ПРQлетарt всіх краін; єднайтеся!
І
Тепер, одночасно з прополкою посі-
49 (218)
ЧЕТВЕР
BiB~ картоплі й
13
ЧЕРВНЯ 1946
городини,
підготовкою
до збирання врожаю, немає важливішоІ
р.
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАЙКОМ~ КП(б)~ ТА роботи, як сінокосовиця і силосування. РАЙРАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТ.І~;U;:;ін;;;;;а;1;5;К;0;П;.~ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ • _ _ _ _ _ _ _ _ __
Створимо міцну базу грубих і СОКОВИ
ВИКОНАТИ ПЛАН СИЛОСУВАННЯ Значних успіхів у розвит- тонн різнотрав'я і .бур'янів
ТИХ
ку громадського тваринниц- Тут на силосуваННІ працює І тва домоглися
подарські
Успіхів
сільськогос-
артіЛі
району.
~осягнуто
тому"
окрема
бригада
І
Косаоі ПВDВВИКОНУІОТЬ НОDМИ
Не пропаде осока, очерет в
тваринництва'
КОЛГОСПНИ-
ків.
що КОЛГОСПНИКИ виявляють І і бур'яни
•
КОРМІ·В дЛЯ
сусідньому з
Силосують осоку І
велику активність в УКОМП-І ним колгоспі "ЧеРВОН1:І Чимало довелося попра- Він ВИКОШУЄ по 0,55 - 0,60 лектуванні тваринницьких Україна". Все це тут ско- цю вати КОЛГОСПНИКЕМ нашої гектара густог() травостою.
ферм. У минулому році во- шується і використовуєть- артілі, готуючись до Сіноко- 64-ріЧНИЙ колгоt':пник Ма- кої НИ законтрактували та пере ся для
дали колгоспам
ГОЛі~
2?,60
закладки силосу.
совиці. ВОНИ виготовили кіс кар Вітер ВИКОШУЄ
очерет
КОЛГОСПНИКИ світильнівсь
Сільськогосподарськот
по 0,55 артілі ім.
Комінтерну, роз
Однак, коли силосування ся, придбали нові і полаго- гектара, виконуючи норми І горнувш'и косовицю, почали
молодняку веЛИКО1 ,рогатої в окремих колгоспах на на дили старі коси,
граблі
на
ся ПОГОЛІВ я
робочий збираllні сіна косарі Денис рет та різні бур'яни. Бригада
j
процентів.
170
ВI1СОКО-! силосування,
використову
худоби. ~~багато збlЛЬШИТh лежному рівні, то в цілому інший косарський інвентар. продуктивно працюють на ючи для llЬnГО осоку, оче тваринництва по району ця справа в не- Поавління склало
цього року. КОЛГОСIlНИКИ за задовільному стані. До цьо п~ан, в нкому передбачено Лесик, Кирило Федоренко, колгоспник,в, якою керує
контрактують та передадуть го часу
артілям
для
ферм
2860
ком
збігу
поповнення
телят.
.
300
закладено
тільки всі
заходи
для
швидко Микола Федоренко ) інші. зав. фермою тов.Барташ п.
тонн силосу. До косін- го проведення косовиці.
ня осоки, очерету і бур 'я-
Колгосп має
120
Це зростання не є насл:д: ну та закладки \'х в ями не сіножатей. uю площу випадкових
! приступили сприятливих умов. Такии пів. прогрес сільського го~подар
За перші дні вже скоше- І вже заклала
гектарів но
чимало кол гос- запланували зібрати за
ми
гектарів травостою.! го силосу,
35
Колгоспники не допуска-
І. БАРТАШ .
ють, щоб трава довго зале-І
15
ранньо
30JOHH
робочих ~HIB. Шоденно бу жувалась. ЯК Тільки. вона І GnОllqаrио 1· l'i о 3 втпат 45 косарів. висохне, ланки ЗГРlбають І u u Uu .
