45 номер 1951 рік

Page 1

ПролетарІ всіх краІН, єднайтеся!

ЧЕТВЕР

7 ЧЕРВНЯ

19&1 D. }і

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАЙКОМУ ІШ(б)У ТА Р АЙР АДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ, КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

45 (740)

Ціна

15

КОI!'.

Ми безустанно працюватимемо, щоб успішно роз­ в'язати головне завдання, поставлене партією і уря­ дом перед соціалістичним сільським господарством­ значно підвищити врожайність усіх сільськогосподар­ ських культур, Ц.Jвидше збільшити громадське пого­ лів'я худоби і значно піднести її продуктивність. (3 листа хліборобів Радяис ької Украіни великому Сталіну).

Своєчасно

з ЧЕСТЮ ВИКОНАЄМО ЗОБОВ'ЯЗАННЯ, ДАНІ ТОВАРИШЕВІ СТАЛІНУ

підготуватися до

НЕ ПОСЛАБЛЮВАТИ ДОГЛЯДУ ЗА ПОСІВАМИ, РОЗГОРНУТИ

нового навчального

СІНОКОСОВИЦЮ, ЗАВЕРШУВАТИ ПІДГОТОВКУ ДО ЖНИВ

року БіЛЬШОВJIl!l>к;t шртіп, раДНІІ­

За

БЕЗ ВТРАТ

робочих днів

8

ськпtt уряд і особисто товариш Сталі!! ИРИ;J,іляють всличезну 3магаючпсь за ВИКОН<lНШІ !\інчvється. I~ic, серпів та ін- ЗБЕРЕМО ВРОЖАЙ увагу школі, ~e виховується зобов'язань, даних великому шuго дрібного збпрального реВ обслуговуваному нашо~ ваше молоде ПJдростаЮ'IС поко- Сталіну, наші І\ОЛГОСПВІ!КП мане нту є вдосталь. тракторною бригадою колгосш

ління

будівників

І\оиуніЗ~IУ. прагнуть ВЧ<l,сно

піДГОТУШLТIІСЬ

Тому tt не ~ Д!lВНО, ЩО З к.оа,·, до зБИРі1I1Ня. врожаю. вим роком зuільш)'<::тьсн ШКl.'lЬ- 1250 reKT<l~I~ озими~ш

r1

ДелегацІя вІнничан в колгоспах району Два дні переGува.1it в радоні

де.lегаціп RОЛОСПIІИІ\ів Вінни­ І\ЬКОЇ області,з лкою змаГ,IІ;ТЬ­ зсрнових. ся Київщина.

До поча.тку ЖІІИВ :lilеремо еі- ім. 1\10лотова заnланували зіб­

нас но. Косити 130() гектарів прп- рати 800 гектарів .ярих. РОДНИХ і ) 63 гектарів сіяних Але ми поставили З(1 мету, щоб

ВїННl1чаНlI відвідпи КІІЯЖИ­

на .мереіІ\а, 1І0Лll1ШУСТЬС:~ ви- Плануємо Зlора!и ВСІ ХЛІба за трав. На луках в перші дні пра- ЗШLЧІІО перекрптп це завдання. ЦЬЮltt колгосп ім. Щорса, тре­ ховання [(iTcfi, зроста(: 1х ус- 8 Рl,бочпх днІВ. Встановимо цює 70 косарів. Кількість їх 3акіІИУЄМО ліДГОТОВІ(У до жнrш. бухівсы\йй ім. Хрущова. 1'01'0пішність. ПИJЬНИЙ нагляд за всіма зер збільrnусмо. Між RосаРЯМІІ розСамuхі;J,lшft ІtОjlба!1н «Сталі­

лівеЬІ\пtt ім. Молотова та руса­

практики. відомо, що ГnIJНУЛОСЯ змагання. Пю!он нець 4» на місці роботп. Його ніВСhкиll ім. Сталіна. ВОШІ (IУ.1П клади і в шкuлах нашого ра- в першу чеlНУ дuзрlВа.є жпто. jJ роценко і ДItIlПРО .тІукашенко поведе комбаfiнер В. Коровоту­ на полях і ціка.вились m. ор­ йону: із ЗНiLЧНО кращими по- Як тільки воно на будь-якifi викошують по 0,60 гектара тра- ша, .якиfi: навчався па 6 }Іісяч­ Про це яскраво сві:J.чать при- новими.

3

ганізовано ДОГЛІД З,l посівами, на тваРІШНІІЦЬІШХ фермах, в перевидні екза.мени В 4-5-6 лuсті IIристуПИ!rlU до КОСОВИІJ.І. сеєв- по 0,65 гектара, значно він зобов'язався зібраТІІ 500 таборах ДШІ утримання худобп, кла('зх, успішно проходять ПС· Від окремих ділянок перrйдемо перевиконуючи HOP~lY. А ТЮ,ПХ гектарів. перевіРЯЛІІ, Ш~ "О.1ГОСПІІ готу­ ревіДНі І'кзамснп в. 8 і 9 кла- до масового збирання. П 1)і1 цю­ значна кількість. На «Сталінець 1» працюва- ються до збирання врожаю.

