45 номер 1945 рік

Page 1

~

ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАін, ЄДНАЙТЕСЯ! ~

3. МИТОЮ

45 (115)\

НЕдІЛ5!

мак~имальнпго .зоільт8НН~ заготіВЛі

КОПМІВ ПDОВОС'fИ ЗОИЩПН СІНа па ВСІХ площах

\

Ч;І~'" І ПDШППИХ ЛУКІВ і с\шх ТЩ а також ВИКОDИ

Uiн::Р'коп.\ стати П6Dолоrи та шс(~~~,~!,~~!!!' І(К &1І(б)У).

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАЙКОМУ· КП(б)У ТА

РАЙРАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ, КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - '*'

На повний хід розгортати косовицю! Закладати силос!

НачаЛЬНИКОВі ХаВКіВСЬКОРО аUТИЛВDіЙСЬКОГО уqилища llDотитаинпвої аВТИЛОDії полновниноВі Лисицькому

Поздоровляю особовий склад Хlркlвського арти.lерііі­ Заготуємо вдосталь lіормlв ського училища протитанкової артилерії з 25 роковина­ Дзвенять коси на луках щенко Катерина, Соловей ми, нагородженням орденом Червоного Прапора, бажаю ність праLlі Русанівського КО.1Госпу ім. Гаша і підліток Міщенко успіху у справі підгuтовки відмінних офіцерських кад­ СтаЛІНа. Розгорнулася маС0 Степан. Всі вони викошують На рів для Червоної Армії. ва кuсовиця трав на НИЗИlI- по ЗО-З5 соток гектара пролуках Мокрецького Народний Комісар Оборони .'v\арша~l u Радянського них П.lощах. В перший день ти норми 25 соток гектара. колгоспу "Нове життя" про Союзу И. СТАЛІН. косовиці на цю важливу ро В наслідо;{ доброї органі- ходить наполеглива робота.

Висока ПРОДУКТИВ­

боту

вийшло

Указ Президії Верховної Ради СРСР на другий день

20

косарів, зованості та гарно!

ЧIJС;Ю

Іх в артілі викошено

роботи За декілька днів скошена

гек- трава на

45

ПРО НАГОРОДЖЕННЯ ХАРКІВСЬКОГО АРТИЛЕРІЙСЬ- ~~і~1Ь~::~~~т:ОЖі~~,к_скеtс~~ тарів трави.

55

гектарах.

~K і в час ве~НЯ~ОІ сівби,так

КОГО УЧИЛИЩА ПРОТИТАНКОВОЇ АРТИЛЕРІЇ ОР- . Б ' . Одноразово з проведенням 1 на КОСОВИЦі В1Дзначається РІВ. ригадою Л{lнок-коса. б ' . працьовитістю та вис ' ДЕНОМ ЧЕРВОНОГО ПРАП О РА РІВ керує 60-річний колгосп СІНО,З ирально!, в колгосП1 . окою На ознаменvвання 25 роковин Харківського ар' І е ник Соловеіі Тарас. Він Кс'Іе РОЗІ орнули забивку ранньо- ПРОДУКТИВНІстю роботи ста_ ГI.l - ' . '. го силосу Вже засилосова- рик Міщенко Іван Ві _ Р1Иського учи тrища протитанкової арти тrepiТ за видатні І пає 1 гострить КОСИ, Щ1ЛОДОС І 4 '.. . н ви успіхи У пjДГ~ТОВці арти lеріЙСhЮІХ Ka~piB ~ 1Я Червоної 'І відчених навчає спрві ко- ~g ЯМИ'ДМ1СТК1СТЮ кожна І кошує по 60 соток гектара. Дp~iї і бойові застrуги п~ред Ба'тьківщиною . наrоро'~ИТИ сіння. тонн. ля сило~ування. Не відстають в роботі Bil: " . • , . В ОДІ' б' . с І ВИКОрИСТОВУЄТЬСЯ РІзнотра-1 нього колгос І{ : .. Харківське артилерійське училище протитанкової артиле х ро 0111 В1Дзна Іає-, б' пники ощш рії ордено!\! Червоного Прапора. ТЬСЯ Р)!Д ко.1ГОСf1НИl~Ь. ДОб-1 в Я та ур яни. . Л:и~оаа, Брикса Михайло ре косять

Голова Президії Верховної Ради

Семенюк

nnvжна

Секретар Президії Верховної Ради СРСР О. ГОРКІН. Москва, Кремль

траву

МАЛЬВІН

срср.м. КА.lIНIН. Софія, Пільтніі .\\арі51, ОНП-

19 червня 1945 року.

