#44 2008

Page 1

Газета

Внход,нть

17 квітІІВ 1937 року

Броварських міської та

районної рад, районної державної адміністрац11

з

Ng 44 {9960) --.-~-;~ -w.щ;

-

·· ::;·:.:; . . ·. -:·;::-: ; - ·:

-~

ПРО 8ИКОНАНН8 ЦlllltOBOFO ПІІАНУ

УКРАІНА-НАТО 8 РАМКАХ ПІІАНУ ДІЙ УКРАІНА-НАТО 3А ПІРWІ ПІВРІЧЧ8

2007

Шановні працівники медичної галузі Броварщини!

РОКУ

3овніwн• і 6езnекова nо11ітика (продовж:еннsа) :-1ротягом 2007 р . Україна активно долуча­ і І ла r. ь до з аходів Альянсу , сnрямованих на · nідтримання миру та безnеки в кризоне· безпечних регіонах. Нижче наведений ско­ рочений їх nерелік свідчить про стуnінь і інтенсивність таких контактів. 12-13 березня nідписана Технічна угода між Міністерством оборони Украї ни і Міністерством охорони краю Литовської Рес­

публіки щодо наnравлення миротворчого nерсоналу України для виконання завдань в Афганістані у складі литовської Групи у рам­ ка х Міжнародних сил сприяння безпеці (LSAF). Україна продовжувала надавати свій

1 повітряний простір для здійснення перельотів

, ВІйськово-трансnортних

! НАТО.

літаків держав-членів

Кількість обслуговуваних польотів про-

тягам nершого nівріччя становила 408 (СШАНімеччина · 170; Польща - 88; Румунія 1 37; Швеція - 23). , 10-13 квітня nроведена чергова ротація ук-

І 90;

раїнеького миротворчого персоналу І. u~n.,ній місіі НАТО у Республіці Ірак .

у Нав­

6 лютого nроведена у Києві зустріч nредс­ .іиків Генерального штабу ЗС України з де~' .егацією військово - морського командування Об'єднаних збройних сил НАТО "Південь" , під час якої обговорювалась участь кораблів ВМС України в операціі Альянсу "Активні зусилля" на Середземному морі . Протягом березня-травня 2007 р . відбу­ лось два раунди консультацій з nредставни­ ками Стратегічного командування НАТО з трансформації по nитаннях nідготовки льот­ них екіnажів вертольотів ВМС ЗС України та низка стажувань українських офіцерів на ко­ раблях країн-членів Альянсу. З 10 травня корвет ВМС ЗС України "Тер­ ноnіль" брав участь у щорічному заході "Морський день" , виконуючи завдання безnо­ середньо у підnорядкуванні штабу морського контингенту Об'єднаного командування сил НАТО (м . Неаполь). У рамках внеску України у підтримання міжнародного миру і безпеки відбувалась ак­ тивна участь українського миротворчого кон ­ тингенту у складі сил КФОР в Косово ( 185 осіб особового складу з оnрацюванням пи ­ тання про розширення їх кількості) .

Не тільки кількість, багатоплановість , а і ~ота участі України у міжнародній діяль­ FЮсті з підтримання миру і безnеки в світі, розмаїття внутрішніх перетворень і реформ в Україні , пов 'язаних з такою діяльністю, протя ­ гом лише півроку просто вражають . Судячи з усього , для України членство в НАТО є, скоріше, питання формальним і часу. Фактич­ но вона вже значною мірою інтегрована в цю структуру.

Опрацьовано nитання створення мирот· ворчого nідрозділу· в рамках Організаціі за демократію та економічний розвиток · ГУАМ для виконання миротворчих завдань nід егідою Ради безnеки ООН, ОБСЄ та інших

міжнародних організацій . Україна здійснює активну антитерористич­ ну діяльність. 24 травня ВР України nрийняла Закон України •Про внесення змін до Кримінального і Кримінально-nроцесуального

кодексів України щодо боротьби з ядерним тероризмом• у зв'язку з ратифікацією Міжна­ родної конвенції про боротьбу з актами ядер­ ного тероризму.

КМ України також видав настуnні постанови "Про затвердження nлану заходів на 2007 рік із заnобігання та nротидіі легалізації (відми­ ванню) доходів , одержаних злочинним шля­

х ом, і фінансуванню тероризму" від 31 січня 2007 року N~136 ; "Про затвердження Порядку взаємодіі' з приnинення протиправних дій повітряних суден, які можуть використовува­ тись для вчинення терористичних актів у nовітряному просторі України у мирний час" від 7 лютого 2007 року. З метою вдосконалення діяльності із за­ nобігання та nротидіі легалізації доходів, от­ риманих

злочинним

шляхом,

-

проведено

третій сnеціальний семінар Україна-НАТО для обміну досвідом реагування на сучасні загро­ зи міжнародній безnеці (м. Одеса, 25-26 червня). Держфінмоніторінгом здійснюються заходи з виявлення серед учасників фінансових опе­

рацій осіб, nов 'язаних з терористичною діяльністю. Ця робота фунтується на інфор­ мації, яка надходить від міжнародних ор­ ганізацій , nосольств, державних органів. Епеонард ДдДАМУХАМЄДОВ.

Від імені Броварських районної державної адміністрації та районтрудових колективів ної ради, установ та орпідприємств , ганізацій, усіх жителів району щи-

завжди поєднуються зі щирим співчуттям до людей, милосер­ дям та високою відповідальністю за їх здоров'я . Завдяки вашій са­ мовідданій праці, поліпшенню ма­

ро і сердечно вітаємо вас з професійним святом -

теріально-технічної бази галузі, розвитку спеціалізованої допомавпровадженню

ги,

Днем медичного працівника!

сучасних

ме-

Здоров'я людини завжди було і буде найбільшою цінністю держави, а люди в білих халатах завжди були і залишаються для кожного з нас символом гуманізму, добра і надіі з дня народження і до останнього подиху. Ваші заслуги перед жителями району, суспільством, державою без перебільшення неоціненні. То-

тодів лікування значно підвищив­ ся рівень і якість медичної допомоги населенню району. Напередодні вашого про­ фесійного свята прийміть най­ щиріші вітання та побажання міцного здоров 'я, великого родинного щастя, добра і благопо­ луччя! Низький уклін вам і глибока шана за сумлінну і відповідальну

му День медичного працівника ра-

працю, за те, що, незважаючи на

зом з вами відзначають тисячі людей, яким ви подарували радість

всі труднощі, ви чесно продав­ жуєте виконувати свій про­

одужання, здоров'я і життя. Ваша відданість справі, професійний досвід, глибокі знання

фесійний обов'язок, беручи на себе тягар людського болю і страждань!

З повагою· голова районної ради Ю.І.КУШНІРЕНКО .

голова адміністрації . М.Ф.ДІДЕНКО

"('.,

~·,·'<: •Хі./

Про6nеІUІи ІUІеІUканців Пnоскоrо 6удуть виріІUуватися Черговий виїзний прийом керівників управлінь та струк­ турних підрозділів райдер­ жадміністрації відбувся нещо­ давно в Плоскому . Нагадаємо лише, що це дієва, результативна форма спілкування з жителями Броварщини, під час якої кож­ ний мешканець населеного пункту має можливість вирішити питання, які знаходяться в ком­ петенції того чи іншого відділу

РДА. Адже не завжди у жителів району(особливотих,котріпро­ живають у віддалених селах , вже не кажучи про людей похилого

віку) є можливість приїхати на особистий прийом . У місцевому Будинку культури ппосківчани і спілкувалися з керівництвом району . Спочатку голова Броварської райдер­

жадміністрації М.Ф . Діденко розповів присутнім про нинішні успіхи і проблеми громади та ок­ реслив нові напрямки їі діяль­ ності. Адже сьогодні наш район вважається одним з найуспіш­ ніших з виконання Програми соціально-економічного та куль­ турного розвитку . Лише в мину­ лому році зведений бюджет району складав 248 мл н . грн. , на кожного жителя Броваршини припадає інвестицій з розр ахун­ ку 5 400 УМОВНИХ ОДИНИЦЬ ПрОТИ 610 у. о. (в країні в цL•юму). Це на привабливий інвес­ вказує тиційний клімат . Бізнес не боїть­ ся вкладати свої кошти. У ре­ зультаті- громада отримує фінан­ сову підтримку для розбудови соціальної інфраструктури , нові робочі місця, позитивний імідж .

Робот.а закладів соціальної сфе­ ри, розвиток медицини та сіль­ ського

господарства,

оздоров­

лення дітей, відновлення кому­ нальних підприємств - основні напрмямки діяльності громад , в яких беруть участь і жителі Плоского . Хоча на сьогоднішній день ппосківчани основною своєю проблемою вважають ситуацію навколо держплемзаводу "Плос­ ківський" . "Чому ми так живемо, бо не маємо інвесторів , котрі б вклали гроші в наше сел о для розвитку громади", каже сільсь-

кий голова ВЛ . Шкарупіло . Бу­ ли

часи ,

коли

слава

про досяг­

нення плосківчан гриміла дале­ ко за межами району. Зараз у цьо­ му населеному пункті прожива є 2078 чоловік , з них півтисячі пенсіонері в та близько 460 до­ шкільнят та дітей шкіл ьного віку . Великий відсоток людей з місцевого населення пропрацю­ вали на ДПЗ "П л осківський" , який сьогодні не має державної підтримки. Роздержавлення підпри є мства з наступною при­ ватизацією майна та землі - ос­ новне завдання , як~ для себе вбачають селяни , котрі вважа­ ють себе ошvканими.

25 вереснЯ 2007 року під час

пленарного засідання 12 поза­ чергової сесії Броварської район­ ної ради V скликання депутатсь­ кий

корпус,

письмовим

ознайомившись зверненням

з

депу­

татів Плосківської сільської ради про підтримку їх рішення , пози­ тивно відре агув а в на прохання колег, котрі разом з громадою села вирішили розпочати клопо­ тання перед Ка б ін е том Мініст­ рів та іншими ві д повідними інстанціями стосо в но ро здер­ жавлення пщпривктва.

Ос кільки це досить тривалий , непростий процес , Микол а Фе­ дорович поясниlJ присутнім : "Це ваше рішення, а я , нк голова ви-

конавчої гіл ки влади , п ідтримую вас з першого дня. Але ро здер­

ревиконання

жа вл е нн я може провошпи л иш е

да рі за раз

колектив (потрібно проводити загал ьні з бори з ведс ння~1 прото­ колів і т.д . , тобто з дотрю1 а нн я ~1 всіх процедурних вимог). Це не повноваження ні сі л ьських голів, ні райрад и , ні рай д ер­ жадміністрації. Але я готовий з ініціативною групою звертатись до Міністерства аграрн ої пол іти ­ ки та інших , суміжних сл ужб та інституцій , н адати поси л ьну д о­ помогу у вирішенні ць о го пи­ тання" Голова РДА висловив та кож сподівання , що пі д час :ч а й­ бутнього розпаюванн я будуть враховані інтереси предста вни­ ків соціальної сфери - медичні працівники, л ікарі , д і л ьни•Jі інспектори повинні мати со ці­ альне житло.