сти~­ вп, lleTpo UО.1ях і дМIІТРО

каЗНJIками, ніж торік, ПРUЙШЛИ ДІлянці набf'ре ВІіСКОВОЇ

Motl- них І\урсах. Прп З,Lвщшні ~80

сах,випускні-в

7 1 1() !<.ласах. ватиме на жнивdх 4 .жатк~-саКонюшину І\ОСИТЬ ca~loxiДHa У НОВОМУ 1951-19;:>2 нав- )ІОСКІІДКИ, 1GO косарш. ХЛІб з косарl_і1. Вже кіль"а днів, як чальному році перед партitlнu- високим Tpal!OCTOGM збпраТ!І~IС­ п впвів досвід'шшіі !{ОЛГОСПии uрга.нізацінми, праЦlВНJIка- мо серпами, жатиме 10О І\ОЛ­ ник Мш\Ола Ходос. На частині МІІ шкМи

всією громад!'ьюс- госпниць.

Визна.чено,

тю panOHY постаВ.lеllі ЩС більш І,ОllГUСИНUЦЬ. в' я~а'l'IВlе хліб

освіта.

~агалыla

В :ш'язку

сеМИрl'~на ми виробішу. Будуть ВИДІ.1еш 1 В також ІИЛГОСПRНКП та І\О.1ГОСII­

з ЦИМ

21щоб

ПОВІІІ!)! ХОДОМ іде СИЛІІсуван-

ня. В ШІП З<lItладепо I:iОО тонн

вашому pafioHi буде відІ\РПТО пиці в СІtЛаз: ~lОЛОТИЛЬШ1Х ріЗIIОТРі1В' я. Такого силосу заДОJlаТІtoво 44 5-1() Іtласів, в с . бригад, Нi~ хліБОВИВОЗІ~У. готовшm 2000 ТОПІІ. Буде таB.-ДлмеРІШ бре иі,'(~Рll!О сеРеМОІІТ зб!lР~l.JIЬНlIХ м~шІПН І,ОЖ 300 тонп пізнього силосу. редню ШКО.ll~, .в РЯ:~l ('~Л до- іде до кін ня .. ~ жаТКIl - ~,Hro­ датково 9 веЧ1ІШІХ шкІЛ СІЛЬСJ,- скuдки ГOTOВl до роботи, 2 за­

І,ОЇ MOJo;J,i. Д.1Я успішного

кіllЧУЮТЬ ремонтувати. провсдспн~ лотьба проводптпметься

2

М. Проценко,

Мимо­

заступНІШ

ГОЛОВІ!

строк

провести ремонт ШКІЛЬНИХ п~и­

міщень і

бу :ПІнків

У'lІІте:1IВ,

ре}lОНТ і виготовлення

ШКІЛЬ­

в нас

187

геиарів !{онюши­

ІІОГО іНВI'lІтаря, оБJа.дна~ня ни і 400 гсиарів ПРИj1ЮНJIХ наочними прилаДДЯМIІ кабше­ сіПОіІ\'1теfi. а цієї IІлощі ви ста­ тів

забезпсчити ШКО:ІИ

BO~. Взяти на облік всіх

наЛll­ ЧIIТЬ сіна, щоб ВlI\(опати І~лан

[(iTCfi ПОС'J:aВОlt, забезпеЧJIШ ПОВНІстю шкільного віку, забезпечити їх ним ІІа 311МУ колгоспне тва рипнеобхідними підручпиками, зо­

ПочаЛI КОСОВІЩЮ. Першим впйшов Ш~ луки тракторний н.а укомп.аектування :J.осві;J,ЧСНИИП І,(lдрами агреГ(1Т 3 3-х сінокосарок. На

шитаМІІ, увагу

шкі.1

ІШЦТВО.

звернути

осоБJIlВУ

Щоб провести цю Ве.1ичезну

с.,

50

ту школи. Голова сіЛl,ради

1100

ПРИGМНО глянути па ділянки капусТІІ, помідорів, моркви, ци­

ПІДГОТУВАТИ АВТО­

процентів всіх вантажів

-

нн.

Інше враження заЛlІШilЄТЬСЯ від перебування на ділннках городньої бригади, де брпгади­

ром Семен ГРІІКУН. Всі овочеві культури потопаюТJ,

у

бур'я­

нах і тут не поспішають, щоб іх прополоТl!. Ця брnrада ще ні одного грама ГОРОДIІElИ не надіслала на овочеперевалку. П. Євтушенко, заll. Сl{ибннською плодо­

---

ково викопати ПЛ,tН ХJібопо­ ставок. у нас (а це можна ска­ зати про біш,шість укрупнених колгоспів району) бракує пев­ НОГО досвіду в експлуатації ав­

ВОВНОПОСТАВКИ­ ДОСТРОКОВО

3магаючись

за

дострої,ове

виконання шану ІІоставок про­

дуктів тваринництва державі, с.підом за колгоспом ім. Сталіна, ГОСПНІІХ господарств. Слі;'( с. Русанів, достроково ВІІІ,она­ було б, готуючись до ЖНИВ, ли річнпй план здачі повни ПлемІн­ СКЛllI~ати в одному· ів КО.1Госпів, томашин в умовах великих кол­

ТОНН СИЛОСУ

3а декілька дпів колгосп за­

т. кінчив силосування. Для

ня впсокого врожаю овочів.

