Газета
Внходнть
Броварських міської та
17 квітнн 1937 року
районної рад,
районної державної адміністрації
з
Субе>та,.
ПРО ВИКОНАННІ ЦUIItOBOfO МАНУ
УКРАЇНА-НАТО В РАМКАХ МАНУ ДІІііІ УКРАЇНА-НАТО 3А ПЕРWЕ
2007
'І
черв .. я
І АУХОІНІСТ•
ПОАІТИЧНА ІУАІtП'А
ПІВРІЧЧІ
2
РОКУ
3овніwнІ і 6езпекова поnітика (продовженн11)
·. 23 ..ервиА -
10 червня
презентовано головам сільських та селищних рад проект Програми духовного розвитку Бро· варського району на 2008 • 2012 роки (далі Програма). Вона може слугувати орієнтиром при формуванні 11налогічних місцевих (сільських, селищних) програм. Після іх обговорення і прийняття на сесіях рад місцеві програми мають бути до кінця червня, згідно з розпорядженням головиРДА, передані до спеціально створе ної районної комісії для узагальнення і вироблення її узгодженого варіанту. У всіх мешканців району є можливість і запас часу для ознайомлення з основними розділами Програми та
екстремістських організацій і угру повань (СБУ підписано понад 70 міжнародних угод і 80 nротоколів до них). Тільки на початку 2007 року проведено 10 робочих зустрічей з представниками таких служб і ор ганів, які поділилися відповідними інформаційними повідомленнями.
мандату такої місїі. Україна активізувала свою ді яльність в рамках участі в міжна родних організаціях та регіональних ініціативах. Зокрема 11-15 червня у Відні українська делегація взяла участь у переговорах в рамках фо руму ОБСЄ із співробітництва в га лузі безпеки, спільної консультатив ної групи, створеної згідно з Договором про звичайні збройні сили в Європі. Відповідно до Указу Президента України від 2 червня опрацьовано проект Меморандуму про
взаємо-
розуміння між ОБСЄ та Урядом Ук раїни, в якому серед іншого йдеться про утилізацію компонентів рідкого ракетного палива меланж.
У рамках ГУАМ у 2006-2007 р. проведено понад 60 заходів. На Ба кинському самміті ГУАМ 18-19 червня прийнято спільну заяву ГУ АМ-США, де викладені основні нап рями і подальші перспективи парт
нерства. Вперше формалізовано відносини ГУАМ з Польщею і Японією. Згідно з планом діяльності Чор номорської групи військово-морсь кого співробітництва "Biack seafor" командувач ВМС ЗС України у травні взяв участь у щорічній зустрічі командувачів країн-учас ниць, а українські офіцери протягом І квітня-травня у п'яти робочих
! зустрічах, . ня
зокрема г~упи плануван
секретарІату
компету
команду
І вачів, берегового центру оператив ,
І
2.
оволодінні ними культурними і гуманістични
ного і національного значення, введення їх у
ми цінностями; виховання у спільноти висо
культурний обіг країни.
3.
ких моральних якостей.
ного
контролю,
похідного
штабу
цього міжнародного об'єднання.
травня у Києві відбулись ук раїнсько-турецькі консультації з пи
11
' ань
виконання
протоколу
про
діяльність "Biack seafor". Визначено порядок передачі криптографічного
обладнання від Турецької сторони для
його
використання
в
Україні.
Опрацьовано питання підготовки персоналу для роботи з обладнан ням,
що
дозволить
налагодити
обмін інформацією. 17-18 січня підписано Протокол про співробітництво між Міноборо ни України та Генштабрм ЗС Ту рецької республіки в галузі обміну інформацією. В рамках операцїі "Чорноморська гармонія" з 25 квітня він набув юридичної сили.
У сфері
двосторонніх
відносин
України з сусідніми державами три ває активна робота з ключових пи тань
двосторонніх
публікою Молдова транспортних.
питань
-
з
Рес
енергетичних і
Про це, а також співпрацю з Росією в рамах діяль ності Українсько-російської міждер жавної комісії (УРМК) - в наступно му номері газети. Епеонард ДАДАМУХАМЄДОВ.
ЗАВДАННЯ ПРОГРАМИ Програма спрямована на: - Впровадження духовно-цінноених орієн тацій у суспільну свідомість; - Формування всебічно розвиненої високо
ГЛОСАРІЙ (до програми)
- Координацію дій органів виконавчої влади сіл і селищ району, громадських і релігійних організацій, навчальних і культурно - просвіт ницьких закладів, пов'язаних з розвитком ду ховності, захистом моралі та веденням здоро вого способу життя; поліпшення патріотично го виховання громадян;
Збереження та активне пропагування істо рико-культурної спадщини; створення реєстру найвизначніших історичних і природніх па м'яток району; - Підтримку книговидавництва і, зокрема, на місцеву історико-краєзнавчу тематику; - Налагодження конструктивного співро бітництва з релігійними організаціями, заохо чення їх до участі у виконанні властивих їм соціальних функцій та пропагування норм християнськО\ етики і моралі; - Здійснення культурних заходів, фінансу вання та підтримка мистецької сфери;
-
культурно-інформаційної,
культурно-просвітницької діяльності,
в тому
числі шляхом реалізації національної і район ної програм Народного університету Україноз навства;
Зміцнення матеріальної бази закладів КУ.ІІЬ
тури, культових споруд;
-
Посилення ролі освіти у духовному вихо
ванні: · формування раїни;
особистості
-
патріота Ук
виховання особистості з демократичним світоглядом; · забезпечення умов для самореалізацїі осо бистості відповідно до здібностей, суспільних та власних інтересів; · усвідомлення і розвиток цінностей грома дянського суспільства; · формування духовної культури особистості
·
(учнів та батьків);
-
Спеціалізоване навчання працівників ор
ганів місцевого самоврядування (із залученням
Броварської
школи
муніципального
управ
ління та розвwrку);
-
Розвиток туризму та туристичної галузі еко
номіки району;
-
Відродження і розвиток народних звичаїв
та традицій;
-
Пропаганду здорового способу життя; Популяризацію благодійництва та мецена-
тства.
ОЧІКУВАЛЬНІ РЕЗУЛЬТАТИ І. Зростання духовності громадян у різно манітних їі проявах.
сmльно
можливе
керІвниками
для
успішного
спрямовують їі життєдіяльність (людини, осо бистості). Матеріальна культура - результат перстворю ючої діяльності людей, внаслідок якої створю ються матеріальні багатства у вигляді засобів праці і засобів індивідуального споживання. Духовна культура - результат духовної діяль ності людей, до якої відносяться:
а) Цінності сфери суспільної свідомості: - світоглядна культура (філософські, полі тичні, наукові, релігійні та інші ідеї і погляди
1@1'1
вирішення !~і
i!illl
зусилля не проходять марно, а дають~~~ добрі резуль тати. Район за усіма по- Е~'Н
казниками соціально-економічного, ~~~
культурного і духовного розвитку вже
!hJ!
місце не тільки в Київській області,
Xj!
другий рік поспіль, займає провідне ~~~ але й в Україні.
~;;
Напередодні свята від щирого сер- ~j,
._ , ця
бажаємо
вам
міцного
здоров 'я, ·~-Щ
~·~щастя, родинного затишку і благопо- ·н:
~ луччя_, миру і злагоди, плідних усmхів
y!jAi
~ працІ на благо нашого народу 1 р1дноІ >і ''·' України. -•-;.
З повагою ~: голова адміністрації М.Ф. ДІДЕНКО, :~.:.:_.;:
1
Ю.І. ~YШHIPEHf5.Q.-=~
ffJJfJ!f.Лt~Jf.~Jf.~Jf~Гr.9.!"ff.Гi.~Jf.~Jt?.П~HiJf~mrf.Ш.~J(JJf~Л!.~1:
РО3ПОРgджЕННg
N2 1004
&роварської районної Аер:ис:авної аАміністрації Про забезпечення охорони урожаю зернових культур та грубих кормів
тих установ і організацій, які забезпечують заз начені процеси: школи, музеї, театри, бібліоте
які безпосередньо чи опосередковано
селищ,
керівництво держави і наш народ. Ці
ади
ки, інші культурні заклади, творчі спілки тощо. Духовність - це гармонійна єдність мораль ного, естетичного, інтелектуального і емо ційного розвитку особистості, що знаходить своє конкретне вираження у творчій діяльності людини. Це відчуття і усвідомлення реаль
СІЛ,
завдань, яКІ ставить перед нами час, :~;!
Культура - сукупність матеріальних і духов них цінностей, а також способів створення, уміння використовувати їх для подальшого прогресу людства та передавати від покоління до покоління. Це сфера духовного життя суспільства, що охоплює систему освіти, вихо вання, духовної творчості, а також діяльність
ності,
з
депутатським корпусом, робите все :~!
Програма містить також перелік спрямова
масової інформації, становлення і розвиток ту
i fJI
підприємств, установ та організацій, ~·
них на виконання завдань заходів, які об'єднані у кілька розділів під назвами: освіта, духовно релігійне виховання, історико-краєзнавча діяль ність, культура, видавництво, діяльність засобів
освіченої, національно свідомої, духовно бага
-
!~~і
ре~уваючи на ~істрі всіх проблем і, j~l
в районі туризму, становлення та розбудова ту ристичної інфраструктури.
тої, соціально активної особистості, виховання у неї високої культури;
Здійснення
:'1-1!
Ви чесно і напружено працюєте, пе- ~~~
Створення сприятливих умов для розвитку
ризму та туристичної інфраструктури. Зміст заходів, визначення джерел їх фінансо вого забезпечення є предметом обговорення з боку владних структур та громадськості.
-
S!!
фесійним святом Днем державної служби!
дять в районі.
Здійснення заходів по збереженню місце
вих історико-культурних пам'яток регіональ
економіки району.
країнах. Зокрема розпорядженням КМ України від 11 квітня схвалено проект угоди між суб'єктами даного процесу відносно продовження
.
МЕТА ПРОГРАМИ Духовне піднесення громадян, сприяння в
помоги
цих
щиро і сердечно вітаємо вас з про-
жавному рівні засвідчує важливу роль i.J' державних службовців і значимість їх:;* внеску у забезпечення виконання зав- !/']! дань і функцій держави в управлінні !Щ;: економічними, соціальними і суспіль- i#J! но-політичними процесами, які прохо- !~!
&роварськоrо районv на 2008-2012 роки
рутів Київщини та формування на їх основі з залученням підприємців туристичної галузі
в
:Qj!
Від імені Броварських районної дер-
жавної адміністрації та районної ради ::Щ:
Проrрама дvховноrо розвиткv
Молдова та Європейською комісією (ЄК) щодо місїі ЄК з наданням до кордону
-::_/
Відзначення вашого свята на дер- ::;~:
Збереження, відновлення, реконструкція історичних пам'ятних місць Броварщини, включення їх до системи туристичних марш
питаннях
:,.)
Шановні держслужбовці Броварщини! ;ii;j
намір опублікувати.
