46 номер 1951 рік by Igor Starodub

Пролетарl всіх країн, єднайтеся! НЕДШЯ

Старанно і вчасно обробити посіви, заготовити

для худоби більше кормів, добре підготуватися і вчас но, без втрат зібрати багатий урожай - з честю

ЧЕРВНЯ р.

1951 М

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАЙКОМУ КП(б)У ТА. РАЙРАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ, КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

46 (741)

Ціна.

виконати соціалістичні зобов'язання,

БУДОВИ КОМУНІЗМУ -ВСЕНАРОДНА СПРАВА

НІ ГОДИНИ НЕ ВТРАЧАТИ ПІД ЧАС ЗАГОТІВЛІ КОРМІВ, ДОГЛЯДУ ЗА ПОСІВАМИ, ЗАВЕРШЕННЯ ПІДГОТОВКИ ДО ЗБИРАННЯ ВРОЖАЮ

Ра;щ, МіпістрівУ l;раїlIСЬКОЇ РСР і ІЩ КЩ б) У [; раїни у пос

танові «ІІро заходи ІІО підго товиі і проведенню сінозБJIрап пя і tJ[лосуваНШІ кормів в І;олгоеllах і радгоспах УРСР»,

Хлібопоставки-за

ВРОЖАЙ ПІД

днів

ЗАГРОЗОЮ

ПО.lПХ нашого колгоспу ІІ1У запові ;1,I, - віоопоставки за впсокпfi урожаlt. С клаJИ 5 Іщів. На хліБОБlшо:щі нра

Все росте немов :1 JЮДИ, a. l e піДJ(Я:JII ГОЛОПУ і бур'л цюватиме бс ;шереРИВIІО '1 кол госпні автомашшш. Jlршначено !ІІІ, З ЛІ\!ІМJI неорганізовапо 1'і1.К, в рільничій транепорТІІ! БРНГ<l;1.У ~ КрilЩIІХ боротьбу . бригаді М. Дмнтрепка з БU гек КОЛГОСПIІІІКів.

сніс ві;I,ЗШ\Ч [J.1И, щО «успіНlІІС щюве роі)очип ІОан проведеннл іlШНn, ][ення сінозбпранпя і силосу оБГОВОРИЛIІ. В йому lІаl\реС.1ені вання кормів (і ОДІІЮІ З ваil( :Jаходи, СПРЯМОВilні I!il те, щоб ЛИВІІХ заВjJ,aНЬ в СІІ раві забез в стислі СТРОКIl і бе: \ втрат зі· печення громад('ЬКОГО ТlJаРИ!l тарів JШРН 1 П.1fі прополеНf) лише братu Х.lіб . Hit Bcitl IІлощі ози ГОТУЮЧИСL до Жilill!, НС НОС JIIщтва І\ОЛГОСllів і радгоспів мину збереllО за 6 роБО'\IlХ :щів, лаб.іІІОI : МО ; (ОГЛЩУ :1,1 поеїВі1ЩІ. 8, етілыии ПроПо.1еНО і вівса . І;ОР~ІЮ!ІІ і безумовного вико В бр lІГііД і А . ТаШРIІ тіЛЬКІІ ярі зернові-за 3 робочі дні. IIропололи картоплю. І10ВТОрІfO наннл пшшу 3.'1.<1 чі сіна держа одна ВОСІ,МI1 П.lOщі каРТОП.1і ІІа ЖНlІвах пранюваТIJМУТЬ IJИІ; прополююlO l(апусту ранню , ві ») . о'шщеН(1 під бур'янів. 8 гек JЮЧJ[О веі КОJГОСПlІ!!IШ, :ЮЩ)е}lа СТО;10ВІІіі GурЯl' та інші ово'ІЇ· тарів CTOJOBOfo бурнка і 3 гек Зараз паtiкращпіі ІІеріод еі косарів 60, жашмуть жито і ОдночаСllО зuпраємо урожай ран та.ри ~IOPI~RII стікають в бп' я НОКОСОВІщі, сплосування. Пар пшеницю ~UO ltOЛГОСШIJЩЬ. ніх овочів-огірків та іНШІІХ. На нах ІІа плантаціях ГОРОДІО,ОЇ тійні організагції, ПР~LвліІШЛ пе Молотьбу організуємо у дві перевалку відпраІш.1fП 60 ІІ,СНТ брига:щ А. Га110ВОГI). реДОВІІХ І\О:1Гоепів раЙI)НУ до ТаІ;е ста 1!0ВJIще еТRОРП.10еь І;ла ;щють всіх зуtll.lL, щuб до Юlіни. Визна'Іено, хто BXOДllTЬ нерів ріщої ГОРUДИIl1l. Тl)му, що Тl)удова цнсципліна ПОЧCLп;у JhllIlB повніСТІІІ заІ,ін В склад МОЛОТИ.ТІьних брпгц. М. Сахно, спеll,іально агроном колгоспу тут lJпзы (l-- роботу починають ЧИТИ ЦЮ нідlІовіда. Іыly роботу. Тут іІ\е па току у

бобРИI\ЬКОМУ

Сталіна

па

І;олгоспі

.1уках

ім.

