HODIII ВО всіх 3асуш.1нва blИНУАоріЧАа осін " , опе раТН 8ності, щоб не ПРОIlУСТН~ таті цМ>ro У 1956 році У КО .1- значно ЗН llжуmьс.а 3&тратм. на БРI J га,1::1:'і, .1зн!>ах. працівпн-,;ами CMJbHi безск(.sкі IіІОРОЗМ 8 ~jJ:lц і ти О ПТ'Uluьнп х С1'рокіе . 388'1а-:rocпі с Шжu InJl i'lH буJ.Є зеко· В8робвкЦТВО :( ОJlО }і3. ферм; сі ч ня і в о11ОТОIlУ, У1'1І0рення lIIaїI · НІ борои уи а нНJI tl.еВ И ЗР[IІШОro
*
ИО!il Jlево
24011 ТР1'10Iні,l, а в i!ll. MQ.10t0ba-36838
liозгоспі
ТР У.l.ОАиів . Зав.l,.RКН тіАЬ1t1l ЦИIf
:sa·
В
оБОI
1l0Jlгоспах не ;lАіЙ·>
,ПОЄТЬСЯ "O HТlIO.1 ~ за
витрачаl('
ням ТРУJ.о",нів ЛО окре llИХ
га.1}' -
РозJЮ6 I1ТК і З.liUС НВТИ З310,(8 П0 .'J(еХ:l.иі :l.щіі робі т
ка
очв:стці
з взжувакні зерна, ззготi..вJIі
же суці.l"ноі DР иftртоі
JOpJI н " грукт)' 1Іа..!! 0 .lае ~Р ИС1 і , 60 при
і
03П!il вні і, 1i1решті, ЗaJ Вn8 TU!I'
11..0_1 борони
т ор·
!ІІА liеСНJlиiQIМ 8О.l.аІІІl" ПОIilf_е8ИХ
rpyn,
а
ве
po6.uTL
розпушу ють .ше
plic.r;li·
10.l.ам nРИ !l. і затрзтн ІІа вирООв.ІІ·
зJtх енроБМИЦТ83 по nepio,Ox ро.
ФУ, сшос)', міЖРЯ,І,ВОIllУ оброб іt&у
по.1m (б,lJOJ,ЦIі) С1'ворп. в еС ПРIІ ·
ООРО3еIUIІ .
ЦТВО цеR"тиера
"~'.
пр опашних
П осилаrм
ЯТЛАві у.кОНIІ ІЛJI посіІіІ' ж кта і
щюве):еl1U"lІ:
ЗIUlЗЯТЬСЯ ло КО.lГОСПУ . Ш.1Я.1 ТРО,1 Ю зз hЦІ0,l,.а.:еНIiI!IІ.: і IIBTP~' .Ilех&ніз.:щіlO TPY",O!iliCTK!!X робіт ва ln.1іча » ,. вапрн".la..І;, Bi1 3,1 тру· чаННА.Il ГРОlпеit ЗГі.1ИО Фівансово, ТВ:фIl IlКIІЦЬt:.IІJ ФеР.ll ЗХ, ..101. '10.'0 .10,l,RЯ. у .vBH)'.10I111' році ,10 2,22 го 0.13ІIУ . ~' п е РШОIllУ квартмі У перш у 'Іергу IІИli:OриtтаТIІ RilЯВ '
шпеякц(. Перевір к а DOIli~u a, що ВНасАі.1011і цього И РВ..Іі 'OJгоспі8 I~i 1t}1'''ТУР. ка 1fJ!lIa.f!l1 D~ощах по вк kтю або Н&ПОЛОВ КІІУ lIJ:I.Xep·
аrРОЗUО,1У,10 пуще'n боров. ВІІ· sevratuyТЬ ВtsИlі ГРУІ'. ГРТІІ' ТУ, 'І.Н ІІ. саме з.ааJ,зааТUС'ТЬСIІ
у
:sepHoBHI
r.:y.llt.тyp
Н емає
с всr еJll 3ТИ'{80ГО
fi;OH·
ку.1ЬТур.
t9S6 року у F:Oлгосоі « Ш JlJІ Ri .І.0іJl"мі &naDaT.II. 7,15 ,1.0 2,86, FЩ)'ТОIJ' {.ІІnі'l.а_ запn анован о бу.lО o,l.eD· В рішеНRі бюро по обговоре· ііі-в і! 2,37 до 0,85, овочів 43ТН 124 300 КЗDбовзнців .101\!· HO.llY лнтанню визначені рц ае • від 2,6 4 10 2,0 ТРУ.10іIlЯ . J.Y, а О,llєразко Т[ЛЬ!).» 96700 Rap· ві..!;",ла):них заВІЗК Ь колгосnіl , що 1956
році, в ТОІІІ}' ЧIlС,1і ItУ6У'
PY.l.) B - 8i~
Ра301t з 1'811 бюро раАКОIІУ пар·
tЮванціl.
саря.w.о вані АО aPOBe~eKRJI весна·
3.1 И
та
в"пріЛIІ .
Це,
3 В8'1.&'В О,
fu.що за nіз lІ'.ІТВС " з цьоro
вa.z.lивоro
Ш IО,(а
ІІосіваlll. itO.ll & грувт не С lllажетьса. і Аобре розпymJЄТЬ'
.vоже привесг" 10 Зlfll жевв, ,ро. СІ , .враз і треба 6оров"ат в . Ва ;&аііАості і з менш е UНІ 831080;0 8а&ItИХ гРунтах ПО .(ООре розв ,, · з60 ру зерна , акщо не ваПІ BU' н ені. ОЗН.l(lf.ві треб а пускати OOBUKKX заХОlів. 1&&lі БОров. f .оа uUa.