Наша держава неухильно виконує Меморандум про взаєморозуміння між Урядами України і республіки
в
День
Аер.ис:авиої сnувс:6и
внесення до неї своїх пропозицій і зауважень. Найбільш цікаві, що будуть надіслані до редакції, газета має СБУ в рамках двосторонніх та ба· гатосторонніх договірних актів про співробітництво із спецслужбами та правоохоронними органами здій снюється постійний обмін інфор мацією з країнами-членами НАТО щодо терористичних та релігійно
ре>к:у
2008
від пожеж в районі у від
році
2008
2 червня 2008
р.
м. Бровари
Відповідно до ст.
6
Закону України "Про
місцеві державні адміністрацїі" та ст. ст.18,
25
Закону України "Про пожежну безпеку":
1.
Затвердити план заходів щодо забез
печення
охорони
урожаю
зернових
культур
та грубих кормів від пожеж в районі у
2008
році.
2.
Управлінню агропромислового розвит
ку забезпечити, а сільським та селищним головам, Калитянському заводу комбікормів і
преміксів,
Броварському РЕМу
"Київобленерго", управлінню
районному
рекомендувати
у
ЗАТ АЕС
дорожньому встановлені
терміни виконання передбачених цим пла
ном заходів. З. Сільським та селищним головам спіль но з Броварським управлінням ГУ МНС Ук раїни в Київській області вирішити питання про заборону руху на період настання вас
людей);
кової стиглості зерна і до кінця жнив автот
моральна культура (норми поведінки, "культурні форми спілкування", культура по чуттів); -естетична культура (мистецтво і література, художні конструювання, технічна естетика);
ранспорту, не задіяному у збиранні урожаю,
-
-
науково-технічна творчість.
по внутрішньогосподарських дорогах побли зу хлібних масивів без іскрогасників.
4.
Рекомендувати керівникам сільськогос
подарських
підприємств,
незалежно
від
форм власності, надати допомогу сільським пожежним
командам
за їх зверненнями,
у
Ці цінності закріплюються у поглядах і вчин ках людей, звичаях і традиціях, у творах літера
забезпеченні запасними частинами та ре
тури і мистецтва:
дарських
-
мова, мислення (логіка), вміння володіти своїми почуттями і настроями.
ності.
б) Різні соціальні інститути і організації, які
5. N2 1
здійснюють духовне виробництво, регулюють і спрямовують культурно-історичний процес. в) Матеріально- технічна база духовної куль тури (окремі галузі промисловості- поліграфія, книговидавництво,
виготовлення
музичних
інструментів, паперова, театри, музеї, палаци культури, бібліотеки, засоби зв'язку, масової інформації тощо). Вищі духовні цінності культури виражаються
монті пожежних автомобілів сільськогоспо підприємств
Рекомендувати
різних
форм
влас
центру електрозв'язку
ВАТ "Укртелеком" на період збирання
урожаю забезпечити надійний телефонний
зв'язок із сільськими пожежними команда ми.
6.
Рекомендувати редакціям міськрайон
ного радіомовлення та газети "Нове життя" забезпечити
висвітлення
матеріалів
щодо
охорони урожаю від по.жеж, публікацію ста тей та відповідної реклами.
7.
Визнати таким, що втратило чинність,
розпорядження
голови
адміністрації
від
"Про забезпечення охо
у символічній формі через її святиню. Вони сприй
04.05.2007 N2 603
маються як національні чи релігійні і пов'язані з
рони врожаю зернових куль- тур та грубих
любов'ю.
кормів від пожеж".
8. Підготував
Елеонард дАдАМУХАМЄДОВ.
Контроль за виконанням цього розпо·
рядження
покласти
на
заступника
голови
адміністрації Луценка І.В. Голова адміністрації М.Ф. ДІДЕНКО.
-
8ІАrОМІН nОАІІ
У 3д3НМ'l Нд 3ЕАЕНІ СВІ/Тд, 8/АGУВСА. ТРдАНЦІІІННІЇ АЕНІІ СЕАд
У мальовничому місці, на березі озера, за селом, зібралися сотні людей, аби долучитися до дійства, яке підготували працівники сільради, вчителі та учні школи. Сце на прикрашена квітами, вишива· ними
рушниками,
яскравими
кульками.
Неподалік - виставка робіт на родних умільців, де милували око
прекрасні вишивки галини Ан тонівни Микуляк, картини худож ниці, керівника .філіалу школи мистецтв Марії В'ячеславінни Си чової та їі вихованців. Слід відзна чити роботи Євгена Щиголя. Це вироби із глини, картини, м'які іграшки.
На свято приїхало багато гостей, зокрема голова райдержадмініст рації М.Ф. Діденко , заступник го лови РДА В . Є . Шул ьга, заступник голови райради В.І . Симиненко, а також голова адміністрації Олек сандрійського району Кіровоград шини. Він привіз в подарунок книги для недільної школи, яка має відкрити свої двері при Воск ресенському храмі села. А Микола Федорович Діденко вручив велику Острозьку біблію диякону храму Анатолію Слиньку. Гаряче аплодували глядачі най меншим артистам-дошкільнятам, якими керує талановитий керів ник Катерина Савеліївна Потоць ка. Діти, ніби яскраві квіти , в кра сивих націон ал ьних костюмах
· розсипалися
сценою
в
танку,
співали пісень . Як артисти ч но чи тали вони привітання, написа ні до свята їхніми вихователями. Зазимська поетеса Ольга Щи голь читала власні вірші, присвя чені селу, односельцям . Цього дня відбулася й презе нтація їі першої збірочки поезій "Тут моє коріння, тут моя земля", яка була видана за сприяння сільського голов и Л . В. Спичак. Людмила Валентинівна, як добра господиня, весь час була в центрі дійства. Хвилювалася, стежила за порядком, звітувал а перед односельцями за рік своєї роботи
-
від свята до свята, яке
традиційно відбувається на Зелену неділю вже 14-ій рік поспіль. З врученням подарунків, книги
, 08.25 Погода Ера бізнесу Ера здоров·~ Рейтингова панорама Ранкові поради Діловий світ Аграрна країна
Погода 3х4. Домашнє відео 10.05 М/с "Аді серед дикої природи" 10.40 Служба розшуку дітей 10.50 Ситуація 11.00 Новини 11 .10 Погода 11 . 15 Ж и ття триває 12.15 д/с Тотелі світу" 12.40 Служба роз шуку дітей 12.50 Ситуація 13.00 Новини
13.15 Здоров'я 14.15 Муз . иа 14.50 Ситуація 15.00 Новини 15. 15 Погода 15.20 Індиго 15.55 д/с "Таємнича Азія ", 16.55 Ситуація 17.05 Погода 17.15 д/Ф "Хуан Міро" 18.20 Український вимір 18.50 Ситуація 19.00 Новини 19.15 Діловий світ 19.25 Світ спорту 19.30 Погода 19.40 Громадська варта 20.05 "Поnередження " 21 .00 Новини 21 .15 Но вини міжнародн і 21 .20 Діловий світ 21 .30 Погода 21 .35 Світ спорту 21 .50 "Один за всіх" 22.55 Трійка, Кено
1+1 Об ОО, 15.00 Т(с "Сваха· 06.30, 07.40 "Сніданок з "1 + 1"
14.50 Ситуація 15.00 Новини 15. 15 П огода 15.20 Індиго 15.55 д/с "Таємнича Азія" , 16.55 Ситуація 17.05 Погода 17.15 д/Ф "Симфонія вос ьмої зірки"
, 07.50, 08.25 Погода Ера біз несу Буд. майданчик Ранко ві поради ОО Діло вий с віт 1О Аграрна країна
15 Новини міжнародні Погода Далі буде .. 10.05 М(с "Аді під водою"
10.40 Служба роз шуку діте й 10.50 Ситуа ція 11 .00 Новини 11 .10 Погода 11 .15 Житт~ триває 12.15 д/с Тотелі світу" 12.40 Служба розшуку дітей 12.50 Ситуаці~ 13.00 Нов ини 13.1 0 "Один за всіх" 14.1 0 Кіно . u а
18.20 Український вимір 18.50 Ситуація 19.00 Нов ини 19.20 Точка. зору 19.35 Діловий світ 19.45 Світ спорту 19.55 "Відкрита ніч" 21 .00 Новини 2 1.15 Новини міжнародні 21.20 Діловий світ 21.30 Погода 21.35 Світ спорту 21.55 д/Ф "Дама з камеліями" 22.20 Прес -анонс 22.35 "Світське життя" 22.55 Трійка, Кено 23.00 Соціальний погляд
1+1 06.00, 15.00 Т(с "Сваха" 06.30, 07.40 "Сніданок з " 1+1" 07.00 Лев"
07.00 М/с "Король Ле в" 08.40 Tfc "Міліцейська ака демія - 2" 09.00, 18.30 Т/с " Повернен ня Мухтара"
10.00 "Філ з майбутнього" 10.30 " Караоке на майдан І 11 .20 Х/ф "Картуш" 13.30, 20.15 Т/с "Принцеса цирку "
14.30, 19.30 їСН" 14.50, 20.10 ·тсн . Погода" 15.20 Т/с "Дочки- матері" 16.30 "Сімейні сnрави" 17.20 Т(с "Сила тяжіння" 21 .15 "Золота лихоманка" 22.20 Т(с "В иклик ІНТЕР Профіпактика 13.00 Т/с їетяна" 17.05 Новини 17.20 "Чекай на мене" 19.00 Т/с "Вогонь кохання "
20.00 "Подробиці " 20.30 Т(с "Бранці місяця" 21 .25 Т(с " Павутинн я " 22.25 Т/с Труоа Зета" ІСТV
06.10, 07.50 Ділові 08.40 Tfc "Міліцейська ака демія- 2" 09.00, 18.30 Т/с "Повернення Мухтара"
10.00 "Філ з майбутнього" 10.30 Т/с "Дівчата Гілмор" 11.30 Т/с "Школа вюкивання - 4" 12.30 "Золота лихоманка" 13.30, 20.15 Т/с "Принцеса цирку"
14.30, 19.30 їСН" 14 50, 20.10 їСН . Погода" 15.20 Tfc "Дочки- матері" 16.30 "Сімейні справи" 17.20 Т(с "Сила тяжіння" 21 .15 Т(с "Золота лихоманка" 22.20 Т/с "Виклик" ІНТЕР
06.00, 07.00, 08.00, 12.00, 17.50 Новини 06.10 "Гід країнами світу". Париж
07.10, 08.15 "Ранок з Інте ром"
09.00 "Знак якості" 09.55, 20.30 Т(с "Бранці м ісяця"
10.55, 19.00 Т/с "Вогонь ко хання "
18.05 "Ключовий момент"
06.20, 08.00, 09.00 Погода 06.25, 08.35 300 сек(год 06.30 " Медики" . Т/с 07.00, 11.45 "Леся+Рома·. 07.45, 08.45 Факти . Ранок 07.55, 08.55, 12.55, 19.10 Спорт
ювілярів, цьогорічних пенсіо новонароджених, подруж ню пару, яка відсвяткувала золоте
нерів,
весілля. Виступав шкільний ансамбль "Калинові роси", яким керує Ок сана Туліка. У виконанні за~имсь кого соловейка Ані Туліки звучали
українські народні пісні. Ії прек расний сильний голос схвилював
усіх, а особливо тих, хто вперше чув їі спів. Духовні пісні виконав Андрій Геннадійович Мишаков . Аплодували глядачі і воїну-афган цю Олександру Купрієнку, який
співав під гітару хвилюючі аф ганські пісні. Всі присутні мали змогу почути прекрасний виступ народного хо
ру "Либідь" з Києва, яким керує заслужений працівник культури професор О . В . Долrий . Найвеселішим програми
бург" Т/с " Вулиці розбитих ліхтарів" . Т/с 18.45 Факти . Вечір
17 .35
19.25 Надзвичайні новини 19.45 Максимум щодня 21 .00 "Сліпий-2" . Т/с 22.00 Свобода сло ва СТБ
06. 10 "Теор ія
ней мовір
ностІ
06.50, 08.00, 18.00, 22.00 Вікна- Новини
13.05 "Знак якості" 14.00 д/Ф "Олімnіада-ВО" 14.50 Т/с "Любов як любов " 15.55, 2 1.25 Т/с "Павутиння" 16.55 Т(с "формула СТИХЇІ20.00 "Подробиці" 22.25 Tfc Трупа Зета" ІСТV
06.00, 03.15 Факти 06. 15, 07.50 Ділові факти 06.20, 08.00, 09.00 Погода '06.25, 08.35 300 сек(год 06.30 "Медики" . Т/с 07.00, 10.10 "Леся +Рома" 07.45, 08.45 Факти . Ранок 07.55, 08.55, 12.55, 19.10 Спорт 08.05 Футбол . Євро- 2008
09.05, 17.40
"Вулиці розби
тих ліхтарів ". Т/с
10.55, 15.55 Галілео 11 .35 "Бандитський Петер бург: Адвокат". Т/С 12.45 Факти . День 13.00 "Бальзаківський вік". Т(с
14.00, 20.00 "Литє йний, 4". Т/с
14.50, 2 1.00 "Сліп ий - 2" . Т/с 16.30 "Бандитс ький Петер-
номером
виступ
всієї
ансамблю
"Українські вечорниці" - заслуже них артистів України братів Воло димира і Олександра Гризлів та
солістки Світлани Мустафи . Навіть глядачі виходили в танок під мелодію веселих музик.