ПраЦЮЮТЬ

етворрна

.DIлыloвик·..

данка очищатиме зер

НО. і5апланували виконати пер- С. РОЖІІІ! .

Потрібна допомога мтс

шевко, KO~[Y НЇСТ П. БОГll<tНО і сuдосуваl:lПЯ кормів. Ніі ЦИХ лось тіль!\П те, що IІОВПlша МТС ІІе ВUрuБП.1а в колоспі . TitKe ж вич та pllД іНШIlХ. Неі вонп ви P060T<tX працюють переважнu ВIlконати, але досі до ШLС піх- ~Ю',І\на СJ\азатн за д. Посвящепкошують по и,65 гектара і то з ~IeXaHiKiB не прпїхав. ного, Г: Mct.TBieHKa і М. Хрисвсі колгоспники. Вже скосили більше, значно перевиконуючи .... , за перші дні ПОНCLД 60 гn:та Не обіtlТlIСЯ нам. без ;:uпомо- ТШІчеlll.о. норми. Приttлад їх насліду ГІІ МТС і в ре,lОнті 1 жаТОІ\. Вес. це в . значНІЙ ,МІРІ ВІДОИ рів TpCLB і заl\лаЛІІ 500 тонн ють всі hOt:;tpi. TCLItOiI\ иотрН)но б було, щоб l·l?СЬ. 1 на ІІІШИХ p()OOTa~. Су силосу. СИЛОСУВi:tТИ будемо Ще Дбаючи про міцну Kop~roBY ПРИС.1али Hi:1~I тракторні сіНОІtO- CIДНl KOJГOCIIll. вже за, КlIІЧПЛIl стільки ж кормів. Ремонтуємо базу ДЛЯ гpo~!aДCЬKOГO ТВiLрин еаРКlI, заІtдаДlіУ Рі1!ІНЬОГО СПЛОСУ, а в збиральні машинп. ПОСТdВІІ.lII

своїм

зав

Але Ha~1 без ДОИИІОГІІ Боб кінчпти сіllоІ\ОСОВИЦЮ та сило РИЦЬКIJЇ МТС не обійтись. До сування і КОJГОСІІНИlШ русанів нас ПРИСJа.іІП молотарку, яка с . Мокрець. С'ького КО.1Госпу i~!. Сталіна. 3наючи .ціну сuКОJШТl]Х KUPMiB Досягнення кращих D піднесенні ПРО.1УІпивності даННJlМ ДО зБІІранн!! хліба

за

жавою по еіlll)[Іll('таАках.

Повинні ПО'lати вже :IGир:tти (·іно . і СJ[лссуваНIІЯ всі

пп

1)<1t10HY.

J\ОЛГОС

ПРИ НОlші 0,50 гектара вони ВI.ІКОIllУЮТL по 0,90 геиара lіО

Д. ПОЛИВ'яний,

ГО,10ва колгоспу

Ім. Будьонного.

скошено

жодного

гектара

при

РОД!ііх трав на сіно.

"осарів

С.Іі.1 також відзначити, що 3 3-х сінокосарок одна ще не го ТОПі1 ,11))

робuти,

Ю) Сllравні

Колгосп ім. Хрущова.

заЗПМСL-

lіомуколгоспі «Шлях (Л.lіЧ<l » про

не поча:ш говоритп ЩС з ПОЧі1ТКУ чеРВНЯ,а il.осі . ні чого 11 . НС зроблено.

ПО('Тl- СЛ бурячк.п, рання капуста,IЩ- ків, а продано їх на

сторону

що

и І' В'І'е '" ,по " 100 КI· ЛОГР,~·Мl· " В. 1 Та _

ЗЛОЧIIН перед КОЛГОСПНИI(аIlН, огірків, редиски, СУПІЩі та ін- і не :\осіяли. І все не з шши

Затягують здачу ранніх ово

на, бо це Ііегатпвпо ', ., вплине на чалп ранні овочі. то це б б уля. ~ б ирання ХЛluа, ХЛIOОПОСПШJШ. ВіІ\е завершували виконан-

А огірки Kpi~! того,

, йвідси надійшло не прополені , ще 4 гектари їх з Цlluулею.

го- госп ім. Сталіна.

спло- встаllОВИЛI1 ретельний

дог ляд, людей, щоб своєчасно

МІЖРЯДДЯХ не

ВИЦІО, закладку раннього сило- утворювалась І,орка. І це зав·

такі

ледарі , як

Головня

К,

(:У і ТІІІІ СТВОРИТИ міЩlУ кор- ДЯl\!І, У першу чергу, агроно- Сулима О., ВИСОЦЬІШ Ф . 1'(1, мову базу для худобп, розра- ІІа колгоспу О. ХОЛО,І, брига;щ- інші, які ні разу не булп на гохуватпсп з державою по ЗДilчі ра городньої бригади В.

сіна-повинен і зобов'язаний жи, кращих ланкових, КОЖНИп колгосп нашого району. як

І!

пуць та ІНШИХ.

при

про по- тільки ~O кілограl4ів.