тіі ВС1'аНОВI!.ІІО , що пар1'іil:ні ор· БюDO раАКОIІІУ партії 3О60В·.З:" ноі сівб!! у СТllиі строки і на ВІІ' гаllі З3 Qіі I\OllfOCnil с ШАlІХ IJlлі· "о nар1'іКІІі оргакізаціі "ОІгоспів СО КОІІУ згротttнічно.ку рів в..і , ао Що треі)а зробllТИ, щоб ае .10' На су пісU1. і с угцваах, яlt~ ча » (секретар т. Ра:&еНItО С.), . W ЛJlХ (ні ча » та iv . MOJoroB', П().lіПШЄIІIІЮ організаціі j o6J;i&y ПУСТИТИ цього ? С.аі.1 в перШУ що жито та шпеDЦ8 lобре роз· і ІІ. МОJlотова (секретар т . СТ.\, ГОАі в КО.носпів ЧАеві,l 'ПРС прзці , лі"'несенню ПРО"",УІТІІ ІВОС' чергу peтtJr .. BO пєревір.тв СТІ 'І Іинуті і вкорінені , 6оРОВУЮТЬ tbRO В . ), ТQлови ЦІІХ kОJlгоспів n . П38еАJt3 В . і ЛНІDЄЄ8а П . 3.1' ті ГPOIIЦC ЬtЦ)гa тваринництва . посівів ОКРе _О .нз 1.011:8011І1 D1)., і сере"Ш IІІІ борон .аJrИ І о,tи.и t.:I i-t.
________ • * .'________
і вставовит в , ),е потрібно пересі.· Т8 ШlОЩУ,
Партійна робота-робота 3 людьми
*
ПропаrаНД8 рІшень
ХХ з'lаду КПРС !tO" yaic"NJoI
з060В·Jlза нн.ІІ .
Вмр ішево
lІісяца
КПРС. {IЦ ИВ LAУ&:1ьні 6есіАIІ J.&.!ІИ
l\іaJlіСТlІчне З)l'агаlUlЯ.
"У
Jl.ОЖАRlість правиJlы o УКО llо лt",· і
три
Яlli і аUбул нС.!І, u роАШflll
Тракторна
/>: кі
і безпзртіііllНJI акrJlвіСТОІІІ BiAB~' но вивчен ня )fOl.Tepia.cil ІХ з ' із,(у
ту ват. ГПI1'6",
до ла8 партll
Б оБРUЦЬ""оі М те)
Сеtpt'fЗР IІ.:!.P'lOргаа.ізаціі Т . К У' лнро В ., йОГО заСТУПНИК Козивай І . ПОГОВОРltЛИ з "ОIl:ННIІ
3аави про всттп
(Листи з nартоРtанїзйціі
що·
ПРО80,1ИТП вззв.ll опе рєвlр ·
ІJ:lf:онан н я
на
Aorolopi,
c~
Врахоеуючl'! побажавlІ..І слуха'
з& ItЯТТJl,
чі8 rYPTJ;a, )..ІІА робіТR И lІ.ів КТС
aIl:TIBIIO.
буда IІРОЧ"Т3I1а леfщіJl про lIIi~·
брв гаlа,
ІІКУ очо
.,ює т . ГРЯНИЦЬ~8Й В. , оосі іІ3 тор [ к п с рt10,С місце .в МТС. В ле·
n.i.l.ciJl"1II
T1Ib.lt:!
&бо
Ва .епlfI грунтах, КОl8 посіви погано
В1..0реН 1LТИ СЬ,
ПУС.ll:ають
внести ... обрuа, щОб ,.рзще РОЗІВ ' ІUВСЯ посіВIf . Спі.1 .ІІJ.иа6р&RLmє ni.1ЖIІВ ІІТІ ОО DЯИУ ПО Tuo_ep1:(0)l Y груа". .
.ІІ е г",і боровк ta..r.oz в o.tВH Co1Lt. Взагмі а.іl час закрнття вО ВОМI ка C-1 абеРОЗ8иве llll.I посівl l в:е06· lіJ.ІІ0 Ctt:&IITa за poc.unt.аIfИ. Ко·
8омо ttаііб і .lЬШ uрисве ~ЛЯ рос-
.ІІІ пі.t
aiIН
KL1J"KiC'!'b іх ПОШS:ОАzувтьс.а,
і
екоком['1ИО
ввгі.1IiЄ
.1Jf
'Іас бороanавв.я
Bt.JBt~ 'ro
при віJ.тазаJ:lні кр&ще B cьoro il Ю роботу Bil1Ul4C' P&JOM 3 80J10ГОЮ ТІІ, ПО!І в РОCJIИН ке утео рять, 'реВОlі на м'яку о раJlIУ вона л~ре: переillіЩУЄТЬСf 10 корівк. і КР.), ' СИ КУЩО lі корtв.ия. Агротеиіlliа '8':ОН3.1" ПJJ:l К трз"roрних робіт
на
гектар" .
1844
3аВNlКН ста ·
рак.ону АОГ.fЯ..1У БР ll ra..tR 3а тораlll8 аЄКО М О IІ.1СIІО
ті
3500
Tpatt·
ІІа іх ре м он ,
кзрбованців.
господарства, бо грунту ~обрil.8O
ще 3ЗС НОJDЄТЬCJI рослина_ • . Я'ЩО
ве
з
ори
п Цжll8.lеВИЯIІ
пров ести
roli,
за D.і аВВТIlС~
і
kОЛИ грунт перс·
сохне, Т<) 811 есеве J.оБР ИВО
шиться ка ПІІве РІRі і
З&JIМ'
И&Ле&l:Іоі
nрfПI.ТЬ
ша(і.1ОНУ ,
3OKpe'llil
40rllJlli
ОЗВIІ1ІО .
Борон~',
lани.