11 Т

~

~e

Тваринницт' ву

заз;цлЕ'Г :Іь

та [НШІ,

голuва КOJго~п'у

ЛНВ')

гар:ІО

голопа

працює

ВИЙ Ш,'ІЯХ".

-

СОКОВИТІ корм а

"Но-: ус

П. 1:30:-Іа встигає з

!{О.1ГОСПШIКИ ВІІ· машні~НI р')бота\1И

ГОТОВЛflЛИ l<ісся,

-Пленум Uентрального Ко- декіЛhка днів

[ІРТ ,Іі

I'РJблі

і

та! Ч1СНО вихu;I,ИТЬ на

J

Шчідлира

колгоспники зовано вийшли

на

до-

безт)'рботність

своє-

косови-

інший збираЛЬНИ~1 інве:lтар, І цю. а як вистигла трава, оргаНі-І

I;QJIUelf\'.

колгосп

готунатись до Сінозбиранн)!: ниця, маТір семи дітей Біло-

у Бервиuькій

НОр~1И

В. БУРЛА ЧЕН!{О,

f)nбота ({nсарін поча.·ІИ

ВИКОНУЮЧИ

на lЗО-~ 150 процеНТів.

В минулому році керівни

Відмінно працюють коса- ки Красилівського

луки і І рюш колгоспники Артемен- пу "Червоний

КОЛ гос­

прапор·

H~

мітету КП(б)У вважає, що заК.1али 100 тонн раннього поча.'lИ косовицю. Вже ви-І ко А., ХИМИЧ с., Бондар В. потурбуваЛИСh, щоб в дос­ успішне проведення сінозби силосу. кошено 65 га сіножатей. і та інвалід Вітчизняної війни татній кількості було заго­ рання та СИJІосування корСтворити міцні бази соко. Лизогуб І., ВИКОШУЮЧИ за товдено KOPMjB ДЛ)! TBJмів і правильне їх викори- витих кормів для тварин- КосаРІ змагаються за кра день 0,50 га кожен. ринництва на стійловий пе­

стання є

однією з найваж- ництва повинні всі

ня і си.lOсування кормів".

Надаючи

великого

Т

КО.'ІГОС- ще

косіння

трав,

вико

Органlзованністю і друж ріод.Uя безтурбQтність опій

нання та пе.ревико н.а н ня t ністю відзначаються варті б Ж ' Ш.'Іася дорого-худоба не ринництва та підвищення про це у Велико-Димерсь- НОРММВИРО !Тку. ІНІШ-КО- лі дівчата КОМСОМОЛЬСЬКО- доїдала а від Ц о .. . .. Л (сарі икитась Г., Бобко Г., молодіжної ланки КОМСОМОЛ . '.оо. Ь го про!ІОГО пр.оДУКТИВНОСТІ в кол- ких аРТІЛЯХ ІМ. еніна :0- Дмитренко Мі Микитась М. Ш М І дуктившсть ЇІ була низькою. ГОСІІах 1 радгоспах -так за- .'Іова тов. Євтушенко та ]М ' , ки ишко . lІисано в рішеннях 'Пленуму [ Ворошилова (голова T~B' Дмизт5р енко К. ВИКОШоУЮТБЬ. Л. ДМИТРЕНКО, иього року колгосп п(). по соток гею'ара со . гсм 'ОО иК КП(б)У "Про сінозбиран І Гришко). Перша артіль ІІО. секретар t оргаН131ЩІІ винен ЗІбрати ДО по:атку ливіших умов розвитку тва-

v

пи раиону.

а

не

доають

винна закласти раннього си І

.

В'

зна-\ лосу

250 ТОНН,. а друга 200, І чеІІНЯ силосуванню, Пленум проте тут наВІТЬ не дума-.

.

.