Під час з устрічі обговорюва­ л ось

питання

стосовно

под аль­

ших робіт з асфальтування ву­ лиць Садової, Шевченка та ін­ ших, їх освітлення , опалення ам­ булаторії та інших питань , пов'я­ заних з роботою комунальних служб . Яким чином будугь вирі­ шуватись проблеми цього насе­ л е ного

пункту,

но в ному,

М.Ф.

за

яке

жив е,

рахунок

Ді д енко

в

ос­

д отацій ,

пояснив ,

шо

оскільки в районі очікується пе-

до; І ,1ІІОЇ

''< І

, ,,,1.1

бюдж е ту ( на ф і Н 3І І СО ІЮ Ч І' f І . Іlї

-

20 ;а І ІІІІН), яf-:с ''' '" ,, ,,l\;І . -

змо!) · направити : ю: t а тк о н І

т и н а р оз вито к сі.'Jt..:.:І,К ІІ Х r: ' ''' :t. Найблнж•н1м ч ас о\І с і.lЬс лови

СІЮЇ

Н ададут ь

стосо в н о виріш с нн н

го в ю:

·1 "_ r)іІІ:ІЇ

ll po;

п с р1 · ,,.,,.р­

\ 1ш

О соб:І І ІН;І

за юа н ь.

а

п ід •І ас р оз глнду бу,1с пр 1 . :.їс·І;;І

від!Jдле ни ~t н а с .: л с н І І\ І п: ~-:" ' \І Броваршинн , оо:і:l І,f:ІІ 1 сІ!. І І. об' С КПІІJ Н ІІ .\ ПрІ І ' ІІІ іІ .і\ (, " !. ;, •." Г \І С НШІ! Й,

у

НіЖ

llplllТC.' !:

!! ;і\

с у сідів.

;. н >

Б а га1о п _їос~ ! вчJ ІІ \t;·~-·:: ! ВІІр іШ ІІ Т І!

Г.pl .> iJ.IC .1

(ІJu i

ri

К

1ІІ:­

ники ві дд ілів в ра з і н соб.'!.t

>•:Іі

інд и в і ду ал ьном у пор~ику н ад а вал и

нео бх і д н у

к о не

,,,_

тацію. Н а приклад, Х.Г. К а р , сн ­

ко , Є.І. В ол о хз, В . В К абан:ш .. М . М . Рс ш ню к отрІt ~І <UІ ІІ П <»І L:­ нення

з п е н сійн о го "Jа К О І іО.tан­

ств а ві д за сту mІІн~:1 на• Іа: І І. ІІІІІ-: : І

у пр ;шліннн Гl L"І ІL'ІІ І ­ ного ф о н ду О В . !.Lk в· І ~ н ко Ст(І ­

р а йонн о го

с о вно ро боти д І ПН 'ІОІ<1 сг~L·. " І"" н л ітній мацію

період

н адан <t ли і нфо р ­ батьк<.і\І "-Cf1i ,;-

~ ю-л од им

ники :ю шк і л І, НОГt1 зак: 1ад1· сс.та т а

н;шч : І .І", і!І1!0

пр : шів І ІІІК І І

йонн о гп /Jiill t! JJV Ot: BiTI1 .

р ;;­

. Ларисu ШЛІІ КЛ .


-

r•ouac•u n•иІМАА•н• "Усиновлення

- крок відповідальний"

24 квітня 2008 року набрав чин­

ності Закон України "Про вне­ сення змін до деяких законодав­ чих актів України щодо усинов­ лення", яким внесено зміни до Сімейного кодексу України та За­ кону України "Про охорону дити­ нства". Так, конкретизовано перелік осіб, які можуть бути усиновлю­ вачами, передбачений статтею 211 Сімейного кодексу України. Якщо раніше усиновлювачем ди­ тини могла бути повнолітня дієздатна особа, то нині, усинов­ лю ва чем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти

ком,

одного року,

коли

за винят­

усиновлюнач

є

роди­

чемдитини.

Частиною другою статті

-

••o•a•c•u oan1 Процес

удосконалення

ністрування

вартість

на

уже

кілька

ось

поспіль

не

альності.

втрачає

З

рокіІІ

податкової звітності з

акту­

змін

цього

до по­

дитини,

ляється

тільки

його

же бути особа, що старша за ди­ тину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п'ятнадцять років. Вперше встановлена умова, що різниця у віці між усиновлювачем та дитиною не може бути біль­ шою, ніж сорок п'ять років. Доповнено також перелік осіб, які не можуть бути усиновлюча~ ми. Раніше до них відносились особи: - обмежені у дієздатності; - визнані недієздатними; - позбавлені батьківських прав, якщо ці права не були поновлені;

скасовано -або визнано недійсним з їхньої вини; - перебувають на обліку або на лікуванні у психоневро­ логічному чи паркологічному диспансері; - зловживають спиртними на­ поями або наркотичними засоба­

індивідуальний

податковий номер.

В

датку у платників податків вини­

ного

кає

разі здійснення

протягом

періоду поставки

звіт­

товарів (по­

В

разі

використання

прово­

податкової декларації, і саме тих, в

колонці З відображається загальний

відображення

обсяг

поставки

диться

колонці

4

зобов'язання

та

податковий

кредит в розрізі контрагентів.

Додаток

(до скороченої) та

N22

N2 5

рядках

податкових кового

в

Розділі

зання"

І

у

додану в

вартість",

5

додатку

відповідних його

"Операції з

"Про

придбання

з

а

прово­ розділах

ПДВ,

щороку сплачують земельний

яких

особи, які користуються пільгами

відповідно

до

Закону

подат­

результатів господарської діяльності

ветеранів війни,

власника землі та землекористувачів.

ного захисту";

формування

сімей

пенсіонери;

кового кредиту" та "Операції з при­

України "Про

від

статус

гарантії їх соціаль-

дбання з ПДВ, які не надають право

Порядок обчислення, нарахування та

формування податкового кредиту", за

сплати земельного

зазначенням

таких

лено Законом України від ОЗ.О7.1992

про те, що

р. N225З5-ХІІ "Про плату за землю" (зі

док Чорнобильської катастрофи. Якщо право на пільгу в платника

зобов'я­

розшифровка декларації

з

в

колонці

тільки

2

індивідуального податкового номера колонці

один

контрагент

11

буде

двічі.

У разі, якщо в декларації з податку

постачальника). В

умов

відображений в розділі

З

5

додатка

"Роз­

на

додану

вартість

відсутні

дані

за

України,

що

податкового

кредиту

ставкою

20

контрагентів"

зазначається

відсотків".

виписки

сплачені

під

час

податкових

в

розрізі період

накладних,

оскільки податковий кредит звітного

про

(податковому)

податку отже

-

прочерки,

періоді

у

господарської діяльності,

періоду може складатися не тільки із

подарських

сум

тами

кового кредиту на підставі податко­

додаток

загальний обсяг поставки та загальна

вих

податкової декларації з

сума

жаних

податку на додану

вартість в

податку,

віднесених

накладних,

у

до

виписаних

звітному

подат­

та

одер­

періоді,

а

і

розрізі кожного контрагента-платника

податкових накладних, одержаних із

податку. Назва платника податку не

запізненням

заповнюється, в колонці

2

простав-

зайнерів" двох сердець" 17.З5 Наша пісня 18.20 Погода 18.ЗО Євро-2008. Щодня 18.50 Футбол. Чемпіонат Європи. Туреччина Чехія 21.00 Новини 21.10 Погода 21.15 СвГт спорту 21.З5 Футбол. Чемпіонат Європи. Австрія Німеччина

1+1 06.25 Т/с "Сваха" 06.50 Комедія "Різдвяний відпочинок-2" Т "Міліцейська ака­ демія-2" 09.05 "Караоке на майдані" 10.00 Т/с "Фіп з майбутнього" 10.30 "Пара року-2007" 12.40 '"Шкапа виживання"

13.30

ВІВТОРОК червня

17

УТ-1 'Доброго ранку"

06.00 06.00 Ранкова молитва 06.05, 07.00. 08.00 Новини 06.10, 06.55, 07.55 Спорт 05.25, 08.35 Православний календар

06 50, 07.50, 08.25 Погода 07 10 Ера бізнесу 07.40 Буд.майданчик 08.45 Ранкові поради 09.00 Діловий світ 09.10 Аrрарна кра·Іна 09.15 Прес-анонс 09.25 Погода 09.30 3х4. Домашнє відео 09.50 Муз. ua 10 20 М;с "Аді серед дикої

виписаних· у

fc

··nринцеса цирку"

14.10 Далі буде ... 14.45 Служба розшуку дітей 14.55 Ситуація 15.00 Новини 15. 15 Погода 15.20 Індиго 15.50 д/с "Таємнича Азія", 16.50 Погода 16.55 Ситуація 17.05 "Світське життя" 17.25 Український вимір 18.00 Новини 18. 1О Діловий свГт 18. 15 Погода 18.20 Світ спорту 18.25 Євро-2008. Щодня 18.50 Футбол. Польща Хорватія 21.00 Новини 21.10 Новини міжнародні 21. 15 Діловий світ 21.35 Футбол. Франція Італія

1+1 06.00 Т/с "Сваха·· 06.ЗО, 07.40 "Сніданок з "1+1" 07.00 М/с "Король-лев" 08.30 Т/с "Міліцейська академія- 2" 09.00 "Повернення Мухтара··

ІНТЕР

06.00, 07.00, 08.00, 12.00, 16.55 Новини 06. 1О "Гід країнами свГту" 07.10, 08.15 "Ранок з Інте­ ром"

08.55, 20.ЗО Т/с "Бранці місяця".

10.55, 18.55 Т/с "Вогонь ко­ хання".

12.15 Х/ф "Жіноча інту'іція". 14.55 Концерт Л. Гурченко і Б. Моісеєва 17.10 "Чекай на мене"

20.00 "Подробиці". 21.25 Т/с "Павутиння". 22.25 Т/с ""Зворотний відлік" "Філ з майбутнього" 10.З5 Т/с "Дівчата Гіпмор"

10.00

11.ЗО "Шкапа виживання" 12.20 Т/с "Коропі гри"

13.25 Tfc "Принцеса цирку" 14.30 їСН" 14.50, 20.10 "ТСН. Погода" 14.55 Т/с "Сваха· 15.25 Т/с "Дочки-матері" 16.25 "Сімейні справи" 17.20 Т/с "Сипа тяжіння", 18.30 "Повернення Мухтара" 19.ЗО ТСН

20.15 Т/с "Принцеса цирку" 21.15 Т/с "Коропі гри" 22.20 Т/с ·у копі першому",

ІНТЕР

06.00, 07.00, 08.00, 12.00, 17.50 Новини 06.10 "'Гід країнами світу" 07.10, 08.15 "Ранок з Інте-

ром"

09.00 "Знак якості". Бапик 09.55, 20.30 Т/с "Бранці місяця". 10.55, 19.00 Т/с "Вогонь ко-

стосунків

з

контраген­

(покупцями/постачальниками),

5

та

2

(до

скороченої) до податку

на

подається.

про плату за землю?