Минулого року у велико- де- працювати
ства, прогрес РОЗВИТJfj гро- димерських колгоспах мало Щоб не допустити розриву І та складають в КОПИЦІ. \ MaДC~KOГO тваринниц:гва мож заготовили сіна і соломи. Ке МІЖ роботами,гребтимуть сі І Добре праUIОЮТЬ на греливии лише при СОЦІаЛJСТИЧ ріВНИКИ їх також не потур- І но 45-50 колгоспниць. Во- і ?іННі. ланки Катерини
fi
"
3uBDtlMO Бабич І
~ rl- а ВDuжаи iJ Н
ній систеМІ господарювзн- бувались,щоб для тваринниц І ни також будуть складати, І ОЛІ Ткаченко. І Своєчасно уп"равшись з НЯ.Але завдання полягає не тва була створена база соко його в КОllИці і скиртуваТИ-I' Згребено та складено в І ОСНОВНИМИ ПО.'lf,ОВИМИ робо. . . . _ І витих КОРМІВ. Із-за ВІДСУТ муть. . , 'КОПИЦІ СІНО на 20 гектарах. : тами~ ~ІИ 1I0чали І отуватис~
ТІЛЬКИ в тому, ЩОО закон ності достатньої кількості На с!ножатях розгорнулатрактувати та поставити на сіна соломи корнеплодів і ся наполеглива робота. ЯК .
--
.
_
ферми таку кількість МОЛОД няку. Справа в TOM~, щоб зберегт~ БСЮ худобу '. Д~БИтися ..Доорого ПРИРОС!У_._І ви СОК01 .продуктив~осТ1 fl.
ВИРІшальну
б
на кормова
сил~су худоба недо\,дала, в тільки настаЄ ранок, на лу ~~~ ШВИДКОа"1 . ез втрат наслідок чого з зимівлі во- ки виходять косарі, пізніше, І рати врож ИСІна. на вийшла худою. І коли спаде роса - греБЦі., Я КАС'ЯН Практика минулого року І Серед всіх відзначається І ГО.10вапо.носпу i\l_·17 па;Т:I"IЦ;, не навчила великодимерсь- І колгоспник Сергій Горобей. . с. !ІJJПЖИ'J'.
голов~у ЮіХ керівників доброму,. В І МЩ
.1
роль в цьому Вlдограє
К
аза·б
М. ' І до СllІОзбирання. Склали и ~ до,{ладемо. B~X зусиль, затверДІЦ11 робочий план,
справі заготівлі кормів 1 те
оли з пер вони виявляють байду-,
Л1та ВДОСТ3Т КУ . уде заго- жість До цього часу .. тут, товлено гру Б их 1 соковитих·
.
В
КОЛГОСПІ"
Ж
ОІЗтень
11
З3 яким повинні скосити 193 гектари сіНОЖ'3тей, взяли на облік та відремонтували весь дрібний збиральний інвентар. Відремонтували 20
возІВ. КріМ того, готуючись
" . _
до жнив,
силами
ниць виткано
колгосп
800 меТРІВ
Рано .ПОЧИН<JЄТЬСЯ "робота лотна,. з .ЯКОГО пошито . . І Не" ві .[{стає від- них 58-річ- і. ,
по
400
кормів, КОЛИ \'х будуть ра- не розго~нуто маСОВ01 СІ- на ПОДВІР'ї і в маи~;еРН11 нии тесляр ЄВДОКИМ Мель-! МІШЮВ Д,1Я" зерна. Ціонально і по господарсь- НОКОСОВИЦІ, не почато :г а - К.ОЛГОСПУ ,,~{OBTeHЬ, с. ничеНКО.ВСІ в.они виготовили' В першии день,
ком
витрачати то напевно кож
БУД~ досягну;о
силосування.
. 12 черв НЙВІТЬ! '] nебуХіВ. Нан першими при 15 нових ВОЗІВ, а тепер І{О- ня, 60 косаРІВ викосили 21
успіхів. ями ДЛЯ зак~адання с~лосу ходять T~, беруть~я ДО робо валі кінчають оковувати їх.\ гектар сіножатей. Найкра-
Значне місце в кормовій тут ще не ПlДготовлен'. , ти коват 1 теСЛЯрІ.Ще за зда Правління колгоспу В1ЯЛО. ще праuювала перша брига баз! займає силос-як значний Не силосують у краСИJ~IВ легrдь ВО~ІИ почали готува.ти на оБЛІК весь дрібний зби-І д~ Кузь~и Семенюка, а та
чинник
в
дукгивності
піднесенні
про- СІ,КИХ колгоспах І
ПЛОСКl~,- збиральНІ ма~ини. Вже В1Д- ральний реманент, який вже І
тваринництва. ській сільськогосподарськіи ремонтовано 2 СlНоко(арки, відремонтовано.