\ своєчасно в~по.'lІОю.ть бур'ЯНІІ, ЛІовати всю ГОРОДІІIlУ. A.le

ЗакlНЧИТІІ до жнив CIНOI{OCO- дбають, щоо в

шани будівництва.

------------~

ДРУГИЙ ЦИМЛЯНСЬКИЙ ГІДРОГЕНЕРАТОР

гортаєтьс!! ВllроБНІЩТВО го гідрогенератора.

друго

МАШИНИ ДЛЯ НОВОБУДОВ

Пllше в СВI)Їі1 зап ві );ОМСО)ІО .леЦІ, Іван ОетаПСIlЬ. -я ХОЧУ браТIІ бе:\посередпю участь у спорудже~lIlі І\ієї вслшої бу до ВИ I\ОМУ/ШМУ.

Прохання патріота ;Н1ДОIlO.1е-

ЖердіВСЬЮIl:l Дпшлюк. На,дifiшли заяви

колгоспів ім. Лені па с. Жердо- плану. У спішно іде зда ча го- РО'НЬОї u'ригади ВІІСОЦЬ"ОГО ~ . " .. .~r. кодгосп .ІМ. ,'lеНlНа ви, ім. І~агаIlОВl1ча с. Рудні. РОДІІНІІ тому, що тут за нею В городній бриг.аді є вдосталь 85 нентнерів досі

звання

110. Виїхала пранюватп в Ка ХРl1стипа центне- заступника ГОДОЮ! колгоспу т. чів і сушщі ІШЛИТЯНСЬКІІЙ кол- ховку комсомолка

перед державою. ших ранніх (lвочів 225 Не ВИДНО косарів і на луках l)ів, що складає 100 процентів Впсоцького Л. , бригадпра

суван~л.

ПРИСВОЄНО

ранньої городини "иянам

Такого допустити ніяк не мож- хіВСhКИЙ ім. Хрущова. ,

Тут також не почаЛІІ і

колаїв. Йому

кращого роБІТНІІка з занссеlfШІ\І до Дошки ПОШaflll і в КНI1I'I(10-

Від молщі району надходять :Іаяви про бажання їхаТІІ на веЛlІкі бу;:юви комунізму. -- П ро А ПО"ИВl'т/)ся 11:[ ДI',lЯНКІІ ово- r," "', IllрОВ<1, план зда ЧІ• не ВИJ\ОПУЄшу послаТIІ иеuе в І\<1,ХОВIІ:У,

пне СХИЛИВ кеРIВНIІКИ колгос- IНІВJIО забезпечувати т])у :щщих чіп у J(Олгоспі ім. Вар' тіна, с. на перевалку не пу ""О того " J(JO'11 .І В 1\ ьо'l'[У роЦІ. !tИGва вдосталь овочами . .коли ЇІ ПухіВlіа. Тут Itpll ВС JГЛЯJlЬ- ться. І]10Сі ., косовнцю втягнути В жнива? так всі колгоспи, як требу- ВСЮДИ бур'яни. tJ1сдве тягнуть- здано жодного Rілогр~ма огір-

ІШШУ.

"Быlтрьlй"" з річкової ФЛОТfI .:1ії будІвництва КОМСОМО,lець М. Ми

МОЛОДЬ РАЙОНУ ЇДЕ НА БУДОВИ

д гляд овочевих культур та постачання

lf:іш район повинен безпере-

3робити це-значить зробити ня

лодих учасників будови. На знІмку: машиніст теП.10ХО_1.У

ного :іа.lіза, .

(олгосп ім. Сталіна, с. Ка.1l1та.

А між ТІІІІ да.1еко

ІН) таІ\. НаПРИJi.1<1.І, у

соціалістичному

ХАРКІВ. (РАТАУ) . КО.1екТІІВ кінних грабr..1[). Дві молотарки ~aBOДY будівних машин наді треба теil, РСМОІІТуваТIІ. слав будіВНІІкаll Донського суд rсіідова БРllгада: НОПJавпого канаду і «Rуl1бп ці ЗЬuuв'Н3УЮТf;СЛ під Ч1tс зuи шевгідробудр) велику партію І. Носок. рitПНЯ зернових викошувати ще потужних преС-НОЖІІUЬ д.1Я рі l'іі .1hше. Г. Шевченко. зання аР)lатурного і профіль М. Ковбасинськи~. І. Дмитренко.

с. Требухів.

ПЮШПlІIІ.