Найбільше глядачів схвилював і виступ ар
вразив оригінальний
тиста циркового жанру, гостя із далекого Єревану 25-річного Га рика Аветисяна, канатоходця без страховки . Високо , по натягнуто му канату цей
молодий чоловік
їздив на велосипеді, та нцював під
запальну кавказьку мелодію. Цікавим був і розіграш безпрог рашної лотереї. Хтось повертався додому з козою, хтось ніс поро сятко, мішок цукру, а комусь по щастило
виграти
мікрохвильову
піч та інші потрібні речі. Сонце яскраво пасміхалося з неба, а з озера линула легенька прохолода .
Кучеряві верби вдивлялися в об
личчя своїх земляків. Молодь купалася в озері, а ко мусь були до смаку ш ашлики та риба . До півночі лунала в Зазим'ї музика . Веселилося село! ..
07.00, 08.10 "Бізнес+ " Q7.05 ·у пошуках n ригод" 08.15 Х/Ф "К-19" 11 .55 Х/ф "Чи не послати нам ... гінця?" 14. 1О Х/Ф "Про це краще не знати "
08.05 Футбол . Євро-2008 09.05 "48 годин". Х/ф 11 .10, 15.50 Галілео 12.30 Каламбур 12.45 Факти . День 13.00 "Обладунки Бсга". Х/Ф 14.50, 20.00 ·литєйний, 4". Tfc 16.25 "Бандитський Петер
був
15.50 Х/Ф їи зверху, я зни зу"
19.30 Х/Ф "Приборкувачка тигрів"
21 .30 "Кулагін та nартнери" 22.25 "За Вікнами " НОВИЙ КАНАЛ 06.25 Т/с "Однокласники" 06.50, 07.25, 07.50, 08.20, 08.55 "Підйом" 06.55 М(с "Мумія" 07.20, 08.45, 19.20 Погода 07.35, 08.50 "Му та Ципа" 08.00 Tf c "Як я познайомився з вашою мамою·
09.00 Х/ф "Чокнутий nрофесор -2" 11 .10 "Віола Тараканова" 12. 10, 14.55 Т/с "ДрузІ 13.30, 19.00 Репортер 13.35 М/с "Сельвестр і Твіті" 13.50, 14.50 Тееп Time 18.45 Факти. Вечір 19.25 Надзвичайн і новини 19.45 Максимум ЩJдня 22.00 "Далекобійники". Т/с СТБ 06. 1О "Теорі~ неймовірності"
06.50, 08.00, 18.00, 22.00 Вікна-Новини
07.00, 08.10 "Бізнес+" 07.05, 17.00 "Навколо світу" 08.15 Х/Ф "Приборкувачка тигрів "
"Битва екстрасенсів" "Паралельний світ" ·за "Вікнами" "Документальний де тектив. Страта перед об'єктивом" 14.40 Т(с "Пуа ро А. Крісті" 19.15 "Правила життя." 20.35 "Російські сенсаці,21.30 "Кулагін та партнери" 22.25 "Нез'ясовно, але факт"
11 .00 12.00 13.10 14.00
НОВИЙ КАНАЛ 06.25 Т/с "Однокласники" 06.50, 07.25, 07.50, 08.20, 08.55 "Підйом " 06.55 М/с "Мумія" 07.20, 08.45, 19.20 Погода 07.35, 08.50 "Му й Ципа" 08.00 Т "Як я познайо-
Віра ХОЛОШВІЙ. Фото автора.
13.55 Т(с "Малкольм" 14.20 Побачення з мамою-2 16.55, 19.25 Т/с "Кадети" 17.55, 21 .20 Т/с "Щасливі разом "
19.15 Спортрепортер 22.20 Х/Ф " Моє перше весілля
УКРАЇНА 05.45, 06.50 Прокидайся 06.30, 17.00, 19.00 Події 06.40, 17.20, 19.25 Спорт 06.45, 17.25, 19.30 Погода 07.20, 15.00 Сріб. аnельсин 08.00 Т/с "Клон" 09.00, 20.30 Т(с "Жінка без минулого"
10.00 Т/с "Рідні люди" 11.00 Грошові хвилини 12.00 Щиросердне зізнання 12.30 Х/ф "Сорочинський ярмарок"
16.00 Федеральний суддя 17.30 Критична точка 18.00 Т/с "Рідні люди" 19.30 Т/с "Полювання на Ізюбря"
21.30 Хfф "Кінець світу"
5
КАНАЛ
мився з вашою мамою" 09.00 Х/Ф "Відок" 11 .10 "Віола Тараканова" 12. 10, 14.55 Т/с "Друзі" 13.30, 19.00 Репортер 13.35 М/с "Сельвестр і Твиті - детективи" 13.50, 14.50 Тееп Time 13.55 Т(с "Малкольм" 14.20 Побачення з мамою-2 16.00, 19.25 Т/с "Кадети" 18.00, 21 .20 Т/с "Щасливі разом" 19. 15 Спортреnортер
22.20 Х(ф "Чувак, де МОЯ тачка?"
УКРАЇНА 05.45, 06.50 Прокидайся 06.30, 17.00, 19.00 Подіі 06.40, 17.20, 19.25 Спорт 06.45, 17.25, 19.30 Погода 07.20, 15.00 Сріб. апельсин 08.00 Т/с "Клон· 09.00, 20.30 Т/с "Жінка без минулого"
10.00 Т(с "Рідні люди" 11.00 Грошові хвилини 12.00 Щиросерде зізнання 12.30 Т/с "Злочинні на міри" 16.00 Федеральний суддя 17.30 точка
06.00 "Програма передач " 6.10, 18.45 "Київський час" 06.15, 07.10, 08.10, 22.45 "Час спорту"
06.25, 07.45, 11.20, 14.20, 17.50 "Погода в Україні" 06.30, 08.30 "Час-Т<ІйІ!о1" 06.45, 08.2Q, 12.25, 16.20 ·погода у с віті"
07.00, 07.30, 08.00, 09.00, 10.00 , 11 .00, 12.00 , 13.00 , 14.00, 15.00 , 16.00 , 17.00 , 18.00, 20.30, 23.00 "Час но вин "
07.20, Ю. 20, 13.20, 17.15, 18.35, 22.55 "Погода на курортах
07.40, 08.45, 22.10 "Бізнесчас"
07.50 "Автоnілот-новини" 08.25 "Огляд преси· 09.30, 10.30, 11.30, 12.30, 13 .30 " Пр ес - конфе ренцїі у прямому ефірі"
14.30 "5 елемент· 15.20, 16.30 " М айдан · 17.30 їериторія закону" 18.20 "Час економіки" 18.00 Т/с "Рідні люди" 19.30 Т/с "Полювання на Ізюбря"
2 1.30 Х/Ф їак не буває"
5
КАНАЛ
06.00 "Програма передач· 06.10, 18.45 "Київський час· 06.15, 07.10, 08.10, 22.45 "Час спорту"
06.25, 07.45, 11.20, 14.20, 17.50 "Погода в Україні" 06.30, 08.30 "Час-Тайм" 06.45, 08.20, 12.25, 16.20 "Погода у с віті"
07.00, 07.30, 08.00, 09 ОО , 10 .00 , 11 .00, 12.00, 13.00 , 14.00, 15.00 , 16.00, 17 .00, 18.00, 20.30 "Час новин" 07.20, 10.20, 13.20, 17.15, 18.35, 22.55 "Погода на курортах·
07.40, 08.45, 22.10 "Бізнес · час"
07.50 "Автопілот-новини" 08.25 "Огляд преси" 09.30, 10.30, 11.30, 12.30 "Прес -конференцїГ
13.30, 14.30 "5 -й 15.20 "Арсе нал" 16.30 "Не
еле м е н т·
19.00, 22.00 "Час нови н " 19.15 "Rе : акція" 21 .00 "Час інтерв'ю" 21 .25 "Час : важливо" 22.25 Програма "Народний контро ль"
ТОНІС
06.00 Клуб 700 06.35 Зелена варта 07.00 "Банкнота" 07.05 "Погода" 07.1О М агія краси 07.20, 11.30 Жити смачно 07.50, 19.00 Парад тварин 08.50, 2 1.40 Чиста наука 09 .55, 18 .00 вбивати
11 .00 М аєток сурікатів 12 ОО, 20.45 Шоу О. Уінфрі 12.55 Школа ремонту 13.40 "Світські хроніки" 14.05 Віва 14.40 М/с "Таємнич а гра " 15.25 "Таємничий острі в" 15.55 Світ природи 16.55 Одіссея Кусто 20.00 Дещо неймовірне 20.30 "24 години" 22.45 Ос новний інстинкт 17.30 "Чорний квадрат" 18.20 "Час економіки " 19.00, 22.00 "Час нови н" 19.15 "Rе : а кція" 21.00 "Час інтерв'ю" 21 .25 "Час : важливо" 22.25 "Особливо неб•езпІечею" І ТО НІС
06.00 Клуб 700 06.30, 20.30 "24 години" 06.50 "24 години . Спорт" 06.55 "24 години . Жиітя" 07.00 "Банкнота · 07.05 "Погода" 07. 1О М агія краси 07.20, 11 .30 Жити смачно 07.50, 19.00 Парад тварин 08.50, 2 1.40 Чиста наука 09.55, 18.00 Народжені вбивати .10.55 Маєток сурікатів 11.25 Служба розшуку дітей 12.00, 20.45 Шоу О.Уінфрі 12.55 Ш кол а ремонту 13.45 "С вітс ькі хроніки " 14.05 Віва 14.40 М(с "Тає мнич а гра " 15.30 . їаємничий острів" 15.55 Світ п ри роди 16.55 Одисея Кус то 20.00 Дещо неймовірне 22.45 Ос но вн ий інстинкт
< ce~w··
.
