~
СУБОТА
19 червня
2004 р. N246 (9553)
Виходить 17 квітня 1937 року
з
Ціна договірна
Газета Броварських міської та районної рад, районної державної адміністрацїі
Шановні nраqівни.и
8роварщини'
охорони
Від імені Броварських районної державної адміністрації
Щиро
Від імені громади Броварів, міської ради та її виконавчого комі
та ради, трудових колективів підприємств, установ та ор
тету,
ганізацій, усіх жителів району щиро і сердечно вітаємо вас, усіх, хто стоїть на варті охорони здоров'я, з професій ним святом Днем медичного працівника! Це свято людей складної, благородної і шанованої в на роді професії, в якій поєднуються найрізноманітніші знан ня про людину. Ваша праця покликана повернути людям щастя жити, працювати, любити. Щоденна допомога хворим, тисячі проведених тяжких операцій і прийнятих складних пологів таким безмеж ним є поле діяльності лікарів. Ваш гуманізм у поєднанні з високим професіоналізмом завжди є вирішальним факто ром у боротьбі за здоров'я та жиїгя громадян району. Тож від щирого серця бажаємо вам, тим, хто в першу чергу піклується про здоров'я інших, особистого міцного здоров'я і людського щастя, сімейного благополуччя, успі хів та нових здобутків у надзвичайно потрібній усім лю дям праці.
Днем медичного працівника!
себе особисто щиро вітаю вас із професійним святом
-
яке
Це свято людей складної і шанованої в народі професії. Разом з
прийти
на допомогу.
Немає
•
•
< Леонід ВАИСФЕЛЬД.
є
Зичу
вам
доброго
здоров'я, бо коли здо
те людям надію,
рові медики,
щастя жити повноцінним жиїгям,
працювати,
-
здорова
любити. Вашу професійну майстерність, душевну щедрість, добрі
медицина
слова та підтримку цінують усі, хто звертається за допомогою. Саме завдяки нашим лікарям, медсестрам, молодшому обслуго
рове й суспільство.
вуючому
літа та
персоналу,
котрі
з
честю
виконують
свій
тоді здо
І ще бажаю теплого
нелегкий
щедрого вро
обов'язок, в місті збережено високий рівень Ylедичного обслуго
жаю
вування.
злагоди та добробУ1У в
За самовіману працю, вірність благородному покликанню ме
дика, за сердечну теплоту і чуйність
-
низький вам уклін і шана.
невтомної
енергії
та
вагомих
результатів
у
професійній
з повагою
Леонід СЛОБОДЯНЮК
на
всіх
кожній
~іНОГИХ,
нивах, родині,
благих
ті'\
щасливих літ!
Щастя вам, родинного затишку, усіх радощів ЖИїГЯ, а також
голова райради
...
суті
обов'язку, ніж боротися за здоров'я і жиїгя людей. Ви повертає
ді-
З повагою
З повагоюv
своїй
народу.
благороднішого
яльності. голова р аИ 8 е ржадМІНlстраЦll
по
із
святом,
святом усього нашого
вами його відзначають всі, хто вірить У ваші знання, досвід, у пос
тійну готовність
вітаю вас
професійним
і
-
народний депутат
!
І
міський голова Віктор АНТОНЕНКО.
>.
-
Юрій БОЙКО,
~~Jl~~~~~~У;к;р~а~їН~И~~.~ ....... .... ::Yl!J
~~IіІІ~rv~"-~-'~~~~~~'-~;-";-;'~'~~-~~~~~~~~~~~III I~..!~~~~~~~~~~~~~~-~~~~-~~~~~~~.~ _1lII1 ~-
r:::::;;~.I(:J~.~~>
'r.Н."'!tIO"ер~~tllІl1й."""'q.,,і:.
Д.".,,.е,q,,.,,,оl'e)'"
Медична галузь Бровар ського до
району відповідно
вимог
часу
розвивається
і
розпочинають
роботу
постійно вдоскона
плануємо решту десять за
3-4
Віддаючи розвитку
пріоритети
медичної
матерям
і
допо дітям,
швидкій мемопомозі, ми останніми роками все більше
рів
оО О
на засадах сімейної меди цини. Таким чином, ми
люється.
моги
о
.
уваги
приділяємо
розвитку первинної допо
моги. Це дасть змогу по ряд з підвищенням якості обслуговування скоротити
значно
витрати
часу
роки перевести на за сади сімейної медицини. Поряд з цим плануємо впровадити цей метод ро боти в місті на житловому масиві «Торгмаш». З метою наближення спеціалізованої допомоги жителям району у сільські медичні заклади система тично виїздять лікарі-гіне кологи, педіатри. для ог
на обстеження, позбавити
лядів
хворих від незручностей,
практикуються
пов'язаних
бригад
з
чисельними
консультуваннями.
У
сільських
жителів виїзди
лікарів:
хірурга,
неврЬпатолога,
окуліста,
зв'язку з цим в медичну
ЛОР-лікаря.
мережу
впро
но проводяться огляди ди
лікарів-спеціа
тячого населення бригада
розпочато
вадження
лістів загальної практики - сімейної медицини. На сьогоднішній день шість медичних амбулато рій після підготовки ліка-
ми
Систематич
лікарів-спеціалістів
дитячої лікарні.
Серед медичних праців ників первинної ланки слід відзначити завідуючу
Рожівським фельдшер ським пунктом Наталію Сергіївну Рославцеву. Очолюваний нею заклад є кращим впродовж бага тьох років. Хороші відгуки отриму ємо про роботу фельдше ра х. Зоря Володимира Івановича Хоменка, діль ничого терапевта Тарасів ської медамбулаторії Сер гія Петровича Шкота.
близько
млн.
1,5
пацієн
роботи з
тів. У середньому це ста новить
7-8 відвідувань на одного жителя. Роботу дільничної терапевтичної мережі організовує Тетя на Петрівна Сморжев ська.
Після того, поліклініка ладнана
шились
як
районна
була
переоб
люють фахівці вищої ка
автономне
тегорії. Це завідуючий хі рургічним відділенням Володимир Степанович Коляда, кардіологічним
на
опалення,
значно
умови
поліп
роботи
в
НА НОВИЙ ІКІСНИЙ РІВЕНЬ Завжди
«на
посту»
станція швидкої допомо ги, працівники якої що річно здійснюють більш як 38 тисяч викликів. Тут працюють висококваліфі ковані
як
спеціалісти,
лікар
вищої
такі,
категорії
переобладнання
опалення у Княжицькій медамбулаторії. На сучас ному рівні Зйбезпечується надання спеціалізовйної медичної допомоги в ста ціонарних відділеннях ЦРЛ і дитячої лікарні. Більшість відділень очо
Іван
Йосипович
Бабич,
гастроентерологічним
-
Олег Олексійович Юрчен ко та інші. У цьому році плануємо провести ці ро
дів на автономне, що дає економію у витратах, й
боти у Княжицькій мед амбулаторії. Багато сил і вміння від дає справі колектив педі атричної служби, в першу чергу дитячої лікарні. Ра йонний педіатр Наталія Павлівна Волошина, заві дуюча дитячою полікліні кою Галина Петрівна Ге jJClLименко, Зilвідуюча
головне,
осінньо-зимовий період. Відчули це і пацієнти. Упродовж останніх років ми щорічно проводимо реконструкцію оПалю вальних
систем
медзакла
Павлина Степанівна Лев чук, фельдшер Наталія
поліп
ДИ'ГЯЧИ~1 інфекційним ВіД
шенню умов роботи. Так,
діленням Наталія Василів
Григорівна Порпленко.
торік було переобладнано
на Карась докладають ба
Загалом в амбулаторно поліклінічних закладах району медичні працівни
систему
гато зусиль для того, щоб
ки
щорічно
приймають
сприяє
опалення
на
ав
показники
тономне
у Погребській медамбулаторії. У цьому році плануємо провести
здоров'я
під
ростаючого покоління бу ли одними з кращих.
Якість медичної допо~lО ги безпосередньо пов'яза на з кваліфікацією наших спеціалістів,
даємо
тому
ми
свою кваліфікацію на ба зах м. Києва понад 100 лі карям і середнім медпра цівникам щорічно. Зараз 65 % лікарів УІають квалі фікаційні категорії. Бро варська ЦРЛ акредитова на на вищу категорію. Об'єктивним критерієм,
який характеризує роботу медичної
галузі, є показ ники роботи. З більшості
з
них
результати
кращі,
ніж в середньому по об ласті і Україні. Призупинилось зрос тання
рік
смертності,
підряд
підвищується
У
другий
районі народжу
ваність. Враховуючи те, що на рівень здоров'я населення в
першу
чергу
впливають
серцево-судинні захворю
вання, діабет,
розроблено
і Зilтверджено заходи з виконання програм бо ротьби
з
артеріальною
гіпертензією,
цукровим
діабето:-.r.
(ЗаКінчення на 2-й стор.).
ЗАІІЕ)І(ИТЬ ВІД ПОЗИЦІї KO)l(HOrO Ще 24 квimня на засіgан Ііі onepaтUВIiOГO штабу Ііа чолі з застуruшком місько го голови О. С. ДьяЧеІО<ом З пumшu. nigгoтOBки місько го госпоgаРСІ1Ша go роботи в осUшьо-зuмовий періоу 2004-2005 рр. було зamвер gжeRО план роботи. Тепер ЩОПОRеgі..лка віgnовіУаАЬНі особи звітуватuмуть про xig виКОRаRRЯ захоgів, спрямованux на те, щоб
тепломережа» начальник
равління
М. В. Шибіко,
виробничого
комунального
уп
гос
Перераховувати питання
справа
наболілі
комунальників
невдячна.
Щорічно
ники усіх п'яти ЖЕКів КП «Служба замовника». На другому засіданні обго ворено хід підготовки до зи
магаються усунути наявні не
усіх проблем
поладки,
рука
ми
житла
кооперативного
та
об'єднань співвласників бага токвартирних
будинків.
технічну
зміцнити базу,
аби
власну під
час
дані послуги (згідно з визна
ченими тарифами). І тоді ко
тва
лективи вчасно придбають усе необхідне для ремонту та профілактики систем забез-
«Водопровідно-каналізаційне господарство» П. П. Дрожа єв, директор ПТМ «Бровари-
очолювані ським.
Г. П. Голубов
це вже запо важлива
спра
ва з підготовки до зими пере
чів про організацію робіт за
плуатації газового господарс «Київоблгаз»,
що
цього
хівці Броварської філії з екс
ВАТ
того,
обговорення
-
шена успішно.
заступник
КП
Колективне
осінньо-зимових холодів не було відчутних збоїв У робо ті, прикрих аварій, через які населення міста потерпатиме без тепла чи води. Однак для
насамперед житла. Звітували.
начальника
будинків
водою тощо.
саме влітку усі колективи на
Отож на першому засідан ні розглянуто низку питань з підготовки до опалювального сезону КOlчунальних об'єктів,
noгogu.
