47 номер 1951 рік

Page 1

Пролетар! всіх країн, єднайтеся/

І{олгоспники і колгоспниці, механізатори і спеціа­

ЧЕТВЕР

лісти сільського гоrподарства! Ширше розгортайте со­ ціалістиqне змагання за виконання зобов'язань, взятих

14 ЧЕРВНЯ

1951

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАЙКОМУ КП(б)У ТА РАЙРАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ, КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

.МІ

в листі до товариша Сталіна!

р.

Організу€мо старанний догляд за посівами, успішно

47 (742)

Ціна

15

проведемо заготівлю кормів для

коп.

громадського тварин­

ництва, по-більшовицькому зустрінемо жнива.

3 честю виконаємо зобов'язання, дані товаришеві Сталіну

Декада українського мистецтва і літератури в Москві

Комбайни-напоготові

І\ом.баfiнови іі паРJ\ нашої« СталіНl\ем. І» зібрати за сс15 червня в СТОЛПl\і нашої лективами ТРУДЯЩІІХ сто.:нщі. МТС в ньому ІЮltі а більшився зоп 500 геІ,таріВ-І/О 20-25 Батыlівщшш-москвіi иочпнаGТЬ- В залах Московського БУДIlIШУ ся декада українського МИС- ХУДОЖНИІ{а оргаllіаУ6ТЬСЯ ВИС­ на G ПОТУЖНИХ MilllllllI: « Сталі- гектарів щодоби, -намолотити пеЦІ> 6») і « Сталінсць 4». Тепер комбайнів у нас більше, піж мали до віі1нп. Всі машинп напоготові. Компле.ктуються бригади для роботи на агрегатах. Визначаються ділянки, де твор- нп буде представлено на дека­ збиратимстьсн хліб комбаftнами.

тецтва і літераТУРІ!. В культурному житті нашої республіки-це веЛІІка подія. Деl\ада кистещва і літератури буде деМОІ!страl\і~'Ю neликих досягнень української ра іl,ЯНСЬКОЇ

тавка української раДЯНСЬІ{Ої книги і КНИіІ\ковоі графіКІІ, на якій буде представлено до 800 назв книг і близько 300 зраз­ ків КІшжкової графі кп. Театральне МІІстецтво У краї­

понад 8000 ЛСlІТнерів хліба і ВПІ\ЛИl~ав на змагаНІШ добити­ ся таі\ИХ Мказвиків І\оибайне­ ра Івана Мишкоріза. Остапній приtlпяв ППlСllШ . Високі зобов'язання ВЗЯЛIl J(омбаЙJJери ІюпПікож, Гри-

соціалістичної культури, Між комбайнерами :JаКЛlOчепі горій чим звітом україНСЬІоіх пись- ді "олектпвами п' ЯТ/І театрів. кенників, J\омпозиторів, артие- RпїВСЬКИЙ Державний Ордена конкретні договорп на :\маган- нець. працютів, художників , скульпторів, Леніна Академічний театр опе­ ня. Петро Лось, ЯІ\ИЙ

хороних і музичних І{олективів, окремих виконавців і майстрів народної творчості неред . тру Дящими МОСІ,ВИ, перед УСІМ радянським HapOДO~i. Вона буде новою демонстрацією торжества ленінсько-сталіНСЬІ,Ої націопальної політшщ яс1tраВЮІ виявом безустанного піклування раДЮІського уряду, більшовицької партії і велшюго Сталіна про дальшп!1 РОЗВИТОК соніалісТІІЧ-

Rушка"

Мина

.1Iебеди-

я. Мінчук,

за ступник дІ/ректора МТС

рп і балету УкраїНСI>ІtOї РСР ватпме в гоголіВСЬJ\ОМУ колгоспо політчастині. ім. Т. г. Шевченка ІІОRаже пі ім. Молотова, зобов'язався Броварська МТС. в Москві нову оперу « Богдан ХмеЛЬНИl\ькиli)} - )'KfjaїHcbKorO ко:\шозптора К Данькевича і новий балет «Маруся Богус­ всьому колгоспу Л,tвка» - А. Свєчнікова та інші. Прн!імаlOЧll перехідний 'ІРІ)- :повання і піДіІшвлення кар­

------

По кращій бригаді-рівнятися

Перед трудящи :r.пІ еТОЛlщі ви­ вонпй прапор, лкий завоювала еТУПJЯТЬ колеІtтпви україНСЬІ\О­ брuгад(\, в п ершому етані бого дра)штичного театру імепі ротьби за ВІІРОЩ('J[НЯ ВПСОJ(ОГО Івана ФраНК<L, Київського теат­ Вlюжаю, брига;l,ПР о.ш,сi!t Строру російської драмп імені .1Іесі кач запеннив партійну органіної змістом і націонаЛl,НОЇ фор- УкраїНl(И, Харківського драма­ зацію, правЛІННЯ колгосиу, ЩО мою культури народів нашої тичного театру іиені Т. Г. Шев­ бригада й пада.'Іі не з;щсть країни. ченка і ,[ьвівського театру i~ieпершості в соцїаліСТПЧIlОМУ змаПісля першої декади, яка ні М. 3aHbI\OBeЦl,KOЇ. ганні - докладе всі ЗУСl!дЛЯ,

відбулась у Москві в 193G роВ Іищертах, з якимн вис­ щоб добре ДОГ.1ЯНУТП ці, мистецтво і література Ра- туплять у Москві Державна своєчасно і без втрат ДЯНСЬКОї У країни зробили крок заслужена академічна К<Lпела врожай.

