Пролетарl всіх країн, єднайтеся! НЕДІШІ
ЧЕРВНЯ В МОСКВІ ВІДКРИЛАСЯ ДЕКАДА
15
17 ЧЕРВНЯ
1951
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАЙКОМУ КП(б)У ТА РАИРАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ, КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
3а широку
rласність
р.
N! 48 (743) Ціна
15
УКРАїНСЬКОГО МИСТЕЦТВА І ЛІТЕРА ТУРИ
коп.
ПЛЕНУМ ЦЕНТРАЛЬНОГО КОМІТЕТУ
КП(б) УКРАЇНИ
соціалістичного змагання
13--15 червня 1\. р. віllЙУВСЯ ПЛІ'ПУМ ЦентраЛblIО[(1 Комі в центрі с. Руеапів прпваблююче О;Jдоблениfi тету КЩб) ~'I\раїl!И. І1.[('IІУИ обговорив пптання: етенд. ІІа йому виписка з соціалістичного зобо 1. Про підсумки весняної сїР,йи, догляд ;Ja посіваМІІ і в'язання колгоспу i~1. Сталіна на 19:')1 рік. проведення І;О.lГОСПЮ!И, ~IТC і рйдгоспаМIІ УРСР зGпранпя Ідучи Шl роботу і з роботи кожен колгоеПНИІ(, врожаю в 1951 РOJ\і. , )Іеханізатор ЧIlта!: : 2. Про готовність матеріально-технічної бази до прпfiман ня хліба, прове,,\еІIIШ хлібозпготіВСЛf) і ;J аготівсль інПlШ: сіль Ми зобов'язуємося виростити: ськогосподаРСЬІ\ИХ 11 родуктів У 1951 ропі. по 18 центнерів зернових з геIШI,ра; :з доповіддю по першом у пптаннro впеТУПllВ Голова Ради по 200 центнерів l{артоплі з reКIltpa; Міністрів УКРitїНСЬ]\(lї РСР тов. Д. С. Коротченко. ;} ;J,оповідями ПО дlJУГОМУ ПІпаншо ВПСТУПll.1и У повноваже по 175 центнерів ГОРОДlПШ з гектара; по 40 цептнерів фруктів 3 кожного гекта ний Міністерства заготівель но УкраїНСЬІ,іЙ РСР тов. В. Д. Ка лашніков, секретарі обкомів Ш1(б) УкраїНІІ: Одеського-тов. ра саду; о. О. Єпішев, Пllлтавсь!(ого-тов. М. С. Співак, Тернопіль надоїти по 2500 літрів молока на фуражну сы1ого-тов •. І. І. Профатілов. корову; у дебатах па ДОllовїді випунили тт, О. І. Струєв, А. П. одержати \то <О діЛОВllХ поросят ІІа СВІІНО Кириленко, В. М. Пономаренко, І. І. Туряниця, М. Д. Буб MaТIty. новський, Д. Г. Гапій, Ф. Г. Клименко, В. В. Поззненко, Кожен колгоспник зпас· не тіЛЬКІІ ПОІ\азни О. А. Гриза, В. А. Бегма, П. Н. Решетняк, І. М. Волошин, КІІ, за які бореться цього року весь I(ОЛГQСП, М. М .СтахурськиЙ, М. Г. Рогинець, А.С. Маленкін, В. П. Они але і його бригада, ланка. Про це паГ<tJ(УЮТЬ щенко, О. Ф. Федоров, Ф. І. Дубковецькии, Д. Т. Степа щораз у своїх бесідах агітатuри, щоденна стін нок, І. С. Грушецький, І. М Мартиненко, І. Й. Яворський, газета. В колгоспі ім. Сталіна стало праВИЛО~І Є Є. Алексеєвськии, В. Д. Чучукало, Г. П. Бутенко, Т. С. систематично, оперативно псревіря'Ш хід соціа Жуков, о. Г. Коваль, Н. Т. Кальченко, О. В. Власенко, ліетпчного з~шгання між ;:ншками, БРІJГ(tдами, М. п. Кульбейкін, С. Ф. Маликов, А. Г. Солдатов, В. М. твариншша!.ш. Робиться це, ГО.10ВНИМ чином, Зубко, К. С. Радін, І. К. Козюля. радянського народу на бригаДІШХ зборах, щотижневпх впробничих На ПлеНРlі з промовою впетупuв секретар l{еНТРі1ЛЬНОГО Вісімнадцятого червня МІшає п'ятнадцять нарадах. ItOMiTeTY lШl б) У КрііїН!І тов. Л. г. Мельников. рОКів з ДНЯ смерті веЛИКОІ'О російського ШІСЬ По заслуханих питаннях Пленум ЦептраJЬНОI'О ItO\fiTCTY меННИ!іа, ОСНОВОПОЛОЖНИlіа радянської літерату Широка гласність сопіалісТllЧНОГО змагання допомогла колгоспу ім. Сталіна впl1тп на пер .