житлових
гарячою та холодною
подарства С. О. Орлов, керів
Зокрема доповідав головний інженер ПТМ «Броваритеп ломережа» С. В. Сафронов, котрий ретельно проаналізу вав стан справ на усіх 23 бу динках. Важливим фактором надійності і безпеки є стан вводів газопроводів у житло ві будинки та їх перевипро бування всередині квартир. Цим якраз і займаються фа
броварчанам і BgoMa, і на роботі, а gimям у Rавчаль Ііих за.клаgах було тепло і затиШRО за буgь-якої
печення теплом,
варто
КОЖRому
мешканцю
замислитися:
а
який
же мій особистий внесок у безперебійне функціонуван ня складного і відповідально го господарства із забезпе чення ЖИїГєдіяльності міста? І зрозуміти нарешті, що справа
-
у
регулярній,
у
повному обсязі оплаті за на
буває влади,
під контролем а,
значить,
міської
буде вирі
Ми і надалі більш докладно інформуватимемо своїх чита
ради вання
надійного не
функціону
тільки
господарства,
а
усіх
подаватимемо
ін
терв'ю з керівниками і відпо відальними
на півроку на квартал на місяць -
грн. 20 коп. З грн. 60 коп. 1 грн. 20 коп.
ВІДОМЧА: на півроку на квартал -
9 грн. ЗО коп. 4 грн. 65 коп.
7
зак
ладів освіти, культури, меди цини, спорту, соціального захисту,
ЦІНА ПЕРЕДПЛАТИ ЗАЛИШАЄТЬСЯ &ЕЗ ЗМІН:
житлового й
особами
з
цих
питань. І, звичайно, заклика
ємо броварчан не зволікати з погашенням заборгованості за отримані послуги. Кор. «Нового життя».
на
змогу підвищувати
19.06
І НА НОВИЙ _КІСНИЙ РІВЕНЬ' (Закінчення. Поч. на І-й стор.).
тезування, чаються
Всього ж медичною галуззю виконується
J5
медичних прог
ками.
Минулого
року
з
1,5
усіх
розвитку постійно приділяєть ся
млн.
році
та
латорії.
хворі на
хворі
Одним
з
головних
завдань,
дова нової поліклініки на тери
певними
торії медичного містечка ЦР Л. У минулому році вперше після більш як 10-річної перерви
до переліку для безкоштовного
ліками.
ництва ініційовано створення благодійного фонду «Здо ров'я». Тож запрошую всіх,
сіївна Терещенко та медсестра
шувати,
Тетяна
ну.
Зроста
медична
кокваліфіковані, ці,
це
Самій
знаючі
фахів
добросердечні,
щирі,
ми серцями.
спілкуватися
дала
Так
ми
номери
почали
теле
товари
підтримувати одна од
Тож
дуже
вдячні
нашим
дорогим рятівницю,r дільнично
му лікарю Т. О. Терещенко та медсестрі Т.
привітні жінки зі співчутливи
галузь
цікаво
О.
Самійленко за
постійний медичний нагляд, лі
Вони добре розу
люватись і розвиватися.
міють, що нам потрібні не лише
кування, увагу. Вітаємо усіх ме
Користуючись нагодою, хочу усіх медичних пра цівників із професійним свя том. Бажаю міцного здоров'я, успіхів У праці на благо наших земляків!
ліки, а й увага, співчуття, спіл
диків
кування. Тому завжди поцікав
бажаємо міцного здоров'я, бла
ляться
гополуччя.
нашим
життям-буттям,
з
професійним
лікар дасть необхідні рекомен
робите
дації, а медична сестра зробить
сторицею.
Хай
святом,
добро,
людям,
яке
ви
повертається
уколи, процедури.
А
Іван СОКУР, головний лікар Броварського району.
вдалося відновити будівництво, але вже в цьому році за бра-
ють об'єми пільгового зубопро-
що
Олександрівна
ленко. Окрім того, Що це висо
привітати
яке стоїть перед нами, є добу
захворюваннями, які включені
забезпечення
амбу
було
між собою, фонів.
відновлення
району і надалі буде вдоскона
ремонт
медичної
би
нами,
опікуються
дільничний лікар Тетяна Олек
запевняю,
У поточному
закінчуємо
Погребської
цукровий діабет, ветерани Ве ликої Вітчизняної війни, «чор нобильці»
значна увага.
років
війни,
будів
метою
хто не байдужий до охорони здоров'я і має змогу, до участі в цьому фонді. У свою чергу
відну матеріальну базу, тому її
чуються ліками хворі на тубер
-
праців
ників, необхідно мати і відпо
лі
гривень. Безкоштовно забезпе кульоз, інсулінами
медичних
10
майже
учасниками
поліклініки призупинено.
гри
З
кваліфікації
джерел фінансування на ці цілі було витрачено понад
тисяч
д.ля забезпечення якісної ме
нування на забезпечення піль населення
десятки
Уже
ком фінансування будівництво
витра
дичної ДОПОМОГИ, окрім високої
Щорічно збільшуються асиг категорій
що також
вень.
рам.
гових
на
Професіонаnізм і nIOARHicT.
Олексіївна
Антоніна ВИШНЕВСЬКА,
що на її дільниці є
Марія трюХАв.
якось
розповіла, кілька
Тетяна
жінок-ветеранів,
Любов КОТОВА
яким
ЯХТИ І СУДНА ПАРУС НІ З ДОПОМІЖНИМ ДВИГУНОМ АБО БЕЗ НЬОГО (КРІМ СПОРТИВНИХ):
СЯІД СПЯАЧУВАТИ ВЧАСНО Відповідно до статті 1 Зако ну України від 11.12.1991 року NQ 19БЗ-ХІІ «Про податок з власників транспортних засо бів та інших самохідних ма
хідних
шин і механізмів» платниками податку з власників транспор тних засобів є підприємства, установи та організації-юри дичні особи, іноземні юридич ні особи, а також громадяни України та особи без грома дянства, які мають зареєстро
трацією,
вані в Україні згідно з чинним
частинами до
законодавством
тран
що настає за звітни"r кварта
власні
механізмів»
свого знаходження та за міс
доповненнями)
цем постійного базування ТЗ
податок з власників транспор
до податкових органів, у стро
(зі
машин
змінами
і
тних засобів
і
сплачується
фі
зичними особами перед реєс
ковим органом.
ми
-
якому
проводиться
15
числа місяця,
наченими у ст.
З
ченого Закону.
З вищезазна
податок з власників транспор
датковими органами,
ні
та
інших
ПОНЕДІЛОК, 21 червня УТ-1
6.00 Доброго ранку, Україно' 6.05, 7.05, 8.05 Спорт 6,ЗО, 7.00, 8.00 Новини 6,50 Смачна родина 7,20, 8.20 Фінансова погода 7,40 Ера бізнесу 7.55 Православний календар 8.25 М/Ф 8.З5 Мюзик-бокс 8,45 Джерело здоров'я 9,00 Сільські вісті 9,25, 12.10 Дгя тих. хто вдо ма
9,40 Служба розшуку дітей 10.00 Футбол. Євро-2004. Росія - Греція (У перерві - Абетка безпеки) 12.25 Поздоровляю вас ... 1З,ОО Футбол, Євро-2004. Іспанія - Португалія (У перерві - Дгя тих, хто вдома)
15.00, 21.00 Вісті 15.15, 18.З5, 21.25 Футбол. Євро-2004, Щоденник
15.45 Наша пісня 16.45 Театральна афіша 17.25 Під егідою Кадуцея 17.50 Україна. День за днем 18.50 Вісті. Діловий світ 19.05 Саме той 19.З5
Ветерани.
Молодь,
ВІВТОРОК, 22 червня УТ-1
6.00 Доброго ранку, Україно! 6.05, 7.05, 8,05 Спорт 6.30, 7.00, 8,00 Новини 6.50 Смачна родина 7.20, 8.20 Фінансова погода 7.30 Будівельний майданчик 7.40 Ера бізнесу 7.55 Православний календар 8.25 М/Ф 8.35 Мюзик-бокс 8.45 Джерело здоров'я 9.00 Сільські вісті 9.25 Дгя тих, хто вдома 9.40, 21.20 Ситуація 10.00 Футбол. Євро-2004. Швейцарія - Франція (У перерві - Служба розшу ку дітей. Абетка безпеки)
12.00 Перехрестя 12.25 Поздо ровля ю вас .. 1З.ОО Футбол. Євро-2004. Хорватія - Англія (У пе рерві - Дгя тих, ХТО вдо ма)
1500, 21.00 Вісті 15.15, 18.35,21.25
Футбол,
Євро-2004. Щоденник
16.00 Святий лист 16.ЗО Резонанс 16.55 Право 17.15 Служба розшуку дітей 17.25 Футбольні діалоги 17.55 Дорога до себе 18.15 Межа 17.30 Зелений коридор
само-
особи
Майбутнє
режимі телепереклику)
23.50 ,Підсумки, 0.15 Євро-2004.
Огляд мат
ЧІВ
0.50 Контролер
за
формою,
Податок
з
УТ-2
кост
За
онату Європи з футболу 22.З5 Х/Ф ,Безсмертні душі .. 0.50 НБА. Крзщ ігри
київським
часом
12.1 О Мед. центр 'Довіра .. 12.15 Крихітка 12,40 Сім-сім 1З.ОО Лікар А. Довженко рекомендує .. ІЗ, 10 Шлях до успіху 1З.З5 Краса і здоров'я 14.00 Т/с ,Земля кохання,
Шановні читачі! На каналі проводяться профілактичні
4.25 5.10 З
роботи до 14,00 Т/с ,Кодекс честі .. Т/с 'Марш Турецького-
..
ВВС. Дlф 'О-Оау" Справжній детектив Народна платформа КВВ 200З, Вища ліга Т/с ,Обніми мене, Кримінал Подробиці 20,З5 Т/с ,Кодекс честі. 21,45 Т/с ,Марш Турецького-З .. 22,45 Дlф .. Довгий, довгий
14.00 15.15 15.50 15.55 18.15 19,05 20.00
день
..
Броварської ОАПІ.
З.40 М/Ф дЛЯ дорослих
IClV Х/Ф ,Без сина не при
5.15
ходь'
6,40, 8.05 6,45 М/с
,ЗОО сек/година ..
,Де знаходиться Кармен Сан-Дієго? ..
7.15.
15.50
М/с
,Кмітлива
Шерон ..
7.45, 8.45, 12.45, 18,45, 21.45 Факти 7.50 Ділові факти 7.55, 8,55, 22.00 Спорт 8.00, 9.00, 19.00, 22.05 По года
8,10, 19.10 Каламбур 9,05 Т/с ,Пляж. Рятувальники Малібу .. 10.00, 17.00 Т/с ,Вайпер .. 10.55 Дівочі сльози 11.50 Т/с ,Бухта Доусона .. IЗ.ОО, 17.50 Т/с ,Нові пригоди Синдбада'
14.00 Х/Ф ,Самураї' 16.15 Галопом по Європах 20.00 Х/Ф ,Шторм, 22.15 Х/Ф ,Шосе 6660.00 Україна енергетична 0.З5 Х/Ф ,Підстава,
2.10 Х/Ф 'Камертон'. Калам
18.50 Вісті. Діловий світ 19.05 Саме той 19.35 Відкрита справа 19.55 ,Військові пісні ...
