Пролетарі dcix "раїн, єднайтгсяl
147 (322) ЧЕТВЕР
12 ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАЙКОМ~ КП(б)~ ТА
19.17
О nНОВНИИ'"
ПІДГОТОВКИ ДО ЗБИРАННЯ
І ХЛІБОПОСТАВКИ
ЗАКЛЮЧНОГО ЕТАПУ БО
РОТЬБИ ЗА ВРОЖАЙ, ЗА ВИКОНАННЯ ЗОБОВ'Я
ЧЕРВНЯ
РАЙРАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ
ВИЩЕ ТЕМПИ
р.
3 АНЬ,
иїна 15 коп.
ДАНИХ ВЕЛИКОМУ СТАЛІНУ!
~----~._---------------------
ЗАКОН
КаМСО \10ЛЬСЬКО-СЕЛЬКОРІВСЬКИЙ РЕЙД ПО БОРОТЕБІ З Б~ТР'ЯНАМИ
ГІДНО ЗУСТ РІНЕМО
І ПЕРЕВІРЦІ ПІДГОТОВКИ ДО жнив
U
ЗО-РІЧЧЯ
K~:'~H~~K~~~o,aT~A~ь_ Соцзмагання передзбиранням врожаю госпартілі -основниіі ~aKOH
колгосшюго ладу.
~еухильно ІІОГО
вимоги,
може і
кожна
стане
~ci жаЙ. визріває на :la.Hax. Ду- повинні
арт1.'ІЬ
ми 1 сил!! комуНІСТІВ,
біЛьшовиць- ління (голова т.
кою, а кожна колгоспна ро
ЖОВТНЯ
'"
С::гахано.вська праІІ.~ дає МУСН\10 його виконати. сил/виконання взят?го зобов'я· Нам П~ИGУДЖОНО ПОDfJ-
ТІЛЬКИ сво І насЛІДКИ - добрии вро- не пошкодуємо,
виконуючи
ВЕЛИКОГО
ного
чесного
прав-
ордена
одержати.
а
і
восени зання. І ХОЧ ВСІ добре пра-
. ~ ч ~ п медалі цювали ~a проп,?лці, але на ХlДНИИ 6DВОНИИ DВПОD перше
Хазан),кож
4-та бригада (бригадир т.
Ь:О.1госпника
Жовтуха) відстала у змаган
МІсце виишли
ланки
Ольги Деркач і Галі
24
ринки.
І,осарі
Чуп
бригади
Вик ОН ком КиївськоІ Облради депутаті в ТРУ дя
дина заможною. Будь-яке по спрямоваНі зараз до ОЦНОГО ні З першою бригадою під відзначаються своєю стаха щих визнав нас переможцем рушення Статуту гальмує -не дати бур'янам пошко чзс сівби і зараз не порів- новською роботою на косо в соціалістичноМ\' З~fаганні виконання
історичного
шення лютневого ЦК ВКП(б) стає
рі- дити врожай, зразково під-
шкоді народу в боротьбі за високий врожай.
Але не
НЯ2ТЬСЯ в прополці. Хоч не виці сінн.
Пленуму готуватися ДО збиральної. набагато, а.lе пізніше роз на переЧим ближче до жнив, ТИ'.f почала косовицю сіна та і
перев~ися
ло деяких КОЛГОСt1dХ
ще
нашо-
Набирає
між артілями Облхудожпром
темпи в
роботі
біЛЕ,ше разгортається соц- такнх, ЩО перевиконують і З-я бригада (бригадир змагання у І-ій бригаді. Хоч норми значно менше. В цій Таран), яка змагається
на весні брнгзда не одержа бригаді також '.Іенш ініціа-
ла запланоuаllОГО ТРіІктора,
тивниіі організатор ПО.lіТ-~іа
бригадою.
2-010
щоб
вели
КИМ недоліком в роботі бригади є те, що вона не ЗУ\lі.lа досі приборкати де
го району такі колгоспни- але в строк посіяла і поса- сової роботи --т. Мирецька. ки і керівники артілей, ЩО ДИ.lа картоплю. Гlрополено Багато колгоспникіІЗ знають, дозволяють собі не Р-ИI<ОНУ- жито, каРТОІІ.1Я, приступили що вона бухгалтер, але даІЗ кілька ледарів,
вати вимоги Статуту, грубо до косовиці сіШI. ОР:Jаіза- ненько вже не чу.Ш,
Але
т. з
юТІ,
які
зрива
дисципліну.
спілки і знову ПРИСУДИВ нам перехідний червоний пор та
першу
мію в СУМі
п ра
грошову
15000
пре
карбован
ців.