жнив 1~0 ~a с/ножатеи. Це

lЛЬШ9 ОnГВВ130ваННОСТІ на КОСОВИЦІ

.. І . 10 1~ . и!\ КП(б)У в своїх рішен- ють про силосуваННЯ-ЮIИ не: мають tогол' ~a і СІНожатеи . ~ровести за - БО ДНІВ. НЯХ вказує, щоб організува підготовлені, трав та бур'я- ВСЮ П10 ІВ ЬК КО}ГОСПИ. K,:~дeHO плани до ре, але 194~' . оо щу ПОТРІОНО ВІЮ В Д1ИСIlОСТl вони зриваються і ти в . О РОЦІ. раннє сило- шв не KOC~I ь. . рати до початку жнив. ие вже через те, що в жодній. Пона

800

.

сування, ПОВНІСТЮ ви~ори-

Не дбаЮJЬ п~о заготІВЛЮ ваЖ.1Иве завдання вс'І

вицею. До цього часу вико

ко Л гос пи

Ча' им ЛІ

недоро

І бота на луках починається

б' l' .З пізно-в 9-10 ГОДИН і закінки є

весги си.lOсуванн_я з таким ЛІна, Х роварському ІМ. ЛЬІ- достатньо підготувались до косарським реманентом. Ба- чується за 2-З розрахунком, щоа до почат, ча. a~aKTepIlO те, що в сінозбирання. гато кіс залишилося не взя- вечора.

ку жнив ВИІ{ОН[ІТИ план си-. цих артuІЯХ обмежена плоА TiJ Ь Че она Ук аїна" \. б . лосування 1{ОР\Іів " не менше [' ща природних . сіножатей і розrРlочаl в "СІ' НОК pBocl· Р'е 16 ТІ вна ГО ~IK. . . ння Щ 010леВІ 75 як на

процентІВ

плану. К

РІЧНОІ'О ,. заготовленого СІНа з

ПЛОЩІ че

ледве вистачає для тва рин,.. . ,,

..

олгоспи .раиону

ЦЬОІО НИЦlва на

рlІ<,проте ТУl

~BH)!

ВИИІШlО

і

19 В

е " п Р.IllЮз!

косаРІВ.

неІНОМ кожен із них

напру-

ження всіх сил. Та не 1І0Спішають 8 КО.ІГОСllі з косо-

в Гого- артілі не виходять на робо-' шено лише 10 гектарів. Ро­

стовуючи ВСІ придатНІ для с?ковитих КОрМІВ .в. Тре,БУ- леві добре розуміють. Та ту заплановані косарі. силосування рос.1ИНИ. Про- XIВCЬKOMY КОЛГОСІ11 ІМ. , . . Б . ІСта.. на жаль , не

велика І В1Дповіда.'lьна ро-

бота, вона вю!агає

е

за

а

І

'1

.

до татн

Є

v

д нь І ПС ОШ,~ СІ ножатеи.. . пла,

ве,1ИЮ

можливосТІ

день!лосування.

На

це

І

до

!

С

є

години

Я ІІ но В колгоспі розбазарують сі. О . б і І

жаТІ.

осоои

Kpel\f1

в сел І Дозвілу ВИКОСили

для

ез

колгосп-

СП

повинні.НУ траву, ас1е правління, на

року ПОВИННІ заJ{:Іас~и 7500 і силосують, хоч для цього є повинен викосити О З5 га ! зважити керівники колгос-. чолі з ГОJIОНОЮ т. Дяченко тонн ранвнього та . ПIЗНЬOl'О осока,Рlзnа трабва та бур~яни.: І але викошують 0,25' га. OT~ пів і організувати так ро-І не притягнуло винних до си~осу. ВОСТ1,

б нас є. BCI.'~ МОЖ.lі1- З яких може

що

не

ТI.11,]{И

вико-

ути

доории же щоденне

.

СИ.l0С.

завдання сіно- боти, щоб тваринницькі фер відпові;Lа.1ьності, а

'"

.

навпаки

б

. КОСІННЯ не виконується. ми аРТUІЄИ ПОВНІСТЮ за ез-, замовчує цю справу навіть З ТJ,OCBI. нати план си.l0сування 'ІУ ВІДОМО що вчас lі 1 . б б' ' а " .. ' . ~e ГІрша CllpaBa з вихо- печити соковитими КОР\lами І' захищає С3\lQзахватчи[{ів на агато lльше заготувати но заГОТОБВ,lении силос є, дом на роботу. Кожен кол- та якісним сіном на зиму. колгоспної '.

соковитих КОРМІВ. В ИlсrЮЧНОI..