овочеперевалкою. :~араз готуємо автотранспорт с. В.-Димерка. до ;І;ПИВ, щоб швщItо і бсз втрат перевезти BpOjfiafi, достро­

М. ТОП0пенко. вивезення палива. В еедах Жер­ Дові, Вигурівщині і В.- Димерці Колгосп ім. Леніна,

Але в с. Погребах до цього ЗАКЛАЛИ

Ng r>.

гано пращовалп і інші шофери.

бухові,де успішну завершено ре­ чу державі до початку ЖШlВ. ПРИСТУПИЛП до силосування. монт шкіл, мебл, заюпчується

часу не ПрИСТУПІІЛІІ до ремон-

брнгади

ФураіfiУ),ЛЯ худоби, будівель­ них матеlJіалів, мінеральних і місцеВIІХ добрпв, посівного МilТеріалу. ОсоБЛ!ІВО відзначи­ .шсн шофери-стахановці. Так, автомаШІІІІ а 31 С-5 М. Кондратен­ ка за 5 місяців пройшла без ре}IОПТУ 24430 кілометрів, а ав­ томашппа,. 31С-5 А. Грикупа - 21400 кі.10метрів. Непо­

ті шкіл меблі, завезенні паЛ!Іва. гектарів. На частині площі ко­ CaMr ~aK розуміють ці найваж­ шошина згребена. Розраховуємо 3а!{інчищ сіно­ ливіші завдання в сс. 3авори­ збирання па всій площі і зда­ чі, Світильнш!у, Пухівці, Тре­

продовжують споруджуватп шко с. СеМIІПОЛКИ_._ __ ЛИ методом народної будоВІІ.

ПОМ. бригадира тракторної

- - - - - - - - - - - - - 85

бак. В lIерші дні скошує в се­

збільшена. СІtOшено перші

60-

булі, огірків та інших культур у брпгаді, дебригадпром Дмит­ ро Онашко. Всі вони прополе­ ПРОПОЛЕНД ТРАНСПОРТ ДО ЖНИВ ні, немає ні o;J,Hieї бур'янинп, ;~Р!їI\lIO росте \І нашому І;ОЛ­ ПіС.1Я оG't;,щання наших дріб­ добре РО:lпушениtt групт в між­ ГОСІІі ім. Аllдресва ч"урудза. 3~Іагаючись ПIlХ артілсй в один укрупнений ряддях і '{Ілдках. Вона чиета .•1аlll;1І приступаюТІ, КО.:JГОСП іМ.деніна кіЛI.кіеть ав­ за те, щоб по('тачптп ЮШШІМ .1,0 повторПСІЇ ПРОПО.1І;И. томашин :~роела 11,0 11. НИИИ вдосталь свіжих опочів, БРJIГа­ відправила ШL перева.l­ А. Боб ко. під час підготовки і проведення да весняних робіт перевезено до І\У 80 центнерів сві/кої городи­ с. БогданІвка.

роботу :І 25 травня розпочав~я редньому 12-13 гектарів .ВИ­ ВпробlТОК дводека.дник піДОТОВI\П шю.'! СОІ{ОЇ КОНЮШШШ. кінну до НОВОГО навчаJыlгоo рOlЧ · зроетає. Пущено Т(1!'.ОіК сінокосарку, ВIlЙШЛО 1 О коса­ 3а цей час громадськість сід і, рів. Кількість їх значно буде насамперед КОJГоспіп, повинна взяти аІ(ТИВНУ У'ІаСТЬ у ремон­

Щорса педоетатпьо ведеться

городні бригади. ВОНІІ мають однакові умови для впрощуван­

К. Хан,

Броварська МТС.

тракторі У -2 тракторист І. Щf\j1-

учителів.

збирали урuшаП.

І{ОЛОСПУ

КУКУРУДЗА

МАШИНАМИ І КОСАМИ

зібрати не менше 500 гек­

тарів зеjШОВІІХ, намолотити по- ротьба з бур' янами. над 8000 цеІІТнерів хліба. Агрегатом в зчепі 4 жаток У ДВОХ ГОРОДНІХ збиратюrуть хліб Василь Попов БРИГАДАХ та lнан Прпмак. Це досвідчені В колгоспі ім. Леніна-дві траиористи, які вже не раз

ім. СталІна.

