#49 1989

Page 1

ПРОЛЕТАРІ ,ВСІХ КРАІН, €ДНАRТЕСЯ!

о р

rАн

& Р О 8 А Р С.Ь ко r о МІС Ь ко ГОК О М І ТЕТ V КОМ)' НІС Т І( Ч Н О І ПАР Т JI V КРА І Н Н, МІС Ь К О І І РА R О Н Н О І • А ДНА РОД НИХ Д 'Е П )' ТАТ І В К И'І В С Ь К О І О Б Л А СТІ

Газета ВИХОДИТЬ 3

К8ітня

17

року

1937

*

*

м 49 (77507

Субота,

25 березня 1989

*

J:)OKY

Ціна

3

коп.

ВЗЯТИ УЧАСТЬ У НИХ-ВАШЕ ЗАКОННЕ· ПРАВО, СКОРИСТАИТЕСЯ НИМ. У РАДЯНСЬКИЙ ПАРЛАМЕНТ -НАЙДОСТОИНlШИХ! ЗАВТР А У житті нашої

-

країни

важлива подія,

переоцінити

Адже

яку

важко.

по суті ми

мемо

вперше

справжніх

родних

брати­

участь

виборах

депутаТіВ

у цей деиь: кожен

у

на­

СРСР.

вибо­

рець, зайшовши в примі­ щення, відведене дЛя го­ лосування,

одержить

у

членів дільничної вибор­ чої комісії виборчі бюле­ тені. У відповідності зІ

статтею вибори

За1l0НУ

52

народних

тів СРСР рець

кожен

голосує

голосування

про

депута­

вибо­

особисто,

за

Інших

не

допускається.

у

нату

для

таємного

яких він голосує. При цьому у кабіні забороне­ на присутність будь-ко­ го,

окрім

голосуючого.

Водночас в ЗаКОНі перед­ бачено, що виборець,

ко­

у тих випадках, коли у виборчий бюлетень вне-

прізвище кандидата

голосування

по пред' явленню паспор­ та або іншого документа, що засвідчує особу. Кожному виборцю, як правило, буде видано два бюлетені: один білого ко­ льору (по виборах від територіального вибор­ округу), другий чого голубого кольору (по ви­ борах від національного територіального вибор­ чого

округу

союзної

рес­

публіки).

Закон про вибори на­ родних депутаТів СРСР з метою забезпечення га­ рантlI загального вибор­ чого права передбачає, що

у

випадках,

коли

рець

повииеи

якого

тільки в

одиого

депутати,

він

голосує,

креслившн

в

за

ви­

бюлетеиі

прізвища

всіх

дидатів.

Якщо в бюлете­

иі

інших каи­

викреслеио

всіх

ти,

прізвища

кандидатів

у депута­

вважається, що

рець

проголосував

кожиого

з

коли у ви­

борчий

бюлетень

одного

кандидата в

Ні,

ГО, або лосує

внесено депу­

внборець заnиmає прізвище в бюлете­

якщо

вище

вибо­ проти

иих.

у випадках,

тати, його

голосує

за

викресmoв

кандидата, проти

ньо­

прІз­

якщо го­

H~ГO.

ок­

Необхідно мати на ремі виборці за станом увазі, що виборчі бюле­ здоров'я або з Інших, тені, в яких прн голосу­ причин не можуть прнбу­ ванні залишено більше

тн в прнміщення дЛSl го­ лосування, дільннчна вн­ борча комісІя за Іх про­ хаиням

дає

доручення

членам комісіІ організу­ вати голосування в мІсці

шнсь

за

тимчасовою.

не

думають

наслідки навіть недалеко­ го майбутнього. Особлнво це

стало

помітно

остан­

тання сПро стан еколо­ гіЧНОі обстановки в місті та завдання міської Ради народних

депутатів,

приємств,

установ

Нізацій

мІста

ровленню

по

під­

і

орга­

Уі

оздо­

•.

