#47 1989

Page 1

ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, €ДНАRТЕСЯ!

ОРГАН

&POBA~CЬKOГO

МІС ЬК О,

Газета виходить 3

17

І

МІСЬКОГО

Р А Я ОН НО,

квітня

*

року

1937

РАД

КОМ)' НІС ТИЧ Н О І

KOMITETV

Н А ' Р ОД НИХ

Середа,

*

м 47 (7748)

Д'ЕП)'ТАТІВ

ПАР Т

JI )' КРА' Н

КИІВСЬКОІ

И.

ОБЛАСТІ

*

22 березня 1989 року

Ціна

коп.

3

ІРЕІО ІАНДІІАІТІ

В НАРОДНІ ДЕНУТАТИ СРСР ВОЛОХИ п. Ф.-

рудження об'єкта, провес­

ти його через бюрократів. А кошти

БУТИ РЕАЛІСТОМ

Нілька днів залишилося до виБОРіВ у народнІ де­ путати СРСР. Напередо­ днІ

цієї непересІчної наш кореспондент

дії

стрівся

з

який просто оббирає ' лю­ дей, одноосібно розпоряд­

по·

жається заробленими ни­ ми коштами . Не сприй­ міть за похвальбу, але у нас багато чого вже зроб­

зу­

лено

кандидатом

в

в

селі.

вирішено,

Якщо

то

знято

не гост­

народнІ депутати СРСР вІд нашого міста і району

роту жнтлової

П. Ф.

чий комбінат з плаваль­ ним басейном . проектує­ ~IO СПОРТИВНИЙ комлекс ,

Волохою,

~ араз

одним:>

трьох кандидатів по Ни­ єво - Святошинському те· риторlальному виБОРЧО l\IУ округу .N2 472, і попросив , його відповісти на кілька

у

закінчуємо

Петре Федосійовичу,

мене

дещо

-

дання

складне зав­

цим

розповісти

про

каНJ',идата

у

інтерв ' ю

вас

як

народні

споруджуємо

дитя­

реконструкцію

Ilідліткового клубу . кафе з відеодискотекою . На феРМі закінчуємо споруд­ ження БУДИНkУ тваринни ­ ка. де БУДУТh усі вигоди, навіть сауна. Справили

запитань:

-

проблеми ,

новосілля

де­

гаражі.

водії

така

у

ж

новому ~риємна

ми

повинні

ще

Надто

рогатки заробляти

про

вони

самі .

обіцЯНКЦ .

напередоднІ

виБОРіВ роздаються. , Це і пlдвнщення заробітної пла­ ти та

ледь

не

миттєве

ви­

рІшення проблем екологjї і тому подібне. Згоден, що обирають депутатів не для того, щоб їздили до Москви на екскурсії . Але потрібно зважувати свої можливості. В цьому пла­ ні подобається менІ про­ грама письменника Юрія

Щербака.

Скажу єдине­

віддавати

всі

служінню

народовІ

сили

-

в

цьому вбачаю свІй найго­ ловніший обов'язок. Ноли мене оберуть, то як член парламенту,

матиму

вели­

путати СРСР . Людина ви добре знана в районі, на­ віть республіЦі. До того ж

подія очікує і ~~~аніза­ торів . Окрасою ~{!л.д, став

-

Незабаром роБІтники змо­

кІ повноваження і даю слово своїм виборцям , що все своє вмІння. до­ свід спрямовуватиму на

форму , де

жуть купувати необхі~ні продукти безпосередньо на виробництвІ, де плану­

тань їх повсякденного життя . Але для цього BQ-

і

нещодавно у нашій га· зеті було надруковано ва­ шу передвиборну плат­

все сказано .

ється

Постараюсь вам до­ помогти . У моїй передви­

-

борній дено

платфОРМі

основні

села.

хотілося

по-людськи

про

б

не як

про

ницю, а про людей , самовідраною працею помогли

і

мені

які до­

заявити

у

деякІй мірі і про себе. - Почну з традиційно­ го : згадайте, якІ почуття з'явилися, коли д ; знали­ ся,

що

вас

висунуто

кан­

дидатом до найвищого ор­ гану влади країни? - Вони й зараз мене не покидають . Якщо чес­ но, то виникли навіть сум­

ніви. Виробничий кон­ вейєр у нас відлагод,же­ ний дуже чітко, збоїв практично немає. А коли J',оведеться

відлучитися

з

господарства, і надовго? Ад.же Верховна Рада по­ винна стати робочим ор­ ганом,

а

не

представниць­

ним, який тільки дружним підняттям рук формально затверджував

побоювання марні . Ви зу­ міли згуртувати прекрас­ ний ансамбль спеціалістів всіх рангів , які деякий час

"

що ваші

межувати свій робочий і вільний ч~с . Буває, що доводиться

старомодний , почитати,

люблю

подивитися

левІзор.

переривати

але

Наш

те­

профком

обід і терміново вирішу­ практикує виїзди до куль­ Ниєва. вати вироБНИЧі питання. турних закладів утримувати виробництво працювати вдома. При­ приїжджають артиСти і до на належному рівні. близно з восьмої ранку до нас. І я також скористо­ вуюся цією можливістю. ВОСI:МОЇ вечора . Відверто нажучи , і - Я знаю вас не один Можна ствеРJ:жува­ я такої ж думки. Адже ти , що такий же режим і рІк, і можу стверджувати,

і

без

директора зможуть

роль

бути ні

керівника

вироБНИЧі го

повинна

мІнімальною

втручання

в

стратегія . цуратись

у

пла­

конкретні

проблеми .

основне

йо­

-

завдання

Звичайно , і

щоденної

не чор­

нової. як ми її ще нази­ ваємо , роботи. - До речі, Петре Фєдосійовичу , скІльки го­ дин триває ваш робочий день?

Запитайте будь

що-не-

простіше ...

важно

мені

членІв

-

чітко роз-

"'..Оо.

вашого

нолентиву

спеціалістів ...

що

ви

теся

НІ , намагаюся.

строго

правила :

щоб

людини,

їх робочий день був більшменш нормований . Хоча з їх ініціативи це не завжди вдається. З моєї точни зору важливо, щоб був результат. Метушня,

людини.

-

недосипання

-

це

ще

не

ознака доброї роботи. У них же є сім'ї, діти. Зре­ штою . й відпочити трібно.

Ноли

-

А все-тани? Відверто кажучи,

чуЖі рішен­

Вважаю ,

вже

їм

по­

мова

за­

йшла про відпочинок,

то

як У вас в цьому плані? - Можливо, я трохи &

а

дотримує­ спершу

потім

для

вже

від

Вважаю останньою справою зароБИти гроші

-

та

сісти

на

них ,

як ску­

пий лицар , і хвалитися: « У мене стІльки-то міль­ йонів карбованців на ра­

хунку в банку». І що ж з того? Невже від цього лю­ дям легше, коли у селі немає будинку культурн,

школн, замість доРіг-ба­ гнюка, на виробництві нія­ кої механізації. Тоді це не керівннк, а фуннціонер, ~

12 ланок, укомплектова­ них кадрами І техпікою . Очолює цей загін голов-

затори В . П. Пономарен­ ко , в': М. Містюк , С. І. Блищик, М. М. Бурда,

ний

М. С. Огороднии, М. Г. Майстренко, М . П. Бабич, М. Ф . Деденко і багато

агроном

господарства

В. Г . Фенюк . Уже пІд­ живлено З40 гектарІв багаторічних трав, 50 геккомітет

тарів

підсІяно,

держплемпта х о з а в о Д у

ремонт

«Рудия»

багаторІчних

на

своєму

данні

розглянув

«Про

завдання

засІ­

питания

профСПіЛ­

ново! організації ' госпо­ дарства по забезпеченню успІшного проведення вес­

няно-польових рОБІт

1989

рону».

Для

успІшного

дення

роБІт

прове­

весняно-польових

у

держплемптахоза­

воді «Рудня» створений номплексний механізова­ ний загІн, у снладl якого

кон­

- А кошти? - Заробляємо! - Попереднє запитання не випадкове . Чомусь вва­ жається ,

вірніше

ка така була редвиборних дали

наказ

на

проведено

70

гентарах

трав.

Члени механІзованого загону заборонували по­ над 600 гентарІв багато­ рІчних трав, посІяли зо гентарів

однорічних,

про-

довжують боронування озимих, янІ через безснІжну зиму добре роз­ кущилися і потребують прорідження.

Зразни працІ

самовідданої

поназують

механl-

інших.

