ПролетарІ всіх краІН, єднайтеся!
ЧЕТВЕР
7 ЧЕРВНЯ
19&1 D. }і
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАЙКОМУ ІШ(б)У ТА Р АЙР АДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ, КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
45 (740)
Ціна
15
КОI!'.
Ми безустанно працюватимемо, щоб успішно роз в'язати головне завдання, поставлене партією і уря дом перед соціалістичним сільським господарством значно підвищити врожайність усіх сільськогосподар ських культур, Ц.Jвидше збільшити громадське пого лів'я худоби і значно піднести її продуктивність. (3 листа хліборобів Радяис ької Украіни великому Сталіну).
Своєчасно
з ЧЕСТЮ ВИКОНАЄМО ЗОБОВ'ЯЗАННЯ, ДАНІ ТОВАРИШЕВІ СТАЛІНУ
підготуватися до
НЕ ПОСЛАБЛЮВАТИ ДОГЛЯДУ ЗА ПОСІВАМИ, РОЗГОРНУТИ
нового навчального
СІНОКОСОВИЦЮ, ЗАВЕРШУВАТИ ПІДГОТОВКУ ДО ЖНИВ
року БіЛЬШОВJIl!l>к;t шртіп, раДНІІ
За
БЕЗ ВТРАТ
робочих днів
8
ськпtt уряд і особисто товариш Сталі!! ИРИ;J,іляють всличезну 3магаючпсь за ВИКОН<lНШІ !\інчvється. I~ic, серпів та ін- ЗБЕРЕМО ВРОЖАЙ увагу школі, ~e виховується зобов'язань, даних великому шuго дрібного збпрального реВ обслуговуваному нашо~ ваше молоде ПJдростаЮ'IС поко- Сталіну, наші І\ОЛГОСПВІ!КП мане нту є вдосталь. тракторною бригадою колгосш
ління
будівників
І\оиуніЗ~IУ. прагнуть ВЧ<l,сно
піДГОТУШLТIІСЬ
Тому tt не ~ Д!lВНО, ЩО З к.оа,·, до зБИРі1I1Ня. врожаю. вим роком зuільш)'<::тьсн ШКl.'lЬ- 1250 reKT<l~I~ озими~ш
r1
ДелегацІя вІнничан в колгоспах району Два дні переGува.1it в радоні
де.lегаціп RОЛОСПIІИІ\ів Вінни І\ЬКОЇ області,з лкою змаГ,IІ;ТЬ зсрнових. ся Київщина.
До поча.тку ЖІІИВ :lilеремо еі- ім. 1\10лотова заnланували зіб
нас но. Косити 130() гектарів прп- рати 800 гектарів .ярих. РОДНИХ і ) 63 гектарів сіяних Але ми поставили З(1 мету, щоб
ВїННl1чаНlI відвідпи КІІЯЖИ
на .мереіІ\а, 1І0Лll1ШУСТЬС:~ ви- Плануємо Зlора!и ВСІ ХЛІба за трав. На луках в перші дні пра- ЗШLЧІІО перекрптп це завдання. ЦЬЮltt колгосп ім. Щорса, тре ховання [(iTcfi, зроста(: 1х ус- 8 Рl,бочпх днІВ. Встановимо цює 70 косарів. Кількість їх 3акіІИУЄМО ліДГОТОВІ(У до жнrш. бухівсы\йй ім. Хрущова. 1'01'0пішність. ПИJЬНИЙ нагляд за всіма зер збільrnусмо. Між RосаРЯМІІ розСамuхі;J,lшft ІtОjlба!1н «Сталі
лівеЬІ\пtt ім. Молотова та руса
практики. відомо, що ГnIJНУЛОСЯ змагання. Пю!он нець 4» на місці роботп. Його ніВСhкиll ім. Сталіна. ВОШІ (IУ.1П клади і в шкuлах нашого ра- в першу чеlНУ дuзрlВа.є жпто. jJ роценко і ДItIlПРО .тІукашенко поведе комбаfiнер В. Коровоту на полях і ціка.вились m. ор йону: із ЗНiLЧНО кращими по- Як тільки воно на будь-якifi викошують по 0,60 гектара тра- ша, .якиfi: навчався па 6 }Іісяч Про це яскраво сві:J.чать при- новими.