Кожен житель Брова­ рІв, окрема установа чи громадська організація можуть

виступити

иа

сто­

рінках газети з розгорну­ тою програмою дій з цьо­

го питання. Всі, кому не байдужа доля нашого міс­ міста, можуть висловнти своІ думки на сторінках газети.

Ваші

побажання,

ша­

новні броварчани, пропо­ зицlІ по змісту доповіді, проекту рlшеиня иадси­ лайте в редакцію газети, роБОЧій грynl внкоикому, дзвоніть по телефону за ном ера ми: 5-10-63,

5-10-53, 5-23-03.

ви­ про

у зв'язку з цнм 17 квітня цього року відбу­ деться сесія мlськоІ Ради народних депутатів. На ній буде розглянуто пи-

з8JнlllIити

КІІ,'", ВІ",НІ ІІНУТІ11 Патон Б. є. НІ БРОВ"ЩІІН/

стосується і нашого міс­ та. Адже на його тернто-

'нім часом, коли Пнтання екологіУ Почало турбува­ ти багатьох людей.

сено два і більше ·.каflДИ­ датів у депутати, вибо­

,

екологіІ

годою,

ня

право

ПИТ АННИ

стало ннні у ряд голов­ инх. У велнкій мірі це

иа свій розгnяд, окрім член~ виборчої коМіс1і.

місія видає бюлетені згідно слиску виборЦів або на підставі посвідчен­ на

"Е311Е11 IК"ДЕllll· НА УК У, СР,

БРQВАРЧЛUИ

рі! розташовано чимало промислових підприємств, оргаиізацій, які, погнав­

А Е Н Ь

виборча

ВIДГУКНIТЬСJl,

який не може самостійно заповиити бюлетенІ, має право запросити в кабіну або кІмиату іншу особу

ГОЛОСУВАННЯ Дільнична

-НА УКА-ВИРОБНИЦТВ У

голо­

сування і в ній заповнює бюлетені, тобто викрес­ лює В бюлетеиях прізви­ ща каидидатів, проти

Дослідний

завод «Фа­

кел. входнть до міжi'*lft­ зевого науково T~

-

Г~ комплексу

IHCТ~

електрозварюваннSf

ім.

Є. О. Патова. Нещодавио НІ t(МIII)' піДПРНєМСТВі поб,.. reнеральний го

директор

комплексу

~

~HA@tt'l'

Академlі наук УР(;Р , да­

peKТQp Іистнтуту електро­ зварювання Ім. Є. О. Па­

тона Борис Патои.

Євгенович

Він цікавився цього

колективу

умовах,

роботою в нових

впровадженням

у

виробництво сучасних ме­ тодів відновлення дета­ лей машнн, співдружніс­ тю заводчан Із австрійсь­ кими. колегами. Про пер­ спективи розвитку підпрн­ ємства, його проблеми роз­ повів директор А. М. Козленко.

Б~

Є. Патон

виступив

перед працівниками під­ прнємства зі свОєю перед­

виборною програмою, від­ повів на ряд запитаиь.

На знімку М. Семннога Б. Є. Патон пІд час відвідання ааводу .Фа­

-

кел

•.

одиого каидИдата в депу­ татн, визнаються ие,ц1йс-

ннмнІ. ються

Недійсними визна­ також і бюлетені

невстановленого

зразка.

дописуваиия у вибор'ІНЙ перебуваиня цнх вибор­ бюлетень прізвищ осіб, ців (ст. 52). які не зареєстровані каН­ у приміщеннях, відве­ дених

для

обладнано кількості кімнати

голосування,

у достатній кабіНИ або

для

таємного га­

дидатами

в

депутати

лосування. При цьому ви­ Вони вважатимуться борчі урни встановлю­ дійсними. ються ТаКИМ чином, щоб голосуючі при ПідхоДі

них обов'язково ли через кабіни нати

для

до

Заповнений

не­

бюлетень

проходи­ голосуючий опускає 'у ви' або кіМ­ борчу урну.

таємного

голо­

сування.