/{J
косарІ, я~ І!авло
Кости
Складено 1 ря, ГригорlИ І"лапаненко та
Колгоспи району цього ро- пртілі ім. Леніна, хоч кор- 4 кінних грабель,4 жатн:~.Те робочі плани сінозбир:ш 'Іван Вірич ВИКОСИ,ли П~) 0,50 ку повинні закласти 8500 мів минулого року тут бу: rJep бригада Максим<~ Ковй ня та 110 Збир]нню зернових! гектара при норм! 0,3,,). тонн раннього і пізнього: ло мало і худоба також .вии ля та Каленика Чаики 1311- і культур. Учора llОчалося ~Ia І ІЦоденно, ПОСИЛЮЮЧИ Te:V1 силосу. Це велико\' ваги І шла з зими худою, як І У KOHYI~TЬ саму складну РОБО" COl3e косіння сіна. ::!О коса- ~ пи збирання, колгоспники
відповідальна і складна ро-І великодимерських колгос- ТУ-КІнчають ремонтуваги рів вийшли на луки і за пер І зобов'язалися в 1О--денний
бота. Складність П полягає І пах.
в тому, що силосування збіІД0 треба. зараз .зро?.ити гається з іншими важливими І для УСПІШНОї оргаНІзаЦІІ си і невідкладними робота- \ лосування? ~ерш за все ви ми-- с;нокосовицею, догля- чистити стаРІ,. а де .немає,
м?лотарку МК.-І100. МЕ'ха ший день скосили
НI~ Ігнат СОМ І слюсар МиХ::JИЛО За~ць, ,працюючи на складаННІ, ВИІ\онують Щ~денно 130 -140 ПРОltент,в,
9
гекта- строк закінчити косовицю,
ріВ. Косарі Яків Швидак та ,здати держпоставки ізабез Михайло СОМ за,lісТf, нор-: печити колгоспне тваринн\о1Ц МИ 0,40 [ш({осили по 0,55 тво якjСНИ\1 сіЮJМ та CTBO~ геІ<ТарСІ. Не ві.'істають від рити фонди СІна д,1Jя ви!t3Чl
дом за посівами І підготов- викопати НОВІ СИЛОСНІ ями, НОРМИ Тесл~ри тй стеЛЬ\Оlа~~~ НИХ і іНШі. ТеМlIИ сінозби- на кою до збирання врожаю. виділити колгоспників для Микола Кулик, ОлеКСIИ рання щодснно нарсстаюТl>.! Справа полягає
.в
щоб не понижуючи підготовки до
тому,
КОСі,ННЯ
осоки,
очерету і
виро{)ляють
темпів БУiJ яну, оргаНІзувати ПІДвоз щоденно по ПІВТОРИ НОр.\lИ.
жнив, догля-
даючи добре посіви,
на- ЇУ в ями.
3
.111.
В. ШВИДКИИ.
ге.І0ва 1;000гоепу
ку зелено! маси і закладати
садження, розгорнувши маЗ досвіду відомо, ЩО вчас сову сінокосовицю, посиле- но заготовлений силос Є
но закладати силос
Мельниченко.
трудодні.
UонтnаuтуІОТЬ n Il
Т8ЛНТ
iJI.
МАЛЬВІН, Ста.І;";!, С. I'У('31 ів
А в РожіВ(lі не поспІшаЮть.
!
Дбаючи за розвиток TBa~ І Поля колгоспу ім Моло,', ОО.тіК тр,удодНіВ В артілі тим, основн()ю базою соковитих ринниuтва. колгоспники аРТ!1 това, с. Рожівка, заросли заплутании. Так, за травень
щоб до початку Збирання, кормів, він є З,на:ним чин- лі i~I. Котовського, с.
