ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАЯТЕСЯ!
ОРГАН
6P08APC~KOГO
МІСЬКО'
Газета виходить з
17
І
МІСЬКОГО
РАНОННО'
квітня
1937
РАД
*
року
КОМІТЕТУ
КОМ У НІС ТИЧ Н О І ПАР ТНУ КРА І Н Н, Д'ЕП)'ТАТІВ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ
НАРОДНИХ
.N!> 48 (7749)
П'ЯТНИЦЯ,
*
24 березня 1989 року
ня і міцний зв'язок з ма
проблеми молодІ за час роботи в комсомольських
Напевно, більшість 3 нас наступНі вибори на
народні
сами.
органах,
нічого.
родних
депутатів
поєднує
з
змінами
на
СРСР
кардинальними
краще в жит
адже
мо, щоб Ті, лятиме
мислен
Забігаючи наперед, жу,
що
ска
всі претенденти
гідні бути народними
де
ГО
в
то з приводу цьо
мене
є
с!!оя
сятиріЧчя
ми
кожного
комсомол
по
путатами.
прагне
з
нас
у
Г. М. Грінченко лова людина,
це ді хороший
Хочу
-
сувала ЙОГО кандидатом в
думка.
Адже саме за останнє де
суті здав с!!ої позиЦії В Якщо конкретно по кан багатьох питаннях, втратив хто представ дидатах, то я вважаю, що свій а!!торитет.
ті суспільства. І це зако номірно,
державне
звернути увагу
1
депутати,
немає
Потім я побачив, що на листівках навмисно відір вано саме цю частщ{у, щоб всі думали, ніби це ми, броварчани, агітуємо за
нього. З цього я роблю ви сновок,
що
«команда»
ча
О. О. Андріяки веде нечес-.
ватажок сільських трудів сом в міСТі з'явилися ли ників. Але він міг би від стівки на підтримку канди О. О. Андріяки. інтереси, датури З опуБЛікованих в преСі стоювати наші матеріалів, зустрічі з кан вести боротьбу за перебу Я спершу, прочитавши їх дошці оголошень в дидатами, яКа була в кі дову і в Центральному Ко на нотеатрі «Прометей., в мітеті Компартії України, міськкомі комсом,ОЛУ, по
ну гру. Я розуміЮ прагнен ня ірпіньчан, щоб саме їх
мене
якості тих,
вищому владдя, наших
оргаНі
народ(>
прислухався
на
таку
річ:
останнім
до
думок.
членом якого він обра тім на гастроном1 NQ 40, ніяк не міг ВТОРОlJати, хто Ka~ ~TO може бути MOl)'d ний. ініЦіатором О. О. Андріяка, в лис ж виступив депутатом, хто відстої1ь сказано, цього заходу. Бо там, де мої інтереси по трудов!) тівці про якого підпис му і моральному праву, що він має досвід політи повинен би бути хто має достатній досвід чної роботи, добре вивчив групи підтримки, яка висклалася
певна
дy~
кандидат
став
депутатом якщо
народwим
СРСР,
на
старті
ються далеко
але
ж
ПРОЯ!!ЛЯ не
кращі
кому він ДОВі
ри!! бути до!!їреними осо бами, то що ж тоді буде
далі? Тому пинив
свій
саме
!!ибір
на
я зу
кандидату-
природі
як
чан,
людьми,
державну
справу,
то
країни.
І при тій наполегливос Ті, ЯНОЇ не позичати Пет ру Федосійовичу, вважаю,
наро
що
ми
спільно
вирішити
смІ
і
зможемо
чимало
проблем,
які
питань
продовжу
ють залишатися
відсто
інтересІв
з
справа.
вольчої програми
ливість У вироБНИЦТВі, на юванні
якій
односель
це буде неОЦіненний вне сок у вирішення Продо
ду. У ньому, як в керів никові, який пройшов всі щаблі росту, поєднується
при
людина,
робота
но в
в 'ньому справжнього пред
полегливість
на міні по своїй
Тому я вважаю, що ко ли все те, що зроблено в Плоскому, буде перенесе
обліковцем тракторної бригади, а я в той час був агрономом МТС. Всебічно зважуючи особисті якості нашого кандидата, вбачаю
новаторськиЙ пошук,
коп.
3
ПЩlага
конкретна
він працював
ставника трудового
він
дорожча
рІ Петра ФедосІйовича Волохи. Знаю його ще з тих Пір,
Ціна
торське крісло стерське, але
ЧОМУ rОnОСУВАТИМУ 3А ВОВОІ' п. Ф. життя,
*
у
нашому
мІсті І районІ. Тому саме 26 березня я вІддам свій
труді!!
никІв свого J'осподарства з скромністю в особистому
голос за Петра Федосlйо вича Волоху. М. ФЕДОРЕНКО,
житті, людяністю.
За 23 ро~и роботи Пет
ро ФеДОСіЙО~ИЧ давно змІг
голова ради вуличних і будинкових комітетів мі
би поміняти
ста.
CBqЄ дирек-
•
Будьмо паТРІотами свого міста!
Ділова розмова
•
•
каРТОПЛИРІВ
• •
Шановні броварчанн! З двомісячник блаroустрою
провестн комплекс заходів по благоустрою, сані
1 ОН
Польовий репортаж Цими днями в птахо радгоспі .Семиполківсь кий. зІбрались директо ри, головнІ агрономи та
!,арбоваНI\ЯМН.
При та
такій
оплаті
радгоспі товили та встановили вен
тиляційну
установку,
ють
І нин1шнього
радгоспі ються
до
роботи
Продумується етап
року
старанно
технології
В
провітрювались
900
тонн
:luіЛ!,IІIl'ННН
організаЦії
працІ
вже
в птах 0-
перебрано
бульб з
1200,
закладених на зберігання.
СЛід !!ідзначити,
що
ро
ка бітниця - кагатувальни Ц я гати. Це дало змогу по Катерина Степанів н а економісти господарств стійно підтримувати необ Шкрьоба дбайли!!о слід району, які займаються хідну температуру. кує та порядкує на кагат вирощуванням картоплі. З початком погожих ному полі. Ії сумлінність Приїхали сюди не випад- ДНіВ трудівники госпо передається кожному, хто І(ово. Адже в минулому дарства приступили до пе сьогодні працює на сорту році тут вирощено найви ребирання та сортування ванні насіннєвих бульб. щий урожай бульб в райо бульб. Цю роботу викону Учасники ДіЛОВОї розмо ні.
якою
вручну,
щоб одержа-
ТИ високоякісний
посад-
готу- ковий матеріал.
в полІ.
Економісти
господарст
кожний ва пояснюють, вирощу-
ти ручної
що затра
праці
будуть
вання картоплі. Зараз всІ
потім перекриті
зусилля спрямовані на підготовку посадкового
урожаєм. Застосування акордно - преміальної оп
матеріалу, грунту. Насіння бульб зберігається в кагатах по 12-14 тонн. Щоб краще зберігати насіння, робі1НИКИ виго-
березня оголошено міста. Заплановано
1
ви
власні
очІ
переко
нались, що в «Семипол ківському» буде високий
урожай він
картоплІ,
починаєтьтя
з
господарств,
які
склалося
у
спективу
поліпшення
директор радгоспу
імені
Щорса Г. С. Пасічний та голо!!ний агроном В. І. Ткаченко. Всі учасники ділової розмови погодились з тим,
що
погодні
лять
вести
В
умови
цьому
всі піДГОТОВЧі
ти в такому посадку
дозво
роЦі
про
робо
ритмі, щоб
картоплі
закІнчи
ристовувати досвІд «Семи
виро що
вирощуванні
цієї цінної культури, ,та можливі перспективи по лІпшення якості бульб,
ремонт вулиць
на
та ряду
сінницької роботи по кар топлі в районі говорили
насін
щуватимуть картоплю, об говорили становище,
Цікавими були розду ми з цих питань. Про пер
ти до 20-25 квІтня. ПО трібно лише ширше вико
КерІвники та спеціаліс ти
ур,)жайн()с
ті.