25
череня
. \'
УТ-1
06.00 "Доброго ранку" 06.00 Ранкова молитва 06.05, Ої'.ОО, 08.00 Новини 06.10, 06.55, 07.55 Спорт 06.25, 08.35 ПравосЛавний календар
06.50, 07.50, 08.25 Погода 07.1 О Ера бізнесу 08.45 Ранкові поради 09.00 Діловий світ 09.10 Аграрна країна 09.15 Новини міжнародні 09.25 Прес-анонс 09.35 Погода 09.50 "Світське жипя" 10.05 М/с "Аді пЩ водою" 10.40 Служба розшуку дітей 10.50 Ситуація 11.00 Новини 11.10 Погода 11.15 Жипя триває 12.15 "Розкішні готелі світу" 12.40 Служба розшуку дітей 12.50 Ситуація 13.00 Новини 13.10 Погода
\,ІЕТВЕJ) УТ-1
календар
06.50, 07.50, 08.25 Погода 07. 1О Ера бізнесу 07.40 Ера якості 08.45 Ранкові поради 09.00 Діловий світ 09.1 О Аграрна країна 09.15 Новини міжнародні 09.25 Прес-анонс 09.35 Погода 09.50 "Світське жипя" 10.05 М/с "Аді nЩ водою" 10.40 Ме гал от 10.50 Ситуація 11.00 Новини 11.10 Погода 11.15 Жипя триває 12.15 "Розкішні готелі світу" 12.40 Служба розшуку дітей 12.50 Ситуація 13.00 Новини 13.10 Погода 13.20 Книга.иа ...
···•·•····•·•·•••••·•~!fв~·
06.00 ·Доброго ранку" 06.00 Ранкова молитва 06.05, 07.00, 08.00 Новини 06.1 О, 06.55, 07.55 Спорт 06.25, 08.40 Православний календар
06.50, 07.50, 08.1 О Погода 07.1 О Ера бізнесу 07.40 Ера вЩпочинку 08.15 На Олімn! 08.45 Ранкові поради 09.00 Діловий світ 09.1 О Аграрна країна 09.15 Новини міжнародні 09.25 Прес-анонс 09.35 Погода 09.50 "Світське жипя" 10.05 М/с "Аді nЩ водою" 10.40 Служба розшуку дітей 10.50 Ситуація 11.00 Новини 11.10 Погода 11.15 Жипя триває 12.15 "Розкішні готелі світу 12.40 Служба розшуку дітей 12.50 Ситуація 13.00 Новини 13.10 Погода
СУбОТА
червня УТ-1
Ранкова молитва Енциклопедія великих д/Ф "Справжня nланета Земля 07.45 Світ православ'я 08.05 Форсайт 08.25 "Оріфлейм"
09.00 Погода 09.05 Прес-анонс 09.1 О Хто в домі хазяїн? 09.40 ВихЩні по-українськи 10.00 3х4. Домашнє вЩео 10.20 "Світське жипя" 11.00 Між нами ... 11.30 Король nрофесіІ 11.45 Погода 11.50 Екіnаж 12.20 Богатирські Ігри. 13.15 Кордон держави 13.30 Чотири стіни
НЕДІЛЯ
1+1 06.00, 15.00 Т/с "Сваха" 06.30, 07.40 "Сніданок з "1+1" 07.00 Mjc "Король Лев" 08.40 Т/с "Міліцейська ака13.20 "Знайдемо вихЩ" 14.15 "Надвечір'я" 14.50 Ситуація 15.00 Новини 15. 15 Погода 15.20 Крок до зірок 15.55 д/с "Бойовий план", 16.55 Ситуація 17.05 Погода 17.20 д/Ф "Хроніки української революці,-
17.55 Український вимір 18.30 Євро-2008. Щодня 18.50 Ситуація 19.00 Новини 19.20 Точка зору 19.35 Діловий світ· 19.45 Світ сnорту 19.55 "Відкрита ніч" 21.00 Новини 21.15 Новини міжнародні 21.20 Діловий світ 21.25 Погода 21.35 Світ спорту 21.50 Право на захист 22.20 Прес-анонс 22.25 Екіnаж 22.55 'Трійка", "Кено" 23.00 Культурний погляд 1+1 06.00, 15.00 Т/с "Сваха" 06.30, 07.40 "Сніданок з "1 .13.50 Аграрна країна 14.15 Погода 14.20 д/ф "Ода вольності,
06.00 06.05 06.45
29
(Єврейська прог рама) Фестиваль єдиноборств 14.50 Ситуація 15.00. Новини 15.15 Погода 15.20 Індиго 15.55 д/с "Бойовий nлан" 16.55 Ситуація 17.05 Погода 17.20 д/Ф "Хроніки української революціІ17.55 Український вимір 18.30 Євро-2008. Щодня 18.50 Ситуація 19.00 Новини 19.20 Точка зору 19.35 Діловий світ 19.45 Світ спорту 19.55 "Відкрита ніч" 21.00 Новини 21.10 Новини міжнародні 21.15 Діловий світ 21.35 Футбол. Чемпіонат Європи. 1/2 фіналу
14.30
06.00 "Доброго ранку 06.00 Ранкова молитва 06.05, 07.00, 08.00 Новини 06.1 О, 06.55, 07.55 Спорт 06.25, 08.35 Православний
28
демія-2"
14.00 613
26.Червня.
.
13.20 Наша nісня 14.00 Далі буде ... 14.40 Служба розшуку дітей 14.50 Ситуація 15.00 Новини 15.15 Погода 15.20 Індиго 15,-55 д/с "Таємнича Азія", 16.55 Ситуація .17.05 Погода 17.15 д/Ф "Ніколя де Сталь· 18.20 Український вимір 18.50 Ситуація 19.00 Новини 19.20 Точка зору 19.35 Діловий світ 19.45 Світ спорту 19.55 "Відкрита ніч" 21.00 Новини 21.10 Новини міжнародні 21.15 Діловий світ 21.35 Футбол. Чемпіонат Євроnи. 1/2 фіналу 1+1 06.00, 15.00 Tjc "Сваха" 06.30, 07.40 "Сніданок з "1+1" 07.00 М/с "Король Лев" 08.40 Т jc "Міліцейська ака
··У
червня.· УТ-1
06.00 Ранкова молитва 06.05 Енциклопедія великих 06.40 д/Ф "Сіль і кров" 07.30 Університет культури 08.00 Сільський час 08.25 Укравтоконтинент 08.45 "Патріот" 09.00 Погода 09.05 Крок до зірок 09.35 м/с "Лис Микита" 10.00 Mjc "Норман" 10.25 Mjc "Горець" 10.50 Погода 10.55 My:1.ua 11.25 Нова армія 11.55 Здоров'я 12.50 Аудієнція 13.20 Благовісник 13.50 Погода 14.00 "Знайдемо вихЩ" 15.00 Вікно в Америку
або Ода праву" 14.50 Книга.uа 15.30 Кіно, ua 16.00 "Золота десятка" 17.05 Погода
17.15 Х/Ф "Ярослав Мудрий'" 19.50 Що? Де? Коли? 21.00 Новини 21.25 Світ спорту 21.30 Погода 21.40 Мегзлот 21.45 Лото, Трійка, Кено 22.00 "Відкрита ніч" 1+1 06.10 М/Ф "Суперкнига" 07.00 "Ближче до зірок" 08.10, 08.35 М/с "Алладін" 09.05 "Хто там?" 10.00 "СнЩанок +" 11.00 "Смачна країна" 11.40 Т/с "Анімалія" 15.25 Х/Ф "Сон" 17.05 Погода 17.10 Пекін- 2008 17.35 Діловий світ. Тиждень 18.20 Погода · 18.30 Наш футбол 19.15 Х/Ф "БезвихЩь" 21.00 Новини 21.10 До Дня молоді 21.35 Футбол. Чемпіонат Європи. Фінал
1+1 · 06.10 М/Ф "Суnеркнига" 07.00 Бокс по-справжньо му: Келлі Павлік - Гері Локеп"
08.15, 08.35 М/с "Алладін" 09.05 "Лото-забава" 10.00 "Сніданок+" 11.00 "Караоке на майдані" 12.00 Х/ф "Каспер" 14.00 "Хто в домі хазяїн?" 14.30, 14.50 Т/с їато на всі руки
09.00, 18.30 Т/с
"Повернен-
ня Мухтара"
10.00 Т/с "Філ з майбутнього" 10.30 Т/с "Дівчата Гілмор" 11.30 Tjc "Школа виживання" 12.30, 21.15 Т/с "Золота і лихоманка" Т/с "Принцеса цирку" 14.30, 19.30 тсн 14.50, 20.10 ТСН. Погода 15.20 Т/с "Дочки-матері" 16.30 Сімейні сnрави 17.20 Т /с "Сила тяжіння" 22.20 Т/с "Виклик" ІНТЕР
13.30, 20.15
06.00, 07.00, 08.00, 12.00, 17.50 Новини 06.10 "Гід країнами світу" 07.10, 08.15 "Ранок з Інте ром"
09.00 "Знак якості" 09.55, 20.30 Т/с
"Бранці
місяця"
10.55, 19.00 Т/с
"Вогонь ко-
хання"
12.10 "Ключовий момент" 13.05 "Знак якості" 14.00 "Діамантова справа" 14.50 Т/с "Любов як любов" демія"
15.55 Тjc "Павутиння" 16.55 Тjc "Формула стихіІ18.05 "Ключовий момент" 20.00 "Подробиці" 21.25 Т/с "Павутиння" 22.25 Т/с Трупа Зета" ІСТV
06.00 Факти 06.15, 07.50 Ділові факти 06.20, 08.00', 09.00 Погода 06.30, 08.35 300 секjгод 06.85 "Медики". Т/с 07.00, 10.10 "Леся+Рома· 07.45, 08.45 Факти. Ранок 07.55, 08.55, 12.55, 19.10 Спорт 08.05 Футбол. Євро-2008 09.05, 17.40 "Вулиці розби тих ліхтарів". Т/с 10.55, 15.55 Галілео 11.30, 16.30 "Бандитський .Петербург". Т/с 12.45 Факти. День 13.00 "Бальзаківський вік". Т/с 14.00, 20.00 "Литєйний, 4". Т/с 14.50, 21.00 "Сліnий-2". Т/с 18.45 Факти. Вечір 19.25 Надзвичайні новини 19.45 Максимум шрдня 22.00 "Далекобійники". Т/с
"Повернен-
ня Мухтара"
10.00 "Філ з майбутнього" 10.30 Т/с "Дівчата Пл мор" 11.30 "Школа виживання" 12.30, 21.15 Т/с "Золота лихоманка"
13.30, 20.15
Т/с "Принцеса
цирку"
14.30, 19.30 їСН" 14.50, 20.10 їСН. Погода" 15.20 Т/с "Дочки· матері" 16.30 "Сімейні справи" 17.20 Tjc "Сила тяжіння" 22.20 Tjc "Виклик" ІНТЕР
06.00, 07.00, 08.00, 12.00, 17.50 Новини 06.1 О "ГЩ країнами світу". 07.10, 08.15 "Ранок з Інте ром"
09.00 "Знак якості" 09.55, 20.30 Тjc
"Бранці
місяця"