В·-І бур'янами.
Не
проволеНі І ~!ісяць ше )І(О)Т,НОГО ТРУДОД
врожаю виконати цю робо- ником в спраВІ ПІДвищення Димеркз, для збільшення І озимі. З 34 гектарІВ вівса нн не лаЧ,Jслено r:олгоспни ту щонайменше на 75 про- удійності корів і ПіднесеI!lI~ поголів'я на фермі закон- очищ..:но від бур'ннів лище кам Відсутнн відрядна оп центів. розвитку та ПРОДУКТИВНОСТІ трактували 24 телят з плану 8. Особливо заlJущена горо лата. НаприклаД,llа IlрОПОЛЮ
Велико!' уваги створенню тваринництва.
дина, бо на
22.
прополюванні ванні нараховують трудодні
міцно! кормово\' ба:~и для Колгоспники і колгоспниПершими з бажання\! за- щоденно праЦЮЕ лише не за кіЛЬКіСТЮ обробленс:\' тва.рипництва приділяють у ці! Працівники тваринницт- контрактували та передали 60--6,5 КОЛГОСПНИЦЬ з 3001 площі, а за прvроблений колгоспі с.
ім.
Будьонного, Ві1!
Гоголів.
Створимо
МІЦну
базу на ферму свОїх телнт
КОЛ- працездатних.
Розгорнувши с()ковитих кормів, закладе- ГОСI!IІИКИ Щербак Н., Крук сінокосовицю, тут закла мо llboro року якнайбільше с., Каліка С. та інші. Теля
дають
ранній
силос. Вже силосу для колгоспної закладено в ями понад 70 доби!
(носили Готуючись
до
100
гектарів
Збирання/ Гоголів, розгорнули масову
танти
контрак- рйННЯ сіна не
підготувався голова Ячник не ЗМіЩJlОЮТЬ
мають велику ВИГОДУ..
т()улової
дисцИПЛіНИ-поту
Так, КОЛГОСПНИІ< Каліка с.: Не BlдpeMO~TOBaHO жод- рають ледарям, бездіяльни за здане в минулому році І ноІ збираЛЬН?1 ма~ини, не чаf(ПЬ, пояснюючи відст; • на ферму теля
одержав)
врожаю, доглядаючи посіви КОСОВИЦЮ. B~e скошено тра кілограмів хліба і
. . ву на ПЛОЩІ 100 гектаРIВ. 1 н.ас.адження, IЮЛГО:ПН:КИ Частина сіна згребена і скла арТІЛІ n Червона Укра ІНа ,с. дена в копиці.
день.
Вже вистигли масиви CI- і T:Jl<Ї дивні ді.1а творяться За ножатей, й колгосп до зби- в колгоспі, а ПРІВЛl ння і
ху- та добро!' вгодованості.
зданий молодняк
. І
БОВі1нців грішми.
150
10 . вистачає ВОЗНІ та и старих І ВОЗІВ н е Р ~M о· нгу ють " а _ко n вання мйлоіо кілы{стюю пра-
кар-
А. ЮХТА,
рахівник КОJ1fОСПУ
Іваль Строи Іван палець" о) цездатних. палець
кує.
не
вдарив-банди
С. ОСТРОВСЬКИЙ.
. . . .2.....................~. . . . . . . . . . .C . .T~A __ . . x.A . .H . .O . .B . .E. . и. .ь. ._ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ._ . ._13__че.р.В~Н~я~1~9~46~р~о~К~~ БЕСІДИ ПРО НОВУ П'ЯТИРІЧКУ
І
Як буде розвиватися тваринництво В новій п'ятирічці
разом' районах Північного
Кавка- добробут
ВіДDОДИМО колгоспну ПОСіК}
/' І
всього
народу. !
І Впередвоєнному 1940 ро І ні наша артіль, маючи 270 : бжолородин, зібрала 80 і IleilTllepiB товарового Лlеду.