ку одержала по 18 діЛОВllХ поро­ сят від кожної з 10 свин()маток.

В цьому році зuБОВ ' язалася одер­

ВИКОНАНО РІЧНИЙ ПЛАН

посівп, дир М. ФеСЮІ\) 6 гектарів мр­ У соціа.'ІіСтичному змагапні зібрати топлі теж заРОСЛІІ бур'янами. між Іtoлгоспами радОНУ за до­

Tal(C

хор, Львівська хорова капела « Трембіта», державна капела бандуристів У РСР ,ансамбл ь тан­ цю У країнської РСР і ВаКёlР­ паТСЬКІІЙ народний хор, будуть виконані кращі СІІмфонічні, музичні і вuкальні твори ук­ раїнських К/Jмпuзиторів, ство­ рені за останні роки. Пuстано­ шюІИ завершили ІІрuполювання ниuі ва ЦК ВRlІ(б) «Про оперу «Ве­

Слово не розхо;щтьея з ділом. На ланах брпга,ДИіІ\ПТО і пшениця в ріст лю;:щни, жодної бур'янпни, Ні1ЛПIJається. Міцна трудова ДИСЦИllліна, індивіJуаJьна і дрібногрупова відряднil;ть, діііиве соціалістичне Юldгання СПРИЯЛИ тому, що КОЛГОСПНИКІІ цієї бригади пер-

положеННJI

створилося

тому, що в цих брпгадах тру­ дова дпсципліпа на BKpafi низь­ KO~IY l)івні. Під час нашої пе­ ревірки ІІа нрополці працювали лише дві третпни впзначених за нарядом жінuк. ні бригади­ рп, ні ланконі не знали про при­ чину невиходу на, роботу ос­ танніх людей. Х()ч Talti ltoлгосп­

як О. Дяченко, Г . Дави­ всіх 5U гектарів картоплі і роз- денко, У. Какун рі;("о коли рішуче лика дружба» В Мураделі до­ почаЛІІ Ії окучувати. Добре до- бувають ІІа роботі, сиетематич-

. 10'

но не виконують

наряди,

але

строкове виконання плану З іl,а­

чі ПРОJlуктів тваринництва иер­ шу иеремогу

свОїми <Jавланням.І1

і

.

.

С.щ нсгай~о ~Іалагодити тру-

бригада дову ДIIС.П~І~.1IН~ в цих .брига­

відбите духовне бага,т­ Івана ДаВllilеНЮL. данки Галі І дах, бо l\о~ниtl втра.чениЙ день ство радянських .іІюдеll, оспі­ RОlІесник Гаді Топіхи і Одар- на прополц\-це овтра,та врожаю. вуються мир і дружба народів, . , . І-еидова бригада: А. Теплюк, М. Строкач, геРОїчні трудові подвиги і ща,с­ КИ ВUЛОХІІ, яКІ ~орю:~ся з~ М. Какун, С. Какун. ЛПВtJ радісне життя ВОЗЗ'ЄДШі­ 40?-:450 пентн~рlВ ІШР~ОПЛl ного УКІ>аІНСЬКОГО народу, сла­ з кожного геІ\тара, на 2 ДНІ ра- /(олгосп ім. Jlешна. BllТbCji ве;шItиЙ прапорuноrець ніше строку закіuчи.lII вро по- с. Плоске. ииру, наtlБ.ращиtt друг україн­ ПОВТОРНА ПРОПОЛКА КАРТОПЛІ ського народу -товариш Сталін.

створили в останні глнбоко-ідеtlних і

3Дvбув

колгосп

«Більшовик», с. Рожни,

який

виконав річний план м' JlСО­ поставок на 115 процентів.

3авершує здачу м'яса держа­ ві колгuсп і)!. Сталіна, е. Русанів. А. Коваль.

ДЕ ЗБЕРІГАТИМУТЬ ЗЕРНО? Щоб було

гектарІВ КУКУРУД3ІІ, ДО них не вжиті ніякі заХОJlИ. нового

свої зв'язки з життям і бо- ки і впевненu стати на шлях 'ІІІсті від бур'янів і інші ІІОсіви Непогано tпраВ,1ЯЄТЬСЯ з ротьбою труднщпх--будівниКів реалізму і народності. В їх

TBUpd.X

Сталіна. с. Русанів. Минулого ро­

ди, яку очолює Данило Какун. жати по 20. Своє зобов ' язання виконує з чеС7Ю. Тут ще ЛО ЦI>ОГО часу не нро­ полено 11 гектарів ИО)Іідорів, на ЮНОМУ гектарі морква. стікає в БП'ЛІ!ilХ . В брnrаді Jё 3 (брига­ М'ЯСОПОСТАВОК