14.55 Т/с 'Друзі .. 15.25, 20.15 Т /с ,Любов сліпа .. 16,25 Т/с ,Усі жінки - відьми, 17.25 Т/с ,Таємниці слідс-
16,55 Я усе про вас знаю 17.55 Т/с "Обніми мене· 18.50 Т/с 'Каменська .. 20.00 Подробиці 20.З5, 4.25 Т/с ,Кодекс чес
Спі-
телепереклику)
2З.50 .Підсумки' 0.15 Євро-2004. Огляд мат ЧІВ
0.55 Вірую 1.00 Ера гумору УТ-2 7.00, 8.ЗО Сніданок з ,1+1, 7,02 ТСН 7,З5 Т/с 'Чорний ворон .. 9.05 Т/с ,Земля кохання, земля надії, 10.10 Художня панорама 10.З5 Студія ,Гарт, 11,00 О. Довженко, Щоден ник, 1941-1945 р.р. 11.45 Концерт .Пісня, обпа лена війною» 12,00, IЗ,30 За київським часом
12.1 О Мед. центр 'Довіра .. 12.15 Родом з України 12.55 Лікар А. Довженко рекомендує ... 13.00 Муз. історії 13,25 Краса і здоров'я 14.00 Т/с -Земля кохання, земля надіі»
18.25 Т/с .. Чорний ворон .. 19.ЗО, 1,20 ТСН 20.00 ТСН. ПРОСПОРТ 20,10 Чудесне прання 21,20 Т/с ,Іванов і Рабино ВИЧ»
22.25, 1,45 Щоденник чемпі онату Європи з футболу
22,30 Х/Ф 'Брудна дюжина .. 1.40 Служба розшуку дітей ут-з
6.05 Т/с "Крихітка Боб .. 6.25 М/Ф 7.00 Подробиці, Економ. огляд
7.20 Мелорама 8,00 Новини 8.15, 16,50 Народна платформа
8,20, 15,25 Т/с "ЛедаРІ" 9.20 Смачно з Б. Бурдою 10.00 М/с "Неймовірні пригоди Білла і Теда"
10.30 М/с "Конан і молощ воїни" 11,20 Країна порад 12.15 Т/с ,Жінка з ароматом кави"
13,15 Ключовий момент 14.15,3.50 ВВС 14.50 Справжній детектив 16.15 Дійові особи
Т/с "Марш Ту рецького-З,.
2145, 5,10
22,45 Дlф "Сталінград 42, Останнє Різдво .. 0,00 Жіночі витівки 0.З5 Служба розшуку дітей 0,40 Перша експедиція 1,45 Т/с ,ФБР. Елітний під
розділ' 2.30 Т/с 'Мертва зона3.25 Т/с ,Медики'
IClV 5.15 Х/Ф -4:0 на користь Те ТЯНКИ»
6,40, 8.05 ,ЗОО сек/година6.45 М/с 'Де знаходиться Кармен Сан-Дієго?7.15, 15.40 М/с ,Кмітлива Шерон ..
7.45, 8.45, 12.45, 18.45, 21.45 Факти 7.50 Ділові факти 7.55, 8,55, 22.00 Спорт 8.00, 900, 19.00, 22.05 По года
8,10, 19,10 Каламбур 9.05 Т/с ,Пляж. Рятувальники Малібу' 10.00, 17.00 Т/с "Вайпер-
10.55 Дівочі сльози 11.50 Т/с 'Бухта Доусона' IЗ,ОО, 17.50 Т/с ,Нові приго-
7,5
м
ГрН. з
10
СМ ДОВЖИНИ
100
(КРІМ СПОРТИВНИХ):
8903
10
морські
7,5
5
м
7,5
,\І
ГрН. з
ГрН. з
10
100
СМ ДОВЖИНИ
100
['рн. :І
СМ ДОВЖИНИ
100
C~1 ДОВЖИНИ
92990 ІНШІ ЧОВНИ (КРІМ СПОРТИВНИХ):
890:\ 99100 8903 99910 8903 99990
7.00 Україна енергетична 7.20 Бізнес-студія 8.00 Т/с ,Пристрасті по-іта лійському'
9.05 Х/Ф 'Фердинанд і Каро ліна" 11.05 Х/Ф 'Долина лавин .. 12,50 'Це було недавно, це було давно ... • IЗ.ОО "ВІкна .. , Новини IЗ.20 Т/с 'Злодійка .. 14.20 Т/с ,Самозванці-З .. 15.20 ,Вікна ... Кримінал 15.ЗО Т/с ·Салон краси .. 16.ЗО Принцип доміно 17.50 'Вікна .. , Столиця 18.00 .. Це було недавно, це було давно .. ," 18.10 Х/Ф ,Можливий сніг .. 20.00 Т/с .ЗлодіЙка .. 21.00 Т/с ,Самозванці-З. 22.00 'Вікна ... Новини 22.ЗО ,Вікна ... Спорт 22.40 'Вікна ... Бізнес 2З.00 Т/с ,Безмовний сві док'
О. 10 Автостил ь 0.30 Дlф ,Найбільші
злочини і судові процеси хх СТ.,Вікна-. Кримінал
1.00
НОВИЙ КАНАЛ 6.30, 7.05, 7.30, 8.05, 8.40 Підйом!
7.00, 9,00, 19.00, 0.05 Ре-
бур
ті"
тва»
інші з ДОВЖИНОЮ КОРНУСУ більше
ЧОВНИ МОТОРНІ І КАТЕРИ, КРІМ ЧОВНІВ З ПІДВІСНИМ ДВИГУНОМ
СТБ
2З,40 Післязавтра
ває Г. Гаркуша
8903 91990
інші :І довжиною КО[JlIУСУ білыIlp
заступник начальника
СМ ДОВЖИНИ
100
890З
890:\
Ольга БАР ДАШ,
ДОВЖИНИ
М
інші з довжиною КОРПУСУ ДО
(див. таблицю).
100 C:vI
91930
мохідних машин і механізмів
2.05 Т/с .. Мертва зона' З.ОО Т/с ,Меди~и ..
7,5
8903 92910
тран
:І
.'j І'[Ш. :;
/\0 100 КІ';
інші :І довжиною КОРПУСУ ДО
подат
сплачується у таких розмірах
0.05 Перша експедиція 1.15 Т/с ,ФБР, Елітний під-
20.40 ,Трійка". 'Кено .. 20.45 Вечірня казка 21.35, 1.20 Футбол. Євро2004. Італія Болгарія. Данія - Швеція (у режимі
інші ~ М,I('ОіО
92100
власників
14.55 Т /с 'Дві долі, 16.00 Х/Ф ,Дружина свяще-
земля надіі»
8903 91910
затвер
спортних засобів та інших са
І'[Ш
10
91Н)()
на
розділ'
18.20 Т/с ,Чорний ворон .. 19,ЗО, 0.20 ТСН 20.00 ТСН. ПРОСПОРТ 20.10 Чудесне прання 20,15 Т/с ,Любов сліпа, 21,20 Т/с 'Іванов і Рабинович .. 22 ЗО, 0,40 щоденник чемпі
морські
звіту суми
центральним
місцем
ут-з
7.00, 8.30 Сніданок з ,1 + 1, 7.02 ТСН 7.35 Т/с ,Чорний ворон' 9.05 Т/с ,Земля кохання, зе мля надії.. 10,10 Зірки, на сцену! 11,00 Вони вижили в Холо 1З,40
податку
юридич
за
никаl'
20.20 Експосвіт 20.40 ,Трійка', ,Кено, 20.45 Вечірня казка 21.20 Ситуація 21.35, 1,20 Футбол, Євро2004. Хорватія - Англія. Швейцарія - Франція (у
12.00,
подають
періоду,
розрахунки
у порядку, визначеному по
тних
для
бухгалтерського
(балансу)
юридичними особа
щоквартально рівними
лом за річними ставками, виз
засобів
основі
законом
звітного
дженою
в
техогляд,
України від 19БЗ-ХІІ «Про
річного
року),
спортні засоби, які є об'єкта Закону
визначені
перереєстрацією транспортних засобів щороку або один раз на два роки, але не пізніше першого півріччя року (до 1 ЛИПНЯ ПОТОЧНОГО
ми оподаткування. Згідно з ст.
11.12.1991 NQ
ки,
890]
ди Синдбада ..
Х/Ф ,Шторм .. М/с ,Черепашки-му танти ніндзя. Нові приго
14.00 16.00
ди .. 16.25 Т/с "Чи боїшся ти темряви? .. 19.45 Х/Ф .. Блакитний ГрІМ" 22.15 Х/Ф "Підстава" 0.05 Х/Ф "Смерть у ВОДІ" I.З5 Х/Ф "Кольє Шарлотти .. , с, 1, Х/Ф "Пригоди Елек троніка·, с, 1. Каламбур
СТБ
6.05 Х/Ф "Подвиг розвідника-
7.30 ,Вікна-, Бізнес 7.50 Т/с ,Пристрасті по-італійському.
8.50 'Вікна·. Столиця 9.00 Принцип доміно 10.15 Х/Ф "Можливий сніг12.00 Дlф "Найбільші злочини і судові процеси ХХ ст."
13,00 "Вікна ... Новини 13.20 Т/с ,Злодійка .. 14,20 Т/с "Самозванці-3 .. 15.20 ,Вікна ... Кримінал 15.ЗО Т/с ·Салон краси .. 16.30 Принцип доміно 17.50 ,Вікна-. Столиця 18.00 ,Це було недавно, це було давно ..... 18,10 Х/Ф ,Коли падає ко лиска .. 20.00 Т /с 'Злодійка. 21.00 Т /с ,Самозванці-З,
51'1)1[,
:; Мін.:ою ДО 100 КJ' інші з довжиною КОРIlУСУ до
7,5
інші з довжиною КОРНУСУ більше
портер
7.10, 15.40 М/с ,Злюки боб ри·
8.00 Репортер, Бізнес 8.10, 18.05 Т/с ,Малкольм у центрі уваги' 9.05 Т/с ,Будинок чарівника ..
9.30 М/Ф 10,00 Т/с
·,ЗагублениЙ світ-
3.. 19,30 Т/с 'Комісар Рекс .. Шоу І. Найди
10,55, 11.55
IЗ.ОО Х/Ф ,Божевільна ферма
14,55
..
М/с ,Пригоди Дигимо
НІВ»
15,20 М/с ,Мисливці за при видаМИ»
Т/с ,Заколотницький шлях-2 .. 17.05 Т/с ,Баффі - переможниця вампірів,
16.10
20.ЗО Кунсткамера, Best 21.10 Шоу .. Вікна, 22.15 Х/Ф ,Клоун-2. 0.З5 2-й кадр 100 Т/с ,Нікіта .. 1.45 Служба розшуку дітей ТЕТ
6.30, 9.00, 18.00, 2З.ЗО Ди вися!
7.00 Т/с ,Прості істини, 7.30 Т/с ,Район Беверлі Хіллз·
22.00 "Вікна,. Новини 22.30 'Вікна ... Спорт 22.40 .. Вікна ... Бізнес 23.00 Т/с "Безмовний сві док .. О 1О Дlф "НайБІльші злочини і судові процеси ХХ СТ,"
1.10
"Вікна ... Кримінал
НОВИЙ КАНАЛ Шановні читачі! На каналі проводяться профілактичні роботи до 14.00
14.00 М/Ф ,Сміх і горе біля Білого моря,
14.55 М/с ,Пригоди Дигимо нів»
15.20 М/с ,Мисливці зр при видами»
15.40 М/с "Злюки бобри .. 16.05, 4.50 Т/с ,Заколот ницький шлях-2.
17.05, 1.55 Т/с ,Баффі - пе реможниця вампірів .. 18.05 Т/с "Малкольм у центрі уваги' 19,00,0.05 Репортер 19,ЗО Т/с "Комісар Рекс .. 20ЗО, З.ЗО Кунсткамера.