3 ростом виробництва хліба, зу, УкраІни, Казахстану, Кир Чим більше худоби і чим бавовни, цукрового буряка, гю.ї, Західного Сибіру і вища II продуктивність,
льону і інших кут.ьтур бу- Поволжя), а також смушко тим біJlьще м'яса, МОлока, де швидко розвиватися і на- ВОГО,овчинно-шубного і м'я масла, шерСТі і інших тваше тваринництво. П'ятиріч- co-саЛЬНОI'О вівчарства в ра РИН!lИЦЬКИХ продуктів. П'я-
. 1 В періОД ОКУllзиії гітле. , рівці розграбували наш.е ГОСllOдарство, знищили ПаСІ-
ний план передбачає виСОКі йонах його розповсюдження. тирічний план намічає висо темпи росту поголів'я худо
Великих
зусиль
вимагає к темпи розвитку тваринниц
би і підвищення її продук- відновлення поголІВ'я коней, тва, і в цьому яскраво
ку. Залишилось
від
тивності. За п'ять років по- Ця галузь тваринництва заз чувається сталінське піклуголів'я
на 46
коней
збільшиться нала особливо великих втрат вання
процентів,
поголів'я Намічено розшщ:,ити
радянської
Коли
сітку про поліпшення життя всьо ~
степових
героїчна
Червона
АР~lія ВИЗ80лила наше село
великої рогатої худоби-,на заводських стаєнь ї племін- го населення нашої країни. І
розвиватися нярство -в
дє-
НИКИ зумі.1И приховати.
держави
від Hi~1Ц:B, Ми зразу почали
39 75 процентів, . овець і ,. І.;із- них колгоспних ферм, зміцШ лях до швидкого Пlдне . J . . на . проuентlВ, свинен-в 3 нити держаВНі КІННІ заводи, сення тва инництва вип о-І рази порІВНЯНО з 1945 роком. ШИРОКО розвити табунне око бований B~iMa КОЛГОСIJНи~а-1
Швидко буде
Тільки
кілька вуликів, ЯКі колгосп
;
.
раио- ми і колгоспницями Це на-
В
відбудов\'вати свій І<ОЛГОСП j віДРОДЖУRати насіку. Вже в 1~)44 році мали 30 бджо-
. '.. м ЛОРОДИН, а торік-42, з ЯКИХ КОЛГОСІІІ ІмеНІ ОЛ от 0- колгосп одержав прибутку
скоростигле тваринництво І нах Високими темпами по. . І особливо птахівництво. 'вин~о розвиватися свинарст са~lПеред шлях вс.еМIРНОГО І ва Яр~юлинецького раііону . о. . 'ЗМІЦнення колгосПlВ змщ. В сум; J20000 карбованців. НавІТЬ раиони, як! т.имча- во в І(олгосг~ах І радг?спах. нення колгоспних ~варин- І КаМ'янеЦЬ-ПОДIЛЬСЬКО! об- Пра('нучи якнайшвидше від-
сово бу~и ~ахоплеНl І роз- Закон про ПЯТИРІЧНИИ план НИЦЬКИХ ферм.Тільки на осно І ласті створена пасіка з 195 РОДИНІ ДОRОЄННУ славу грабоваНІ н(мця~и: ПОВНІСТЮ передбачив заходи допомо- ві піднесення громадського І ВУЛИКІВ. . БДЖіЛЬШЩТВЯ,зБільшитиКіль
ВІДРОДЯТЬ ПОГОЛІВ я продук- ги колгоспникам в
T~~HOї худоби
і набагат~ денн.і худобою у
обзаве- господарства колгоспів мож
віД.ПОВід.1 на доБИТIІСЯ швидкого з ос
301льшать 1І0голів'я роБОЧОI НОСТІ З нормами ПРИМІРНОГО І ту поголів'я худоби, По_~іпх)'.дОБИ.
Значно
пови.нна статуту. С.ільськогосподарсь-/ шення
ЗОІЛЬШИТИСЬ. ПРО~УКТИВНІСТ_Ь коІ арТІЛІ. худоби в УСІХ раионах краlДля того,
щоб
створити
його
ни. СереДНЬОРіЧНИЙ удій мо- міцну кормову базу для тва лока в розрахунку на одну
корову збільшиться
на
РИНlшцтва,
порідності
Фото Е. l{Оllита.
Г. ВАСИЛЬЄВ.