10.55 Tjc "Вогонь кохання" 12.10 "Ключовий момент" 13.05 "Знак якості" 14.00 д/Ф "Діамантова справа" 14.50 Т/с "Любов як любов" 15.55, 21.25 Т/с "Павутин-
+ 1" ~/с "Король Лев" Т/с "Міліцейська ака демія" 09.00, 18.30 Tjc "Повернення Мухтара" 10.00 "Філ з майбутнього" 10.30 Т/с "Дівчата Гілмор" 11.30 "Школа виживання" 12.30 "Золота лихоманка" 13.30, 20.15 Т/с "Принцеса цирку" 14.30, 19.30 їСН" 14.50, 20.10 їСН. Погода" 15.20 Т/с "Дочки - матері" 16.30, 17.30 Т/с "Сила тяжіння" 21.15 Х/ф "Іствікські відьми" ІНТЕР
07.00 08.40
06.00, 07.00, 08.00, 12.00, 17.50 Новини 06.10 "Гід країнами світу". 07.10, 08.15 "Ранок з Інте 09.00 "Знак якості" 09.55, 20.30 Т/с
"Бранці
місяця"
10.55, 19.00 Т/с "Вогонь кохаНня" 12.10 "Ключовий момент 13.10 "Знак якості" 14.00 д/ф "Замах на Тіто"
Спорт
08.05 Футбол. Євро-2008 09.05, 17.40 "Вулиці розби тих ліхтарів". Т/с 10.50, 16.00 Галілео 11.30 "Бандитський Петербург-2: Адвокат". Тjc 12.45 Факти. День 13.00 "Бальзаківський вік". Т/с 14.00, 20.00 "Літєйний, 4". Т/с 14.50 "Сліпий-2". Т/с 16.30 "Бандитський Петербург". Tjc
18.45 Факти. Вечір 19.25 Надзвичайні новини 19.45 Максимум шрдня 21.00 "Сліпий-2". Т/с. Фінал
"Подробиці"
Х/Ф їри ніндзя" "Криве дзеркало" їСН" Х/Ф "Лещата" ІНТЕР 06.00 Дискавері 06.40 "Квадратний метр" 07.20 "Картата потата" 08.00 "Городок· 08.35 "Все для тебе" 09.35 Х/ф "Паризькі канікули" 11.45 "Модний вирок" 12.50 Концерт В. Меладзе 14.55 Х/ф "Римується з ко· хан ням"
17.00 20.00 20.50
Х/Ф "Кінець світу" "Подробиці тижня" Хjф ·з Дону не вида-
ють·
22.50
Х/Ф "Чарівність·
ІСТV 06.30 Факти 06.45, 07.20 Погода 06.50 ·дльф". Т/с
мився з вашою мамою"
Х/ф "Чувак, де моя тачка?" 10.55 Т/с "Віола Тараканова"
09.00
22.00 23.00
Вікна-Новини
07.00, 08.10 "Бізнес+" 07.05, 17.00 "Навколо світу" 08.15 Х/Ф "Друг" 10.45 "Зіркове жипя" 11.45 "Нез'ясовно, але факт" 12.45, 20.20 "Слідство вели"
13.45 "Док. детектив" 14.25, 21.30 Т/с "Кулагін партнери"
14.55 18.10 19.15 22.25
Т/с "Пуаро АКрістІ "Звана вечеря" "Моя nравда" "Паралельний світ"
НОВИЙ КАНАЛ
06.25 Т/с "Однокласники" 06.50, 07.25, 07.50, 08.20, 08.55 "ПЩйом" 06.55 М/с "Мумія" 07.20, 08.45, 19.20 Погода 07.35, 08.50 "Му й ципа" 08.00 Т jc "Як я nознайомився з вашою мамою" Х/ф "Прелюдія до
09.00
19.40 "Максимум" в Україні 21.1 О Ти не nовіриш! 22.05 Голі та смішні
ІСТV
06.50, 08.00, 18.00, 22.00 Вікна-Новини 07.00, 08.10 "Бізнес+" 07.05 "У nошуках nригод" 08.15 Х/Ф "Людина народилася" 10.55 "Моя nравда" 12.00 "Нез'ясовно, але факт" 13.00 "Слідство вели" 14.05 "Док. детектив" 14.45 Т/с "Пуаро А. Крісті" 17.00 "Навколо світу" 19.15 "Анекдоти" 20.00 Юрмаліна-2003 22.20 Х/Ф "Справжня Мак
Спорт·
08.05 Футбол. Євро-2008 09.05 "Вулиці розбитих ліхтарів". Т jc 10.50, 16.05 Галілео 11.30 "Бандитський Петер бург-З". Т/с Факти. День "Бальзаківський вік".
Т/с
14.00, 20.10 "Літєйний, 4". Т/с 14.50 "Сліпий-2". Т/с. Фінал 16.45 Х/ф "Розбірки у Бронкс і" 18.45 Факти. Вечір 19.20 Надзвичайні новини
22.40
18.45 19.00 21.00
07.35 Футбол. Євро-2008 07.50 "Шnигуни, як ми·. ХІФ 09.55 Квартирне питання 10.50 Ти не повіриш! 11.40 Галопом по Європах 12.45 Факти. День 12.50, 19.20 Спорт 13.00 Почни нове жипя 13.25 Максимум 14.00 Талий пістолет". Х/Ф 15.50 "Ван Хельсінг". Х/ф 18.45 Факти тижня 19.25 Х/Ф Талий пістолет" 21.35 Х/ф "Інші 48 годин" СТБ
06.20 "Теорія неймовірності" 07.00 ·у пошуках nригод" 07.45 ".Навколо світу" 09.00 "Імо вдома· 10.50 "Мужики!" Х/Ф 13.50 "В nошуках істини· 14.25 "Слідство вели" 15.25 "Док.детектив" 16.00 "Правила жипя"
кой"
НОВИЙ КАНАЛ
06.20 Служба розшуку дітей 06.25 Т/с "Однокласники" 06.50, 07.25, 07.50, 08.20, 08.55 "Пщйом" 06.55 М/с "Мумія" 07.20, 08.45, 19.20 Погода 07.35, 08.50 "Му й ципа" 08.00 Т/с "Як я познайо мився з вашою мамою" Салтана"
09.00 "Їмо вдома" 10.10 "Вусолаnохвіст" 10.50 "Еники-беники" 11.25 "Улюблені мjф" 12.10 "Анекдоти" 12.50 Юрмаліна 14.50 Х/ф "ЧародіГ 18.00 "Історіі кохання" 19.00 Х/Ф "Мужики! .. " 22.00 "Зіркове жипя" 23.00 "Моя n,равда" НОВИИ КАНАЛ Х/Ф ·Детективи із клубу" 07.35 Хjф "Готель мріІ09.35 Корисна площа 10.20 Х/ф "Стій' Або моя мама буде стріляти 12.1 О Будинок, закритий на
06.15
ремонт
13.05 13.50 16.00
Т/с "Друзі" Репортер "Сильвестр
21.30 і
13.50, 14.50 Teen Time 13.55 Т/с "Малкольм" 14.20 Побачення з мамою-2 16.00, 19.25 Tjc "Кадети" 18.00, 21.20 Т/с "Щасливі разом" Сnортреnортер Х/Ф "Король вечірок"
19.15 22.20
05.45, 06.30, 06.40, 06.45, 07.20, 08.00 09.00,
УКРАЇНА 06.50 Прокидайся 17.00, 19.00 Под~ 17.20, 19.25 Сnорт 17.25, 19.30 Погода 15.00 Сріб. апельсин
Т/с "Клон" 20.30 Т jc "Жінка без минулого· 10.00 Tjc "Рідні люди" 11.00 Грошові хвилини 12.00 Щиросердне зізнання 13.00і Х/Ф 'Так не буває" 16,00 Федеральний суддя 17.30 Критична точка 18.00 Т/с "Рідні люди" 19.30 Т/с "Полювання на Ізюбря" nоцілунку"
і
13.50, 14.50 Teen Time 13.55 Т/с "Малкольм" 14.20 Побачення з мамою-2 15.55, 19.25 Т Іс "Кадети" 17.55, 21.20 Т/с "Щасливі разом"
Спортреnортер Х/Ф "Маленький Ман хепен"
19.15 22.20
Жертва моди Х/Ф "Кара небесна· Х/Ф "Кільце дракона"
17.00 "Нез'ясовно, але факт" 18.00 "Паралельний світ" 19.00 "Битва екстрасенсів" 20.00 Х/Ф "Репетитор" 22. 1О Х/ф •Д.Звня подруга· НОВИИ КАНАЛ 06.05 М/ф "Лис Ренар" 07.45 Церква Христова 07.55 Запитаєте в доктора 08.20 Кліпси 09.00 Х/ф "Селюки в Беверлі-Хіллз" 10.55 Зірка концентрат 11.55 Гіпноз 12.55 Шоуманія 13.35 Ексклюзив 14. 1О Аналіз крові 14.50 Чи розумніший ти за n'ятикласника? 16.00 Х/Ф "Місія нездійсненна"
18:10 Т/с "Щасливі разом" 19.15 Х/ф "Місія нездійсненна- 2" 21.50 Х/Ф "Ейс Вентура"
05.45, 06.50 Прокидайся 06.30, 17.00, 19.00 Подіі 06.40, 17.20, 19.25 Сnорт 06.45, 17.25, 19.30 Погода 07.20, 15.00 Сріб. аnельсин 08.00 Тіс "Клон" 09.00, 20.30 Т/с "Жінка без минулого" 10.00 Т/с "РЩні люди" 11.00 Грошові хвилини 12.00 Щиросерде зізнання 13.00 Х/Ф "Нестерnна жорстокість· 16.00 Федеральний суддя 17.30 Критична точка 18.00 Т jc "Рідні люди" Х/Ф "Маленький Ман-
"Час сnорту"
06.25, 07.45, 11.20, 14.20, 17.50 Погода в Україні 06.30, 08.30 "Час-Тайм" 06.45, 08.20, 12.25, 16.20 Погода у світі
07.00, 07.30, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00. 20.30 "Час новин" 07.20, 10.20, 13.20, 17.15, 18.35, 22.55 Погода на курортах
07.40, 08.45,
22.10"Бізнес-
час·
07.50 "Автопілот-новини" 08.25 Огляд nреси 09.30, 10.30, 11.30, 12,30 Прес-конференціі
13.30, 14.30 "5 елемент" 15.20, 1630,19.15"Rеакція" 17.30 "Велика nолітика" 18.20 "Час економіки" Т jc "Полювання на Ізюбря" Ток-шоу "Дуель" Рикошет 5 КАНАЛ 06.00 "Програма nередач" 06.10, 18.45 "Київський час"
06.15, 07.10, 08.10, 22.45 "Час сnорту"
06.25,07.45, 11.20, 14.20, 17.50 "Погода в Україні" 06.30, 08.30 "Час-Тайм" 06.45, 08.20, 12.25, 16.20 07
"Погода у світі" ОО, 07.30, 08.00,
09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 20.30 "Час новин" 07.20, 10.20, 13.20, 17.15, 18.35, 22.55 "Погода на курортах
07.40, 08.45, 22.1 О
"Бізнесчас" 07.50 "Автоnілот-новини" 08.25 "Огляд nреси"
09.30, 10.30, 11.30, 12.30 "Прес-конференцііі"
13.30, 14.30 "5 елемент" 15.20, 16.30, 19.15 "Re: акція"
17.30 "Особливо 21.30
небезпечно"
"Льодовиковий період
5
хепен"