ЛЕНІНГРАД . (РАТАУ) . Па аа воді «Електроспла» імені С. ~I. Юрова поча.JОСЬ відвантаження вузлів ІІСрШОГО гідрогенератора паШО!І)' з заlJлановаНIlХ lUOO TOI1H (; тіль!\П 400. JiUl:lЮШИНУ Д.1я ЦПМJlЯНСЬКОЇ ri:J.poe лектро CTaHlJ.iI. Відвантаження буде за ІІотрі6ІІО оу ЛО скосити ВіІ,е даввершене до 1О червня. НО, аАе цf,ОГО не зрuО.1ено. Не На заводі « Е.1епроспла» po:~

худобп, тут аі1, іпіцііїТ!/вою пар Ще IiIJЩИХ ПОJ,азників добп 3 пеІJШИХ днів І\осовиuі 11іж тНІНОї і КОМСОМОЛЬСЬJ\ОЇ органі косарями І,ОЛГОСПУ розгорну ло :шея в ост,шні дні І,осарі Іван :шціtl закіН'JlIЛИ заl\Ладку ран сп соціа.Jістпqнс SЧll,гання за :Нн 'Іеш;о і Трохим Безлюда. нього силосу в Ki.lbKOCTi 11 ОП впеОlіИЙ Вllробіток, за ДОСТРО Вони ВИКОШУЮТЬ по 1 гектарутонн. В I;О.1госпі н(І, повни!і копе проведення :\бпраншт сі- 200 процентів норми. Стаханоп хі ;, розгортається с. іНіJКОСОВИЦЯ на. Добрих успіхів добlIЛИСЯ :1 ТИІІ, щоб ДО 1 .шппя завrр Ііосарі Н lIКИфОР Мельниченко, Бабич. шити ЇЇ , РI)зраХУRатися з ,(('р фl'Іір Хартник, Тпміш

КуllбнwеВСЬК8 область. 3а ВІІСО кі показники

піЗIlО, ПРJ.цююп, СІ,ОПОМ. ОІ;ремі змаганні в ({нигу пошани ~Куйбll I\О.1ГОСIlIllщі зовсі)! не виходять шевгlдробудуn занесені п'ять мо

l4ашпни, понад 100 I\I)Со. рів . HJ, рuботу. На, ПРИК.1ад, М. Га 3мi:tг<tJ!ня косарів за ВПСОКJIti гіова, маЮЧIІ 0,60 гекта.ра савир'}біток, за успішне провс :J.Иби, корову і інше, пеНІ . у день деНШІ всіх робіт І1(1. сіllОіЮtТЯХ ДОК.JallаюlО всіх зусиль, вимагає каllітального ремон- кuJирёilєты:я в СБО/'МУ госпо ОЧОЛШIll KUMY ІІіt:Пl - Cel\peTo.p щоб CBOCQdCHO пі;r:готуватися до ту. Що від пас :іilле;f\ало-:!ро- дарстві і ще аіОДНОГО ТР'.'дОдIlЯ партіІ1пuї органіЗіЩії П. дука жнив, Завершити сінокосовиlJ.Ю били своtии еИJами. залиши

ництва"

хліборо

бами України в листі до товариша Сталіна.

коп.

~_ЧЕСТІО ВИКОНАЄМО 30БОВ'ЯЗ·~~Л~~~~ _В~!I_ШОИУ __ ~T~\_~!!!~_

ДО ЖНИВ ЗАКІНЧИТИ СІНОКОСОВИЦЮ

взяті

Ган- родніх плантаuіях. таки!, В занедбаному стані городпна в погребському колгоспі ім.

відправив ку, Сталінградську, гідроелектростапції

Рейдова БРllгада : В

. П авловськиіі, М. Євтушенко, А. Кравченко,

В • І ванов,

М Б •

плаНІ

ОЧКО.

пр!)

бажання їхаТ/І на Itуttбишсп('Ь-

KaxoBChKY від

Марії

КолеСНІІКОВОЇ (с. Княжичі), Ва силя Приходша (с. B..-ДИ~lер І\а), Иарії Шеверун (с. Рожів ка) і ряду інших юнаків та дівчат. І. ЛИП'явка, уповноважеllИЙ по оргнабору робочої сили мІНістерства трудових резервів.

СТА

... ШИРОКО

червня

1951

року.

ВПРОВАДИТИ МЕХАНІЗАЦІЮ ПОДАЧІ ВОДИ НА ФЕРМАХ, ГОТУВАННЯ КОРМІВ, РОБІТ ПО ДОГЛЯДУ

ЗА ХУДОБОЮ І ТРАНСПОРТУ НА ФЕРМАХ, А ТАКОЖ ВПРОВАДИТИ ЕЛЕКТРОМЕХАНІЧНЕ ДОЇННЯ І ЕЛЕКТРОСТРИЖКУ ОВЕЦЬ (з ПО('Т~ІЮВІ! РаДІ! Міllістрів СРСР і UI< ВКП (б) про ТРllрі'l IlIJіі ШЗІІ рО ЗВ IІ!К)'

Пр() ,1УКТlIВIfОГО

rPO\lJ,'tChKOrO

ТВ il РIІНlІlІцтва).

Механізація трудомістких процесів на тваринницьких фермах Мt'Хilні ; \аllіл

всіх

ТРУlIО)ІіСі- jJіІ!оїды хx апарати, що праЦJО- заві І'llренеП . 11. 1ДП зііЩJ<llilТI,СН в 10Тl, IІрИ ДОПОИО;lі електромото· п.еиепТIl~ JlМУ, змішуютьгп З фермах П(lсідаl: зпачнс мі('не в рів потужніСТlIІ 2,5 l;i.'lOHaTa. іншимп І,орчами і Bll ВО:! ПТl>KlJX IІрощ'сів на тваринниць"их

КI)ЛI'оспі: аВТНllаIlУВаIlНЯ, Mt'xa-

:\апроваджеIlIШ

eJI'. KTpOlIOЇII- ея па ферму,

j ні'llll' Д(оїI!ІІН корІв, переРОll/іlt ня да.10 Д(lllрі наслідки. Так, 1i0Р)lів, внутріIІlерм('ыilі11 тран- наПРIІК.lIад.