нав~ання в наступному РОЦІ .10таРЮНІИ . Ремонт їх таІ(ОЖ за­ с. Бобрик. потрібно вже зараз IІщuати за

те, щоб в найкорот~иfi

Мишкоріз. Особливо їх заціl\авила меха­ МаШІІна також готова до робо­ нізація lІо.поть611 в І\uдгоrпі i~[. ти. Як і в минулі рокл, він Хрущова, иеханізаІ~ія на тва­

зобов'язується працювати висо­ РІІНІШltЬКІІХ фермах І':ОЛГОСПУ :І площі сіно КОНЮllШІIІІ П.і!,е згре- копроду ктивно, виконувати нор­ ім. Молотова. ВіН!lичани від­ :1(1 бене і СІ;;ладепо в копиці . На ми на 120 і Gі.ilьше процентів, значп.Ш, що в колгоспі ім.

хто

почесні завдання. ~a поетано- жатками, косарями. До бригад грсGіПllі викорпстову ІIJТ"СЯ вою уряду па У І\раїп і за.вер- доведені завдання, Bi.l,oMi .HOp~ КЇПНІІХ грабель. ШУGТься

ТІше комбаttl1ер І.

гро­

Оксютенко, ГОЛОЕа колгоспу т. мадського тваринництва закла­

Литвпненко об~еЖIlЛИСЯ лише ЛІІ 11 оо тонн впсокоякісного розмовамп, Обll~ннкам~. При- соковитого корму. lІир.ила?Я з цим 1 паРТlйна ор-На луки вийшло 120 коса­

СтавропольськиА KpaL ний вlвцерадгосп "Радянське ру­ но· ПрИСТУПИВ до сінокосу. Тут працює коло 20 сінозбирал.ьних машин. Радгосп в цьому роЦІ по-

де

зразково

праuює

автотран­

спорт, добре обладнані маЛстер­

колгоспи ім. Сталіна, с. Кали­

та, i~!. Ватутіна, с .

. ІІухівка,

ім. Кірова, с. Погрr.би,

завер­ ні, районну нараду працівншtів шують виконання плану вов­ винен заготувати понад 10 тисяч автотранспорту, щоб обміннтп­ нопоставок колгосп ім . Щорса, ин сіна І 2 ТИСЯ'ІІ тонн силосу. ся досві;юи роботи в ПОВІІХ y~IO­ гаНlзацlЯ. . . рів. На площі 300 гектарів бу- ТО с. Княжичі, «llIлях Ілліча )) , с. На сlнозбиранн.і добре працює аг­ рах. Це сприяло б дальшому 3.авда~ня паРТlttних оргаНІ- де закінчено косовицю до 12 регат 3азим'.я: та ряд інших. тракториста - комсомольця sаЦІЙ, СІЛЬСЬКИХ Рад очо~ити _, 5 червня. Перше сіно зда­ Миколи Лисенка. ВІн щоденно змі цненню КОЛГОСПІЮГО авто­ 3атягує здачу вовни RОЛ­ цю BceH~pOДHY справу - шдго- мо деРЖilві. скошує по 30-35 гектарІв при господарства. госп «30РЯ)), с. Кулаженці. товку шкІЛ до новиго навчаль­ нормІ 20 гектарів. М. Товстенко, К. Семенюк, А. Беркович, ного року. Створимо всі необ­ зав. ферми N! 1 На знімку: агрегат тракториста зав. гаража. директор броварської хідні умови для навчання на­ Колгосп ім. СталІна. -комсомольця М. К. Лисенка на Колгосп ім. Леніна. сінокосІ в радгоспІ. С. В.-Димерка. райконтори .3аготживсировина Ц ших дітей в школах. с. РусанІв.


2

СТА

Х

П

!

О

в

Е

Ц

Ь

ПАРТІfiНЕ ЖИТТЯ

Rультурно і

390

1

змаганні ('оціаліПIlЧІІОГО зкаганна,

~ плосl~івсы\чч 1,0ЛГО(' \lОIІ i~l . праціВІШКИ ферм ВЗЯ.lII на ('е­ Леніна МИ по Gі .lьшості ПОI.;аз­ бе пі ;ЩJJщені Jобов'язаНIІЯ і з

КНХ. n~XO;I.ax.' .~OH~;~

діГіовопі.

Досві;!,

переДОВlІків

виконує З~lінні завдання на

180

надбанням всіх працівнJ'I­ ків фе}J~І.

cTar.

Успішно ;Jакінчпв

BIIPI)GIIII-

минулий

мі­

О. Кочубей,

Ф. Костиря,

днректор заводу.

заступник секретаря

парторганІзації.

135,6

•• •процента

В

ОСНОВНОМ\·

відрахувань від

ІНlUИХ .

За jlJЧII"І' ' СРІ саМ'!ОНОДіН­

подаТI,ів , вІ! кон а " I1 П ~Ia ИИНУ- l,ування ііУ.10 11 р"ведено в се­ jшft рі" IIiL 103 НрlІ!LСНТИ . Сві- лах ремонт 21 JJІКОЛИ, 9 ліка­

;І.омі

свого

трудящих

обов'яжу

багато рень, 10 І\лубів,

('ПОРУДіБено

с . с.