.nа
і
пшениці
треб,\
ПРОВОІВТіІ: ВСІОІМ, 8И1.01.qа 3 " о н·
IPeт8.U уХОВ ,
)' BiJIIO,i,l.b на істор ичні рішен. · " орвсті не ІЗСТ Ь. HaDOIHe стзнови ще. ЗЗЛJановзнО ВраІОІУЮ<4.И УІІІОІИ 1t000гocoie ня ХХ J'іЗАУ КПРС бригзJ.З зоб'l' ~8iT8"oi lопові.l.і ЦК КПРС ІХ РВІ neltIlig лро IОСяГllеИНJI Ba~" ПіАЖВ8J1ення прово,ulТЬ І 'Із· заВ І МТС СlіА, ва ваш}' АУ)І' У tпіО,(руа.иості з .'еЖНQCті вц ста "у 008 I11Н 1., груи · "'у, з·ЇЗ.lО8і КПРС с Кіжваро"ке ста· JIIИ і ): осві,( лереАОВR"ів сінс,,&О, н'язуєт"CJr аро80.... НтВ пересів ТОАі, "о.ПОС8НIІ"ВJllИ артіnі і • . Аеміll<*, ТУ і осі нн ьоі U D'JIaBIIf ...ОСір ....• ИОВRщt Р&ж.инсьмro CoJ03Y» 6з· го ГОСПОАареТВ;1. 3аJ'!lИ)'Jl О 50 і біJьше (. СеIll НПОJ.ltн , ВIlРОСТИТD QЬOro )Ііі. ПО.1Я. Жиro і пmеиlЦJl, щО ПО, upoцевтіа pocuв, а аЦсЇі при гато tJ!Уlзчів ВИСІОJAIО8a.tIlС.,. а, На.J оч llil. Пu
час
BHB~~KHJI
роціJlУ
1.0"
Вони ОJ. ностаЙIІО СХВ&АJOв.а.1В :ІОИ·
иіШНIО
ПО.ll.іТIІКу
КОJ(УliіСТIf'fltОЇ
І,lьності МТС , 8И"РВ8аIOТЬCJI Н'!· "",О.lі"lІ В робот і . так, вапрв lUIЦ,
Иапрu"інц,і
берєзВJI
партійна
оргзні3іція об говори.1З 1~ ВНН0.3·
J06Pl\B
ки lІі сцеВll)
оо ~JlГocoa)
слухачі ТУР'1'и п . Артам онов С.
ЗОIf И »JI ,1ЬНОC"l'і МТС. В и рішено БУ010 J.ОРУЧВ:ТИ КOMYJUCTY БР_ f;\ '
і Ка С' ЯR д. :taГOCТPBtB увагу 11&
~ IIP Y
ТОІІУ ,
Т.
ЩО В МТС ще t.lаlio запро·
ваJ.8: Увться '\осві,l; перцових II~' Іааіззторів
нuеЖIІ ОЇ
країни,
,(ООО МО ГН
ТОРУ т. 10Аасу
А .,
КНІІШУ С.
колгоспу
бр_га,(JI.
nOClLll1TII
].і
5
АОПО lllоr у
TII ' ~H e, У заrотіВJ1і і 8нвозці н а
раціО RАЛіз."1-
поЛя ТНОIO і ТОРФУ . ЗГУрТу ваВШIІ кав ко!lO себе м е lанізаторіа, IJOs.\·
ЯКИЙ
Jlише
6
ПРВ.іІа.1:ів, щО "'ОЛО .ОТ.)1f
зеРН08ИХ,
1УЮЧІ'І і м осоомств(і ЛІ>в""а... І роБОті, т. Ке!!ш усліwво llІlІі О НУ Є
ти веСИRНУ сі в !)У
8.
в C"l'J:IC-lі стр')·
Гу.1Я Н lщ"r::IІ{1
про црв ііОIll
10
по,;ав
заяв,
С.Н18.1атів парТії.
П е Pt,{ОВНК'lІеlаliізатор
ззпевв.sє
парторr"иіЗ 3 I{іlO, що 3 ч~стlO внп· рав'(3':! lІи со ке зваНIІЯ r:;о~укіС'!'з .
•••
Н.
Hyn"po.
Механізатори ваш оі МТС зна· ЮТЬ ItOIІСОWO.lЬЦЯ ., . МlllJа... ЯЕ
техні'ІИНІ
Cy TНJI
3248
звueННR
сооівартості
трак1'ОР'
е&ОВОIlUo
пальвого,
60
Чере3 J.єяr.:вЙ час піCJ.І цих 3-)'
не
НІІ
робі'!',
З івіціаТИ8.н бюро паР1'Орга·
аі3а1lii провеАеиа БУІ' aa-{ЮБЮІЧа вараlа lІІ.e.J:аЮз&торіе, ва "ій обroворев.о 33B... &RRII МТС аа 1956 .'p1L )(t.l.u:i.3mJp. ІІ&П &Опрет-
ТОРОУ,
тва\lЯННІЦ".ЯХ
феР )І
т.
10Ч
ма·
тИIІ'" ВІ е Ава роки без к.апітa.rь·
10стаlМНО
ІІОГО реIlОНТу. В ц~pIIIO!o1Y кварт:! · зі еt:.СЕзиато рнм"w енмяа.1И Аві
ТОИ.ll сі на . НОlІІу
неПОJа.J.к1е,
..1.0
З ~yгy
•
TI~ СА.ІІО успішво Імонаl .{.3.
запаснlU 'UСТИН.
WlTb
томв,
10руЧеlUUl
r..owyвi~
СтеФ.Н08СЬІ\аі
ТJIt1'1J НИ ріЧВОro
338;1.31181
по
і lll .
Кіров:! ,
.J.ua
IJСТУПУ
t
Нcs,.15
В IUIИ 106Р88&111:1
,ар.
1,lьтааатора" з60 бarаТОlе}lim .
Вел ике
зв:а'lе.liН.І
,(ля
пі4ВИ'
CBOO'lacae
АО ІІ У
реltOlІІВIІ~аціkl
10 Ul11l.1aTiB О. Г.,
партіІ.
І.'