Хлібороби не гають ча­ су. Вони вивозять орга­ нічні добрива на поля, закривають

вологу,

готу­

ють площі під посіви садіння нартоплі .

На засіданнІ

і

профкому

кандидату

ли,

що

в

накази

ше.

Вважаю,

ну,

депутат

вирішують

На

долю

ми

Дужин,

О.

що

М.

-

ммова корів у

ти у

років

чотирьох

механІчної інші

слю­

майстер- '

Фото

В. ЛЕОНЕНКО, бригадир бригади .

тракторної

говори­

більше п'я­ звернули органі

що кра­

Спасибі .

до­

ще 'ІН­ запуску.

В. Бендика.

трудівники.

тому

верховному

спо-

.nиCJI, вона зберer.nа всІх тент. І цей показник иай­ вищий нинІ у радrocпl сПри.цесНJIIIСЬКНЙ.. .

ні ,

починаємо

їни ви зможете гідно відстоювати Інтереси сво­ їх виборцІв.

А.nе вІд .х, що розтe.nн­

бригад,

розмірі

Той, хто

увагу на це . Вважаю,

Нрижова,

усіх

у

вони перенасичеНі ніт­

тІльки

роКів УСпішно трудн­

.пІтрІв ма.nо

час одержу­

ти. А ви вже

А . Г. Зверєва, Л. М . Мороз . Активно працюють пташниці

П.

Н.

цей

допомогу

ратами , пестицидами. Про ці проблеми ми тільки­

го дoJвнJl M.plв РоманІв­ на Друзь. НинІ вона 00с.nyrовує 46 тварин, надою­ ' Ю'ІН щодоби вІд кожноУ 3 них У середньому по 6

Нозловсьна,

за

про­

лад. Нупуючи у магазинІ овочі. можна не боятися,

господарства.

М.

жінкам

йде на пенсію, одержує, як допомогу, рІчний ок­

працюють усі

ють працівники бухгал­ терії Л. В. Радченно,

у вас

по догляду

карбованців.

60

садіння

Л.

весь

ють

трудівники

Приклад у роботі поназу­

сло­

довжена не до пІвтора. а до двох ронів , молодІ ма­

• 15

що

розходиться

у господарстві

дитиною

ТЬСJl оператором машинно­

сарі

никІв торгівлі, побуту, будинку культури поліп­ шити торговельне, по бу-

врожаю.

тому,

не

'Відпустка

картоплі

до

пІдготовці

а

з ділом. Хоча б 1!ЗЯТИ те,

Янщо

повинен

відда­

ваше

, ЩО

депутат доб'ється споруд­ ження , наприклад, будин­ ку культури, то необхідно пам'ятати , що це за раху­ нок ноштів інших колен­ тивів. Отож, на мою дум­ помогти забезпечити

працю­

земляки,

неетично

щось випрошувати.

також

найвищою

- Петре Федосійови­ чу, забігаючи напер~д, ска­ жу, що вІддам свій голос за вас. І не тому, що ми

депутата

вводилися ті об'єктн, які були заплановані, профі­ нансовані. Це по-пер­

з

пи­

чею.

- М'яко кажучи, тоді Всі один одного обманю­ вали. Всі пренрасно зна­

тове і культурне обслу­ говування людей, котрі

ліпшення

ханізаторів, зайнятих у полі , зобов'язано праців-

у

насущних

повинні

вати

J

птахівничих

ме­

ни

...

_

було звернуто увагу пра­ цівників їдальні на по­ харчування

пранти­

під час пе­ кампаній:

депутати, а він повинен і те спорудити, І те забез­ печити

вирішення'

во

НАБИР АЮТЬ РОЗМАХУ

ПрофспіЛКОВИЙ

і

земель .

ня.

-

плануємо

молоко-

сервний завод, щоб не возити на переробку свою продукціЮ за тридев'ять

Звісно,

виробничу оди­

БІльш віддалену

спорудити

чисто

розповісти

господарство.

На

магазин.

газифікаціЮ

перспективу

де ­

путатської роботи. Якщо мене оберуть, звичайно,

А менІ

комплекс.

спорудити

Проводимо

викла ­

напрями

торговельний

М.

Інтерв'ю взяв ГОМЕНЮК.

_


,,.. ... ,,,.,. ~,.,.,.,;,,.,.,.,.,. 0010 ОО МО оо 00000,.,.,. 0000,.,.,. ,,~OO,.,.,. ОО,.,.,.,.,.,.,. .,ом,.,.

сторінка.

2

-+-

оо,. о о,.,.,.,.,. о,.,.,.,.,.",.,.

нове

0,.,..,.',.'.0,.,.',.,.,.,. м,.

ХХ СJ(лнкання,

.........

БЕРЕ3НЯ

22

1989

J>UKY

о,.,. М;О',,. оо оо 0000000068''' О О О О О о,., ооо,.,.,,.,.,.,.,. ~O,.,. ~ ~ ~

БОРОТИСЬ 3А

ПОЛІПШЕННЯ Е К О Л О Г І ЧНОЇ О&СТАНОВКИ

булася дев'ята сесія районно! Радн народних де­ путатів

О,.,.",.,.,. МОО' М о;.',.,.,. O~M~OOM~

."

березня ц. р. від·

14

0000010

життя

,,. СІ,.,.,.,. ООО,,.,.,.,.,.,.,. ~,ooooooo,.,.,.,.,.,.,.,. о,. ооо,.,.,. OOМlfOOO оо",.,.",.,.,.,. 0'000"" 0100. О.,. '0110" 0.000,.,.' 8.000 о,.,.

Вже повідомлялося, що

ОМ ,ОО оо

яка обrоворила пнтання

«Про хід виконання в районі законодавства про

охорону природн та заходІв по полІпшенню еко­

лоrічноrо стану навколНШньоrо середовнща».

• перший

службі в районі не на­

заступник голови райвикон­

ДОПОВІДАЧ

слі,ц

давалось належноі ув а­

та

rи. у нас немає TaKoro спеціаліста, який би

ровини контори

кому

А.

сказав,

В.

Березовський

що

екологічні

тання сьогодні

зі

сторінок

лІв,

і

не

пи­

сходять

газет,

журна­

по

телеба­

звучать

ченню

-

радіо,

про

визначив

технІчна

кожному

них

paxyHKoBoro

за­

по

біологІчному

гальної дезорганізації личезної біосферної

ве­ єд­

ту

РОСЛИИ .

ності,

до

призвела

що

може

призвести

еКD.l0гічної

катастро­

фи.

Ось саме 'юму на всіх рівнях тання

обговорюється про

охорону

лишнього про

пи­

навко­

середовища,

виконання

нанресле­

них заходів по шенню еИОЛQгічної новки.

Вчені

сказав

доповідач,

полІп­ обста­

вважають, що

на­

захис­

ПРИНРО, ЩО торін паспортизовано всього 9 складів для зберігання пестицидів . А радгоспи «Зоря», «Жердівсьиий», «ПУХіВСЬНИй», « Заплав­ НИЙ», «ЛІтківський» не мають , досІ

складів

автотранспорт­

ний парк. Керівникам і відповідальним Осо­ бам необхідно все зро­ бити, . щоб уникнути шкідливих викидів У атмосферу, не допуска­ ти зливу відпрацьова­ них иафтопродуктів у

цеитру

до

лізація

збирання

(дирентор загот­ Т. Пиндюра) .

заводи,

rосподарськоrо rоспроз­

циві­

і

Найбільше забруднюють атмосферне по­ вітря в районі Залісь­ ке цеrельне внробницт­ во, . асфаЛЬТОбеТОИНі

полі наявність тнх чи іншнх шкідливих opraнізмІв. Вважаю, що прийшла пора подума­ TkI про створення між­

йдеться в промовах висо­ копоставлених осіб, нау­ КОВЦіВ і спеціалістів. Все­ перем()жна

на

R районі

заготівля вторинної си­

придорожиі

міне­

ральних добрив. Яищо для будівництва їх потрlб-

канави.

5 - 1О

жить

процентів

від

рівня

Але

розвитну

що

ртрутохіміка­ та, антибі~тнки. Люди хочуть зиатн, скільки

HITpaTkI, ЦИХ

шкідливих

ре­

човнн, чи перевищені допустимі норми. llро все це повннні іифОР­ мувати

в

медики,

першу

черrу

rоворитн

прав­

ду і тільки прав~. Відомо,

що

іІ

рад­

rоспах «Бобрицький», «Літківський», «ryca.нівський»

пест~идне

навантаження

чевих

reKTap 1.2,5

НІ\

ово­

плантаціях на ріллі досяrає кілоrрама, що в

використаиня

на обробітку овочів за­ бороненнх речовин (в

тому ж радrоспі санівський» ).