Tpr'lyxiB, Боб- 3 будинкп Д.1Я В'IИТt'.1ів, Прl>­ Русанів і іНШІІХ Rllди .• ась своєчасна Вllплата :Іар­

ЛІІСЯ

ГР(lШР!!ИХ

КО.1ГIІСПИ

Сllрава ЧI'сті І\(JЖНОГО кол­

розрахува- госп}"

11 латі iRax l;і.1J,ШОВИlі», с. Рож-

ПІІ

.1lIСТИ

eBOI,; 'IaCIIO

;юб()в ' юаннн

С. Товстенко, старший інспектор по­ д атків райфінвіддІлу.

,10 РЕДАКЦІї

НА СПОРТПЛОЩАДЦf ...

ВИХОВАННЯ"

РОСТЕ КАРТОПЛЯ

~ нашому сіЛЬСЬ~ОIlУ I\.lубі, дсмонстрування

веі

перед державою.

"ЩО МЕН1 ДО КрІМ

трудящ ого

викопувати

ни, і1[. МОЛОТІІва, с . 1'lIfO.liB, іи. Стал і ІІа, t . Гу са,lIів, ім. Во-

для :J.орос:шх,

ВІІПУСКОМ

філи ів

часто улаштову­

При нашому

колгоспі cтno­

p~IIa нпзова організація ;І.обро­ BI,~ыІгоo спортпвного товарпства

ХОЛОДИ.'ІЬПИІtів,

які

Tel1:

почпнаються о

10-11

і

тренуватпсь

нема де,

бо

на

відправляються в Москву ,Ленін­ :lаliінчують('я о 12 ГОДІІні ночі спортивнifi площадці за розпо­ • ііі ['рм і R інші міста БRтькіВЩИ.JIIІ . або іі пізніше. Намагалися до­ ряджеННЯIІ заСТУПІІика ГО.10ВИ JJ і4 слухачів <,Гуртка по вести КіномехаНіКу 1\1. UОЛУЯНУ, К. Невський, колгоспу т. СКlІдана посадили вивченню книПІ Н. В. CTa.liH. інженер-плаНОВIІК заводу. щО це lІе праВИ.1ЬНО, діти в ка.ртоплю. Не придбана спор­ Коротка біографія » дооре ;!аТ"lшtt ч&с вже ПОВИIlні спатп, :); ':: тивна форма.

*

своїли матрріал

12.

'"

у соціа.lіеТИЧІІОМУ

Бі.lЬшість

:1&

Ко\ІСОIrIО.ll.ців ВИЯПИ .llJ u<],жання

широкого lІiliИТl\У першість 3,10-

в наступному pOI~i вивчати « Ко­

о. Маауркевнч.

і

ГРОМАДСЬКЕ

ГОСПНІІJ\ KO.JoMeJIcbRoro району,

Московської області, Петро Фе-

«Нача.1ЬСТВУ з раDвіддіJУ l(і - . С~аРЖИЛII~Ь ПРО .це ~.. відпо­

ІІОфіК;щії це відомо. а що ~Ie- ВI~Нl Р~ЙОІ.ІНІ о~гаНlзаЦll,

Оув У нашій ПjМlарті.lі іІІ, Ста­ ні ДІ) виховання ді1рп . лінської Rонститунії ТJiацькиll б ПИРУЧJ\il».

роткпft курс іеторіі .вКЩ(,) :~ . КО.1Госп ім. Маленкова,

:lмагаНllі а він тільки It JlіДП(lвів:

;збіЛl,шеIlНЯ випуску товарів

І

ЦІ'Х, ЯКИЙ

НlІк,щав l!Лан трап-

нн ІІа

проленти . О. Лук'яненко.

}'l3

бах обробіТltу Зt'млі, а,ІС

змінила

с. Требухів.

1

П. Рогач, В. Рудобаба, А. Духно, К. Марченко, група молоді.

с. КрасилІвка .

пона il, ИТТЯ, ІЮЗВИт/'У і дальшого ру- недисцпплінованість у Іі:ОЛГОСП­

І{омунізму. Осо­ ній праці, повинна бути особ­

JO

иШРIТ.lа ЙОГО кругозір, зроби.1а БIIСТt' господарство КОЛГОСППИХ ЛІІВО гострою. Такі люди зава­ t!oro більш дrржа.вно ИИСЛЯЧІІМ » . дворі!! (НРИСадllбна ;JіЛRlІка та жають добрift роботі передових Радянські людп навчп.ШСН ін.) ПОВІIНIIО буш нідсобllИМ, lіО:ІГОСПlшків і завдають шкоди

а

загil . Iыlко.1г()сп;Iсc ЗРОСТllТИ всьому КО.:JГоспові.

пк О('ІІОВІІІ ' .