ку. Історичні постанови ЦК ВRЩб) і Цlt КЩб)У з пптань ідеологі чної роботи відіграли виріШd,ЛhНУ роль в піднесенні українськоІ літератури і иистецтва. Розгорнувши боротьбу ПРОТІІ безідейності і аполітичності, проти формалізму, буржуазного націонаJїіЗМу і кос.мополітизиу, наша українська

комуністичного суспільства, з JlКОЇ вони черпають своl ідеї, теМІ! і образи. ВИКОНУЮЧll постанови ПК ВRП(б) і ЦК RЩб)У, навчаЮЧllСЬ на краЩІІХ зразках російського класичного і сучаснuго мистецтва і літератпп, діячі україIlСЬкої літератури і мистецтва

Трохимівна­

Інше враження сираВllJІИ на нас посіви овочевих культур на I!.lаНТilціях городньої брига­

«( Дуика», український народнпй

глянуТl

ВаСИЛlІна

с'тахановка, свинарка колгоспу i~[ .

далеко вперед в своєму Р03RИТ-

література і мистецтво повернулп до найважливіших ПОМUГЛd. кuмпозитора~1 України ПИТань сучасності, зміцнили викорінити фОР}fd.діЗМ з му:ш­

Ряба

топлі.

де зберігатп хліб

ВРОіІ\аю, б у дівельна бригада БОГДdніВСЬfi:ОГО колгос­ пу ім. Андреєва закінчила спо­ рудженuя нивого зерносховпща.

Тепер тут завершуІОТЬ . ремонт іншого зеРНОСХОl!ища. А де sберіга1ИМУТЬ намоло­ чений Х.'Ііб у пухівському кол­ госпі ім. Ватутіна, коли на. всіх зерносховищах прvтікає лах, треба ПРОДfЗІІнФікува,ТІІ Іх, а цього не роблять?

роки ряд .в залах Державної Третья­ На 270 гектарах почата пов­ Не 1l0ЧёlЛИ підготuвляти зер­ * • художньо- І\ОВСЬКОЇ Галереї відкривається торна ЩЮПОЛІ\а каРТGПJі. 3ни­ БригаJШ ведуть боротьбу з НОСХОВИЩі1 в колгоспі і)і. Лені­ повнопіННИІ J1еа.лістичних тво- виставка кра,щих творів ЖИВО­ щені ()УР'янп на 100 гектарах . бур'юш,ш. В;l,руге прополt'НО 150 на, с. СеМІІПОЛКИ. рів, що відображають багато- пису,графіКll і СКУЛЬQТУРИ,СТВО­ В. Конопля. гектарів картоплі. В. Рогач. М. Тищенко,

гранне жпття

нашого народу, реНИІ ХУJ:ожниками

його героІчну працю в будівництві кочнізму. Багатьом праціВНИІ{ам мистецтва і літературп У країIlСЬКОІ РС Р присуджені сталіІІсы іi премії.

і скульп­ Колгосп ім. Сталіна.

ТОрЮIИ Радянської У країни. У павільонах Центрального па,р­ "У І\УЛЬТУРП і відпочинку ім. Горького відкриваЄТI>СJI вистав­ ка української народної ТВОР-

RеличеЗІШХ успіхів у своєму розвитку досягла українська радянська література. Підвпщилась її роль ЛІ\ могутньої ~брої комуністнчного вихован-

Колгосп ім. Хрущова , с. Требухів.

с. Бобрик.

-.!..ро.м.адсько.м.у тваринництву ТРАКТОРНЕ СИЛОСУВАННЯ

чості, на sшifi будуть представ­ лепі кращі роботи вишпва.'ІЬ­ МеХilнізатори Бобрпцьк()ї ниць, КИЛИМНПЦЬ, різбярів по МТС організували в колгоспі дереву, ХУДОЖНJI майоліка , фар­ ім. Кірова тракторне СІ1ЛОСУ­ форові і кришталеві впробu. вання кормів. Виділені Іюлгоеп­ ня трудящпх. 3а рОКIІ пісдяРОЗВllваючись в нерозривно­ НІІІШ з кор:\юдобувної та ріль­ военної п ' ятиріЧl\И на Україні му ~в'язку 3 братньою культу­ ІIИЧПХ бригад безпереривно під­

ВІІ ;{ано

1764

назви

книг

ху- рою велиБ.ОГО росШського

на­

дожньої літератури загальним роду, українеька культура до­ тиражем близько 89 мільйонів сягла справжнього розквіту. ПРІІмірників. Готуючись до де3 ПОЧУТТШІ величезної відпо­ кади, видавництва У краrни відальності учасники декади го­

випускають близько

200 назв

книг, видають альманахи з тво-

рами МОЛОДlrх ПИСІ.меІІНиків. У дні дскади у краІ!lські письмеННИКll проведуть ЛІтературні вечори і зустрічі з КО-

возять зелену маеу

-

вдосталь кормів

ПЕРЕВИКОНАНО ПЛАН ЗАКЛАДИИ СОКОВИТИХ КОРМІВ 15~0 тонн снлосу заК.шла

НА ЛУКАХ НЕ ВИДНО КОСАРІВ дуки І\ОЛГОСПУ ім. ВОР U ШIІJОВа.