адже
ня.
високим
лати дає змогу залучити всіх бажаючих на пере бирання картоплі. Розрахунок тут простий: пере браний кагат оплачується
на
їх
тарній очнстці і озелененню мікрорайонів, ву· лиць, територій біля житлових будинків, особис тих садиб громадян. Планується провести капі тальний і поточннй ремонт вулнць Шевченка, ЩОЛКОВСЬКОі, Металургів, Челюскіна, завершити
полківського»
.
На знімках: учасникн діловоі розмови на кагат ному полІ.; вентнляційна установка
на
картопляно
му полі; готується ковий матеріал.
посад
М. КОСТЕНКО, Фото автора.
Кутузова,
Багато трудових колек тивів,
жителі
і
школярі
мІста активно включили ся у двомІсячник по його
благоустрою, тарну
нення
ми
почали сані·
очистку
та
озеле;
закріплених
за
ни
територій.
І
все ж
місто сьогодні
має далеко !Не кращий ви гляд. Чимало вулиць, житлові квартали,
рії,
що
терито
прилягають
до
підприємств і організацій"
не
Гагаріна,
очищені
від сміття
І·
багнюки, пошкоджено тро туари і турнІкети.
фінансових
в
нашому
для
проживання .
народних тається
Мало-Київської,
розбивці
міста.
Засміче.ні
лісопосадки
вздовж вулиці Димитро ва, в районІ центральної районноУ лікарні, парк
Піонерів біля озера. Виконком міської Радн спрямовує
кого
зусилля
управління
нального
житлово
господарства,
-
експлуатаційно
го об'єднання, ремонтних і будівельних організацій на
проВ€дення
РОб1т. а
Проте
також
необхідиих
цих
зусиль,
матерІальних
~
до
звер
жителІв,
мо
ведеться методом
народної це парк куль тури і відпочинку. Всі,
хто
бажає
вклад
у
внести
створення
Перемоги, участь
з
свІй парку
може
у
працювати
взяти
посадці
дерев,
газонів
-
тут
по
щосуботи
години ранку.
9
хто
бажає
сову
Тим,
подати фінан
допомогу,
перерахо
вуйте свої гроші на раху нок М 601402 У Бровар ському в'ідділеннl прамбанку.
Агро
Шановні товаРИШі! Вва
місь
кому
Ради
депутатів
лодІ міста ще й по тако му питанню: у БР()Jjзрах здійснюється досить вели ке будІвництво, але одна
цІ
стара
важко,
неможливо
Виконком мІської
що
вули
явно
зробити місто красивим, благоустроєним, зручним
ву,
до
місті,
практично
будова
прилягає
засобів
недостатньо. Без активної та зацікавленої участі всІх. хто ЖИIlе і працює
Особливо непривабливий вигляд мають вулиці Щолновська, МеталургІв, Енгельса, Чкалова, Ге роїв Сталінграда,« Шв денний мікрорайон», мік рорайон житлового маси
частина
Кирпоноса
інших.
жаю,
що
ви
високого
з
почуттям
громадянського
обов'язку ну
участь
ку
по
візьмете в
актив
двомісячни
благоустрою
мІс
та. Адже це наше Місто. В ньому жити нам і на шим
нащадкам.
У ПОПЕРЕДНІХ пу блІкацІях, зокрема в га
ТаКИМ чином, наванта ження на 1 гектар площі
зетІ
значно
24
новили
«Нове жнття. за лютого ц _ р., розпо відалось про становнще з охороною пlаземннх вод та повІтряного ба сейну.
продуктів
отрутохІМі
ЯКіСТЬ продукції на мо локозаводі, консервних за
водах,
харчокомбінатах,
РИНКУ
ста по
порушувались
радгоспу
ронити
забо
використання
овочІв
у
дитячому
ваннІ
у
виглядІ
Лише
у
січнІ
цих
харчу
салатів .
цього
року
після контрольних дослІд жень заборона була зня та .
Щорса .
Найбільш
забрудненою
була морква
у
радгоспах
«Бобрицький», «Жердів ський" , « Русанівський», буряки - У радгоспах « Бо брицький», «Великоди мерський ». В усІх дослІд жуваних зразках картоплі і в абсолютній БІльшостІ йОГО ВЕДЕ ГОЛОВНИй ДЕРЖАВНИй САНІ ТАРНИй ЛІКАР РАйОНУ ПРОКОПЕНКО ВІТА
дослІджуваної
ЛІй АРТЕМОВИЧ.
тимих
домчі лабораторії. стемі
У
Агропрому
ДіЮТЬ
ки
продукції
(одна
зних
-
комбінатІ «Тепличний»). З цього року, нарешті, фУНК-
гігієнічно/<>
-
раторіЄЮ
минулому но
році
більше
кІв
харчових
вІДібраних кьо
у
пІдприємствах,
що
а
У всіх
ви у
нітратами
стимих
вище
норм
про
райо ну застосовується близь ко 100 найменувань отру тохімікатів. Слід від році площ
ними на
менше
застосовувалось
отру
тохімікатів лись
площі ,
поронню
СТJЮКИ
рання
урожаю
площі
80
зби
моркви
на
p~цi
виБІрково
вияв
містить
в собі
КІлькість НІтратів , що зна
чно
перевищує
допустимІ
норми .
явлено вІд
7299 до 9188
гарантувати
продукції
нумент
воно
я
що
одержав
в
Політуправлінні Тихо океанського флоту, бу ла найнижчої проби . За це адмірал че
Гришанов
відчитав
начальника
жодним словом, хоча Ли товченко і наполягав. З ще
раз
обговорили
вання .
очевидно,
не,
на
без
заперечень.
що
він
що
впливають
на
накопичення нітратІв у овочах : ясний день чи по хмурий, температура по вітря, зрілість плодів та інше . Але чи не найголов
погодився
-
ніше
дотримання регла
ми.
Саме тому по всіх фан у
перевищення овочах
НІтратів
притягувались
рономічних служб
радгос
ми офіцери, матроси, екіпаж корабля, раді ві тати його на борту ескад реного міноносця і про
СИМО
у
всіх
було
госпо
вміст
нітратів
господар
визначено у
грунтІ
посінних площ, складено карти забрудненості та
видає
до
вибрано
що
площі
найБІльш
під овочеві
чисті культу
зв'язку
пов'ідний
його
в
Книзі
почесних гостей . Доки я говорив,
МИКИ
та
запис
СергІйович,
голову ,
на
пІднявши
уважно
мене.
Я
дивився
помІтив,
що
погляд його був м'яким І доброзичливим. Зникла з обличчя
в
очах
вчорашня
світилась
ленІсть. Закінчивши подав
втома,
заЦlнав
промову,
я
книгу.
Вже
-
сотворили?
деяким
спитав
-
він.
Так точно,
Микито
Сергійовичу.
Діставши окуляри, Хру
щов
став
повільно
вчиту
ватися в зміст тексту . По тім
попросив
ручку
В
КАЛИТІ
фото-
Минулого ТИжня у взуттє вий магазин N2 21 Калитян ського радгоспробкоопу везлн імпортні жіночі ботн, туфлі, босоніжкн, почки,
чоловічі
черевики,
кросівки. Всього десят п'ять пар.