В наШІІХ KOJГOC-

СИНИ )Ііж ЛIOДЬМIІ, основапі на роками , нереХО,\И.lІІ з поколін- ці ]{О.1ГОСПIІИХ ПО,lів. добиваюСО.lї'lарпості, товаристві і взає­ ня в ПОКО:Ііння ... Тill(ОГО роду 'ІИсь добрих урожаІв і вищих 'lОдопоv.ОJі. І\олгоепники і кол­ ДУШШ, ВЧИНКИ .lIидей у ми пу- норм виробіТIiУ, зрозумі.l0, М-

цікавлені в ЦЬОIlУ,

бо

~ ... ЯКЩО Б('і ItОJГоеПIlИКll,­

ІІах, проте , ЩС НС НСРI'ве.1IJСП вказував товариш Сталіl~, - всі,

Мі і!, сі~I'ЯМИ лrжа.Ш ніби м~жі. дового народу, що О('обllf:те .1IОДIJ з ві,,{ста.1ЮШ Пllг,тядаМIІ, А СІ.;іЛЬКIІ раніше Gуло спо,ів, благопо.1УЧЧЯ за.lеil,ИТL від гро- які .1ИR:IЯТЬСЯ на КО.lГОСІІПУ позовів . Дея]{і з НІІХ ' тяглися М,Ш' ЬКОГО JоброGуту. Стаханов. працю, пк н« ва,л,lшtt тягар.

ГОСПНИІ~і, як і переважна біль­ лому Gули реау.1ьтаТ01{ капіташість радянських J.:юдеЙ, у сво­ лістичної ('lІсте.ми г{)сподарства, єму житті fi діяльності додер­ яка породжувала ПРlJlІнтновдасіБУЮТЬ заповітів В. І . .1Іеніна, НИЦЬКУ психол()гію.

LLле

ті.1ы ш ЗВІДТИ 1 Вl;J.ПОВIДІ ще не дали.

З. Рогач, В . Кале~ченко, В. Ковбасинськии.

самого селянина, 1'оз- ху вперед,

Карасьов, - І\ожниtt РО~У~lіти, що нов(' с\.'спільство тія виховаЛIJ нову лю;щну па ДОРОВІІ'! селі . ТрудіВlІикам СUІ!іаліетич­ ЖIJВ своїм ~lалеІІІ)КПИ CBiTO~I, можна побудувати тіЛ!JКIl оіі ' (;ДНИХ полів у більшій їх масі кожниfl дбав ті.1Ь1Ш про І'ебе. папими ~УСИЛ.1ЮIІ/ всього ТРУчужі КОjJис.шві інтереси, ПРН­ ваТНОБ.1аСIІІЩЬІ;U IIСИХОJlогія. у нас СТВОРИЛJlСЬ нові відно­

НlіоГО

скла,'щ ється ;;

виконав ються ДlІтячі сеанси, переваіБ« І"олгоспник >\ , до якої прпйня­ травневе завдання броварськпl1 110 для учнів молодшнх J'JaCiB. ТО 50 Т;:ОЛОСПIІІIІ,ів, переважно л ісоппльнпit за,воД. Особлпво A.le організовуються вош[ всу­ молоді. ЮНaJШ і дівчата бажа­ добре працював колектив над переч правилам РlІховаПIІЯ ді­ ють заfiматися СПОРТОМ, але На

с . РусаНІВ.

В КОЛГОСПНОМУ ЖИТТІ

Радянськпtl суспільний і дер­ жавний .lад, більшовицька пар­

частина

сяць по формуванню СIlРЦЮ 3а­ ПРОДУКТІІвності тваРlІннпцтва, ліський пегельнпfi З&ВQ;a. План створення міцної 1,0РКОВОї бази, двох останніх міс.яців другого :Іра;н;ову підготовку прпміщень кварталу перевпконано ІІа 250 ДЛЯ зиміRлі худоби . ТlfСЯЧ штук сирию.

с. СвІтильне.

ОСОБИСТЕ

подарський податок БЮ,l іl,('Т Pilt!OHY, ПРllбуткова РОШИ.10JЩ., с. ТРIІІ: ЩlIlІil і РІО

ВИЗІІа'lеноГ<> строку

ще ширше розгорнути (··оціадіс­ чу програму за Тll'lHC З)laгання за підвищення

ОРГ АНІ3АЦІЯХ

ПРО

народноі освіти.

150- в'язки перед лержаВОІО. Раніше

РАЙОНУ

в ПАРТІЙНИХ І КОМСОМОЛЬСЬКИХ

І. Гудзь.

процентІв.

НА ПІДПРИЄМСТВАХ

:1apa~ увага паltтійпої о рга­ нізації спрямована на те, щоб

------

Закінчив на.ВЧаІІНJl гурток при парторганізації колгоспу i~I. Леніна, с. СеJШПОЛЮІ. По 7 розділах «Короп,ого курсу історії шtп(б)) проведені під­ сумкові заняття. Напкрuще за­ своїли програмовиf1 матеріал комуністп П. Степанов і В. аа­ гумеUllиft, а також безпартitіні слуха1і гуртка С. ГаЗИUСLкиft, М . ОllопріGІШО та І. Іірасін.