кП( б) ~T Kp,tїHII пр]] tiняв розг ОрIl уті рі шеннп. ри, п~втомного борця за перемогу І\омунізму ше Mkne в районі по удоях молока. i)pa~KOBO ОлексІЯ МdКСИlrIовича Горького. тут opraHiROBatlU догляд 3(1 пuсівами. колгосп Р(1дянrький народ глибоко шанує пам'ять ХІД СОЦІАЛЮТИЧНОГО ЗМАГ АИНЯ МІЖ КОЛГОСПАМИ УСIJішно JI ро водить сінозби раннн, пеРСIШКliНУЄ генія російської і світової літератури, соратни завдання по силuсуванню, цілком гuтониfi до ім. КАЛІНІНА с. ЛІТОН ТА "Б!ЛЬШОВИК" с. РОЖНИ ка великих вождів трудящих В. І. Леніна і збирання врожаю. 11. В. Сталіна. Колгосп Ім. Калініна Колгосп "Більшовик"
Великий письменник
Проведена у травні по колгоспах. иіш ІШШШvІ і БОРИСllіЛh\"ЬКlІМ районами ВЗііємоперевірК<t наслідків весняної СІвбп, uрганізації табірнuго утримання rpU!llallCbI\OЇ худобп llіДНt'С.ilа ІМ П'JВУ, ще вищу tTYlliHb TPYllOBY актпвність кодго ' п ників. Ще Шllрше розгорНУЛliСЯ СlJці.t..llСШЧН~ змагання lJісля наРdДИ пrрrДОВl1ків сі.ilЬСЬІ'ОГО госпuдарства RиІВЩUНIІ і ВіНlJИЧИНИ.
Але разом з тим взаємопер,'вірки пока зали і що в ряді міснь не покінченu ще з фор мальним СТавленням керівнпків колгосПlВ і первинних партІЙНИХ ор,·анізdЦШ до соціа
ліСТИЧfiОГО змагання. В КОЛГОСІІі ім. ЮР0Ба, с. 3аворичі, наl'риItJШД, (ГОЛUВiL колгосну т. Бру єнко І., секретар парторганізації т. <Qофанов Н.) обмежплись тільки тнм, що офОРМІІ.Ш договори на змагання. Але що
[}
того, КUЛІІ про система
ТИЧНУ перевірку нпх договорів, про те, щоб про
10 Гl проц З
ВідреМОНОІі8і10 збиральних Г.!8WИИ 1ОО проц. Скошено природнІх трав 5 " 10 Закладено сипосу 17.3 " 10'1" ПраПОІIВНО кС!;ноплl 100 » З8" Прополено овочевих культур 47 " Виконано план n J розв нтку 68ЛИКОУ рогатоУ 104 "худоБИ 106 85 » в т. <:. по коровах 67 " 2J8" Внконано ппан по СБИНЯХ 143 " 98. Виконано плаll по вівцях l' 9 85. Виконано ппан по птнцl 60 " 4ft5 лІтрІв Надовна мопока на фуражну корову 4111 пІтрІв 45 шт. Одержано телят на 1!)() корів 51 шт. 7,6" Одержано дlпових ПОРОСАТ Аа свииоматку 5,9 » 68,. Одержано ягнят на 10" овес\ь 88 " 41 " Одержано яєць на курку-несушку З9 " 74.4 ПРІЩ. Виконано план м'Асопоставок 115 проц. 28 ., Виконано план молокопоставок 43.6 " 81 " Виконано ппан вовнопоставок 37,8 "
106
З2
7;J
" "
тне.
Виконано план здачі Здано ранніх овочів Внготовлено СИРЦЮ
Випалено цегпи
хід соціа.лісТllЧНОГО змагання щомісяця, щотиж
ня і ЩОДНЯ знала вся маса колгоспників, щоб по передовпках весь час рівнялися ті, що відста ють на роботі, тут не дбають. Про досвід пере Скоро жнива. Наші потужні ДОВІІків не розповідають агітаторп, рідко коли про це що· небудь иодано на шпальтах щоденної машини напоготові -хоч сьо стінгазети, яка, до речі, ВИХОДИТЬ іззпаЧНШIИ годні МОЖУТh розпочатп збиран перебоями. Відсутність гласності ходу соціаліс ня. тичного змагання свідчить про вкрай пи:!ькпй рі Включившпсь У вс сш род не вень партійно-політичної роботи в КОЛГОС[Jі. Саме сопіаJістичне з~шганпя, I\ІII зо у цьому основна причина відставання колгоспу бов' ЯЗУЄМОСh за сезон зіuрати ім. Кірова, яки!1 посідає одне з останніх мі/'ць в обслуговуванпх ],ОЛГОСШІ х по в районі по удоях молока, а догляд за посівз, 400 reJtTapiB зернових, вамоло ми, піДГОТОВЮt до збиральної організовані не тпти по 6500 центнерів хліuа, задовільно.