Звернувшись з закликом до всіх артілей КиївськоІ Об.1художпромспілки гідно зустріти ЗО-ріЧНИЦЮ Жовт ня,
наш
колектив до
дня ве
Ковалі т, т. Іваницький В.Л. порушувати ці В!lМОГИ. Пос- тор по.rrlт-~,нсовоr роботи т. вона бесіду проводила, не ликого свята зобов'язався і Деркач І. П. виконали взя лзбили боротьбу проти по- ІваНlщька і агітатори по <'laH- БСIЧИЛИ, щоб вона цfкави виконати ріЧНИй план і до те зоБОВ'язання-виверши рушіщків Статуту окре\Іі ках під час бесід, в польов .11СЬ ХОДО,',І соцзмагання. кінця року додатково випус
лнрторгаНіз,щії і рзйсільгосп відділ.
зби ках, на ДОШЦі показників ЗраЗКОIЮ організовано ли ре\IОНТ реманенту. ральних машин і возів. В широко популяризують ТI-1Х, соцзмагання між ланками в
Чесно працювати в арті- що відзначились сьогодні на лі-виробити обов'язковий прополці -·Лопатинсь]{у, Іва MiHit.!YM трудоднів, встанов ницьку Галю, косарів Тара.1ениЙ в 1942 р. і зали ше- на і Сушко. ний в ПОВНій силі лютневим -Мй відставати не має-
бригад't NQ 2 (6ригаднр т. Гуть). Тут немає ні одно го ЕО.lгоспника і КОЛГОСП 11Іщі, я[{і б не зпали, що їх бригада боретьсн за ЗО нент Пленумом ЦК ВКП(б)-ОБО мо права, --З:1НПЛЯЄ брига-! нерів жита з га на площі В'ЯЗОК кожного прапе- дир Южла. Дали С.lОво ТОВ'1 в 18 геІ\тарів, за :20() І\ентне златного колгоспника.А між ришеВі CT<l.JJiIlY ВЗЯТІІ [\ього І ріВ каРТОПЛі 3 га. Знають і І тим в колгоспах с. с. Троє- року високиіі ЩИНИ, ВигуріВЩИНИ,
полок і
Семи
ряду інших не
ло є таких,
нішній день
які
по
ма·
ТРУ
додняне виробили, базарю ють,
копошяться
на
своїх
садиба х. І це в ТCJЙ час, коли вся
маса
ників,
чесних
КОЛГОСП-
не знаючи I1ТОМИ, бо
рються за
госпних
в~)Ожай
ланах.
на
кол
Факти
ці
Свідчать не тільки про низь
l<ИЙ рівень виховної робо ти, але і і1рО відсутність
боротьби ПрОТI! ледарів, до ЯКИХ слід застосовvвати
мі
ри впливу, передбачені Ста·
респодснцію 3
вигурівсько
го колгоспу і\4. ВОРОШШIQ·
за
сьогод
подай зерно нового вро
жаю.
~{'lа('НИ";J P~ЇI,1Y:
А. П. Г,УТЬ,
О.
І\ОJГОСП
('.
тивність праці на тів на
і
кар
6
30
пя, с.
проuен
знизити собівартІсть процентів. С. ГРЕСЬ,
rолова пра.вління артілІ Ім.
В. ІВАНИЦЬКА, А. І. ВАНС:ОВИЧ, В. Є. ЛОСЬ.
Ї)І. ~lоJOТОВ~,
78000
бованців, ПіД[ЗИЩИТИ продук
8-ro
uсрсз
;1Inll.
--о
rOr(,JЇr..
ЛОGТDОКОВО виконали пївоічнии ПЛ~Н rозгорнувши соціалістич-
roro.liBcbKa про Доб0е пройшлз сівба про .1Окушою проведено КОТКУ-, посіяно гніздовим способом МИС.10ВО-ЮJOпера т и в н а ар са у колгоспі i~I. Юрана. с. ваННlI. Всі ці роБОТІ! прохо з віддаленням в міжряддях ті.1Ь j ~1. Сталі нської J{ онсти Погреби. З<1 ПРIII<.1адом U[JИ ДІІЛИ одноразово. та ь рядках 40х40 см. Це ту uії 9 червня викона.lа гадира Катерини І(РИRо60]{, , , так, ЯІ{ рекомендує Іван Де не ЗМ;JгаIlНЯ
Просо дало гар[[: ДРУЖН[ нисович Колесник - канди виробничий план першого одер~ала в минуло~у сход!!. Бригал:а J\атерини !libpi'-lЧЯ 1947 р. році по :Л,3 llеllтнерз !lРО Д:JТ сільськогосподарських Кринобок першою приступи Колектив працівників арті са 3 гекта ра, і!{уть [Зсі бри наук, лауреат сталінської .1<1 :ю шаРОВІ<И. ()nіl\НЄ про лі зобов'ЯЗУЄТЬСЯ виконати гади. яка
Пос~яли,
ШИРО«ОРЯ-,:НИМ І
СПОСООО~1. 3<1 СІ валкою оуло І причсплено неп-волокушу.
