47 номер 1965 рік

Page 1

І #--------.,.-'---~-----.,.-,.---..?-.:<"-~-..?-------------..,..,...#..#---~,

! н, ~~.~уВд~,,~.~.~.~б:ч,~..~.лІБОРОБсьК?д!. ~: ~~~ _~~l~~;I}~::T~~:~~~~ !j ~ ють золотисті хліба, вирощені

! \

користана на збиранні хліба. В нас чимало хороших ком-

масово розпочнуть збирання но-

ли себе справжніми майстрами

нець хліборобської праці. І це

горій

рез день-два сільські трудівники

~

вого врожаю. Ще в давнину говорили, що жнива - це ві-

дійсно так. Адже не той уро-

~ жай, що на полі, а той, що в ., ~ ! ~ t. !

" \

які

зарекомендува-,

комбайнового збирання. Серед них - Леонід Лисюк і ГриТаран з радгоспу

«Го-

голівський", Олександр

1

І

Бре- І

дак з Калитянської птахофаб- І

це

тори повністю

Пленуму

цк

КПР

С'

~ ~

план дальшого розвитку сільськогосподарського виробницт-

., ..

в стислі строки і без

ва, хлібороби району прагнуть зібрати

короткий

дорідний

основному

час

втрзат

урожай.

а

механізатори

закінчили

в

ремонт

всіх сіЛЬСЬКОГОСl}одарських ма-

шин, які використовуватимуть-

ся на жнивах.

В Їх розпоряд-

женні 80 зернових комбайнів, 63 жатки, достатня кількість

тракторів

та інших

Цi€ї техніки

машин.

цілком

досить,

~ щоб за короткий час зібрати всі

ранні

зернові

на

площі

.. СВОІ

б

.

машини

на

старт І ГОТОВІ вудь-яку хви-

їх приклад. Це хороший по- .. чин. Бажано, щоб партійні ор- \

що

В

Пухівській

птахо-

в

радгоспі

ниці.

З

Це -

иими

можна

бочі

ба

Всюди

плани

і

складені

доведені до

ро-

ви-

конавців.Видно, що керівники

господарств, партійні організа-

них

господарств

ліквідувати

ці

менш

важливо,

І сім це можна сказати про рад-

машини до перевезення зерна,

збиральну

І госпи

«Зоря»,

кампанію.

Переду-

«Великодимерський»,

«Требухівський», «Ру-

як будуть підготовлені

залежа1 име робота нових

агрегатів

в

соломи.

~

П

овинно бути

ствах

механізми

змагання,

підготовлені

роботи.

Так,

в

вЛітках

вивішені

.Семипол-

на

воло-

весь

зет.

жнивах.

меті і

політорганізатори,

дошки

В цей

треба

без

покаЗНИКіВ! випуск

багатотиражних гагарячий

підпорядкувати

організовано,

втрат

зібрати

час все одній

швидко ~

багатий

урожай, забезпечити продаж хліба державі, засипати наеін- \ ні фонди і фураж. Це буде \ І нашнм конкретним вкладом у ,

се-

ми механізмами, щоб вони ма-

ли змогу вслід

на

налагоджено

СТІнних і

половину

_

, ~ • ., ' враховано все :.

роботи

до дрібниць: чітко розподіле- ~., ні обов'язки, за агрегатами

зон, забезпечити Їх потрібни-

загін-

ганізації, керівнИІ<И госп.о.." дарств створили всі умови механізаторам для високопро-

закріплені

скиртувальників

ком бай-І

~

дуктивної

Треба у кожному господарств і мати постійні бригади

автО-

наслідувати

тракторів.

стогокладів.

щоб

Броварщини

достатня кількість

куш,

В організації збирання вро-

жаю не

скиртування

зна чен-

ках не відремонтувал·и

недоробки.

добре була налагоджена робота автотранспорту. Від того,

Ma€

до

негаино тре-

ції мобілізовують людей на те, щоб організовано провести

ня

важливе

На жаль, не в усіх господар-

не

рахуватися. Керівника~ згада-І

винятково

роботи підготовлено 133 трактарні волокуші, 67 стогокладів,

не дріб-

не

на

Для успішного виконання цієї

не підготовлені токи для прий-І

роботі і стоїть на лінійці готовності.

В умовах району одночасно з обмолотом і засипкою зер-

Семиполківській

птахофабриках;

рів

бригади на

очищенні зерна тощо.

В

мання, хліба.

в

комбайнів, бажано мати також

монтований комбайн.

усіх господарствах техніка відвипробувана

зобо-

змінних шоферів,

ня,

«Красилівський» € ще невідремонтовані зерноочисні машини,

ремонтована,

взяли

нараді

в'язання зібрати ранні зерно-

фабриці досі € один невідре-

лину включитися В роботу. Проведена щойно вза€мопе-

реві рка показала, що майже в

районній

ві за 12 робочих днів. Вони звернулися до всіх комбайне- ..

Калитянській,

вивели

Жнива _ надто напруже-ний

час у механізаторів. Необхідно забезпечити двозмінну роботу

вити,

березне-

комбайнtрів, ~

до жнив. Проте виклика€ занепоко€н-

креслила

рішеннях

лоцерківських

схвалений обком.ом кп Укр аїни, передові механізатори на

иий комбайн не стояв у полі.

підготувалися

Відповідаючи на турботу . омуністичної партП, яка нак в

гектара необмолоченого

1,5

хліба. Тож головні інженери повинні все зробити, щоб жод-

радгоспі «Бобрицький» не вистача€ трьох підбирачів Д.1Я роздільного збирання. В

вого

~

байнерів,

М. СЕРГІЄНКО,

секретар райкому КП Україии.

рики, Іван Довгодько з радЛ" госпу« IТКlВСЬКИИ» та бага. В . то ІНШИХ. СІ ВОни, так би мо-

KOMQpi.

.,

і по-господарському була ви-

роботящими руками робітників радгоспів і птахофабрик . Че-

с!ворення достатку продуктів ~

за обмолотом

сrльського

господарства

для ..

гектари. Справа лише санівський», в яких механізаках. Підраховано, що одна стягувати солому І складати в радянських людей. .. .,.".,.....,,.,.,,..~.........,..~..,...,...,,.....,.....,,.,...,,....,,..~~~...,...,...,.....,,,.....,...,..,...,....,..~ .,..:"",.:--.,..?~,..~...,..,...,..,......,...,.,.~...,,..~~,

,

14.122

...

Пролетарі всіх країн, єднайтеся!

Рік

ВИДdННЯ

26-1

J"6 47 (2314) СУБОТА

17 ЛИПНЯ р.

1965 2

Ціна

коп.

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАйОННОГО КОМІТЕТУ КП УКРАІНИ ТА РАйОННОІ РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИJВСЬКОІ ОБЛАСТІ

Деnь

Завтра

лtеmаJtур~а

НА ТРУДОВІЙ ВАХТІ

18

робітники

завltду .

-

то

ЛИlВaрно-про,катного

Своє

'І1ра,,~и'Ційне

СІВЯ­

металу .рта

мни

День

ВНД3іначають Н()ІВИМИ успіхами в .роботі. Пер ~д у З~Іаганні , ве­ ДУ'ть р обітники дільниці хо­ л О;І!Н ОЇ

Пjюка'llКИ

кріве:.лЬН'I1ГО

тоН'к о:го

ли с,та ,

де

,по­

Н':1чаль­

метал

МоакадеlfКО. по

діаметра

Віктор

Ч~С1]' Ь

ТРУДСІВ'У

ДНЯ

івахту

ІІа

мета:лУJ)Га ,

ПРОІка т­

ники Щ ОД НЯ дають по

15-17

тонн

мі

ТОНІКІ)ГО

11-12

листа

'l'О:ІІН. На

процентів

при

IІОр.ми Рf1біТНИIКИ О. Ма!к,си!ме'н­ ко та Є. ють

на

ГРИісюк,

я, кі працю~

acr'pe-

штампувальних

га l'ах.

36і ЛЬШ~ННЮI ,ВИЩ'с ку провідних

т,руб

комунаЛЬН I1ГО

для

водо-

по'Греб

г о с, по.даР С 11ва

збіЛl>шено,го

(щрее ов­

щmк

Ми'хайло

тру'б

'ком у ні ст

Ше. в ' ч~нко. О. БОЄВ, за~тупник

організації

секретаря

ні 'вдень, ,ні вночі не !Пере­

стає БУШУВlІІТИ поЛ}'м'яв п отужних печах ві:)l)новлеf~НЯ за­

по

обгов орен их

На

вечірньом,у

ста,новці

пробл ем,ах.

за'с іlд а :НJні

одностайності

в

о,б-

ко н прес

славу

кольорових і рідкіСних металів Щодо

виробництва

ЧОРНИХ,

Радянський Союз займа€ пер­ ше місце в Європі і друге в світі. Перетворюючи в життя по­ ставлені парті€ю завдання, ра­ дянські металурги безперервно збільшують випуск продукціі, підвищують її якість, знижу­ ють собівартість.

-

Ю.

(фОТОХсро ні,ка

OKYH€B a.