шіст
-
Люди про це швидко знались
і
за чо та
не проти
ді
були ЇХ
купити . Тільки що з того . Бажання покупців одне, а бажання радгоспробкоо пу зовсім інше. У них різні погляди на ходові то вари .
Окрім
імпортного,
лн сюди і робннцтва
вець
селищної що
Н.
звичкою
Ради.
Одержати ку:
вітчизняного ви взуття. Прода
магазину
Мась за
завез·
З.
З
вказів,
товаром)
до ЦhОГО ЇЇ привчили.
Невдовзі
до
Чому?
чергову
РОбнти
Кли
пішла
повернулась
ПРОДАВАЛИ
ВЗУТТЯ
РозпоряджеllllН 13, {, п~ · - звичайніс і н ь к а
•
тренка
ширма,
стала продавати... не взуття. А що портним?
вітчизня ж з .ім
Сказали не продавати і чекати розпорядження , відповіла Клим ась покуп
--
цям.
Сама ж виписала наклад ну на ферму, яку підписала Н. д. Пономаренко. Проте ця накладна звичайні сінька липа. Виписали для годиться.
На
другий
.день
люди
знову прийшли до магазиНу
за взуттям .
Продавець від
мовилась відпускати товар без розпорядження голови радгоспроокоопу В. Б. Пет ренка.
Майже
якою
години
чека
прикри
го відділу розкраданням
ної
боротьби з соціалістич-
власності
ребора
П.
І.
птиці»,
дістати .
В даном.у
працівника
з робітничого контролю до иашого приїзду не могли ні чого вдіяти .
В той час, коли ми з'ясо
Же
вували,
чому
ре
взуття,
медсестра
дакції вдалось навести поря док . Імпортне взуття про
не
продається
амбулаторії Л. В.
місцевої
Грегуль
на наше прохання пішла до
дали тим, хто стояв у черзі.
сеЛIІЩНОЇ Ради, щоб запроси п! до магазину голову Ка вались, скаржились на «тем литянської селищноі Ради ну» торгівлю, що в магази І . В. Погрібного та голову ні ось уже місяць немає радгоспробкоопу В . Б. Пет світла, підлога в коридорі ренка. Але ті «возомнили» А до цього люди обурю
провалилась і можна звернути. Однак
себе, високими
домої
горами
примовки
про
з
ві
Маго
...
інше
примі
дуже
затяг
Довелося П . І . Жеребору
Читач може запитати: «При чому ж тут «золоті
йти за ними ... От вам і пе ребудова. Втім, справедливість . во'
щення
в
шию
переселен
чомусь
яблука Гесперид?». А при тому, що цей кри-
кращим і
важко
литянам. Навіть Г . В. До рошенко та М. С . Малежик
«Взуття
м'яса
щось
яке дуже
Лише завдякн втручанню ін спектора міського комітету народного контролю І . М. Бойка. начальника районно-
лось.
продавати
"llІача~
бажане,
разі імпортне взуття. Важко його було купитн ка
ли, мари:нуючись, покупці, чнтаючи бюрократичний «шедевр:., який гласив: заготовачам
ВII('.'І ін
омріяне.
вається несправедливий роз поділ дефіцитних товарів.
ня магазину
три
легко
.I~TIIIi
мета
виділити
ної
сторжествувала .
І.
БАБЕНКО.
адже
ОДИНИЦЮ
зброї
ченних
з
холод
своїх
незлі
запасІв.
Покинувши
гостинну
острова
Аскольд ,
направились
на
пів
нічний захід УсуріЙської затоки . Скоро ми досягЛИ бухти, і есмінець став до пlрсу. Микита Сергійович в супроводі адмІралів
і
генералів
зі
йшов на берег. На дру гому боці стояв підвод
ний човен .
Було дано на
каз нікому не виходити нагору. Але заступник командира
пІдводного
човна порушив наказ.
ли
Микита
Ко
Сергійович
сходив з корабля,
він
шикував
і
команду
ви
енер
гійно попрямував з рапор том до Першого секрета ря ЦК КПРС.
Вручивши Микиті Сер ГійОВИЧ~ від імені екіпа жу
кортик,
вІн
попросив
його сфотографуватися з особовим складом . Таке не планувалось. Фокін і Захаров осудливо диви лись на ініціатора . Все залежало від Хрущова. він це
було
уявити,
відмовиться
що
RИКОl'ати
прохання.
Фотографія М. С. Хру щова з підводниками об летіла Тихоокеанський флот. А заступник коман дира Сахно побував з нею в Москві на з'їзді комсомолу
також
ЗОЛОТІ ЯБЛУКА ГЕСПЕРИД, ІМПОРТНЕ
і
розписався .
-
їх,
старпом подарував свій кортик. АртуправЛіння не знайшло можливостей
Важко
-
здивуванням
Відбулося
ри .
з
вІдвІдинами залишити Вlд
з
сьогодні
в
списати
ми
єди
в якІй сказав, що
причин,
на
бухту
фотографу
Це,
D
АБО ЯК
рократичній' інструкції параграф , по якому мож
для
полковнику
Литовченку. Він запропо нував скоротити, урІзати, зробити його меншим, Але ні Захаров , І особли во Гришанов на це не по годились. І не поступилися
ним
тІльняшку.
Правда, артилерійське управління флоту потІм Д();ВГО шукало у своїй бю
флоту
показали
узгодження
подарунки:
безкозирку, КОРТИК іс тинні атрибути матроса .
добря
Політуправління Захарова. Текст
нІ
мовою,
ствах
в
яку
ЦК
по
ВідсyrНіСть
книга,
моменту.
про
(сеРТИфІкат),
підтверджує
з'ясувалося,
КОРОТКОЮ
Вкрай важливо, щоб уже
ВИННе
цього
Правда,
секретаря
пів.
господарства
чекати
з
відальності спеціалісти аг
ського
графування з особовим складом корабля і коман дуванням ВіЙСЬКОВО-lY.IоР ського Флоту. Перед фотографуванням старпом вручив Ми киті СергіЙОВИЧУ пам'ят
Проект запису в Кни гу почесних гостей бу ло затверджено. Залишилось
к.Пf\С
Мікатами овочевої продук тепли
у .NiI.N2 38, 40, 41, 42,
44, 45).
Першого
Хто вннен у становищІ, що склалося? Існує безлІч
до адміністративної вІдпо
в
Початок
огІрків .
У поточному році випад ків забруднення отрутохі
виявлено.
(Продовжеиня.
І ось настав цей момент . Минита Сергійович сидів в оточенні адмІралів і матросІв . Я звернувся до
тах
не
Микола ГОВОРУШКО
мІлІграмІв нітратів на кі лограм продукції при нор мі 3000 міліграмів. Салат знято з реаЛізації, затри мано реалІзаЦіЮ партії
міндобрив, а також зба ланеованість їх з калІйни ми І фосфорними добрива
вирощеної
ТИХ КІЛЬКА • ДНІВ •
Гфоцедуру
Наприклад, у салаті ви
госпі « Русанівський», кропу на площІ 5 гектарів у радгоспі « Бобриць КИЙ » пІсля останнього об робіТКУ та повторного ана
дарство , що її виробляє. На кожну партіЮ овочевої
застосову
му
лено тепличну продукцію з радгоспу - комБІнату «Тепличний» (салат , огір
ментів внесення азотистих
Чистоту продукЦії сіль
вались біологічні методи боротьби з шкідниками .
норм.
гектарів ' у рад
НІтратн.
Збільши
де
та
металургії.
цях,
у тепличних
господарствах.
заводу
з
мен
На
теплиць
Ції,
оБJЮБлялось процентів
14
порівнянні
радгоспу-ком
лізу.