ПUJlи:u.еиu с.аабо і сереlВМ> розвике.а их lIQ(ilil 03D1ИИИ. ПРR }'1ІІ0ві, ItOJИ (ІОС(ЮРlІ.і j J;uіilиі "оБРИ8& ВllеСЄАі восека перц 03 · сіВОIІІ або ш.. -..ае ШA8DJl е в lІЯ, то зараз t..1i): ;{аТI тi.lЬКIІ азотоеіпо 1 цеRтнеРf 8а іО&:WilА ге,· тар. JIІ.ЩО 3 otetri тui ПО.lЯ не ОJ.ер:аци ... оБРD, ЇJ: (l(iOB'В3UJO треба тепе р JaetTK: ПО 1-1,6
10- Ц~В1' Bep a aз<J1'OІП, 1-1,5 це п·
В . ~РИГ",IJР БРНГЗIИ ).&: 12, 1I1d ,Іо воnьиилз прох3.вия т. ХоJl И83J1
т ракторвої обс.ау а. уе KG.1ГOCU с . SаIКlР.чі.
шиМІ!!ТI тіІЬі!! U-1іQ·
КilМ_1І без
nм в ць ва
saropтas:u васіиlU
:s
rlвБ А"В У
ОjночаснlІ..111
РО1.0. сорту С la..nrrпсь'dJ ,
rзє.'J( , ЖУКОJl: , Ifе знає о РОСтоі, з·J"
t.\
lоа ароro., ао:еяе lll , aiJco.ll і T~ 3 РОЗР& J )'1Ву по РО ХО . , а ва то Ii..rJ.JrllOAI. ,(е піз· 75-100 "іАо траміl KuifiBOi СО· IfО зіJi,l,е 8OJ& ,-греIl.lОIO.. .ІІі з60 2 Qell.TII ~ptl IАїніту . ва rtK ' Перє... сіебоlO 8,).1е оБРОБ !lJllOfЬ
CJ]iJ.
.аер.uь1DlX ):оБРn.
ві.н
9а ,l,ОПОIlОГОЮ .еханізаторів ввве·
боротt.6а
а першу чергу Куltуру.t30Ю, а Т&'
ІІ і,
і
Er.:cu·
На ЯIiОJilУ
зено на
CHC1e!!laTB'Ula
ХОРОШОJlТ стааі виАПUIl з з вів·
lІера &UiJlwп і 1,5 центнера фосфорню: на reliTap. пц.DAI).J01'b та!Wж СУllішшю оргаВО· lІ і .
Ba:rop ... Е· ЬОЬ ·! »,
ЛOCJr і ара те, що 8 МТС ще в ц·
томин rиOIo,
З0-50
БУВ3В8Ю filРФУ , klllСО.llОА:ьська орrаиі:J3ція 33·
lIepe~olOro В8роБНRчвв'а.
MeTВJlY на реllОВТ х ашки. Говори·
0Q.11 2503
ва
OD.OII.I
бороВJВЗВ::U. . П ереоРklват. 'ІН' сті пo.u неll&4і п(tТр~бlJ. Сі.втя ранві зернові зразу & nic.u Щ. I'О1'ОI&Н ГРУIfТ' . П о тiJI заlЦ)'J'~У~ вати . Щ.. сі вата ОЗИ.Jfj Р&WИ зер· ВОВ.IJUI . ВРUОlуХ)'Ш тє, ЩО В "ЦЬОIllУ році ItDфO.Е О БУ,tе ;ааро в ц .аеи.о роз.&іаьве збировu ЩI Н О ап , в ВОРЦlІ.у ,(0СІіХУ Ч&СтИву 03U1U І таlО "'OnГОСВ81, .11« (Х . M~01'Oвa і « Червова Уltр ... і· ва», с. ГOro.riв, iJf:. Шевче пз, С. В ,·ДИ!ll.еРIt&, скі .. пЦсilти то
праЦID6 P~O Ill 3 тт. РУJ.е нt:.о.к, Ш у·
.!OPYQtMH.
зрi.l;жеui
Щ~КК.І врожаtl"ості II&~
партійної організаці і .
зкачно с .. оро1l1ти затрату часу і
сіяві по mОПИjJО.ВО ІІІУ lІi}lу , ІЦА·
U801tis. Повністю Пі.Н':І · С1'У багаторічних Tpa.J або .Іобре щ:нщентiJI . Щоб ке 3 I11енш.,..и lІио, туваВШ IІ СЬ ,\0 DО.1ЬQВИХ робіт, м е· запрзв.деИОJ(У ОРГllві'ill ИІІІИ та ІІі· ав І збір 3ераовВІ, lІєресі в & IO'rЬ хавізатори зоtЮв·язуюТJ.CJr провес· Hepa.ilbНJUllI "",оБРОЗ.1 .0"-10 і в ВIІСОIОlроаlялlllИ &у.1ЬТ7PJ,:ІІИ,
iw. МалеНlІ:оеа, С. Сві·
Ka,{&mb
ие
за .ІІІВИ)·Jl иіі pi~ СІ<ОнСТРУЮ8а в
C!UlBjl:lHl
ТР'JOторноі
врожа!!"
картоrtЛі,
вартlііне доручевва
парТії і РаJ.ЯНСЬМГО YPII,l.Y· Ва за няттях пі.J;ВQCЯТЬСЯ .l.yv. в.a.&Jяві питання ве:])06вичоі 1i·
року ," r;О ltиR
у colmвo вихонують
J.JI"
....
Бороll)'Ва.в:&І 0ЗJrUI , :ц.wrьи,
UfdI
QeCТa,.