необхідно рані-
67 ше BCboro ввести правильні органі- кормові сівозміни. Ue особ
процентів. Широка зація нагулу відгодівлі ливо важливо для
j
піднесення продуктивності.
кість БДЖО,1О~імеіі, ми в зи-
На знімку: пасічник К.А. му 1944-1945 рnї(у пустили Міхеєнко оглядає рамки. 63 рОДИIІИ,ЯКі добре визимували. Бджоли ІІа весну вий-
П
колгос-
О
Р
Прескліше ТАРс. а
й
о
н
врожайність,
пра-
р~дгоспи, держав.Н1 племен:' вильно ви~орис:ову~ати l1а В.
У
--"~' ~ РАННЯ КЛУБНИКА
встановлена кам ВеЛllКОЇ Димерки.
ру найбільш ПРОДУКТИВНИХ тварин, а також методом
великих міст і промислових центрів і відгодjвні пункти
ПОЧАТО Б-У' Д!ВНИЦТВО ЦЕГЕЛЬНОГО ЗАВОДУ
меТИЗіЩії худоби високопро
при цукрових,
Н;]
колишнього це-
дуктивними плідниками. Ве крохмало-наточних заводах. І ге.'lЬНОГО заводу лика увага приділяється від
Тваринництво
300.000
негли з(.\
колгоспу! зон. Колгоспні
така га- І і\l. Шевченка, с.
-
ністю
бджолосі~1еіі. Вже МІ! маємо ПРИІІЛОДУ лев'ять ~юлодих сімей і
щоденно
До к І!ЦЯ 4-ї
сталінської
п'ятиrічки ми матимемо в
2 рази бі.lЬШУ паСіку ніж ДО Вітчизняної війни
-так вирі
Так во
СЕРГІЙ ОСНАЧ,
паСI'IІІIIІ; 1"',lГUСПУ ' ЖОВТРRЬ<, r. ____ Требухів. ВИПJ!АТА ДОПОМОГИ ДIТЯ~1-с.ИРОТАМ
Ві 1;1.і.1 , РаііВНО що\(ісяч се·
землекопи
Жердова, І копають котловани,
ВОНИ
прибавляються.
ТУТ
совища. П ЯТИРІЧНИІІ !Іл.аll електропилорама ДЛЯ розпитакож можуть розпиляти ді вказує також на HeooxlД- ЛОВl{Іl будівельного лісома- соматеріал Сільськогосподар ність розвивати свиновідго- теріалу сусіднім артілям та ські аутілі і колгоспники су діННі господарства навколо сідніх сел. ~liCЦi
віЛРОЇlИ
розрахунком, щоб в ЗИМ': 1946 -- 1947 року вві ЙШЛО не менше 95
шили колгоспники. забудіВIІИ- но й буЛ,е.
НІ рОЗПЛІдники І племеННI ферми ~ колгоспах. Поряд з ЦЮІ СЛІД удосконалити 110роди худоби шляхом відбо
винокурних.