кормодобувпа бриг,tДсt колгоспу РОЗІШНy.lИСJl B3;J,OBil, Десни. Уро­ ін-. Сталіна. Силосування "ор­ жаt! ВІІСОКІІЙ. Понад 9UO гек­ мів продовжується. Скошено тарів трав треба зібратп до по­ пою!д 300 гектарів ПІШРОДНИХ ча,тку ЖНИВ. На значній площі трав.

В. Кваша.

конюшини

і жита, посіяного на зелений корм. RОНЮШИНIІ-75 процен­ тів, жита-25. Такого СІІЛОСУ

агроном Рlйдержінспекції ло якості насіННІ!.

с. РусаНів.

*

ВОІШ в стадії бутонізації -як­ раз косити. Але ІІа луках ні ОДІІОГО косаря.

Для громаДСЬJИГО тваринниц­

Кормодобувна бригада код- тва колгосп повинен заклаСТІІ закладено для годівлі сви­ госпу i~[. Будьонного за допо­ 750 тонн силосу. Є можливість тувалися до ОГЛJlДУ українсько­ ней 100 ТОНН, а всього вже могою рільничих бригад прово­ значно перевиконати план. Але го мистецтва і літератури в засилосовано 400 тонн різно­ дить заготівлю кормів. При пла­ досі не закла,дено ні одного Москві. Цеtl ог ляд буде стиму- трав' я пр" плані 3~G. ні 300 закладено 500 тонн центнера. лом дальшого творчого піднесилосу. п. Жигало, севня всіх украІнських діячів arpOHOM колгоспу. В. бондаренко. А. Довгопол. культури. с. 3аворИЧі. с. Мокрець. с. Троєщина.


СТА

2

Х

А

О

R

В

F,

Ц

ь

червня

14

,ОКУ.

1951

ПАРТlііНЕ ЖПТТЯ

ВІССАРІОН ГРИГОРОВИЧ

Д!ІСТІ! ДО РЕДАІЩlі . --_.- ------- - . - - -

Глибоко вникати у всю роботу колгоспу

(До 14(}-річчя з дня И8роджения-

Завод соломітових плит

БЄЛІНСЬКИЙ

-обов'язок партійної організації

червня

1811

року)

:-За рішенням Ра 01. 11 )lініетрів ІІа ~;I;paїfli по ВIlРОUШЩТnY ТlІl'р­ УГС!' у ];роварах СПОРУЮЧНТЬ­ ДОПР С('Оl\dIlПХ СОЛ(I~lіТОIІIІХ П.liIlТ,

IJотпрп дні тому ЮІ ііу.:ш переювш{їв докладно розп()ві­ евіДl,ами та І;ОГО неllршtУ<,тпмо- :Щ :Ш агітатори. Але о<'ь ВfI;Р го фаl\ТУ . .Іпі JіШІ, МIIlХ-]{УД- бі.'lbше двох чі('яців ЯК У RііС

І'Н ;ЩВІІ. І 110 виробllИНТВУ ПОВО­ який будІ' РlіспеРИМ!'Ilта.lbНОЮ ІІІ Ор.іВ('.ІЬНlіГО ~ldTepia .1Y - со­ базою ДЛП "ідотовки І;адрін "І)

ря OKC,tHa і Переl,ва У.lяиа сва- і СІ'міllііРУ агітаторів не IlрО. рп.lПея між собою па полі. НС1 І - Не організовано ;І;ИВИП О(І)lін

ВIІКОРIІ(:таllі Д.1Jl ренлrння піп дШl' . ІЬНОГО матеРІач.

ша :юводила, ЩО н(' її П.lоща, де вона маІ ; прОНОJ1IОВilТИ І ,арТОП'nIО, дру га .10во ,l,ила, що її II.lоща. Стало('Н це тому , ЩО у НІЛ бригаді (бригадпр т. Перерва Ф . ) П:lОща НІ' розбита між .1 <llІІ,а-

МИ. В брпга;J.і

ЛО)lіТОВIІХ П,1/1Т.

Тilt;ТЬСЯ ПН полю.

:{аllдемо

тепер

КОЛl"ОСП1IJ!ків,

у

поюа.ш·

крап

сусідшн З Ilео('і6ні, ; \ріВlIялівці , ш;і

бригаду, ЯIiУ ОЧОJIOЄ Т. ~1Ilxal:!- ЮТІ , ЩІ' }Іісце

.leHKO.

серед

1\

ЧИХ lIj1I1~lіЩI'НШIХ В I'О.lгоспах .

])ріВJlПЦТВО І ·0.101\1І0ГО пусу

нею ll.lощі,

масонІ'

lІаша IlapTitlua

lІереВІІКI)- lll)ав.lіШJН

Ш.'l 'Іас :!\lагаН.I) ІІО 13

ма­

російського

ка

.

ГЛЯДІ за ПО(:ІВамп .

мало . Потрібно, щоб

А

.'11'

v

-

до-

IIрз,ЦІ.