ПО.l0ТИ
TpLOX
просо
разів.
Щuб
не
одержати
мен ш е
пре~lії.
Насінньова
ділннка
взята l1і,1. особливиіі ІІа гляд.
висохо- аГРОIІО\І
якиіі загортав PH:lКH. 3а но І нкісне наСІННЯ, 0.2.') І'ектара
тутом.
Н сьогодніШНЬО~IУ номері ,.СТilхаНОВІ\Я· ДРУКУЄМО ко
борються
ні
у І-ІИХ Будr: високий ВРО}І{ДЙ ПР()СА
сьогод
жодного
врожай і ми наполегливо
зерносховище -хоч
тити продукції на
Г. /11 ІЧАР, Р:ІіlвідlІУ сІДІ,пкого l'ОСПО-
,1 1l jil'Tr.a.
за
CT:1i[()~1 ІІа
10
робіт по колгоспзх
!lлан по всіх
30
показ
річниці Жовт-
Р. д. ФАЙ.\1АН, rшона lIj,аr..llинн.
-·--0--
3ВЕДЕUUЯ Р:1іісі:п,гос"ві;ші.1У "ро хід польових
річниіl
никах до
Рооота . клупу
району
червня 194ї року (в процентах)
~
за МІСЯЦЬ
: і? о І' оо ~ ;:; І о оо'" Затверджений парторгані ~~5x . § Назва се.lа та [,аЛаСІ/У .~ ~ ~ g .~ [ Назва села та колгоспу .:5 ~:д ~ ~ ~ за[~іЄЮ план роботи клуб ::: = 1- о; С шлях грубого == " :.:: "'І ~ ::: ної ради за травень міся ЦЬ виконаний. !{О,IГОСПН\1КИ і Статуту сільгоспартілі-роз 1 Гоголів, ім. ПеТРОВСЬJ<ОГО І :Н2 1061100 і2 34 Бервиця, "Новий шлях" 87 911 100 !121 48 базарюють зе~IJIЮ, розтрпн!"> 2 Жердова, "Передовик" '233 99 '106 63 35 Бобрик, ім. Шевченка 87 97 41 іllтелігеннія се.lа засл\'хали кують трудодні. АнаJl0гіч- 3 Гоголів, i\l. Молотова 1:'2 9іі 100 63 35 Требухів, ім. Леніна ~3 1031100 51 за цей міснць 9 доповілеіі ні фаКТІ! бу;ш [ЗИJ{рИТі в бро 4 Требухів, ім. Сталіна 176 104 105 84 37 В.-Димерка, ім. Шевченка 78 1ОО 1О 115R і лекцій, 11 тому числі: »Про . І" 5 Гоголів, ІМ. Комінтерна і57 90 106 61 зs Калита",Червоний Жовтень", 7'Ь 11111 НЮ 48 варському КО.1ГОСПI i\f. лыl 6 B.-ДимеРJ<а, ім. Ворошилова' 151\ 93 94 42 39 СеМИПОЛJ<И, ім. Франка І 78 ІЮІ 81 45 fIоточниіі МО/.lент" (лектор ча. Лише ДНЯ:\f1l керіВНі ра 7 B.-ДимеРJ<а, ім. Юрова 11 Ч 97 102 56 40 Красилівка, "Червон.прапор" 72 96 100 57 учите:ль т. Семенов) .. БУР'Яf: нонні організації встанови- 8 В_-Димерка, ім. Леніна ,133 93 100 55 41 Погреби, ім. Юрова П 1001 ню 58 ,-ворог врожаю" (.1ектор 71 931104 45 пра Ц і в н !І К ЛИ і ліквіДУІЗ3,lИ 11 зайвих 9 В.-Димерка, i:vl. КОТОВСЬКОГО'І' І:Ю 110 10[) 64 42 ГоголіR, ім. Будьонного З О 11 а л ьної 66 І 2.0 1оо {j6 122 101 100 3011 43 . 3аlИ"'Я, "ПРО."ilТ. luлях и посад в красиліВСЬКО,\IУ кол 10 КраСИЛI'виа n , І'·· н. ДI'МI'трова " . ,,~ станції т. Кіруха), "Життя 11 Світильне, ім. Шевченка 122 98 100 fj6 44 Рудня, ім. Кагановича 62 96/1 95 44 госпі .. ЧеРВОННіі прапор" ,на 12 Жердова, ім. Шевченка 1122 90 97 59 45 Рудня, ім. Ворошилова 60 91 98 54 і творчість О. С. Пушкіна" утримання яких перевитра- 13 КрасиліВI{а, "Нове життя" 1120 89 \/9 56146 ЛіТJ<И, ім. Калініна 60 100 109 81 (лектор з Київського держ чались тисячі трудодніВ.