Best 21.10, 4,05 Шоу "Вікна, 22.15 Х/Ф ,Який чоловік го ворить правду?
0.35, 1.30, 2.40, 3.25, 4.00 Зона ночі
0.40 Т/с 'Нікіта2.45 Т/с ,Загублений світ-З .. 5.40 М/Ф
7,5
м
10
8.30, 23.00 Деталі 9.30 Т/с ,Ключі від смерті .. 10.30 Т/с ,Вітер і Хмари .. 11.30, 20,30, 1.00 Історії
грн. з
дере ІВ"
в
Т/с ,Район Мелроуз»
IЗОО, 18.ЗО Крісло
14.00 М/Ф 15.00 М/с ,Веселі мелодії .. 15.30 М/с ,Срібний жеребець .. 16,00 Т/с ,Прості істини .. 16.30 Т /с ,Таємничий ост рів»
17.00 Т/с ,Район БеверліХіллз .. 19.30 Т/с ,Район Мелроуз .. 21.00 Т/с ,Ключі від смерті .. 22.00 Т /с ,Вітер і Хмари .. 0.00 Т/с 'Імперія ,Нобл Хауз,
1,30, 3,00, 5,00, 6.15
Хіт-тв.
Новини
1.45 Хіт-тв. Нон-стоп 2.00 Наші хіти 3,15 Мега-хіти 4.00 Тихі хіти 5,15 Денс-хіти 5.30 Хіт-актив
КИЇВ 7.00, IЗ.ОО, 17.З5 М/Ф 7.20 Вісник роботодавця 7.30 СТН. Тижневик 8.00 СТН-спорт. Тижневик 8.30 Х/Ф ,Метеор Пітера ..
Ди
вися!
7,00 Т/с "Прості істини" 7.30 Т/с "Район БеверліХіллз'
23.00
деталях
12,00 Т/с ,Район Мелроуз .. 13,00, 18.30 Крісло 14.00 М/Ф 15.00 М/с .Веселі мелодії. М/с
,Срібний
жере-
бець'
16.00
Т/с ,Прості істини.
16.ЗО Т/с ,Таємничий ост рів .. 17.00 Т/с ,Район БеверліХіллз19,30 Т/с ,Район Мелроуз' 21,00 Т/с ,Ключі від смерті" 22.00 Т/с .Вітер і Хмари .. 0.00 Т/с "Імперія .. Нобл Хауз
1.30,
.. З.ОО,
5,00, 6.15
Хіт-тв.
Новини 1.45 Хіт-тв. Нон-стоп 2.00 Наші хіти 3.15 Мега-хіти
4.00 Тихі хіти 5.15 Денс-хіти 5.ЗО Хіт-актив
КИЇВ 19.00 Дlс ,Природні чудеса Європи ..
7.00,
Т/с ,Максимо в моєму
серці .. 12,15, 16,50 ставляє ..
КНУКіМ
пред
12,ЗО Київ класичний
IЗ.ЗО,
15.ЗО.
16ЗО,
17ЗО,
1830. 20.30, 23.30 СТН 13,45, 21,15 Дозвольте за питати
14,00 Х/Ф ,Фронт без флан гів .. , с,1 15,35 М/с .. Капітан Симіан і космічні мавпи"
16,00 М/с 'Галявина лева Кінгслі .. 16.З5 М/с 'Кріт і його друзі .. 17.00 Д/с ,Подорожуючи Францією .. 18.00 Будьте здорові! 18.40 Телепрес-клуб 19.ЗО Т/с .. Багаті неприєм ності .. 20,15 Вечірня казка .. Сонни ки .. 20.25 Новини з вітрини 20.55 '5 хвилин 3 В. ЗаманСЬКИМ»
21.05 Музей води 21.ЗО Х/Ф ,Три дні Кондора .. 2З.40 Доброго вечора, кияни! 0.10 Х/Ф ·МаЙор Вихор .. , с. 1
13,ЗО, 15,30, 16,ЗО, 17.30-, 18.ЗО, 20.30, 23,30 СТН 7,55. 20,55 ,,5 хвилин з В,
Заманським" Т/с ,Багаті неп
8.00, 19.30
Деталі
9.30 Т/с "Ключі від смерТІ" 10.ЗО Т/с "Вітер І Хмари .. 11.30, 20.ЗО, 1.00 Історії в
15.ЗО
11.30
7,ЗО,
ТЕТ
6.30, 9.00, 18.00, 23.30
ВЗО,
100 см ДОВЖИНИ
10,10 Чорний квадрат 10.40 М/Ф ,Собака Флан
деталях
12,00
:І І ОО СМ ДОВЖИНИ
м
риємності .. 8,50 Х/Ф "Винищувачі .. 10,30 М/Ф "Собака Флан дерсів .. 11 ,ЗО Т/с ,Максимо в моєму серці .. 12,30 Т/с "Провінціалка ..
IЗ.15 Життя без влади діа бету
13,45 Дозвольте запитати 14,00 Х/Ф ,Фронт без флан гів», с.
2
15,35 М/с "Капітан Симіан і космічні мавпи .. 16,00 КНУКіМ представляє ... 16,15 Перлини класичної муЗИКИ
16,З5 М/с "Кріт і його друзі ..
17,00 17.35 18.25 18,40 21,00 21,10 21.30
Економічний вісник
Т/с "Репортери .. Без дієт і рецептів Мерія
Новини з вітрини Парламентський день Х/Ф 'Іванове дитинс-
тво')
23.05 Хіт-базар 23.40 Х/Ф "Майор Вихор', с.
2
(ЗІ
N!46 (9553) І':
СЕРЕДА, 2З червня
УТ-1
6.00 Доброго ранку, Україно! 6.05, 7.05, 8.05 Спорт 6.ЗО, 7.00, 8.00 Новини 6.50 Смачна родина 7.20, 8.20 Фінансова погода 7.40 Ера бізнесу 7.55 Православний календар 8.25 М/Ф 8.45 Джерело здоров'я 9.00 Сільські вісті 9.25, 12.05 Для тих, ХТО вдома
9.40,21.20 Ситуація 9.50 Абетка безпеки '10.00 Футбол. Євро-2004. Італія - БолгаРІЯ (У пе рерві - Служба розшуку дітей)
Поздоровляю вас .. lЗ.ОО Футбол. Євро-2004. Данія - Швеція (У перер ві - Для тих, хто вдома) 15.00, 21.00 Вісті 15.15, 18.З5, 21.25 Футбол. Євро-2004. Щоденник 16.00 Крок до зірок 16.ЗО Подружки 17.05 Народна служба поря тунку - 01 17.ЗО Телефон податково'l -
007 18.00 Служба розшуку дітей 18.15 Зелений коридор ЧЕТВЕР, червня
24
8.З5 Мюзик-бокс Джерело здоров'я Сільські вісті Для тих, хто вдома Клуб Суперкниги Футбол. Євро-2004. ідерланди - Латвія (У ерерві - Служба розшу
8.45 9.00 9.25 9.40
І
ку дітей)
12.05, 21.20 Ситуація 12.10 Телефортуна 12.55, 20.ЗО Служба розшуку дітей lЗ.ОО Футбол. Євро-2004. Німеччина - Чехія (У пе рерві - Для тих, хто вдо ма) 15.00, 21.00 Вісті 15.15, 18.35,21.25 Футбол. Євро-2004. Щоденник 16.00 Подорож у дитинство 16.25 Межа 17.00 За великим рахунком 17.25 Грані пізнання 17.45 Не все так погано .. 18.15 Енергетичне поле 18.50 Вісті. Діловий світ 19.10 Саме той 19.35 -Четверта влада" 20.40 -Трійка., "Кено, 20.45 Вечірня казка 21.35 Футбол. Євро-204, 1/4 фіналу
П'ЯТНИЦЯ,
червня УТ-1
6.00
Доброго ранку, Укра,но'
fa{I'~.05, 8.05 Спорт ~.oo, 8.00 Новини 6.50 Смачна родина 7.20, 8.20 Фінансова погода 7.40 Ера бізнесу 7.55 Православний календар 8.25 М/Ф 8.З5 Мюзик-бокс 8.45 Джерело здоров'я 9.00 Сільські вісті 9.25, 12.00, 13.35 Для тих, хто вдома
9.45,21.20 Ситуація 9.50 Абетка безпеки 10.00 Футбол. Євро-2004, 1/4 фіналу (У перерві Служба розшуку дітей)
12.25 Поздоровляю вас .. 1З.ОО, 15.55 Служба розшуку дітей 13.05 Модна лінія 14.00 Така мода 14.20 ВІД сузір'я до сузір'я 15.00,21.00 Вісті
Футбол Євро-2004. Щоденник 16.00 Зелений коридор 16.20 Не хлібом єдиним 16.45 ,Освітянські новини" 17.00 Д/Ф .. Невиконана місія" 17.25 "Надвечір'я' 17.55 Цей таємничий світ .. 18.15 Фаза 18.35 Футбол. Євро-2004. Щоденник 18.50 Вісті. Діловий світ 19.05 Саме той 19.З5 Наша пісня
15.15. 18.35,21.25
20.40 -Трійка", -Кено" 20.45 Вечірня казка 21.З5
1/4
Футбол. фіналу
Євро-2004,
2З.50 ,Підсумки ..
0.15 Євро-2004. Огляд мат ЧІВ
0.50 0.55
ЧІВ
УТ-2 700, 8.ЗО Сніданок з 7.02 ТСН
"1+1"
7.З5 Т/с "Чорний ворон" Т/с "Земля кохання,
9.05
земля наді,,,
М/Ф "За щучим велін-
НЯМІІ
11.00 Театральні силуети 11.25 Спортивний діскавері 12.00, 1З.30 За київським часом
12.1 О 12.45
Світ авіаціі і туризму Люди і долі lЗ.25 Краса і здоров'я 14.00 Т/с "Земля кохання, земля надіі"
14.50 Т/с "Друзі" 15.20,20.15 Т/с "Любов
слі-
23.50 "Підсумки .. 0.15 Євро-2004.
Вірую Ера гумору УТ-2
7.00,8.30 Сніданок з ·1+1 .. 7.02 ТСН 7.35 Т/с "Чорний ворон" 9.05 Т /с ,Земля кохання, земля надіі"
10.10 Дитяча лінія 10.25 Я здивую світ 11.00 Театральні силуети 11.20 Концерт 11.30 Футбольні діалоги
7.00,8.30 Сніданок з" 1+1" 7.02 ТСН 7.35 Т/с "Чорний ворон" 9.05 Т/с ,Земля кохання, земля Надії»
10.10 М/Ф на замовлення 10.40 Надія 11.00 Театральні силуети 11.20 Чернівецький театр
ім.