інспектор Ш~·і.1РР~~:~~і~~

2;)00 -

На знімку; бриrадир комсомоль­ Сталіну, ми домоглися r.laCHOCської бригаДІ( крановнків В . М. Рlll\, Гоголів, соці,Lлістичного змагання. Гомжин. Його бригада щоденно доеТРОI\ОВО ВIІlіонали свої обо- ШІаТl! вчителям і ліка.рям .

Партiltна організація ' ПРl1ді­ Колгосп ім . Сталіна.

ли:(t ве.1ИJiУ увагу розгортанню

ві ;ЩОЧllваТII­

Своєчасно сплатити сільськогос­

К. СеМСНЮJi, І. Рябо­

ПО'lашу ті

року партійна органі~ація по­ дбала за те, щоб в цій галузі нрацюва.lП liращі наші li:олгоеп­ ники. Т();І.і ж бро реl\оменд()ва­ но на ;швідуючого ф<'рмами КІІ­ муніста т. П. Тоніху . ВіБС :; перших днів ці заХОДIІ СПР"ЛТ­ ЛНВО відбилися на роботі. В приміщсннях бр" наведено зра31~овиіі ПОрЯДОlі, 1 BCTilHOBJeно іllдиві;І.уальпі і групові ра­ ціОНIІ ДJIЯ худобп, наJlагоджен() ;lраЗІ\ОВІІП об.'1ік продукції.~гО­ дом було запроваджено двозмінну роботу ДОЯРО)і, свпнаро!\ .

, t.'Ш учнів , Що

В ~lIсцеl,ИХ eJ.СЧРСІЯХ п о вив-

цента, Jlйцепоставок на 90 і го і інших, які Сllстематично здачі ВОВНИ на 100 процентів . Ви­ проводяТf , з праціВНlІІ;амп тва­ конаІіО KвapTit.lb Iшf1 п:~а н :ща чі рпнннцтва бесіди, голосні 'шт­ молока. І,І! газет, стінної газети «Ста­ МАХАЧКАЛА. Колектив Ма­ Що ж ~абсзпеЧП.11) ШВІ I~i ус­ лінець » , яка повсякденно вис­ Хачкалннського порту активно піхи? Насамперед підбір і РО;І­ ВіТ.lЮG хід виконання зобо вс я­ бореться за дострокове виконання стаНОВІ\а кадрів - працівників зань , даНI!Х в Jlисті веЛI\КОМУ ПМІНУ другого кварталу. ро­

ві ;ЩОЧШJ аТIІ

n ДІШІ'ШХ БУ .'ЩIlках, РІЧ!)І';, похід по ШЛІХУ О. ЩорпіЗИlуп )'13('Т" у ~~ I~i: теритоуії нашого і су­ далеких ('І\о;)' рсінх і турпстCJ,- СЦIIJХ Pi1t10НlB.

місяців надоєно на 1,0ЖIl у вже має 1455. Ф. Пl/ЛИЯЙ lІа­ фуражну корову по 876 літрів :(ОЇ.1а по 1340 літрів МО.10ка. молока. Річний шан м' ясопо­ 3а допомогою агітаторів В.

повсю; денна

(ІРУ ТІ)

450 У'lнів

5

тваринництва,

:(Ї теп

на 03;(ОРIIВЧIlХ ~Іаlfд;шчпках прп мут? прп . IlIколах, (;уд}'ть ор ­ I'ОJГосшtх, liIlIBCLl\itl ТУІШСТСl,- Г~HI 3 0Ba ІІІ еl;СКУРСії до лісу і

кій ба :\і ,

ників,ОСОU.шво по тваРИННIIЦТ­ У('піх()м їХ ВИКОНУЮТЬ. Таlі, ву, ВИЙШ.1И ІІа пеРJllе місце . ДОЯРІ,а 1', І\осТlIРЯ да.1а С.1I1ВIІ Наш колгосп ДОСТРОlіОВО ВИlіО­ надоїТІІ від І,І)ЖНОЇ корови, ;ш­ нав трирічний план РОЗВИТlіУ кріП"lr ної за нею, 1111 3000 літ­ громадського тваринництва, ;щ РІВ молом, за 5 місяців !Іона

бота з ншш. Ще на

Brce.10 прове,lУТЬ 1'Іепню рідного І_раю, до М . Ки­

В цьому Рllці СП С ї каIlіКРIІ пі- І.ва, ва МОГІІЛУ Т. І'. lIIсв'ІСН­ опери та учні шкі.l РМіону . /lіа у Канів.

тваринницьких фермах

ставок виконаний на 90,6 пр о ­ Петрука,

,оку.

1951

Оздоровлення дІтей шкlльноrо вІку

Агітаційно-масова робота на у соціа.lіСПI 'ІНОМУ

червня

7

а не ті .1ЬІі.И ()ільшість,-будуть праЦJоnатп чесно,

-

КО:ІГоепи

які не дба/ОТ], про ;laril.1bHOIIaро:щі іIIТ~РI'(їJ. ВиliИ бажаюТІ.