3
хвилюванням зупипюоться МОСltвичі біля
розтqшова.ного в центрі СТОЛІІпі певеликоrо дво,поверхового осоБНЯІtа, на якому прпкріплена мармурова дошка з написом: «;jдесь ЖllЛ М.
l'орькпй В 1931-1936 г.}) Багато тисяч мос квпчів і гостей столиці з усіх кінців країни в ці дні відвідують Сlшер біля Білоруського вокзалу, де
височить
црекрасний
llНІ'нтник
о. М. ГОРЬКОМУ,урочисто відкритий 1U червня. у зв'язку 3 1f>-річчям 3 дня Сllерті О. М. Горького в И\іСКВі і інших містах Радянського Союзу СКЛlIкаються наукові конференціі, ВЛdШ
товуються літературні ве'lОРП і лекції, прпс внчені пам' яті письменника - революціонера, КНІІГИ якого читають мільйони людей на різ них мовах. 3а даними Всесоюзної Книжково! ЯЙЦІ! 80 " Палати, за роки радянської В.1<tДИ вийшло 1825 40 " виданр творів О. М. rOPhI_OfO тиражем більш 2\,0 тио. як 58 мільйонів примірників 71 мовою. 3 І ~49 60 " року видається ТРИДЦнтитомна збірка творів Горького. 11 червня в Москві відкрилась наукова конференція, присвячена веЛІІІСОМУ письменни му зрі~і. ВШ\ЛИЮI6МО на сопіа лісти 'ше змагання по таких же кові. СкликаНiL вона інститута.ми-свіТОЕОЇ літе
в стислІ строки І без втрат
llровести
Ми вступили
у
найвідповідальніший
етап
коеов!щю
па
низько-
показшшах КО;lб,tfiнерів Б ро ратури ім. О. М. Горького, російської літерату варської МТС Лебеі'\ИНЦЯ М. та ри, еЛОВ'янознавства і сходо:шавства академії наук СРСР. Конференпія за.слухає 25 допові Коворотушу І'. Позмага(;~IОСh, дорогі друзі, деfi. У Центральному парку культури і відпо зберемо високиіі урожай в чинку і м. Горького почалпсь ropbKiBCbl\i чи тання, .які триватимуть десять ДНІВ. Під 'Іас стпслі строкп, без втрат. А. Денисеико, М. Оснач, комбайнери Бобрицької мтс.
ЧИТіtнь московські письменникп
і:! спогадаМІІ про Горького,
впступатимуть
маf!стри мпетецтва
виконають уривки :\ його творів. Н а підприємствах, в установах, в БУДИНІtах
культури і бібліотеках міст, У селах прохо дять бесіди, читаються лекції, ОРГil.нізуються впставки, прпсвячені життю і творчості ППСМl.ен ПРОДУІ\ТИВlІості громадського тваринНІЩТва, виЯ брала участь у перевірці І балпсь молоді посадки дерев, ІІІша, палко любимого народом. Jtонання плаву будівництва і всіх інших, взя- договору на СОІ\іалістпчне зма- особливо колгоспна Шl,ілка. Яка
боротьби за врожай. Разом 3 тим
зараз вирі-
ша;-rьний також час боротьби за піднесення
€
.
чому повчитися У тре УХІвців
ТІІХ НЮШ, зобов ' язань па 1951 рік., Уепіх ціл- шпня між .наш.им колоспои і ком і повністю залежІІТЬ від того наскіЛЬКIІ колгоспо~! НІ. Хрущова, с. Трешироко, по-більшовипькоиу шtртїйна організа- бухів. Багато чого мені споція ОЧОЛИТЬ і розгорне зараз бойове соціаліс- добалось у требухівців. Стіною тичне змагання серед всієї маси КОЛГОСПШIRів. стоїть, в ріст ЛЮ;J,ПНІІ, чисте Широка гласність соціалісти'lНОГО змагання до- від бур'янів дорідне л,пто. поможе нам швидко зробити досвід передовиків Ще краща озима пшешщя. надбанням всіх l\О.1госпів і колгоспників, лік- Б уде тут і ВИСОКИЙ урожай горовідувати віДСТ,lвашш окремих ланок, бригад, ДІІни. По всьому ВПДНО,ЩО З[fа~колгоспіВ,;J честю виконати взяті нами 30- но зрОСЛ,l У колгоспі ім. Хрубов'язання перед великим вождем партії і на-} щова ку .пьтура землеробства.
род)' товаришем Сталіним.
б
І вона ХО~ОІПа! У нас ще ПОЮІ щО ШІ\ОI неМ(1е.
Пам'яті о. М. Горького
Найкраще, що побачилп під час взаuмоперевіРІ\И дого вору на сопіалістичне змагання у колгоспі ім. Хрущова, м]І ви користаємо У сп оШ боротьбі за вирошепня ВИСОJ(ОГО врожаю всіх ч.'Тьтур. В. Мищенко,
Трудящі с. Требухів ВШ~ІІОВУЮТЬ пам'ять великого російського письмен НlIка Олексія Мак ею!Овича Горького. У клубі підготовлена впс
ланкова колгоспу ім. Молотова. Дуже нам, ГОГОJlівцям, сподо- с. ГоголІв.