минулому
РОКОМ). 50 процентів
1987 ше
{в
у
з
«Тепличний»
Затримано
ОтрутохІмікатн. У господарствах
що
28
бінату вої
центів.
значити,
рад
та ін
випадках
продукції
допу
28
-
У
не
допус
Забрановано частину овочевої тепличної про дукції. На жаль, І в цьо
рад
вІдповІдальності. Знято з реалізації БІльше 3 тонн
торгівлі. Виявлено бактеріологічно забрудненої продукції 5,3 процента, забрудненої отрутохі мІкатами 8,5 процен та,
у
ВИННИХ осіб було притяг нуто до адмінІстративної
і на
їх
-
ші .
у
також
моркви
- огІрків « Бобрицький»
госпі
зраз
так
призвели
капусти
перевищення
ки), яка
домілом
бе:щосеред
радгоспах ,
з
«Краси
.()спах (' Русанівський», «Великодимерський~, рі
продуктів,
як
готовляють,
грунту ,
досЛі~же
тисяч
2
рі
до забруднення прометри ном овочів відкритого
лабо
санепідс'танці.ї
по
помідори
Ті ж ПРИЧИНИ
Агропр6му
тарно
заводу
металургії ,
домілом
радгоспі
цІонуватиме лабораторія по /{онтролю за забруднеНіСТЮ сільсь когосподарської продукції отруТОХіМікатами. В пОРЯДКУ державного санітарного нагляду с.ані
теплиць
теплиць радгоспу лівський» .
нітратами
у
з
рошкової
дві лабораторії по контро лю за забрудненістю ово чевої
було
омайтом і актеЛіном-огір
си
Стор.ін,," історії
допус
ція була вимушена
регламенти
імені
вище
норм .
БІльш забрудненими куль турами були морква і сто лові буряки. Санепідстан
та концентрації внесення гербіцидів і засобів захи сту рослин, строки зби рання врожаю. Саме то му виявлено забруднені ом ай том огірки з теплиць
контролюють ві-
нітратів
Аналіз якості овочевої ПРОдУкції за минулий ріК свідчить про те, що най
Разом з тим, в окре мих господарствах грубо
катами іНlтратами .
на
і
в. середньому
району 2,3 кілограма на гектар ріллІ ПРОТИ 3 ,3 У 1987 році .
Сьогодні розглянемо С1'ан забруднеНОСТі харчо ВИХ
зменшились
ній
тимих
делегатам
І
про
розповІдав
наказ
Ми-
І\ИТИ Сергійовича моря кам-тихоокеанцям: ЯК зІ ницю ока, оберігати дале І<осхідні рубежі нашої Вітчизни .
Та
більш
чиме
цікаве
сталося
І
зна
пізніше.
Нам було вІдомо, що Микита Сергійович ляється на один
лених
об'єктів
І'аправ з відда
бази.
По
дорозі його машину пере хопила жінка з дітьми . Вибачившись . поскаржи-
лась
на
погане
чення ,
на
масла.
ні
і
те ,
забезпе
що
немає
-
Ось ви
в
магазини
приїхали
М.
-
під кину ли
продукти. Поїдете ву буде пусто, відала
н.
м'яса.
-
зно розпо
Хрущов
цей
вона .
С.
епізод
використав
на
МІ
тингу . Виступаючи у Вла
ДИВОСТОЦі , він розпоtliв, як його зупинила жінка І
на
Тут
що
BOl'a
же
він
могу
перед
тарем знайти шити
лення
скаржилась.
поставив
першим
ви-
секре
крайкому резерви і
партії поліп-
постачання
насе
Приморського краю
продуктами
...
Корабель продовжував ним КУРСОМ.
тим часом іти наміче Командую
чий
Тихоокеанським
том
весь
біля
Микити
час
Сергійовича.
Як гостинний Фокін
фло
знаходився
господа~,
розповідав М. С;
Хрущову про флот, При морський край. ГІсть під час перебування на ко раблі розмовляв дуже ма ло. Він більше слухав і даБав
запитання.
На фото: М. С, Хрущов
розлисується В чесних гостей.
в
Книзі ПО
( ЗакІнчення наступному номерІ).
М""""МО МООО' ,о'"
...
е
БЕРЕЗНЯ
24
ОО О, ОО
00000000000' '"
00001000 010000100.0 О, "О. О 8 •• 0.00080 •••• '"
нове
РОКУ
1989
ооо
лицях.
мінеральної
дані
ви
вміст
їх
У
грунті .. 1 в
цьому
їй
по
допомогу
легJUfХ,
лабораторії. На очолюваній нею дільниці трудяться до
Г.
гії,
Н.
Ф.
зусиль
щоб
навчити
рощувати доріднІ Вона регу лярно дить
заняття,
з
городжено
дена
колектив
Дружби
на
колектив без овочів на ц~ лий сезон. Саме на це й
народів
ор
звернув
за
агронома
ВОД:V!JОРОШКОВОЇ металур ду
О.
Ту
няв
життя.
місце
в
озе
Бровари
у
році.
1988
ДіЛЬНИЦЮ тепличного господарства та благоустрою очолює Н. Ф. Москаленко . Прийшла вона
на
завод
кінчення
після
за
Українського
республіканського
заоч
ного кого
сільськогосподарсь технікуму з дипло
мом
агронома-плодоово
чівника.
не
відразу
їй
доручили посаду майст ра . Юлька років була ро бітницею і лише з 1970 'року їй довірили цю від повідальну посаду. , Робо та
в
. що
овочівництві
помилок
Адже
запам'ятала
не
така,
терпить.
допустити
значить
брак,
залишити
на
заводських
кращому
засвоюванню
білкі·в,
рекомендуються
по
ус
по
вирощування
статньо внести по 8-10 кілограмів органічних добрив, то помідорам не обхідні різні мінеральні
сорту
солі.
Безперечно,
найбагат-
продовжу
ють
навчання
ніх
навчальних
зав
-
у
в
серед
закла
12,9
серед
в
план в
перших
у
на
середнІ
класах,
в
дошкільних
до
період нового
навчального
йшлося
1988/1989 року
в
N9 5
«Нового про
в
кущів
тисяч стебел
10
необхідність
помі
огірків
«естафета».
В - lДOMO, наш
щороку завод
на
прихо-
дить молодь . І, як прави ло, перший робітничий гарт вона здобуває у теп-
передови
ганні.
ставало
світлим,
наше
життя
щасливим.
ліпшено
навчально-ма
теріальну чаткової
базу з повійськової
підготовки
трудового
навчання.
в
допомогу
проведенні
шкІльних подали
ремонту
приміщень
заводи
порош
кової металургії, алю мІнІєвих будконструк цій, пластмас, світло технічний, торговель-
ного машинобудування, деревообробний комбінат, фабрика верхнього
дитячого
трикотажу, ПДБП-2 , трест «Броварипром житлобуд».
успіхів
у
N9 3, N9
В. БЕНДИк.
ОСВІТЯН
яку
школах
ки до
процентів уч
47
охоплено
реднІх школах М І, М 2, М 5, N9 7, .NQ 9
комунального
господарства В. Г. Степа нов_ Він, зокрема. повідо мив. що санітарне приби рання
парку
водиться
зараз
щоденно.
про
Ор
ниця
зеленого
господар-
го
не
знано
роботу по встановленню імен воїнів,
загиблих при оборонІ визволенні
переможцем
ко
німецьких загарбникІв і захоронених в Брат
ясел-дитсадка
ства виконає
роботи
приведенню в
порядок
насаджень,
по зе
газонІв,
влаштуванню КЛУМб. ВІд редакції: ОстаннІм часом броварчани поміти ли в парку І біля па м'ятника Т. Г. Шевченку стало чистІше . Але хіба тІльки про це йшла мова в публІкації «Не забудь-
і
вІд
ськІй могилІ Ось двоє з них: Балієнко Семен Гри
кладІв станції юних натуралістів.