«Ру­

Нині розробляється в країні четверте поколІння пестицидІв ,

норма

ний ліміт підрядних ро­ біт, включення в план, то для тів

складів одне

засто"

рівнина.

Говорю нам

що

і

внесення

нічних,

в

це

для

надалі

грунт

ЯКИХ

готовляти

не

орга­

можемо

значно

за

рік

понад

підвищити

вро­

жайність всІх КУЛЬТУР, об­ хімІзацію

грунтів.

наші

насадження

смуг.

що

бані,

нових

же

на

потрапля­

посіви.

Не

погодитися наших

а

і

може­ з

тим,

землях

пла"

нують будувати снлад для

середню

освіту.

ЛЮД''''

дення

в

пунктів,

газифікацію налеЖhОГО

спорудженні

безпечення

швид­

їх,

наве­

ПОРР:'КУ

житла ,

Головний

лікар

санепідстанЦії рівників те,

що

в

вання,

В. А. Про­

звернув

увагу

ке ­

господарств

на

пр()дунтах

jOKpeMa

в

arДО

катеrорія

спецІалістів найбільш замінна, низькооплачу­ вана. Про який тут на­ уковнй технолоrічний процес в цій справі моЖна roворнти!

самокрнтично

arpoxiM-

варів понад

план

на

Т І Л Ь к' ПРА

суму

бл изько двох Мільйонів карбованців, все ж недо­ ЛікіВ унооп е ративній торгівлі нема л о . Тому й справедливі сіЛЬ с ьких

. нарікання

трудівників

на

погану забезпеч е ність то­ варами першої необхід­ рай- ' ності , низьку механізацію

матеріалами .

копенко

за­

забудовнИКів

харчу­

овочах,

трудомістких

процесів

при перевезенні ганні товарів , ність

і

збері­ відсут­

елементарних

праці

і

побуту

в

умов

торго­

норми нітра­ тів, в багатьох селах не­ якІсна питна вода, що

вельних

призводить до захворюва­ ності людей. В цій спра­ ві немало приймається на

цих

КОМИ сі л ь с ьких Рад на­ родних депутатів. Непри ­

різних

пустимо,

перевищені

ріВНЯХ хороших рі-

що

підприємств а х,

призводить

ності

до

надрів. питань

плин­

Осторонь

стоять

що

в

викон ­

системі

чі,

порушуються

ла

торгівлі.

недоста­

й

поліпшенні

лею

значну

картоп­

допомогу

надавати

у

рівень

ці

н а селення.

закупівлі

відповідає

по­

загот­

з акуповуючи

продукти

А ле

прави­

торгівлі

овочами,

!{ликана

У.І'

мають

крадіжки ,

м'ясом,

ПРА В Д У

Сесія заслухала з цьо­ го питання співдоповІдь rолови постійної номісії по

агропромисловому

компленсу та охороні при­

роди

Л.

В.

Слободянюка.

, Першим в обговоренні доповідей виступив депу­

тат М. М. Ляпун, дирек­ тор радгоспу 4 Нрасилів­ ський» .

мо

Ми, як ніхто інший, сназав

вІд

він,

наВКОЛИlllНЬОГО

ща,

бо

-

терпи -

незадовІльного

землі

середови­

радгоспу

_-'-_ _ _ _ _

збереження то

хлору.

втрачаємо

Бага­

орних

зе­

мель, янІ йдуть ПіД забу­ дову міських об'єктів. З цим неподобством далі миритися не будемо.

Депутат

Г.

М.

Луко­

мець, обліковець радгос­ пу «Бобрицький», наголо­ сила на тому, що міне­ ральні добрива і отруто­ хlміиати

мувати

бом.

не

під

адже

негоди,

можна

пІд

опадів

розчинюються велину

ФОТОФАКТ

утри­

відиритим

шкоду

не­

впливом

добрива інаносять навколиш-

-------

вимог а м

не дн я .

не

все

ra-

з питною

roспах «Жердівський~, «Зоря», «3авориць­ не

мається

рожні

смуги,

виступі

транторист

рад-

насадженц,

до-

інформаЦію

повідом ле ння

від

д е путата

Погр е бівського

борчого

округу

ви-

Ng 64

М. І . Бондаренка /ІРО р о-

Герасименрадгоспу-

завідуючою

ганізаційно

комбінату «Налитянський», перший секретар

ним му

МіСЬККОМу партії І. С_ Ру·

увільнивши

дак.

в'яз ків

сії

обговоренні

доповіді

відділом ра!1виконко ­ В. М. Калиниченко,

від

П.

М.

який перейшов

цих

обо­

Бі ,lик а ,

на інш у

голова роботу.

Сві тильнівсь­

Ради В_

ор ­

- інструкторсь­

М.

обговореного питан­ сесІя прийняла відпо­ рішення.

другому

питанню

денного

виступив

на

голова

се­

прав­

ління райспоживспілки В. І . Гузенко. Він розпо­ вів

про

виконан:іЯ

вимог

постанови Ради МІністрів СРСР від 5 серпня 1988 . року «Про невідкладні

залізни

заходи

на нього обов'яз­ органІзоване ЯК

також

секретаря райвиконкому О. С. Рачинськоі про хід ви к онання зауважень і пропозицій, висловлених депутатами на V сесії ра­

тв е рдила

Ф.

дирентор

порядку

рад ­

по­

лила

путати М.

По

лІсосмуги .

п()вlльно ВИИОНУЄ

районі.

навколишнього середовища на сесії виступили де-

відне

як('

Донорінних змін потре ­ бує і санІтарне очищення населених пуннтlв райо­ ну. Створений райкомун­

в

С е сія за с лухала і схва­

боту Еа виборчому окру­ зі. Розглядаючи органі:В ­ ЦІНн е питання , се сі я з а ­

З

промисло ­

вІдчуження

кладенІ ки . Не

пи-

госпу « Пухівський» В. А. Щиголь. Разом з іншими громадськими організаціями будемо в придеснянських селах, зоні

ня

ці.

госп

Екологічних

сказав у своєму

ко та інші .

госпу « НрасилівськиЙ » . ЗдеБІльшого забруднені побутовим сміттям придо ­ зони

з

-

Стадник, завідуючий рай­ вно С. І. Лукашевич, пен­ сіонер М_ М_ Пастушен­

очнщенням

баланс

рай ви-

обсл у го в у ва ння

тань,

ної сільсьної

'l:руб. Цю роботу моrло б виконувати ремонтно ­ технічне підприємство.

з

голова

-

заходів

винонкому

ВQрlшуються

обслуrовуваи­

на

Томін

В прийнятому на с ес ії рішенні з цього питання накреслені заходи по по­ ліпшеНЕЮ торговельного

В

ня сільських систем водопостачання і каиа­ лlзаціУ, Hix:ro не зай­

передане

У госпу ім. [Порса та Є. Ф.

Пропоную створити на сазі ініціативної групи при міськкомі комсомолу об'ЄДI : ання по реалізаЦії

також виступили

кий~ та й в інших. Ро­ ками

завдання

КОНІЮМу.

ко,

водою, особливо в рад­

питания

невідкладні

цій справі .

З ионнретними пропо:ШЦіЯМИ щодо збереження

нення.

разд у нас і

достаПJ ЬОї к і .1ЬJ\ о сті тран­ спорту.

необхідно прийняти НОМПВ обговоренні цього лексну програму «Еноло- питаНЕЯ ВИСТУПИЛИ С. І . !іія», яною перед6ачиги - Вітер -- робітниця рад­

зелених

хоч сотнІ гентарІв пусти ­ рІв, прибережних смуг так і '1росяться пІд залІс­

Далеко

шень , та вони залишаються Ее винонаними. Нам

річни Десни здійснювати йонної Ради народних де­ контроль за збереженням путатів ХХ СК"lнхання, т а

виру­

смІттєзвалищем,

що

про­

немає.

вим

спеціалістів­ arpoxiMiKiB і захисни­ ків. Лише в шести рад­ rоспах є днпломовані спеціалісти, а в решті

визнати,

їх

спроможність,

нечистоти

на

терито­

насад­

наполовину

скоротили

Слід

ють

мала

населених

шу

зах IJідпочинку тощо.