3
ганізовано ДОГЛІД З,l посівами, на тваРІШНІІЦЬІШХ фермах, в перевидні екза.мени В 4-5-6 лuсті IIристуПИ!rlU до КОСОВИІJ.І. сеєв- по 0,65 гектара, значно він зобов'язався зібраТІІ 500 таборах ДШІ утримання худобп, кла('зх, успішно проходять ПС· Від окремих ділянок перrйдемо перевиконуючи HOP~lY. А ТЮ,ПХ гектарів. перевіРЯЛІІ, Ш~ "О.1ГОСПІІ готу ревіДНі І'кзамснп в. 8 і 9 кла- до масового збирання. П 1)і1 цю значна кількість. На «Сталінець 1» працюва- ються до збирання врожаю.
сти~ вп, lleTpo UО.1ях і дМIІТРО
каЗНJIками, ніж торік, ПРUЙШЛИ ДІлянці набf'ре ВІіСКОВОЇ
Motl- них І\урсах. Прп З,Lвщшні ~80
сах,випускні-в
7 1 1() !<.ласах. ватиме на жнивdх 4 .жатк~-саКонюшину І\ОСИТЬ ca~loxiДHa У НОВОМУ 1951-19;:>2 нав- )ІОСКІІДКИ, 1GO косарш. ХЛІб з косарl_і1. Вже кіль"а днів, як чальному році перед партitlнu- високим Tpal!OCTOGM збпраТ!І~IС п впвів досвід'шшіі !{ОЛГОСПии uрга.нізацінми, праЦlВНJIка- мо серпами, жатиме 10О І\ОЛ ник Мш\Ола Ходос. На частині МІІ шкМи
всією громад!'ьюс- госпниць.
Визна.чено,
тю panOHY постаВ.lеllі ЩС більш І,ОllГUСИНUЦЬ. в' я~а'l'IВlе хліб
освіта.
~агалыla
В :ш'язку
сеМИрl'~на ми виробішу. Будуть ВИДІ.1еш 1 В також ІИЛГОСПRНКП та І\О.1ГОСII
з ЦИМ
21щоб
ПОВІІІ!)! ХОДОМ іде СИЛІІсуван-
ня. В ШІП З<lItладепо I:iОО тонн
вашому pafioHi буде відІ\РПТО пиці в СІtЛаз: ~lОЛОТИЛЬШ1Х ріЗIIОТРі1В' я. Такого силосу заДОJlаТІtoво 44 5-1() Іtласів, в с . бригад, Нi~ хліБОВИВОЗІ~У. готовшm 2000 ТОПІІ. Буде таB.-ДлмеРІШ бре иі,'(~Рll!О сеРеМОІІТ зб!lР~l.JIЬНlIХ м~шІПН І,ОЖ 300 тонп пізнього силосу. редню ШКО.ll~, .в РЯ:~l ('~Л до- іде до кін ня .. ~ жаТКIl - ~,Hro датково 9 веЧ1ІШІХ шкІЛ СІЛЬСJ,- скuдки ГOTOВl до роботи, 2 за
І,ОЇ MOJo;J,i. Д.1Я успішного
кіllЧУЮТЬ ремонтувати. провсдспн~ лотьба проводптпметься
2
М. Проценко,
Мимо
заступНІШ
ГОЛОВІ!
строк
провести ремонт ШКІЛЬНИХ п~и
міщень і
бу :ПІнків
У'lІІте:1IВ,
ре}lОНТ і виготовлення
ШКІЛЬ
в нас
187
геиарів !{онюши
ІІОГО іНВI'lІтаря, оБJа.дна~ня ни і 400 гсиарів ПРИj1ЮНJIХ наочними прилаДДЯМIІ кабше сіПОіІ\'1теfi. а цієї IІлощі ви ста тів
забезпсчити ШКО:ІИ
BO~. Взяти на облік всіх
наЛll ЧIIТЬ сіна, щоб ВlI\(опати І~лан
[(iTCfi ПОС'J:aВОlt, забезпеЧJIШ ПОВНІстю шкільного віку, забезпечити їх ним ІІа 311МУ колгоспне тва рипнеобхідними підручпиками, зо
ПочаЛI КОСОВІЩЮ. Першим впйшов Ш~ луки тракторний н.а укомп.аектування :J.осві;J,ЧСНИИП І,(lдрами агреГ(1Т 3 3-х сінокосарок. На
шитаМІІ, увагу
шкі.1
ІШЦТВО.
звернути
осоБJIlВУ
Щоб провести цю Ве.1ичезну
с.,
50
ту школи. Голова сіЛl,ради
1100
ПРИGМНО глянути па ділянки капусТІІ, помідорів, моркви, ци
ПІДГОТУВАТИ АВТО
процентів всіх вантажів
-
нн.