лених
заводсько
ви
лектив
горович,
1912
трудівниці
виповнилося
Ваші колеги по праці бажають вам. Олександро Миколаїв но, бадьорості, здоро в'я. щастя на довгі
50.
роки
життя.
Н.
КОВАЛЬ,
старший
економіст .
В.
Лисенко
пра
ще й бібЛіотека Вона мати і гос
подиня
дому,
в
завжди
панує
порядок.
якому
Усьому встигає дати лад ця енергійна, жит тєрадісна жінка . Ії сі м'я , в якій п'ять чоло вік, має підсобне гос подарство. Всю роботу виконують
і тут в'язків
спільно,
найбільше у неї.
привітною,
і
звик
вдома, завжди
душевною.
для кожного ':І знайдеться тепле . ре
та
обо
Идносельчани
ли бачити її і на роботі
неї щи
слово.
Т. с.
ИОЦЮБА.
Підлісся.
лІєнко
музею вагоноремонт
мІста
звання
«Ударник комуністич ної праці'>, «Кращий по професії», «Кращий страховий агент Київ ської області ,). Цими днями славній
року. Згідно з архівними документами, С. Г . Ба
до
дитячих
удостоєна
ку народження, загинув
закладів
Серед
честь Києва ,).
25.12.1941
. дуть
дня.
«Ветеран
IІраці '>. « На 1500-рі ччя
Загинув року; Некрасов Олександр МихаЙЛQВИЧ, 1902 ро
ного заводу, що в По пасній - 2 Ворошилов градської області, ве
створюються
ігровІ кімнати і кІмна ти вІдпочинку для груп
і
нагородже
медалями
родження.
слідопити
шкІльного
не організовано нав чання дІтей з шести
за
року
ЧервоНІ
маненко
на
25.12.1941
звlnики?
відсутність
За багаторічну сум лінн'у працю О. М . Ро
доста
Ій раді у
це ваші
гарячим
належних умов і дво змІнне навчання в се
років,
за
Можливо,
харчуванням.
Через
вона
листи
вить людям.
тіль
се
третього
журнали,
низькою виховної учнів. В
окремих
погоду їде
поштою в Жердову і в той же день газети,
ХІІ п'ятирічки в роз витку народної освіти. Ім вручено нагороди . Однак у цій справі є й істотні недолІки.
нів
Тетяни Вікто Лисенко. Вона
свої обов'язки, добро совісна, вболіває за свою роботу . uцopaHKY в будь-
•
Залишається ефективнІсть роботи серед
райо пошту
дуже сумлінно виконує
позашкільних
зети \
тоноші рівни
ред
зано прибирати прилеглі території. У квітні дІль
начальник
Ф. Мос
каленко.
алістичному за успішне
па
вІдповів
знІмку Н.
є
«Веснянка»,
м'ятник Т. Г. Шевче}шу. На критичний виступ га-
сквер,
На
підприємства їхньої праці.
N9 2
завдань
Під
одержуємо . своєчасно. І заслуга в цьому лис
частка
Спів
робітники знають її як принципову, ініцІатив ну, чуйну людину.
Т.
лективу
однак
віТНУе посмішку .
цює pe~.
віддалене
Броварському
Ні,
но переможцями у соЦі
змаганні виконання
наше
страхо
агентом,
кожному домі. Знають Тетяну Вікторівну і шанобливо вітаються з нею дорослі й діти.
у
шкІльних
шкіл N9 5, 9. Ух І визна
село досить
своїм
жителі села завжди чують від неї добре. слово, корис ну пораду, бачать при
пер-
ванІ ивІти і усвідомлення того, що в здобутках ко
зань
лективи
Хоч лісся
із
вим
Ми
завжди
домі
них
є теплІ слова подяки за вирощені овочі, подаро
подовженого
ко
Олександра
тепличного
виконанні завдань і соціалістичних зобов'я домог лися
в
зма
у кожному
Отак у щоденних тур ботах минають роБОЧі дні
нагородою
ви
їй раді
ли красивішими, приваб ливішими, ніжними і від них
в
переможцем
колаївна
кам виробництва. НІні Федорівні хочеться, щоб ці квіти, як і люди, бу
серед
управлІння
життя)).
в
ганІзаЦІям, які розташо вані в цьому районІ. вка
впорядкувати
таним
17
«українець»
Иращих підготовки
добудовано 20 класних кімнат, спортивний зал, рекон струйовано їдальню; в школі М 3 вІдкрито зал бойової слави, по-
N2 17
!lід
ово
пішли
Практичну
ПОМ' ЛІІ У ТИ ... "
ВМlщеному
і
ПТУ.
У
рефор
.і
лише
уже
сорту
закладах.
року з ос
~1,lтсріаJlі
здано
тисяч
5
на кожен квад метр площі до
огірків ратний
"НЕ 3АБУДЬТЕ
у
було
дорів
ванням
показникІв ви 99 процентів
З<IГОJІО81(1)\I.
чів
білокрилка.
гостям,
ріст
щля
тому числі 107 дІтей в середніх школах М 3 та М 6. 71 процент дітей охоплено вихо
Планові завдання і соціалістичнІ зобов'я новних конано.
пала
з
участь
соцІалістичному
що
школі
1988
біологічні методи захис ту тут поки що не освої ли . Тому на рослини на
на
й
агента
неодноразово
ходила
Найбіль-
ся
ми.
зання
отрутохімікатів для захис ту рослин від сільськогос подарських шкідників, а
носять
на
в уро свята під
днІ
звер
коле кти ву.
цтвом
для
перспективних
шкільноУ
застосування
чисті
котрі
Бригада під її керівни
хризантеми на
пова
активну
житті
шою
на
ПТУ середні школи ом 3, N9 5, N9 8, N9 9. Групами подовженого дня охоплено 2029 уч нІв 1-8 класів. 664 дітей-шестилІток вчать
виконанню
першочергових
дань
боронено
ре
грун
та,).
Троянди,
людей,
і
го /{омітету інспекцІї . Весь цей час вона бе
теплицях
по
впливають
правлення
ПJuнt1в іl С()цзобов' я; зань 1988 року. вирі шенню
никами районної санепід станції було повністю за
Ні
підносить «Цветовод
защищенного
довір ' Я
заво
обов'язками бригадира і голови профСПіЛКОВО
роботу серця й нирок. Як
хвороб,
Виконали
значну
у
ство
І
вона
страхового
господарства .
ніх
зав
на ФедорІвна . мені книжку
років,
Більше десяти років Олександра Миколаїв на поєднує роботу
купи-
ла ось, -посміхається
Троєщині.
гами.
тру
життя,
с.
талися до неї за послу:
вантажником.
ВІД
в
пропрацювавши
гу
_щ ~Б не відставати
тонн
помідорів,
життя
почала
ювала
тру дівниць
різних
випускників
дошкільннх та поза шкІльних закладІв за участю базовнх підпри роботу
та
свого
тут
трудо
Там, п'ять
Федо
1986 - 30, у 1987 - теж не новина 32 тонни. Торік представ шому заводі . Ух
Переможці
тиваМи установ освітн мІста.. Було зазиаче ио. що мІський вІдділ народної освіти, педа гогІчнІ колективи шкІл.
провели
огірків
26
дня
Свою
ву діяльність вона роз
Добре трудяться овочівники цього року. У
весь
п'ятирічки в розвитку иародиоУ освіти колек
І
го
тепличники
Раїса
чись
року працює
маненко .