3авершусмо lІіілаДJlаНIІП .1Р}'-

щоб впдоїТИ PYI\i1- ГОГІІ від ;{ілу Кnр~/lЩСХУ для пе

снорт. ВllТрати Ііа )Іеханіза- ми l~ корів доярка Вlпрачала реробltll конпеllтроваНIІХ Ііормів . ціlО, як ПОlіазав ,10сві}(, 3,L О:ЩН- 2-2,5 ГОДІ/НП, а теш'р ПРОВО- T~' T Тd.І\ОЖ через ЗішаІПiJ.ЖУ два POI\II (lюачуютьгя повністю, і КОЗІОСН мас llі113В1l'шtlно ве.1ПlіУ еК\lПО~lію Тру .ходнів, иідIШIJ(УЄТl>('Я IІродуктпвність тва-

.1ЛТЬ 1(111 робот}' вдві'lі швпдше і "а рукп :Іегше. Дої.lьпі машини забе:ше'НШІ ішсоку продуктивність прщі доярок,

ва.1ы tl .11111\ ;,ерно :І <lвтомаШII НИ иоп\,пас Е ;!і1 сіІ\, звідки са ~!ОП.llIр.О~1 tlде у lі!ВШ МОЛОТl\О 1:0'1 :ІРОI)аРКIІ .lШІ-03. Перероб

РННІІlllпnа , ;шаЧIlО !lОJН'ГШУЄТЬ- СПРИЯЛИ кращому роздоюванню .1('не ЗI'РIII) на чку ЧИ І,РУНУ

ся

нраця

КОЛГОСПlшків,

праЦlІlІОТЬ 1Іі1 фериах,

11\0 І\()рів і збі.ll.шеШIIIІ удоїв ~IO- пі .l ТnСКЩI повітря ві;( ВСIlТПЛЯ

.1I)\іа, 'IUСТОТУ ЇіI)ГО : ЗШІI\,Ш за- тора ПОIliJ.,ЩI . трубою в l(амеру,

МехаНізація водопостачан- хворюванпн корів. зв'ЯЗiluі ня "ри веJИІ,іti кіл,кості худо- lJУЧНЮI Д(lїШIЯИ.

Сталінrрадська область •. В зер норад.ГОСIІ і "А.ЧО" ВlІваєтьсн

ІІовііі

пере;1НЬО~fУ

І. С.

короваРНі.

._.

п,~ані

КаСИМОВСЬКllіі

леllНЯМ

РОЗ

тваРИННlЩТВ'J.

На знімку: У На

УСllіШIІО

за

слюсар

УГотаІІОВ

аВТОllапува.l0К.

ЕЛЕКТРОДОїННR СПРИRЄ

ПlДВИЩЕННЮ ПРОДУКТИВ НОСТІ КОРІВ Партіl1uа ОIН'аніЗ<lція і, прав ліННІ! нашого

КО.1П1СПУ визна

ііп у нас ~!a(: Ш'\НI\ОЧ<'РГllве зна-

з осім!; там і ПII[аr.ть(·н в пр"liомниn ііункер дЛЯ ІІІУ jlажа, зві;(СІІ

Кормопереробці кормів В ІІа-ДО :іміШУ ва 'І ів KOP~I і В- грубlIХ.

ЧСНіIН . ),.lЯ наПУllашш тпаР"1І і шочу І\олгоспі приділсно осо\!- ('1)lіОВІІТIIХ ІІа Н(lШIIХ ферчах потрібна ве- lІа бршада збудувала

просто- неПШIІІ відпраRлпвться д:ш го-

перекона.lIlUI,

В КО.1ГОСl1і "Іскра" ЛУзЬt;ОI'О району Ленінградської області за кінчена повністю механІзація ІІа фермах .

На знІм~у: КОЛГОСПlНIJ( С. І, ;~.1Я здрі(іllеllllll на M~ї{Y сіна Никонов пр'ОВОДИТЬ пощ·" зе[J"а буд<' вИ!,орпстаllО унівrРС<L.'Іьниft .3.ЛЯ годівл і ху .3.0611. ИЛИІ! ~Cl~·-4. МОЛОТІіі)ва дро· баРJ\а і універсазыlll МЛІІН ЗВЕДЕННЯ ПРПВО:ЩТlшуться л рух од раАвіААілу сільського rocnoAapcTНОРУ РОКУ НІ' НlIжче П.ІІЮС 8 і вс ,~іл: установлено пароутворюва- ПШІ e.leKTpOMOTOPOM потужністю ва про УАІА молока на 1 фуражну ВJlще 15 градусів . Ці ВИМОГІІ 'Іі 31(·0,5 і ;Ш-02, а TaKOil~ ре-І в 10 кіловат .