Інше враження заЛlІШilЄТЬСЯ від перебування на ділннках городньої бригади, де брпгади
ром Семен ГРІІКУН. Всі овочеві культури потопаюТJ,
у
бур'я
нах і тут не поспішають, щоб іх прополоТl!. Ця брnrада ще ні одного грама ГОРОДIІElИ не надіслала на овочеперевалку. П. Євтушенко, заll. Сl{ибннською плодо
---
ково викопати ПЛ,tН ХJібопо ставок. у нас (а це можна ска зати про біш,шість укрупнених колгоспів району) бракує пев НОГО досвіду в експлуатації ав
ВОВНОПОСТАВКИ ДОСТРОКОВО
3магаючись
за
дострої,ове
виконання шану ІІоставок про
дуктів тваринництва державі, с.підом за колгоспом ім. Сталіна, ГОСПНІІХ господарств. Слі;'( с. Русанів, достроково ВІІІ,она було б, готуючись до ЖНИВ, ли річнпй план здачі повни ПлемІн СКЛllI~ати в одному· ів КО.1Госпів, томашин в умовах великих кол
ТОНН СИЛОСУ
3а декілька дпів колгосп за
т. кінчив силосування. Для
ня впсокого врожаю овочів.
овочеперевалкою. :~араз готуємо автотранспорт с. В.-Димерка. до ;І;ПИВ, щоб швщItо і бсз втрат перевезти BpOjfiafi, достро
М. ТОП0пенко. вивезення палива. В еедах Жер Дові, Вигурівщині і В.- Димерці Колгосп ім. Леніна,
Але в с. Погребах до цього ЗАКЛАЛИ
Ng r>.
гано пращовалп і інші шофери.
бухові,де успішну завершено ре чу державі до початку ЖШlВ. ПРИСТУПИЛП до силосування. монт шкіл, мебл, заюпчується
часу не ПрИСТУПІІЛІІ до ремон-
брнгади
ФураіfiУ),ЛЯ худоби, будівель них матеlJіалів, мінеральних і місцеВIІХ добрпв, посівного МilТеріалу. ОсоБЛ!ІВО відзначи .шсн шофери-стахановці. Так, автомаШІІІІ а 31 С-5 М. Кондратен ка за 5 місяців пройшла без ре}IОПТУ 24430 кілометрів, а ав томашппа,. 31С-5 А. Грикупа - 21400 кі.10метрів. Непо
ті шкіл меблі, завезенні паЛ!Іва. гектарів. На частині площі ко CaMr ~aK розуміють ці найваж шошина згребена. Розраховуємо 3а!{інчищ сіно ливіші завдання в сс. 3авори збирання па всій площі і зда чі, Світильнш!у, Пухівці, Тре
продовжують споруджуватп шко с. СеМIІПОЛКИ_._ __ ЛИ методом народної будоВІІ.
ПОМ. бригадира тракторної
- - - - - - - - - - - - - 85
бак. В lIерші дні скошує в се
збільшена. СІtOшено перші
60-
булі, огірків та інших культур у брпгаді, дебригадпром Дмит ро Онашко. Всі вони прополе ПРОПОЛЕНД ТРАНСПОРТ ДО ЖНИВ ні, немає ні o;J,Hieї бур'янинп, ;~Р!їI\lIO росте \І нашому І;ОЛ ПіС.1Я оG't;,щання наших дріб добре РО:lпушениtt групт в між ГОСІІі ім. Аllдресва ч"урудза. 3~Іагаючись ПIlХ артілсй в один укрупнений ряддях і '{Ілдках. Вона чиета .•1аlll;1І приступаюТІ, КО.:JГОСП іМ.деніна кіЛI.кіеть ав за те, щоб по('тачптп ЮШШІМ .1,0 повторПСІЇ ПРОПО.1І;И. томашин :~роела 11,0 11. НИИИ вдосталь свіжих опочів, БРJIГа відправила ШL перева.l А. Боб ко. під час підготовки і проведення да весняних робіт перевезено до І\У 80 центнерів сві/кої городи с. БогданІвка.
роботу :І 25 травня розпочав~я редньому 12-13 гектарів .ВИ ВпробlТОК дводека.дник піДОТОВI\П шю.'! СОІ{ОЇ КОНЮШШШ. кінну до НОВОГО навчаJыlгоo рOlЧ · зроетає. Пущено Т(1!'.ОіК сінокосарку, ВIlЙШЛО 1 О коса 3а цей час громадськість сід і, рів. Кількість їх значно буде насамперед КОJГоспіп, повинна взяти аІ(ТИВНУ У'ІаСТЬ у ремон
Щорса педоетатпьо ведеться
городні бригади. ВОНІІ мають однакові умови для впрощуван
К. Хан,
Броварська МТС.