людини.'
Зараз О. М. Рома ненко обслуговує село Літочки. Зустрічаю
х{)вим агентом Олек сандра Миколаївна Ро·
рівна Підпала. А на за вод привів їх батько Федір Савелійович Під палий, який до останньо дився
їдальні, дитячі торговельнІ точ
ки підприємства
працює
го
в інсцекцП Держстра ху нашого району стра
тером розрахункової гру пи у заводській бухгалте
рії
1975
З
тонн.
даиь третього року ХІІ
ємств
у та
И І НІна Федорівна, почали свої трудові
нові
IIJII."., ,;
IJ 1,..(
форми роботи. що впроваджую'ться н ін спекції і діють на бла
роки
медаллю
праці,>.
вання
процента
виконання
році
1985
здали садки
грамота
для ПРОфілактики й ліку
ного
пішне
Во-
ни найважливіший дІєтичний продукт, що регу лює водний і цукро вий режим організму ме талургІв . Вони сприяють
дах, в тому числі
за
все
теплиць.
На черговому засі даннІ виконком місь кої Ради народних де путатів заслухав ін формаціЮ завідуючого мІськвно В. М. Троцен ка «Про пІдведення планІв і соцзобов'я змагання
Федо
основні
зитивно
Проте
НІна
Огірки . й помідори овочеві культури
лененні й благоустрої мІс
та
заво
Большеченко.
розмову
рівна
молодого
директор
Г.
гії імені 60-рlччя Радян ської .. України, ЯI\ИЙ зай перше
увагу
у
нагороджу-
почесними
шuю
І щасти на довгі
зразкову
неодноразово
дяться в цеху М 11 Олександра Федорівна Теплюк і Минола Федо рович ПідпалиЙ. Бухгал
овочі. прово
ТрудіВttu"и перебудови Почес-
авторитетом
За
біографії на нашому за воді її ріднІ брат та сест ри. Апаратниками тру
ЛЮДЯМ НА ДОБРО Нею
заслуженим
Я
глиблення професійних знань знайомить їх з но винами журналу «Город НИЦТВО» . І ці заняття даІ ють хороші наслідки. Так,
грамота.
То
користується
«Ветеран
ви
метою
до себе.
нагороджена
енер
їх
••• а •••••• о о оо •••• о 0.000 t О t О О t О о •• о О,''', МY:"~
а
як
ми . У 1986 роцІ її порт рет був занесений на за водську Дошку пошани,
Мос
та
0.0. О
Федо
ними
і
вали
Х.
О. П. Мехед, слюсарі сантехніки П. Т. Шабель ник, М. С. Мацко. Не каленко
з
премІювали,
Демчук, В. П. Грабова, К І. Лисенко, М. Д. Бу ряк, М. М. Стаховська,
мало доклала
й
повагою. працю 11
спеціаліс
овочlвницl
а
вариська,
ти
свідчені
НІна
працює
оО'
Н. Ф . Москаленко ви мог лива не лише до під
пожи
про
дають
ВИДНОТІ
Отож,
наставник.
у
з сторінка .....
0'0 ом. О оо. о. о о '.,'
8І. ео о
водиться
ви. Отже, для цього важ ливо мати Ніні Федорівні
на
'.' О.
рівна
глядІ
"
ОО
ший Ііа ці елементи пере гнІй, але деякі з них до додавати
•• 00 ••• ,оое "о, .000000000. О,., •• о 0.00'0.00 00100"0'00000000 оо ОММ-О o,o,~,.
о о
життя
t О О О ооо о О, о t О t О t ОО. О оо о о о о ОО ••• о •• о о о о о. о о О, 0 •• 0 ОО ОМО"
~ М' О -.-.м,~, м.о, о о о о ~ оо о ОО
н А
8. О О"
року на-
проживав за ад
ресою: Ииївська обл .. Ворош . -37, а О. М. Не красов
-
за
адресою:
Ииївська обл.. Воро ШИЛ.-26. МИ звертаємося до броварчан: допомоЖІть знайти родичів загиб лих.
ПишІть нам на адре су: 349980, Вороши ловградська обл., По пасна-2, вул. Герцена, 3, музей ВРЗ.
Червоні слідопити.
те пом·янути ... )). На жаль. не помітили
Зокрема, зазначалося. що пам'ятник треба, не
(чи не захотіли, вІдписа лись і крапка) цього ні в
вати.
управлІнні
комунального
господарства,
нІ
організаціях. І недоліки. про якІ автор матеріалу, лишилися ми.
не
в
Інших
основнІ говорив так І за
виправлени
віДlшадаючи,
Як
відремонту
стояла
калюжа,
тан вона там і стоїть. стирчить і залізяччя . Не ма Hil\OMY діла й до ком паній сумнІвної поведінки, Яlil облюбували там ~IICl1e для своїх зборищ.
4
~:
нове
сторІнка.
ЖИТ-ТЯ
24 БЕРЕЗНЯ 1989 РОКУ +:
" " ' 0 0 о о '0100.00 О О О"' ... ОМ, О О О, О 0000.0000.010' 010 О О О О О О О о. о о е о о .100.0,...0.0 0.00.0 •• 00.0100.0 1$ О О оо. 00.00000 ••• 00000 010 010 О О О О о. 0'0"0000:0 ООО ••• О 0.0000100.000100 О ОО О О ~ О оо о -: ооо о 0.00 О ОО О О ОА,
У
ПЕРЕДІСТОРІЯ БРОВАРІВ (Продовження. Як же було насправдІ? Гадаю, що, прибувши до Переяслава і не заставши батька живим, Ярополк Володимирович (хоч пізніше і Відзначав
ся
войовничістю)
няв
рішення
поховати не
прий
перш
за все
його в
Києві,
розпочинаючи
воєнних
дІй проти ПОЛОВЦіВ. І тра урна процесІя рушила до Києва. На похорони сво
го начальника військо, якого
рушило й
значну
складали
частину
торки.
Очевидно, через декіль ка годин про це дізнали-
Початок у .NЬ
рідноІ
пІдставі
ідентичності
літератури,
учні
школа.lt
N2 1.
п'ятих
провели
кла
літературно
краєзнавця,
до
Гамалія, а також керівника
ЛокаЛізаЦіЯ лІтописно го Бароча (Баруча) на
-
літературно
мистецького
об'єднання
міСЦі сучасного міста Бо
«Нриниця»
не
нашими побlЧНQ
викликає
княжем.
ближче
звертаємося
денного
переходу
КілометРІВ)
(35-40
Переяслава,
десl,
від
на
лі
вому береЗІ Суnqю. Вони «кинулися навздогін. '(еа ме так слід розуміти сао восполучення
«наворопи
ша изгоном. (торкам, при вілеІ яких закіНЧИЛИСЯ зі
смертю
лення
патрона: а
їх
насе
ненавиділо
як
знаряддя експлуатацІї (про це красномовно свідчить вкрай негативний епітет, яким удостоІв ї~ літопи
сець,
«ПРОКЛЯТЬІЯ. ).
Отже,
легко
мовити
На
до
було
їх
під
зради.
час
виступу
полов
ців У n'огоню між НИМJJ І
За
роз'ясненням до
знову
рівнознаЧНІсть
з
однаковим
вежа,
у творенНі слів, яким на давало відтіНКів значення
до
була
Баруча
відстань
близько 60 кіломеТрів. Швидкість легкоозброєноІ кІнноти ПОЛОВЦів (без обо зу)
була
в
більшою,
кілька
тому
дlва:JИСЯ
разів
воии
спо
наздогнати
його
і що~ переманити торків 11,1 сЦій БІК) як не піД Ба І'учем
(якщо
воно
зупи
ниться на ноЧІВЛЮ), то !lід Бронькняжем. (якщ6 буде йти і воночі) , здійс нивши
рейд-кидок
в
сто
кілометрів. Постає
запитання:
му б не переслідувати
чо
Й
далі, скажімо, до перепра
ви через Дніпро (половці часто з'являлися на лІ
вому береЗі проти Києва)?