ІСТV

06.00 "Війна Роуз". Х/ф 08.00 Погода 08.05 Футбол. Щоденник Євро-2008

08.25 "Арабські ночі". Х/Ф 12.45 Факти. День 12.55, 19.10 Спорт 1З.ОО Капамбур 1З.25 "Дев'ять ярдів". ·х;ф 15.50 Гапілео 16.25 "Бандитський Петер­ бург: Адвокат·. Т /С 17 .З5 "Вулиці розбитих ліхтарів". Т/С 18.45 Факти. Вечір 19.25 Надзвичайні новини 19.45 Максимум щодня 20.05 "Литєйний, 4". Т/с 21.00 "Спіпий-2". Т/с 22.00 "Бібпіотекар-2". Х/ф СТБ 06.ЗО "Шукачі" 07.00 ·у пошуках пригод" 08.00 Х/ф "За два кроки від "Раю"

ІСТV

06.00 Факти 06.15, 07.50 Ділові факти '06.20, 08.00, 09.00 Погода 06.25, 08.35 ЗОО сек/год

06.ЗО "Медики". т;с

07.00, 10.15 "Леся+Рома· 07.45, 08.45 Факти. Ранок 07.55, 08.55, 12.55, 19.10 Спорт

08.05 Футбол. Євро-2008 09.05, 17.35 "Вулиці розби-

тих ліхтарів". Т/с

10.55, 15.55 Гапілео

11.З5 "Бандитський Петербург: Адвокат·. Т/с

12.45 Факти. День 13.00 "Бальзаківський вік".

Т/с

який

органами

виникає протягом року, то він звіль­ няється

держав­

від

земельного

ведеться

земельних

ка­

сплати

податку,

місяця,

почи­

наступного

і

дянами здійснюється в два терміни рівними

ності,

серпня та не пізніше

права

обліку

користування

кількості

та

якості

землею, земель,

час

нарахування

громадянам

10.10 "імо вдома" 11.ЗО "Вусопапохвіст" 12.00 Х/Ф "Не кпей дурня"

14.10 Х/Ф "Без особливих прикмет"

16.10 Х/ф "Шукаю наречену без приданого" 18.20 "Звана вечеря" 19.40 Х/Ф "Смугастий рейс" 21.ЗО "Кулагін та партнери" 22.00 Х/Ф "Копи сонце було

Богом" НОВИЙ КАНАЛ 07.00 Х/ф "Хочу до в'язниці"

08.45 Х/Ф "Леді-яструб" 11.1 О Х/Ф "Коропе ва сальси" 1З.15 Х/Ф "Один вдома-2"

15.50 Х/ф "Двоє: я та моя тінь" 17.55 Х/ф "Кара небесна" 20.00 Х/Ф "Один вдома-З" 22.05 Х/Ф "Мор_тап комбат· УКРАІНА Подіі тижня

10.ЗО Мfс "Качині історіІ.

11.00 Зірки гумору 12.00 Х/Ф "За двома зайцями" 15.00 Щиросерде зізнання 16.00 Х/Ф "Бандитки" 18.00 Т/с "Рідні люди" 19.00 Подіі 19.30 Т/с "Опександрівсь-

кий сад"

20.ЗО "Жінка без минулого" 21.ЗО Х/Ф "9 рота" 5 КАНАЛ 06.00 "Програма передач" 06.10, 18.45 "Київський час"

06.15, 07.10, 08.10, 22.45 "Час спорту"

06.25,07.45, 11.20, 14.20, 17.50 "Погода в Україні" 06.ЗО, 08.30 "Час-Тайм" 06.45, 08.20, 12.25, 16.20 "Погода у свГті"

08.00, 09.00,

19.45 Максимум щодня 22.00 'Терої-2"'. Т/с

12.10, 14.55 Т/с "Друзі" 1З.ЗО, 19.00 Репортер

СТБ 06.10 "Шукачі"

13.З5 Мfс "Сильвестр та Твіті- детективи"

06.50, 08.00, 18.00 "Новини" 07.00, 08.10 "Бізнес+" 07.05, 17.00 ··у пошуках пригод 08.15 Х/Ф ··смугастий рейс" 10.45 "Битва екстрасенсів" 11.50 "Паралельний світ" 12.45 "Правила життя" 13.45 "Док. детектив" 14.25, 21.ЗО Т/с "Кулагін та Партнери"

15.00 т;с "Пуаро А. Крісті" 18.10 "Звана вечеря" 19.15 "Правила життя" 20.20 "Російські сенсаціІ"' 22.00" Вікна-Новини 22.25 "Нез'ясовно, апе факт"

НОВИЙ КАНАЛ

06.ЗО Т/с "Однокпасники"

18.45 Факти. Вечір 19.25 Надзвичайні новини 09.00 Діловий світ 09.10 Аграрна країна 09.15 Новини міжнародні

09.40 Погода 09.50 "Світське життя" 10.10 М/с "Аді серед дикої

13.50, 14.50 Тееп Time 13.55 т;с "Мапкопьм" 14.20 Побачення з мамою 16.55, 19.25 Т/с "Кадети" 17 .55 , 21 .20 Т/с ·щасливі

разом 19 _15 Спортрепортер

22 .20

5

15

пізніше

15

листопада.

суму

податку

за

першим

тер­

міном сплати.

Закону

плату за землю".

07.ЗО,

не

враховуються

07.10, 09.40, 19.25 Спорт 07.15, 09.45, 19.ЗО Погода 07.20 Х/Ф "Де ти, Багиро?" 09.50 Срібний апельсин

07.00,

всю

земельного

пільги, встановлені стапею "Про

частками

Платник податку має право сплатити

грошової оцінки та інші відомості. Під

за

Сплата земельного податку грома­

місцевими ресурсів

з

включає дані реєстрації права влас­

14.00 д/ф "Кремль 9"

червня

календар

державного

дастру,

12.10, 18.05 "Ключовий мо-

бург-2: Адвокат". Т/с

вони постраждали внас

місяцем, у якому виникло це право.

06.50, 07.25, 07.50, 08.20, 08.55 "Підйом" 06.55 М/с "Мумія" 07.20, 08.45, 19.20 Погода 07.35, 08.50 "Му та Ципа" 08.00 Т(с "Як сказав Джим" 09.00 Хfф "Один вдома-З" 11.10 "Євпампія Романова"

мент". 1З.О5 "Знак якості"

ветанов­

ставі

14.00, 20.00 "Літєйний, 4". Tfc 15.00, 21.00 "Сліпий-2". Т/с 16.30 "Бандитський Петер-

кання".

у

видано посвідчення

наючи

України

06'.30, 09.00

14.50 "Любов як любов" 15.55, 21.25 Т/с "Павутиння" 16.50 Т/с "Застава" 20.00 "Подробиці" , 22.25 Т/с "Зворотний відлік'"

податку

яким

порядку

ними податковими органами на під­

податку

Що потрібно знати громадянам

земельного

проводиться

громадяни,

леному

Хfф "Мамо, не журися" УКРАЇНА

06 .50 Прокидайся

06 ·ЗО, 17·00 • 19 ·00 Подіі 06 ·40 • 17 ·20 · 19 ·25 Спорт 06 ·45 • 17 ·25 • 19 ·30 Погода 07.20, 15.00 Сріб. апельсин 08.00 Т/с "Кпон" 09.00 "Жінка без минулого" 10.00 Т/с "Рідні люди" 11.00 Грошові хвилині 12.00 Х/Ф "9 рота" 16.00 Федеральний суддя 17.30 Критична точка 18.00 Т/с "Рідні люди" 19.30 Т/с "Опександрівський сад" 20.ЗО "Жінка без минулого"

21.30 Х/Ф "Тобі, справжньому"

Сектор масово-роз'яснювальної роботи та звернень громадян

Від

10.00, 13.00, 16.00,

11.00, 14.00, 17.00,

12.00, 15.00, 18.00,

20.ЗО "Час новин" 07.20, 10.20, 1З.20, 17.15, 18.З5, 22.55 "Погода на

курортах" 07.40, 08.45, 22.10 "Бізнес-

час"

07.50 "Автопілот-новини" 08. 25 "Огляд преси" 09 ·ЗО, 1 О.ЗО, 11 ·ЗО, 12 ·30 • 1 З.ЗО "Прес-конфе-

ренціі У прямому ефірі"

14.ЗО "5 елемент" 15_20 , 16 .ЗО "Майдан"

17 .ЗО їериторія закону"

18.20 ·час економіки" 19.00, 22.00 "Час новин" 19.15 "Rе:акція" 21.00 "Час інтерв'ю" 21.25 "Час: важпиво" 22.25 "Народний контроль" ТОНІС

06.00 Кпуб 700 06.ЗО Вулиця Лемурів

07.20

12.З5 Викпик дикій природі

1З.О5 Як це робиться

14.00 Чарівність тварин 14.50 М/с ·таємнича гра" 15.45 Світ природи 16.20 Фатальні камені 17.25 Одіссея команди Кусто 18.55 Жала, ікпа і шипи 20.00 Загадки Єгипту 20.30 Інформаційна програма "24 години" 21.00 "24 години. Спорт" 21.05 Програма "Погода" 21.10 Шоу Опри Уінфрі 22.00 "Світські хроніки"

Жити смачно

22.З5 Архіви да Вінчі

КАНАЛ "Програма передач"

21.25 "Час: важпиво" 22.25 "Особливо небезпечно"

5

06.00 06.10, 18.45 "Київський час" 06.15, 07.10, 08.10, 22.45 "Час спорту"

06.25, 07.45, 11.20, 14.20, 17.50 "Погода в Україні" 06.ЗО, 08.30 "Час-Тайм" 06.45. 08.20, 12.25, 16.20

"Погода У свГті" 07.00, 07.ЗО, 08.00, 09.00,

Jg·~~- Jl·~~· J~-~~·

16 :00 : 17 :00 : 18 : 00 : 20 _30 "Час новин" 07 ·20 • 10 ·20, 1 З· 20 • 17· 15 • 18 ·35 · 22 ·55 "Погода на 07 46Р8К~~- 2210 "Б' · ' · ' · Ізнес· • 07 ~а~~ 08 ·25 • 0втоПІnот-но~ини 09.ЗО 1~пзg п~~сзо 12 ЗО · "rlрес:ко~ференЦі1• • 1З.ЗО, 14.30 "5 елемент" 15.20 "Арсенал" 16.ЗО "Не перший погляд" 17.30 "Чорний квадрат" 18.20 "Час економіки" 19.00, 22.00 "Час новин" 19.15 "Rе:акція" 21.00 "Час інтерв'ю"

5

Дещо

неймовірне

08.15 Магія краси 08.30 Спецпроект 09.00 Навкапо світу 10.00 Парад дикої прир>. 11.00 Вертикальний світ 11.35 Життя-мрія 12.05 Квіти як диво

ТОНІС

06.00 Кпуб 700 06.30,07.50, 18.45, 21.00 "24 години. Спорт" 06.35, 15.20 Світ природи 07.00, 14.00 Чарівність тва-

рин

07.30, 18.ЗО, 20.30 "24 го-

дини"

08.00 Програма "Банкнота" 08.05, 08.25 Неймовірне 08.15,08.55, 18.55, 21.05 "Погода"

08.20 Магія краси 09.00, 22.40 Архіви Да Вінчі 10.00, 22.05 Програма

"Світські хроніки"