тавка творів буревіСНІІка революції, буде про 'Іитано доповідь «о. М. Го зькиif - великий ро сifiСЬІ\ИЙ письменник», улаштовано кон церт, де
читатпмутьея «Песнь О буревестнике», « Чело вею) і ряд інших уривків з творів письмен ника.
В. &абич.
СТА
2
Х
!
О
R
_2
В
Е
n
ь
ПАРТlііПЕ jRПТТЯ
рl.'ДНіlХ
:ЮО.
В одностаііно IlРПИНЯТn )IУ ВПКОСІІВ ло О\lI,1У. П О ПРjJеду lJіlUепні партііінп'і: Зlюрів 110 1,0~lуністп тт . .1 УI\аШСI/КО, Си моему ~BiTY ПРІ.) піllОТ Оn Ч Л/І .tOprIll;O, I\О/іОІІ.IП, l'yrШII,. В ' І Шl вже ВШ;О!'llJП 110 28, ::Ю, зulIралыІїї заПIІІ'(lНО: - Всім I;ОМУllістам ВЗНТІІ ;1 К 35 ( ' ОТІІХ гектара 1;IІіІ\Шlfі. По тивну УЧJ,сть У ЗUlIраНllі BPO~ сті.1U1\ІІ ж ВІІІ\ОСП.Ш і деl;ілы аa жаlО, бі.lЬШОВИЦ[,J\ШI C.10BOY І іlllllIlХ 1\<І.IГ ОСПIlIIІ;ів . ІІіс.1Н обі осоБПСТПIІ IIРШ' .lа.дом заuе:mе ;11 ІІІ' Иу.10 ні ОДIl('ГО 1;0('([ (ІН, ЧЛТИ шнроl\С розгортання со НКllіі не IlраГfl~'В бп п/'рrВIlIiО-
Лll1П1Н1ІfI
I,О.1ГIІСПlшкаМІІ
\Ііж
наТIІ
n п IJlIІ;.Іа ,1
~- neршпfi же деllЬ КОСОВІІ ці тів Д(lI· ЧVlові сіна на ЛУКІ! вийшов
нарторгаПl;іauії т. П.
сеі\ретар
,[УІ,аше 11І\0
I'пДореll·l,О ;l.,
Гутнпк ,\ . 1\0-
жен 3 НИХ зобов' язапс, н викона ТІ!
ветаноюен у
гектаР<1 за деНІ,
0,5
кан ;ю
пер\'
ІІ(ІРМ У
і
зак.Ш
ЦЬОГО oCTaIlНlX "ocapIВ .
Обідня Ін'рерва. Дук а шеНК(1,. Сидорент\о
проводят~
ЧИТІШ Оl\реМіlХ
3
зет.
,"O.'lOCIII
,!;lTI'PJ<L.l1В З
заХОП.!('IШЯМ
ЩО ;ШН
га
('.ilухають
1J0чади ВПК О П'іВ:lТІІ
СШ'Щl)став-
оБОН'ЯЗРJ\
перед
державою.
llі:!j1торганізаuія BifiIIBa,:; ;\а ХОДІІ, щоб забезпечити аван
І,ОЛГ ОС ШШКИ I[OBi;rOM.1eHII51 з гардну рол всіх комуністів Вf\ЛИКІІХ будов комунізч на на з(lираНllі врожаю і Х,lібо Волі і Дніпрі, про 'і:і1 1[0.1[,0- поставках 1ержаві. Р. Куницький, ВІІХ робіт Шt .'!aIlax 1\раїIlП. 3аСo1Vхали НІ;.О;!> І\ОРІІТІ\У
фориіщіЮ l1рll те,
_ _
ІН
'і:то скі.IЬ1\1І
" _ _•• _ _
• ___
• •_
•• _ _ _
~. ФРі1fщіі ро з гортаєть ся ШIlРО ка l(а~lПаilія по збору пі;Щllсів під
_
о"
_
_
О
• _
__
В
.. .
ру про пІдписання Пакту Мару мі,к П'ятьма ве:IІII,ШIН Дt·Р il\ава~lИ. На знімк)': активістки Спілкн французьких жінок збllрають під паСIІ під Зверненням ссред :lOМО господаРОl\ м. І1рансі (департа мснт Ссиа).
ПО ШПАЛЬТАХ ШОДЕННИХ
- - - - ' -- - -
lU:IUBa КО.1ГОСПУ ім . СТіІ ,l ін а .