аpotе
!lu.r"
в
Uшuu
".ОПOll.
apr.i.u.J -
а
IОJOOIUliI
СТАХАНОВЕЦЬ
4
Показники на 11раво участі у вегв в у чєРва:і кnim:aьoro РО!." Bi.t· НОВИТІ> СВОЮ J.ilLUo8icть ВcиoJOJ'
-20
на сі'ЬСЬ ВОТОСПОАарсьп
-18
І.а ,
МТС 1І(0ж е бути ·уЧаСRИ1(ОIl ВКС
цeBТН~8, бриrцирів рідь
И"ИЧКХ БР llгз~-2 Z , М:ТС і районів
ввстав ·
цепнерів
]
та6К!( при ОАержааю
iUA J.Bv.08t",fN1'JJII)'ТЬC1I мощі посіву, &:lе щоб ця п.llОЩ.~ J\ОСllгиеИIfIl Sl).посоіа . м:1С і ра.,. 6УJI& ве )f&lODe 800 rel.1'lLPiB }" Яll1.\ ІІОВ" ,l;оБILlRСЯ 8 DOцi ао ·ц ііісиеяию ріШ6ВЬ Ко.vУ!fiСТКЧRОЇ п&ртії і Ра.l.ІІІІ""
В:О.ІІгоспах і
брага.urpіа ·рі" "ПЧlfl бриг"",, .
no
С ЬКОТО у"РЯ,І;У про крутє п і.urеоеєtl· ГО..!ОВIiИА
1.0мітет
сїJl'ьсь&огосrто.l.&рс ыtІI
П.lОЩ .J.,ЗIJI
виставки
1956
(крім з6і.1 ьmЄВНIІ
.ІІапов вх
з
тр,ьОI
.1 ишаЮТЬ С IІ
показники
ну оо
поtаЗВ:Вkів.
е~иості,
М·
06СJlУ;с.ува ~и
Jt.OJtоспаw-A ,
Н І' ~tKnI .як на
10
ПО
аАа ·
frplfАиятоrо
минулих
рокіВ,
рік :
Яlfж<tє
оєоціВ-IIРИ пєроевиltОВЗlfR і
.\0
П·IІ'І'1іІ !'ект&рів)-зv.іи и~а,
затвєр.orв тз&1 П ОlaJ liИlliИ та )'lI,J. ВИ ніАб ору )"ча С IНIк.іе вяста н!\П "ИЗ
греч"и-кє
BCTJHI'8.1t IfIIX 110 Ц.І(:( kY1lbTypa,( npoc1, .1,1'1 k,:.1fвc ni8; нартоп ... І 130,
.. '4 .... 10 aбt вlасу.
тречцl , ТОРОХУ
Вс.ес01О3И l)j
гек.таріВ--.о11111
nwtнмцl (О~l1мій або Ifріli).
*"ту,
НІІ сt"м:ь&Ого гос.аОА"РС'l"а.
:ЮО
вро
;иі!иОСТ"і о;t и іеі із ТЗ-SIf1 КУЛЬтУР: пшetiкці (ОЗПJrоі 960 IІроі) - ВІ' .ІІЄRШ С ~O f\tIlTlfepi!l, lІІ"та 18, А'4Jo1eНЮ аоо вівса-l1 , проса і
8а
1955
3 усі&ї а.10-
щі ОU С .'l}"ж)'вакнх &О.но со ів
гевтар3. на всііі
Іосаіе,
1956 році
аl1(!
процентів,
І ІР04укnt В Аості
тва рвнМ -
аерн06060nх
ПО "У"УРУАзі ( в зерні) з }· СІ ;>!
"уnьтурах в f\iMMY (без ВУ"У · РУАЗВ:) АЗІЯ КО.,госпіо і paArocnin
rтло щі посіву при ва.чОВОllУ зборі
ня
не менше центнерів:
прод'р;:ТНВКQCт і тваРI(Н Н I(ЦТВ" кс н:вншс 90 ПРfl1(є ктіе ві ... поt;aJ I(П ' &іа, вста80В.Н frИ.;( .l.АА 1>0,1rocniu,
ПО
,~нових
та
з
В.JlОВIІ.А 'БІр
renlpl
П,мIСto,,1
]н",1
РІЙОІІ"
РІЙОНН
25 30 35 23
Копrоспи Бри.rВА/.Ірlt
""'НКОВ; PaA oR.Н і МТС
1\'J8<І-НКЩО ~ ... бе3IJЄ'l('ЯО одєржа,, ·
30 35 40 27
ІншІ
По~Іс~1І1 РІЙОН!!
РI.ЙОНИ
2.500 1.200 500
4.500 1.750 600
BIfP OC1'!ТR
150
Ц8l1Тверів,
"'ЛІ/
ПОIС&3ниr.и
рільк.и"и .\ БРИГ&А .. аlll08111-200. paAoнiJtЦЄlffнерів :І ге мара. В& всі"
170, 130
w.ощі, але щоб
П А"о ща 6Уll З
lСу,,061
Трактор"ст" право .}· ч.аеті на
pin,li :
100 27.
па "апустl , I\MTOCIIВ 008Вині M&n 300 о:евтверів, 6рвга,lВРИ овочевкх БР8ї.1..t,-3ЗО цеа1иеріll . Jlаа'08і-З80 цептnе рів 3 ге.· ,тара иа всі А П.ll о щі, &;1Є нє 11611· ше 15 ге&тарів 'f 10.rгоспа:t, 5 гвкта.ріе-Д,1В БР8rnирів і З !'еЕ'
чи кілька рі.1Ь8НСіНХ б риr а ... , a~o ВРОЖ.1іі:иості,
fЄ&TapiB }ТЦЬ }' ItOлгоспах-
Hb"O:WY
на.
О..\.ИУ
ві",
C88801l&1'IY
но_аТIЯ, ме не менше
JlаИJ:о8ИІ.
По orIPHa:r . ItonГОСllи-ие ке,{- госпах. те .200 цеnверів, брв:гa,tВриПРаво
участі
8
ва
шоферlе еантажн"х аето' за.л яwзXtJ)ься
allcrnakll
осrаині POI>I( А06 КЛ IJС R знаЧRЛl . . . HOIXl8 у сI:'lьсI>Itогосоо.J,зрс ы м:уy
в ":0.'-
виробництві . 8 19з5 році 8I1.К:)ВIІС'l'3lщі If3JI И щаи 8а.1\.ІВОГО ВИ); ІЩ' ОСНОВ-
rrpОА}'&ТИВRості,
!'eKT&Da НА всій площі, &ЛВ не .ІІеиmе 7 гек,,&ріе 8 J:QJlгос.П3 І ,
по
встановлеНИІ &ОЛГОСЩ', пра ВІІ.-
лоріВJllнrиі ИЬОJlУ а8
геs1'3РИ-,!ІJ\.Я' Jr&8J:I,ОИIU.