)ІІ)І·.Ш :r<lB<lТ1I швіть кі.1Ька ЗIJII'lal1HD\ l\I).lО.1ЯJів. Іірі" ТО[' .І lІеоііхіщо. IІ\I)б вода ііула ;юб· РОНJіісною, бе;! іншпх сторонніх Домішок , З температурою в УСЯК}'

тваРПННИНЬІШМІІ прпміщеНІІШШ ВУЗЬІ\ОI;о.1ifiною реПКОВО\l1 .1(1рогою. В щвіtt П().10впні цеху вжс обладнано паровокотельниfi від-

міг :lа.:[I)ВО:ШШТП ЛИШІ' Г..1ибо- ЗСРВ~(IР J\I).(О~lіскістю ІІа 200 Для здрібнеІП!ІІ маКУХІІ РН liOJlOlIllllt1 ііуговиtt 1i0ЛОДЯЗЬ, :Іітрів ~ ;ВlittОВИІіа.ии :1ЛЯ lІідо- 10М з МОЛОТlіОВОЮ дробаркою,

феРМІІ,

:~агальllофrрмсы\nn

It'

нпn ВІ;( цеху

киРМОI{СХ. ВОДОРОЗПО;{ільн;] сіт- робкп кормів.

що ПОРНД :1 НВl'денним двозмін ка в l\оріВППlіУ змонтована ~ ної робоТІ!. зелt'НОГО копвеіit:ра Сlі.1ПНПХ труб, які маюТІ, РЯД

значно СllрИЯr. пі;J.Вllщенп!О \\ро

llРlщес

корову по колrоспах раАону

станом на

І)статочної пr,рс-

переРI)iJкп

лено макуходробарку дIІі-0,5 . П. IПТКI1 м~шухи, проtlШОВIIlИ че рсз маlіухолро6арку, <,а~IОПЛПвоя Jlопалаюп. в М(ІЛUТІ\ОВУ дро-

барку і :\ неІ ". приП"а.ІІьнпtl б}'IIІ\l'Р . T<lKe

ВИJіОРПСТ,ШПЯ

мів маtlже

кореllе- фі:1ПЧIІ}'

повністю

працю,

механі:,-

заміняє

змеІШlУЮЧИ

червня

1951

року

(о літрах)

та ВОАорозподі.1Ьна на ні1Вищеному місці, вставов

ність I1IJГО - 2500 ,.ітрів на го- JіОЛОIlка. Обладнано також ~ex мп тваРIJIШlІнтва :lалишаl:ТI.сн ДПНУ. ВО.1<1 3 l\ОЛuДя:lЯ lІоСТУ- Д.Н1 переробкп lіорснебудьооза 113.IІИ, ДоглядаЮ'1ІІ 1i0-ЗШI\llО пас в баlі місткістю 20 кубі '1- н:тодів, заRершу(')/О устаткував:щItріплеllllХ ; Іа Н<І~Ш 18 Itорін , 1111\ четрів, ЯlіlIіі вст,шовлениtl . . б ня мехаНШilВ Д.1Я пеJ>АрО кп за 5 минул"х мі(' Яllів 11:(еРiliа 0 Цех ли на l\QJКJlY 3 ПП" 110 1650 па ВIІ.1 1la1lіРllііі башті, а звід- КIIІ!Щ'IІТІ)(Jлаll~Х кормів. ТІ! 110 ТРУІІ([Х H;t тваРИІШIIЦI,і\і пеРВIІН!lОЇ (Jбро{'кп lIідокре}l.ilе.1ітрів )10.11)1\;]. праИIIltі

коннсптрованпх,

ЛІIJ\,l "і.Iыісп,. води, яку нс риП КОРИОI{ех , ;\В'язаНIlIі з усіма дівді хy;tоОи.

Лll. що першість у ('оціаді<:тпчшшtl 1411 і поііудуваЛll. ПОТУ;І\- гріву поди 1І0 .\1У З~ІагаНII і мііl\ пра ІІі ІІПlІка

На

ПРИІотуваНIIJIЦП них !,І)р'иів .1ИВУ увагу. f)У;l,івельно-ионтаіJ\- ПРІІI" I)ТОIJ..1I'lшtl І;ОР" теж наго

Ha.10€AO на 1

Назва се.1а , КО.1Го,пу

коров\'

І.