_
_ •
•
•
_
_•
_
_
• _
_
В
МОСКВІ
Місячник пропаганди j РОЗПОВСЮд'" ження
книги
РІ!'!і, пщі.Т('lІі l;НПГОН О lllі, н РЯ ді іН!IІ!!Х 1\О.1госпі!.! ;(І!ЯМП від бу;J.УТЬ С П Кf) lІфсреllції 'JIIтачів ПО окремих творах укра їнських ІІl1с['чеНІІІII;іВ'-JіІуре:tтів Ста .lіll Сі>І,ОЇ HpC~liї. " !іСП'!ІІШ; пронагащ{[ і rO:I!\rюці УI,раїIІСІ,I\ОГ 1 ) МlІстсцтва I !ОВСЮДіБ('Il!1:І J:lJlIГІН, Il,t честь і :!ітераТУРIІ в jTOCI;Bi. .r еЮ1д1І УI,раїI!~ЬКОГl) мистептва аа ріllIеllНШI райкому ІіЩб)~' і :Іітературп в ~!l)tKBi - подія lІі.І всіх 1\().ll ' ОСllах, ~!ТC, lllД- Вt~.ПІКОГfl ПОJіТИ'і!JОГО :Ш<1ЧtНIІЯ 11j.lIЮI('твах і yc~allOBax p,~iill!!Y в n'llтті Т]JУДЯШІ!Х раПопу. Спра· ві.1буаутьея JСІОI1Ї, ;,ОПОВI,11, ll('- ва честі і оБОВ'ЛЗ0!\ iHTeJireH-
3
('і ;щ, ПJlЮ'ннчеlIl jlf)ЗВIІТI;У УIіl'ilї!!СЬКОl'О радяJl('ы\І'!) ИИІ' те.цтва і .'1ітературп, 1\1Il1!~r(lT!! гypТl;iB XYДOiIil~i.(\ї I:IlМОДIН.1Ьності 110 матеРІалах з ТПОІ)lВ у "раїIІСLКИ 'і: дра\lа ту (lI'і в , 1111,'1.меПllиків і lIостів. Р,IЙ01lна і РНіІ. <:i.1LCI,KIIX бі(l-
Іlії , 1111ІХ
Y'lпів стар клагіll шкіл раНону взя TlI, під l;еріВПIІI(ТRО.!l партіl1ної організаціІ. аl\'IПВПУ участь D 11 ІЮ ве;'{1' 11 пі міСЯЧIIИI;а. Від 3f1і1ЧПМО ,\(' lіа,1.У україlІСl,J\ОГО МIІ('ТСllтва і :Іітературп в зореHlJc!lilt jlu('I\Bi ріШУЧll\l подіп
до дитячих
Ііа ві ІШІІЖКII~і ІШСТil.ВIІ, вигот()- масової роБОТІІ,
културно
широкою ПРО
Дамо
в кожніі1 КО:trn(' Пllііі ci~I'Ї f: OHH-ДВіІ. '/ІІта'lі. J!lii тільки :и останні 5 місяців прочитаЛІІ 110 5-10 і більше кнпг. ()('[, І\ІІПІІСІШ ;3 аі)оненТlIОЇ І;арткп МIІ.lОДОГО !;О.lГОСIIІІИl\а В. ;\ІСі-
.
.ноги.
Він
[[РОЧIІТilВ
ТВО\,И тапа »)
І\аверіш
-
всьог()
ніа.lістичuifi реВО.1Юl\ії ? ,
'.
J,опо-
' . . , 1~) , .. . 'В['П(6) ВЦЬ т . · таЛI!I<І. па о З ІЗДІ. \ , С·
ТВІР
про
ВелИІ;У
А. Теплюк, ..
р сда ктор щодеННОI
стіНГilзеТIІ .За комунізм"
ВIТ'1l!311Л-1 КО.1ГОСП ім. Лсніllil,
НУ Biiill~', J . '°PhKOf -«)I<LТh» .
с. П:lОске
НОВІ КНИГИ
,to
деl\а:щ УКР,lїІІС[,КОГII ~lИс- lIJ/кіп-лауреатів СтадіІІСЬЬ:Ої тецтва і .1ітера тури В МО("l\ві 11 ремії. (' еред llИХ творп Олекброварсы аa раііОIlН<1 бібліОТt'I,і1 сандра lіОРІІіtlЧУItil, Павла Ти-
IІдеРiliала партію І\lllll
Н ОВОГО ЧШІІІ , Юрін ЯНОВСЬКОГО, О.lеся
видання українських ПШ ' ьмеll- ГОІІчар(l,.
Т. Золотуха.
ДО!lОМО:! і
•
. • ..
ТР3.ВI1 на В"іх 700 геиарах
доі)рі, давно 1І ',I,е готові під lепарів косу. ТІ роте тіЛl.I;Н вчора на гектарів бага JY кп вп!lшлп коса рі. Не пос
320
ПрПрО;J.!ШХ і 50 торі ЧНПХ трав. Дл !! ху добн :1;(пішаЮТh також і з !;ладено :31.10 тон!! ('пло('у.
СП,1 0суван не заюадено
ням . у траншеї
І. Проценко.