основною

азою соковитих

'"

уваги

приД!-. КОРМіВ, ВІН Є великим

.1ЯЮТЬ си.'lосуванню КОЛГОСІІ ником

ники Русанівської арті.1і ім. І ності

110

lІідвишенню удїй-

корів і піднесенню

Ста.1іна як мінної ког,мово'і ПРОДУКТІІНlІості та розвитку бази. Перед початком кос()- ТВ[Іринництва. Бойовим зав­ НІl1lі,

тут

в

першу

підготували ями,

а

чергу

як ІlОча-

данням

не

кожного КОЛГОСІІУ-­

гаяти

ні

.IН сінозбирання, зразу приіі! IljJИСТУI!ІІТИ НЯ.1ИСЯ до заК1іlДI<ll си.10СУ.: ,1;':'

одної

до

госп

ЧИІІ- за

годипи,

очистки,

а

НСЩ1Є до копання СІІ.'ІОС-

.

склав план СlllOУ

. яким ВСІ

б'

ро оги

б

зеМ.11.

орки,

б .

тре а

Д

ГРИГОРЕНКО

. _ ... _

•• _

••~_ •.

І

В. РОГАЧ

Зобов'язання бу де виконане Приваблює

унагу

ГОСПНffків БоБРIІНЬКОї

КО.1-1

Молоді патріотки зобов'я І но

llіДЖИВ.1е:ІНЯ

куриним

аРГі-1 ЗJЛIlСЯ :~ібrа ГИ з ОДНОГО гск, Iroc.li;~OM. Теі!ер .uшка

лі ім. Сталіна П.10Щ3 картоп . тара 6.50 ІІНТ лі стахановської .1аIШИ І{ОМ

5 га по 4.50 цнт з кожного. І' бота бvде закіrІчена.

Д.ІЯ завоювання високого Всі ~О.'ІГОСПІJИКИ упевнені, .IИТЯfIСЬКО~IУ КО.1ГОСl1і "Чr'р_1 не СІr.10СУRJННЯ трав і різ добре ГЮЗllушєниіі, на П:ІО-! урожаю КОМСО\ЮЛЬСЬКО-:VIO-1 шо КОМСО~lОльсько-\юлодіж­ Не

загинуть

марно

н К:I- І НИХ

ям

та розгорнути

маС0

сомолки I{ОНОIl.Іі Га.1і. ГРУНТ І

оку­

каРТОІІ.1і, а з: чує карТОП.1Ю. СІЮРО цЯ ро

КОНОП.1і Г'І на ланка КОНОIІ.1і Галі Сlюг Ko.'r- щі He\lat; ні одНОї ОУР'ЯНИ-І лодіжна ланка віл:ріЗняєнся! ПРИК.lалз ЧЮlало праці. зобов·яsаннявиконає. нсе тут: ГОС:I'lё ТВ1риншщтно понніс ни, картопля

ВОШІЙ Жовтень" ОСОІ-:а, оче [них О\'Р'Яіlін, щоб наше

рет і різні БУР'ЯНIІ скошується

і

ви]{ористову-, Т;О

І'.І'ЬС\\ Дl)! си:rссува'I:I)!.

:~JF)С'оlєч;rПl

соковитими

Зо. І ::lГ'.ІJ:.ш Ii~: 31010311;1 Період.

своєю дружністю і буйним І Про[]о.lКУ !{артоп.lі пrонеде І

Ф. Л,\АТ!jk:і 11<:).

ростом.

C~I;P~ CLP

І но якісно,

Ilіс.ilЯ чоі'о ї;\

да І.

[:.··.1

"!,I,,'Н3.1І,.1


Готуватись до прийман­ ня городини

ВІСТІ З ЛАНІВ

ФОРМУВАННЯ НОВОГО

Зріє високий урожай

ДОРУЧЕНО ФЕРРУЧЧО ПАРРІ РИМ, 18. (ТАРС). Як пе-

На полях нашої артілі пе-

реводиться

ІТАЛІИСЬКОГО УРЯДУ

Вони першими

справилися

наПО.1ЄГ<1I1ва, з роботою.