11.00 Т /с "Віола Тараканова" 12.05, 14.55 Т/с "Друзі" 13.30, 19.00 Реnортер 13.35 Mjc "Сельвестр 1Твіті" 13.50, 14.50 Teen Time 13.55 Т/с "Малкольм 14.20 Побачення з мамою-2 15.55, 19.25 Т/С "Кадети" 17.55, 21.20 Т jc "Щасливі разом"
19.15 Сnортреnортер 22.20 Х/Ф "Стій' або
Моя
мама буде стріляти"
УКРАЇНА
05.45, 06.50 Прокидайся 06.30, 17.00, 19.00 Подіі 06.40, 17.20, 19.25 Спорт 06.45, 17.25, 19.30 Погода 07 .20, 15.00 Сріб. аnельсин 08.00 Т/с "Клон" 09.00, 20.30 Т/с "Жінка без минулого"
Т/с "РЩні люди" Грошові хвилини Х/ф "Джейн Остин" Федеральний суддя Критична точка Т/с "Рідні люди" Т/с "Полювання на Ізюбря"
10.00 11.00 12.00 16.00 17.30 18.00 19.30
17.50 Х/ф "Ба га тенький Річчі" 19.50 Х/Ф "МІсія нездійс ненна" Зірка канцентрот
УКРАЇНА
06.30, 09.00, 19.00 ПодіІ 07.00, 09.30, 19.35 Спорт 07.10, 09.40, 19.40 Погода 07.20 Х/Ф "Джейн Остін" 09.50 Срібний аnельсин 10.30 М/с "Качині історіІ"' 11.00 "Льодовиковий nеріод" 14.00 Х/ф "Шоколад" 17.00 Суботній вечір 19.45 Т/с "Злочинні наміри" 21.45 Х/Ф "Матадор"
5
5 КАНАЛ 06.00 Програма передач 06.10, 18.45 "Київський час· 06.15, 07.10, 08.10, 22.45
21.30 22.45
Твиті детективи"
22.05
"Нестерпна
19.30
11. 1О Т Іс "Віола Тараканова" 12.10, 14.55 Т/с "Друзі" 13.30, 19.00 Репортер 13.35 М/с "Сельвестр
09.00
Х/Ф
жорстокість·
УКРАІНА та
06. 1О Служба розшуку дітей 06.15 Факти 06.30, 07.50 Ділові факти 06.40, 08.00, 09.00 Погода 06.45, 08.35 300 сек/год 06.50 "Медики·. Т/с 07.15, 10.10 "Леся+Рома". 07.45, 08.45 Факти. Ранок 07.55, 08.55, 12.55, 19.10
Т/с Факти Х/Ф Талий nістолет" "Ван Хельсінг". Х/Ф СТБ 06.35 "Теорія неймовір ності" 07.15 Х/Ф "Казка про царя
15.20 17.10 19.30 20.15
06.25 Tjc "Однокласники" 06.50, 07.25, 07.50, 08.20, 08.55 "Підйом" 06.55 М/с "Мумія" 07.20, 08.45, 19.20 Погода 07.35, 08.50 "Му й ципа" 08.00 Т/с "Як я познайо-
СТБ 06.1 О "Теорія неймовір ності. Сам і тни ки·
11.35 "Квадратний метр" 12.20 д/Ф "Інна Ульянова" 13.30 "Чекай на мене" 15.05 "Городок" 15.40 Концерт В. Меладзе 18.00, 20.25 Х/ф "Медовий 20.00
НОВИЙ КАНАЛ
14.55 Т/с "Любов як любов" 15.55 Т/с "Павутиння" 16.50 Т/с "Формула стихіІ18.05 "Ключовий момент" 20.00 "Подробиці". 21.25 "Свобода С.Шустера"
"Бійцівський клуб" ІСТV 06.10, 07.30 Погода 06.20 Акули бізнесу 06.55 Автоnарк 07.35 Футбол. Євро-2008 07.55 "Розбірки у Бронкс!. Хjф 09.50 Клуб колишніх дружин 10.55 "Леся+Рома". 11.40 Дитина-робот 12.45 Факти. День 12.55, 18.55 Спорт 13.00 Квартирне nитання 13.50 Шhюбні ігри-2 14.30 "Бальзаківський вік"
місяць"
партнери"
14.55 Т/с "Пуаро А. Крісті" 19.15 "Зіркове жипя" 22.25 "Нез'ясовно, але факт"
06.50, 08.00, 18.00, 22.00
М/Ф "Балто • 2" "Хто в домі хазяїн?" Т/с їато на всі руки" Х/ф "Скубі-Ду" Х/Ф "Коханці" 'ТСН" Х/ф "Шість днів, сім ночей" 22.20 "Наша Russia" 22.40 Х/Ф "Поцілунок дра кона" ІНТЕР 06.00 Дискавері 06.40 "Свобода С.Шустера" 09.50 Доки всі вдома 10.45 "Картата потата"
12.20 13.50 14.30 15.15 17.15 19.30 20.00
писника"
10.40 "Правила жипя" 11.40 "Паралельний світ" 12.40, 20.20 "СлЩство вели .. ." з Л. Каневським 13.40 Док. детектив. 14.25, 21.30 Tjc "Кулагін та
ICTV 06.05, 03.10 Факти 06.20, 07.50 Ділові факти 06.25, 08.00, 09.00 Погода 06.30, 08.35 300 сек/год 06.40 "Медики". Т jc 07.00, 10.10 "Леся+Рома" 07.45, 08.45 Факти. Ранок 07.55, 08.55, 12.55, 19.1 о
12.05, 14.55 13.30, 19.00 13.35 Мfс
Твиті, детективи"
"Далекобійники". Т/с 'Тимчасове вторгнен ня". Х/ф СТБ 06.1 О "Теорія неймовір ності"
12.45 13.00
ром
Вікна-Новини
07.00, 08.10 "Бізнес+" 07.05, 17.00 "Навколо світу" 08.15 Хjф їаємниця за-
16.50 Т/с "Формула стихіІ' 18.05 "Ключовий момент" 19.00 Tjc "Вогонь кохання" 20.00 "Подробиці" 22.25 Т/с "Група Зета"
ня"
09.00, 18.30 Т/с
СТБ
06.10 "Теорія неймовірності" 06.50, 08.00, 18.00, 22.00
КАНАЛ
06.00 "Програма nередач" 06.10, 18.50 "Киівський час· 06.15, 07.10, 08.10, 22.45 "Час сnорту"
06.25, 07.45, 11.20, 14.20, 17.50 "Погода в Україні" 06.30, 08.30 "Час-Тайм" УКРАЇНА
06.30, 09.00 Подіі 07.00 Сnортивні подіі 07.1 О, 09.40 Погода 07.20 Х/ф "Шоколад" 09.30 Подіі-спорт 09.50 Срібний аnельсин 10.30 Mjc "Качині історіІ11. ОО Суботкій веч ір 1.3.00 Т/с "Злочинні наміри" 15.00, 21.45 Щиросерде зізнання
Х/Ф "Божевільний день, або одруження Фігаро" 19.00 Подіі тижня 19.45 Т/с "Злочинні наміри" 22.20 Футбольний уїк-енд 5 КАНАЛ 06.00 "Програма nередач"
16.00
06.1 О "Київський час" 06.15, 07.10, 08.10, 22.45 "Час спорту"
06.25, 07.45, 11.20, 14.20, 17.50, 21.50 "Погода в
КАНАЛ 06.00 "Програма nередач" 06.10, 18.45 "Київський час"
06.15, 07.10, 08.10, 22.45 "Час спорту"
06.25, 07.45, 11.20, 17.50 "Погода в Україні"
06.30, 08.30 "Час-Тайм" 06.45, 08.20, 12.25, 16.20 "Погода у світі"
07.00, 07.30, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00. 17 ОО, 18.00, 20.30 "Час новин" 07.20, 10.20, 13.20, 17.15, 18.35, 22.55 "Погода на курортах
07.40, 08.45, 22.1 О
"Бізнес-
час
07.50 "Автопілот-новини" 08.25 "Огляд nреси" 09.30, 10.30, 11.30, 12.30 "Прес-конференціі"
13.30, 14.35 "5 елемент" 14.20 "Страва від шефа" 15.20, 16.30, 19.15 "Rе:акція"
17.30 "Феєрія мандрів" 18.20 "Час економіки" 19.00, 22.00 "Час новин" 06.45, 08.20, 12.25
"Погода
у світі"
07
ОО,
07.30, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15 ОО, 16.00, 17 ОО, 13.00, 21.00 "Час новин 07.20, 10.10, 13.20, 15.20, 17.15 "Погода на курор тах"
07.40, 08.45, 21.20
19.00, 22.00 "Час новин" 21.00 "Час інтерв'ю" 21.25 "Час: важливо" 22.25 "Резонанс" ТОНІС
06.00 Клуб 700 06.30 "24 години" 06.50 "24 години. Спорт" 06.55 "24 години. Жипя" 07.00 "Банкнота" 07.05 Погода 07.1 О Магія краси 07.20, 11.30 Жити смачно 07.50, 19.00 Парад тварин 08.50, 21.40 Чиста наука 09.55, 18.00 Народжені вбивати
10.55 Маєток сурікатів 11.25 Служба розшуку дітей 12.00, 20.45 Шоу О.У1нфр1 12.55 Школа ремонту 13.45 "СвітськІ хроніки" 14.05 Віва 14.40 М/с "Таємнича гра" 15.30 "Таємничий острІв" 15.55 Світ природи 16.55 Одіссея Кусто 20.00 Щось неймовірне 20.30 24 години 22.45 Основний інстинкт 18.20 "Час економІки'' 19.00, 22.00 "Час новин" 21.00 "Час інтерв'ю" 21.25 "Час: важливо" 22.25 "Територія закону" ТОНІС
06.00 Клуб 700 06.30. 20.30 "24 години" 06.50 "24 години. Спорт" 06.55 "24 ГОДИНИ. Жипя" 07.00 "Банкнота" 07.05 "Погода" 07.1 О Магія краси 07.20, 11 ЗО Жити смачно 07.50, 19.00 Парад тварин 08.50, 21.40 Чиста наука 09.55, 18.00 НародженІ вбивати
10.55 Маєток сурікатів 11.25 Служба розшуку дітей 12.00, 20.45 Шоу О.Уінфрі 12.50 Школа ремонту 13.45 "Світські хроніки" 14.05 Віва 14.40 М/с 'Таємнича гра" 15.25 Т/с "Таємничий острів"
15.55 16.55
Світ nрироди
Пщводна Одіссея ко
манди Кусто
20.00 22.45
Зелена варта Основний Інстинкт
21.00 21.25 22.25
"Час інтерв'ю" "Час: важливо" "Чорний квадрат"
ТОНІС
06.00 Клуб 700 06.30, 20.30 "24 години" 06.50 "24 години. Спорт" 06.55 "24 години. Жипя" 07.00 "Банкнота" 07.05 "Погода" 07.10 Мапя краси 07.20 Жити смачно 07.50. 19.00 Парад тварин 08 50. 21.40 Чиста наука 09.55, 18.00 НародженІ вбивати
10.55 Маєток сурикатів 11.25 Служба розшуку дІтей 12.00, 20.45 Шоу О.У1нфр1 12.55 Школа ремонту 13.45 "СВІТСЬКІ ХрОНІКИ" 14.05 Віва 14.40 М/с "Таємнича гра" 15.25 Т/с "Таємничий ОСТрІВ