питання

ця

Надто

тому

що знаходять­

радгоспній

пускна

про ведення благоустрою

пер~да­

лІсо­

вати

ж

на

забрудню­ територ.ію ,

дерев,

Дивує й те, що в баrатьох rосподарствах

ТОГО

руди міста,

якого

велику

триманням чистоти на ба-

Продовжують забрудню ­ вати рІчки численнІ бази вІдпочинку . Пора вирішу ­

рономічну

звалище,

про­

води

ють

радгоспи до

ПіслявоєннІ

ження

регламентацІя

мають

й

БЕЗГОСПОДАРНО став-

застосування їх над­ звичайно відповідальна

-

закриємо

не нам на баланс, бо про проект нового ніхто й не думає. Багато завда­ ють КЛОПОТУ очисні спо­

роди,

активу .

за­

один мільйон тонн_ При господарському ви­ користаннІ їх зможемо

буде надто обережно. В минулому році в гос­ подарствах Р1:lЙОНУ засто­ совувалось понад 100 препаратів. кожний має свої особливості : дози . температуру, час доби і таке інше. Пора усвідо­

справа.

і

обійтися без внесення в грунт азотних, калІйних і фосфорних добрив, хоч, безперечно, необхІдно зБІльшувати виробництво

сокоефективні речовини, І поводитися з ними треба

що

отрутохіміиа­ бажання ке­

-

того,

суванМ яних 15-20 гра­ мів на гектар. Це ви­

мити,

.•

ні

Багато щ е недоробляємо в зв'ЯЗКУ з від с утністю

ляться

і

мислове

мо

І

рази середньообласно­ ro показника . Видно, що це безграмотне за­ стосування їх. Є при­ клади

протязі всьо­

ту торік б у в виконаний на 103,4 процента. а 1: а ­ селенню було продано то­

злив­

контора,

ходячи

ніж

на

закритим

Скоро

мітету по охороні при­

((••• 1 О 8 ор, т 11

два

більше,

села

він

заводу,

в

ній є шкід.1lRві для ор­ rанізму речовини _ -

іх,

го

проентом

реконструкції

консервного

В

чоловік.

знаємо,

має бути

за

хідність

Це пролунало з трибуни сесії:

МОЖflа проrоду­ протяrом року ми

хоч

Допові да чі БіД:JНЗЧЗЛИ, що хоч план товарооборо­

місце

lІаш рцйон виробляє стільки продукцН,

триста ' тисяч

неНі,

рії.

числеиноrо

один

лише очисний канал, що йде від заводу порошко­ вої металургії! Не тільки повітря, а й питна вода в 'населеному пуннті забруд­

Всі ці питання по­ винні завжди бути в полі зору cTBopeHoro в райОНі Державиоrо ко­

Йоrо

наприклад,

Вона необ­

зале­

харчування:

якою ватн

завдає,

середовищу. говорила про

райспоживспілки

охор()ни здоров'я, решта Від способу життя, в ЯКОМУ на першому місці

стоїть

ньому також

ся

ше з вами здоров'я лише на

межують з містом, а т,,. й знаходяться на його тери­ торії . Стільки прикростей

. . Zb3!r'f?!"t*w- ;

щодо

поліпшення

торговельного обслугову­ вання населеннЯ». Із спів­ доповіддю

Ще два десятки років тому красилівська дітвора поблизу CBoro села в цьому озері, що зображене на

фото, навіть майками ловнла рибу. Тепер в цьому місцІ сІльське звалище. А рибою і не пахне_ Одне ЗЛОВОННЯ . .

танню

по

цьому

виступив

постійної

комісії

гівлі та харчуванню

пи­

голова

по

тор­

громадському А. І . Тесля .

Наступ ським

на Десну НЩв·

річковим

портом:

водозабори дЛЯ... поливу поблизу Літок на базі від­ починку.

Фото

М.

Семинога.


ыlЕ3няя

22

НННІ

нове

РОКУ

з сторінка ....

життя

дЕ

КОЛИ в радгоспі ря» по

створили

вирощуваиию

ово­

чів иа орендному

ряді,

то

під­

членн

колективу

Орендарям - палиці

«30-

бригаду

ної ли лише

нор­

РаЗЩІ

НИМ

ТРУДИТhСН

дати

КОРСУН. Він також поклав

ву

триста

господарству

чо­

тири ніх і

тисячі тоии ран­ пізніх овочів.

у

Нині

на

Юлька днів уже пра­ цюють робітники і на зе­ млях орендної ланки, яку очолює досвідчений меха­ нізатор В. М. Ткаченко.

овочевих

по-

Ме­

М.

Г.

ріллю

кропу,

гудуть трактори.

ханізатори

Щуп-'

насіння

моркви,

петрушки.

у

тракторній бригаді.

вернувшись

ланці

.'

товариш

..

::~%~:щ:.:::::

..<-------

?/:::\П·:\})\

• r, ·a

а

в

.~a

працював

допомогою.

Може

відповІсте,

коли

вас

за

ви

нам

!\ІИ

З1\10-

же!V1О увечері спокійно по­ дивитися телевіЗОр і не будемо хвилюватися, що не працюють наші холо­ дильнИ!ш. Справа в тім, що напруга в нашій лінії еЛЕктропостачання

низька,

ІІИМО

те

зверталися

до

міє.

немає,

як

тер­

льного

енергопостачання.

і

немає

ДОПОМОЖіТЬ нам

норма­

ділом!

Мешканці вулиці.

Неоднора-

ті»

відповідь

директора

заступника

пасажирського

автопідприємства

В.

їхати по маршруту «Вій­ ськкомат» « Універ­ маг (масив),>, маючи на руках місячний проїзний 'fiвиток за три карбован­ ці для проїзду по місту? Тут за поясненням за­ ступника

директора

H~­

обхідний інший проїзний - вартістю 4 карбованці 50 копійок А чому ж то­ в

інших

країни

містах

можна

І'ашої

проїхати

на автобусі з одного кін­ ця міста в другий за про­ їзним, який коштує:3 карбованці? І потім, міські автобу­ си ,N'Q,N'Q 1, 2, 3, 9 руха­ ються

то. 15-ї

не

так

вже

й

час­

особливо з 10-ї до години їх можна че­

кати

до

півтори

години.

Саме в цей час основним транспортом є автобуси

заступника

іде

кало членів

орендарі.

про

події,

зміни,

ються

у

Ось

що

і

них

договорів

щування

виро-

Орендар М. М.

• пу

на

овочів.

цин виростив

і

cejla

Му­

продав другу

на­ гру­

вирі­

відправили

в

мага­

зини Броварів та Києва перші 400 центнерів ран­ ніх

овочів.

Відремонтовано по­ буткомбінат і комплексно­ приймальний пункт. Ве­ деться благоустрій вули­ ці Леніна і ПЛОЩі Божен­

меш­ ті

лише

Овочівники господар-.

ства

ос­

ка,

ремонтуються інші

ву­

підсумки села

рік.

соціаліСТ!1'ІНі

зобов'язання на 1989 "'pil{. • Радгосп «Бобрицьперейшов

на

госп­

розрахунок. тут почали ді-

за

сигналами

гро­

ємства

що

дуже

задоволь­

няло нас, пеНСіонеріВ. За­ раз же в «Оптиці» всі окуляри

дорогі

ють до 12 ІНІІІИХ оправ

і

забезпечення пальним мастилом механІзмІв.

мастил,

Г.

ложЦі».

і

АНДРІЄНКО.

прискоренню

но

-

ку

села,

соЦІаль­

економічного

логі чної ме цим

поліпшенню

еко­

обстановки. Са­ питанням були

присвячені

тійні

розвит­

відкриті

пар­

збори.

тету загальнополіт и ч них знань при будинку

культури пройшов семі­ нар на тему «Шляхи пе­ ретворення в життя рі­

шень ХІХ Всесоюзної партконференцlї». Слуха­ чам запропонували Зібрати конкретний матеріал, щоб В'lІІюристати його для оформлення стенду «Кур­ сом перебудови І гласнос­ ті». Це не повний переЛІк заходів, у яких взяли участь

представники

зустріч з інформацій­ пропаган.qfil:т~ь кою групою MiCbKKQ!'IIy партії, ла но

-

представниками райвикон­ кому, райлікарні, райспо­ живспілки, хлібозаводу, міського І}омітету народ­

ного села

контролю. також

кандидатом

путати

Жителі

зустрілися у

СРСР

народнІ

П.

Ф.

КонференцІя

• вого

колективу

«Бобрицький»

матеріали

з де­

Во­

трудо­

радгоспу

провела ба­

про

живуть

во, село, не просто фіксуються, а широко

ках» і фактів

стендах. 3 окремих пропонуємо вІдпо­

вісти

керівникам

роботи

є

в

кор­

пункт

звертається

все

більше

те,

що

людей.