СТАЛЕВАРАМ

І ТРАКТОРОБУДІВНИКАМ ВИІКИ

ТР}lД ОВУ ,вахту на честь Дня

МИlко,ла6ИКО та.. інші ,металур­

1Г3.іМ

мета'ЛYlрга . Добре Т' р У'дитwя 3іміна iHjf\~Hepa ГеОlртія Бжу­ рі'на , 'JlKaB о станній час доби­

ги. Вони

на

10-15

з

піддо-

процешів

більше норми. В~lі л о керуЮ'l'Ь

завершив

дел егацій

множать

печ<ХВі Бори~ Б()мме, Анат()лій

0===============================11

погля д и

вони

Вітчизни.

~гр~гат3ІМИ 'поспї'каlfНЮ ,г}"6іки

'ІІів

підсумова,но

нашої

.

металургії ·

п()рошко,вої

ц~xy.

ХЕЛЬСІНКІ . делепа'Ти Всеовіт­ нього ,ІЮН,ГР€С У .за: МИР. Інаціо­ нальну ,нез,алеж, ність і З.аtГзльне роззброення 15 ЛИlfЖlЯ на 'ра.ИКО­ В-ОМУ плена.рно,му засіда:нні заслу­ х,ао1И ,n{)віідаМJ1 ~Н НЯ ком і сій. 'в яких

рудниках

на заводах і!

ЛЮДИ вогняної проФесії Н~'YTb

воду

ір(}бітники

миру

нівських печей,

ПОРОШКОВИКИ

л'а,с;я ЗЙ(НІ'У' шrрошку

Форум

самовідданою

: .•

свято

ШіВ'ИІ..-ко і вис окоякісно в а:РИіТЬ

парт­

заводу .

реС1публікив ідзн а чають Ігаряч()го

Сво€ю

ФОТUL\lОнтаж

IІІар­

,змі'нні

аг­

СУlмліIfНОТРУ!ДИ'ТI>СЯ і

120-125

ВИіКОіНУЮТЬ

керує

с'тарший опе'ратор Шабанов . ТаlК с амо

НИКО' М ,кому,ні.ст І;ван Чугрєєв. Не'сучи

Михаііло

Вміло 1'руоб

народ

працею біля доменних і марте-

Н:1піlв· б ~3іперервної дії

,віД)il Иlвці

! !

СРСР.

' В3JгрruННИIК

ре' гаТIJМ

радянський

вих загонів робітннчого класу!

ПРОІ\АТНИІ\, И ДРУЖItIО працюють В ці дн.і

липня

багатотисячну армію S t вшанову€ металургів - один з передо- ?

роботу

СХівалив резолюцію ,про В·єтна.м та спіл.Ьну зая,ву і за,кінчив свою р'оботу .

Днем раніше деле!13ТИ КОН'l'ресу СХіва.1И",И

JЮвИ:й

CJ<лад

Всесвіт­

ньої Ради Миру, до якої ,Вlвійш",о БЛИЗblКО 500 прещста'Elникі'в Bilд 104 к,раї'н. В і,д Ра,діЯНСЬКОГО Сою­ з у до .нового окл аду ВРМВХО­ ДIIТЬ 25 ,пред:ста,в~ни'ків . (ТАРС).

забезпечують !Вихід

я:кі.сн ої ,пр од YJКIЦЇ'ї , з я.кої одер­ жують 'порошок

тіЛblКИ

ВИ~О­

ких ма, рок «ПЖ-2» і «ПЖ-2Е». 3тВДJIIКИ запрооа:ДЖffiШЮ пе­ РЄ!Д<ХВИХ ,прийомів праці ДОІВше

теше,р

служать

і П'і1ідО'НИ.

Іх

стї.йкі'сть 'в !ПOIJ)Ьвня,нні з П(}1пеР!ЩНЬ'61О

пі'ДВИЩJllлась

50 - 70 жено що

процеll'I'і:в..

жиrтя

ТЄlпер

ліщдонів

'краще

на

Подовтому.

ПРОВОДИ1'ься

їх РlІІХтymанняпїСля В'ltпікаІН~ ня ;губки. В цьому знаЧіна за­

CJIyra с.лІОСар~в Ана:Т()JIія Го­

р.єлова,

МИlК(}ЛИ Сагана та ЇХ

товаришів .з ц~xy ло , ремонту печей і (}бладнання.

До Дня металурга пор()шко­ І наді,с:лали СВОЇ'М коле-СТa.JIClварам

ЧеРffiIОВЦЯ

і

Руставі

Ждwнова.

ч~ргову

па'ртію fl()JIіlпшен(}ї JIlкості 1001\0Н~Ч'НИlі;ів і3ан}'рен'ня ДЛЯ бro­ пере,рвнІ)Г() заміРlOва'ння т·ем­ пера.тури

JЮ:JПЛIUlЛе.н(}ї

сталі

: : : : : t

і :

~

РАТАУ) .

... ........ ~..........

ФО

Картоплю споживачеві

.Рання МІЧНО

~артопл я -

'ВИГІДна

ек.оно­

ку л ьтура

дл я

~ кожного f'OCпод аРСl'ва. Ії 'ми

; посадили на 30 гекта рах, : в тому числі віщділок NQ 2, : де керуючим т. Рябч ен 'к о : В. І., 18 геКl1арів . Пер едса­ ; діння'М , ~лубні сортів «боро­

ІВ ма'ртена.х.Вони таж(}ж :в1tК~

:дянськиИ»

'нали ЗаМОМЄН'НЯ і харкі,В'СblКИХ

:

старанно

трa:кrroроБУД~IІ'НИlків на \ВИrкількох па'JYГія пі!ДШИІПНИlкіIВ та втулок до но­ вого трактора «ДТ-125». Осоо-

: :

Посіви добре доглядались. І ось завдяки турботі ЛЮJ.еЙ

готовлення

ливо

відзначились

суванні

і

спіка'нні

на

пре-

Дffi'алей

єлектр()Термісm ТРИІГорій Тере­

щу.к, Григорій Онї'ТIfК і пресу­ 'валЬНИIКИ Анатолій Звєрєв

Анатолій Коваль. П. РОМАНЕНКО.

та

та

«альма»

відібра ли

і

ми

про­

і яровизували .

і картопля

порадув а ла

уро­

: жаєм . Робітники вже вико­ : пали її 55 тонн і відправи­ . :; ли кювському споживачеВІ . : Щоденно ми реалізовуємо ; по 4-6 тонн . О . ЛАПИКІН, :

:

головний агроном Калитян­ ської птахофабрики.


будні

сілЬсЬkої

ДЖЕРЕЛО ЗНАНЬ

ЛЮБІТЬ книгу Богданівська

сільська

бібліотека

бібліоmеkи==========;

профспілкової і комсомольської оргаНіза-1

-

одне з кращих культосвітніх закладів на-

цій

веде

змістовну

і

по

1

трудівників

І

цікаву

роботу

шого району. Вона виборює звання біб- комуністичному

вихованню

ліотеки відмінної роботи.

села,

рішень партії

голюбів. бібліотечна рада при дійовій допомозі дирекції фабрики, партійної,

На цій сторінці розповідається будні сільської бібліотеки .

пропаганді

і

Спираючись на численний актив КНИ-j поширенню передового досвіду.

..... ... •

~

...

~,....~

.........

~,...............o

~p'

..

...... .. ...

уряду,

І'

про

• ........~~

8

РІШЕННЯХ БомуністиЧ'ноі з вогником керують галузевюlИ •.. БЛИЗliКО 550 читачів мають партії ,з питань іде()логіч­ пересувками 'головний зоотехнік вільни'Й дост}1П ·ДО ба'гатотисяч­ ної р о uоти чіт,ко визначені роль фабрю,и М. О. Шуня, бригад ири НО'ГОКНИЖЮОВ(}ГО фонду сільськоі В ньому художня, і з авдання бібліотек в KO~YНic­ М . В. Бабк о, п. М. Бобh'l, керую­ біблі()теки. тичн ому вихованні радянських чий віділком Ф. Б. ПРОІ,(шенко. політична, спеціальна література. При активній участі дру,зів І коли на звітних зборах ви,сту­ людей. Саме так прагнемо ми бу­ дувати свою роб(}ту. Іти в

птаХОфабрики,

ву

У ДРУЖБІ

ногу з життя~ колекти­ за

до,помогою

книги пропагувати все нове і пе­ редnве

в

стві

головне ,в єдиному плані

-

,сільському

пропаганди

господар-

З АКТИВОМ

паючі говорили про те, що кни'га допомагає ім ще краще ,працюва­

ти,

УDпішно

nціJm,ою

ходи. Вчителька В. С. Грекова допом(}гла провести літературний

го біб .lіотечною радо ю партійної організації.

вечір « Рі,lна ,мати МОЯ » , ·вчитель С. В. Удод вечір ДО' 95-річчя з дня народження В. І. Лені'на,

бюро

це

наш()ї

було

взяті

найвищою

раб оти . Н.

наукових внань та бі,б.lіоте'ки проводимо масові за-І

передового досвіду, доведення книти до кожної сі)I'і, складено­

ВI1'конувати

зо б ов' язаarня,

На

МОТУЗКА,

завідуюча

працівникам 'господар­

В. П. Хо,мен!к'о

'-

тема'Гичний 'Бе-

l;ощ·ністи'lН(}ГО

І;ОЮ

І

в ,стінах бі,блі отвки . А щ(}б на­ близитикни, гу до трудівників се­

Наталія

Ва,силя

Ми'киті 'виа

.кОР'Н'ЬЙOlВl!'ча.

І сіЛЬJPаlдИ

та

Мотузка

Дейка,

Олену

хацьку

діЛОIВС\'l.а

ЯКіВНУ.