15.55 СвІт nрироди 16.55 Підводна Оддіссея команди Кусто
20.00 22.45
Сnецпроект Основний інстинкт
14.40 "Ви Пр3КТИ'1Н0 ЗДОО06І, 15.30 "Зверни увагу" 16.20 "Арсенал" 16.40 "БІстро-ТВ" 17.30 "СвоІМИ очима" 18.25 "Ч:•с за ГрІнвічем" 19.00 "~ас новин" 19.15 "5 КОПІЙОк'' 21.30 "ХронІка тижня" ТОНІС
"Бізнес-
час"
07.50 "Туристичний путівник" 08.25 "Огляд nреси" 09.30 "Код жипя" 09.40 "Гра долі" 10.15 "Час тепла" 10.30 "Не перший погляд" 11.30 "Ав<опілот-тест" 11.45 "Час куnувати" 12.30 "482" 13.25 "Новобудова" 13.30 "Драйв" 14.25 "Страва від шефа Україні"
06.30, 08.30 "Час- Тайм" 06.45, 08.20, 12.25, 16.20 "Погода у світі"
07.00, 07.30, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00 "Час новин" 07.20, 10.10, 13.10. 22.55 "Погода на курортах"
0740, 08.45, 22.15 "Бізнес-час" 07.50 "Туристичний пупвник" 08.25 "Огляд nреси" 09.30 "Вікно в Америку" 09.50 "Улюблена робота" 10.15 "Час теnла" 10.30 "Феєрія мандрів" 11.30, 12.30 "5 коnійок" 13.15 "Світ нерухомості" 1330 "Мотор-ТВ" 14.25 "Страва від шефа" 14.40 "Зодчий" 15.20 "Код жипя"
06.00 Спецпроект 06 25, 20 ЗО СильнІ свІту сього 06.50 Мапя краси 07.20, 11.25 Жити 07.50, 19.30 Парад тварин 08.50, 21.45 Чиста наука 09.55, 18.30 НародженІ вбивати
10 55 Вулиця лемурІв 11.55 Світ навколо нас 12.55 Школа ремонту 13 50 Одіссея команди Кусто 20.45 Шоу Опри У1нфрі 22.45 Основний інстинкт 15.40 Тра долі" 16.30 "ВІП-стажер" 17.10 "Палата" 17.30 "Не nерший погляд" 18.25 "Народний контроль" 18.50 "Погода на курортах" 19 ОО, 22.00 "Час новин" 19.15 "Майдан" 21.00 "Час: пщсумок" 22.25 "Велика політико" ТО НІС
06 ОО Спецпроект 06.25 Зелена варта 06.55 20.30 Сильні СВІтуСоОГО 07 20. 11.25 Жити смачно 07.50, 19.30 Парад тварин 08.50. 21 40 Чиста науко 09 55 13 ЗО НародженІ в'мвати 10.55 За сІм морІв 11 55 СвІт навколо нас 12.55 Школа ремонту 13.50 Одіссея Кусто 20.45 Шоу Опри У1нфр1 22.45 Т/с "Чингіз-хан"
Ми запросили Заступника комерційного
свідчить про те, що наші умови можуть задо
директора АВТОПЛАНа Вікторію Мандибулу
вольнити будь-який заnит. З моменту ство
Волчанецьку, щоб задати ій декілька nитань.
рення компанії нашими основними принци
ВІкторія Яківна, скВJкіть, якщо я хочу
придбати автомобіпІо, якІ вигоди я отри мую дпя себе, якщо обираю АВТОПЛАН?
На цих принципах (рунтується
яльність.
перше, nростота в оформленні.
панії і до держави. Все це дозволило нам
стати лідируючою комnанією, бути істотним
З% від вартості обраного автомобіля. Мере
внеском в розвиток національного . авто
жа АВТОПЛАНу, де можна укласти договір,
мобілебудування та украінської економіки.
-
нараховує 120 салонів по всій Украіні. По -
Всі ми хочемо бути впевненими у прий
друге, доступІ'і кожній людині мінімальні
дешньому дні, хочемо жити добре та ком
- від 296 грн. По - третє,
фортно. І ми гідні цього, також як і гідні мати
щомісячні платежі
фіксований відсоток за nослути комnаніі -до
вирішили придбати автомобіль, і nри цьому
наслідки якої відображаються на куnівельній
тому не залежить від зміни курсу валют. Та
4,2%
спроможності абсолютно всіх верст насе
кож, в АВТОПЛАНі широкий вибір авто
грамотно розпорядитися своїми коштами, то АВТОПЛАН, завжди радий Вам у цьому
лення. Така неnроста економічна ситуація
мобілів, який може задовольнити заnити
доnомогти.
nороджує невnевненість. До нас nриходять
кожної людини.
Як саме в АВТОПЛАНІ діє захист вІд
як же захистити
люди з nитанням про те,
грошові збереження від інфляції .
інфляціІ'?
Як відомо, найефективнішим сnособом
Перевага
заnитання.
гарне
Дуже
дення. До одного з привабливих наnрямків
частину автомобіля, таким чином "заморо
боку Л~оодової арени,
зарахувати
жуючи· його вартість з кожним сплаченим
куnівлю автомобіля. Вивчивши ринок із nро
внеском. Тому, незалежно від того, яка буде
виділити
декілька основних сnособів купівлі авто. Це
ціна автомобіля, гроші не знецінюються, оскільки завжди буде оnлачена частина авто,
вул. Київська, 316, т. (044) 223-99-12; 6U1A ЦЕРКВА: Торговий Центр, вул. Я. Мудрого, 40, т. (04463) 3-29-18;
заміщеннА вакантних
куnівля нового автомобіля в автосалоні, з оn
а не частина суми, яку необхідно сплатити.
nосад.
латою його nовної вартості одразу, чи по си
&роварська ОДПІ
oronowyt: Вимоги:
України,
громадянин
освіта вища економічна, стаж ро
за
боти
менше
не
фахом
3-х
років. Заяви
nриймаються
за
тел.: 4-06-22.
червнА
-
т.
ваг?
ТК "Сіп~опо", вул. Драйзера,
День
цьому є та кількість людей, які їздять на влас
ТК "Квадрат"Сіп~опо", вул. Гната Юри,
ному автомобілі, придбаному в АВТОПЛАНі.
т.
сnособів
А таких людей вже понад
- це придбання автомобіля шляхом
28 500. про
рішення
приймаємо
ми
Коли
Бо у ній нестерnний біль за Україну -
Запитає він:
т.
- Чому ти nлачеш,
ми визначили комnанію -Лідера, яка на рин
ставка та термін виплати. В АВТОПЛАНі, nо
бОРИСПІЛЬ:
1О років. АВТОПЛАН по
чинаючи з достуnних кожному щомісячних
Салон АВТОПЛАН,
чого, нас цікавить в першу
-
зиціонує доступність придбання автомобіля
платежів , низьких відсотків за nослуги ком
вул. Киівський шлях,
панії , закінчуючи широким вибором авто
ринок ·зоряний·, пав.
ну із своіх nереваг.
мобілів та гнучкою формою сплати,
- все
1О-В, N!!101,
(044) 223-95-68.
І nромовив до мене він тихо:
з
року
2008
ЖЕКу
в
16:00
І
Робота
&роварах.
в
як мати проводжала сина,
.·
Що узяв гвинтівку Київ боронить ...
ІТел.:
1
.
Треба поспішати, бо земля горить .. .
Київська
(Полягло багато їх у боротьбі).
адресою:
за
розташоване
Від упав від кулі і лежав у просі ...
друкарня··,
""Броварська
ЗАТ
07400
маnвра дпя ро6оти в &роварах.
Київська, 154, має намір отримати
І його могилу ти шукаєш й досі, І у Бога просиш помогти тобі ...
речовин
Забруднюючих
викиди
на
Дозвіл
nовітря
атмосферне
в
джерелами.
стаціонарними
Оцінка вnливу викидів
Під
повітря
Я чекати буду - це мій заповіт ... " -
nовітря.
А тепер по ньому
ються ням
ти справляєш тризну,
Згідно
викидів.
зі
Звітом npo інвентаризацію викидів
Почорнів для тебе
в
раптом білий світ ... "Ти загинув, синку,
nідnри
nовітря
атмосферне
в
речовин
мадських організацій громадян екологїі
атмосферне гро
зауваження
Проnозицїі та
обГрунтуван
з
документи обсягів
nідnри
nорядку Дозвіл на викиди забруд нюючих
до
належить
на стан
в установленому
ємству отримати
та
nриймаються
Пенсійні внески і соціапьне страхування.
можливість
дає
окремих у
за те.n.:
0с~н:::з rл~11ш "'
0 }J[;)[!!)@\JШ
У нашому залі до....150. осіб
можна
відсвяткувати і весілля,
ювілеї,
провестн
ємство має 2 стаціонарних джере
адресою: вул. Гагаріна, 15. Довідки за тел.: 5-53-41, 4-04-51.
Віталій ПРОСЯНОВ. 21.05.2008 р. с. Заворичі.
корпоративні
.
вечірки, презентацП, . поминальні
обіди та Ін. ІндивІдуа.Льне меню~ с. м. т. КапинІвка, вуп. Жовтнева,
9.
моб. а
(067} 369-19-34,.8 (067} 968-57-30, теп.79·1-24, 78-7·26~
~ Втрачений Державний акт на право приватнеі власності на землю І-КВ Ng 028085, виданий ~санівською сjрадою 06.08.01 р. на ім ' я Глущенка Миколи Васильовича, вважати недійс· ним.
~ 8тg_ачене посвідчення інвалію війни З групи , серІя Б, N!526445 від 13.07.2005 р., видане Управлінням праці та соцзахиgту населення на ІМ я Пєшкова ЮрІя Анатотиовича, вважати недійсним.