12.00, 13.30
За
київським
часом
Киів діловий Світ здоров'я
Історія однієї картини Ліки майбутнього Краса І здоров'я
Т /с "Земля кохання, земля надіі" 14.50 Т/с "Друзі" 15.20,20.15 Т/С "Любов слі
тва"
18.20 Т/с -Чорний ворон" 19.30,0.30 ТСН 20.00 ТСН. ПРОСПОРТ 20.10 Чудесне прання 21.20 Т /с -Іванов і Рабино ВИЧ»
Щоденник чемпі онату Європи з футболу 22.ЗО Х/Ф -СМіПЯр'' 0.50 Служба розшуку дітей
22.25, 0.55
ут-з
Т/с -Крихітка Боб,
1З.30
12.00,
За
київським
часом
12.10 Конкурент 12.40 Естафета 13.00 На своїй землі 13.25 Краса і здоровя 14.00 Т/с "Земля кохання, земля надіі"
14.50 Т/с "Друзі .. 15.20 Т/с "Любов сліпа" 16.20 Т/с "Усі жінки - відьми .. 17.20 Т/с "Таємниці слідства»
Т/с .чорний ворон. 0.10 ТСН 20.00 ТСН. ПРОСПОРТ 20.15 Т/с -Менти-4. 21.ЗО, О.ЗО Щоденник чемпі онату Європи з футболу 21.З5 Х/Ф -Останній кіноге
18.20
19.ЗО,
рой ..
0.45 НБА. Тижневий огляд 1.05 Т /с .Марш Турецького" ут-з
Т/с "Крихітка Боб .. Подробиці. Економ. ог-
ляд
7.15 Родина від "А" до "Я" 8.00 Новини 8.15 Х/Ф "Зміни" М/с "Конан
і молоді
воїни"
10.55 12.00
Народна
плат-
при годи Білла і Теда' 10.ЗО М/с ,Конан і молоді ВОЇНИ!.> 11.20 Країна порад 12.15 Т/с -Жінка з ароматом кави·
13.15 Ключовий момент 14.15, 4.00 ВВС 14.50, 2З.55 Справжній
де
тектив
Х/Ф ,Сни про п'яту по
ру року'
Дійові особи
Подробиці. Економ. ог-
ляд
7.20 Шоу і зірки гумору 8.00 Новини 8.15, 16.55 Народна плат форма 8.20 Х/Ф -Сни про п'яту пору року"
9.25 Усе для тебе 10.05 М/с -Неймовірні воїни .. Країна порад
Т/с ,Жінка з ароматом
LG-еврика Т/с ·Жінка з ароматом
кави"
1З.ОО Ключовий момент 1З.55 Х/Ф -Презумпція невинності" 15.35 Х/Ф -Зміни .. 16.40 N кілометр 16.55 Я усе про вас знаю 17.55 Т/с .Обніми мене" 18.55 Т/с 'Каменська" 20.00 Подробиці 20.35 Пісня-2004
22.10, 5.10 Т/с "Марш Ту рецького-З" 23.15 Природний відбір О 15 Бокс. Професійні бо', в Донецьку 1.30 Гінесс-шок
2.15 Х/Ф."Любов і гроші, З.40 Х/Ф "Штемп" ICТV
5.30 Х/Ф "Кольє Шарлопи", с.3 6.З5 Служба розшуку дітей
6.40, 8.05 .. зао сек/година. 6.45 МІс -Де знаходиться Кармен Сан-Дієго?" 7.15, 15.40 МІс .. Кмітлива Шерон.
1
Кармен Сан-Дієго?" 7.15, 16.00 МІс "Кмітлива Шерон.
7.45, 8.45, 12.45, 18.45, 21.45 Факти 7.50 Ділові факти 7.55, 8.55, 22.00 Спорт 8.00, 9.00, 19.00, 22.05 По года
8.10, 19.10 Каламбур 9.05 Т/с -Пляж. Рятувальники Малібу" 10.00, 17.00 Т/С ,Вайпер" 10.55 Дівочі сльози 11.50 Т/С -Бухта Доусона" lЗ.ОО, 17.50 Т/с -Нові пригоди Синдбада" 14.00 Х/Ф -Блакитний грім"
7.50 Ділові факти 7.55, 8.55, 22.00 Спорт 8.00, 9.00, 19.00, 22.05
ті»
Т/с 'Марш Ту-
рецького-ЗГінесс-шок
22.45
23.З5 Жіночі витівки Служба розшуку дітей Перша експедиція
0.05 0.10
ICТV Х/Ф -Кольє Шарлопи", с. 2 6.40, 8.05 "300 сек/година. 6.45 М/с -Де знаходиться Кармен Сан-Дієго? 7.15, 15.40 М/с ,Кмітлива Шерон.
5.35
7.45, 8.45, 12.45, 21.45 Факти
18.45,
7.45, 8.45, 12.45, 18.45, 21.45 Факти 7.50 Ділові факти 7.55, 8.55, 22.00 Спорт 8.00, 9.00, 19.00, 22.05 По
По
года
8.10, 19.10 Каламбур 9.05 Т/с ,Пляж. Рятувальники Малібу10.00, 17.00 Т/с -Вайпер. 10.55 Дівочі сльози 11.50 Т/с ,Бухта Доусона. 1З.ОО, 17.50 Т/с ,Нові пригоди Синдбада. 14.00 Х/Ф .Авантюристи. 16.00 Мjc ,Черепашки-му танти ніндзя. Нові приго
года
8.10, 19.10 Каламбур 9.05 Т/с ,Пляж. Рятувальники Малібу .. 10.00, 17.00 Т/с "Вайпер', 10.55 Дівочі сльози 11.50 Т/с • Бухта Доусона" 13.00, 17.50 Т/с -Нові пригоди Синдбада" -Турбулентність-З. Важкий метал" 16.00 М/с -Черепашки-му
14.00 Х/Ф
танти ніндзя. Нові приго
16.25 Т/с .Чи боїшся ти тем ряви?" 19.55 Х/Ф "Турбулентність-З. Важкий метал" 22.15 Х/Ф "Обмін тілами" 0.20 Х/Ф -Перевертень" СТБ Х/Ф "Безприданниця" 7.ЗО "Вікна". Бізнес 7.50 Т/с -Пристрасті по-італійському'" 8.50 -Вікна". Столиця 9.00 Принцип доміно 10.15 Х/Ф .Серце дитини .. 12.00 Д/Ф -Найбільші злочини і судові процеси хх
6.05
ст."
15.ЗО Т /с -Салон краси' 16.ЗО Принцип доміно 17.50 -Вікна •. Столиця 18.00 ,Це було недавно, це було давно .... 18.10 Х/Ф -Побачимося в
Підйом!
М/с "Злюки боб
ри"
8.00 Репортер. 810. 18.05 Т/С
Бізнес
"Малкольм у
центрі уваги .. 9.05 Т/с "Будинок чарівника" 9.35 МІФ 10.05 Т/с "Загублений світ
..
11.00, 19.25
Т /с
'Комісар
Рекс" Шоу І. Найди 1З.ОО Х/Ф -Санта-Клаудіа. 14.55 Мjc -Пригоди Дигимо-
12.00
15.20
ряви? 19.50 Х/Ф -Силач Санта-Кла
16.05, 6.20 Т/с -Заколот
ус·
Х/Ф ,Вусатий НЯНЬ". Ка ламбур СТБ
6.05 Х/Ф "Гроза" 7.30 "Вікна". Бізнес 7.50 Т/с 'Пристрасті
по-італійському» 8.50 .Вікна". Столиця 9.00 Принцип доміно 10.15 Х/Ф -Побачимося в моїх снах»
12.00 Д/Ф -Найбільші злочи ни і судові процеси хх СТ."
13.00 'Вікна •. Новини 1З.20 Т /с ,Злодійка .. 14.20 Т/с -Самозванці-3 .. 15.20 "Вікна". Кримінал 15.30 Т/С "Салон краси" 16.30 Принцип доміно 17.50 "Вікна". Столиця 18.00 "Це було недавно, це було давно ... " 18.10 Х/Ф .Ціна краси" 20.00 Т/с "Злодійка" , 21.00 Т/с "Самозванці-3" 22.00 .. Вікна". Новини 22.20 "Вікна". Спорт 22.ЗО Час Ф 2З.ОО Подружні зради 0.10 д/ф ,Найбільші злочини і судові процеси ХХ ст." 1.10 -Вікна,. Кримінал
НОВИЙ КАНАЛ 6.ЗО,
7.05, 7.30, 8.05, 8.40
М/с -Мисливці за при
видами"
ницький шлях-2,
17.05, З.55 Т/С ,БаФФі - пе реможниця вампірів,
Х/Ф -Окреме жипя, чи Охоронець за наймом" 22.25 Кунсткамера 2З.25 Х/Ф 'Червоний слід.. 1.40,4.40,6.15 Зона ночі 2.10 Х/Ф -Окреме жипя, чи Охоронець за наймом" 3.50 Служба розшуку дітей 4.45 Х/Ф .ЧервониЙ слід" 7.05 М/Ф 7.45 М/с .ГаргулЬі"
20.30
ТЕТ 6.ЗО, 9.00, 18.00, 2З.ЗО Ди вися! 7.00 ТІс ,Прості істини" 7.ЗО Т/с ,Район БеверліХіллз" 8.ЗО, 2З.ОО Деталі 9.ЗО Т/с -Люди і тіні, 10.30 Т/с 'Вітер і Хмари" 11.ЗО, 20.ЗО, 1.00 Історіі в деталях
12.00 Т/с 'Район Мелроуз" 13.00, 18.ЗО Крісло 14.00 МІФ 15.00 МІс -Веселі мелодіі" 15.ЗО М/с ,Срібний жеребець" 16.00 Т/с -Прості істини .. 16.30 Т/С -Таємничий ост рів" 17.00 Т/с -Район БеверліХіллз· 19.ЗО Т/с -Район Мелроуз. 21.00 Т/с -Люди і тіні, 22.00 Т/с -Вітер і Хмари" 0.00 Т/с 'Імперія -Нобл Хауз·
1.ЗО, З.оо,
5.00, 6.15
8.00 Репортер. 8.10, 18.05 Т/с
"Вікна". Новини
13.00 13.20 14.20 15.20 15.30 16.30 17.50 18.00
Т/с ,Злодійка,
Т Іс "Самозванці-З"
Т/с
23.00
"Безмовний
15.20
Хіт-тв.
Т Іс ,БаФФі
7.00 7.ЗО
НОВИЙ КАНАЛ 8.05, 8.40
6.ЗО, 7.05, 7.ЗО, Підйом!
11.ЗО,
МІс ,Злюки боб
ри"
Бізнес
9.05 Т/с ,Будинок чарівника" 9.35 МІФ 10.05, 3.00 Т/с "За
Т/с
16.30
.. Таємничий
гублений світ-3" 19.ЗО Т/с "Ко місар Рекс" 12.00 Шоу І. Найди 13.05 Х/Ф "Перукарка і чудовисько" 14.55 МІс "Пригоди
ПРИВАТНОЇ ФОРМИ ВЛАСНОСТІ Вищий нав .. аnьниЙ закnад
«ЕКОНОМІКО-ТЕхноnоrlЧНИЙ УНІВЕРСИТЕТ»
"Мисливці
20.25, 3.40 Кунстка мера. Best 21.05, 4.15 Шоу ·Вік на,
оrоnоwує НА&ІР СТУДЕНТІВ НА 2004/2005 НАВЧАЛЬНИЙ РІК В УНІВЕРСИТЕТ ТА КОЛЕДЖ Ліцензії:
СЕРІЯ АА но 2З,l6ї7 Б/g
р.
СЕРІЯ АА но
р.
СЕРІЯ АА
р.
f lеПUIJНil
р.
СlІрціаліст) ;
р.