Зilва.1ЯТLСЯ

НРОДУКТі1МИ,

заваляться

усш;им

працювати

наша

краща рахунок

ПОАІенше . іliIlТИ за

"раці

іНШІІХ,

іноді

країна

ВОНП

доБРО}I, і

ста.НI' наfiбагат-

1ll0Ю країною в ('віті »

.

робота, збі,lЬШУt: їХ ,10Хо:І . A.lC стаюТІ. па ш.1ях рuзкрадання Нід керівництвщr това рllша вони думають НІ' ті.1ЬКlI вро соціа.1іСТИ'JIl0Ї власності . з ав­ Сталіна-ВІ' .ШКІІГО організаТОl)а с('бс . Головна їх думка спря- ]alОЧИ НИМ ІІІКО:Щ Дl'ржаві і і керіВНИІ\іt КО.lГОf'ППОГО руху­ Зовсім іllаІіlllе ДИВІІТЬСЯ на мована до того, щоб пе]Jt'ВИІ\она- всім I'О..'lГОСПНИКЮI. Такі ЛЮДИ ЯКИЙ після встаНОВ.1еllНН в на­ партія біЛЬШОВIJків впевнено ЖJ1ТТЯ I\t1.1ГО(·ПНIІП селянин. У ти вироБНИ'lі плани. Вони дбаногано ;тюерn,УlOІЬ трудової дис­ шій кр&їні раДЯНСЬІ';ОЇ ВJa.ДП вказував: «Ми будемо працюва­ ІІЬОГО sнпка.ють старі погляди ють про rpoMa,1cы\i справи , що ЦlIllліпп, не ВИРО(I.lЯЮТЬ Ш'­ веДІ' ТРУДJIЩИХ нашої країНІ! ти,

ЩО,)

витраВlІТИ

ПРОliляте і ЗВIІЧJiИ, КО.lIIШНЯ ~aMKllyтiCTb і запаЛІ()jj

правило ~КОіБНИЙ за себе, один бог за всіх » ... Ми будемо пра­ нювати, щоб вкоріНIІТИ в сві­ домість ЗВІІЧКУ, -в повсякденний п{)бут мас прави.'lО: «всі за од­ ][ого і один з а всіх».

ІШК П(,Рf' ,(ОВИХ :ІЮ ' обхідного числа тру ;{однів, по­ до достатку і корисш!Вість. Колгоспник на- дей на ПЩВIIГИ tt творчість У рушу ють Статут t'іЛf,СЬКОГОСПО­ мунізму. вчився розуміТIJ, що він робить тррі . Труд у нас став ('правою .1арської артілі.

частку спільної с правн, що честі , слави, доб.:rесті і геРОIlТепер радянськнlї народ навін праЦЮI : д.М Bcir.f Батьків- ства. ПРУ',lіУI; веі ЗУСІІЛЛЯ, еКОНОIІИТЬ ЩИНІІ, для блага ВСЬ(ІГО нароПосднання особш'ТlIХ інте- КОі)іПУ копійку, КОilШНЙ нуд ду. Це в к орені Бі:tрі~ня~; ЙОГО ptJciB колгоспників з rpOMaJ- Х.lіба , металу іІ..lЯ дальшого

у старій Росії круг інтересів Bi;~ людей старого суспільства. сы\мии

інтересами

колгоспів розвитку

соціалістичного

на-

продуктів, , !О

••

1\0-

ШУТНІКОВ.

Т.В.О. редактора

М. ІВАНИЦЬКИЙ.

і( КОЛСІ,;швізація сіЛЬСЬJiОГО віlбпваЕ Статут сільеь),()гоеп о- РО.1НОI'О господарства. селянина обиежувався лише Броварська артІль ім. ЗО-річчя гос подарства, - говорив м . І . Ііа- .1арської арті.lі . Боротьба проТll розкрадаlJ ня Жовтня .чlквlдується . Всl претензії вла.сною хатою і осоБИСТИIІИ справами. ~Моя хата ~ краю, ,- лінів, не тільки принесла ( ' оціаліетичнс ('успіJlЬСТВО колгоспно-коопrратпвної nлас- подавати комІсії до 15 червня говорили в народі. , Раніше,­ укрупнення сільськогоеподар- ГРУІІТР:ТЬСЯ на суспі.'lьніІ1 вл(;- ності, проти .,1С;(і l,рів і рвачів, 1951 року. Лікві;J.КОМ. розповідає про старе життя кол- СЬКИХ ділянок, ~}fіни в СПОСtJ- ності , нка І : .1жерелом 110ГО проТІІ .'[юдеfi, slJii ПРОЯВ.lШОТL --~--~------~------~~ Адрес редакції: м. Бровари. Київської області. вул. Кірова

IiJмlO6

·Бро.арська райониа друкарня Киї.сltКого оБЛlснего упр•• лlння в справах полІграфії та видавницт,.

3ам

584-J02Q


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.