КИХ ПОСТalIОК і НЗТУD(){L,13ТИ
11&
І) геRта,l)і~.\JlЯ брига,о:.в:рів і .2 };онанні господарствами .J.е.ржа8-
п. ",оl.,р.,.
"лr~"" ип
не
-
JW
UJЮ,цУlщіі цієї га.лрі 'l'В3ри,нки -
меиmе 300 цєaтu8piB, бри:га,1;ИРИ Ц1'Ва. -350, tlaH8 0bi -З80 цевткерів РаАонам з геКТАра на всіА пяощі,
.u:e
.
H~
ТІ на
..
'ro.l;I, коли
1954 РО"в ОО
іО прол.ептів,
по
Можуть бут !( У<l асНIНШЩ
мевт є '7 гєвnрів в ВОJl ГОСПВІ, ..а;обияис.я піАвищеlIНЯ продук.тив5-VlЯ бр,иг,1.І.Ирів і 2 ге&1'аР:И- ності ВЄ.l иltої рога.тої ХУ .І;об,l,
i<tBItJl та.кож КОПГОСПК, Slltі
ЦЯ .&ИItОВIf:&:,
сі.,ЬСЬКОГОСПО.\:lDСЬКИХ,
ви,; · (l.J;ep--
жа.1И ГРОШОВИИ Аихо.1. З reKTap.l
овець, свяп.еЙ та п:тиці 110 пок.аз·
угіАЬ
НС
ПО маркеl ТІ 611»'1"IХ DОм.зни· ниих вихо"у ПРОДУКЦії ва 100 wеншс 2.000 &арОоваRців. гектарів }ті.l;Ь ЧИ pїJlJli або на Од'
Itв вроаа!вос-ті ті, що і в ону.
ву ro.10BY
il.ООІУ році, але 11.110ща збtльшу&Т~СЯ: АД Я Bo.rrocme-Ao
І
:wе1Jше
85
ху'(оби та птиці
НІ)
ВСЮ
процентів ві,; І1IЖа3НИ·
3 редакційної
":""""~~~*
МАЙЖЕ
3
НА тури
Чаt"То м ожна
"УТН
t
wоферіа
пізн:іш в
АО
нсоохі),по
•
TlpnKe
С Jlі8ІІе ма аАресу раАкои у мrосп у . І ме безnі3.став·
об,' ВIIКОI/КОIolУ
1/1,)
)''ІН;
І/ІІШОЇ
WKJ),'![
бакі-і не з~ієте. бо ІІа 8 ул н u.і ін . с. Разіна J.1
райо ну . Ух таll( (ІНО 3УС1'рі ч а,,:н[,
суСідні!;
OPraн.i1fB;I.~ K Х (фОWUК концеут. 8ЯІ 0взнці П03 К<.І АО:WnЛIІ Шll.O.1U
З
y)l OBItXJS
Ж IfТtlf
ЧО)l)' 6У.ilИllltу ,
P;\3QIj"
&а.'UI'СЯ . Пі С .1Н
Bfb(l ro
"IJ'l'6У.1.И·IІ"І'У
да.,)!
nlІмі
f,щ·бі в
lBQЄ
8
по
:\ 1950
1955 4.
:W)· J,Q И ;\Н О НОНі1,(
8 ,ЩТЯ·
ВНІ0взвді
ВОАар у н о};: ВIiJl\l6 и ,
ВIU0'Т 0в.1С," Ю ВЮIfI хаfiС Т {hI)!И.
рік у R\JТЗЇ тпс.яqj
кі,10'
вати .1f))'.іі: бу 3 вихоеа.нця хп 6)'·
учител ь,
К. КУДРЯ,
старша піон е Р80жа та ,
~===:::=======~~=======~====::,~~c. 3ЗЗИМ·А . _
mOCTOIIY
п'ятирічному плану розвитку Н & · РОДНОГО господарства С РСР ff.) 1956-1960 роки та інші І!І&-ТЄ '
тинів" 1I0Ва.\ і
2600
44.
'Т исячі товарни!
пзса.Жl'lрсь"в;(
8аГОl/ів .
СЯ'l j
за..~і 3 1fIlЧDОro тран спорту .
кіМ)І !'т ріа
пU·lзНИХ
І\ОдIlI:
і BiJ6~'JOB3110
nOll:1..l 1200 si,, ,,·
)lетІ,і в КО.lііі .
3 а.tі З НИЧIІIIЙ
СП{ОJlТ ОJержав за цt й 6і.1ыu .ІІІ> 800 ПОТУ ЖRИ Х
трав· пєріо,\
В на сту пяі
раКИ
ЗаАіJ81i qЯ-И11
транспо»Т Хитаю ва бе р є шьш о всебічноm РОЗВІІТ~)' . (ТА РС).
ro
.'IOJ;O:WO-
---~.~--
Фашистська провокацbl в ПарижІ ].вітня
8
В'ІIІI!Н .1 11
BP3HQi
нала.!;
двоє нєвцо:wих
на
при :w іЩЄ JlНЯ
Центра.lьниго КО!llітЄ'І'У ФРМЦУЗІ.-
n<J . . у иістнЧнОі
І\ОЇ
партіі в Па·
[1J!жі. ВІ)НІІ 1О1І!У.1 И А ві пляr:пRН i ~ :Іі,па:JЮВ3.' ЬИОЮ рі,! ИRОЮ 6іАи BXO~)"
ііР; IIНОК.
11
верс ію,
8<JИНЯВr:пв: АН'
1Іа.1ЬОТ'ІИКИ
побіr.1 Н
авто~аШI1НІІ, яка СТОЯ.:Jа
].0
напом-
тові на с!·сі~иіl\ ВУЛИI{і. Двоє ро.
всі
пропозифі
США
щю ~ уктів.