ПРОllевтів
тоГ'то
32 сім'ї, з таЮI .ІІ
У КОЛГОСllі ІМ. Леніна, С'І індивідуа.ТJЬНИ\1
ДимеРI<а,
дати п'ят:)десят приросту,
худоби дасть можливіСТIJ пів і раДГОСl1іВ З розвинуЛітківський КОЛГОСП ім. опаrlасївська сіЛЬСЬКОГОСПf)набагато збілыlітии виробтим і племінним тваРИННИІП 18 'б даРСІ)Гои с'" аРТI'ль 1"1 JI"HI'Ha . , Т ~ . -го партз'їзду ЗІ рав та .,.~.. ництво ВИСОКОЯКІСНОГО мяса вом. реО::l до~югтися вчас. . . ДозріЛа клубника у свиЗакон про п'ятирічний ного збирання ПРИРОДНИХ сі здав держаВІ 600 юлограмl1З .. '. Л о . . . . оо ~ HOIДCЬKOMY КОЛГОСПl I~I. е план. ВИ\lагає ~покращ~ти по ножатеи І СІЯНІ.ІХ трав. КРІМ paHHbor СОКОВИТОl клуони- ніна. КОЛГОСIIІІИI<И городньоІ РІДНІСТЬ ХУДООИ І ЗМ1ЦНИТ~И ТОГО, ВСЮДИ СЛІД покраIЩ:- \ 1<И. 200 кілограмів КЛУбни-1 бригади зібрали та ~шали кормову базу тваРИЮlИЦТВи. вати луки, розширяти ПОСІ: ки привезла на перевалку державі 200 кілогра.\lів. ДЛЯ покращання поріднос ви кормових корнеНЛОДіВ 1 . ті худоби треба відновити і силосних КУЛЬТУР, підвищу- 'І ВСТАНОВЛЕНА ПИЛОРАМА організувати нові .племеННі r вати їх
Ш.rJИ здооові і сильні. В ЦЬО;ІУ роаі МН llОвинні
но
дітям-сиротам району ви
IІлачує
державну
грошову
мулнри д<:)помогу. В рахунок
11
квар
новленню і розвитку тонко- лузь сільського господарст-j зруішованого німецькими І будують lІечі для обпалю· рунного і напівгрубошерст- ва, від якої у великііі І окупанта,чи, 1І0чато БУдів-\ ванн}] цегли. Ідуть інші ро
талу діТЯМ-СИРОТ3~1 вже
ного вівчарства (особливо в
сумі 55.6."іО карбованців.
\Іірі залежить
матеріальний
r
отуватися до НОВОГО навчального року
ІІИЦТВО НОВОІ·О заводу потуж
шкіл паливо
У
вже До~тавл~но
Заворичях' них ПРП\lіщеш, У БгювараХ'1
15
СХВ1ЛЮЮ чи патріотичний
ЖИТО,>lIІРllів, Рада
відбудовуюТІ> десятилітку. І Міністрів УРСР і ЦК.І{П(б)У під- Та й трудно СЮJ3ати, коли з оБОR'яза.1И оБКОШl, \оІісько нан- вона буде Вlдбудованз. Тут МИ і раііКО~IИ КП(б)У, викон починали
КОМИ обласних, міських і ра-
КеРJВI!И!<И с. с. Бобрик. В. ДИ~1f~РКИ. Броварів і їм
ДЯШИХ, раЙІ<ОМИ лкс,v\У, наслідуючи IJОЧИН ЖIIТО:VIIlР
дяться останні екзамени у боти в розпалі. Бригада тес IРllСТОВУЮТЬ цІ МОЖ!НІВОСТI. ~1ОЖllа nуде І!рацювати учи внпусю!Их СЬОМИХ і десятих лярів і столярів лагодить 11рИМіщеНІІЯ бобРliЦЬКОЇ се- те.1ЯМ 3 діТІ,ма ЗИМОЮ в не класах. lЦе не підведені ос- двері і вікна, перестилає ~шрічної ШКОЛИ ВЮlагає nідреМОilтоваНI1Х і перепов таточні наслідки цієї важли- піДЛОГИ,IІ:ЧНИКН ремонтують значного ремонту. TpeiJa 110 неі!IIХ Ш({'Jлах, І\О:Ш в КЛ3-
на місцях СОILіалістичне :щагаl1НЯ трудящих З3 І<ра щу !3іТJ.будову та ІІідl'ОТОВ ку шкі.JI до нового навчаЛh
вої
110ГО POKY-!lериIОГО року
Заюнчилося навчання
року,
ВІІ
державної ДОIІО~lаги в
тоннтор- Тут вже бl.Н,ШЄ днох рокіВ!flОЧИН
фу. Добре і зазда .1егідь готуватись до ноного чаЛЬНОI'О
\ боти.
Д::lНО
заll3СТИСЯ також
в! го для доброго проведення І паливом і ВИГОТОВИТИ
початкових школах, п'ятих, шостих, восьмих і дев'ятих
навчання. У красилівській
не(IОВlІО-
~зйже
не
1І0Т- заво :шти ІІаливо Д.lіІ IlшіЛ. ііонних .Рад деПУТ(lтів тру
IріБНі наочні приладдя мають можливість всі школи раііо
класах шкіл району. Прово <:ередній школі pe~IOHTHi ро Іну. Однак не. всюди вико- подібні ~{аf)уваЮIЬ,
державного
значення
груби.