PycalllB,

ім , СтаЛіна 740 2. Гоголіе . ім. МО.1Отсва 610 3. ТребухІв ім . Хрущова Іі95 4. Бобрик. ім. Стал Іна 517 о ПогреБІ!. ім . Кірова 509 б, Кулаженцl .• Зоря" 429 7. БогдавІвка, ім. Аюрс€ва 409 8. В.-Димерка. ім. ЛенІна 385 9. 3аЗЮI'Я, .Шлях Іціча" 374 10. П.lОске, i~l . Леніна 372

(jУЛI,uоплодів такпtl . 3 аВТО}lашн- liількїсТl, оБСJJ. ГОВ~'f{)ЧОГО пер ДУI\ТИВllості liорів (,:IeKTpO,~OЇII переваг пад меТil.lеВИМIІ. В стш.1і д:ш "ОilіНОЇ корови над ІСОр- пи вивантажують картоп.ІІlO чо СОIli1Ч у 8 разів, у 5 ІІазів 11 . СеМllпо.1КИ. Ім. Леніна 12. ПухJВКіІ, i~I . ІЗатутІна !ІН. В\\ роваДЖl'lІlІН \lLОГО заХIІ буряк через .1ЮК заДI1ЬОІ r.тінки менше ВlІтрачаЄТLСЯ па.шва. По 13. Жердова. Ім, Леніна ду щло пам иож.Шllість в пер "УШКОЮ встаllОRлеuо автоuапуВі/.ЖУ П.'\-2 (парні) . І{('ХУ в llYHnep , зві ,~ки тр:шспор- ліПШlJлиrь cahitaPllo-гігіЄПИЧllі 14. Со:ти.1ЬВ~. ім . МаДСНl\ова шу чсргу псреііти на 4-разове 15. Рожни .• БI .1ЬШОВIІК" }І КЩі.І раніше два еКlІтарі llез- тером по;t3.€ться в барабан 1(0- у \ІОRП. доІІ!ІІП їх, ТВLtI)ИІІIІ

себе ~IIa'II!O кра 11(1'.

почуваІОТI.

rO.lOBIII', ЩО коров" віД;taють все \/О.'ІОК(). Прн запровадженні меха.llі ааl{ії на феР)I(І,\, lIранівники тваРШШІJЦтва борються за ТІ', що1і

мбптися ще

.1.},Jtтивності

від

вищої про

худоби .

30К

ПІ'реРИIJIІО :!аl'ОТОВ.1J1ЛІI воду дя РСllебу.;н,бО~JіПки

напування

МП-2,5,

ПРОТЮ'ОМ періоду, що М.lІІ 17.

худоби і два водо- "РIІRnДИТЬСЯ в рух ОдНО'Iil.СIlО З IllllВСJI Jt.lH пі ;(Г(JТ(JВКП IІримі траПСПОРТСРО~1 електромотором в щеllЬ .(0 ЗlJмівлі, будr. 1І0вністю вози 1I0CTa'lilJII її для ItОРМО. 3 кіловата. Вода дЯН МІІТТЯ 110- завсршепа мrхаві :\аIIЇЯ в УСІХ І\ухні, О;(('\І;І>УІО'ІІІ за це щоро-

І\У

2130

чапи ну

ТРУ:lОдпів,

(' вого

ВІІтрачали

часу

на

цю Ж

даf:ТІ.ся

ЛіТКIІ. ім, Ка.lініна 3aBopll'li. ім. КІрова 18. Мокрець. ім. Будьонного 19. Рудня. ім. КагаНОВИЧil 20. Троєщина. іМ,ВОРОШИЛОВіІ 21. КняжичІ. Ім. Щорса 22. Красилівка. i~I. Жданова 23. Калита. ім. Сталіна

16.

що

~ крана, 'jисті корін- тва\ШIІНIIIlЬКІІХ

ІІI J11иі щевнях .

!ІЯКІ! 'ІІІ кз,РТ<ЧIJЯ са~II)П.1ИВОИ }{КЩО механізии, що Bil\e пра 11(! JI'peB' ЯНІІХ .11.ІТках зсувають- і(IOJОТЬ. ;1 1I0'laTKY року :щ-

367 365 362 351 :\51

ан :ЗЗ3

.1.10 326 311 294 28fJ

'267

СП[)<lВУ і інші працівнпки феl'И, . . СЯ В заШlрlll чапи, в ЯКІ ТРУ- .1\1 Д.1Л колгоспу el\OIlo~ii 8 ти СЛІДАМИ НАШИХ то зараз бе;1 затраТІІ фі:1И'lIlОЇ одержати від кожної ІІ'У раЖllОЇ UОПРОВОДII\і з паРIЖОТl'ЛЬНОГО ('Я'І ТРРЩllін, :\вачно сприЯЛIІ ВИСТУПlВ КОРОВ1\ ПО 3500 .Іітрів МIІ:юка. праl!і, ТРУl.од"ів ВlІстача!> ВОДIl BinlIi.lY ПII(;Т}'НilG нар під тис підr.ищеНIІЮ прО;tyКТlІвності твапа KOjlMOJtYXHi . l\орови П:JOТЬ у газеті .Стахановещ,· від 3 ЦІ,ОГО оuов'я:!ково :(ІІІІ'І;МОСЯ. ком 0,2 аТМilсфери. 'kpe:1 25- IНI\lНlЩТRа, ТО прп завершепні червня БУ.10 вміщеио І(ОРССПОІІ B().LY ;1 антопапува.lОК IИ.пп В. Солодка, 30 хви.пнп зварена ПРО,1укція вnвої мехапі::Jаl{ії по всіх фер- деllцію під заГО.10ВКОМ .Нема босхочуть. BlIOCT<l.lb і це ріЗJ\О М. Бут-Гуслайм, ВНRaнтажується в картоплем'н.l "ах (1\ ,1<' ;1<LощаДЖI'ПО не иенш<' ротьби аа високу продуктивність рема ми з;tагаl.:IІОI·Я за те, Щііб

,10ЯРКН КО.1ГОСПУ

Ім. Хрущова.