І\І.ОГО

а 15 по 25 че}JВВЯ силами СІ! населення ~ JітераТУРНИМІІ новинкаМll ми організуваЛJI сільсы\гоo Jекторію буде ПРО­ групу J\НПГОНОШ . Тільки : Іа ос: читано ЦІІ"Л лrк'{iil , присвя­ танній час з рук КНlIГ()НОШl чеНIІХ деl\а,1,і українського мпс­ КО)(СО~ІОЛ)\И Валі Депнеки 1i0.1- тентва і .lіт"ратури в )[оскві,

пона;{

..

Т. Кисіль.

60

~~B. ()ібліоТ{'ко~).

МІЖНАРОДНИЙ ОГЛЯД

,

.10 CMl'pTi

в

1847

, ,

Не- : р"-

класів

ІІа

-

шість їх ві,ЩОЧІІваТШlе на маП'-ЩН'IПlіУ ПрІІ 1I11'll.li, OKpe~IIlX- с , Гоголів.

наро-

ГАСТРОЛі БІЛОЦЕРКІВСЬКОГО ТЕАТРУ го МlІстецтва у МОI:І\Вl

звучать сьогодні і

Бєлінського, написані

днів пробув У

l\l.1bl\a

rell('pa.lil\,

l;і.101[t'1)];івськпЙ

RO.:leІ\ІИВ

ДР<lмаТИЧllиfi І п?бу.в там·а; у

НЮІ понад

•ЗазJ.РИМО

ес...

« НаТіі.1КіІ

театру Г()голеві,

100 років TO~IY;

внукам Ka~1 нашим . яким І ба'lНТИ Росію в

!

конн та

І

науці

і

І правну­ судилося : році.

'

.

мистецтву

прv.Йматимс благоговІйну

, дань

поваги вІд

усього ос-

і віченого людства".

І

;

Бєлінський

»ТНХ

вслнких

був ОДННМ з росіян,

НЕ КОНТРАКТУЮТЬ ТЕЛЯТ

!

,

ЯКі :

І складають гордІсть нашого ' народу І слаnу нашої пать - І кІвщини (»Правда", 14-У' І

1!:IЗ6 р.). І На анІмку: В.Г. БЄЛlнськиА . ,

______________________ 1

Щоб ВІІКОЮI,ТП трирічний план ЧlIХ РОЗВІІТКУ громаДСЬТіОГО

а ВІІмагас УІ{.1адI'ННЯ капсыlіi

lіраїни.

пицтва ко.1ГО('П іІІ. Щорса по- вач фер~r, ні ВПІН'н З<lКОlІтрактуватп не мен- дбають про .це. ше 150 голів )lОЛЩНflКУ веЛІІКilІ рогатоІ ХУ оl,05п . Бажаю- с . КНЯ;Ю!'lі.

МОН()ПOJії

~lИрlіОГіI ;\ОГОВОРУ ще в

:Іроста і}

дорожнеча.

В Чілі значно подорожчали хліб і борошн/) . Ціна на кофе миру. Воно показа.10 O;I.Нocтal:!- цього '1а(')" ВШ·:ІОПII.illItь Пр1ІТИ зuільшилась втроє, а на цу­ ність наl:!рі:шомаllітвіШІІХ верств ремілітаРІІзації і :за у\\.'Іdдrння кор-вдвоє. ВеЛlIкі економічні

законтрактувати МО.10ДНЯК

твар"н- худоби багато, але

11010

Г(\.10суванпп ВІІ.1И.ІОСІ> в. ному J)ep.lllll ІІаl)упа~ де:rаЛl справжню ,1,еМОllстраці 10 парод- Шl!РШОГО розм~ху. БІЛЬШ як ної рішимості відстояТІІ (' праву 91 ПРОl1еllТ УСІХ ОllllтаllИХ оЮ

«ВелИІОІЙ єреТIlI\ )\ і

нашому раі10пі І ПО.1тавка » .

театр ім. CctKearaHCbl\oro. У дlТK11. ВистаВIJ прпїхаЛlI диви1' 0 ~ГОСПІІ . . Броварах ІІі[{ час гаСТIЮ.1еіі те- тпся Т'lкож .( І. J . Ш,ll сс. І Русашв, Трсо\'Хш, П.l0Сl\е 1940 : атр)' tiy.lll показаНІ п'I;СIІ: ,; Ве- Рожнп, СВППИЇl,іl. ' і що ::тоятиме на чолі цивілісіл.:rп :\ нридапlВ! ~'. ({ Не суднВ. Кнрііі. , 30ваного свІту . даватимс за-