редає римське радіо, наміс-

На ланах росте високий по 3 ТОННИ місткістю кожен, дружна робота. КО.1ГоспннГарний вигляд має і обі- ник Італії принц Умберто урожай городини. Незаба-' понад 3.000 бочок. Проте, ки працюють від ранку і до цяє nагатий урожай городи- доручив професорові Ферром

колгоспи

до збирання і здачі ни

П

в

'. 500 б очок: Д форм\.'вання ТІЛЬКИ ..1Я ви піЗнього вечора, нрик.1ада- на. В ся площа IІрошарована, руччо Паррі .J части-: готовлення чанів ] решти ють зусилля,щоб завоювати розпушений грунт, виполе- кабінету. ;с.

приступлять І є

рахунок

виконан ~ бочкотари немає

ня державних поставок

111

б

клепки.

високий урож<\іі.

.....

Ще весною мп

. .! ~e в ереЗНІ МІСЯЦІ ран. ~.K же ПlДl~отувала~ь до І заготконтора повинна була 65 га картоп.1і

ні бур'яни.

посадили

замість

·х·

Роботою городньоТ бри-

60, гади керує молода дівчина

ЩЄІ ваЖЛИВОI роботи І чи го \ . . . 27 гектарів різної городини, Базир " . . .. ОРГ.3Н1зуватикурси 110 ПІДГО-

Марія.

·х·

Ферруччо Паррі--ОДИН із

видатних італінських антифа

Зобов'язав- шистів. Під час кривавого терору Муссоліні він бун

т?ва при.имати ОВОЧІ в TaКlII товці бондарІВ. Але це PI- а тепер старанно їх очища- шись зібрати 350 цнт ран- ув'SJзнений в КОНllтабір, д~ КІ:lЬКОСТl, як будуть посту- \ шення залишилося тільки ємо від бур'янів. ньої каlJУСТИ з гектара, вона просидів 6 років. Ферручпати

Броварська

контора для

рішення,

а

підготов-

Вже ПРОПО.1ена

вся

кар- добре доглядає кожну рос-

"П.lОДоовочторг"? І ка бондарів не організова- топля. Грунт добr е розп у- лину. Капуста прополена чо Паррі вдалося втекти 3 На жаль, "П:юДоовочторг": на і тепер. шений, винесені бур'яни. В від бур'янів, проведено вже концтабору і нелегалыlю пє

до цього не підготувався. І . І,ій ponoTi веде перед ста- двох разове підживлення її реховуватись в Північні,і Вже зараз відчувається ця!, Штати. ВСІХ ~!epel~a.:OK не хаНОВСІ,ка .1анка Крук Лу- курнним ПОС1ідом. Почали Італії. Під час наступу анг­

непіДГОТОВ.1енїLТІ), l{():JИ кол у ~О~П"1ек:овзІН І,адрзми ..В кери, яка зобов'Я33.1ася ВП- в'язатися качани. Бригада ло-американських військ 11:\ 'ГОСНИ поча/ІІІ здават!! на пе: П1ДГОТОВЦІ пункТІВ ІІО ІJРИИ,~ росппи 400 ЦНТ KapTOIJ,li на скоро збиратиме ранній уро Північну Італію Ферручч,) рева.1КИ K,~Iy6HIJKY. Д.1Я ПРИl маН:110 городини є ще ц:.lIIl1 гектарі. На її [Ілощі € 50 жай капусти. Паррі став на чолі парти­ ймаНЮІ цієї щюдукцir як на І ряд недоробок.

тисяч кущів. Картопля оку-

В городній бригаді

най- занського руху і національ

Броварській так 'і на Боб- \ Б~ли всі умови і можли- чена, має добрий стан, міс- краще працюють КQ.1ГОСПНИ но-визвольного комітету. Ві рицЬКій l1еревалках

тачає корзинок,

невис- ВОСТІ, щоб ІІеревалки

виреЙок.

вже ЦЯМИ 110ча.1а цвісти.

тепер буди повністю готови

Добре

працюють

Часу до масової ІІриііом, ми.Для будівництва і устат- госпниці

.1аНЮI,

ки різної городини залиши- кування ЇХ держава асигну- ковою не багато, але вала великі кошти~ 175.000 матеріально-технічна база карбованців. Але з цієї сураіізаготконтори не в З\lОзі ми використано 35.000 каР-І

буде ПРОllускати тзку кіль- бованців.

кість ПРОДУЮlії. Буд'вництво Броварської

Такий невідрадниіі

ff

ці ланки Онашко Галі. rO.l.OBa apr'.li

Тетяна.