с. Трсбу:-:ів.

ПО

---

llі ,~ВIIЩИ.1() Ї\ ИРОДУКТIІВllість ку , ;J.омішувться іншиП фураж ІІа 10-15 ЩЮЦСН'l'ів зiJі.1ЬІІШВ і ПО;J.аєтьея ваГОllеткаllИ. .якщо СЯ YJtiti молока. коренепдоди ЧИ картоп.п1O по Механічне доТння корів. У трібно

ДІЛОВИХ ПОРОСНТ

11,6

використати в

КІЛОГРАМИ ВОВНИ ЗА ПЕРШУ СТРИЖКУ

да

розпочала

* '*

монтаж

!' лектро

ме\анічного ДОїJЬНОГО апарату.

Колгосп

.. f'ілыu8ик· ••

Колгосп ім. Ватутіна. с. Пухlвка.

Н. Данченко. llІікенер колгоспу.

Колгосп ім. Молотова.

ГоголІв.

ної

~lаШИНlr,

•

01107

ПравліllНЯ колгоспу .ЗОРЯ", с. Кулаженці, повідомило редакцію. що З3ЗJJа'Іеllі фаКТJJ

в кореспон

денції мали місце в колгоспі. Во ва обговорена на поширеllОМУ активі колгоспу разом з праців никами ферм. В;J.;ИТО заходІв що до ПО.lіпшеllНЯ догляду за сромад піднесення

його продуктивності.

автовапую.ІІОК,

артезіанського КО.1()ДЯЗЛ та в()

донапірної башти. І. Бігун. С. СеМНПО.1IШ.

в ЦЬОМУ році ВlЩ)шс в кол

госпі і:'l. Щорса;, с .

.Вправи РУАенка" під таким за :-оловком у газеті

RІ!яжичі,

бу.1а :13.проваджева електро стрижка овець, Від ко,кної вів ні одержано ВОВНJI наО,5 кіло і інші меХd.пі:JМ 11. 8,lІіінч\'ється ім. Леніна. Незабаром буде за грама біЛЬШІ' , нііі, при ручній будівнИІ(ТВО ВO"lilJJапірної' баш- вершено уонтаж е.ІІектродої"ь- стрижці. л. СЕМЕНОВ.

• Стахаllовець"

травня був вміщений лист про

те. що заготувач .Птахопрому" по с. В . -Димерці Руде нок М. вдава~ся до обману КО,1Госпникlв Під час прийняття яйця.

Факти Підтвердились. Руденок знятий з роботн. справу передано в

прокуратуру.

Т.В.О. редактора

М. ІВАНИЦЬКИЙ.

--------------------------------------------------------------------

Адрес редaJЩії: М. Бровари. Київської області. вул. Кірова

аи

тваринництва"

ським тваринництвом ,

С. РОЖНІІ.

:~аl,іll'lrно першу rтрижк~ автонапува.1111;. В кормокухні овець, 3 більш ос ті їх настри устатковуються пові кориопе ПРОВIІ.1ИТЬСЯ механізація тру жеНО!lil КОЖНУ ПІІ 4 J\i.1oна тва грами· вовни. Колосп виконан pep()oНl М<LШИUИ: J;орнерізки, домісткпх процееів каРТОIlлеиiltки, к()риозапарнИІШ ринвинькпх фермах колосп)' П .lан ВОВІІопоrТіІ ВОІ, . М. Марченко.

А. Мельннченко, зав.тваринннцтвом.

сирrlМУ

:{ВОХ нов()зБУДI)ваних коропар- виді, тоді ВОНИ після ПРО)ІИ ВИКОНУЮЧИ взяті :lОбов'язаR "Н, СВИШІ рка І\ОЛГОСПУ імені ІІЯХ, ,(е розміщаєТl,СЯ 200 корів , вапня самоп.ІІИВnИ попадають в Сталіна У ilпта I\О("1'IIІК OJ.t'ржа устаНОВ.lIено 2 тритаliТНПХ e.IIeKT- ди<,кову коренеріЗl\У P iP - 2. Ріла за першиtl опорос ві;"{ 1i0Ж ної 11 1(І СВНllоиаток но 11 , (j ЗавеРIllУЮЧIІ рсмонт tпо- ти, ніДГОТОВ.lеНі для УК.lIадання дідових ПОрllСЯТ , П. Топіха. ру.~жеJl"Я НОВИХ тваРІІННИЦЬКИХ трубll, ПО якпх В(lда йтиме на ферми і КОРМОКУХНЮ. с. Русанів. ПlJИ~lіщеIlЬ;1 негли Н.1асногn Г. Пищаіі. впробництва . Ilудівелыla брига

* '*

45 ТПСН'І трудоднів па ріl,.

Броварська районна друкарня КиJ,ського обласвого уора.лlння

8 справа! ПОJlJграфіі та видавництва