,

ньому США ПОСІІ.nено вивозять ;! ЦIlХ мир. НасеJеІШЯ ШIIРОКО ('ко- РОllі )' . країн стратегічну снрОI1ИНУ . риtта:ІОСЬ НЮІ ;(еМОКР<1ТІІЧIІІІМ MOГYТlliTi І'У\ народних )laс необхідну Д.1я ~діПСllеllШТ ВОСІІ­ право)!. В ГОЛQсувапні взяло ПРОТІІ рем ілітарюації виItлИlШЄ НПХ IІлаlI ів амеj)/шаIlСI,КПХ і){­ участь 99,42 Ilроцепта IІсіх страх і злість У американо-аu­ періалістів. Це ВИІ(лпкас 1I ід­ жителів, які маlОТЬ нраво го- гз itlсы ихx імперіа.lістів, які пе­ Вllщепня цін шt основні ВІЩІ ЛОСУ. ретворюють 3ахідну Німеччину сиРОВИНІІ. Кунці і поміЩИКl1 Резрьтатн опиту свідчать у воснну uазу агресивного пів­ ,Іатинської Амеj)ИІ\И дістають про нову ве.1ИКУ перемогу ні- ні'І1ю-атлантичного б.1О1\У. 3а таким ЧИIlОМ широкі ИОіJ\.1И­ менького народу в боротьбі за їх ВІ\ilзіВJ\а "и БОlIські правите­ вості нажпти нові иі,nьЙони . мир . БлиЗi>JЮ 96 ПРОЦСІІТів.1 і ;\аі'іоровили проведення на­ Аае, забезпеЧУЮЧJl ве.!lІші усіх, ~o ~ра.пи о учасТf, в ГО.10- РО;l.IlОГО ОПИТУ в 3ахі ;l,ній Ні­ ПРllБУТl\1I незначної купки ка­ (' уваНIIl, ВІдПОВІЛИ ствер;шо на меччині. Прихпльники мпру в піталістів, ХlIжаЦЬ&а експ.поата­ питання: .« l!и вистr.па?те пи бонськift ]ержаві1> зазнають ція баГ<lТСТВ Латинської Амерп­ про~и реМ\.1lтаризаlЩ НВlе'l ЧІІ- репресlГJ і терору ..\ле навіть КП монополіями США неде до ни ! .\а ук~адеНIlЯ мuрпог()( до- В цих умовах народниіі опит ;tальшого зубожіння і аакаба­ говору s НlllеЧЧИIІОIO щІ' J\ 1951 ~)"" Н ' . " 3 . лення трудящих ЦИХ країн. В році». у .)ilXIJ~IJl . IмеЧ~1ІІ1l І axlД: .патипо-а~(ерикаНСЬКJJХ країнах і

)·'IIITe.lb.

На 'lе с 1'l> деl,аll,lІ YlC'paїH~bII:O-1 лося», « Білл голубого Дун аЮ 1' ,

Сполучепі I\JТ(1ТИ АмеРИКl1 труднощі переі:Ііпрають трудящі ни і :Іа УІ\.1адеllIlJl ~JIIPJlOГO до- ПР Jlотре'IУС ні а~н'рпка/lСЬКI)Ї щира:1 ('lIлыlшеe sаТИСІt(1ЮТl, в Бра:Ш.1ії. ВартістІ. ЖПТТff там ГОВОРУ 11 1951 РОlLі, Уряд рее- : :брої, ІІі ap~Iiї, яка CТOЇТl. під еl,lшоміЧll1IХ і \)1.Iі ; ПНО - 1І0JіТП'I­ :\110(',1(1 за IlстаІші рОIШ більш пу6ліl\/І створив всі УМОВИ ДЛЯ КIі)lащуваПНJlМ гіт.lсрівсJ,JШХ них .1ещатах і ЛіLТПllо-,аlеjlП­ ЯК Ііа 300 процrнтів . війну

райкому

фі З I\)' .lЬТУРН і спорту.

ОргаuіЗУI.Чі) ОЗДОРОв.1I'І1llя[ітеЙ буде відправлеНІ) ДІІ ДИТЯЧІІХ КО.1ГОСlшиків. Переnа<Бна біл- ЗДР<lВНIІЦІ,. Г. Медведенко,

родниft цc.n~YJt'~ітари- Щ'[І'ІІТ Німеl\ЬКОЇ ;~смокраТIІЧ­ зщії (lfсреозбpfl'r;ннJC:). 1J:iitcччи- вої PecIIY')JiliIl ВїЛJ.геЛh\\ Пї",­

дом СВОІ:;Ї ДУ)!КИ про

М. Яхftо,

I"O,lOBa

'

ці. тяжко хворий , він вапи ­ сав гнlвниії. ПОВllиіі реВО:IЮційної пристрастІ і нснависті до самодсржавно-кріпосниць­ кого .1а.lУ і праВОС,lавної

с,10ва

РО,ІРЯДІІІІІ,ІВ ,

150

МІІ]НІОГО ;toroвopy :1 Німмс'ш- пя ПI) казують ріШИМОСТІ> пі­ ще n ІІІlнішш,ому роні. мrl\ы ;огоo народу віllСТОIТТП Мllр Важливим вклад в справу миру в ЄвропІ Результати ОПIIТУ в Німець­ у (';ВJlопі і ДОІІИТШ'І, створення В пеРІІШХ числах червня у Ні!се.1ешlЯ республіКIІ, ЩІІ ВШ'­ "Ї!t Дt'}IОI\раТИ'ІlIіft РеспуБJіці ЄДИІІОЇ, неЗ(1леі:ІіНОї, мнролюб­ Н імеlLЬКin Демократичній Ре\:- ТУП<lЮТЬ прош ремі.1іта ризації і все ширшпl:! пого розмах сс­ ної, ;J.eИОі\раТИ'ІIІОЇ НімеЧ'lIlПП. lІуб.1іці і в.. ·~~~аТИЧIІОЧ аахUпої І1іМf''1'IІІПИ. «Наш ІІі­ Pl'.'( ~ilхі,що-пі~lет\ького lІасе.1СIІсекторі Бе~рil(i ві оl,б}~я на- І Mel(bl\lIfi H<1POol,-заявив нре­ Знижения життєвого рівня трудящих ЛатинськоТ Америки

ві.1ы/l'гоo ВИСJОВJювання

сі.' ь("ы\гоo Тіі К О .1ГО С ПllOго бу J.івющ ТВСІ,

ОЗДОРОВЛЕННЯ ДІТЕЙ КОЛГОСПНИКІВ

,

;10

і 6атькіВЩIІНІІ.