Газета
« ,\сах і» ВКЗJУЄ, ЩО J{ПОl[ія І[еза· ,,"0!Ю.1СМ
США
Т ИХИ
вимогахи,
ООj· .... flв.lююТЬ
ці
ЩО проі ,ЦZ а.'! В
оовз
6YМlHolt ЦК на ИОТОЦИlt.ilзх ,
бітиlfJtів .
k8"y-
.• 8СЯ В Л ОГО Н» за НОІІ , Проте .l.нверса И'Іа .v. ВJ.ЗАОСJl вте"ти ,
до .l(ісцй пап 8.l.У була ввкnи · каш ПР~J.стан н.и"и ПОА іціі і су Аові
uiAqj.
'&єріВRUЦТ В О KO)lY)li ~
'Тичноі партії постав МАО
ВИ)lОГУ ,
щоб З.lОl{Инці бр и З 8"QАСШ і по·
:карані ,
а l'аltож
(ТАРС).
«МАТ0 виеО RНWR ціНа
ип. на ці ПРО"уктп . В Японії по · боюютьси та!.:ож, що ввіз !lllepU' канських. ПРОАУRтів може пер е· шкодити збутові я.пон с ьких Т08:\ рів на влутріmньо .ll У ринку .
...
якихи
постаВКIІ,
---~
(ТАРС) .
---
СЛУХАЙТЕ ПО РАДІО пере;J:.а,t про шостий п'атирl'1пиl план РОЗВ8ТК)' иародвоro господарства СРСР Лекu.іll "Стаор еllllll м атеріал~ н,}" 8"ро6КИ'lОі 6ази 1<0N y tl i :JM Y". д'J. top-каН ДIІ.4I1Т
еКОНО/olі'lИИХ
наук
І . Дичкш к іtl-ІІ ~.піТНIІ о 19 ГОJl.If·
ні
Х 8Н"'"Н ПО 2 проrРil и і.
W
Бес іда .,Пі .'18 I1щеНН А nродухтм· нопі
- 11
Нil сіння
I<lітня о
080'lевн )(
17
К УЛЬТУР.
ГОI.\ "ні по
2
про ·
БесіJа .,Зерно-6аГЗТ<:Т80 Ба ть· кіошннк_12 квітня
20 ;'І:ОНJlIІIІ ПО 2
!lередача
С, Барбои,
тини ХХ з'Із.п КПРС по
;\Іsйже в хва 3 DМОВИJ:lОЮ ра з и з рі с 33. ці ро)(.и MATaxo~op o'Т
rp2Mi.
1' чаі внріШiL1R ва,а,!і зхlдню· ,!иоу.
Мі віС'Срів
P;U:II
"' C T~iB Н(lI'ІИХ !ІІагіСТj)а.АЬ ИКХ за· .1 іЗИ)IIfIНI."( ,1 іllііі , бі .1ЬШ ЯІ> 2 т и-
)' чніll
Фоtоr»;1ф)"'
Т;І·
ГОJlОВИ
СРСР М. о. БУJlганіпа ЛDО дме,, ·
Розвиток залізничного транспорту в кнр
про ЩІста ВІ\И .:Jншків ci.'lbCbKoro~
чому (іУАИНК~' 8ищеJу6ечанс ьЬ> оro
l(уfl(lиwе8і1 багно невила]нl', а wіС'I< М
nOBUb
ріаJlИ .
ЛОДРСЬf\МХ
ду, арті лі ім .
iN.
з'іЗ~О!і Аа звітну
В" лереАЗЮТЬ з Токіо, Японія
ruc r Ю В:tJlИ а П )·С ТlНlс Ьt> ОМ }' ~ІПІІ·
'ІН піАіАт" .40
ціЮ, ПРІІННЯТУ
.10nOBi.!:b.
рі .~ХЯ.:Jила
Тепла зустрІч Ht.taBBO
внс'!'упн
.о1ругиЙ збірник, що В&J!юq"lІ: Ііі ·
-'--'-"--ЯпонІя вlдмоВЛА8ТЬСЯ ввозити а.ВРІканськl ПРОДУКТІ
"о. Спро(!уіі~ проіХIІТМ 110 JlHCТOnpOK"Horo за80 '
14 З'ЇЗlIУ .кп (б}У
'l'враже.>(
ДР.1РI·а1іl'l з·і~il.У, а також резолю
ТРll.8!tя .
1
ПО Ш Т И
•••
вуст
АUI<У)llевтщію
lUl"іС.1атн
теВоТ3' ' вів, встаНОUВВ:И:Х ~Я КОJIГоопів.
10
маеови:w
М. с. Хрущовим,
Knrt
paїfoHa:I; і
uTG- на v'О IIРОЦ6IJТIВ, . ~ \ 'II~a CTIIX і КР:IІIХ-НА ЗО upoгtBltТis .
вонн
Тут
випущеllО збір!;!и", якиіі містить зв ітн), доповідь Центра.пьного Ко
.Тl
ЩЦ&Є1!Ьс.я право уча~·
внстаВЦІ
з BIIIOJ.O)( 8 серц
1953 -
f:O.1rocn~x і І)аАГОСЛАХ ке хсиlU ІІІ!.
1'10
(1' АРС).
.v ож уn
250. ла пові-ЗОО цев.пrерів ~ Нa,l.aєтьtЯ" Т83РМННМц,ІоКММ tePIWf аu і ПРОАУКl1.іі 1а 3біАЬOlН.1Н іі n показв:и1t8Х
Видаинв в .мир l!Іатерlалlв ХХ з'Ізду кпрс ~'ЛАН·БАТОР, 10 квітня. 8аЙб.uжчв.ІІ.Ir X8JI1I"1I ВИІ ОА1:ІТЬ
сеКРе'Гарем ЦК
бу'J"И Тilr.ож ті Itо",госмм, paaroc· "М , МТС, рамоltи і o6naeri, які 3;1
Itожв:оі заr.ріП!ієкоі за ИИ)lIl. С8И-
. -----
СllРS8ЖІІЮ ЛІО ...\ІІНУ;О,
-----~
J'їздові партіі,
~·чае RІІl>а .\l1І
cepe~
на 8ечорі D Б удннк у КУJlЬІ Ур" Уil псшtськоі
",ітсту КПРС ХХ
п о ltіЗlІИКIІ
раll. l'tll ·
фабрики. ЧJlt-и радиис ~кої !l.еJlегаl1і ї r cpofl Ра · .1 I1IIСЬКОГО СоК)зу о. П. MJptcw:s ЗІІ п рос~боJ() oAlfi E Ї 3 У 'Іасн ИІ.І. .. 8СЧОР" CT"8I\T~ автограф Н .1 IІКИ:Jі Б . Ilo..esc.ro "ПовіС1!, "Р' і
~іЮ6.iCl IУ пеРШI\\(
без ])11111 .