Gilзuuа вища осиі'га (GaKiL\ilBp); ПОIJІІ,І BIIlIIil освіта (спеціаліст);
СЕРІЯ АА
09.07.2002 417499 "/g 19. /J.2002 N, 429310 n/g 25.02.2003 N' 626768 Б/g 15.0и00З No 902124 n/g 23./2.2и03
СвіАОЦТВО "ро АержаВIІУ атестацію:
Хіт-тв. Нон-стоп
СЕРІЯ ЗОД-JJJ
Наші хіти
18.03. 2ииЗ 1)·
Мега-хіти
lиІ0и5 Б/9
N'
(ёl'l!І ІН·І і\'<' f()'IНII/
СТН хвилин
з В. Заманським"
Т/с -Багаті неп Х/Ф
Молодіжна
те
Майстерність
З. Маркетинг;
.
на базі
-
11
КІ1асів з npegмeтiв:
УКРйїIІСЬКіІ ~lOBi1 (ДИКТi.lIІТ).
співбесіда курс.
- IlР(ШО3t1(ШГПН-, tYlllO)
М/с
- УКР<lіН"ьКі! ~1OBiI (I\ИКТ,IlП)
На всіх факуAыIlmах gАЯ меgалістів та осіб, у яких gшиом чи cBigoцmвo з віgзнакою, - сnівбесіgа
"Пригоди
і
З третього курсу в Університеті працює військова кафеgpа ТЕРМІН
НАВЧАННЯ
космічні
Жипя,
В Коnеджі
В Університеті осяяне
красою
16.З5 Світ талантів
17.35 Т/с "Репортери .. 18.35 Подолання 19.30 Чорний квадрат 20.00 Перлини кла-
на базі повної загальної середньої освіТІ!:
на основі базової середньої освітп:
бакалавр
~!ОЛОДШІІЇІ снеціаліст - 2 рок!! І О місяців lІіІ (jil~Ji І]()ВІІОЇ ЗilГilЛI,IІОЇ середньої
Вечірня
денна фОРМіІ
ЗіJO'lІІі1 фОР~I<l 4,J РОКІ!
-
Новини з ВІТРИ
ни
Парламентський
день
Дозвольте запи
тати
21.ЗО Х/Ф "Картонне весілля» 23.10 Музика
4
роки
fIl'IШ<1 форма;; років :\,10'111,1 фОР~lіІ :),:і років
освіти: МОЛОДШІІІЇ снеціаліст -
І рік
1О
місяців
Навчання платне. Ціни помір ні, IноrОРОДНіМ cтvдeHTaM надасться fYртожиток. При виуnі а6ітурієн" подає докумен'FИ:
казка
"Сонники"
Один у кубі
-
спеціаліст
сичної музики
1.00
2
Bcmynники СКl1аgаюmь екзамени на базі 11 КІ1асів з npegмeтiв:
мавпи»
21. 15
з npegмeтiв:
на базі 11 класів ДЛЯ вступу на
МilтеМйТИКі1 (усно);
14.00 Х/Ф "Фронт у тилу ворога", с. 1 15.35 М/с "Капітан
21.00
9 КІ1асів
спеціальність: ПРАВОЗНАВСТВО
І
Болека і Льолика ..
20.25
на базі
- :\lilтемаТИКil (алгебрй []ИСЬ~lОво); - україНСЬКіІ ~ЮВй (ДИКТilIП).
ЮРИДИЧНИЙ ФАКУЛЬТЕТ УНІВЕРСИТЕТУ
вінціалка"
20.15
NQ 626768
Встуruшкu СКl1аgають еюамени
Менеджмент організацій.
Т/с "Про
12.30, 23.40
16.00
АЛ
2.
краса
Симіан
('[I'!51
сП '2ІІШ Р І
15
І. Фінанси; Бухгалтс>рський облік; З. Біржова дінльпість.
Фішшси; Облік і аудит;
Т/с "Максимо в
13.З5
від
КОЛЕДЖ ВНЗ «ЕТУ»
моєму серці.
12.10
1'.
(gclllla форма /ювчаllllЯ)
леслужба
11.30
ІiJОіі.:20Ю
(gCHHa, заО'lІІа фор.'lll 1lU/J'IU/ШЯ)
4.
"Операція
Відображення
від
В()ДЇШ ,ШТОТРilНСІІОІJТНИХ Зilсобів
(Ліцеюі}! МОІ !У:
Bcтynникu СКl1аgають екзамени
розвоДУ"
10.30 11.00
/1"1
/()()/і.20о:! І)·
УНІВЕРСИТЕТ
1. 2.
риємності"
9.00
AU ВСТУІІУ У !3УЗ П]'ІЯ А\ NQ П9ЗІО
спеціальності:
ропи"
8.00
iJ"I
Єв
7.30, 13.ЗО, 15.ЗО, 16.30, 17.ЗО, 18.30, 20.30, 2З.ЗО
1\1011):
ЕКОНОМІЧНИЙ ФАКУЛЬТЕТ
Д/с "При
чудеса
П іДі'отовчі курси
п іДі'ОТ()ВК" /ОУН JI
КИЇВ РОДНІ
IJища освіТі} (:-юлодший
:2;;.m.:2IJШ р.)
('/;'!'J!1 1JJ.J1 N'
Хіт-актив
Освітні послуги: ПОВllil зilлL\ы йй ССРСДНН освіта (атест(п);
(J\іцсшін
СеРТllфікаТIІ:
Тихі хіти
Денс-хіти
700. 19.00
Державний диплом та диплом Міжнародного зразка
Мін. освіти і наУКIІ УкраїНIІ
СЕРІЯ АА
1.45 2.00 3.15 4.00 5.15 5.30
моєму
МІНІСТЕРСТВО ОСВІТИ І НАУКИ УКРАЇНИ
за привидами"
вампірів"
МІс "Кріт і його друзі" Доброго вечора, кия-
ни! 17.35 ТІс "Репортери" 18.35 Хіт-базар 20.20 Вісник роботодавця 21.00 Новини з вітрини 21.1 О Парламентський день 21.30 Х/Ф .. Агонія", с. 2 23.00 Київ класичний 23.40 Х/Ф "Банкір-невдаха ..
риємносТІ"
ост
КНУКіМ представляє ...
АСОЦІАЦІЯ НАВЧАЛЬНИХ ЗАКЛАДІВ УКРАЇНИ
Дигимонів»
2" 17.05, 2.10 Т/с "БаФФі - переможниця
16.15 16.35 17 оо
16.ЗО,
9.00 Х/Ф "Зникнення" 10.45 Телепрес-клуб 11.30 Т/с "Максимо в
лева
Кінгслі"
сеРЦІ"
11.00,
М/с
космічні мавпи" МІс "Галявина
3аманським" Т/с .. Багаті неп-
рів"
1
Споживач
16.00
800, 19.30
15.ЗО М/с "СРІбний жеребець" 16.00 Т/с "Прості ІСТИНИ"
"Малкольм у
цеНТрІ уваги"
Х/Ф ·,Агонія", с.
12.15 Фантазії молодості 12 зо Т /с "Провінціалка .. 13.10 Споживач 13.45 Дозвольте запитати 14.00 Х/Ф "Фронт за лінією фронту", с. 2
17.30, 18.30, 20.30, 23.30 СТН 7.55, 20.55 ,,5 хвилин з В.
12.00 Т/с "Район Мелроуз" 13.00,18.30 Крісло 14.00 М/Ф 15.00 М/с "Веселі мелодіі,·
портер
Парламентський день Дозвольте запитати
15.З5 М/с "Капітан Симіан і
чудеса Європи" 7.ЗО, 13.30, 1530,
Історіі в
Новини з вітрини
2З.40 Чорний квадрат
7.00, 19.00 Д/С "Природні
деталях
Ре
КИ,)
20.25 21.00 21.15 21 30 23 10
КИ-І-В
20.30, 1.00
Перлини класичної му-
16.35 М/с - Кріт і його друзі" 17.00 Молодіжна телеслужба 17.35 Т/С "Репортери" 18.35 Без дієт і рецептів 18.45 Шлях до успіху 20.15 Вечірня казка "Сонни-
Хіт-актив
8.ЗО, 2З.ОО Деталі
9.ЗО Т/с .. Ключі від смерті" 10.30 Т/с -Вітер і Хмари"
КНУКіМ представляє ...
зики
уз"
5.30
Хілл з"
Д/Ф ,Найбільші злочини і судові процеси хх СТ."
16.00 16.20
0.00 Т/С -Імперія "Нобл Ха-
Т/С 'Прості істини" Т/с "Район Беверлі-
1
МІс "Капітан Симіан і
космічні мавпи"
Т/с "ПРОСТІ ІСТИНИ" Т/с "Таємничий ост
оо ТІс "Район БевеРЛIХіллз" 19.ЗО Т/с "Район Мелроуз" 21.00 Т/с "Люди і тіНІ" 22.00 Т/с "Вітер і Хмари"
23.ЗО Ди
1800.
15.35
17
ТЕТ
Х/Ф "Фронт за лінією
ФРОНТУ", с.
3зманським",
22.10 Х/Ф "Санта·КлаУДlа" 0.20 Швидкий гол 6.ЗО, 9.00, вися!
14.00
"Природні чудеса Європи" 730, 1ЗЗО, 1530, 1630, 17 зо, 1830, 2030. 23.ЗО СТН 7.55. 20.55 ,,·5 хвилин з В.
0.25. 125. 2.35. 325. 4 оо
М/с "Пригоди Болека і
Льолика"
КИЇВ 7.00, 19.00 Д/С
висько'
свl-
1335
уз"
пе
20.25, 3.30 Кунсткамера. Best 2105,4.05 Шоу "Вікна" 22.10 Х/Ф "Перукарка і чудо
0.10
15.20
-
реможниця вампірів"
док'
8.00 Репортер. 8.10, 18.05 Т/с
"Заколот
НИЦЬКИЙ шлях-2»
1705, 1.55
22.з,р "Вікна". Спорт 22.40 "Вікна". Бізнес 2З.ОО Т/С "Безмовний сві
7.10, 15.40
Т/с
16.05, 5.30
20.00 Т /с "Злодійка" 21.00 Т /с "Самозванці-З .. 22.00 "Вікна". Новини
7.00, 9.00, 19.00, 0.05
М/с "Мисливці за при
видами»
Т/с ,Провінціал
ка"
рів" 17.00 Т/с "Район БеверліХіллз" 19.ЗО Т/С "Район Мелроуз" 21.00 Т/С "Ключі від смерті" 22.00 Т/с "Вітер і Хмари" 0.00 Т/с "Імперія "Нобл Ха-
нів"
"Вікна". Кримінал Т/с "Салон краси" Принцип доміно "Вікна". Столиця "Це було недавно, це було давно ... " 18.05 Х/Ф "Серце дитини" 20.00 Т /с "Злодійка" 21.00 Т/с "Самозванці-З" 22.00 "Вікна". Новини 22.30 "Вікна". Спорт 22.40 ,Вікна". Бізнес
в
бець,'
16.00 16.30
Рекс" 12.00 Шоу І. Найди 13.00 Х/Ф "Який чоловік го ворить правду?" 14.55 МІс ,Пригоди Дигимо
СТ."