доя'рку

Ново-

rJ<lр·аюковію

~:~,i'&~ ~:";,:~Л::~~б~1:0;;:~:

.--

сім'ю ПИСЬ~lеI!НИК~ написав проник.lИВО. Хороша це СІМ я, партиза,н­ ська. В РОІ;И тимчасової окупа­ ції бу, динок Бобків став місцем яв(}к народних месників. Сюди вони прих(}дили, щоб ві~почити, 11

Фото

А.

Коза,ка..

.

..........~ .............................................................-.....

тепло,

1, СЛОВО ЧIlТА Ч1В •і

~

,ті

Відчутна підмога

*

ПтаШНИЦIІ 11 ще молода, "ЯК; • і молоде наше господарство., І Досвіду великого не маю. ;

СЮ,ДIl\ приносили цін,ні дані про ворога. Батько Катерини Ва­ силь ДанилО'вич БО'бко загинув на фронті Вели,кої Вітчизняної

будівництва»,

знання yci~(», « Жив е ш на селі­ знай трактор і комбайн», «I~YTOK переодов(}го досвіду». Все це -

біlбліотекою

тока,ря

РОЗПОВІДЬ ПРО НАШИХ ЗЕМЛЯКІВ

КПРС», а вчителі Т. І. 3апороУважно .слухали 'ІИ статті про « 3а що бореться наша птаХОфаб- жець, В. С. MwriTKa, Н. М . Теп- наших сусідів _ знатну ланкорика в 1965 році » , К'нижкові люк, М. С . Сокур, Н. О. Заїка ву довоєнної ,Броварщини Євдополиці « СіДЬСЬК ОГО'СlПодарські забе3'печили У1спішне проведення кію йосипівну Бе:юмертну, яка

llЯ

заlвідуюча

чиrrачі'в

I:J

Завідуюча сільською бі,бліотеНаталія Микитівна Мотузка ства в успішному виконанні рі­ чір «Походження ХРИСТИJlНСЬКИХ частий :гість у садовJИ бригаді. шень березневого Плену,му ЦК таЄ~IНИЦЬ » . Бомуністи ДОIJ10М1J'ГЛИ Тут вона ' знаиомить робітників ІШРС. йо~у іпри()вячені плакати біблі(}течній раді провести"" ЧИ- з новими кнИ'га~и, що надJИШЛИ «Піднесення сільського господар­ тацьку конФеренцію «Виконаємо І ДО' бібліотеки, ча'сто проводить ства життєво важливе завдан­ рішеН+lЯ березневого Пленуму ЦІі голосні читання. Зараз в центрі нашої уваги­

допrшога

фото:

знаlЙОМИТЬ

бібліотекою.

! Працюю

і

Від чутну

одночасно

допомогу

вчусь.

*

подають.

І мені книги. Тільки за останній'

КОНференції читачів по ,книзі загинула від ру,к гітлерівсь'ких війни, брат ГригоріЯ актив­ І час прочитала с~еціальну. ЛіТ~-; ратуру про рацІОН КОРМІВ, ІХ. І. Шамякіна «Серце на долоні». за:гарб·ників, про I,О.lГОСННИЦЮ ний учасник партиза,НСl>кО'rо руху, згодовування, ' АГАТО 'корисних оорав на Євдокію Ан'ти.півну Лео,ненко:! теж загинув. І з араз в селі живе Т підготування,

Б

t про

рахунку 'дІ3}lзів біблї1JтеI\И . Рудні, Я'ка в чорні дні ОК}1паціі Т.lава цієї сім'ї Домна Панасів<на,

*пори

догляд за птицею в різні *

року. Цікавлюсь книгами. Вони під:казади на", як краще врJl'l'увада багатьох оФіцерів, ЩО живуть іі сини,нині "ехані:за- • про досвід передових пташ, різних оформи'ТИ полиці ДО 50-річчя тіl\ади з фаШIІ\СТСЬІЮГО полО'ну. тори. Перейшла працювати на т ниць.

ла, задовольнити запити ГР}1П читачів,створили на :вироб­ ВелИ'кого Жовтня, про неза.бутні ничих ділянках птаХ(}фабрики :га­ дні Великої Вітчизняної ВJИНИ,

бібліотеки, я віДіповідаю: «Допо­ мога численного активу». Так,

«Вічно ЖИВИИ Дені'н», «Правда прО'релі'гію » , « Образ будівника комуніЮlУ в художній літерату­ рі», за Д()іП()М()іГОЮ активіCtтів об­ робляємо RНИЖ,КОВИИ фонд, виго­

ЧИС;1енного! Це

товляемо

лузеві пересу'вки. ОЛИ ~leHe запитують, що за­ бе::щечує у с піщну ,роботу

К

зі

книіги.

справжні дру­

-

Бібліотечна

рада,

яку

очолює М. Г. Б()бко, мій ' громад­

ось .наш боиовий актив. Дооре знають в бри'гадах і лан­

-

ва

людина,

нова Імораль » .

сюди

для

прове­

дення бесід і чит о к пр'О перетво­ peHH.jI

в

життя

ріщень

берооне­

в()го Пленуму ЦК БПРС. Творчо, ! '0 •• І.' 1.11.".".' 1.1 І.' І., '.".1 '.11." .11.1 •• ,

'.11.11.".11:

С.10ВО ЧИТА ЧlВ

!

1

Моі помічники і

Перші

! шального !

кінчила

шість

місяців

року

~ !

зав ер- ~

семирічки за:!

непогано.

Від

КОЖНОІ і

нам

'Прочи,таііте

щось

про наших, богданівців, а то все про сусідів ...

3

стру,ни » . її.

бібдіотеку. \Іас

Та

тільки

ЦЮІ не обмежуються. Виріши­ ли миразширити поле своєї діяльності, ляти

а

додому

саме КНИГИ

-

дост а в­ тим ,

хто

не ,,,ає можливості ·відвідувати

81-річний

панович завжди

бо

дLюгсь

Петро

Теплюк .

при,н()шу

ім

нову

його

при

зустрічах!

; на нарадах, в особистій роз- ~ ! мові, за допомогою періодич-!

час

прочитала

в,сі

т.ри

почесне

~ ної літератури і книг. Тільки ! за останній час взяла в сіль-!

! цтва,

передові

і на фермах, про

! доярок

~ яловістю

і

методи

роботи!

книги

гігієну праці ~

корів.

Це, ЗВJIчайно,;

! крім художньої літератури. ! ! Книги - мої друзі і актив-! ! ні помічники. ! С.

!

ЦЬОМКА, доярка.

!

''''1.''.11.

І.'І.'І.,

.• 'І.'І.' І . "

.".".'І.".".".".'

і

1.0 .• ~

Ради. Ходити В СіЛЬСІ;КУ

тачам

2

ЖИТТЯ НОВЕ 17 липня 1965 раку.

далеко.

-

ОБ свій час було то

праВИ'.1ьне

створитн

ну

її

-

у

Тому

прийня·

рішенн,я­

HI(lC

бібліотеку.

чи·

лересув­

Зн,з,ходи-

Пленуму

пі~вищеН1JJI

і

матеріали

нащі

ком,байнери

захО'дить

мова

про

3

ве­

вирощу;ва:ння

сіль.сЬК()іГ()іСЮ()іД&РСIЖИ'Х

ЦК

не

КУЛІ>ТУР

&се

можна

заrлосувати 'В

на­

зокреома

чимало.

шви:(ко стеи,

пере,дових

М.

меха·нїза­

Олександра

бригадир

Гіта-І

ди,

себе

БОБ КО,

тракторної

відповідальний

зеву

користується

брига-

за

галу­

пересувку.

сусідів

не

лише

Георгій

Олександрович,

а

і

його

Систематично поповнюють власні бібліотеки ветсанітар І. Г. Бобко, робітники Д. А . Ткаченко та М. П. Хилько. Вони допомагають

иам

нести

книгу

в

.

маси.

Марія

БОБІ(О,

!~_A_~~~~_'~_A_A~_~~~~~~~':"'A_ ~

лась вона

.

.

в примnщеlJlНl! ЩО

УШОСДОРу .

Тут

І

Л.1Я

Гончареl!JКО -

Д

б

до'вести

до І читача.

ОСТЗІннього часу праЦЮ-І вз· в

ці

ли'ким інтересом, часто знаиоми­ мось з !НИіМИ колективно . Нерід;ко виникає активний обмін дум'ками, гО'ловним чинам, тоді, ко'ли

3АБУ JІИ ПРО НАС ...

виселок сіл~ької

бібліотеку нам

ЧИ'fаюrь траютористи

,на

сусіди.

На фото: Тол,я ЩJИiнk книж­ ки Петру Степз,новичу Теплюку. Фото л. Козака.

Залісся

Організували

Для

КИРИЧЕНКО,

Богдані,всько,ї

,

Хто бував у нашого головного агронома Г. О. Лукашеви­ ча вдома, той, звичайно, звернув увагу на його особисту бібліотеку. Багато в ній книжок! Тут і твори наших письмен­ ників, політична література, тут і книжки з агрономії. Ними

учень.

досвід боротьби з!

І

пташниця.

л(}ва.

доручмня.

Толя

В. МОТУЗКА,

!

справу зробили наші

досвід

торів,

туру. Бабуся моя 'за оетаннїЙ

!

; ській ііібліотеці книги · і бро-! ! шури про маяків тварин ни- !