Красилівці
капіталь- лагодити дах,В окреllИХКJIас
роботи, але ті BiДO~1OCTi, щоl но ремонтують раніш ніким них вже має
райВНО
свідчать І не використовуваний
що не ціВ.
сах буде холо;1,Il() С за\rер,а
широко орг(.\нізуватн
но
кімнатах lІереслати під тиме ЧОРН :1 .JIО , КОЛИ діти си вої сталінської П'ЯllljJJЧКИ.
буди- ЛОГIl,
IIО.lаГОДIIТИ віконні ра діТИ\IУТI, ІІа УРОІ{ах у верх-
про добрі результати пере- нок, в якому ЦЬОГО РОКУ ми і частину їх застеКJ1ИТИ, НЬОМУ одягу. Господарсь!<ї і культурні водних іспитів і випускних буде рОЗМіщено два класи, відремонтувати грубки, 110· Партія і УРЯД, РnДЯ!іськиt1 інтеРЕСИ БаТЬКlВЩI1НI1 ви екзаменів.
а також ставлять ТРI,ОХ кім
Школи нашого району в новому 1946-47 навчально
натний жилий вчителів.
ще краще і
для
му році попинні
працювати
продуктивніше,
будинок для
Почато заготівлю
го, як школи
палива ІЗ Бобрику не поспішають рnсний І!ОЧИІІ тру ДНШИХ )/{и Ч3ШIЯ. Зра,зково підготуємо 3 peMOHTO~1 IІШО.1И, Це мало ТО~fИРСh({ОЇ області, які про ШКОЛИ рЯИОНУ до НОВОГО Готуються до ІІОВОГО нав турбує як директора ШКОЛИ І T~ГOM недіЛ!)ника високОЯ- 1946-47 навчального року.
підготуються
і світильнівськїй семирічних
вистачатиме в
тов.
КlСНО ВlдремонтуваЛIІ ШКОДИ
пали-І ють підлоги і них · вікна,
Т.Т. Богдановича і lv\атюш- завезли для учителів і шкіл
колгосп- ((о.
відремонтовані і. ники і колгоспниці ремонту
забезпечені повністю вом, ЧИ
завориць- так І голову сrЛІ,ради
тоlКіЙ середній, кулаженській {{ОНОІІЛЮ та голів колгоспів області, кваР1ИРИ учителів,
до навчального року, чи бу І школах. Виділені дуть вони
СТіНКИ, збудувати народ ВИЯ<:ЮІЮТЬ ве:Іике IІік магають неУХIІЛI,НОГО ВИКОхлів для lIалина та іНШі лування І(РО ШКОЛИ. Яскра- нання стаЛJНС~К?I'() закону ДОПО\lіжні прИМіщення. Але вим свідtlеі1аЯ~1 ЦЬОГО є прек І про заГЯ.'lьне ооо язкове нав
школи.
добитися вищої успішності. Добрі наслідки в першу чер чального року у
гу будуть залежати від
білити
Повільно
готуються
до
ні садиби,
1l0nудували Сl!Ор
груби,
веЛИКОДИ:VlерсьКlЙ
семиріч- ливих
витрат
ума
ви ДJIЯ вчителів!
паливо, впорядкували шкіль
дах, двері, ІІОВОГО навчаЛhНОГО року у ПІВні МDііданчики без особ- \
лагодять
створимо всі ногрі6і!і
Г. BACI1J1F:I-JI<O. ~
державних
_________
Т. в. о. Rідповіда~ьн.ого
обладнання, наОЧНОI'О при- : білять стінки в класах. В ній школі. 1'>'\3.'10 що зробле коштів і фондових матеріп- редактора В. РУ ДСНКО. ладдя та всього необхідно- них селах З:JВОЗЯТЬ для НО В СП[lnпі fJeMOHTY шкіль- лів. І БИ 05236 м. Броварі, Київсько! обл. вул. Кірова. Друкарня райгазети
.,Стахановець".
Телефон-редакція
2
ДЗВ. Тираж 2500.