10.20, 20.00 Загадки Єгипту 10.50, 19.00 Жала, ікпа і

шипи

11.55 Служба розшуку дітей 12.00 Практична археологія 12.30 Т/с '"Таємничий острів" 13.00 Шкапа ремонту 14.50 М/с їаємнича гра" 16.25, 21.10 Шоу О.Уінфрі 17.25 Одіссея команди Кусто 1 18.50 "24 години. Життя'"

10.45 Служба розшуку дітей 12.05 Ансамбль спортивно13.10 Погода 10.55 Ситуація го танцю "Пульс" 13.20 Наша пісня УТ-1 11.00 Новини 12.55 Ситуація 14.10 Кіно, иа ~0~6~.0~0~Д~о~б~ро~г~о~р~а~нк~у------~0~6~.2~5~,~0~8.~З~5~П~р~а~во~с~л~ав~н~и~й--~0~8~.4~5~Р~а~нк~о~вІ~·п~о~р~ад~и~----~0~9~.З~О~П~р~е~с~-а~н~он~с~--------~п~р~и~ро~д~и~·------------~11~.~10~Ж~и~тт~я~т~ри~в=а=-є _______1~З~.О~О_Но~в_и_н_и_____________ 14~.4~5~С~п~у_ж~б~а~ро~з~шу~ку~д~іт~е~й

18

06.00 Ранкова молитва 06.05, 07.00, 08.00 Новини 06.10, 06.55, 07.55 Спорт

14.35 Т/с "Сваха" 15.35 "Зірки дітям" 17.25 Х/Ф "Жінка без адреси" 19.30 тсн 20.1 о ·тсн. Погода 20.15 Т/с "Принцеса цирку" 21.15 Т/с "Коропі гри" 22.20 Т/с "У копі першому",

а

Нарахування громадянам

додану вартість не заповнюється і не

попе­

редніх податкових періодах.

15.55 "Мелодія

08.35

та

платника

про відсутність у нього гос­

5 не відображаються. колонках 2, З,4 відображаються

митного оформлення товарів в Роз­ ділі І додатка

що

-

податку встанов­

змінами та доповненнями).

-

відсутність у звітному

СЕРЕДА

-

надають

право

члени

податку в розрізі постачальників (із

території

Новини Погода Життя триває д/с "Сучасна магія" Ситуація Новини Погода Здоров'я

користувачами

земельних ділянок, земельних часток (паїв)

громадяни,

проходять строкову військову службу;

придбання товарів (послуг) та сума

1

природи" Ситуація

-

є

відображаються обсяги

свідчить

10.55 11.00 11. 10 11.20 12.20 12.55 13.00 13.10 13.15

або

які

груп;

більше дітей;

суб'єкти

діяльності,

11

громадяни, які виховують трьох і

11 "Податковий кредит" в

на

В

власниками

в

інваліди І і

5

лише

податку,

підприємницької

-

22.1 0.199Зр.N2З551-ХІІ

проставлені

Суми

-

кодексом

України:

справ­

Громадяни,

громадяни

норм,

Земельним

податок, розмір якого не залежить від

шифровки податкових зобов'язань та

оподатковуються

є

звіль­

які

податку на додану вартість "Операції митній

Україні

податку граничних

подат­

"Податкові

рядка

в

землю

плати.

й

межах

контр­

проводиться

виключно

та

на

Закону України

орендної

тому числі

за

в

та

агентів".

В

в

податок

7

або

Плата

земельного

розрізі

зобов'язань

кредиту

4

особам,

загальну суму податку.

В Розділі

(до повної) декларації "Розшифровки

таким

землі

кредиту

податкового

п.7.4 етапі

кові

Використання

поділ

ідентифікованим особам, такі опе­ рації відображаються в рядку "Інші". В

подат­

Тетяна МАРІЙКО, начальник Броварського міськрайонного управління юстиції.

встановлених

ляється у вигляді земельного податку

роз­

до

розшифровуються

Усиновлення дитини - крок відповідальнІ-Ій і для усиновлю­ вачів і для держави, тому повинен здійснюватись тільки у найвищих інтересах дитини і для забезпе­ чення стабільних та гармонійних умов Гі життя.

няються

операціях,

додатків

яких

мець є родичем дитини.

сплати

неоподатковуваних

диться відповідно до вимог п.п.7.4.З

заповнення

Нині до цих осіб віднесено іно­ земців, які не перебувають у шлюбі, крім випадків, коли інозе­

- не мають постійного -місця проживання та постійного за­ робітку (доходу); - страждають на хвороби, пе­ релік яких затверджений Мініс­ терством охорони здоров'я Ук-

платним.

слуг) неплатникам податку та/або не

рядку

раїни.

було

ми;

одержаних

по­

запитань

усиновлення

товарів (послуг) в оподатковуваних та

щодо

чимало

але

Ао віАома nАатників nоАатків!

додану

своєї

прийняпям

були усиновлючами іншої

новлено, що усиновлювачем мо­

•оа••сн10с

адмі­

податку

211

Сімейного кодексу України вста­

06.50, 07.50, 08.25 Погода 07.10 Ера бізнесу


14.55 Ситуація 15.00 Новини 15.15 Погода 15.20 Індиго 15.50 Ще їаємнича Азія", 16.50 Погода 16.55 Ситуація 17.05 "Світське життя" 17.25 Український вимір 18 ОО Новини . 18.1 О Діловий світ 118.15 Погода 118.20 Світ спорту , і8.25 Євро-2008. Щодня !18.50 Футбол. Чемпіонат 1 Європи. Нідерланди ! Румунія 121.00 Новини 21.10 Новини міжнародні 21.15 Діловий світ 21.35 Футбол. Чемпіонат Європи. Греція • Іспанія 1+1 06.00 Т(с "Сваха· 06.30, 07.40 "Сніданок з

06.00 "Доброго ранку" 06.00 Ранкова молитва 06.05, 07.00, 08.00 Новини 06.1 О, 06.55, 07,55 Спорт 06.25, 08.35 Православний календар

06.50, 07.50, 08.25 Погода 07.10 Ера бізнесу 07.40 Ера якості 08.45 Ранкові порадИ 09.00 Діловий світ 09.1 О Аграрна країна 09.15 Новини міжнародні 09.30 Прес-анонс 09.40 Погода 09.50 "Світське життя" 10.10 М/с "Аді серед дикої природи"

10.45 Мегалот 10.55 Ситуація 11.00 Новини 11.10 Життя триває 12.05 Ансамбль спортивно· го танцю "Пульс"

Ситуація Новини 13.10 Погода

·Доброго ранку"

Ранкова молитва 06.05, 07,00, 08.00 Новини

06.10, 06.55, 07.55 Спорт 06.25, 08.40 Православний календар

50, 07.50, 08.10 Погода 1О Ера бізнесу 15 На Олімп! 08.45 Ранкові поради 09.00 Діловий світ 09.10 Аграрна країна 09.15 Новини міжнародні 09.30 Прес-анонс 09.40 Погода 09.50 "Світське життя" 10.10 М/с "Аді серед дикої природи

Служба розшуку дітей Ситуація Новини Погода Життя три ва є -~о У світі єдиноборств

10.45 .55 11.00 11.10 11.20

'.s Ситуація

10

Новини

13.10 Погода 13.20

"1+1" 07.00 М(с "Король-лев" 08.30 Т(с "Міліцейська ака­ демія· 2" 09.00, 18.30 Т(с "Повернен· ня Муктара" 10.00 "Філ з майбутнього" 10.35 Т(с "Дівчата Гілмор • 11.30 "Школа виживання". 12.20 Т(с "Королі гри" 13.25 Т(с "Принцеса цирку" 14.30 ·тсн· 14.50, 20.1 О їСН. Погода" 14.55 Т/с "Сваха" 15.25 Т(с "Дочки-матері" 16.25 "Сімейні справи" 17.20 Т(с "Сила тяжіння" 19.30 тсн 20.15 Т(с "Принцеса цирку" 21.15 Т(с "Королі гри" 22.20 Т (с ·у колі першому" ІНТЕР

07.00, 08.00, 12.00, 17.50 Новини

06.1 О "Гід країнами світу" 13.20 Книга. уа 14. 1О Хай щастить 14.45 Служба розшуку дітей 14.55 Ситуація 15.00 Новини 15.15 Погода · 15.20 Індиго 15.50 Ще 'Таємнича Азія" 16.50 Погода 16.55 Ситуація 17.05 "Світське життя" 17.25 Український вимір 18.00 Новини 18.10 Діловий світ 18.15 Погода 18.20 Світ спорту 18.25 Євро-2008. Щодня 18.50 Футбол. Чемпіонат Європи. Росія • Швеція 21.00 Новини 21.1 О Новини міжнародні 21.15 Діловий світ 21.35 Футбол. Чемпіонат Європи. 1/4 фіналу 1+1 06.00 Т(с "Сваха" 06.30, 07.40 "Сніданок з "1+1" 07.00 Дісней! "Король-лев. Тім он і Пумба • 08.30 Т(с "Міліцейська ака· 14.1 "Надвечір'я" 14.45 Служба розшуку дітей 14.55 Ситуація 15.00 Новини 15.15 Погода 15.20 Крок до зірок 15.55 Пляжний футбол 17.15 д/Ф "Зворотний відлік Євробачення" 18.25 Український вимір 19.00 Новини 19.10 Точка зору 19.25 Діловий світ 19.30 Погода 19.35 Світ спорту 19.45 Євро-2008. Щодня 20.05 Громадська варта 20.25 Далі буде ... 21.00 Новини

21.10 Новини міжнародні 21.15 Діловий світ 21.35 Футбол. Чемпіонат Європи. 1/4 фіналу 1+1 06.00 Tjc "Сваха" 06.30, 07.40 "Сніданок з "1+1" 07.00 М/с "Король-лев" 08.30 Т/с "Міліцейська ака­ демія· 2" 09.00, 18.30 Tf~ "Повернен· Книга.uа Кіно, ua Погода Євро-2008. Щодня "Євробачення-2008". Другий півфінал 21.00 Новини 21.10 Погода 21. 15 Світ спорту 21.35 Футбол. Чемпіонат Європи. 1/4 фіналу

17.15 17.55 18.25 18.35 18.50

1+1 Хто в домі хазяїн? Вихідні по-українськи 3х4. Домашнє відео "Світське життя" Король nрофесіі Екіпаж Богатирські ігри Пляжний футбол

10.00 10.25 11.15 11.30 12.00 12.55 14.25 Зелений коридор 14.50 Чотири стіни 15.15 Аграрна країна 15.40 Парламент 16.35 Наша пісня

06.10 М(ф "Суnеркнига" 07.00 "Ближче до зірок" 08.10 Mjc "Аладдін" 09.05 "Хто там?" 10.00 "Сніданок+" 11.00 "Смачна країна" 11.40 Tjc "Аннімалія" 12.25 М/ф "Балто" 13.50 Х/Ф "Солдатики· 16.20 Tjc "Татусеві дочки", 17.25 Х/Ф ·залізничний ро· мане·

19.30 тсн 20.00 "Люди в Фінал

Ранкова молитва 06 _05 Щф "Зворотний бік війни"