Пророчс

До посл}'г 256 чnта'lів ІІа­ на дому. рознес .1П ї!( 90 I>lШГ. шоl ~агалыlсільсьJ{оїї бібліо­ Організовано та "ож 4 пересу в­ теJ\И є понад 34UO КlШ<БОI, по­ ні біб.Ііотечки, і;\ них ДЕі в бригадах. Влаш­ літичної, ХУДОЖНЬОЇ і lІаУКОI\О­ траliТОРНИХ тована книжкова вітрина ре ко­ популярної літераТУРІІ. Щоб ознайомиш широкі ма ­ Мf>ндованої літеРd.r1' Ри.

ГОСПНllIiJI одержа.lll

учнів МО:ІОJ.Шllх.

церкви »Лнст до Гоголя·.

Комсомольці-книгоноші

Д. Дмі"рієв, з аві ,lУВ<І'1 раііnіД;J.іЛу

ІІЯ, 15-ДИ'Г 1I ГО ступеня, 400 І

ВіссаріО­

['l'Bia.1

Зa;J.овго

"\10 досвід с . Жер;юва .

ІШПГ, ВасИ.lЬ ПОСТ().l і Ї~MIIТPO лляu, О\If'ЛУГОВ}'Ю'lИ" читачів с. 3аВОРI1'1і,

пуб,l іциста

царІІЗМУ . кріПОС IІІЩІва.

викона(; ВЗНТl

ноУ стІНГ8аети "Вперед. KO .1ГOCГl ім . Л е ніна.

і

UЄ ,lінськиіі був НСПРИМІІРЄ:ВНИМ ворогом мракобісся .

IlІоб на­

Членн редколеГIУ щоде~:

РСВО.1юціііного

(IХI1-!8-І8 рр.). ьні твори [)е ,lінськоПРОllизані ПОJУМ ' ЯНИМ пат­ ріОТlI З~IО~' 1юБОВ·'1) варо ­

п j'нtlIlП:11І

ПОl\і:щ4. нк 1ІРО переДIIВlІків, Tali зо(юв'язаIlIlЯ ІІа 195~ рі!\.

.

Не },раще стаllОВІІЩС і 11 ших

лаТІІІІО

країllах.

-

Ч:lС'У

«3

ін­

американських

ШПРОІtі маСll трудлщпх ше ВlIступаlOТЬ за

на

ПРОДУJ\Ти

на кофе, предметп

ІІа

харчування,

М1І.10,

на

домашнього

Уряд Пріо

СОІ\арраса

різні

вжитку.

;щмість

того, щоб встановити liOlПpO.lb над цінаМlI і псре1lIl\ОД1lТІІ спеку лянтам,

надав

Ї~I

свободу

рук ... ВеЛllчезна nіJIыllсп •• на­ роду Кубll стрпжда!:

ві;х таl;О1'

поліТlIl\П ») .

Про це

вих і <.;і.н.ськогосподарськпх РОбіТНИІ.:ів латпuо-американсь­ ~пх "раїН. Разом 3 народамп ІНшпх країн народи .!1атиuської АмеРПКlI з щораз бі.;rьшою енер­ гією борються за мпр і С'вобо­ JY, за на llіопа.lbНУ незалеж­

ність ,

ПрОТII

аиеРІІканеького П. Бабенко.

Редактор

С. ПОГРЕБІНСЬКИЯ.

нулої війни продовжують під­ вищувати ціни на товари , які ЛЬОНО-ПРЯДИЛЬН'Й

пи

КиІJСЬКОГО обласного упр •• nlння в справах по"tграфії та видавництва

Ла­

СВlД'ШТЬ хвиля страЛІ.:ів, ЛІ..t ОХОПИ.1а ('ОПlі ТLIСЯЧ ПРОМИС.10-

па­ ми-

вони заЗД<lлгідь нагром:а;щлп: з початку війни підвищилп ці-

не

по.піllIпеннн

P~OB свого існування.

нар!);( He(·T<l.T-

~и і прибуток ftoro різко да.;. Торгівці за ДOCBiДO~1

зоотехнік

ТПRСЬКОї А~!еРИIШ все аІtтивні­

l'а : \('тО1

l~уі)1I тершiТl> С(~,рііОЗllі

заві;ху­

В. Маляренко.

ВlllІИкнеПIlЯ імперіалізму.