Справа втому,
що
ськІ переправи були прикриті
зІ сходу широкою
КИЇВ
смугою непрохідних лісів, а на вузькІЙ лісовій про clцl кіннота безсила, до того ж переслі'Дувачів на нІй
могла
чекати
пастка.
Значи:гь, поселення чи мІсто Бронькняж було ос 'faHHIM пунктом відкрито го простору,
мІстилося на
уЗЛісс1.
Беручи до уваги те, що майже до наших днів шлях з .переяславз до
Києва
йшов
через
Бро
вари, чим подорожні ( особливо з навантажени ми возами), роблячи гак в
десЯ'l'Ь
кілометрів,
уни
нали важкопрохІдних дар
приклад, ситься
-
брод
над
листяним,
підняте
По-друге,
кінцеві
«кнеж.
І
мова:
ділятись;
-
Слово
«вари.
твар
за-
також аварія
В.
залишки
закладатись
рокІв.
У
верстатник деревообробного верстата; слюсар-електрик 4-5 розрядів; с.'1юсар-сантехнік 4-5 розрядів.
бу ла
йому
недоступ
ною.
читання просві тите ль
маловідомі
факти
Кобзаря,
з
у день ювілею, резня, у веЧІрнІй
9 бе школі
вІдбувся лІтературний ве чір, присвячений Т. Г.
Шевченку .
Вступне
сло
во про безсмертного Коб заря
сказала
вчителька
ЇВ. П. Кулажина. А потім звучали
його
поез1У. Учні броварсьних
полум'янІ
робітники заводів, під
-
приємsтв і органІзацій чи тали напам'ять уривки з
Звертатися у бюро по працевлаштуванню або за адресою: Бровари, вул. Красовського, 16, відділ кадрів. Тел. 5-21-50. УВАГА, ВОДШ
В зв'язку з реконструкцією з
рів
Шевченка,
дянських ГО,
в
вірші
поетів
про
грамзапису
вались
пісні
ра ньо
викону
на
ною ту.,
і
віч
«Запові
в якій живі револю
ційні переконання та ідеали генІального поета УкраІНИ.
В. мозговип.
з
по
12
березня в шко
-
го
профілю проходили іг
ри
третього
інтернату
спортивно етапу
рози
вищоІ
та
першоІ
на
спортсменками
-
одному
за
двом влу
чним кидкам у кінці зуст
річі.
Першого
дня «Полу-
м'я» обіграло «Імпульс. (Львів). А вирішальним ДЛя наших землячок був другий день змагань. Ш
-
сля
першо!
половини
зу
стрічі з командою сКар пати» Із Ужгорода раху нок був 12: 1О на користь суперниць. В середині
тому
закрито
ГОЛОВНЕ - СПЕЦІАЛІЗОВАНЕ
здає в оренду їдальню для проведення ве сіль, ювілеїв І інших торжеств. За довідками можна звертатись по теле фону 5-32-71. Наша адреса: Бровари, вул. Лісна, 2.
Українському філіалу Всесрюзного державного кон~трукторсько-технологіЧНОГQ інституту «В КТІ будмеханізація:.
НА
ПОСТІННУ РОБОТУ ПОТРІБНІ:
інженери-конструктори ки)
(машинобудівни-
;
слюсарі механоскладальних робіт 5-р розрядів; - слюеарі-інструментальники; - механік по обслуговуванню розмножу вальної техніки.
Звертатися в бюро по працевлаштуванню або за адресою: м. Бровари, промвузол, ав тобуси N2N!! І, 3, 330, зупинка «РМЗ:.. Відділ
ВЧlіТЄ'.1t•.
чата програвали 5 м'ячІв, проте знайшли в собі си ли зрівняти рахунок 1 за кинути переможний м'яч у ворота суперниць. Ця важлива
хунком
сПолум'я. команд,
перемога
22 : 21 у
які
з
ра
вивела
вісІмку
продовжать
боротьбу за почесний приз. Свій УСПіх гандбо лістки «Полум'я» закрІ пили третього
ДНЯ,
оБІ
22: 20
гравши з рахунком сильну команду «Егле.
з
Вільнюса.
На моє запитання,
чи
~ають намір дівчата на черговому турі чемпіона
ту
СРСР, який проходи
тиме у Броварах з 31 бе резня по 2 квітня, оБІ грати в себе вдома когось з
лідерІв
чемпіонату
-
команду «Спартак. (Ки Ув) або «Кубань. (Крас нодар), капітан коман ди Наталя, Лук'яненко відповіла: «Спробуємо •.
Заготконтора Броварської райспоживспілки закуповує у населення в необмеженій кіль кості сухофрукти в асортименті по закупі вельних цінах (за І кілограм): яблука І крб. 20 коп., груші 1 крб. 25 коп., вишні І крб. 70 коп., сливи І крб. 70 коп., абрикоси І крб. 70 коп., чорнослив круп. 2 крб. оо коп. Сухофрукти приймають всі заготівельні пункти міста і району. Заготконторі
-
4-04-tt;
альна.
Звертатися на адресу: м. Бровари, вул. Бо гунська, 22. Заготконтора. ПедаГОГIЧННЙ
коnектив
ТребуХіВСЬКОї
середньої
ШКОnИ
вислоВJIIOЄ глибокІ спіВЧУТТІ! вчитеnям ХАРЧЕНКО Раїсі Мнкитівні та ШИПА АнтонІні МиколаївнІ 3 приводу смерті іх матерІ І бабусІ. .
Загубnену Леонтіївни
особисту
печатку
..ааатв веАllаоlO.
лІкаРІ!
~XHeHKO
Валентин в
Редактор А. ВОЛОШИНЕНКО.
В, ГРИГОР'ЄВ.
IIAnOllAanItИoro секрета,,,,
Броварської райспоживспілки
ТЕРМІНОВО ПОТРІБЕН забійник худоби. Оплата відрядно-премі
АДРЕСА РЕДАКЦІІ: 255020, Киівсьц область, м. бровари, вул. Киівська, 154. Те"ефОНИ: P8AIIктo~ - 4-03.76; UСТУПНИка редактора, 81ддlnу партlйного ЖИТТ"
ropOACKO.
квітня до
тимчасово
КОНСТРУКТОРСЬКО-ТЕХНОЛОГІЧНЕ БЮРО МИйНОГО ОБЛАДНАННЯ
слова
священною
мелоАією
року
РОЖI\И, Літки, Літочки на період реконструк ції здійснюється за маршрутом Калинівка Пухівка Рожни. Дозволено проїзд маршрутним автобусам. БРОВАРСЬКЕ РАЙШРБУ.
Кобзаря. шwвся
цього
проїзд автомобільного транспорту на дільни ці автошляху «Ленінград Киів Рожни». Проїзд автотранспорту в напрямку сІл
поетичних і прозових тво
другої половини наші Дів-
ГОРОДСІООГО и раЙОRIООГО Советов народкыx nепу· ПІ'І'Ов киевской 06nасти. (на уираКИСIООМ ЯЗЬІке) PeдIILК'I'Op А. ВOnОШИНВНКО. raaeтa выxD,итT С 17 апреля lQЗ7 года. . ___ _______ _ _ _ _ _ _ _среаа, _ _ _ _ _ _ПRrlfКЦа. _ _ _ _ _ _ _ _сУббота ______ Д.. ВЬUЮД8: моРи.ик, . ___
-
пилораму;
Одинаки забезпечуються гуртожитком.