Фестиваль дизайнерів І 007.00 7.30 Подіі світу. Підсумки

19.25 Діловий світ. Тиждень 20.05 Погода 20.15 Наш футбол 21.00 Новини 21.15 Погода 21.35 Футбол. Чемnіонат є вропи. 1/4 ф"tналу 1 +1 06.10 М/Ф "Суперкнига"" 07.00 Бокс по-справжньо·

07.10, 08.15 "Ранок з Інте· ром·

09.00 "Знак якості" 09.55, 20.30 Т jc "Бранці місяця"

10.55, 19.00 Tjc "Вогонь ко· хан ня

12.10 •Ключовий момент» 13.05 "Знак якості" 14.00 Щф "Кремль 9" 14.50 Tjc "Любов як любов· 15.55 Tjc "Павутиння· 16.50 Tjc ·застава· 18.05 "Ключовий момент" 20.00 "Подробиці" 21.05 Tjc "Павутиння" 22.25 Tjc "Зворотний відлік" ІСТV

06.00 Факти 06.15, 07.50 Ділові факти 06.20, 08.00, 09.00 Погода 06.30, 08.35 300 сек;rод 06.35 "Медики·. Т jc 07.00, 10.15 "Леся+Рома" 07.45, 08.45 Факти. Ранок демія • 2" 09.00, 18.30 Tjc "Повернен· ня Мухтара·

10.00 "Філ з майбутнього" 10.35 Tjc "Дівчата Гілмор" 11.30 "Школа виживання" 12.20 Tjc "Королі гри" 13.25 Т(с "Принцеса цирку" 14.30 їСН" 14.50, 20.10 їСН. Погода" 14.55 Т(с "Сваха" 15.25 Tjc "Дочки-матері" 16.25 "Сімейні справи" 17.20 Т/с "Сила тяжіння", 19.30 тсн 20.15 Tjc "Принцеса цирку" 21.15 Т(с "Королі гри" 22.20 Т(с ·у колі першому" ІНТЕР

06.00, 07,00, 08.00, 12.00, 17.55 Новини 06.10 "Гід країнами світу" 07.10, 08.15 "Ранок з інте· ром"

07.50 Уроки тітоньки Сови 09.05 "Знак якості" 10.00 Х(ф "Сніги Кіліманд· жаро"

12.10 "Ключовий момент" 13. 1О "Знак якості" 14.05 Х/Ф "Принцеса і мо· 0.00 "Філ з майбутнього" 10.35 Tjc "Дівчата Гілмор" 11.30 "Школа виживання" 12.20 Tjc "Королі гри" 13.25 Т jc "Принцеса цирку" 14.30 ·тсн· 14.50, 20.10 їСН. Погода" 14.55 Tjc "Сваха" 15.25 Т(с "Дочки-матері" 16.25 "Сімейні справи" 17.20 Т(с "Сила тяжіння" 19.30 тсн 20.15 Т (с "Принцеса цирку" 21.15 Х/ф "Конго" ІНТЕР

06.00, 07.00, 08.00, 12.00, 17.50 Новини 06.10 "Гід країнами світу". Малайзія

07.10, 08.15 "Ранок з Інте· ром" "Знак якості" Х(ф "Артур і мініпути" "Ключовий момент" "Знак якості" Щф "Наказано зни·

09.00 09.55 12.10 13.05 14.00

щити"

14.50 Т jc "Любов як любов· 15.55 Т jc "Павутиння" 16.50 Т/с ·застава· 18.05 "Ключовий момент" 19.00 "Вогонь кохання" 21.50 "НАША RUSSIA" 22.10 Хjф "Обертальний момент·

ІНТЕР

06. 1О "Дискавері" 06.55 М/с їом і Джері" 07.40 "Свобода С.Шустера· 11.05 "Картата потата" 11.50 "Квадратний метр" 12.40 "Чекай на мене· 14.25 М/Ф "Ене"tДа" 15.45 Х/ф "Пенелоnа" 17.50, 20.25 Х/ф "Дівчина з півночі"

20.00 "Подробиці" 22.40 "Бійцівський клуб" ІСТV

06.05 Факти 06. 20, 07.40 Погода 06.25 Акули бізнесу 07.00 Автопарк 07.45 Футбол. Євро-2008 08.05 "Озброєні і небез·

Спорт 08.05 Футбол. Євро-2008 09.05, 17.35 "Вулиці розби· тих ліхтарів". Т (с 10.55, 15.55 Галілео 11.35, 16.30 "Бандитський Петербург". Т jc 12.45 Факти. День 13.00 "Бальзаківський вік". Т(с 14.00, 20.00 "Літєйний, 4". Т(с 15.00, 21.00 "Сліпий-2", Tjc 18.45 Факти. Вечір 19.25 Надзвичайні новини 19.45 "Максимум" щодня 22.00 Терої-2". Фантастич· ний Т (с. СТБ 06.10 "Шукачі" 06.50, 08.00, 18.00 "Вікна· новини" 07.00, 08.10 "Бізнес+" 07.05, 17.00 "У nошуках ряк"

15.55, 21.25 Т(с "Павутиння" 16,55 Т(с "Застава 18.05 "Ключовий момент" 19.00 Tjc "Вогонь кохання" 20.00 "Подробиці" 20.30 Т(с "Бранці місяця" 22.25 "Зворотний відлік" ІСТV

06.10, 07.50 Ділові факти 06. 15, 08.00, 09.00 Погода 06.25, 08.35 300 секjгод 06.30 "Медики". Т(с 07.00, 10.15 "Леся+Рома". 07.45, 08.45 Факти. Ранок 07.55, 08.55, 12.55, 19.10 Спорт

08.05 Футбол. Євро-2008 09.05, 17.35 "Вулиці розби· тих ліхтарів". Т(с

10.55, 15.55 Галілео 11.30, 16.25 "Бандитський Петербург". Tjc 12.45 Факти. День 13.00 "Бальзаківський вік". Т(с

14.00, 20.00 "Літєйний, 4". Tjc 15.00 "Сліпий-2". Т(с 18.45 Факти. Вечір 19.25 Надзвичайні новини 20.00 "Подробиці" 20.30 "Свобода С.Шустера" ІСТV 06.1 О Служба розшуку дітей 06.15 Факти 06.30, 07.50 Ділові факти 06.40, 08,00, 09.00 Погода 06.45, 08.35 300 секjгод 06.50 "Медики·. Т(с 07.15, 10.15 "Леся+Рома" 07.45, 08.45 Факти. Ранок

07.55, 08.55, 12.55, 19.10 Спорт

08.05 Футбол. Євро-2008 09.05 "Вулиці розбитих ліхтарів". Tjc 10.55, 15.55 Галілео 11.30 "Бандитський Петер· бург-2: Адвокат·. Т jc 12.45 Факти. День 13.00 "Бальзаківський вік". Tjc 14.00, 20.10 "Літєйний, 4". Т(с "Сліпий-2". Т(с Х/Ф "Вихід Дракона· Факти. Вечір Надзвичайні новини "Максимум" в Україні Голі та смішні СТБ 06.10 "ТеорІя

15.00 16.30 18.45 19.20 19.40 22.10

.10.55 "Леся+Рома" 11.40 Дитина-робот 12.45 Факти. День 12.55, 18.55 Спорт 13.00 Квартирне питання 13.55 Шлюбні ігри-2 14.35 "Бальзаківський вік"". Т (с 18.45 Факти. Підсумок дня 19.00 Х/Ф ·в ім'я короля" 21.45 Х/ф "Шакал" СТБ 06.25 "Теорія неймовірності" 07.05 Хjф "Ілля Муромець" 09.00 "Імо вдома· 10.10 "Вусолапохвіст" 10.50 "Еники·беники" 11.25 "Улюблені мjф" 13.05 "Анекдоти" 13.50 "Концерт М. Євдоки· мова" 15.50 Х/Ф "Чи не послати

nечні". Хjф

09.55 Клуб колишніх дру· жин

07.15 08.20 09.10 09.55 10.55 12.00

Mjc їом і Джері" "Квадратний метр" "Картата потата"

"Все для тебе" "Модний вирок"

Х/Ф "Полювання на крокодилів: Сутичка"

пригод"

07.55, 08.55, 12.55, 19.10

13.00 Почни нове життя 13.25 "Максимум" в Україні 14.15 "Зубастики-2: Основна страва". Х/Ф 16.20 "В ім'я короля". Х/Ф 18.45 Факти тижня 19.25 Бойовик "У емер·

08.15 Кінець ефіру Увага! До 12.45 Профілактика 12.45, 20.20 "Слідство вели· 13.45 "Док. детектив" 14.30, 21.30 Т(с "Кулагін та партнери

Твіті • детективи" 13.50, 14.50 Teen Time 13.55 Т(с "Малкольм" 14.20 Побачення з мамою 15.55, 19.25 Т (с "Кадети 17.55, 21.20 Tjc "Щасливі

разом"

15.00 Т(с "Пуаро А.Крісті" 18.10 "Звана вечеря" 19.15 "Зіркове життя" 22.00 Вікна-Новини 22.25 "Нез'ясовно, але факт" НОВИЙ КАНАЛ 06.25 Tjc ""Однокласники" 06.50, 07.25, 07.50, 08.20, 08.55 "Підйом" 06.55 М/с "Мумія" 07.20, 08.45, 19.20 Погода 07.35, 08.50 "Му та ципа" 08.00 Т/с "Як сказав Джим" 09.00 Х(ф "Татусь з афіші" 11.05 "Євлампія Романова· 12.10, 14.55 Т/с "Друзі" 13.30, 19.00 Репортер 13.35 М(с "Сильвестр та

19.15 Сnортрепортер 22.20 Х/Ф "Кров тамnлієрів" УКРАіНА 05.45, 06.50 Прокидайся 06.30, 17.00, 19.00 Подіі 06.40, 17.20, 19.25 Спорт 06.45, 17.25, 19.30 Погода 07.20, 15.00 Сріб.аnельсин 08.00 Т(с "Клон" 09.00, 20.30 Т(с "Жінка без

19.45 Максимум щодня 21.00 "Сліпий". Т/с 22.00 Х/ф "У ліжку з воро·

12.45, 14.55 Т/с "Друзі" 13.30, 19.00 Репортер 13.35 Mjc "Сильвестр та

гом"

минулого"

10.00 Т/с "Рідні люди" 11.00 Грошові хвилини 12,00 Щиросерде визнання 13.00 Х/ф "Бандитки" 16.00 Федеральний суддя 17.30 Критична точка 18.00 Т (с "Рідні люди"

Твіті ·детективи" СТБ

06.10 "Шукачі" 06.50, 08.00, 18.00 "Вікнановини"

07.00, 08.10 "Бізнес+" 07.05, 17.00 "У пошуках пригод" 08.15 Х/ф "В'язень замку Іф" 11.45 "Зіркове життя" 12:45 "Нез'ясовно, але факт" 13.45, 20.20 "Слідство вели· 14.45 Т/с "Пуа ро А. Крісті" 18:10 "Звана вечеря" 19.15 "Моя правда." 21.30 "Кулагін та партнери" 22.00 Вікна-Новини 22.25 "Паралельний світ" НОВИЙ КАНАЛ 06.25 Т/с "Однокласники" 06.50, 07.25, 07.50, 08.20, 08.55 "Підйом" 06.55 М/с "Мумія" 07.20, 08.45, 19.20 Погода 07.35, 08.50 "Му та ципа" 08.00 Т/с "Як сказав Джим" 09.00 Х/ф "Білі не можуть