серці"
12.30. 0.10
деталях
Т;с "Будинок чаРІвника" 9.З5 МІФ 1005, 240 Т/с·ЗагублениЙ СВІТ-З" 11.00. 19.30 Т/с 'КОМІсар
д/ф "НайБІЛЬШІ злочи і СУДОВІ процеси ХХ
ІсторіІ
10.40 Два рівнобіжних шляхи 11.00 Мерія 11.30 Т/с "Максимо в моєму
12.00 Т/С "Район Мелроуз" 13 оо. 18.30 Крісло 14 оо МІФ 15 оо МІс "Веселі меЛОДI'I" 15.30 М/с "СРІбний жере-
9.05
Х/Ф "Коли падає ко
ни
1130, 20.30, 1.00
Бізнес "Малкольм У
цеНТрІ уваги"
лиска,·
12.00
Т/с "Прості істини" Т/с "Район БеверліХіллз" 8.30, 23.00 Деталі 9.30 Т/с 'КЛЮЧІ від смерті" 10.30 Т/с "Вітер і Хмари"
ри"
"Іванове дитинс-
тво"
7.00 7.30
Ре
портер
Х/Ф ,Двобій" 7.ЗО "Вікна". Бізнес 7.50 Т/с "ПристраСТІ по-ітаЛІЙСЬКОМУ" 8.50 "ВІкна". Столиця 9.00 Принцип ДОМІНО
10.15
вися!
7.30, 8.05, 8.40
Х/Ф
9.00
23.ЗО Ди
6.30, 900, 1800,
7.10, 15.40 МІс "Злюки боб
6.15
7.55, 20.55 ,,5
нів",
ди .. 16.25 Т/с -Чи боїшся ти тем
22.15 Х/Ф 'Перевертень. 0.20 Сторінками тележурна лу "ПлеЙбоЙ .. 0.55 Х/Ф "Вплив жінки" 2.35 Х/Ф "Безмежний оБРІЙ ...
6.ЗО, 7.05, Підйом!
7.00, 9,00, 19.00, 0.00
РИЄМНОСТІ'>
ТЕТ
НОВИЙ КАНАЛ
СТБ
Новини Ре
портер
З
19.45 Х/Ф 'Авантюристи" 22.15 Х/Ф ,Смерть у воді, 0.00 Х/Ф "Обмін тілами1.55 Х/Ф "Кольє Шарлопи', с. 2. Х/Ф -Пригоди Елек троніка', с. 2. Каламбур
Т/с ,Зако ЛОТНИЦЬКИЙ шлях-
1З.ОО ,Вікна". Новини Т/С -Злодійка. Т/с -Самозванці-З,Вікна,. Кримінал
700, 9.00, 19.00, 1.15
-Найбільші злочини і судові процеси ХХ ст."
19.ЗО Т/с "Багаті неп
8.00,
Зона ночі
ДОК»
0.10 Д/Ф
ряви?-
16.05, 5.40
13.20 14.20 15.20
7.10, 15.40
Т/с -Чи боїшся ти тем-
16.25
МОІХ снах"
ДИ"
13.15 Ключовий момент 14.10, З.50 ВВС 14.50 Кримінал 15.20 Х/Ф "Зміни .. 16.20 Дійові особи 17.00 Я усе про вас знаю 18.00 Т/с -Обніми мене" 18.55 Т /с "Каменська" 20.00 Подробиці 20.З5, 4.25 Т/с "Кодекс чес
Караоке на майдані
10.00
Х/Ф -Кольє Шарлопи",
с.
6.35 Служба розшуку дітей 6.40, 8.05 ,,300 сек/година" 6.45 М/с "Де знаходиться
СМІХУ
8.20 Т/с -Ледарі, 9.20 Містер Кук 10.00 М/с ,Неймовірні
21.45, 5.10
па"
16.20 Т/с "Усі жінки - відьми' 17.20 Т/с -Таємниці слідс-
Т/с .Марш Турецького-З. 22.45 Кримінал 23.15 Жіночі витівки 23.50 Служба розшуку дітей О.ЗО Перша експедиція
5.20 ог-
ляд
7.25 Камера 8.00 Новини 8.15, 16.50
11.25 12.15
ті»
ICТV
кави»
донна
9.20
ут-з
6.05 Т!с ,Крихітка Боб" 6.25 МІФ 7.00 Подробиці. Економ.
при годи Білла і Теда' 10.З5 М/с -Конан і молоді
О. Кобилянської 11.30 Е. Дембская. Прима
6.05 7.00
22.ЗО Х/Ф "Завдання" 1.10 Служба розшуку дітей
7.00 Огляд мат-
УТ-2
6.05
Щоденник чемпі онату Європи з футболу
22.25, 1.15
16.15
16.55 Я усе про вас знаю 17.55 Т/с .Обніми мене" 18.50 Т/с -Каменська. 20.00 Подробиці 20.35,4.25 Т/с .Кодекс чес 21.45, 5.10
ВИЧ!.>
15.15
па"
16.20 Т/с "УСІ жінки - відьми" 17.20 Т/с "Таємниці слідс-
12.10 12.40 12.50 13.10 13.25 14.00
тва"
18.20 Т/с ,Чорний ворон19.30, 0.50 ТСН 20.00 ТСН. ПРОСПОРТ 20.10 Чудесне прання 21.20 Т/с -Іванов і Рабино
форма
ЧІВ
УТ-1
6.00 Доброго ранку, Україно І 6.05, 7.05, 8.05 Спорт 6.30, 7.00, 8.00 Новини 6.50 Смачна родина 7.20, 8.20 Фінансова погода 7.40 Ера бізнесу 7.55 Православний календар 8.25 М/Ф
25
Вісті. Діловий світ Саме той 19.З5 Х/Ф -Приховані скар би20.40 'Суперлото., ,Трійка" -Кено· 20.50 Мегалот 21.З5, 1.20 Футбол. Євро2004. Нідерланди - Лат вія. Німеччина - Чехія (у режимі телепереклику) 23.50 ,Підсумки' 0.15 Євро-2004. Огляд мат
18.50 19.05
10.10
12.25
19.06
U
ЗіIЯВі!
о IlрИ
ІІРО
В('ТУІІ;
cuGi МіНИ IІі!СIlUIП (Сllідоцтво
IIIJO lІарuджеlll1Я /\ЛЯ ІІРIЮlllluліт ніх); о документ прu осві'IУ З ДОl\ilТКОЧ;
<)
;Ч('I\И'llІiJ
довідкй
Зil
формою
08lj-Y; о ніИСLКОВИИ
КВИТUК
(ПРИllисне
ІІUСlJіДЧРНIІН);
о шіСТL фотокарток розміром Зх4.
Приймальна комісія працюс 39,00 до 18,00 щоденно (Сl/liота. неділя - до 15.00] Адреса: 01400 М.liровари. ВІ/Л. Щолківська. 2: IIF 8104494] 6-60-18. 5-12-04. 5-44-11
Н!!46
(9SS3)
РОБЛЕМА ефек П тивного викорис
відпадає
досить
складне стаціонарне об ладнання,
ваги. Вимога часу розвиток виробництва сучасних матеріалів,
що
притаман
не виготовленню піноп
ласту. Натомість їх виготовляють безпосе редньо на будмайданчи ку. Установка важить до 40 кг, працює від ком пресора з робочим тис-
застосування
енергозберігаючих нологій.
необхідність
використовувати
тання енергоносіїв завдання державної
широке
19.06
тех
Досить перспектив і популярним теп лозберігаючим матеріа лом є продукт на основі полімерних смол кар бомідний пінопласт, вже апробований про тягом багатьох років. Проте споріднені з ним матеріали нового поко
ти різної конфігурації у стінах або перекриттях. Висихаючи у природних умовах, піна набуває властивостей тепло-, звуко-, і навіть вологоі золюючого матеріалу. Особливо доречні юні пор та піноізол при спо рудженні полегшених конструкцій ангарів,
відміну
юніпор
та
lЗОЛ
залишаються
що
знайомими
матеріал набуває остаточних фі зичних властивостей за 36-72 год. Завдяки сво їм фізико-технічним ха рактеристикам юніпор
йомцями. Для їх вироб ництва витрачається мі
німальна
кількість
теплової та електричної енергії, відносно недо рога сировина (вихід ною є дешеві, недефі цитні компоненти, які в достатній кількості є в Україні). Однією з го
атмосфер
та
боксів,
критих
електроживлення у 220 В. Продуктивність мо більного, малогабарит ного агрегату 6 м' за
чиків,
для
годину.
кож у поточному та
піни
У
консистенції
сировину
залива
і
ють у форми з подаль шим отвердінням чи по дають безпосередньо до місць, які треба ізолю вати. Так, можна утво рити теплоізоляційний шар із блоків чи плит необхідної товщини або
термічна обробка, отже,
піною заповнити пусто-
ловних переваг юніпору
і піноізолу є те, що у процесі Їх виготовлення відсутні
не
пресування
майдан
утеплення
Їх використовують та
до
Визнаqенна
року об
2004
ресою:
ВНVтPlwньоqерепноrо тисо Невропатопоr-rDмеопат, кандидат М8диqних Havк.
10.00
р
N! 723476 ВІД 17.03.04 р.
и
Н
до
1. Звіт 2003 рік.
2.
10.45.
риства.
Звіт ревізійної комісії това
к
У
риства.
4.
по вул. Короленка
САп0Н ME&nIB ПРОПОНУЕ МЕ&ЛІ:
М'SlКI ТА КОРПУСНІ.
Прийняття рішення по адмін
будинку по вул. Київській,
-
170.
5.
Купівля
продаж майна.
6.
Затвердження нового неза
лежного реєстратора.
Широкий вибір, низькі ціни! У приміщенні адміністрації ринку.
При собі необхідно мати доку мент, що посвідчує особу. Упов новаженим представникам
ручення,
оформлене
-
до
згідно
з
чинним законодавством.
1.
у м. Бровари по вул. Кутузова,
127
з
16
червня цього року гос
тинно відчиняє свої двері оптово роздрібний магазин-склад, який пропонує до вашої уваги широкий
асортимент
будівельних
матеріа
лів, господарчих та галантерейних товарів,
.• книrи історико-краєзнавчої серіі
ву
продукцію,
ї Трубежа', "ЛітопиСІІа с"арбкuqя"
.
~a "Історія nOCЄJIЄKЬ БроварСЬКОtО "рІІЮ ") Придбати трикнижжя можна також
у Броварах у магазині "Кннrи' за a;wecою:
3,
лів на замовлення, безкоштовна доставка крупногабаритних това рів
по
м.
Бровари,
ПРИМIIЦЕннg'площеЮ60 M~ {під офіс, перукарню;' з<;U1 ігро';; вих aBТOMaTЇB,iHTepHeT~ клуб··.і т. д.} за адреСQю:вул.Тагарj~
..... . .
Ціна дОговірна.
Te.l1.: 6.62.49·(9--18);·········.········ 5·61~ 14'( 18~2З}.:.\
.н
О В Е
Ж И Т ТЯ'
Броварськuх
міської та
-
rазета
раііонної
рilA, районної Аержавної ilAміністраиії.
спІВЗАСНОВНИКИ:
колектuв
peAaKuiї газетu, Броварські міська і раёJOнна
paAu,
раёJOнна
АержаАміністраuія.
Свідоцтво про держав"у
реєстрацію кі N 259 від 10. 12. 1997р. індекс
61285
нарізка скла,
паркування автотранспорту.
9.00
до
19.00
го
дини.
Одночасно, з
[їJ~~., HE}I(JtnE
.