б'

ео Х1Д'f

t

домо, що партизанські заго

В. ЗАБЕРЕЖНИЙ,

де .1ан-

Іваніцька

лося

КО;I-

«2.а Il'лтирчка', с. В. ;l,И'Іерка.

ни італійських патріотів. яю[

І ми керував Ферруччо Паррі, дуже доп.омогли кам СОЮЗНИКІВ

• •

у

І німецьких військ в І ній Італії ...~....~.~~~~~......

негаИНI заходи

В СеМИПО.1КіВСЬІ{()МУ КО.1- непаді .. Вихід. на

ВіЙСЬ~

РОЗГРОМІ

Північ-

~-.ОБОТУ АГЕНТИ АРЦИШЕВСЬКО-

стан І госп і ім. ЛеНІна ..'l,Oll}·щено становигь не БІльше kБ~30 ГО ВИКРАДАЮТЬ ПОЛЬ-

перевалки, СТВОРИВСЯ тільки в нас.1ідок: ряд нетерпимих ф[lr':Тів-' Зір ПРОltентів,

наявних

праце-

<J

••

яке почате щр в минулому не відчуття відповіда.lьнос,1 вано П.1311 !!осів\" і песаЛІ';!! ЗД~lТflИХ !{О,lгоспників і КО.1- СЬКИХ ДІТЕИ У ФРАНЦІJ

~OHi.ї з~ра.;. не ~акіНЧ:НО'1ті за Д(')ручену СПР,ІВУ Зб~IГОрО~ИНlI - HeДOC~)!!I0 ;~ [~Jlгоспнинь' 19 червня в бриПАРИЖ, 18. (ТАРС). Тут 1ep~10pl~ 11 не 01 ороджена І ку кеРІВНИКІВ Броварської, ОГІРКІВ, не досаджено 4 ['~l гаді Гудіма В. на роботі бу стали відомі нодробиці вик та 1 H~ BIД?M~, коли буде райзаготконтори "П.10ДОО- помідорів та 7 І'а ІІізш,()ї 1,10 18 осіб замість 60.. Ана- радення [ІО.1ЬСЬЮ!Х дітей, lН!к?нана [,я Jюб() га, бо ма но'lТО['Г" тов. Пгидатка та КUllУСТИ. !.10гічнніі стан з виходом на вчинено ЦИМИ днями в ПатеРlалу д:ш ЦbOГO~ не

заве- його заступника тон. ЮХlJен І

зево жодного К\'·ОО:"lетра. •

..

J

~

ко.

Lt е lJ.lhJ.И " .. ІЗ '" З,J

Не ВlдраДНIІ!! стан на Боа бездіЯ,'[ьності сталося

риньКій

перева:щі,

багато. становище.

ЩО треба тут ЗРОБИТИ-Відре-.1

",. ..' ІХН"ОI таке

.. монтvвати llехи виконати інЧасу до маСОВОІ прииомшу роботу. На' ж()дній із не K~ овочів з~.1JИШИЛОСЯ зоврева.10К не збllТО ні одно- СІМ мало. ВІН не терпить u

Не ТJ/)'lЮТL

в

"

аІ)"": ~i Т!11() роб()ту в городній

.• Ю1РТО!I-

пропо'[[{V ГО[Ю]НІІИ

...

ЛІ

J

'

І. зерн,ОВИХ

цьo~ О :ас'у не

••

1..

'т

,

[,У.ІЬ ур:

.'

.

.

1а ІНШІІХ.

дІ. о

ПраВЛІННЯ

бригаді рижі агентами емігрантська

.. аРТІ.11 на

.' :0.'11

го

польського

"уряду".