13.50, 14.50 Teen Time 13.55 Т(с "Малкольм" 14.20 Побачення з мамою 15.55, 19.25 Т/с "Кадети" 17.55, 21.20 Tjc "Щасливі разом"

19.15 Спортрепортер 22.20 Х(ф "Кров тамплієрів" УКРАЇНА 05.45, 06.50 Прокидайся 06.30, 17.00, 19.00 ПодіІ 06,40, 17.20, 19.25 Спорт 06.45, 17.25, 19.30 Погода 07.20, 15.00 Сріб. апельсин 08.00 Tjc "Клон· 09.00, 20.30 Т/с "Жінка без минулого"

10.00 Tjc "Рідні люди" 11.00 Грошові хвилині 12.00 Х/ф "Тобі, справжньому" 16.00 Федеральний суддя 17.30 Критична точка 18.00 Т(с "Рідні люди" 19.30 Tjc "Олександрівсь· кий сад",

стрибати" 11.25 "Євлампія Романова"

21.30 Ток-шоу "Дуель" 22.45 Рикошет

06.50, 08.00, 18.00 "Новини" 07.00, 08.10 "Бізнес+" 07.05, 17.00 ·у nошуках

Т jc "Малкольм" 14.20 Побачення з мамою 15.55, 20.25 Tjc "Кадети" 17.55, 21.20 Tjc "Щасливі

пригод"

08.15 Х/Ф "В'язень замку Іф" 10.50 "Моя правда" 11.50 "Нез'ясовно, але факт" 12.50 "Слідство вели" 13.50 "Док. детектив· 14.30 "Кулагін та партнери" 18.10 "Звана вечеря" 19.25 "Анекдоти" 20.00 Концерт М. Євдокимова 22.00 "Вікна-Новини" 22.20 Х/Ф "К-19" НОВИЙ КАНАЛ 06.20 Служба розшуку дітей 06.25 Tjc "Однокласники" 06.50, 07.25, 07.50, 08.20, 08.55 "Підйом" 06.55 М/с "Мумія" 07.20, 08.45, 19.20 Погода 07.35, 08.50 "Му та ципа" 08.00 Т(с "Як я познайо· мився з вашою мамою"

09.00 Х/ф "Месники" 11.00 "Євлампія Романова" 12.10, 14.55 Т/с "Друзі" 13.30, 19.00 Репортер 13.35 М/с "Сильвестр та

разом"

19.15 Сnортрепортер 19.25 Гіпноз 22.35 Хjф "Утікач" УКРАіНА 05.45, 06.50 Прокидайся 06.30, 17.00, 19.00 Подіі 06.40, 17.20, 19.25 Спорт 06.45, 17.25, 19.30 Погода 07.20, 15.00 Сріб. апельсин 08.00 Tjc "Клон" 09.00, 20.30 Т (с "Жінка без минулого"

10.00 Tjc "Рідні люди" 11.00 Грошові хвилини 12.00 Щиросерде визнання 13.00 Х/ф "Козаки-розбійники"

кий сад",

21.30 "Яка то мелодія?" 22.45 Х/ф "Смерть супер· мена"

13.50, 14.50 Teen Time 22.55 "Моя nравда" НОВИИ КАНАЛ 06.15 Хjф "Детективи із клу· бу в пошуках принцеси" 07.30 Х/Ф "Готель, мрїІ09.35 Корисна nлоща 10.15 Х/ф "К-9" 12.15 Будинок, закритий на ремонт

13.10 Жертва моди 13.55 Х/Ф "Крокодил Да нді" 16.05 М/ф "Шлях на Ельдо· радо"

18.05 Х/ф "Перша донька" 20.35 Х/Ф "Чокнутий про· фесор"

22.30 Зірка концентрат УКРАіНА 06.30, 09.00, 19.00 Подй 07.00, 09.30, 19.35 Спорт 07.10, 09.40, 19.40 Погода 07.20 Х/ф "Козаки-розбійники" 09.50 Срібний аnельсин 10.30 Mjc "Качині історіt11.00 Т/с "Місячне сяйво" 13.00, 21.40 "Яка то ме· знати" НОВИЙ КАНАЛ Х/Ф "Крокодил Данді"

05.50 07.40 07.55 08.20 09.00

Церква Христова Запитайте у лікаря

Кліnси М/ф ""Шлях на Ельдо·

5 КАНАЛ 06.00 "П лодія?"

14.10 Х/Ф "Вони поміняли­ ся місцями"

16.00 Суботній вечір 18.00, 22.45 Щиросерде зізнання

19.45 т;с "Зпочинний намір" 5 КАНАЛ 06.00 "Програма передач" 06.10, 18.50 "Київський час" 06.15, 07.10, 08.10, 22.45 "Час сnорту"

06.25,07.45, 11.20, 14.20, 17.50 "Погода в Україні" 06.30, 08.30 "Час· Тайм" 06.45, 08.20, 12.25 "Погода у світі"

07.00, 07.30, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 21.00 "Час новин" 07.20, 10.10, 13.20, 15.20, 17.15 "Погода на курортах" 07.40, 08.45, 21.20 "Бізнес-час" 07.50 09.30 Подіі. Спорт 09.50 Срібний апельсин 10.30 М(с "Качині історїІ" 11.00 Суботній вечір 13.00 ""Яка то мелодія?" 14.10 Т/с "Злочинний намір" 16.30 Х/ф ""Сорочинський

21.30 Х/ф "База "Клейтон" 5 КАНАЛ 06.00 "Програма передач" 06.10, 18.45 "Київський час" 06.15, 07.10, 08.10, 22.45 "Час спорту"

06.25,07.45, 11.20, 14.20, 17.50 "Погода в Україні" 06.30, 08.30 "Час-Тайм" 06.45, 08.20, 12.25, 16.20 "Погода у світі"

07.00, 07.30, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 20.30 "Час новин" 07.20, 10.20, 13.20, 17.15, 18.35, 22.55 "Погода на курортах·

07.40, 08.45, 22.10 "Бізнес· час"

07.50 "Автопілот-новини" 08.25 "Огляд преси" 5 КАНАЛ 06.00 "Програма передач" 06.10, 18.45 "Київський час" 06.15, 07.1 О, 08.1 О, 22.45 "Час спорту"

06.25,07.45, 11.20, 14.20, 17.50 "Погода в Україні" 06.30, 08.30 "Час-Тайм" 06.45, 08.20, 12.25, 16.20 "Погода у світі"

07.00, 07.30, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 20.30 "Час новин" 07.20, 10.20, 13.20, 17.15, 18.35, 22.55 "Погода на курортах"

07.40, 08.45, 22.10 "Бізнесчас

07.50 "Автопілот-новини"" 08.25, 01.25 "Огляд преси" 09.30, 10.30, 11.30, 12.30 "Прес-конференцїІ"

13.30, 14.30 "5 елемент" 15.20, 16.30, 19.15 "Rе:акція"" 17.30 "Особливо небезпечно" 18.20 "Час економіки" 19.00, 22.00 "Час новин" 21.00, 03.00 ""Час інтерв'ю" 21.25 "Час: важливо" 06.10, 18.45 "Київський час" 06.15, 07.10, 08.10, 22.45 "Час спорту"

06.25, 07.45, 11.20, 17.50 ""Погода в УкраїнІ

06.30, 08.30 "Час-Тайм"" 06.45, 08.20, 12.25, 16.20 "Погода у світі"

07.00, 07.30, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 20.30 "Час новин"" 07.20, 10.20, 13.20, 17.15, 18.35, 22.55 ""Погода на курортах"

07.40, 08.45, 22.1 О "Бізнес· час'"

07.50 "Автопілот-новини" 08.25 "Огляд преси"" 09.30, 10.30, 11.30, 12.30 13.30, 14.35 "5 елемент" 14.20 "Страва від шефа" 15.20, 16.30, 19.15 "Rе:акція"

17.30 "Феєрія мандрів" 18.20 "Час економіки" 19.00, 22.00 "Час новин" 21.00 "Час інтерв'ю" 21.25 ""Час: важливо" 22.25 08.25 "Огляд преси" 09.30 ""Код життя" 09.40 Тра долі" 1О. 15 "Час тепла" 10.30 ""Не перший погляд"" 11.30 "Автопілот-тест" 11.45 "Час купувати" 12.30 "482" 13.25 "Новобудова"" 13.30 ""Драйв" 14.25 "Страва від шефа" 14.40 ""Ви практично здоровІ 15.30 "Зверни увагу"" 16.20 "Арсенал" 16.40 "Бістро-ТВ"" 17.30 "Своїми очима" 18.25 "Час за Грінвічем" 19.00 "Час новин" 19.15 "5 копійок" 21.30 "Хроніка тижня" ТО НІС

06.00, 07.25 Неймовірне 06.25 "24 години. Спорт"" 06.30, 10.10 "Життя" 06.35 "Світ" 06.50

тельній небезпеці""

радо"

ярмарок"

"Прес-конференц~""

13.30, 14.30 "5 елемент" 15.20, 16.30, 19.15 ""Rе:акція" 17.30 "Велика політика" 18.20 "Час економіки" 19.00, 22.00 "Час новин" 21.00 ""Час інтерв'ю" 21.25 ""Час: важливо" 22.25 "Резонанс" ТО НіС

14.00 Чарівність тварин 14.50 М(с "Таємнича гра"" 15.20 Світ природи 16.25, 21.10 Шоу Опри Уінфрі

17.25 Одіссея команди Кусто 18.30, 20.30 "24 години"" 18.45, 21.00 "Спорт" 18.50 "24 години. Життя" 18.55, 21.05 "Погода" 19.00 Жала, ікла і шипи 20.00 Загадки Єгипту 22.05 "Світські хроніки"" 22.35 Архіви Да Вінчі 22.25 "Територія закону" ТОНІС

06.00 Клуб "700" 06.30, 07.50, 18.45, 21.00 "24 години. Спорт" 06.35, 15.20 Світ природи 07 30, 18.30, 20.30 "24 ГО· дини"

08.00 Програма "Банкнота" 08.05, 18.50 "Життя" 08.15, 08.55, 18.55, 21.05 ""Погода"

08.20 Магія краси 08.25 Дещо неймовірне 09.00, 22.30 Архіви Да Вінчі 10.00, 22.05 Програма ""Світські хроніки"

10.20 Загадки Єгипту 10.50 Жала, ікла і шипи 11.55 Служоа розшуку дітей 12.00 Практична археологія 12.30 Т(с "Таємничий острІв" 13.05 Школа ремонту 14.00 Чарівність тварин 14.50 М/с ·таємнича гра" 16.25, 21.10 Шоу О.Уінфрі 17.25 Підводна Одіссея команди Кусто