про

літера­

ва, І. Головченка. 3 задоволенням виконую це

Вивчаю

бригади.

KBi1'HeB(JTO'

і

ремонт,

гостинно,

! !

досвіду передових доя- і •

садової

вииикають,:

ІШ України, БР()іШУРИ і довід ни- ших умовах, але корисного і по­ J(и ПРО' догляд за машинами, іх вчальн()го в гаЛУі3евій пере-сувці

Оте­

ри А. Шияна; Т. Г. Шевченка, а Петро - Степанович ряд J(ни'г М. Стельмаха, А. ЧехО'­

рок.

КПРС

Мене вони

I:Jустрічають

І ти, гаразд.

І

виробничих ділянках птахr;фабри­ ки гаЛУ'зе'ві перосувІКИ. Це допо­ магає більш ди.Ференційно О' бслуговувати різні г,рупи читачів.

сіївна Кириченко і наш· су'сід

~ ребільшення сказати, що знач-! ! ну роль В цьому відіграло ви-!

1вчення

БОБКО,

мене

*

питан-.

l'ері~,lИ березне'в ого Плену'му ЦК без затрат ручної праці. Правда,

(Бурі » В. Лаціса, окремі тво­

грамів молока. Можна без пе-!

П.

ОД'На 3 таких пересув()к є ІВ Іна-

Я обслУ'ГОВУЮ двох читачів.

хв,орим.

сіль­

шій тракторній бригаді. В нШма-

і корови надоїла по 1887 кіло- ~

!

Хорошу

культарюиці.

Таких

Це моя ба,буся Горпина Олек­

і

завжди

на

fалуаева пересувка

~ванадцлrь .

господарству

пО'

відповіді

.................. .......- .....-....--..................... -..... --. ..... ,!"

працювала наша зе:млячка Кате­ рина Ва,силівна Бабко . Про неї

престарілим і пенсіонерам, ін­

дош~ма;гають

валідам

кутку

У

Нелегко, зви- ~

книгах

і справи ідуть, можна сказа-;

у краєзнавчо)ly

інтереСЮI слухали ми

у

.1 знаходжу

ня , які

НИ'И колектив дарницы гоo шов­ кового к(}мбінату, де в свій час

книгонош

та

сотні б(Jгданівців . 3араз ця 'Книж­

А пишеться в ні,й іІ1рО слав­

сіль, ську

Чимало!

,чаино,

ка

бригадир

Почесне доручення Багато КОРИС.llОГО робл'ять ті!му;рі'вці нашої школи. Вони

Зараз вирощую п'ять тисяч:

І ку~чат.

СЬКО'Ї бібліотеки.

-------

ко, В. А. Безхлібну, М. С. Сокур, :приходять

Ви

Прислуха.lась Наталія Мики­ тівна до :голосу читачів. Через Тримаємо ті'С'нии ,зв'язо,к з декілька днів IПрине·сла в брига­ шкільною ·бібліатекою. Ії завідую­ ду ·КНИЖіКУ В. КУ'чеj)а « Шовкові

ках .1Ірузів бібліотеки О. У. Боб­ які

сили Наталію Микитівну:

-

І

птаХОфабрику Катерина Василівна. Після колективного читання « Шовкові струни » прочитали

разу робітники Л()іПРО-

унаочнення.

СЬКИЙЗ3JCту' пник о. П. ТеплJOК, ча .Н. Р. Ма:рчеІНІКО ПРOlВма О'б­ вчителі місцевої шк(}ди, партій­ говорення книги О.Фадєєва ні, к. омсомольські, ПРОфDпілкові (Модода гвардія», а В. В. Сини­ активі.сти, '(\пеціалісти ,сіль'ського ця зробила для етаршокласників господарства, читачі і ' КНИГОНО­ оібліо'графічнии огллд КНИт «Но­ ші

ОДНО'ГО

!

.анилО1ВИ'Ч

Гончаренко

книгу

пересувної бібліотеки. Так і понин, і . Все шу·

кають для ,неі місце до І ні'як не знайдуть.

перейшов

З..абули

нас "

і

.

ЧlІтачІВ.

на іншу роботу ЙОГО І д. ІХ т) Т близь. ко СО[10М ісце'· за,й,няв т,· ПЗJ1Ь. : I(~

спр,аlВж·1 ЧИК. · 3М:,НII.1 0С Ь керівни· 1

нlИ КНJI,голюб . Багато І I1Т I1О . З\lіНIІ.1ИСЬ зробив він Д.1Я того,' ки. Не ст.а .10 у

па Р Я .l·1 3ад ісс, і

Г. РОМАНЕНКО, Б.

РОМАНЮК. робітники.


Ху добі

м,іцuу

СОРТ виращуемо сорту

ми

вперше

насіння

люли'ну

«Gиївrы\іi

швидко­

рос'тучий», Посіяли іїОГО на

8

гектарах,

Сю!а назва

ГОВОРИп, за

те,

-

що цей ('орт швидко росте його

зе.чена

Ma~a

в

наших

умовах дости'гає раніше від інших на 1 О днів, Та й вро­ .жаЙн~пlИ'Й ві'н, отже іі щр­ спеКТИlиrішии, А TO~!y ,вже в насту,пно:.lУ

році

:.ІИ

виріши­

ли

значно РО.JIIlИрити йо,го площу. В зеШ~НЮIУ конвеиері ця культура І;!аию~ одне з про­ відних мі,сщь, п.

'l'атої

на СИ.l0С. Вони косять на низькому зрізі з rЮI, щоб як­ найбіЛl>ше одержати зеленої ма,си. Ущільнює силос в тран­

'на білки,

ніж беЗaJ},ка­

лоїд:нии люпин. Зелену масу цієї культури добре поїдає ху­ доба, її

силосують,

ВИХfiДИТЬ

а з

зерна

ВИIСОI(ОJEкіснии '1toнц­

шеї,

агроном.

КИJХ фер'\], 'тршктором «ДТ-54»

ринники

пта­

товлено тут близько

КОР­

СОIКОВИТorо

СеЮfПол,кі,вської

ХОфабрwки. м()вому

ЗнаЮЧІ!

.1юпину,

ціну

В

Понад

також

силосу

гектарів зрідженої

200

КЮlбайнери

2

150-160 ма,си.

центнерів соковтої

Непогано

вродив

також

корм

продовжуємо.

3араз

кінчуємо збирати люпин з ози­

горохам.

миною,

Меха.нізатори збирають лю­ пин на силос. До,бре працюють кuмбайнери Ми'кола Ігнатенко та МИІкола Житина. Вони щод­ ня видають Іпо 60-65 тонн

170

зеленої маси. Швидко її до­ ставляють

шея,

що

до

силосних

біля

тран­

твари'нницьких

ферм, шафери Степан IКучеря­ ВИЙ, Іван Овдієн,ко та іlllші во­ дії аВТClмашин. Вони пильно стежать за тим, щоб ,під час траН'I)Порт)"ван:ня не загуби,ти

ЯI\ОГО

п(}сіяно

Гlжтарі'll.

У

нас

є

посіву.

Коли

він

О.

по

---

заготівлі

,сокО\Витих

В 70 пунктах ре~публіки проводиться нині будівництво потокових ліній і складів для зберігання хліба нового вро­ жаю. Тут ІЗ'ВОДИТЬСЯ бли,зЬіКО . 150 великих приміщень май­ же на один мільйон пудів зерна_ для

Своєчжно

виготовити

бу ;.!івницт:вавсіх

Clпоруд

метаЛОКОНСllРУlщії, збірний за­ лізобетон і нестандартне об­ ладнан,ня тшке зобов' язая­ ня

взяв

на

початку

року

1\0-

лектив робітників нашо,го бу­ ді,вель,нorо :комбінату тресту

«У !q)елеваТОРШІИнбу~д». в

дамо високо­

які,сні металок{шстру'кції, збір­

ний залізобетон і нестандартне обла,Днання для будівництва потокових ліній і зерноскла­ дів. Між цехами, бригадами і, окремими робітнwкамирозгорІІУЛОСЯ рене

'змм-ання

виконання

за

особливим

'І'рудився

бінат

а, в цеху

-

бригади 'комуні­ якими

здавали

ЯВ.lення, но

з

керують

перпюго

ВИ~ОКОЯl\існі,

справився

з

не

за,довольняє

ви,користовують

можшпаості

і

дальшого· поліпшен,н,я громаДСl>каго

харчу,вання,

дост'аl1НЬО

ви,вчають

селення,

Не

фа,кти

ПОПИ'Т

н,а­ ще

і

обра'хо:вуваН'ня

порушеНI~Я

сь'кої

правил

ватців у

І її дода11I\ОВО підживиди. Тепер вона в ХОРОШО')!У стані, добре росте. Старанно працюють Іна 0'0робітку посівів, І(рі,м ланкоВШ{, трактористи l\о,("ТЯН'ТИН Кро.1Ь, Степа'н Дeї~He,Ka та ін­ ші. Механізато'ри все роблять для того, що'б .ВИ'КGнати ЗО'бов'Я'З:lННЯ зібрати по 140 Цe!fТHep~B БУJJь'Б з 'І\ожноrо гекта,ра. А поруч з картопляними плантаціями

роЗ/кинулися

сі,ви IКУ1КУРУ~:ЗИ, ЇЇ тут понад

карт(m.lяні г.lибоко

р03lПУШИЛИ

плантації п(} 50-80 кіло,гра- Т'раlКТОРКСТИ

піJДЖИВИЛИ

посі­

: мів аміачної селітри і по од- ви аміачною ВОДОЮ, ЯІКОЇ в·нес­ : HO'~IY цeНТH~PY суперфосфату ли ІПО 2 центяери на геlкта,р. : на ,геІКтар. На тих ділянках, І. ДРОБОТЕНКО, керуючий відділком .N! 2.