Не 14 Світильне, ім. Комінтерна 117 99 114 51 47 Літки, ім. 18-го партз'їЗДУ 60 941 1ОО 48 університету). На :Іітера 15 Бобрик, ім. Сталіна ! 110 98 90 30 48 Рудня, ім. 20-річчя Жовтня 58 1081 73 51 виключено, що таКІ Ф акти 16 Гоголів, "Червона УI(раїна": 104 98 106 73 49 Бобрик, "Шлях Леніна" . 50 94 \19 47 турному вечорі, IІрисвячеrrо мають місце і по денких ін 17 Заворичі, ім. Юрова 1103 103 116 62 50 В.-Димерка,ім. Петровського 45 \15 IО2 42 му роману Фадєєва "Моло ШИХ артілях. 18 Заворичі, ім. І-ої П'ятирічки: 100 116 10О 6f> 51 Русанів, ім. Леніна І 44 1021100 57 да Гвардія" 6у.10 присутніх До кінця ВИКDИТИ і пок- 19 Жердова, ім. Леніна 1100 99 101 68 52 Княжичі, ім. 17-го партз'їЗДУ 40 110 !ІЗ 63 ДО ЗОО чоловік ~lОлоді. На л[]сти край .ЦИМ а·нти!<n.1ГОСП 20 Калит~, ім. 17-річчя ЖОВJня -100 104 99 51 53 Рожни, "Більшовик" І 38 1001' НЮ 61 . ;, _, , 21 РусанІВ, "Жовтень" 100 95 100 86 54 Плоске, ім. Леніна 34 97 \16 34 влаштованому к.lубом ра !І,І\{ Д.,!\!, 1[<жарІТИ ВИІІ.ІИХ, 22 Русанів .. ім. І-ше Травня 100 103 99 71 55 Пухівка, ім. 7-го з'їзду Рад І 25 100 Н5 58 зом зі школою дитячому 1І0ВНІСІЮ НИI{онати IlOctaho-'23 Русанів, ім. Сталіна 100 101 100 0'4 56 Вигурівщина,ім. Ворошилова 18 83 64 61! ранку було З25 дітей. ву ІІа ртії і уряду нід 19 ве- 24 КулажеJ;lЦ!, "Зор~" 100 107 100 37 57 Княжичі, ім. Щорса 15 100 98 48 КЛ.убниil драмгурток В.1аш r есня !()4(і РОКУ'"Про Зfl- 25 КНЯЖИ~І, ІМ. ЛеНІна ." 100 100 91 71 58 СеlolИПОЛКИ, ім. l-ше.Трагня 14 81 84 36 тував З концерти, з НИХ один 13 107 11)() 54 , ;,.. 26 ТреБУХІВ, "Переможец" 100 1091125 60 59 Богданівка, ім. Сталіна ХО,НІ "? .1,I<ВJДа!lI1 11 ор у- 27В.-,J.имерка, "Більшовик" 100 10з1100 6Іі 60 Семиполки, ім. Леніна 13 8fi 9О 2 в колгоспі ім. І-ої П'ятиріч шень Ст.НУТУ СI/1І,СЬ[,ОГО(- 28 Пухівка, "Червоне село" ICO!J2, 56 61 В.-Димерка,ім. 2-0Ї П'ЯТ·lріч. 12 107 101 48 ки. Двічі демонструвалися 11 107 100 77 кі НО\фі.1Ь~,НІ:»ТаємничиЙ ост подарської артілі в колгос 29 Бровари, Ї[УІ. Ільїча ІІН 1041101 37 62 Світильне, ім. Кірова llax", - обов'язок КОЖНОЇ 30 Требухів, "Жовтень"" fJ3 100 100, 3~ 63 Богданівка, ім. Леніна 7 901104 51 рів" і »Син полку". 105 100 Іі5 . І" . .. 31 Мокрець, "Нове життя 92 103195 'І 65 _,64 Свиноїди, ім. Леніна па рl оргаНІза 11. І, ВСІЄІ ~1аси 32 Калита, "Переможець" 91 110 99 3 65 Троещ. ім. 13-річчя Жовтня 89 !J() 67 І Ф. І. АНДРУХ, чесних І<ОЛГОСПIJИl{іВ. 33 Опанасів, ім. Леніна 90 102 98 63 66 Рожівка, ім. Молотова с. 3аворичі. зав. КJ)'БQ1f. ~ 9О 47
ва.
!{ерівни[{и
цієї артілі
Малий і Ковальс та
.'1 и на lІорушення