19.00 Вічні джерела енергі;" 20.00 Зелена варта ТОНІС

06.00 Клуб "700" 06.30, 07.50, 18.45, 21. ""24 години. Спорт"" 06.35, 15.20 Світ природи 07.30, 18.30, 20.30 "24 дини

08.00 Програма "Банкнота" 08.05, 18.50 "Життя" 08.15, 08.55, 18.55, 21 "Погода"

08.20 Магія краси 08.25 Дещо неймовірне 09.00 Архіви Да Вінчі 10.00, 22.50 Програма "Світські хроніки"

10.20 Інші землі 10.50 Вічні джерела енергі;" 12.00 Практична археологія 12.30 Т/с "Таємничий острів"

13.05 Школа ремонту 14.00 Чарівність тварин 14.50 М/с "Таємнича гра" 16.25 Шоу Опри Уінфрі 17.25 Підводна Одіссея команди Кусто

19.00 Таємні товариства 20.00 Спецпроект 21.15 Сильні світу сього 21.30 Архіви ФБР 22.35 "24 години. Світ" 06.55 Медичний журнал 07.55 Червона колекція 08.25 Райський куточок 09.25 Магія краси 09.50 Шлях до успіху 10.15 "СвітОгляд" 10.30 Жити смачно 11.00 За сім морів 11.30 Спостереження тваринами

12.00 Няньки дикої природи 12.35 Виклик дикій природі 13.00 Як це робиться 13.25 Вулиця Лемурів 13.55 Школа ремонту 14.55 Світ навколо нас 15.55 Парад дико·, природи 17.00 Шоколад 18.05 Сильні світу сього 18.30 Спецпроект 18.55 Зелена варта 19.25 Чисті автомобілі 19.55 Майстри ювеліри 20.30 археологія 21.00 22.55 "Бізнес-час"

13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00 "Час

22.13 22.25

"Велика політика"

07.20, 10.10, 13.10, 17.10, 18.50, 22.55 Погода на

06.00

Спостереження

новин"

курортах

07.40, 08.45 "Бізнес-час"" 07.50 "Туристичний путівник Неша" 21.45 Х/Ф "48 годин· 10.55 Зірка-концентрат 19.00 Подіі тижня 08.25 "Огляд преси" •08.00 Сільський час 15.45 Х/ф ""Блондинка в заСТБ 11.55 Гіпноз 19.45 Tjc "Злочинний намір" 09.30 "Вікно в Америку" )8.25 Укравтоконтинент коні" 06.25 ""Теорія неймовір· 12.55 Шоуманія 21.45 Щиросердне зізнання 09.50 "Улюблена робота" l8.45 "Патріот· му: Томаш Адамек та 17.45, 20.55 Х/ф "Тетяна" ності" 13.35 Ексклюзив 22.20 Футбольний уік-енд 10.15 "Час тепла· ,na ОО Погода О'Ніл Белл 20.00 "Подробиці тижня" 07.05 "У. пошуках пригод"" 14.10 Аналіз крові 5 КАНАЛ 10.30 "Феєрія мандрів" '5 Крок до зірок 08.15 Mjc "Аладдін" 23.00 Х/Ф "Таємне вікно" 09.00 "Імо вдома" 14.50 Чи розумніший ти за 06.00 Програма передач 11.30, 12.30 "5 коnійок" ; М/с ""Лис Микита· 09.05 Лото "Забава" ІСТV 10.50 "Найчарівніша та п'ятикласника? 06.10 "Киівський час" 13.15 "Світ нерухомості" .,.05 Вікно в Америку 10.00 ""Сніданок+" 06.45 Факти найпривабливіша". Х/Ф 16.00 Х/Ф "Перша донька" 06.15, 07.10, 08.10, 22.45 13.30 "Мотор ·ТВ"" І10.25 Аудієнція 11.00 "Караоке на майдані" 07.00, 07.35 Погода 13.50 "В пошуках істини" 18.10 Т(с "Щасливі разом" "Час спорту" 14.25 "Страва від шефа" ,0.50 Мегзлот 11.55 "Ключ від спокуси" 07.10 "Альф". Т/с 14.25 "Слідство вели .. ." 19.15 Х/ф "Звихнутий про06.25,07.45, 11.20, 14.20, 14.40 ""Зодчий" 11.00 Муз.uа 13.15 Х/Ф "Реальні дівчата" 07.40 Футбол. Щоденник 15.25 "Док. Детектив" фесор" 17.50, 21.50 Погода в 15.20 "Код життя" 11.25 Нова армія 15.15 Комедія "Три ніндзя: Євро-2008 16.00 "Правила життя" 21.20 Х/ф "Дюплекс" Україні 15.40 "Гра долі" 11.55 Здоров'я удар у відповідь" 08.00 "Хлопець із джунглів"". Х/Ф 17.00 "Нез'ясовно, але факт" УКРАЇНА 06.30, 08.30, 01.15 "Час· 16.30 "ВІП-стажер" 12.55 Пляжний футбол 17.15 ""Криве дзеркало"" 09.55 Квартирне питання 18.00 "Паралельний світ" 06.30, 09.00 Подїі Тайм" 17.30 "Не перший погляд" 14.25 "Знайдемо вихід" 19.30 ТСН 10.50 Ти не повіриш! 19.00 "Битва екстрасенсів" 07.00 Спортивні подіі 06.45, 08.20, 12.25, 16.20 18.25 "Народний контроль" 15.30 Благовісник 20.15 ""Вовкодав" 11.40 Галопом по Європах 20.00 Х(ф ·ти зверху, я зни07.10, 09.40 Погода Погода у світі 19.00, 22.00 "Час новин" 16.00 Погода ІНТЕР 12.45 Факти. День зу" 07.20 Х/ф "Вони помінялися 07.00, 07.30, 08.00, 09.00, 19.15 "fvІ1йдан" L1c:6.:..:.0:.:5с.._"Є::.в:::!р:.:о:.:б::.ач.:..:е::.н::.:н:.:.я·с:2:.::0.:.08:..".:..·_ _:0:.::6.:..:.2:..:0_".::д:..и:.::с.:..:к•:..:в:.::е:;.рі.:.."_ _ _ _ _1:..:2::..5:..:0:.:.,....:1.:.9;.::.2:.::0..:С:.:.п:..:о.::р.:..т_ _ _ __:2::2::.:.2:.:0::.:Х..:!./..:!Ф:...."..:."П:.!:р:.::о...::ц:::е..:к.::Р.:::.аще~.:.:н.::.е_ __.::м:::іс::ц~я.:::м.::и_"_________1::.:0.:..0.:.0:..._1~1. 0~3_;2.2.:__~0 ..::_ч ~ ~~ цсумок 13 .50 х /Ф "Пригоди Плуто

09.30, 10.30, 11.30, 12.30

кий сад"

"Прес-конференцї,-

16.00 Федеральний суддя 17.30 Критична точка 18.00 Т(с "Рідні люди" 19.30 Т(с "Олександрівсь·

Твіті ·детективи"

19.30 Т/с ""Олександрівсь­

ТОНІС за

тваринами

06.20 Няньки дикої 06.55 Райський куточок 07.30, 10.30 Жити смачно 08.00 Такі дивні професїІ 08.30 Найсмішн1ша реклама 09.00 За сім морів 09.30, 16.00 Хіт-парад природи

11.00 11.50 12.20 13.25 13.55 14.30 15.00 17.00

Школа ремонту Чисті автомобілі Світ навколо нас Вулиця Лемурів Вертикальний світ Життя-мрія Навколо світу М/Ф "Поліція май·

бутнього·

19.00 Споруди давнини 20.05 Tjc "Чингіз хан" _2200 У пошуках Фіделя


Читайте і передпаачуйте ··п:е>:вв ~тт.и··r Спасибі, рідненькі, за ласку й теп· ло, за те , що навчили робити добро. Спасибі за те, що зростили,

An•

ІнАи•ІАуаІІ•иих nере-

АJІІІатиикІа (ІИА8КС

35064):

1 місяць - 4 rрн. 15 коп ., 3 місяці - 12 rрн. 45 коп. ,

жаліли, навчили, терпіли, за щирість

сердечну й турботу про нас. Дай боl(е вам жити і горя не зна­

6 місяців - 24 грн. 90 коп.

ти, щоб соту весну разом зустрічати.

An•

niAnpиcмna 'І'СІ орrаиІ-

3аqІй (ЇИА8КС

61285):

1 місяць - 5 rрн. 75 коп., 3 місяці- 17 rрн. 25 коп . , 6 місяців - 34 грн. 50 коп.

Ми дякуємо Боrу, що ви у нас є, хай силу, здоров'я Господь вам дає.

З повагою і любов'ю

8Uано•ннй

-

Реєстрація учасників зборів проводиться за місцем проведення зборів з 12.00 до 12.45 у день проведення зборів. Для реєстрацІЇ та участі у загальних зборах не·

1 Пісню синіх морів знову і 1 знову співає просолена всіма 1 штормами, обвітрена всіма , вітрами морська поетична ду­ ' ша капітана І рангу у

обхідно мати: • паспорт або інший визначений законода· вством документ, що посвідчує особу; ·свідоцтво про народження дитини · батькам малолітньої дитини-акціонера, яка не до· сягла 14 років; • довіреність, оформлену відповідно до

І відставці, журналіста, автора І шести прозавих книг М.А. Го­ І ворушка.

Ностальгія

1 знову повертає його 1 неспокійну юність з

1 чайок,

дзвоном

··склянок ' ',

знову

чинного

і

акціонерів.

у далеку криками

1.

відлунюється

І незабутніх

його

товаришів,

дивовижні

товариства про ро-

З ЗвІт реВІЗІЙНОІ комІСЇІ товариства про ро· боту у 2007 роцІ та висновки по рІчному ба·

голосами

лансу ТоварисТВ<\. 4. Затвердження річної фінансової звітності

та річних результатів діяльності товариства за 2007 рік .

5. Затвердження основних наnрямКІв діяль-

ності Товариства на 2008 рік . 6. Про розподіл прибутку (порядок покрит·

тя збитків) Товариства за 2007 рік. 7. Внесення змін до статуту товариства та

затвердження статуту в новій редакції. 8. Відміна внутрішніх положень та затверд·

ження внутрішніх положень Товариства

9. Визначення кількісного складу наглядо· вої ради , відкликання та обрання членІВ наглядової ради .

10. · визначення кількісного складу ревіз ій-

ної комісії, відкликання та обрання членІв ревізійної комісіі. 11. Визначення кількісного складу виконавчого органу.

Основні показннкн фінансово-господарської діяльності Товариства (тис. грн.)

І знову і знову приносить у сни

1 капітана

представникам

ПОРЯДОК дЕННИЙ : Звіт виконавчого органу про результати

2. Звіт наглядової ради боту у 2007 році.

роко­

і том двигунів потужного кораб­ І ля,

законодавства ,

фінансово·господарської діяльності Товарис:т· ва за 2007 рік .

корабельних

розміреним

акці-ереІ

СВАТ -АГРОКОМБІНАТ -КАЛИТА- (код ЄДРПОУ 00857290) повідомляє про проведення чергових загальних зборів акціонерів, які відбудуться 8 серпня 2008 року за адресою: Київська область, Броварський район, смт. Калита в актовому залі адміністративного корпусу "СВАТ -Ак -калита- . Початок зборів о 13.00.