ІІНІ.,. ІІА !ІІА 1111 8110 • • 1101'1 . . . at. '8 ......

П.

ХАЛЕЦЬКИИ, парторганізації

комбінату.

'................... . . . -·. . . . . • ....... ~................·a

пред­

У спіш­

поставленими

радгоапу

лу

'tрJ~ДЯЩИХ :вже

TOНlH

«Зоря».

До

дали

,с,віжих,

сто­ пона;д

m\існих

перед НЮ! занданншlИ і колек­

250

тив робітників цех}' по виго-

овочів. Найбільше надійшло їх

пише:

ВОСЬ\lОго марази'н,а

това р

ХОДОВОЙ

подальше 'К.lаlдет,

-пака

обнаружил госторг,инспектор

и

сам

на

при.lаво'к

его

ПрІІВОЛОК.

ЧЮllало ше ск'арг Іна часне

несвоє­

відкриття окре~1ИХ

занів, «Ш'пилька» ла lВинуватці,в Іна

~Ia,гa­

і тут чисту

виlвс­ воду,

.. ,

А рсь ,~а.1ЮНОК, н,а якому ожили різані і'НДИКІІ в ХО,10дильнику після тото, як ЙОГО «за6ули»

овоєчаоно

вк.1ЮЧI1ТІІ,

БезгосподарносТі не нас таlКОЮ ду%кою

-

ті ,вистvпи «ШП-И.1ЬКI!» тему, 'Вана гостро М,

OCb~laKa

ристовує

за

те,

державну

\!ісце у ПРОЙІНЯ­

на цю «коле»

що

вико­

.автомаши­

,ну для вnаСНИIХ цілей, мото­ цикліста М. C~a."'ЬKa за те, що не дб3JЄ про' раціон,альне ВlflкористаlННЯ ~,ашини, Добре

попа:JIО

Т.

Думику,

ЯКИІЙ

«пропозицію» крити феро~ зварот'Ни~

вніс

дахи ши­ настило:v!,

-

Чим це заlкіНЧИIЛОСЬ зрозу­ міло rкОЖНО\LУ, «ШПИ.1ьк,а» би­ чу€ аРУІд, а,нтисанітаlрію в ус­ громадського

харчу­

про

несвоєчасну

спл,а­

і

не

прн:думаєш

...

«Шпилька» популярна га­ зета 'в колекти~і. Ії з,авжди чекають і з i:HTepeco,~ читають. Та бу,де добре, КОЛИ редколе­ rія РОЗШIIРIfТЬ те~аТИJ<У цього сати.[JИ'ЧНОГО

HЬOf~y

,в~да,ння,

мож,на

Ад,ке

І

!

у раlд,госпі «ТеплиlЧ'НИ,Й» Ста:робешіВС:'КJГО, ра,йо:ну Данець­ кої об.1,асті зрошуєтhiCЯ >ПОlна,д тисячу д,ваlдд!ЯТЬ три Д()ІЩ}1вашmі устаlНО'Вrки IПОЛИl~ають плаlН11ації ово'чі,в, ,К)1КУРУlJ:ЗИ,

reKTapUB_

люцеРНІ!. сад, На

фото:

поли,в овочіІВ,

Фота С. ГендельмаlНа,

(ФОТОХіроніІка РАТАУ),

з .відділка

М

1_ HOCClK_ Поча.11И збирати ранню кар­

топлю. НаИкращР. організовано

ро'поту на віддіЛl;У

~

4,

де

l;еРУЮЧЮI П_ БулавеНіІ,О, Ііар­ топлярі

відділк:t

трудящим перші

•.•...

~

.......... .

ОвочіlВНИI\И і картоплярі го­ туються до масо'вого 'збирання врожаю. Неза'баро.м аі'де пробе:шереРВJlЮI

КРIПИ'К1!

-

її

дійо­

КРИТИЧНІ!ІХ

виступах

.

діяльність

НИGОВОЇ

пресllне c.l~Д. Є у з~ішторзі

стіннівка «За КУЛЬТУРУ тор­ гі,нлі», ОднаlК виходить ,вона нерегул'ярно. Треба налагоди­ ти ВИПУСК сті,н'НОЇ га,зети, яка

'глибок,Q і всебіч'но ВІювітлюва­

ла б актуальні IПlІта,НIНЯ органі­ зщії

тор,гї.влі.

ПОТІЖЮІ.

відпр:tВИЛИ

М. ЛИСАЧ,

тонн МО-

економіст.

30

Сила

вості, Між ти~, в жо,дній «Шпильці» He~aє п()відо.мле,н­ Ня п'ро вжиті заходи по її

меЖVl8аТІІ

лодих булб, урожаіі я'ких у півтора раза вищий, ніж '10рік.

дукція

ха­

раіктеру. Чому б, на,приклад. не давати ча,с ,від часу '1ІіРУЖ­ ні ша,ржі на з'дресу .кр.ащи'х праці.вників, ЯКИ'Х тут чимало,

І ше одне за,уважен>Ня. од­ нією сатири'Ч'ною газетою об­

ПОПl0kом.

яким 'І,ерує

3,

Ач·.·

в

в.міщу,вати '~aTe­

рі,а.1И не лише "РИТІІ'ЧНОГО

5езперервни~

ди

Пр!!ХО­

лыенкоo с

ще

........ -""'- • • • • • • • • • • • + • • • • • •~

РаlfНЯ капуста, с:rолові бу­ ряки і морква з прор~вки, ка-. бачки, цибуля ці та інші овочі ві,щправляю.ть зараз в ма'газини hиєва 'городні бриг:t­

ходові

заIКУТКУ,

прод'.!азі N2 2 ,на обговорення праці:В,НИ1ків винесли Jlит:ання: «Про ~еТОДlt збll:Р.'Н'НЯ проф­ внесків за МИІНУЛИ'Й -Іао>, Кра­

Ку­

секретар

:,flаl'азині

у

ту член,ських вн'есків у мага· зині N2 3 і о~реми,~1f товари­ шами з інши,х кра~ниць, А у

Харківсь'кої Бе­

,1ЮНIКОМ

сигнали

про­

абласті, Ніжин, Носов,ка, ре,зань, Борисліль.

десь

Є у «Шпильці» розділ на профспілкові те'ми. В HЬOI~Y

со,бі­

Вовчанськ,

,нех­ вину­

вання,

металоконстр},кції, збірний заЛVЗОібетон і нестан­ дартне обладнання, Це, :в Щlр­

Близнеці

хто

безгосподарності.

таlfювах

постачали

ч~ргу,

[юрушни,ків

тих,

вані, М3Jбуть, для друзів і зна,йомих, ВИЯВИВШИ цей факт, «Шпилька» пі,д дотеП'НI!~ ма­

··, ···

грунт,

лінії ізер.носклади, дЛЯ Я'I\ИХ

шу

l\()ззка,

трудящих,

BOCЬ~O~y

: :

IгeKTap~B, Вона добре р{юте,

центів. На багатьох залізнич­ НИХ станціях, в районних центрах і містах будівеЛЬНИI\И вже закі'нчують зводити або

П'Я!J1СЬіК,

·· ·

по­

300

= де картClПЛЯ відстала в рості,

Чуняк. Л,

торті:влі,

товари

валової

5

С.

заill!!та~и

ПОКУ'п­

першого

на

ТУЄ

торгі,вЛ!_

на

М.

юритикують

пра:ви.~

радя'н­

ком­

зниження

продукції

гостро

о бв'3'Жу.

ка разів борону,вади картоплю,

внесли

по

\IОЛ0К3,

),

не­

перевелися

обмі'рюван:ня,

вання

для

умови ,для ЇЇРОЗВИ11КУ. А по- 'Механізато,ри стара,нно ІДОІГЛЯ­ 'Тім Щ1~ТИЛИ Ку.1ьтпватори-рос- дають качанисту: l\іЛhка pa~iB линопЩживлювачі. При цьо- пр{):вели міжрядний обробіто'К,

~

Н2

-

торгі:влі,

наііКрt~ЩI ПОСІВІ.

не

Адже вжс є

рична r8зєта «Шпилька>~ ор'ган партій'ної і профСПІЛКО­ вої орпа,ні.заціЙ Броварського зміштор'гу (редактор І, Івань­ ко Вдалі \Іалюн.ки і ПІДПИСИ (ХУДОЖНИІК Л, Л~беци'нець)

наявю

резерви

ло лродуктивності 10!' процент, Досяг­

також

вартості

план

випу,ску

замовленням

Анатолій Петренко та Василь Оснач. Всі металоконструкції вони

по

ПРОДУ'КЦІІ, пр~ці-на нуто,

будівельний

ВИJконав

піврі'ччя

,приско-

сіЛЬСJ>КОГО господарства І\олек­ тив цеху металоконструкцій, СТНічної праці,

ністю

: • • • • • • • • • 88 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 11 • • 11 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

В цілому

за,мовлення

Іпіднесенням

над

залізо,бето­

ну.

для сіЛЬСJ>когогосподарства.