ще і цеНТІ!ера l'ОКОВИТОГО КОР-
(іу ХГilЛТСР коло с-пу і \І . •'\\а,1 еНКОВ<І,
ву.
К. Негода.
Колгосп ім. KipoIJa,
С, CBiТfl,l ЬНС.
і ЇМ
ясел.
с. Погреби.
700 ТИСЯЧ
~]ітки.
тут
Jlриділяють
('.Р.ОGЧilС110
ПРОПО.l!(lI(ІТh,
Але по:щвіт!,ся хислі .1ісое~ІУГП
на і
ПIl.1е.за-
посадки
К().1госпі ім. ВClТУТЇЇlа,
хівка.
~Io.l0дi
С.
деревцн
тягнуть('я З бур'яну.
дереВЩІ
01809
проте
не ЩЮПОЛJOЮТЬ . ні Р1зу,не прО ПО.'ІюваЛ1! Ще ПО,1рзахпснпх лі
саДІ\ll в КО.JГоспах ·, Бі.1ьшовик »)
штук цегли
С. РUіІіНIІ та БnгданіllКП,
АНДРСЕва
i1'l .
ВИКОНАЛИ СВОЄ
ВИСОКИЙ УРОЖАЙ СУНИЦІ
ЗОБОВ і ЯЗАННЯ
) (І !lрка
А. Конончук, О. Баnюра.
с.
По 50 пснтнерів суниці в се-
ко,ноrпу ім .•1еніна редньому на J3jJ 12
Варвара .1УIЩЕО
І лених корів ();IepiIi<l..~a 12 те.1I1Т, Зllсрегл Іх
АО;n~~ВУ гектарі
закр. іu- ВРОДИЛО У КО.1:0СШ ІМ. АН.Іреє ва!
с. Богда Нlвка. ІДI1 }іа.сови1t
10 ~O-ДCHIIO[O віІ;У 3?lР урожаю, Тру;rлщш,r Києва
пере ;щ,ла тел; : тшші . В"і Ті'.1Н- ВІ~пра.R.lе но ПОНа]
f>O
та :\Д О 1юві • вг(, {ован і. І ЯГІД, 'lаСI(! IJ 1([,01 :.> іІ; J,Р.1ГОСПУ Дopil~ (~, СОl\ови.та ОлеКСil.IЩJ
стіllгазста
.кпl·lill
R \IИI!YJОЧ
J\О.'ІГОСПІ!М.
центнерів
СУНИЦЯ у
.1JeHIfI~,
('
В . -Дп
році за с}юіlll у р llt)ОТУ В ;~oг- мерка. Іі.ОЛГОСПІ!ПUl ГОРОlЩhОЇ .1яді за віВIЩМ п був ШLГі)РОД- брига]!! щодня перевикопуюТІ,
ко.1І'ОСПУ ім. Молотова. с. Гоголів.
;Ііеlшfi : Ші1ЧI,ОМ
" ОТ.ШЧППК ('0- норми нЗо вибиранні
її, у ма
цпа.1ИСТІlческог) се.1ЬСI,ОГО хо- гази ни hПЄВiL доставлено ~яііства \ . В ЦЬОМУ році за пер- ПО~[itД 110 ~ептнерів.
ПЕРЕЦЬ
Арифметичне 3а 5 днІв загииуло 20 гу- і сеият 3 150, що є иа птахо
вже
ШІІfi IJі\Оl' OJepifiJ!ilI!Ia 100 вівйа оетаншИ тиждень колгос[\{' \I~TOf; 120 ЯГНЯТ . пп району :цалп понад 400 І. Бігун . пентнерів еУШІці. с. Се.\IІІПО.l 1\ 11.
М.
Бочко.
фермІ .
Копи правліиия колгоспу . і як слід повчить иашу пта- : харку М . Дячеико, щоб воиа : годувала гусенят
за встаиов- :
леинм раціОИОМ, иеиапувапа ' : брудиою водою І ие кидала , Тх иа ніч иапризволяще? .
•За
комунізм'
ЩО,1снна стіНI' азет а
l\О.1ГОСПУ ім . Леніна. с. П.lсскt.
Л . •\іn;,1воп пред ; НПІШ припав виграш!.! раflОllщдкаСIІ О'lдїганію дер БОRапціп.
!llщтва
;1;0
жавної З-Х прnцf'ПТІIОЇ ВПУТ ріШН['(lї виграl1lНОЇ ПОЗИlШ вар-
АНТИСАНІТ АРІЯ
Не анекдот ...
БРllдJ\О :І аіітн ]І кімнату,
Склали нашІ доярки графІк, кому в якиil деиь БУАИТИ Фе-
ВЕЛИКИЙ ВИГРАШ Jie- тістю В 200 ItарГJовапців . на ЯКУ
C-.!Уifiбовl'НЬ IIРIlВйРСЬКОГО
.
дора Євтушеика, щоб лрихо див на ферму видавати корма І підстилку для корІв. Не аиекдот також і те, а
25
С . Богуславська.