частіше з

але

й

била підсумки діяльн(')стІ господарства за·,1;988 рік і проаналізувара виконан­

теми

дЛя

На занятті універси-

за­

нашу

ад­

підказують

матеріалів.

Ц.

КУДІН,

громадський

колдоговору.

щоправда,

критичними

ресу,

ня

госпо­

дарства. І це дає також позитивні наслІдки. Фактом визнання нашої

під­

-

викорис­

товуються в лекЦІях. бесі­ дах, стіннівках, «блискав­

на

комісІю

події.

господарст­

уваженнями

лансову

кор­

пункту. Вони справжні лі­ тописці перебудови. Ад­

кореспон-

дент.

ІНВАЛІДАМ ВІЙНИ І'ПРАUІ

зувати роботу міського транспорту і потурбува­ тися про те, щоб проїзні квитки можна було віль­ но придСати навіть в ав­ тобусі, не лише на нашій тан званій автостанції.

А

чому

б

не

3 метою удосконалення

організо­

вур,ати роль на

постійний конт­ лініях? Адже то­

рік

він

БУі> У

що

курсують

промву­

зол. лише двічі. І не та­ кий контроль, коли «зай­

тися

культури

чимало б придбали.

Думаю,

броварчан

на­

їх

торг І в л і

продажу

легкових

автомо­

-

понують. Ян пояснили, просто

не

на

дверях

Ря

можна

лошення

бlп

кабінету

ЇХ

прочитати

про

окулярів

Як бути В туації

нам,

те,

-

що

ліка­ ого­

під­

платний.

подібній си­

Т.

Ганна Іванівна lIопов;;ч овочівник

цеху

-

досвідчений майстер­

.NQ 4 радгоспу-комбінату

«Теплич­

ний'). Вона одна з тих трудівниць, хто розуміє, що

тільки дбайливий догляд кожної рослини рука

високого

достатку

на

врожаю

ранніх

овочів.

А

-

запо­

значить

столі трудящих.

пенсіонерам?

БОйЧЕНКО, броварчанка.

бажаючі

Ilридбати автомобіль

випускають.

У обслуговуванні відвідувачів «Оптики» стали­ ся й інші зміни. Тепер

інваліди,

На знімку: Г. І. Попович за доглядом розсади. Фото

О.

Мілька.

і

за

особиС1'ИЙ рахунок, пода­ ють в районний (МіСький) відділ соцзабезпечення по місцю проживання заяву встановленої форми і пре­ д'являють особисто пас­ порт, посвідчення інва­ лІда ВітчизняноІ вІйни або довІдку ЛТЕК про

ве­

інвалі­

вІйни

до

них

і по

пільгах та на інвалідів праці, учасників Вітчиз­ няної війни та на інвалі­ дів праЦі і дитинства .. У кожному із цих жур­

налів облІк ІнвалідІв

люється

погоджений з Мі­

на

Вітчизняної

01.01.89

БІлІв:

В. МАКАРЕНКО, мешканець Броварів.

окремо

деться

канським внробничнм об'­ єднанням .Укравтомото­ сервІс., встановлено та­ кнй порядок обліку Інва­ лІдІв І розподІлу для

пасажирам

квитки.

затвердженої

дуться

казом МІнІстерства соцзабезпечення УкраІнськоі РСР вІд 26.01.82 .NV 14,

УРСР, МІнфІном УРСР, МВС УРСР 1 респуБЛі­

От тут би, під час цих перевірок, можР.а було б проїзні

прирівнюваних

враховуючи пропозн­

нІстерством

спілкуван­

ня.

запропонувати

дів

ШИН,

машнн,

ців» беруть за .груди і вимагають штраф. Тут має бути система і - обо­ в'язково слід дотримува­

згІдно форми. Записи

роботн по продажу інва­ лідам легковнх автома­ ції інвалідів і відділів со­ ціального забезпечення й часткові зміни в інструк­ ції про порядок продажу Інвалідам легкових авто­

автобусах. на

кошту­

Карбованців. тут не про-

мІ­

оренд­

ний пІдряд. В цьому буде значна вина бюрократІв, які мало турбуються про

по­

відпускають йо­

столовій

певною

скомпрометує

автопідпри­

слід краще органі­

Дnя пенсіонеріВ дорого·

товно,

та

культур,

Думається, дирекції па­ сажирського

ди-

Я -- пенсіонерка, тому постійно нористуюся оку­ лярами. Два роки тому, па­ м'ятаю, у міській «Опти­ ці» можна було купити окуляри за 3 карбованці 50 копійок чи За ·1. Там же лікар підбирав їх безкош­

пального

Група народного конт­

мадян провела рейди по перевірці обслуговування жителів села та санітар­ ного стану вулиць, лісо­ смуг. полів. Саме життя підказало провести ще ряд заходів

КИЙ»

весняних

ве­

рою

лохою.

ролю

нові

час

затягнути

всІх

якими

відбува­

1988

ко­

же

приємств

за

в

попередні

• Діловою І цікавою бу-

економічної діяльності під­

28)

сті

на

у

може

І негативно врожайнІсть

ПЕРЕБУДОВИ

ве­

всі

установ

орендарям

Якщо

роки

поросят.

лиці села.

і

пол~

вже ставлять палиЦі

це

сняну сlвбу вплине на

ЛІТОПИСЕЦЬ

танніх.

Підведе но

на

ви­

які

господарстві.

хроніка

ходу

ПО

Підписано 130 сімей-

пе­

корпункту

села

корм. днІв

«по

сти постійну рубрику «Курсом перебудови», ши­ роко інформувати пра­ канців

зелений

го

перебудови.

Цівників радгоспу

траl)­

то

на

Але з перших

тимуть також

капу-

зупинити

трав

тепер

пізню

доведеться

тори?». Якщо не вистачатиме нафТОПРОДУКТІВ,

то

шляху, відбува­

вони

добрива­

а бюрократична відписка.

маршрутів ,N'Q,N'Q 330, 3:3 І, 33·2 «е», 327 «е», які, за словами

саме

ДОЛЮ

її

льових роБІт У радгосп за­ возили в достатнІй кІлько­

житті сельчан.

що

підживили

додому

Орендарі стривожені: «А що буде даЛІ? Невже

підсія­

тонни зерна цінної круп'яної кулr,тури. а на такій же площі одержати 120 тонн пшениці. Сади­

блеми, не впевнеfiі в ус­ піху її. Саме це і спону­

взято

ректора. не міські. Як же тут бути? Де ж істина? Це не віДIlовідь по суті,

Гон­

чаренка «Як користува­ тися проїзними квитка­ ми ,>~ І все ж хотів би за­ питати ЙОГО, як же про­

її

рад­

Виріши­

чим.

ми, готують грунт для сlв-. би сумішей однорічних

в

32

вірять внеоборотність процесів оновлення. Хоч є й такі, котрі через ок­ ремі, часто особисті про­

(а їх

АЕБАТИ ТРИВАЮТЬ На початку березня прочитав у « Новому жит­

у

шують

ПРОїЗНІ КВИТКИ:

земель.

поверталися

з

PМW!

труднощі, які

гектарІв

160

але

ні

конюшиною

леса.

коннрет­

як

взяла

і

ланІв

пшеницю

Юлька разІв механІзатори їздили за мастилом на ба­ зу райагропромпостачу,

години,

ли посіяти 40 гектарів гречки і продати радоспу

Все більше людей розу­

ди­

ланка

госпних

у раДl"u(;пі, про

зміни,

ються

спетчера району електро­ мереж та майстра ЛlНll Цієї дільниці д. Федуна. Тільки протягом року ні­ чого від цього не зміни­ лося. Правда, майстер обіцяв, що «прийде зима і буде збудовано нову лінію». Але зима вже за­ кіНЧИЛ<lСЯ, а лінії так і

незручності. ми не !\ІОВЧИМО ІІрО

проблеми.

машин,

оренду

посів-

грунтообробних

селенню

на

господарст­

трактоРів,

та

розповідають

помилки і

дуже

і

Крім них

яти

трапляються на

зово

такі

Ні,

свої

через

за­

сіЛI->СI,КОМУ

ПРИ парткомі радгос­ пу «Бобрицький» створе­ ний корпункт. Кореспон­ дентСькі пости його діють в усіх виробничих підрозділах господарства. Вони

ребудова

о Б І ЦЯ ЛИ. .. РІК ТОМ У звертаємося до

на

бу діве­

льних конструкцій. а не­ давно вирішив випробу­ вати свої сили і здібності

про

Ці,

Білов

алюмінієвих

них прикладах,

.• ...