тракторі У -2 тракторист І. Щf\j1-
учителів.
збирали урuшаП.
І{ОЛОСПУ
КУКУРУДЗА
МАШИНАМИ І КОСАМИ
зібрати не менше 500 гек
тарів зеjШОВІІХ, намолотити по- ротьба з бур' янами. над 8000 цеІІТнерів хліба. Агрегатом в зчепі 4 жаток У ДВОХ ГОРОДНІХ збиратюrуть хліб Василь Попов БРИГАДАХ та lнан Прпмак. Це досвідчені В колгоспі ім. Леніна-дві траиористи, які вже не раз
ім. СталІна.
нав~ання в наступному РОЦІ .10таРЮНІИ . Ремонт їх таІ(ОЖ за с. Бобрик. потрібно вже зараз IІщuати за
те, щоб в найкорот~иfi
Мишкоріз. Особливо їх заціl\авила меха МаШІІна також готова до робо нізація lІо.поть611 в І\uдгоrпі i~[. ти. Як і в минулі рокл, він Хрущова, иеханізаІ~ія на тва
зобов'язується працювати висо РІІНІШltЬКІІХ фермах І':ОЛГОСПУ :І площі сіно КОНЮllШІIІІ П.і!,е згре- копроду ктивно, виконувати нор ім. Молотова. ВіН!lичани від :1(1 бене і СІ;;ладепо в копиці . На ми на 120 і Gі.ilьше процентів, значп.Ш, що в колгоспі ім.
хто
почесні завдання. ~a поетано- жатками, косарями. До бригад грсGіПllі викорпстову ІIJТ"СЯ вою уряду па У І\раїп і за.вер- доведені завдання, Bi.l,oMi .HOp~ КЇПНІІХ грабель. ШУGТься
ТІше комбаttl1ер І.
гро
Оксютенко, ГОЛОЕа колгоспу т. мадського тваринництва закла
Литвпненко об~еЖIlЛИСЯ лише ЛІІ 11 оо тонн впсокоякісного розмовамп, Обll~ннкам~. При- соковитого корму. lІир.ила?Я з цим 1 паРТlйна ор-На луки вийшло 120 коса
СтавропольськиА KpaL ний вlвцерадгосп "Радянське ру но· ПрИСТУПИВ до сінокосу. Тут працює коло 20 сінозбирал.ьних машин. Радгосп в цьому роЦІ по-
де
зразково
праuює
автотран
спорт, добре обладнані маЛстер
колгоспи ім. Сталіна, с. Кали
та, i~!. Ватутіна, с .
. ІІухівка,
ім. Кірова, с. Погрr.би,
завер ні, районну нараду працівншtів шують виконання плану вов винен заготувати понад 10 тисяч автотранспорту, щоб обміннтп нопоставок колгосп ім . Щорса, ин сіна І 2 ТИСЯ'ІІ тонн силосу. ся досві;юи роботи в ПОВІІХ y~IO гаНlзацlЯ. . . рів. На площі 300 гектарів бу- ТО с. Княжичі, «llIлях Ілліча )) , с. На сlнозбиранн.і добре працює аг рах. Це сприяло б дальшому 3.авда~ня паРТlttних оргаНІ- де закінчено косовицю до 12 регат 3азим'.я: та ряд інших. тракториста - комсомольця sаЦІЙ, СІЛЬСЬКИХ Рад очо~ити _, 5 червня. Перше сіно зда Миколи Лисенка. ВІн щоденно змі цненню КОЛГОСПІЮГО авто 3атягує здачу вовни RОЛ цю BceH~pOДHY справу - шдго- мо деРЖilві. скошує по 30-35 гектарІв при господарства. госп «30РЯ)), с. Кулаженці. товку шкІЛ до новиго навчаль нормІ 20 гектарів. М. Товстенко, К. Семенюк, А. Беркович, ного року. Створимо всі необ зав. ферми N! 1 На знімку: агрегат тракториста зав. гаража. директор броварської хідні умови для навчання на Колгосп ім. СталІна. -комсомольця М. К. Лисенка на Колгосп ім. Леніна. сінокосІ в радгоспІ. С. В.-Димерка. райконтори .3аготживсировина Ц ших дітей в школах. с. РусанІв.