СЛІДАМИ НАШИХ де
З.lІІвають МОЛОI\О після доїшш, ІІа молочнотовагJlіfi фермі кол
тисяч кар
ВИСТУПlВ
Бюро парторганізації колгоспу i~l. Jlсніна. с. Жердова. обгово рило вміщений в газеті "Стаха новець" від)
4
червня лист ГРУШІ
госпу ім. ЩОРС,І.. ДОЯРК(! Петчленів ре д колегії щоденної стін,ренко Г. та іНlні МІ/ЮТЬ ;хіЙНlI газети • Вперед'. Бюро визнало , І ІІі, ВО.10комірп, біДОНJ/ n бруд КРИТИКУ не;J.оліків в роботі пар факт, що правліиня колгоспу І ній воді . І все І(е робпТhСЯ 11 тійної організації правильною і терпить такого ледаря . на І посадІ фуражира. "СтаЛінець"- щоденна стінгазета колгоспу ім. СталІна.
с. Ка.lИта.
присутності зав . фермою Маля на~іТИ .l0 РЯ.J. праКТИЧНIІХ заходів JДН їХ усунення. ренка О. М. Горбач, І В. Мозговий, Редактор А. Федоренко.
І с . Княжичі .
С. ПОГРЕБlнськиА.
----------------------~------------------------------------
Адрес редакцІї: м. Бровари. Київської області. вул. Юрова ІН
:rе;ще
Частина
увагу: їх ВіІ,е почала жовтіш, розпу
в Пу
В '!I[(,TO~I}' ві ,l tlур'ннів ста COC:U~T та поса.док в l\о.тrгоспі ні ПiJ.lсзах][сні дісосмпи і по i~I . .тІеніIl':' ('. В.-~имерка .
.Зil ВIТЧIl3I1У "- '
КОЛГОСПНИЙ
'с.
МИ гpYIIТ.
Колектив працІвникІв це · гельиих заводlа заявнв иа Зборах: Дамо.. цього року для коп госпного будlвиицтва 700 ти сяч штук високоякісноТ цег
ЩО,1СНllа
СТ АРАННИЙ ДОГЛЯД
шують ~lііБ ~ln.1ЩIІМП
слово"
ли .
,
,lеllіна (( Що РО'IИТlI::' ) , :, ~Bi 22 КПИІ ' Н Ti.:rh!\ 11 ХУДОіІШЬОЇ ТJ.KТJlI\II соціil :I-;~е ~lОl\ратії в со- .lітсраТУРІІ за 5 МЇСЯІ\ЇВ.
Rолосп зібрав
80
l\ОСОВПЦЯ, завер І ПРОПО.lО'IШI., шення піДГОТОВІ\ІІ до ;І\ІІІІВ, аде
завдання
, аіеJе :ll ш!l IІI,Т()К» - Серафімо .. ВJI'!а, <tЯі\ rapTYBa.li\,Cb ста.ль ;\ Островп1\ОГО, [)іда береза» БубrIlОВ([, « ~Іоло :щ гвардія : Фадеева , : lІеобwкновенное летО ' - - Федіна, (( Два 1;а.ШI-
С . С('~IIIПО,l!Ш.
Дарма, ЩО гарЯ'I<! зараз нора-
ВІдбулася виробиича нара да маilстрlв обох цегельних заводlв колгоспу. З ІнІЦІати ви стахановцlв ТТ. Дахна, Ярка. ШкапеИlf8, Наумеика, Прнходька вирішено взяти нове пІдвищене соцІалІстич не зобов'язання.
Iру .I ПЩIl'і: раltопу.
:: І\ОЖІІИІІ ;I.IН'JI ЗРnСТ(lI; по- -: : ЧОІІ упнвер('итеТJ.I ») , ;: i~eTCTBO»; 1!l1Т КО.1ГIIІ·пників па по.lіТИ'!IІj' (( llовели » ItощоБIIllСI)I~ОГО , «Боі ХУДОЖНЮ .1iTepaTypy . МаtlЖI' ротьб<1 за мир " Панфсроna,
прп
upllraJ,L
ГРО'ІЦ !\ОРМОДО
1'ано ППХО, \НТL ІІа с(!рі В . .tяченко, М. ко, М. JaCЦh. Вони l!П!;ОШУЮТ[, Колосп іч, Jkflїfla.В. Малюга. щоденно ІІа O,15-0,~1) !('П(t с. П.ЮСКl'. ра бі:ІЬІІІ(' 1ІОрМI!. 11 рпкла:t не
госпі ів . I\<LJilliHa,
с. Требухів.
, .. , G~и~а;t<lХ 1-і()ЛГ()С~.іВ і". СІа;.1і на, І ;"1~1І11ШI ~),lДЯ I!CLl\OI ІШП[ 11 ('rpeA
Читачі колгоспної бібліотеки
оувна
тваРШJIIlІllТва.