3

збі'рного

ще

його зрослих потреб і запитів, Торго,вельні ОР!1анізації не пов:

'1::. 11. "811і8 Іі .IH~" • • • • • • • 1:8 • • • , . . 8 . 8 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 11 • • • • • • '18 • • • • 8В • • • • • • • • • ~

••

неї

Проти 'всього того, що зава­ жає зразково обсЛУЖИтll по­ купців, різко виступає caТl!­

рівень

здаJJИ в еК{JПлуатацію потокові

Перше півріччя пройшло на:с під девізом:

товле!fНЮ

таїти:

обс"lУГОlJу,вання

чим саме створили СПРИЯ1'ливі

: му

ВІДСТАНЯХ

гріха

наіселення

ці в,

до<г.lядають по'сіIВИ, Вони к,іль-

:

НА ДАЛЕКИХ І БЛИЗЬКИХ

ЧОТ0

тор'говельН'ого

в

Любо ,гля,нути на ~аРТ()JПЛЯні Пlюямеха'ні'з!О,ваних лан{ж віддіJ]lка :N'2 2, якими керують Мwкола Бреус та Петро Суш~o. ,І\арто'пля "тут чи не найкраща по ІВСЬОМУ ,радго{шу «Г{)1голі&ськиЙ>.> : рослини ~Iiцні, листя, як рута. - Урожай буде висо'ки,п,ТОlВО,РЯ'Т'Ь тру'дівни.ки. Це не переОlЛьшення, Види на IВро,жай C1lравдt- хороші, бо механізатори с'таранно

ХОЛОД,

головний агроном рад­ госпу .,ТребухівськиЙ».

і

що

ВОГНЕМ САТИРИ

3AJllCTb

незабаРЮI

сказа,ти,

.1 .• 1'.'_.".'". \.':.',.1,.".' .".1,.11.' .".'1.1'.1'.'1."0".".-'.1'.".".".,1.'1.1,.-'.1'.,'.' .,.'.1.11.".1,.· ОГ.ІЯДУ ПРЕСИ

таборах.

ч

шефи_

Тут

добре працює спеціально ство-

~,.,

під­

]1варин

У

Фото

кожну ко­

ферм

гщувати

• • Іі " . " .. '-І ':І • •

Більшу частину СО'КО'llитото кор'му закладемо в облицьова­

фото:

по

ОТЖС,

зоб{)в'яза,ння

ДОС1'роково.

кілаГРЮlі'в

На

Г. ВАСИЛЕНКО.

стої на силос.

допо,маrrають

рена

.1ітніх

збирання врожаю, оскіЛblКИ ці роботи Н~Р03lРИlВні. А П()fтім на,стане час збирання качани­

маси. У траншеях зе.1ена маса

тракторо)!.

почнуть

достига'ти, комбайнери переве­ дуть 'свої агр~гати на ці пло­ щі. Силосува'l'имемо і пьд час

.жодного 'кіЛClГР1l<ма ПОДlрі,бненої

1946

тонн со­

'заб~3'печать

праціВНИіКИ

почнt1

річне

одер­

молока,

КОЖНіУ корову

би ів зимовий стійловий пвріад. 3еленою масою цих культур

гектарів кормового люпину чи­ стого

на

доярок

стала

кож,ноїкорО[J!!

МОЖНlа

оВ'оє

ВИ'КОlнаIЄ

вищення ПРОДУlктив.ності худо­

300

ну 'траншею, буді:вництво ЯI\ОЇ закінчуємо. Опоруджувати її

ущіЛhНЮЄ1ЬСЯ

ка ча;ю\.ст а

ПОНа:\

заlраз

вона

силос ще3 ОО гектарів ,КУ,КУ­ рудзи. Rормо,вий люпин та

за­

і люпин, посіяни,й В С)"lміші з

вже

Р()Ву,~lеханj.заТОjJипосіяли на

кормів бригада, ЯJКУ очо.lЮЄ досвідчений робітник Гаврило Житина. 3 зашланованих 10 тисяч тонн силосу для худоби на ЗНіМУ в траншеї заклали 2000 тонн. 3аготовляти СОКОІВИТИЙ

,від

вона

кіло,грамів

12

500

15 -16

і

Ніа­

3а'СТОСУlва'в­

передових

за,кладено

ко,витих кормі,в

Наповнюються траншеї силосом Добрий видався кормовий люпин, підсіяний весною по (j~ИIМИні, яку торік .восенизіб­ рали на зелений корм і спасли худобою. Травостій !Високий, ла ,кожному гектарі є не ме'нше

Жу1Ва<ТИ

корму_

ти не менше

раlні-

велИlКИМИ

Са'вів'на_

Досві'Д

гооподарства,

ву базу для ХУЩОUJl, заготови­

Степан

сл,аВИl'1ася

Марія

ши

Щоб створити міцну кормо­

ОЗИ~ІИНИ_ На міх площах уро­

М

і

тонн

то!!!! .1ЮПИНОВОГО в траlішеї в і,д,д i.'J.l; у на РУ'ДНЯНСIJКО'''У птаХОфаUрики.

тооподарст­

ві його посіяли на зедений корм та силuс 556 гектарів. RОР~ІОВИМ ЛЮ"ПИНОМ підсіяно

Чуня,к

розгорнулося СQціаl'1і,сти,чне з~.аlгаlНIНЯ за П)1J.ові надої, ве­ ликий крок вперед зр.обlм'а

Григор,ій Ва.силеш\о, ІЗжеза,го­

600

не

Са,ві,в,на

ДОІЯ'МИ, Але відколи серед доя­ рок ра,дгоопу «КрасиліВСblКИЙ»

по'оли'зу тваРИ:ННИЦI,­

КОР'!_ В ЦЬO~IY добре переКО1lа­ ли,ся на власно"у доовіді 11ва­

ку

с, B,-ДI~~epкa,

що

ше

~

Булах та ДMWТPO Сизоненко збирають люпин з о,зиминою

~

і

Марі,я

!

Мабуть, не знайдеться такої іншої ,корм'ової культури, ба­

жай зеленої маси доfiриіі. Вже кіЛI:ІІ:а Д!lі,в на відді.l-

КУЗЬМИК,

головний

І!

ІДЕ ЛЮПИНОВИЙ

ПЕРСПЕКТИВНИЙ Нинішнього РОI\)'

.11.11.'1.1 •• 11.".11.11.1 .11.1,.11.' І. ".1 '.11.11.11. ".1 '.".11.11.11.1 •• '1.11.11.11. 11.' 1.11.11.11.".".' 1.11.11.11.1 :.11 •••

базу

::z

НОВЕ lі липня

ЖИТТЯ 19б5 року,

3


..

г············з·усТ·річ 3···М6л~ОдІсТю В. Г.

Бєлінський

в

,

1840

І

році писав: «Я заздрю внукам і правнукам, що будуть жити у 1940 році». Так, їм заздрили не лише наші великі пред­

ки. Їм заздрили односельчани, діти

і

люди

похилого

школи

про

Катери'на

БРУЄНІКО

та

О.lьга

~-

~ '!<:рупенко ,пра,цюють ,тl,анковими ~ по

ВИРОЩYJВаlННЮ

цукрови,х

___________ •

~ Кірова. Справи у ді,вчат йдуть

вони

Було це рі" ТО\ІУ. На Пlжа-

\ :добре. Буряки ростуть .на <:'lа- ~ ~ ,ву. 3 КОЖІНОГО гект'ар,а не мен-

зово~у

~ ІЩе трьохсот центнерів ко'рені,в

~рощий ,настрій. ,ВониаюиВ<но'

~ 'беруть участь в ГУРllКз.х ху- ~ \ дож:ньої са:модіяльності села

.

пиячи,в, щюгулював.

На фото: К,атеРИ1Ю Бруєнко перед ,висі.1ЬСЬКОГО

Фото А.

гу дружині по гnсподарrтву_

мали на роГІоту. Та й дома 'від

Лкfiачющ ЗРОllлені вильні ВИСНUВІ\И.

нього Гlе бул() ('Пlи,ою. Не раз

Козака.