· · q . и·;Т .·.· а,

Ми, жителі вулиці Во­ рошилова, що у Богданів­

по

в ві.

е м•

~ .. · ··а·.. ,' .. t:t........~./ •./:

:'.:::>

зно­

меха­

Володимир

раніше

воді

сім'ю

rx

нізаторів.

По­

додому,

поповнив

, - ....ч . . , . ,

и

ді

з

гектарів землі і на AQговірних умовах вирі­ шнли виростити і про­

лик та В. В. КаЛЬі\ЮВ вно­ сять добрива. Вони не

..

перевиконуюТІ,

комсомолець Юрій Со­ боль. Він до служби в Ра­ дянській АРМії працював

взяли

сприятливої

трудівники

погодили­

ми, а й прагнуть еконо­ мити пальне і мастила. Високоякісно посіяв пер­ ші 15 гектарів ранньої редиски тракторист А. А.

лях

колеса

цього

ся, щоб керівииком у них був агроном - ово­ чівник В. Г. ТРУШl Го­ родники

в

сту, посіють ОДlюрlЧнl тра­

ви на корм громадській худобі. Щоб не втрачати жод­

окремо

по

ве­

марках

автомоБІлІв.

ЧеРГОВіСТЬ

встанов-

в міру подачІ за­

яви.

Районний (міський) від­ дІЛ

соцзабезпечення авто­

мобілі розподіляє:

-

для продажу

дам

інвалІ­

ВІтчизняної вІЙни

прирІвняним

до

них

і

інва­

лІдам-не менше'

40 про­

центів

райсоц­

одержаних

забезом фондів;

-

(мlськсоцзабезом)

для

продажу

учас­

никам Вітчизняної війни, які стали інвалідами вна­ слідок захворювань, ран, одержаних в роки війни, - до ЗО процентів; -- для продажу інвалідам праці, з дитннства та

причину і групу інвалідно­

інших категорій до зо процентів одержаних фон­

стІ.

дів.

Облік

інвалідів,

бажа­

ючих придбати автомо­ біль за особиС1'ИЙ раху­ нок, ведеться районним (міським) вІдділом соцза­ безпечення в журналі

БІльш сультаЦІю

жати

детальну можна

кон­ одер­

в райміськсоцзабе-

зах.

І. ЗАБОЛОТНИR, завідуючнй вІддІлом.


...........................................................................: .................. ~M~~~~~~~~~M,~~~~~~eeee~~~ _ _

-+

сторінка.

4

НО В е

.

ж и тт Я

БЕРЕЗНЯ 1989 РОКУ ...... ~

22

......................................................................................................~'M~"~eeeee~,eeм.ee_~~~Heeeeeeee,,....,....

a1O.u~r;:r

...

81m u» МИРОМ [t!:-~

талом відбиває на йог,) ГРУДЯХ, жовтуватий дзьоб ШИРОКО віДІ;РИТИЙ, задер­ тий до неба, горлечно здуте

пузире!\І,

весь

а

сам

аж здригається

насолодою

цями,

тріпоче

ніби

Б

він

і

3

нриль­

такт

своїй

пісні. А чи піСня то, "тож­ ливо, танець? !!ЬО'\l\'. звичайно.

ніRається».

ШпаІ; у «не С\'\І­

Однак

п'ри­ f<еї -

слухайтеся СCl:чі до набір найріЗНОЧdнітніших часто

зовсім

ВИlіаДІ;ОЮІХ

:Jв~'кіБ. у МОПІ;:

...!ворі

і)і.lьше

п'яти РОЕів

;i':';iВ~'TЬ

дві [':J-

ри

шпаків.

хаю

і

Я

часто

захоплююся

Серед

ПТiJJlІИНИХ

та нь

раз

.10

крякаІ!НН

свист

сещ'зня

СТ<1.

~

щебе-

ра:,

,1~'Hal,аЧЮІ,

-

~lелодіїІf!е

Ч,VР:і

спу·

ними.

ШИ,:ОХRО­

«свіу',

свія:зя.

І,РШ;

ка­ річ­

І(СВОЇ чайни. 3ВИЧ<1ЙНО ;+;, нсе те почув. ЗiJllам'нтав і вчився наСI іду кати. він

переходив

:lИний

бій,

стогнав

Р\'зко

лював»

ня

шпаніl3.

гортаючи

111, О;.(('НННК.

;,;111

НИ з'НВЛЯ!{)ТЬС}/ \' половині 6еРСЗі!}/. року

пеРlIlОГО

бачив

Я

т'р('­

lJ

Рі Е

во­

Ilершій IlI,ОГО

IlIП<l}(а

26 лютого.

по­

Рання

BeCHa~ •

дуже

ної

хи

шпаки

знаЧИТh

не

ПРОЯВЛЯЮТЬ

«ТИІВІТЬ'>

чаЙЮI.

Помітив не

IІе.

але

заДУ:Vlувався

чиною.

А

~Іало

вона.

янось

на,1

при­

з'нсувало­

ся, проста. У IJтахів 'Т,JКИЙ

порядск: пеРІІІЮIИ прилі­ са'lщі, ніби в роз­ відку. і(еJ>іЛЬюJ. днів ве­ тають дуть

ХО.:юстя lи,І;Р

ДРУЖНИМИ

життя

та()\'НI!)і:VШ,

fJідшукуючи

\1 і;Jернии

І\ОРМ.

Т"

ОСІ>,

ляютr,ся

нарешті. шпачихи

,ЗНВ-

---

і

в

холостяцы ихx таБУIІЦЯХ Еа­

стає

ПОВНИЙ

рашні

«дрУЗі

РОЗ.lад.

-

НЮ>

вступають

НЮІ

У боротьбу

діння

Вчо­

ОДНОПО,lча­ один

за

З

0;.('

оволо-

« квартира'lllJ і.

не буде житла, не буде й подруги... 3 ІІЬОГО 'І!О' Уlенту

пісні

їх

Щlйже

не

стих,;ють. ОсоБЛИRО дзвін­ ко

спіВС\J()Тf,

тd

R!Оечері

--

Сі!vrці

враННі

наЙпре](І'асні·

JlJИЙ, Нііі'~[;оетичніlllljЙ час ;'10(jи. Цікаво. чи нідчува­

!СТІ, IІтахи са:llі цю КР<о1су? СИіШТf, СООІ таний ,'фР<JНТ'> на гілці вишні ЧИ !lобілп льотка ШП<'.І;\В­ ні. С()НПЧНИЙ прОМіНь ме-

-

вдатья»

неретенника.

Щебетав стриже"l.

BilOТI,Jl­

ластівкою,

покри!(ував

починав

Г,1Л-

Бищати.

JI1i

цуцснята.

Про цвірінькання гороб­ вже

й

мовчу: Ві н

цієЮ

пересипав

усі інші голосн. Ледь про­ ривалися в НЬОГО й зву!(и, схожі на нотячий ле:нснт чи

собачс

ганканнн,

а

то

й зоВСім Хlвн'рні й неJнаЙО~іj. :\rабуть, liідс;!~'хав десь н А.фРИ[Іі. де ЗИ'\lував.

1\'1 аЙїі\е

О;J,НОЧ;Ч'НQ:11

Шlі,j:;<С;М[!

нас

ПРИ.;lіВЮТ"

--

iJ\айво!лНlШ

ГИ.

;~:1!('тупи;rct

і/(УРНСі!!У.

IОlшати РО:ШUl!і.rи !ІрО l(ікаВИfr сВіт l~epHaTIIX, 11рО враження

з НИ\!. зано

від

однією

тварнн

і

віД\lінні, дзвінrЮГОЛОСі. Але для б;іГ<JТЬОХ, особ:rи­ во ЛlіСЬКІJХ, ,1юдей [юни нс сті.1ы ш 110'lliTHi. }f{;.JЙ'

Нір закоханий у lІОле чи степовий, простір, голубе небо. Іl1пак же дружить із людиною.

Він

ЩJli ХОДО,УІ

r;pa;B

теП.11!Х

ПОВl:ртають,

ся до нас IІТСіХИ. Перши· ми з'являються шпа"и. ЗЮlчаJЇfіО це нїдбувС\єть­ ся н І,інці лютого. Слідом за ними на почаТЕ)' бе­ резня ПРИ.1ітаЮТL чибіси, }(лштухи, жайвороню;, дяте.l СИВ;!!"!. В 1{іlщі м;­

(СЛИТІ,СЯ

ЧО'lIУ перелітного знають усі і що­ чекаюТJ,

іІ\:т\'рпіННJI~r. Bit:e

став

:Ю'\І

нреНI!.