плас
Крім того, вам будуть запропо новані послуги: виготовлення меб
Ми чекаємо з
_ _ _ _ _ _ІІІІ ПРд8АіllJJfРІНСnOЖJjвcnіЛl1
. '.
техніку,
тмасові та сувенірні вироби.
дини
8.00
запрошуємо
до
21.00
відвідати
го наш
універсам «Олімп», де вас очікує широкий
вибір
продовольчих то
варів.
рішення
про
онерів товариства. Прийняття рішення про погашення кредиторської за
6.
цію підприєmства. Внесення змін до статуту та затвердження нової редакції
Петро ЛАВЕР, начальник управління
Футбольні зус
фізичної культури і
святковій
14·6:"
[i)®0@U'\7a
ПОТРІІНІ пlКАРI В~РИНАРНОЇМЕДИЦИНИ. Контактний телефон:
6·58·60,
Ваза відпочинку
«rОРIХОВИЙ rАЙ» 18ПРОWVС Вlспровести свІй віДпочинок на lере.
. A30BCbBoro МОРІ і 3-місними номерами,
2-
3
де є ДУШ, туалет,
у
ВАРТІСТЬ ВІДПОЧИНКУ:
-
2-міений номер
добу з
би) повинні мати документи, які посвідчують особу акціо
з
а для
у
грн. за
обмеженою сільгос
•
Втрачене посвідчення учасника ЛНА
на ЧАЕС категоріl'
2
серіі А
NQ 353080
на
ім'я ТКАЧУКА Василя Григоровича вва жати недійсним.
ВКПП "Торнадо" припиняє свою ді
місяця з моменту публікації оголошення
в газеті.
• Втрачене посвідчення BeTepaH~ ці, видане Броварським райвідцілом со
ціального забезпечення на ім'я ГРЕЧА НОГО Івана Олександровича, вважати недійсним.
вартіСть
за
Наша адреса:
Правління ЗАТ
"Літківська фабрика художніх виробів
721 ОО,
Запорізької
вул. Курортна, Тел/факс:
І Втрачене свідоцтво про право влас носТІ
на житло, видане фондом кому· нального майна 06.12.1999 року за
NQ 1304
•
Приватне підприємство "Крона" при
триразове
маються
М. При
області,
протягом
місяця
з
моменту
публікаціі оголошення в газеті.
Броварська районна лікарня держав
ної ветеринарно'і медицини переймено вується в Броварську районну державну лікарню ветеринарної медицини.
25.
8-(06137)-7-35-61.
АдміністраЦІЯ та профспілкова ор ганізація ПТМ «Броваритепломере
Путівки можна придбати у ВАТ
жа" висловлює щирі співчуття нашо
"БровариСільбуд" за адресою: 07401, м. Бровари, вул. Київ
му працівн_ику, бухгалтеру ПЛІШИВЦЕВІИ Марині Сергіївні та
ська,
контактний телефон:
170,
4-~2-23.
бульв. Незалежності,
членам ІЇ родини з приводу тяжкої втрати - смерті їі батька КОНДРА ШОВА Сергія Тихоновича.
Арук офсетнuU.
2. "
Обсяг
сільського ГОСПОАарства 4-02-92; промuсловості numaHb, лuсmів і масової робоmu 4-04-81;
4-23-26.
Редакція не завжди поділяє позицію авторів. За точність викладених фактІв відповідає автор.
-
на ім'я АНІПЧЕНКА Івана Івано
пиняє свою діяльність. Претензії прий
РеАактор: 4-03-76. 3асmупнuк реАактора: 4-21-34.
бухгалтерія; прuйом оголошень
року
КО Ганни Марківни і зареєстроване за NQ 1-4267, вважати недійсним .
•
морськ,
28.11.1981
Броварською державною
NQ 1-4265
нотаріальною конторою на ім'я ПОЛОВ
грн. за добу
входить
Втрачене свідоцтво про право влас
ності на житло, видане
вича, вважати недійсним.
харчування в 'Ідальні бази відпо
телефонами:
"истування з читачами
з
«Броварська
ються протягом двох місяців з дня опуб
чинку.
З проектами документів щодо порядку денного зборів можна ознайомитися за ад
KUЇBCbKa обл., М. Броварu,
- 60
1 відпочиваючого;
- напівлюкс - 150 1 відпочиваючого.
пред
також доручення
на право участі у зборах.
соuіальнuх
товариство
лікування оголошення.
гаряча та холодна вода.
рів (юридичні та фізичні осо
07400,
ний код 00909472, місцезнаходження: м. Бровари, вул. В. Інтернаціоналістів, 2, зареєстроване виконкомом Броварської раЙОННОI ради, рішення NQ 529 від 10 січ ня 1995 року, повідомляє про припинен
•
в тРиповерхових КОРПVСИ
5.08.2004 року з 10.45. Учасники збо
ресою: ЗАТ. Довідки за
І Колективне підприємство «Бровар ська райсільгосптехніка», ідентифікацій
•
відбудеться
-
спорту.
птехніка". Претензіі кредиторів прийма
Реєстрація учасників зборів
ВіААілu:
• • • •
в
Польщі з
ня
статуту.
нера (паспорт),
ко
лективи нашого міста.
відповідальністю
боргованості підприємства. 7. Питання про реорганіза
ставників
який
самобутні
яльність. Претензії пред'являти протягом
внесення змін до складу акці
до
другим
ня своєї діяльності шляхом перетворен
Вибори голови та членів
10.00
«Тай
Паузу
ра
з
Вибори голови та членів
Прийняття
клубу
концерт,
влаштували
зустрічі
виграла
ре
ім. Т. г. Шевченка».
і
другій
РАМНИКІВ СТРІЧКОВИІ ПИJIОРАМ, ВЕРСІАІНИКІВ АЕРЕВОО& .оIНИІ ВЕРСТАТІВ.
ревізійної комісїї.
5-53-98.
•
3:0 на користь
правління ЗАТ.
4.
першим
повнив
з
рахунком
0О!їІ[і)®[!!)'\7@ ш&
ЗАТ.
«Олімп».
ААРЕСА:
Чехія-Молдова
2:0.
дитячого
матчем близько години за
фінансово-госпо
2. Звіт ревізійної комісії ЗАТ за 2001-2003 рр. Затвер дження звіту ревізійної комісії
Їхати до нас маршрутом N2 5 та N2 327 до універсаму Тел.:
та
трічі пройшли в
(8-294)-2-42-12.
Пасиаво просимоl
між
року на стадіоні «Ди
хунком
річних звітів та балансів ЗАТ.
сільгоспінвентар,
складно- побутову
.("Праот~а стором у межиріччі Десни
на,19,
товари
шкільного асортименту та книжко
"Проварсьна минувwина"
брьв, Незалежності,
парфумерію,
N2 2.
діяльності ЗАТ за 2001-2003 рр. Затвердження
3.
матчами
в районі залізничноУ станціі Бровари)
р-н.,
про
між
фу» та ДЮСШ
та
Харченка,
правління
перерві
перед глядачами виступали
19 червня
дарської
5. ШАНОВНІ &РОВАРЧАНИ!
Звіт
У
у
області
ПОРЯДОК ДЕННИЙ: зультати
І. О. Куроченко.
У Броварах зустрічалися
2.
правління товариства за
ної державної адміністрації
тріч відбудеться
команди:
ресою:
вул.
управ
та спорту Київської облас
намо» в м. Києві.
1.
Броварський
начальник
кіокушинкай-карате
("',Бровари, вул ,Будьонного,
[jiJ®Ш~®l.ї!ШJШ@(1
с. Літки, 25-А.
з фізичної культури
вихованці
нашому
r. Шеlченвв))
та
ління
Борисполі, Боярці, Обухові
2004
щО загальні збори акціоне рів відбудуться 5 серпня 2004 року об 11 .00 за ад
Звіт спостережної ради това
3. А
вул. Київська , 170.
Реєстрація учасників зборів з
561-43-19.
Станція метро "Хрещатик».
Н
область,
ПОРЯДОК ДЕННИЙ:
doctorb.Кiev.ua. ЛІЦеНЗіі МОЗ УКР"НИ сер" АА
Київська
м.Бровари,
І стану судин rOnOBHOrO мозку.
Тел.:
пня
lирООlllм. У.
топал
та Броварах. Фінальна зус
однолітків
у
гідно
проходив
Київської
користання
ШаНОВНі акціонериl
1 О сер 11.00 за ад
турнір
України
3АУ IdllпllСЬКВ фВIiРИВВ ХУДОЖНіХ
відбудуться
Цей
присутні
міського голови Л. П. Шес
України
Місто
У
[jiJ®QODJ®~@(1 ціонерів
заступник
збірна
ВАТ lІі.ОВА.ИСIП.іVДIІ щО чертові загальні збори ак
На матчах
були
зустрічі і прийому Y-ІаСНИ
за телефоном 5-91-45 (Сергій Іванович).
на
рунки та квіти.
ків міжнародних змагань.
регіоні можна дізнатися
вищ, промислових холо
та Бровари хліб-сіль, пода
підготувалося до урочистої
УІістах
національних
N2 2
футболу
В. Банникова.
в
матчі
фугбольні
першого президента феде рації
дівчата
костюмах вручили від міс
чехів.
матеріал
обстановці. Кожній коман ді
вищої спор
можливості для його ви
печний
у
об
Міжнародного юнацького турніру з футболу пам'яті
групи
rоловноrо &ОЛЮ, 3АПАМОРОЧЕНЬ, НАСЛІДКІВ ЧЕРЕПНО·МО3КОВИХ ТРАВМ,
АРАХНОЕНЦЕФАЛІТУ У ДОРОСЛИХ ТА ДПЕЙ,
:.
ка
пітальному будівництві житлових і виробничих споруд, для ізоляції да хів, стін, міжповерхових перекриттів, підлог, покрівельних і стінових панелей, а також тру бопроводів, овочесхо речі,
належить
Ефективне nlKYBaHHR тРавами
(гомеопатичними препаратами)
•.
зменшується
стадіоні
майстерності
відбулися
важкогорючих матеріа лів. Пропонований тер мін служби юніпору становить понад 30 років. Докладніше про ціни на цей легкий, дешевий, нетоксичний, екологіч но чистий і пожежобез
будиночків.
До
приміщення,
а,
отже,
тивної
року
2004
на
ласної школи
вологу
всередину
пор
складів, гаражів, дачних
дильників.
пропускає
червня
15
Броварах
конденсація на внутріш ніх стінах будинку. Він також стійкій до впливу більшості агресивних середовищ, органічних розчинників та мікроор ганізмів. До того ж юні
поки
3-7
навколишнього
середовища
IОНIПОР ком
МіжнаРОАні змаrаННI у Іроварах
Залежно від темпера тури
ЗНАЙОМТЕСЬ:
незна
якісний,
щільніший
утеплювач.
;Технології ХХІ століття
піно
піноізолу,
більш
міцніший та
ним
ління
від
юніпор
на сторінках zазети.
За зміст реклами вІдповідальність несе рекламодавець.
1 ApYKoBaHuu
аркуш.
8іААруковано в ЗАТ "Броварська Арукарня'
.....--.......-..............................+--1 Газеtnа.Itщ\О.АфіЧ~ ;:.17 atвіmня 1~з1р, А н і виходу сеРеАа, субота.
управління у справах пресu
та інформаuії KUЇBCbKOЇ оБЛАержаАміністраuїі.
Зам. Тираж
2141 2200
прим.