за
райдержадміністрацїі
За життя я не радив лихого. Жаль, не можу вже дати nорад: У житті nрославляй завжди Бога, Будь хорошим. І буду я рад.
5-43-89, 6-28-79.
відділі
ла викидів, сумарні валові викиди
~ Втрачений Державний акт на право приватної
я ж лишилась боса,
власності на землю ІІІ·КВ N!09503 1, виданий
Повідомлення про оприлюднення
А твій братик каже: "Матінко, терпи ... "
Заворицькою сільрадою від 29.05.1998 р., реєстр.
на ім'я Клименко Олександри Василівни , вважати недійсним .
N!423
проекту реrуляторних актів
Хто ж на час покосу відклепає косу
1З Закону
Керуючись ст.9 та ст.
І складе в копиці житечка снопи?"
ляторної
-
дарської
не одна ти в горі,
-
Сина не повернеш,
не відвернеш долі -
. . . Вже давно немає -
Відійшли до Бога, у його життя ... Біля хвірток вмерли
Розробником
Бо не дочекались діток з небуття ...
Микола НАЛІС.
від
11.09.0З
вказаного
мережа", яке розташоване за адре сою:
ну України "Про місцеве самовряду
Бровари,
2 ч. 1 ст . 7, n.2 ч.1
nроекту
рішення є КП '"Броваритеплоенерго
NQ 1160-IV" та згідно n. а ст. 28 Зако
07400,
Київська
вул.
м.
область,
З-а .
Грушевського,
Тел . 8 (294) 4-11-01 (факс), 40584.
ст. 14; ч.2 та З ст З1 "Закону України
Проекти рішень та аналіз регуля
'"Про житлово-комунальні послуги КП
торного акта буде опубліковано про
"Броваритеплоенергомережа"· буде виносити на розгляд засідання ви
тягом 5-ти днів з дня опублікування
цього повідомлення у ЗМІ.
Зауваження
конкому проекти рішень "Про затве рдження тарифів на теплову енергію на 2-е півріччя 2008року для 1-ї гру пи
чи в самотній хаті,
госпо
сфері
діяльності
вання в Україні"; п.
Доживай тихенько вік свій на печі .. .
у
політики
споживачів
затвердження
(населення)",
тарифів
на
"Про
теплову
енергію на 2-е nівріччя 2008 року для 2-ї (в т. ч. бюджетні організаціі) та
АДРЕСА:
газета Броварських
міської та районної рад, районної державної адміністраціі.
СПІВЗАСНОВНИКИ· колектив редакціі
· • • •····•
Броварські міська і районна ради,
держадміністрація.
lІариса ШАПКА
1:;1 Втрачене пенсійне посвідчення серіі АД N!326086, видане Упеавлінням пенсійного фонду у Броварському раионі на ім'я Протопопова Михайла Павловича, вважати недійсним.
3-ї (інші) груп споживачів."
України "Про засади державної регу
Не одна ти, ненько, стогнеш уночі .. .
Так зростай ти великим і дужим, Будь стійким до ударів життя, Я казав: ми живем, як заслужим, Так живи, щоб не знав каяття.
rрн. в місяць.
Довідки
атмосферного
забруднення
третьої
nриємство
-
··'' '
О, 13гjсек ..
груnи об'єктів, для яких розробля
Ти тоді казала: "Захищай Вітчизну!
3/n 3000
від яких становлять: - О, 166 тjрік; -
вул.
Бровари,
м.
обл.,
...
··············• . . .. . •. •. . .•..........•..........•
Не сумуй, мій малесенький хлоnчик, Пам'ятаєш тобі я казав, Пташеня ти моє, мій горобчик, Я всю душу в тебе вклав.
5-43-89, 6-28-79.1
~-----------------· ПІдnриt:мство :Janpowyt: на роботу
ПРО НАМІРИ
3AJIBA
На гірке прощання - усього хвилина.
. .
,
. ..
Знай, ніколи тебе я не зраджу' Знай, що син ти мені назавжди! Помолись за мене, і nораджу, Як вчиняти тобі у житті.
3аро-І
:бітна__п~ата 700 r~н. в ~ісІІць.: 1 nенсІиНІ внески 1 соц1альне 1
вул.
адресою
за
NQ5
Бережу тебе завжди від лиха, Знай, для тебе я завжди живу!
:охоронника:
і Антоненко Віктор Оnександрович. червня
- Я з тобою вві сні й наяву,
І
на роботу
І
25 червня 2008 року з 16:00 в ЖЕКу NQЗ за адресою вул. Короленка, nрийом громадян міський голова виїзний 47 -а буде nроводити
; міського ГОЛОВИ rоnубовський rриrорій Павnович.
дл~ .•i.I!DA!"<:Іtлe~o~~9#~rn 7 ~1:2~.5'·
т.
Чому сльози на твоїх очах? Відnовім: - Я не знав, чи nобачиш Ти мене, як я тебе, у снах.
r-----------------~ Підприємство запрошує 1 1
23 червня 2008 року з 14:00 до 15:00 буде nроводити nрямий теле . .•. : фонний зв'язок з жителями міста застуnник міського голови Руденко · · воnодимир Воnодимирович за телефоном: 5-32-47.
26
В ній про те,
Свідоцтво noo державну oeєC7Di/Ui10 КІ NR 259 вЩ 10. 12. 1997 р. ІндеІtС 35064,
(044) 223-70-69;
та захист грошових коштів від інфляції як од
: Незалежності, 9-а буде nроводити виїзний nрийом громадян застуnник
-
Й біль душі за сльозою сnливе.
ТРК "Плазма", nр-т Московський, 20-Б,
Туга , що із серця вихід не знайшла ...
·ИОВЕ .ЖИПИ•
Як з тобою затишно й цікаво, -
JСТрахуваннІІ.
теж вона дійшла .. ,
матерів-солдаток,
(044) 206-05-10; ТЦ ·Городок", nр-т Московський, 23, т. (044) 222-62-69;
чергу ціна, якість, асортимент, відсоткова
майже всю країну, І в льоди, на Північ,
Ти не плач, матусю,
- Будь зі мною, й усе оживе,
куnівлю будь
ПРИЙОМ rРОМАДЯН
Обійшла ця nовість
І йому відповім я ласкаво:
20,
ми. Вивчивши nроnозиції в цьому сегменті,
Повертайс11, сину ••• своїх дітей з пол ум 'я війни
(044) 331-56-49;
сnлати його вартості невеликими платежа
в Україні
Матерям, які не дочекались
І зустріну його я привітно, І скажу йому: - Тату nривіт! Скаже він: - Чом живете так бідно? Чом зів'янув на серці ваш цвіт? ..
21,
nроцеси сnричинили істотне зменшення
ку Украіни існує вже
скорботи і вwануваннА nам' Аті жертв війни
т.
Я думаю, що найкраще підтвердження
альтернативних
Він вернеться колись!
(044) 496-86-93;
вати той факт, що в даний момент інфляційні
куnівлі
ка, 286, к.231, відділ nерсоналу;
22
що АВТОПЛАН складаєn.ся з одних пере
бання уживаного автомобіля. Треба врахову
із
Моє серце, чом гірко сумуєш: Він живе! Він nрийде!
ТЦ "Магепан", nр-т Академіка Глушкова, 13-Б,
стемі кредитування. Також можливе прид
Один
Рев душі рве небесную вись!
киУв:
Інwими словами, Ви хочете сказати,
кредитування населення.
адре
вул. ки·І-всь
сою: м. Бровари,
можемо
ми
дажу автомобілів,
конкурс на
Повернися до мене, - ти чуєш!
БРОВАРИ: Мегамаркет їермінап", фойє, вхІд з
можна
Ти nрийди і розкажи щось цікаве: Що читав, про що чув, де бував, Горить серце для тебе яскраво І тобі я вогонь той віддав.
сами:
АВТОПЛАНу в тому, що Ви завжди оплачуєте
грошей
Повернись і ти, тату, благаю, Повернись, наяву - не вві сні.
До салонів АВТОПЛАНу звертатися за адре
захисту грошових коштів є іх грамотне вкла вкладення
Як куnалося сонце в розмаю, Як раділо nрийдешній весні!
Ви
І якщо
автомобіль.
новий
власний
у рік, в гривні, а не в іноземній ва,юті,
інфляції,
рівень
зростає
активно
дуже
Чую голос твій з височіні, Ти nриходиш до мене вві сні. В моїм серці живеш ти й донині, Твої очі - то зорі ясні.
відношення до клієнта, сnівробітника ком
Для цього Вам необхідні тільки паспорт та
По
Як відомо, останнім часом в нашій країні
пами роботи є доступність, надійність та ло
та
пропозицїі
щодо
протягом місяця з дня опублікування в
електронному та
за
nисьмовому
електронною
brovarv@ogku.kiev.ua
та
виг
teplo
nоштовою
адресою.
07400,
роботу:
на
"Броварський домобудівний ком
(2000-ЗООО)
бінат
- зварників, токарів, слюсарів; • стропальників, монтажників; - електриків, двірника-прибирал~оницю. 6-SB-43,
редчасної
'''):\::J:j!~i:+-~
.._...aн ..
І Р<ІІОJN<ЯСІ-М
ЕВТУWОК fаnиии Михайnівни
причепи .
oronoi.ueнь
те.nефонуйте
і висловлюють глибоке сnівчуття рідним та близь
їі дочці Олесі,
,;; Втрачений сертифікат на право власності на . земельну частку (пай) серіі КВ N2 02798298еєстр. N! 168, виданий КСП •Придеснянське• 18. 1.2000 р. на ім'я Кабиш Маріі Антонівни, вважати
ким, колегам і друзям nокійної.
недійсним
Пам"ять npo добру людину наза вжди
·.·.·•
•
За ТQ'ЧНісn. 81UU1SДffflЮ фSin'ls в~поа(qає ввтор.
• ли~•"". ·~ ~~.:. . ,.~ r;m}p!юt:U. r.~,_~;.
:;~,•··~• е~~~Ш.і!і'~@:t .~~~
залишиться
в
наших
сер
цях.
2. Дру•· офсетний.
'А' Редактор: 4-03-76. Відділи: громадсько-nолітичноrо життя 4-21-34; промисловості і соціальних nитань, відповідальноrо секретаря 4-04·81; листів і масової роботи 4-02-92; бухгалтерія, nрийом оrОJЮшень 4-23·26. пewllfe!Q)meta.ua e-mall: РеДВІЩі• не заажди поділ.,. познц/ю авторів.
- nе
виконроба
смерті
··• • до редакцІІ: 4-23-26.
Київська обл., м. Бровари, бульв. Незалежності,
•
суму
глибоко
будівельно- монтажної дільниці
5-42-'10.
МАЗ$
"Меркурій""
ють з nриводу тяжкої втрати
Гурто>Киток. Те.п.:
Продаємо: КАМАЗ ...
проектів рішень будуть прийматися
ляді
Адміністрація та колектив ТОВ ЗапроLLІус...,.о
Обсяг
1 друкований
аркуш.
Віддруковано в ЗАТ
"Броварська друкарня".
Зам.
з І
Дні
виходу:
середа. субота.
1473
т~е~ gщоприм.