На

ДЛ;]

її

зніlНКУ:

на

нього

з

Він

д;}вно

нас

СН\1ВО­

гіНlJе:\і

біля

шпа·

ківні. В.

БЕНДИК, робнор. Фото автора.

вони

HOIIНYPC­

аУlщіrш. Прано на прид­ баННіl lіll!іГ, присвячених ІІРИРОДІ. r,ГРИ:llУiJаЛIІ ті, хто Діll1 Нdііl\ГJaщі відпо­ віді

на

:JС1:ШТаННЯ

ведучо­

го.

;\

lііlщі

13

СБнта

дО

дотримуватись

сових

занонів,

вдома:

розумно,

Природу

снрем­

но.

Щоб наше ще нращим, квітли

в

місто щоб

ньому

стало квіти

яснраві­

ше, щоб вранЦі птахи бу­ дили нас своїми піснями, протягнемо ГИ

всьому

нас

руну

допомо­

живому,

що

оточує.

Н.

HclTiH З<JВіТШ! назновий lIеРСОН;;їl; Берендей. Він

доброї

прави.1Ь"іО

:і(jудовані

гніз­

да.

3~ ДОI3I'овічну

прантину

застосування

гніздіве.1Ь типи

і

цій.

штучних

с;;:галися

!>!lД!!

У

'іх

певні

нонструн­

більшості

це

не·

снладні

спор\'ди, доступні ВИГnТОВЛСНlіЯ 3 най­

Д)lЯ

rHi:JijCBi

приліТdЮТh сірі чап­ Ніуравлі. зяб:llіЮ!. а в

lо;ЗЇ'JЇіЇ

СІ-!.

6і.:lі

{~~іРЕIt,

I'ОР:1Іщі

('11:3:)-

перСІВ.ЛЕН.

І\1\'ХО­

воронки. лот;и.

С.1аВЮI.

Оста!' ні~ІИ ся

l·)T~

~'jYHi.

--

Н![]\Л!

.,1е~'lР}{И.

лисухи.

ПОlJертають-

солов'ї.

тіВIШ.

стрижі.

Це

тре()а

здалегідь.

встиг.

РО(;НТ1!

а"lС

хто

поспішіть

ри:

;,<1-

ще

не

lIOT~'p6y­

ЯЩН!'И.

Д.lі[

ЗО ,

Ух

розмі-

потре­

людської

• • Ноная жизнь> opгa~ БроварсlWГО ГОРОДСf:О• 0 номитета Коммунистич""ской партии ~;f,РilИНЬ! , городского и районного Советов JЮРОДНЬІХ деп,;·

знаєте

керівнин гуртнів станції юних натуралістів.

яким

ває

ТІ1.\н'трін;

'аНТШ'f'Т')ів '•

.5~ ~aH~

(11:і1'll'lІІ;

25х віЧ!-іа

10'/10. Дia~,iЄip --- :3 сантиметри. ;l,lЯ

"раЩІ!

вувати

LТJpi

метрів.

Принріплюють гніздів­ лі до стовбура дерева з ~евелиним

помогою

нахилом

дроту,

до-

пІдклав­

ши під нього дерев'яні нолодни так, щоб дріт не доторкався до стовбура. гілни

за

тим,

дерева

.1ИСЬ

дО

не

щоб

доторна­

передньої

стінки

гнізда.

проявлену

ту~БОТУ

обов'язново

чать

людям.

того.

що

чи

за

Адже,

вони

ють

землю

нею,

яснравим

пернаті

ВІДДЯ­

крім

прикраша-

веселою

піс­

оперенням,

-

друзі

Ееза­

ви, ми

чи

скільни кисню, дихаємо,

спожи­

автомобіль,

1ООО

проїхав­

кІлометрів? Рів­

ЕО стільки, скільки одна людина за рік. А турбо­ реактивний літак спалює

за

годин

8

тонн

45

б

нис­

ню,

цього

було

ДОСИТЬ

для

24000

чоловін на та­

ний

же

час.

Щоб поповнювати ко­ мору кисню, потрІбно на­ саджувати ліси. Один гек­ тар лІсу забезпечує кис­

нем 20-30 чоловік. Всі ми любимо відпочЦватив лісі, дихати чистим по­ вітрям.

А як ми поводимося З нашим

другом

Варто ся,

хоч

побачити,

шаємо

лісом?

-

раз

ОГJjЯНУТИ­

якою

зали­

галявину

після

відпочш:ну, Поламані де­ рева, розкидані бляшан­ К:1, папір. Але природа -

не іграшна. Зробив помилку в природІ, ра

і:е

яку ДОб­

чекай.

Всім

І:ам

зрозуміло,

наших пернапrx друЗіВ. 1)\;\ремонтуіітс старі гніз­

гні1діВ:lі.

мінні помічники в бороть­ бі за урожай, вони-

;(а. а також :зроuі ГЬ нові, розьішаїlТе їх IJ лі<:ах. са­

При РО~іІ;іШУЕа:11 1 ЇХ треба пі;(СнраТ!J МіСЦіІ. ПРИ­

вірні СОЮЗЕИНИ У вини­ щенні ШК:Д:ШНів сільсько­ го лісового господарст-

ду? Ми! Все це робимо ми

ва.

Заводи,

дах.

для

па "і' нта ти,

шпаJ>Н.

ОШІ'Щі,

!І1УХОЛОВКИ

;('])1

датні

сквсрах.

С.'!і;І

UJ)ї"IЮТЬ

20

-

синичника­

далі,

запитати:

пта­

іЮП ;Іа

щіЛН:J1,

між

гні>

обапі-'І. стругаТІІ їх не тре(;а. ІІе слід ;;ашпарову­ ШОІ;

ми

а

jj!l!іОРИСТОдошки

вати

метрів,

птахи

ЕНIГОТО!Jf'.lННЛ

,1іl!СЛЬ

НИНИ 3-6 метрів. ВІд­ стань між шпаківнями 10

Еам

дореЧЕО

такі

щО

J]Оіn1IКИ.

з;}ймуть

,1ише

пгахів.

111:.і,;;113111

)

.11О1ОТЬ

соті

гні;\Ду]:аіllЯ

Т.

закріJI­

СІ

;.("р"нах

5 -7

~;eTpiB,

ІІа

неріВЕИН

ви­

еИЕНЧ-

Ції

ЯЦЕЮЮ,

гуртків

юних

стан­

Еатугалістів.

що сез повітря немає життя. А ХТО ж ·Його ;за.,.

бруд' ює,

своїми

Еа

ЮТЬ

люди.

Але

ж

лнщо

і

Це стрічаються

Зубри на Броварщині За ча;JOБУЮТЬ с:нос:ю Ера­ сою вічнозелені. струнні, здається.

ся .в

ВОНИ

впирають­

саме 1;('[0.

СОСНІ!.

3

таких

ніну,

мо;+;е

а

і

їм

ДО

більше

крис.'1аті, що

а

свої

років,

могутні

РОЗНИНУ.;;И

віТІІ.

Під

сховатись

ста.

дуби,

ШlIРОlіО

НН.\ІІ:

навіТЬ

MCj!{f-_~

ап;

0:,13-

шина. А які ні;;Ші. 6і.'IО­ корі 6ерє:зн, щО LJ[I~'CТ!!­ .Ш ДОДО.1у ві ти-носи. І-Іав­

QC!IK. сов і

стру~еЕЯТЬ

запахи

~' стовБУjJах ЯКИХ новалі,>

довбали

ДЯТЛlI

Д\іl.lа

j

:jШ\IУЮТЬ і .'!іТуIOТ;' в

l(аЖіТЬ, а

угіддях

в

,1і­

.;

!Н'­

них

час :J Б\:Ю!Jезь!\ої пущі ;>уGри дс,6рр ПРИ:JВичаї.1И· ся до навколишньої ПjJИрО­

ДИ, а через деякнй період дали своє перше потом­ ство. А во::о, У свою чер­ гу,

да:1О

танож

3аЛlсьr;ого госпо­

;;арства в будь-ш;у пору року. А вони заЙ~lають не малу П.l0ЩУ .~-- 36 'Л! сяч геюарів. До їХ СК.:;аду входять Л і тні вське, Рожнівсьне, Де<:нянське і 3алісьне лісництва. Ба­ га та їх не ті лы и флора, а (r фауна . 3аве;ірні rюд:: у Cf!lf!