віііНIІ в RОРСЇ,-IlПIllt: « Вашу ардііL Кубана ;>

ні

КІЙ

,

ТКАЦЬ­

ФАБРИШ ПРОМАРТІJIl

ІМ. ХІУ з·їзду КП(б)У потрІбні на постійну роботу ткачі на механічні і ручно-ткаць­ кі станки, .1ЬОНО-ПРЯДИЛЬНИКИ. пе­ J1емотуваЛЬНllці ПРЯДІІва, різноро­ бочі для вірьовочного цеху і ІІа допоміжнІ роботи; перекваліфіканТІІ і учні з усіх

спеціальностей . За 'Іас навчання (1-2 мІсяцІ) випла чується за місяць 225-240 карбованціВ.

Бровари. вул . Степана Разіна. 7.

Адрес редакцІї: м, Бровари. Киї&ської області. вул. Кірова

--~~~~--------~------~----ІН 07108 Броварська районна друкарня

ТІІІ'НЧ

17 червня-районна спарта­ I\Jit('iB· Здil.lll І кіада шкі.lЬНОЇ )IO.10;~i У l)poПОрМI! на : ша'lОlі 1110 J ступе-І варах.

на I'РIІГОРОВІІ"а БЄ.1інськог()

конус маtiже 110 піВТIlРIl н орми. мі'lспі заходГl I\УЛIl ;!]itleJle"i ~ і I1рО ТИХ . що відстаlОТЬ

H<l рі" при

ріЗ.IfИХ І зна. '1 IIК Б~1І0. П. іДГОТl)lШ'lІ11 47

IІшолах.

учнів старших

в е.lI1КОГО

aJiCTa,

ду

;; 'Jel'TlO

наРОJ.;"СIІНЯ

І)('таllніl:! час в

14() років

;1.C~IOKpaTa. фі.l0СОфа-мате рі­ .1ітературного крити­

ріВIlЯПЬСЯ вся БРlIГада, Оо тут Il(i.1Jl)IIJCII"~ оргаНlзаll1l

КОЛОСІ!

Чt:РВIІН Мllllу .10

з ,111Н

.0

На.ша щюенна І ' тіllгазета роз-

кор·

: іаверше!Itl .

IШДitХ СІІ О РТУ, ЯКі ІІрове ; Іеlll за

нання нор". По ланках Онопрі- рнд ва ·,lі .lllIlИХ pilll!'lIb НрО зміц­ ЦІКО Мотрі і ІІі КОіl, ТІ'ТШШ III'II~1Н ТРР,ОВІIЇlи~цпп:~іJlИ, "р.о ),ОЖІІа КО.lll'ОСПНlIItя Щ О,lIIJІ вп-· "аl' в;н :МIІСJпе'IИТП,

вже

Потуж"ісТl> ~iaEOДY

ЩНО1:11іfllIіit Рl)боті -50 "І\<l . (РП"JI\}!стрів H.1IIT.

НОВИЙ ЗАГІН ЗНАЧКІСТІВ

орга"ізаllін,

liO.lrOCIIY

з аводу

3а ВtlД пра цююпше на місце­ в ііІ СИРОВIІ"і-('оло~!і і Г. ІІlні.

Іде монтаж маШПJІ , е .'Н·I\ ТР11оі!­ :І(lДlJilIlШI . ЦеП 3<11101 - ПСРПlllfi

окремих брига­

У всіх .'ІаНІ\аХ , КОЖІ/<l з ,1,а\ .

Я1\11Х пращо(; на закріплепil:! за

зовніli!llы її

TвaplIIIHIIIII.lillX і іІІШIlХ вироБНIІ­

ві/{ справжньої орГdніgації ира- 11 отрібllО тілкп. щоб первинна ці. КОЛГОСUВІІІШ П\JаЦIlНОТf. ско- IЩНОРI'dні:lацін (ce"pt',Tap тов. пом . 'Ні бригадир . ІІі обліко- Кррн К . ) Оі.1І.ш гдибlll\() ВНИ­ вець_ не скажуть, хто з 1\0.1- K<l.I" В усі ПI.1узі І\ОЛГОСПНОІО госиників ВlІІ,онав чи пt'реви- ІШіlllБШIЦТВіl, організувала по­

робот}'

БУ:ІУТЬ В~ІроБНИIlТВУ ЦИ~О ніllНОГО І\У­

('торони ,ллп переlіРІIТТЯ сте . If, ІІа

і ознаки Нl'маl: : \еРllОВИХ, каРТОllлі . і горo;rині.

конав норму, а хто тіJLКИ веш- .ІіТІІЧНО-ВИХОIJIІУ

6y.lllfIliiB :\

ЖІІ.lИХ

010свідои )і О liQТП \Іі;l; переl0ВИ­ )\амп, Ilракус в І\олгоспі гла('­ пості соці<LлісТІІ ЧНОГІІ : lчаl ,llIНЯ . УРО;Ііаі1 В('іх I;РІ.тур в наШО)ІУ KO.1I·IIClli ДО\)\І[lп. ,: всі МОЖ.ІIІВlюі ВПІ,онаТll і переви ­ KOH~IIJi b.\JlIi ,)v;)ов'Я;lаНIІН ПО

Вонн

Зам 6О7-252{)


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.