• * 11(111 11 ,lіш і 400 3JJ;дадепо у ЮІІІ ;)00 ТОІІ fI СПЛОС'-. скоше 1/0 ДУlіН "0150 І 'еюар іl\ П ]J ВрОЛПИХ трав. IIIІЛllпен
-
КО.1Госпу ім, Хрущова.
J1I.lI'IIn 'ІН 'і:'
е. 1\ ~l.lIlТa , ІМ . ІIJр"ва , с. ,1'IВII-
СІ,І\ОГО
1" .• 1(; 1-
.llОііо 1 ',\П Нути па ліс р посадки і полrзаХllСllі .lkОС~1ПIІ v кол
щоденна стіllгазста
IІI1JИ ДОI;~il.!\!Il СПИСК[[ 'peKO~!elI- паГ<1I1 '\ОIIJ і м<tСІI!.! IІИ ро:шовr,юддоваllОЇ ЛІтrрату ри. В
l;орю'lПCJ, ';а е~l\1,реНIІП мі!(
ПОЛЕЗАХИСНИМ ЛІСОСМУГАМ ІПОСАДКАМ
яслах
• г,і.1ьшоввцьке
1\,.,.\fCr.',YO,ILI\iB,
ліОТСI\, к.lубів "РГilllізува.ш І\і- шенпнм всіх видів
ДИТЯЧИХ
Приємио заilти в дитячІ яс ла иашого колгоспу.Дlти зав жди чисті,иагодоваиllзабезпе ченІ всім потрІбним . 3авlдую ча яслами т. Мельииченко Г., вихователька т. 3аєць Г., ия ия т. ДІдусь У. любовно ста вляться до дlтеil. 3 кожним днем все БІльше коnrоспииць віддають своУх дlІеil иа час роботи в полі
_ _ __
\lето/о 1lJ!!IЮКIІЇ ПРQп а Г<lН :\іІ ра ;щнсы { Іїї І,НІІГІ! і jЮЗПf)R (' IЩіl\СНШІ її есред пасrлепня ~ 15 1[( ' рRПЯ по 15 . lИПШI :- еС.1ах Р ; ІПОІІУ проваДПТLСН « МlеЯЧI!П1\ пропаГ<lЩП і J1()ЗПО!\('I'JJ,іІ,еl!lІ~ КНIІГI1)) . ЮСЯ'ІІІИК ПРilсвнчеllИЙ
:::
СТІНГАЗЕТ
с. БоОІЖК.
" _. _ _
Іектарів .
реДОВll1;ів Hac.liдytllТl. понад ЗВ~РНСННЮІ Всесвітньої Ра ,1lI Ми косарів.
------------------
0-
:.\ 190
*
ДО ДЕКАДИ УКРАУНСЬКОГО МИСТЕЦТВА І ЛІТ~~~ТУР~_ -
:)ГР:'UСПО та З<tСТОІовапо
аl'[ЮIЮ\\ !10.1rOCIIY ,,301'11".
РОЗРІІвів
1 .ш шЇп повністю nlшо
прп П.I ,ші
С. КУ.lа,кенці .
стогуваНIІЯИ.
Прршимп серед колгоспів, які
при
КО.lг('~(шпкіlJ рі.1['IШ'IИХ бршад І\ІІІІ('ІІІ\О . .\. СIІ:!ІНН'IІКО , І. Со 1;0.1 1·ОСВУ іч. ;lевіна :!і .jрала боль. І'. ТІ\а'lеlІl;,1 та іl!lIlі ВІ! 14() rrltTapїB прuро;щих і 100 КОIІУIIIт\' 11 і1 j1\1П ііа 1'20 1::0 гсктарів сіЯIJІІХ тра!.!, заК.1ilЛ:t IІРС' llснтін . 400 ТІlilН \': IIІIІЬОГО СИ .lОСУ. С. Грінченко, В. Антоненко.
Jlереюшошшня
\lііІі 1\ОСОl\lІllею і
сві tt
еіlJ(';JI(неіі
llасліДl\lI. 1\осо
маи'ве
1\11-- .lO на(;,1О
l е ктаріп
І\ І!С<l рі І'. ВаХІІеlII;О,
виня сіIl;; ПРРХОДllТЬ ),Сllішно,
оБС:І~ТIIDУІ ; БОUРIІПЬ1\~ МТС,1ІН
-
('іIJО
I\O~I: ше
І., порм . !Іе Іrрпп}' щено
I\IIМ\Ністи тт . І\оноплп
230
ІІІ' доп)<:!,а(:~IО розрлву н НIlї KOP~iOB()Ї І'ази ;\Л Я
РОГI І, ті.
.
І10Р\IУ.
UсоuисТІ!
.
,оку.
1951
Худобl- вдосталь сІна І силосу СКlilllено
Особистий приклад комуністів
llіалісТlIЧПОГО
червпя
17
Броварська районна друкарни киівсы гоo обласного УОРПJllвlU в справах ПОЛіграфії та IІИДІвиицтва
3ам 620-25~O