со~rис.їивсы l;;

;~;o

для

ГОСlіОдарст­

РО:ісе:ll'!ШЯ.

ІЦе

час;\шс

можна зу­ 6:ШГОРОДНИХ·і плл­

стріти

мистих ОЛt:iJів. rx тут до­ СlІть-та!ш чимало. Тому ВОНИ

самі

переселяються

у навколишні ліси, що не входять у СІ{лад угідь лі­ господар­

ства. Rпродовж останньо­ го часу в НЬО:\1У відлов­ лено :значну нількість О,lенів

і

переселено

Чернігівсьної, ної, Сумсьної, Х~JеЛЬЕИЦЬНОї

----------.------------------------------Броварська друнарШІ Ниївсько~о ОБП~СН~ГО.

лі­

областей В

Полтавсь­ Львівської, та інших

УнраїНи.

угіддях

Заліського

.1 ісомис .1ИВСЬНОГО дарства

сицІ.

госпо­

fOодяться лані,

вепри.

борсуки.

PEQA ЦН 2550"0 1/ оо ' ,,; ~ , I,Иlвська о б ласть, м. редактора -

в

сомисливські господарства

Б

ли­

танож

дині

муфлоаи. r:ебагато. ЕИ;lі

відпоsід;\льноrо

секретаря,

відділу

у

-

В.

КОРНІИЧЕНlЮ, учениця.

госпо­

Нолектив лісників і єгерів, очолюваний винону­ ючим обов' ЯЗ ни диренто­ ра

Лісомисливського гос­ подарства В. Д. Паси­ лецьним і голосним лісни­ чим П. Г. Вакуленном, береже, примножує фло­ ру і фауну. Взимку вони

підгодовують

:шірів

сіном ,

віниками, шими

диких

листяними

зерном

та

нормами,

леними з літа та осені. лісах

для

цього

Ін­

заготов­

В

встанов-

лено багато годівниць. Особливою старанністю відзначаються

ліснини

і

єгері В. Т. Малій, І. П. Терлецький, Г. Г. Оста­ пець, П. М.· Печура, У них

запозичують

досвід,

ян треба берегти, при­ множувати флору, фау­ ну, вести боротьбу з бра­ коньєрами.

А.

ГАВРИЛЕНКО .

партійного життя господарства 4-23-26',

Відділу

листів

І

масової

На фото: невід'ємні ча­ СТОЧК:І

красивоі

ПРИРОдн

Броварщнни красуня-БІлочка косуля (внизу).

лісова

(Bropl),

Заст. редактора В. ТУГЛУК. Індекс Друк кований

офсетний. аркуш.

61285 . Обсяг

І

Тираж

дру­

16.183

прим :рники.

Замовлення

5-13-91.

Я

люди!

респ\,бліни.

ровари, вул, І<,иївська, 154.

4-02·92;

як

своє­

ЇХ в лісомисливсьні

Зу-

Сільського

жити,

природа.

зрозуміти.

вас,

ріДШІЙ РО:Ш:lіДIІИК диких звірів ДЛН переселення

дарства

люди,

не

»:итиме

треса

пrацю­

-

Еам

господарство

перетворене

рунами.

ЯКИХ Ми

I~, звичайно, Залісь не лісо­

illІ!сливсьне

ПРI:lРО­

тані

звірі,

4·03-76; заступннка редактора, відділу

ВІДД'nУ Г'РОМИСЛОВОСТі і {оціаnьних питань роооти 4·04-81; відділу раДіО'нформаціі -

др> KapIIJJ.

приплід.

Зараз в угіддях ЖИБе 1 J цих тсаРИІІ. Нрі:\1 того, 14 зубрів відловлено і псреселеЕО в C~':\ICЬHe лі­

С(J:'ІlиеЛИВСЬІ,ОГО

і;раси­

рідні сні

нищить

власними

З?Н.'Й.наю

4.-04.61;

АдРеСа

жити

І

carvle

про

ТеnефОНН:

І30ЛОШИНЕНКО. ГазетаРедантор ВЬІХОДИТ А. с 17 апреЛJl 193ї года. ВЬІхода: вторНІШ. среда. Іlі!ТНИUЗ. с,-660В

Охороняти природу обов'язок ножного з нас. Ці слова не нові і стали вже ніби банальними. Але не усвідомивши їх,

багато

ва тися

АДРЕСА

ЯЗЬІке,

нам берегти

не

СИЛЬВЕСТРОВА,

Сліднуйте

l!IrШlіівні

~, ];і

1;)

дl({!\1СТР f1іЧI'іu

лас-

lНО.1ГИ.

.1ісомис .1ИВСЬКОГО

теж

лі­

зонрема

вести себе в його царстві ян

ЮН-

лі.

во

уваги.

украинском

Ці!{<JВИЙ

еяця

коло

І

ГОСТН\1

всіМ

простіШІІХ матеріалів. НаііЛОlI!ИРl'Н і ші з НИХ -.

такого

бують

дНИ

із

B"LH [!

рев;)х.

весни

ДУГІ;(' <ПО;'10баIJСЯ

строго

ПТАХИ ПОВЕРТАЮТЬСЯ додому

сосо;], M<J()YTb. :3<1 часів Петра Першог:о оу­ дували нораБJlі. Майже

ОСІ, ilіІІ;\І{а

І,ії.

запросив присутніх до себе в гості і наназав

ши

та\l. де для нього розві­ шані «будиночюJo> на :J,e-

.1іеів.

(На

світ

;101 f!l'{)УЄ

нього.

зв'язни :\ Юі!!іата,\lИ стан­

прони­

JI\'~IJ\O[():

РОС.'ІИН

дО

ДО

Могутні лосі пост\Ині 'мешканці броварськнх

области.

СllіЛlіУБ<ШНЯ

Свято було

:ЛХ!іСТУ, P():JY~Il:oro

На CI3JiТi були присутні :llісцєві .!ііJ6ите:lі IIРИРОДИ РИКОВ І). і\.І., :\Іухін А, А., JJKi ні;ІТР;ВlїIOТЬ тісні

дире!іТ"Р

Н. Х,lВРЮТ<J. А ,(<ІЛі свя­ то 6уло продовжене в фОРlі своєріі\НОI'О усного

спі,;щ

киевской

ЮШІ:\'

СТdіщії юних натураЛіСТіВ

ІЦо не

татов

сипа­

На :'Іітингу. mшй ві;;бувсн в пар!і.\' lIepe~lO-

За

А ЯК 01іховинно Щ'И артист кудахтаIJ: А то рап­

побиті

органі­

проведе!lО

:lІИ :llісЬІ\ОЇ CTaHцjї

1;010.

мелодією

і

(. Г,lЮИ-ГЛЮЙ'>

"IJ,10т!,Я

себе.

шпаl,іGнями.

звичай­

весняне

же

співають

там

"rаиже танс' ж ІюспіШJ'іН3С ~i;IP CUiT:iC,

цем

не

і

Кl3аплиВf\ тро­

~liHopHe

ТРИ~lаЮТhСЯ купкю;и, jI,I·аЙ­ цікав.1ЯТЬСЯ

тріслісові

вже

піСОЧIlИНС! і

том

Спочатку

а

« пєренрес-

А ~J болота, з-за Десни,

П03f'РЩ'н­

рону

Це

приніс

Ного було і

Н<1туралістів.

іволгу,

ііо6ував.

Зара:J,

3

вувався:

В

на­

тужив,

це

голоси

ронів пі;)ря;.( час

ЛУЗ 1 ,

сорочачою

котнею.

ВЕСНИ ЮЛhка

в

чарівну

по-зозуЛИI!О:\lУ

записував

зустріТIІСН

чи

все

птахів. зовано

J:?ШОГО

ставленнн

ТО

'Гихою флейтою

потім

НещодавнЬ ІЗ Броварю;: відБУЛОСh свято ~Jустрічі

жураВЛР:lІ

він .\!і]'

l3Ilлаві

слідував

СИМВОЛ

!Jерепе­

заклично

кр~ї;аБ

по:rі.

на­ То

НРОН11IнеІIO'\I,

І\Ю[

на

на

то

віВ

Р}, КУ ДОІl0lVl0ГИ-ВСЬОМ"У живому

N.

1841.

упра'ВЛі;:;;';- у спр;~--;;д"вни~:, ПОJlijг;аф1ї-Ї--;~и--ж-ю-О-В-О-:ї--Т-О-Р-г-:-ів-Jl-:I-.- - - - - - - - - - - - - - - - - -

!-\ювськ..

обllасть ....

Бровари.

вул

Кювська,

1.54.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.