листопада
його
зв'язки з Броварщиною. Про роботу літературно
цьому
ли
вдяки
англій в
10
валися
та
ro НОМИ'l'ета КОММуИИС'1'И'1dCROЙ партНІІ УКPllИИЬІ,
JUI')'МP_
9
всіх чекає боротьба з рів ними. Більшість перемог у всІх шести іграх здобу
СЕРДЮк.
~
матерІалу. перераховано
диН1dв стало ясно, що
(Д8Jl1 буде).
opra."\ Bpoaa1)clOOro
рамник на
вах
}'рочистий вечір завер
команд
інші. Слово-склад «ні. означало «близьно., «по
Вро88РСltиа
кошти
ліги. Наша команда «По лум'я» зустрічалася з гандболістками Львова, Ужгорода і Вільнюса. З самого початку поє
українське
(порівняймо
благоАійного
грашу Кубка СРСР по жіночих гандболу. серед
(держа
зна
ське слово «ніе. ж значенні.
до
Шевченка,
укра Ін ських ви страв, сувенірів з
З
- той, хто розділяє з ки мось обов'язки, переко
ряд.
малюнків
Г.
Т.
залі спорткомплексу
мало
зі
неподільне,
роду, яна в тодІшніх умо
Боротьба З8 кубок триває
застаріле обличчя, буквально те, чим люди відрІзняються; товар те, . що ділиться, товариш
нання, а
відводиться значенню ос віти для знедоленого на
майстер щ> деревообробці; майстер електродільниці; електрозварювальники 3-5 розрядів;
кадрів.
роз
«розділяти.
-
ЗАВОДУ «ТОРГМАШ» ПОТРІБНІ:
писав спеціальних педаго гічних творів, але в його творчості вагоме місце
ном
фінсоване в таких словах як
учнівських
повинна
ву). ченням
краЩ1fХ
з росІйською мовою навчання. І щоб джерело української мови не за мулювалося, було живим, любов до рідного слова
княжіння
роздрl.бнюючі
Правління.
залишалися і освітянськІ питання. І хоч вІн не на-
«вари»
що
князівство,
вікторини, ви
Відомо, що школа М
значення розtіляючий вла ду;
-
-
княжlнти
князь,
ючих придбати кролів.
писця Т. Г. Шевченка не
реві.
роздрібнювати (можливо, пов'язані з ними поход женням СХІДНОСЛОВ'ЯНСЬКі слова:
днІ
в Ленінград на будівwи ЦТВО пам'ятника Нобза
пе
-
кнежти
7-Д
творів
Всі
- синонІми зі значенням «роздіЛ (дороги), роздо ріжжя». Значення слова «кнєж» близьке до первІсного на сьогодні зберегла тільки литовсь ка
група святкові
природного
піДно
дно,
цІ
дитячих
поненти
давнину шлях ішов У цьо-
-
що
в
роБІв,
бор_·
ліс,
чле
.ярмарку,
рекат.
ницьких пІсків, зробимо висновон, LЦO І в гnибону
сНовая жиень.
росІйське
активного
проведення
підвищення, узвишшя (на хвойний
живо
реві.
А ще
Це
(Бароча),
Запрошуємо кролівників-любителів і бажа
драма
запросили
ставка-конкурс
склад брало участь
-
й
Десятикласники ж на свій шевченківський урок
провела цикл лекЦій-роз повідей для молодших шноля;рів, учнІв 1-3 класів.
значен
слово
Воробей,
Лекторська
цих
дозор).
талановитого
мистецького об'єднання «Нриниця. розповіла П: нерівник М. І. Воробей. Вона ж прочитала своІ вірШІ, присвяченІ Кобза
класу
ням «бро. (утвореним від «боро., що означало до зорна
І.
на «Криниці. поета Г. В. Іванюка.
реконструйованих назв Бро-ні-кнеж І Бро-вз.ри. Вони, по-перше, мають спільний початковий компо нент
М.
запитання.
літопису.
руським вІйськом. яке,';вw. е
наближалось
поетесу
які виступили перед уч нями, відповіли на їхнІ
У статтях 1135 1 особли во 1147 років згадується населений пункт Нlежа тин. Ця назва розвинулася в сучасну Княжичі (про це йтиметься окремо). От же, літоnисннй Бронь княж відповідає сучасній Бровари. Шдтвердженням тому є фо.рмально-смис лова
прозаІка
турга,
бlографП
сучаснІ
ріж, назви Іх генетично спорІднені як мІж собою, так І з літописним Бронь
ся від своїх інформаторІв ПОЛОВЦі, які були не
поета,
про
КняжичІ. так і Бровари. Обидва поселення виник ли на УЗЛіССі біЛЯ роздо
клуб
видатного
Шевченка ВИСТУПИЛQ вчи Телі школи. Нраєзнавець Д. М. Гамалій розповів
княж КиІв з n.1топис ним Бронькняжем можна
Дис"усійний
увагою
народу» пройшли у цІ дні У вечірній школІ .Ni! 1. З повідомленнями' про педа гогічну діяльність Т. Г.
і
У ланцюжку назв Пере яслав Бароч Бронь
як
24-25-26
інших.
«Великий
спостереженнями підтверджується.
ототожнити
та
Поза
Педагогічні
риспіль (розмовна форма БаришпІль) серйозних за перечень
БУДУТЬ ПРОДАВАТИСЯ КРОЛІ
Г. І.
риства кролівників відбудеться продаж кро лів.
вша
слідника теми «Шевчен ко і Броварщина. д. М.
,чення Іх початкових форм.
-
нерів'Ників школи
кої
середніх
і вечірній
вІдомого
зна-
ОrОllоwения
~ласних
міських
вилилося
худож.ніЙ ранок «Ми те бе не забули, Тарасе., що відбувся в класІ-кабі неті українського пОбуту. На нього школярі запро сили почесних гостей -
на
заслуга
березня ц. р. на території ста рого ринку (вул. Фрунзе, 2), в приміщенні ларя-магазину Броварського районного това
Так,
ню. Упевнено ототожнити літописні топоніми з су лише
немала
нуванняпаМ'яті Т. Г. Шевченка в день його 175iJіЧНОГО ювілею в
сІв
відгалужу
можна
свято
ВІР0зуб (5-А клас), Л. В. БУРЛіЙ (7-Д), Л. П. ш шанськоІ (ФВ), вчитель ки музики Л. П. Ліпінсь
.Ni! 9
ючись біля сучасних Кня жич в напрямі на Биков
часними
мови,
нультури
45).
му ж напрямі,
СПРАВЖНЄ
Ilддlnу CI"~"Koro господарстн
-
4-23-21;
Індекс Друк офсетииЙ. кований
аркуш.
61285. Обсяг
І дру.
Тираж
16.183
IІДДlnу
~
примірники. npOMHCnOIOCTI І соцlал .. ннх пнтан" - 4-02-12; 81ддlnу nистІ8 І 118С080Т ЗВМОВJIеИНJI М 18811. РОботк 4-О4-111; Ilддlлу ~дIОlнформаЦI' 5-13-11. __________ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - .
l(8dac oHm-o A.дr>eea
~
Об.пасиого
АР)'Иарal:
Уllравлінкя
IІlІкька
у
o4JI&C'I'Io.
СПрааа.х м.
вRДaВRIЩI'II,
ВроіІ&рм.
aYJI
пomrР6ФП
Квїаська.
164.
І. НIIIIЖIt080І
N-рrJ8al.
І