Дах:но П)'rl\ав в хід кулаки. Рік лікувався він примуео­

~~~~~~~~~~.

во від аЛКIJГО.1Ю. 3а добре проаналізував

цей

В. член

час С.

НОВІ КНИГИ СУБОТА,

ЛИПНЯ

17

Перша програма. КрИТТЯ с,в'ята пісні

біля

J!ика 'ВИЗВОЛlІтелям \1. (,переда·ча з Талліна);

Роман

..

ТалліlЮ

свячеНI!И

16.45-

Концерт.

«Телевізій-

18.30 -

I!ИЙК.1уб ,кj.ноподорожеЙ» (Моск­ ва); 19.30 «Сто ТИСЯЧ голосів» (.передача з Риги); 20.00 Но­ вий ХУДОЖН~Й фільм «.\1ені два­ дцять років» (І 'серія); 21.30 Телевізійні новини (Москна) ;

... Село Малі

Повt"Зл!!

Вllшеньки,

погане

де

тут

Вобразі головної діючої особll матері і трудівниці Наталії кращі

риси

А

року ліван­

ЦlI

НЕДІЛЯ, 18 ЛИПНЯ

ерша програма. 10.30 -

коsський

Кремль

в·чор.а

і малих! Тоді б не було o~a'pг з

«Мос-

і

боку

дні». «ДзвінИіЦЯ Івана Великого»' газетою

( ,. "\OC~Ba);

11.00

спа-ртакіад,а

з

BepXOlВlHOЇ

-

школярі,в

'мін'ська);

14.45 -

ша; 14.50 _ дЛЯ ВОЇінів Радя,нСblКОЇ Армії ,і Флоту. «В єдиному

хроні 'іНО

В.

СРСР

про

І Б.5О

неДОЇодають

«Муз.и~нИ1Й

16.15 _

сква);

кіос.к»

"В()гненна

(Мо-

.профе-

держава TOIГO

не

са,мого,

може на

пра,r1НУТИ

що

до

сп'рямовує

сія». Передач,а, при,свячена Дню свою ді.яльність держава робі'І1НИ­ металу,рга (Москва); 17.00 _ кіlВ і селян. Капіl'ал·іСТИ"lна Аме­

Свято танцю (переда.ч,а з Вільнюса); 17.30 _ «Кliномистецl'ВО в

боротьбі- за

МІф

рика бататща за нас (поки що). Ії уряд має величезний бюджет,

Репортаж

ІУ

го

з

нофести.валю

~.іж наРQl/iами».

~,іжнаро.1lНОГО

(Москва);

І8.ЗО

~i-

_

лунають

меЛОДІІ

до

вперше

за

всю

заходять !ІОНИ до·

У

рок починає молиш-

~

дня

.

з НІкого, до речі с.каl3ати, кожно­ ТИЖНЯ

мілья'рд

витр,а:чаєтblCЯ

доларів

на

,воєнні

пон.а(!l.

цілі.

І'і-,:ввці

ної

Ради

мільйо,нів

про-

4

.збіл['[u)'ватимуться

пенсії

робітни,кі.в

бовЦІВ.

Четверта

сесія

ДО

та служ­

В ерховної Р а,ди

«Горизонт»

Леньн\града);

В

парку

(Пе<редачаз

23.00 _

Сан-Сусі»

Потсдама).

«Серенада

(передача

з

__ * ___

продаються

СЯЧ З

Це -

щороку

СОТНЯ\1И

j

11

МОЛОl1ка.

говорити ваються.

в ба·гатих США. А що ж

про кр,аїIНИ, якірозвиде сотні мільйонііВ лю-

Радв

сесії

СРСР

ЛИВИ'Й

закон

-

пі,двищення

забезпечення. І 'в цьому

віти, охоро.ни З.JPРОВ'Я, жи'l'ЛОВОкомуналЬ'ного ,roсподаР'С'І'в.а, тор,гіВ.1і, громадського харчуваl!-\іН,Я та

звіть та,ку

у

з:в'язку

можна

сказаТІ!:

капіllалі~тиЧ'ному

оселю,

таку

краї,ну,

із

на-

світі .де

б

плати

про

з,а'робіI1НОЇ

горді,стю

СТАЛО

ЧОРНИМ

Коче<га:р ,амеРИ1ка.нсь'кого авіаносця Ка'Нlна фр.анцузькогоку­ рОРТУ

-

,випустив

'в

море

помил­

ково 12.000 лі11Рitв ·мазуту замість води. Море ,стatЛо ІЧОРНИМ. Тисячі віДПОЧИ1ваючИіХ почали рішуче протесту,вати. Америка:нці змуще­ ні були вжити Т€'рМі,нових захо­ дів, щоб ОЧИСТИТИ ВОДУ.

НАША

враженн"

присутніх

часу.

залиши-

після

зуст-

5 { {

річі в школі, де пройшли 1О ~ раків житт1l. Це було справж- { нє побачення з молодістю.

Прощаючись

учасники

з школою, І<

зустрічі

залишили

автографи у альбомі «Спогади випускників про школу».

у вечірній тиші чути голо- ~ си: «До побачення, школо!». ~ І ми їм побачення,

відповідаємо: «До друзі! До нової

зустрічі! ».

• В. ДЖЕЖЕЛІИ,

директор Заворицької р

вишужали

...

O...................._'

можли,вості

цих

заході.в

для у

здійс­

коротші

ів'Несли .в;,дповідні lНІа затвердження V

про­ сесії

Верховної Ра.ди СРСР, яка ,відбу­ в

['рудні

Верховна

МНІИУЛОГО

Ра,да

твер,дила

ці

року.

одностайно

за­

ПРОПOlЗиці.ї.

Іпочаток

нинішнього

03Нlаіменув~в,ся

ПО.ОСЮДIНИ.м

,переходу

до

року_ з,а'вер-,

НОВО'ГО,

під-

було

підвищено

зарплату

працівникам

ос-

працюють

у

сфері

обслугову­

ва,НIНЯ.

Загалом на іп,і-щв.ищення. заро: бітку пр а цi'ВlHИІКІВ галузеи, ЯКІ безпосередlНЬО обслуговують насе­

·ряду інших галузей сфери безно-

лення, з держ~вного бк;цжету ,ви­

середнього

насе-

ділено

міль-

карбов.аінці,в.

.1енIНЯ, Іде

06слуroвуВ<аlН'НЯ пр,ацює

понад

18

2

мільярди

9СЮ

мільйонів

селянин .ма,в на.ст.арість ПО!.1ібну ВІ!ІН·агороду за свою нелег,ку працю! Т,а не тільки це. На,рівні з робі"ниця'МИ і службо'в.ЦЯіМИ сотні тисяч 'КОЛ,ГОСПЮЩЬ У цьому 'році

йонів чолові,к. 9 мільйонам ЧОЛОіВік (вчителям, лікарям, іншим праЦЇВlннкаlМ освіти і охор'ОНИ здоро,в'я) зарплату відпо:відJНО ,до рішення Верховної Ради було підвищено у чет-

Багато мільионі,в К<lрбова,нців дод.атково аОlпновано 'на пі,двищення міні'ма.lI>Н,ИХ ро.змі'рі,в пенсій і'нвалідам, у тому числі, зрозуміло, іНlваліда'м Великої Вітчи:зня.ної війни

оо,гітності та родах. Це те, про що сел!tllкастарої Росії не могла ·і мріяти. дл.я всього цього створено загаЛl>НОСОЮ31ШЙ пеНlCіЙ,ни.Й ф01fI.'J.,

ПраЦ:іВНИlка,м же ряду інших гал',Лзей сфери оБСЛYJГовуван'ня 'Ha~iча.lОСЯ ,це зробиrrи в третьому і чеl1верто~!у кварталах цього року. В цей же строк п.1:аlнувалося за-

тнх па'рті€ю і урядом. реальні ЦОХО,Ди Інащ()го населен'НЯ в цьо­ му роціпідвwщуються В розоа,хуН1КУ ,на Од!ЮГО чоловіlК,а Іна і,3 процента.

ти. Але ЦеН'l)ральний Комітет па'ртії і уряд, керуючись своїм го-

скореН1ні те~fiПів зростан:ня н,аціо­ нального доходу і<.раїни, я:кі В цьому 'році Інамічено ,збільшити на 8 проценті,в за.\1ість ІП'ЯТИ, на

вперше

одержали

допомо'гу

по вертому ,юва.Рl1алі МИ1НУЛОГО рО'Ку.

цьому чотирик:та мільйонів у цей фонд Івнесла {)а\1а держа,ва і ,мільЯlРД 'ка,рбоаанців - КОЮ·ОСПИ. Пер-

щий

2,5

АДРЕСА:

м. БРОВАРИ, вул. Київська, 158.

·ВНflCо.к

,колгоспів

ста,новив

процента ЇХ доходів, 'а надалі

ловним

принципом

ЛJQДНІНИ,

все ,для

-

блага

Босе в

ім'я

людини-

.НОВАЯ ЖИЗНЬ» орган Броварского комитета КП УкраинЬІ и районного Совета трудящихся КиеаСКI)Й области.

.

районного депутатов

ТЕЛЕФОНИ: p~дaKTopa 3-82, відділів партіАного життя, масової роботи, сіль­ Сbl;огосподарського, промислового та віД'10відального секретаря -- 4-67.

i._~~~.~~~; .........=~~~:2 ~~~:.~~~~;.=~.,~~.. ~;,?~~~..........~..............._i Б90ва.рська друкарня,

тости

пізнього

шість І ПРНЙІняла, як ві,домо, і'нший .важ-І решті 9 мільйонам чоловік. Яlкі

............ ~ ......................................................,,""ft ...............................................w ................................,

МОРЕ

у

знають

вищеного м:пнімущу заробітної П';'lатн в ,країні. IКрім то,го, ІНа [{\ВР{)!і:У раніше, ніж це наміч,а­ лося чеl1вертоюсесією BepXQВIHOЇ

ночас цей уряд ЖО!дНОГО lI.ент,а не витрачає на пенсі,йне з,а'без,печен­ ня хоча б тієї .гру'пи с.воїх розо­ який Іна НИlнішній 'рі'к СТЗl1іОВИТЬ вершити і з,а·провадження підвиреНИ1Х фермерів, чиї господарства 1,4 міЛЬЯIIЩз. карбованці,в. При щеного мініМУ\1'У заробі'J1НОЇ пла-