Арештований шофер машини, на якій намага.1ИСЬ

вез-

О~Iliще~ll В[;: з ГО.lОво:о тов. Батина,ТlЛЬ- ТИ польських дітей, якийсь

бур ЯНІВ І не ВІД~lежоваНl ки спостерігають такий стан, Лабенц, на допиті заявив, насінньові ділянки озимих ~ле заходів ~o виправлення! що наказ про викрадення та ЯРИХ хлібів. В бур'янах ного не ПРИlfмають. . дітей йому дав офіцер фа­ го ящика, не придбано ви- ніяких віДВОJ1ікань. Tpe~~ знаходяться 3,5 га столовоНеобхідно вжити рішу-І ШИСТСЬJ{ОЇ організації "На­ рейок. зр~БИТИ ~ce для безперебlИ го буряка, 1 га . ци~улі ~ чих заходів до керівників родови сіли збройне", яка РаіізаГОТКОllтора повиниа НОІ о приимання городини та 12' 18 га моркви, ЯЮ СТІКЛИ І артілі і притягнути до від- входить в "Армію крайову" буде заСОЛIІТИ 460 TOI-IH ка- ВІ.j~.~~наIlНЯ п.1ану по засол- скоро загинуть. Не ~росапо повідальності за провал ро- якийсь Гlашелевіч, що підпусти, огірків, томатів. Для ЦІ 11. вано 100 га картопЛІ. боти. Ілягає емігрантському по.1JЬцього треба мати 50 чанів! З. ПШІНКО Трудова дисципліна в заТ. КИРИЛЕНКО. 'ському "урядові".

ОРГАНІЗУЮЧА РОЛЬ СІЛЬСЬКОї РАДИ

які занесені в план Питання,

які

роботи.

ставляться

повідають певній га.1узі ро-

2

боти сільради.

госпах

Значну рО.1Ь відігра.1И сі.1Ь почитати газети, вони одер- на засіданнях, обговорюють І ські Ради в час Великої Віт чизняноі війни. Тенер з по-

жують вичерпні ділові від[[овіді і розв'язання питань,

Більша кількість

ЧО.1Jовіка

вчаться. В кол­

організовані

депута- взаємодопомоги,

ся наперед, вивчаються, !Іе: тів показують гарні зразки ревіряються, в наслідок цьо . роботи і своїм особистим

каси

утворені

фонди, з яких видано сіМ'Я~1 військовослужбовців та ін-

чаТКО~1 періоду мирног() роз з якими вони звертаються го на засіданні всі беруть прикладом організовують на ваіlідам: хліба~зерно-99,0 витку. їхня організуюча ро- до сі:lьради. активну участь і рішення, трудові подвиги маси кол- цнт, картоплІ 303 цнт, собота' ще більше повинна В сеаі працюють сільсь- виносяться конкретні і від- госнників. Ланкова, депутат ломи 35 цнт. зрости,

щоб

якнайкраще

кий клуб,

неПОIjна

очолити колг()спників, сіль- школа, кущова ську інтелігенцію на швид торія. ке відновлення зруііновзного німецькими ОКУllантами

господарства. І

середня

При сільському клубі організовані і систе~[атично

чи"\\ краще працюють

!Іовідають дійсності. На за- сільради

Овчинник

Ліза-

Надано допомогу в будів­

медамбула- сіданнях практикується пере член сільськогосподарської нинтві хат 239 господарст­ вірка попередніх рішень ви комісії, добилась в 1944 ро- вам, із них 75 процентів

чотири

гуртки:

конкому, а також вищих ке рівних органів.

Засідання

ці врожаю столових буря- сім'ям військовос.1ужбовців. ків 500 цнт з га, [[оказува Однак, в роБОТі сільради

сільвиконкому .:Іа приклад в роботі в під- є певні наслідки. Одним із

і повніше буде здійснюва- драматичний, фізкультури і провадяться точно за розпи- готовці до весняної сівби. них є відсутність планів робо тись їх організуюча роль, спорту, музичний, спіВОЧИЙ. СОМ.За 4 місяці відбулося 8 Голова бюджетної комісії, ти постійно'діЮчих комісій. тим успішніше вони зуміДобре працюють агітато- засідань,в яких брало участь депутат сільської Ради Про- До цього часу не складений

ють справитись з ІІолітично ри, вони закріплені за КО.1- 9 депутатів, 4 члени викон!ценко Яким-65 --господарськи~lИ завдання- госпами і кожен з них відми, що будуть ноставлені 110відає за роботу в доруче веред ними. ній арті.lі. Всі постанови та Керівники Світи.1ьнівської рішення партії і УРЯДУ своє

сільської Ради (ГО.10ва

тов. часно роз'яснюються

років,

са- договірнаСОНіаЛістичнезма­

КО\ІУ і 279 чоловік активу. мий активний фінансовий ро- гання з іншою сільською В 1945 році було проведе- бітник в селі, всІ фінансові Радою. Сесії сільради скли но дві сесії виконкому. завдання ce.la виконує аку- каються ;Je регулярно, за Діловодство сільради в ратно. В наслідок доброї 1945 рік відбулося лише

серед належному стані, справи під І роботи, с. Світильне успіш- дві, замість 5 сесій.