морські

; пейзажі. Я упевнена: читачам,

'

1 дорослим і юним, припаде до

;

' смаку нова книга нашого зем1 ляка М.А. Говорушка ··звёздьІ

І на крьтьях мастика··. На моє І запитання, коли почав писати,

ветерана Великої Вітчизняної війни та ор­

1 займатися творчістю, Микола 1 Адамович відповів: і Потяг до .~исання у мені жив

ганів внутрішніх справ, члена ради nервин­

і ДЗВНО,

ще у ВІИСЬКОВОМУ УЧИЛИЩІ .

тя,

одна

здійсненні найзаповітніших мрій! Нехай добре, щире привітання звучить для Вас

ної організаціі ветеранів с. Требухів.

-

Проте

справа

Бажаємо " міцного здоров'я, родинного щас­

- бажання ,

І інше - уміння. Щоб набратися І досвіду , перебуваючи на Чорно­ Ленінградського

І морського

t Родиньі" .

я

почав

1

з газетою "Флаг

1951 році було ' опубліковане моє перше

І оповідання "ОднаждьІ вечером". І З того й почалося ... Писав корес­

І понденціі, рецензіі на нові книги. І Навчаючись в академіі, задумали 1 з товаришем створити повість 1 про життя і навчання курсантів . військово-морського училища. У

років вона була

І надрукована тиражем 65 тис. ек­

І земплярів. Згодом друкувався у І флотській газеті "Боевая вахта",

1 журналах "ЮньІй натуралист", 1 "Лес и человек" , " Память серд­ І ца", " Охотник" та інших виданнях . Автор книжок "Камушки на ладо-

І ни", "Зтот день мь1 приближали , как могли" , "Наша шумная се­ мейка", "ТаежнЬІми тропами". У Броварах я з 1979 року.

-

ваших

добрих

справах, це Відділ реєстрації актів цивільного стану оголошує

конкурс на заміщення двох

Тут у

1 середині 60- их

всіх

військово-

училища

1 співробітничати

у

СОТНЮ ЛіТ!

І морському флоті, після закінчен­ і ня

успіхів

І я пригадую, як з початку

80-их років за пропозицією тодішнього редактора газети Євлана Наумовича Федяя ви вели у "'Новому жипі" рубрику "Солдатська доблесть" .•• - У травні цього року вийшла друком моя шоста книга "ЗвёздЬІ на крьІЛьях мастика", вона - ав· тобіографічна. Непроста кора· бельна служба, складні взаємос· тосунки особового складу, тяжке океанське плавання в штормових

умовах та багато іншого . А ще у книзі розповідається про відвідуІ вання корабля першим секрета­ І рем ЦК КПРС М.С . Хрущовим , 1 його перебування у ПриморІ у 1 1959 році . Пишу я і про похід за· 1 гону кораблів Тихоокеанського

ВИІ3НИИ ПРИИОNІ rPONIAДSIH

18 червня 2008 року з 16.00 в приміщенні КП "Броваритеплоенергомережа" за адресою вул. Грушевськоrо, 3-а буде проводити виїзний прийом rромадян заступник міського голови

Анд,рссв Васн.nь О.nександ,рови ...

RІАземнІ несnоАІванки Новою сенсацією кримського спелеоцентру "Онікс-тур" стала

знахідка цілого палеонтологічно­ го звіринця. Сімферопольські фахівці-палеон­ тологи виявили кістяки десятків різноманітних древніх тварин, серед яких скелети стародавніх лисиць, ко· суль, вовків, оленів , коней, бізонів, величезного nечерного ведмедя і ле · ва, шерстистого носорога і навіть ... євроазіатського мамонта. Всього вчен і нарахували більше тридцяти різних видів викоnних тварин і кістяк nрадавньої людини. Вразила кіль­ кість дивом вцілілих скелетів доісто­ ричних тварин, які вдавалося витягти з надр неnошкодженими.

Цілком

збереженим

виявився

і

кістяк мамонта, який сnелеологи ви­

несли з nідземелля і розклали nрос­ то неба біля входу в печеру . Останки і фрагменти подібних гігантів знахо­ дили на півострові й раніше. Цей

расно. В глибині Еміне-Баір-Хосар, серед їі краси і дивовиж - обмережа­ них крапельками вологи і вкраnлен­ нями кристалів підземних кам'яних nалаців, обрамлених застиглими квітами, водоспадами, гірляндами, бурульками і цілими колонами веле­ тенських сталагмітів і сталактитів , гротів, кол·одязів , озер, інших заnов­ нених кришталевою водою і сухих карстових nорожнин, з'явилася ще й рукотворна цікавинка - любовно створений, без жодної втрати і шко­

І ням ново"і книги і вважаю, що буде цікавою не тільки

1 вона

1 для читача, котрий Г!!>любляє 1 війсь~ову т_ематику. _ri захоп1 ЛЮЮЧІ. ОПОВІДаННЯ Є ПІЗНавальНИМИ

1

для

широкого

кола

чи­

особливо молоді. ..І тачів, _____________ .. І

Валентина КОВАЛІВСЬКА.

•U06f: ЖІПТ.ІІ• ~ газета Броварських міської та районної рад, районної державної адміністраціі.

СПІВЗАСНОВНИКИ· колектив редакцІї газети , Броварські міська і районна ради , районна

Вимоги: громадянин Украіни, який має вищу юридичну освіту за освітньо­ кваліфікаційний рівнем - спеціаліст. Строк конкурсу - місяць з дня оголошення.

Документи надсилати за адресою: бульв . Незалежності, буд . З, м. Бровари, Броварське міськрайонне управлінняюс!•ІЦЇІ . Тел.: 5-34-42~

ІUС8НС»ВИЇ ЧИІТС8ЧЇ!

ди природі, папеонтологічний музей

під

землею.

зберігають

його

лише

скляні

малу

вітрини

ЗапроLLІус.._...о

музею

останкі.в

древніх

Гурто>Киток .

Тел.:

тварин Криму,

мерли близько трьох тисяч років то­ му, спелеологи невдовзі nокажуть

леній колекції якого може позаздри­ ти будь-яка країна.

туристам у ви гляді велетенського змонтованого цілісного кістяка ... Залишки тварин збереглися прек-

НаталіІІ СТАРОДУБЕЦЬ, головний еnізоотолог Броварської районної державної лікарні ветмедицини.

6-58-43.

Продв•мо: КАМАЗ 11

S-42-"10.

МАЗ,

прнчепн.

Виробничому пjдnоиємству теомінова

на nостійну ооботу nотоjбні: - СТОІІІІРМі - ВОДЇЇj

викоnних

вид, останні представники якого ви­

роботу:

• зварників, токарів, слюсарів; • стропальників, монтажників ; • електриків, двірника-прибиральницю.

підземних знахідок кримських спеле·

ологів - тих, що вмістила облаштова· на зала печери . Вона стала екзотич· ним філіалом задуманого ентузіас· тами привабливого для туристів , унікального за багатством експо­ натів, гірського nапеонтологічного

на

(2000-ЗООО)

дещицю

навіть ще неоформ­

- швачки; • поролонщики; • збирачі м'ІІких меблів; - конструктори.

Зjп висока, безкоштовні обіди;

')Jозвозка ...

Ten.: 8-044·537·07·97, 8-050-415·53·37. ВОІІОАИМИР Воnод,.мирович.

0G:HIHt!~'iiO.) "' ~W!PC!!І(!t\f[ll ?У

флоту до берегів далекої і загад­

І кової країни Індонезіі. І - Я вітаю вас із народжен­

вакантних посад

rОІІ08ИИХ cneqJaІІJnJa аід.ІІІІІІу рессrрацІі актІв цмвU.•иоrо сrаиу Вроварс•коrо мrс•крайоииоrо уnра-Іии• 10nицІі.

Знімає: порчу, зурочення, вінок безшлюбності, родове прокляпя .

Розв'яже : сімейні пробле­ ми пов'язані з алкоголем, проблеми бізнесу та особис­ тогожипя.

епіАДРЕСА:

лепсію,

захворювання ніг, голови, шкіри та багато іншого . Прийом- 45 грн. При собі мати: святу воду, З СВЇЧЮf, З ЯЙЦЯ.

Бровари. Т~1:8-098-274-25-13.

нашому . залJ до

. t.5 0 осіб l.f911t#B ·•••llдt;(Jf#Tit.yВВ~ ,fJ'!i!fJЦ:I", іовіле1, . провеt;~ ~орпоратІfвні ,*'':ІіІ?КІf, · · · пр~зеtп;;ІІ.Ціі! IJOЩfiJBIJІ>Hi обІди та ін. · . tндивJдуальне · мен.ю. · fo ~, т. Каnи~tІвІІ:СІ;ауІІ •.•.• оІПН!'ВО, .9.

.

Мо6.

8 {067) 369-19-34, 8 (067) .··· 968-57-30, тел.79·1·24, 78-7-2••

~ Втрачене чорнобильське посвідчення категорІя І серія А N2119858h вмане Киівською облдержадмінІстрацією 17.0.:.1999 р . на ім'я Ковчана Михайла Івановича, вважати недійсним .

07400, Київська обл., м . Бровари, бульв. Незале•ності, 2. V Редактор: 4-03-76. ГООІІАаl!ІСЬІ((Нюпіти·чна·о JСИТТЯ 4·21·34; nромисловосtі і соціальних питань, 4-о4·81 ; лИСІіа і масовсі роОО1}14-02.-92; оголошень 4-23-26. . · ·

Ви хочете привітати з ювілеєм чи днем народження рідних , близьких або знайомих? Таке поздоровлення (без фото)

коштує 50 гривень для окремих осіб і 100 ~:ривень для організацій . Оголо­ шення про загублений документ

приватної особи

- 20 ~:ривень.

Довідки за тел.:

4-23-26.

~ Втрачене свідоцтво на право власності на нерухоме майно серія ЯЯЯ N2689512 Qеєстр .

N2513 1 виІ),ане

виконкомом БМР від

22.11 .2006

р.

на ім я Савіна Юрія Миколайовича , вважати недійсним . ~:;: Втрачений сеgтифікат на земельну частку (nай) сеj)ія РН N2 321321, виданий Броварською

РДА 19.08.2002 р . N2ЗSO на ім'я Андруха Серпя Борисовича , вважати недійсним.

t'•Втрачене посвідчення ветерана праці N2АБ 552514, видане Управлінням праці та сщ\[ального захисту населення м . Бровари 18.04.2000 р . на ім'я. _ Туранської

Ніни

Михайлівни ,

вважати

неДІИСНИМ .

~; Втрачений сертифікат на земельну частку

(nай) севія РН N2 322122, реєстр . N2 1222 ві,д 02.08.20 О р., виданий Броварською РДА на ім я Дейнеко Мар1і Сергіівни, вважати недійсним . Колектив

Броварської

епідстанції

висловлює

сан· щире

співчуття водію Ковальчуку Ми­ колі Івановичу з приводу перед· часної смерті

матері

Віри Антонівни.

Друк офсетний.

Обсяг

1

друкований аркуш.

Віддруковано в ЗАТ "БDОВІІІDСІока друкарНR" .


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.