лодіСіЬ».

ЛИСЬ

добре

спогади,

до

Незабутні

.1ася

в ці.'іому, пенсії іКОЛ-

«Мені 'дв.а!дцять pOKitв» (2 серія); ТелевізіЙІні нови.ни (Москв.а); 21.00 _ «Вік:но сатири:> (МОСКІва); 21.10 - В ефірі «Мо-

20.30 _

Розмови,

ГОСПНI1Кам

рівн!!

S

~ сувору!

пройшли

тривали

СТР'ОIКИ позиції

(Сума, на яку зараз жи,ве ПРОТЯ­ гом року 5 мільйонів бі.дJНИіХ сі­

мей у Латинській Америці або на піlвденному сході Азії). І вод­

всі вони

школу життя і ціну дитинству.

В да.1ЬШО~IУ, в ~!ipy з-росншн'я еКО'lЮ~lічної ~юг\"тності колгоспів

В<а.жн-о

законною

свій

кладач вузу ,М. Г. Андрух

Ра\!l,И,

СРСР, понад

ви­

про

Л. В. Хамська, І. К. Тесля, М. Ф. Багнет, М. І. Отрох, ви-

ненІНЯ

~еrверrОІ

Верховвоі'

колишні

розповіли

Бойові льотчики І. Г. Ми­ щенко і В. І. Бадуля, слюсар І. О. Кондратенко, вчителі

шеН1НЯ,М

До

у

o:_. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .с.....е ....e....д....~_bo....ї.......и:...K.... ~ ~

На екрані _ худо,ж;ня са:\10діяльнісТЬ. Концерт оркесгру на,родних

інструментnв к.lубу імені Фрунзе; 19.00 - Новий худоmній фільм

Потім на вечорі пускники

целти.

са:-юї і країни

історію

Пав­

фронті

Всі присутні ХВИЛо1НОЮ мов­ чання вшановують пам'ять за­ гиблих товаришів. Вони від­ дали життя за Батьківщину, за радість і щастя на землі.

L. ~:.o~o к.л~~н.и~ ••~~~a~ • ~ .....~ .... вони мають відраХОВУ'вати

з

на

роки Вітчизняної війни. Отрох Василь - загинув ...

Григорович Гейман. В руках у

колгоспників переBeJep.aHiB кол.roспного ви«Коли б» ... Та за цим «коли б» роБНИЦ11Ва стало на пенсійне

Вільнюса, присвячений відновлення Радянської і ,криється вс.я соціаЛЬІна суть ПІІ­ в Прибалтиці (Москва); l1ан'НЯ, суть того, що БУ'РіКуазн,а

-

одноклас­

ній директор школи, що теж прибув на зустріч, Олександр

ну, ПРИЙНЯТОГО IV сесією Верхов-І

пен-

строю»_ Переклик міст Риги, Тал- у сфері оБС.1У,ГQlвув.а,ння. влади

ось

піонери.

РОМАНЮК.

народження

ось

зв'юку з рішенням

Ра,ди

Мlльи{)нам раДIЯ'НСblК!И,Х роБІТН.иків і службовціІВ, що пр.аи;юють

ліна і 25-річчю

свою

вчительку.

рядки були 'Написані

Всесоюзна сійне забезпечення КОЛГОСП1никі'В (переДЗіча l1a п.і\l\.вищенНlЯ заробітної плати 18 . .. .

Нашаафі-

друзі

нині

руки,

народів ... »

HalВeдeHi

сьо,го­

ПОТИСКУНlЧИ

свого класу. Їх радо вітають

во-

нашої землі, відповідно до за КО-

П

ти

років тому,

ре, коли б до цього ж ПрШ·'ІІу.111 і уряди інщих держав веЛИКI!Х

І

невже

ПІІ-

жевс.ькіЙ; діти!».

добраніч,

та

покупець траПIІRСЯ.

Clмерті!

«На

радісно

Та

ська газета «Таяр телеграф» з сумо,м писала: «Як би було доб·

20.30

друзі.

Лено,

шкільного дзвінка. Так, як 25

Записав

свого

мовчання~ здивуван­

Аж

ВСЕ В ІМ'Я ЛЮДИНИ минулого

учи-

пожвав­

бу.10.

<:> _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Влітку

В

класах

звідусіль вигуки.

«Ч~йка росіЙськоїсценИ». Передача присвячується В. Ko~ioap-

-

Завориць­

А Вася, Вася ну ні трішечки не змінився, чути

жінкою

Богданович

загинув

-

-

то х,:ба ми б його ПРQJ.ав,аЛIІ?

дей

в

справжні

ницю,

жі'нка, як з кілочка: Еге! Якби воно Ї.10 що,

-

вті.lені

людини.

і

харчів

з

в

школі.

справді з Алма-Ати· приїхала?

продавати:

- Ска,жіть, дядьку, но-ж їсть що?

бід і жорстоких ви.пробуванЬ. Петрівни Батракової

! ки

-

тає чоловіка:

ВОЛО\1 сільської Росії в ГОДfШV

\

до

відбулася середній

питають

базар

ло

на

шлях. У кожного 3 них Є про

Так можуть зустрічатися тіль­

громадського

няної війни.

загинув

що згадати.

педаго­

ня, а потім обійми, поцілунки.

соцзакон­

ЧО,10вік

н·а

хвилинку

улюбленими

Хвилина

r()ro.lifJ.

по,рося

відбуваються події, є ні·би сим-

«Ііа во'гн11 к» (передача 1Lніпро.петровськ,а). Друга програма. 19.OO-«СміШllі

історії». Телевізійний фільм; 19.25

"б' наи IлыlI

пеРIlIО:-'},

хоч

подвір'ї лення. Вранці на з' являється ПОСИ!ііла жінка.

ВИРУЧИЛА

Прl!-

Вітчизня,ної віЙ,ни.

22.00 з

Суреєва

драматичному періоду Великої

Наша афіша; 16.50 Програма для дітей та юнацтва. Телевізій­ НИЙ жур·н.а", «3іРl')чка». «Естафе­ т,а іскринки»; 17.30 Телевізійні вісті; 17.50 «На музичній хви­

.1і».

Петра

роки

відповідає:

никами,

тельській,

пра-

В класі тиша. Піднімається староста класу І. Г. Мищенко,

ЗУІтрітися З друзями-одноклас­

кій

ПОЧУТЕ Й ЗАПИСАНЕ

«А МАТИ ВСЕ ЧЕКАЄ ... »

Від­ па\I'ЯТ­

14.15 -

посидіти

стріч

правопорядку.

.

--0--

і

зітерлися

4 липня така «срібна)) зу­

МІХЕЄВ,

комісії

ності

ПОЮШl\И,

не

гами.

прnіі-

и()го .;зві.Т(ьня.'lИ і 131ЮВУ ІПРИЙ­

к.lубу.

~

ШКОЛУ

і ДОД/НІ}", :lе надає ДОПІНІО-

-

війни,

за парт ою рідної школи. Знову

ШО'В, -каже зараз ДаХІНО. Він ЗІНОВУ працює на нашій Фабрищі, виконує свої ОUljВ'яз­ І,И сумлінно. 3а кі,нчи,в роб(ну

Не раз

УЧ"СМИIi:tМИ

шкільного життя. І так хоті­ лося

Хорошу

-

були

пам'яті

які Д(ЩУСl\ав У поnуті і роботі.

справа

ткаЦlжій фабри:ці, Дахно часто

ПогреБІ!.

та Ольга Крупенко хо. дом Іна сцену

слухалась

Д~lИтра Васильовича Дахна. Присутні на суді добре знали його. Працюючи на ст річ ково­

\ БУ>'l.е. IB~Д цього У діівчат хо- ,

!

суді

Зill1ишаючи

з них безпосередньо брали участь на фроltтах. Проте в

ПраВИЛЬНІ ВИСНОВКИ

\

далеко

16

радгоспу імені \

Є! Є!

який

думку про смерть. Майже всі

•••••••••• +

НА ТЕМИ ВИХОВАННЯ

бу- ~

РЯJкі,в У Логребському ві.щділку' ~

~ Броварського

. ',' ...

сто-

фронті у роки Великої Вітчиз­

вперед,

ність. Це був 1940 рік. 3 того часу минуло чверть

давності

вчили в школі.

в перемогу клинал., Їх тільки

чуй­

від

тілося жити. ЖИТіІІ 1ак, ян їх

Любов до Батьківщини, віра

се­

згуртованість,

незабаром

розпочалася війна. Священна Вlина. Обов'язок захищ~т", Батьківщину кликав їх туди,

одержували

закінчення

редньої школи. Їх було неба­ гато 19 випускників. Але в пам'яті збереглися хороші традиції,

рінками. Перекличка. Андрух М. Г. - Багнет М. Ф. - Будник Г. І ....

А

мих. На фронт. У бій. Їм хо­

І

свідоцтва

жовклими

однокласники.

де вирішувалась доля і Їх са­

віку.

Та й як не заздрити? Вони першими в історії 3аворицької • _ середньо І

віку. Різними дороrами пішли

Киівської області, вул. ,київська,

158.

Телефон

-

4-57.

Зам.

4140-3981.

В результ.аті 'осіх заходіІВ, вжи­

Ці заХQJ.И f1РУНТУЮТЬСЯ на при-

я,кі

році.

він

збільшився

У

НаціонаЛblllИЙ

створюється

минулому

же

працею

доход

людей

і

тільки працею. ,І звідси неважко побачити на,віть неЗРЯЧ'О\IУ смнсл формули: кож'ни:й с\'спільств\"

суспільсl'ВО

-

КОЖІНОМУ: Саме та­

КИЙ .непорушниЙ ПРИНЦИП радян­ ського способу життя. І. АРТЕМОВ, оглядач ТАРС.

Редактор

€.

ФЕДЯП.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.