Бочаров), розу~[іючи ваЖJIИ- КОЛГОСll!Ншів безпосередньо шиті, пронумеровані.

Заяви· но

виконує

всі

фінансові

Не

організовані

сільські

вість [[остав:[ених завдань, \ [[ід час обіДНЬОГО перериву і скарги трудящих РОЗГJlя-1завдаilНЯ, підписалось на 4 дитясла та ДИ'fсадок, що не

Домоглися уС[[іХу у

ВИКО· і

В ПО.1ьовках, які ВИIlУС- даються своєчасно-в той же !державну Військову позику дає

нанні ПО"lіТИЧНО-ГОСlIодарсь-

кают'ося агітатора\lИ в полі, ,або

ких кампанііі. Про чіткість, aKypaTHi~TЬ~

розповідається про КО:ІГ о С 11 11 И К і в,

оргаllізоваННIС[Ь

в

С;JI[,ради нагадує в

на другиіі день

дають, і' в даний період

кращих. ся на них належні відповіді. району закінчило' збір брига-: При сі<lьраді створено 7 тівки.

POoOТl ДІІрів, :ІС!НКОВИХ, викриваю-І постійНО-ДіЮЧИХ КОМіСій,

першу ться :1 ~Д1pi.

перше по

в

СІ,'lьська Рада турбується

~Іожливості

жінок

)10

за<lУЧИТИ

роботи.

В. КРИВОШЛИК, се"РСТil]> RІІКОІШ)\ІУ l'аИІЩП.

М. Д,'v\ПРIЄВ,

значній І робо'[ і яких беруть участь. !Іра ci~['Ї віііськовослужбовjпс.трупор ВІІКОlllіО)IУ Р;ilіl'а;\ІІ. чер-гу зовнішніl[ ВИГ.1я;r [ІРИ мірі T11,U\J['y" Вlдста.1ИХ і ОД \ 9 депутатів, 4 Ч.JСНИ ВІШОН' ців 1 а інвалідів Вітчизняної ціщення. Кімната ['O.10BII, І нораюно CJЧО.1ЮЄ роботу [[е KO~IY та 28 ЧО.10ВIК <ІІПИВУ і війни. В цііі роботі без[ІО- Відповідальний редактор секретаря.фінаl't~!lта дОаН.ІИво оформ.1еНі.

:ІО?унги,

На

сг,нах

Це в

1'0-

всіх

ре,l'n'НIІ'IБ.

ІІортреТ!І в()ждів, вішуіОТ1)СЯ на стіні і

вивішені стінні газети. Відвідуrзі]чі можуть тут дові;lатись :І[ІО останні н()вини,

І села.

П.l:lІJIj р()()оти сільради ви

Відчити про

роботу І сереД[ІЮ участь ПРИlімає ко

КО\lісііі стаВ.1ЯТЬСЯ на сесіях

міСІЯ [[О забе:sпеченню сімеіl

кож-\ ВИКОНКОМУ. Засідання КОМі-І ВіЙСЬІ<овослужбовців та ін-

~. ру ДЕННО

Та.1 С)ІЗП ][осп ('~~rП()ВIIЧ RПlШIІ;~Є

[[ИЙ депутат, актив:ст, допо-, сій ПРОf{ЗДЯТЬСя 2-~ З рази валідів. Із числа 21 інва"lіда свою lР)"Л;''''У TaJ ,')I:lП [','ІІНІ UОІ""'ОВІІ:: відач \1()Ж~ в ,'Ію6аи час І в місяць, де розбираються І Вітчизняної віііни В.lаштова до г.роварсJ.Кого па/н'рУ n ""I'ani \'0:> 'знаііmМIТI[Сl, з Il\lТаННЯ~IИ. конкреТНі питав!!)!. $!КЇ rзі;1- но на роботу 19 ЧО;[ОВI,·,;;.І'..:.',_а_·1,\_·'I":,,~I_"I_~._~:--_ _~,:",:,"_ __

G: І 501 J)~J)J.I~'~~~і~-:;-:-ВУ::;-:-Кір)~.Llрукарнн iJаіlГ3ЗсТИ "Стахановець" :-тё.1ёфОн=рёдаКЦ 1 Я :2 ДЗВ. Тираж 10UJ


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.