ВІставв:в 1956 рок)' : саМНIpНIІ, яltі ВilpQCnUИ ве »ЄИOJВ 18 поро
з 11 і 1>1 К у:
.!" І Я
мобіліе
J(ають право бути vчас.иик3.ltН
вста1'l(,ів.,.1С1'lоі
і ЗБО Р:l .'< ВЗА"'" У'l.il СТЬ Чl1et1 ll
Bt'lOpaX
ЯК" прибула "а СВАтк ува llll Я місА'ІКIІКіІ .
КО.НОС ІІУ, ЯКЩО тракторна ~РИГ:L ' Аа обеЛl'ж у в 1t0.1ГОСП в r:tinOMY .
4..\11
у ВQ.lгос па,х У
ІІКЩn
ІШЧИХ БРИГ<І/І, \ІРИ умові, якщо траКТОРІ/а· бри га·Аа обслужу& ОДИ }'
V &O/JГОСІІ&Х-ИВ МВWIIВ 19
СІІТ за рік
Н а
МА брлг,ц uрів !"ІіАЬ '
BCTaHOB.1Cl:loi
"JaJ\вшаютbCJI
!l.t .1tfauii .
wtPC1" f1"H;JItbK oi
ВИХ К~'JlЬТ')"РЦ або по прооі'(аіІі тєхнічніїІ крьтурі uрожаfiuості,
цеиmер ів, м 'яса живою ват ою 11:\
JlaUOBR!.
ВlІст;!.вці ,
БУ.1,.il nсшті у
U с ькоі
вонн ,'ІоUн.шся ОО i"l(:HOSIDf:( зе РI:ІО '
ПО внроБНМЦТIІУ С8ItН"НIt зз рік В· ;а>;JIВій вазі па. 100 гектарів
Ilе
..
.1I1ЩIІ Х .
бриrзA!'lрем
r
Пі.!l. час М;С"''ІИИ ,< І уГОРСIоКО·
IКСЧ I'С~Кl>і .1ружбlf в c'ulllfui респ)'блікн-Б У.1аntwті т а & iHWII ~ 'llclilX , б ,;, тwх ct>JI"Jt ві.l бул исй уроч и с ,і вечори і збор и tp y·
тра.кторних брмrаА МТС H<1AaЄTЬC~
по аеAl4кііі I)Огатій
вівцях
Yropc"MI НаРОАна Рt>спубll lКL
Iі\lЙОс.п .\х
.' O/lliY-ПО по«а.звихзх ра(I О НУ.
БВ:J З)lіп,
менше 50 rt"Tapie в ,",о.госпах, 15 гектаріа-J..t " бpиra.nrpів рі.!, · НIЧ,l БРИГВІ і 6 гекТаріа-..... я
таРИ-l.1 Я
та
!1 6с .l)' :.І.:}·в аНIІХ
а. при оБСJl УЖУВ~Н"J:сі !"Іаі/оНУ в ці .
гектарів По "3ІІтомl. Я()Виn ПOltaЗIіИ рів, БРИТЗАнрів--5 ItalllІ: n&(lм бзчєво АIJЯ KOJlfl>Cui B Jlанltовп;t;-З гектарів.
6PHfl',(M;B
в
із
17
о
ГОl.\ н •• і
nporpilJotI. ЦИКЛУ
.,Проб.nеми
ш ос гоі
П'ИJирі'lки .. -с Уи іфіК3U;1І
8ирооів
і
іі
еКОНО!>іічна
ефеКТИ8·
иіСJ~ ~ -IЗ квітня о ]8 годині зо .хв нлнн по І програМj. Бесіда .,Географі'lне розташ у·
вання ПРОМНСЛО80<:ті В шості/! п·я·
2тнрічці:.-13 nроrрзмі.
квіТНЯ о
18
годині по
Бесідз 8СКОЮ:JНQТО ДЛ А
поwнреИllй
ТоваРllства
п оnIТ IІЧИН )(
і на у'
КОІМ)( знань ~ HtCt3TOM )ріJlОС · ті-tlа lир 06ННLlТlО • . Автор-п ро'
фесор С. Жаб :\JI08 19 год ннl 2() Ж 8I1 J11' "
13 ПО
квіТНІ! о 2 Вр.:І '
rР ilиі .
.Тlпзн - м еtал ш ос тої n·"т"річ , II H~. Бесіll.а акадеlolіка Н .
-14
118і1КА о
17
r YAU081t
(ОАн ні по І
про'
грам і .
..ЛіСО8а проJotнс"овіСТI> 8 ш ост іl' П 'Rтнрічu.і. . ВИСТ УП за П У ПНlfка міністра
Jlісової
npOMI/CJloaocri
СРС Р І. 80РОНО8а_14 19 ГОАнні 45 )(аIlJlIІН ПО І
кеіТНIІ о
nporpa!oli . с
Pцarтop
С. ПОГРЕВІНСЬКНR.
AA~ peдuцlI: с. 6рouр., КIIIe<:.blor обпастІ. B:,~ •.=K~'=i=",,";::::'='~."';::::1=38::-.::::-__________--:;;::::--;;:;;::::;;;;;;;-_ 6ptNpcI>b
рalo... АРуирп
)\.allC:toaoro
OG.lfICВOro
)'ЩІluiaI: К)'льтур.:.
Зам,
1540 2600