Одержавщи

по

даному внборчому окру­ гу, при шдведенві пІд­ СУМКО голосування до уваги не братимуться.

О.

виборчі

сеlфетар

бюлетені, голосуючий за­ ходить в кабіну або }(lМ-

районної

РАЧИНСЬКА. виконкому

Ради

них депутаТІВ.

народ­

.... .

'

> ".

8. ••

, .

'~ ~ ,


-+-

нове

сторінка.

2

ЖИТТЯ

БЕРЕЗНЯ

25

1989 POI(Y

.....

Де ж якісні зміни? Як

працюють

сьогодні партійна

ор"аllізація,

комуністн - керівннкн радгоспу «Велнкоднмер­ ськнй.? Як підвнщують , ПОJIітнчну і трудову ак­ тивність робітників та спеціалістів в умовах пере­ ходу

господарства

Ці

та ряд

на

повний

інших питань

госпрозрахунок?

обговорювали на вніз­

ному засіданні члени президіі

контрольно-ревізій­

ної комісІІ (КРК) міськоі партlйноі організаціІ. Обговорювали разом з комуністами радгоспу. Голова Мельнин

НРН В. відзначив,

минулого

рону

Р. що

трудівни-

дунції.

організації.

Разом та

з

в

тим

енономіч-

громадсьному

парторганІзацій лось.

Працюють

' не

ста-

вони

по-

старинці. безініЦіативно. Протягом 1986-1988 ронів' партійним номіте­ том, який очолює І. В. ГОЛОДІОн . важливІ злобо­ денні

питання

розвитну

виробництва, підвищення його економІчної ефентив­ ності, організаторсьної та ідеологічної роботи обго­ ворювались

вряди-годи .

поверхово.

У віДнритих партійних зборах майже не беруть участі безпартійні. Не ви­ нористовується

можли­

вість залучення ків і службовців ти

КАРТОПЛЯРІ-НА СТАРТІ Понад

ку

них бульб.

реалізував

державі

минулого

радгосп

КИЙ».

тонн

6800

картоплі

де

йону

не

здавав.

Торі"

малосприятливих

погодних

умов

ники

трудів­

~tайж;;

картоплярство

було

збитковим, то го року дало карбованців прибутку.

минуло­ 18 тисяч чистого

В радгоспі багато vваги ню

ранніх

метою

дозрівання

а

й

-- 15

ян

~азда-

нішньому

році

іде масове перебирання насіння картоплі . Відби­

пророщування

непошнодже·

працюють

раються

кагатних

тільни

які

також

тих на

підприємст­

Гоголева

і

Броварів,

сільсьних

установах.

За

грошової одержують

винонання норм,

крім

оплати, всі відповідну

кількість пшениці. Вирощу.ватим!уть кар­ топлю чотири ланки, які впродовж

останніх

працюють

радгосп.

Зараз

на

а

сельчан,

встановлених

ни­

примі­

тонн

на

в

госпо­ чимало

пенсіонерів,

ні· години.

нар­

підвищується нроцентів уро­

нартоплю

залучено

Цією роботою вони в ос­ новному зайняті у вечір­

Для садіння з минулої осені робітнини поклали на зберігання 5236 тонн бульб з таним розрахун­ ком, щоб їх із запасом вистачило на всі 900 ген­ тарів на такій площі садитиме

пошнодже­

трудівнинів

Г\РОМИСЛОВИХ

присно­

покла-

щеннях

185

тільни

й

відібрали

у

яровизації:

не

спеціальних

легідь 1И

ве­ яро­

у

ТОllлі, на 1 О жай ,

З цією

картоплярі

хто за

повітря,

рюється

приділяють вирощуван,

сортів.

ТИХ,

новних дарства,

вах

Завдяни

155 центнерів бу.льб з гектара. Якщо раніше

кіло­

розміщені ними були

СТ1('ст<,реження

і>ЇДОМО,

"u

~ ІО

не

не гнилі бульби. На цю роботу, крім ос­

визацією «другого хліба », щоб добре циркулювало

господарства

одержали

для

механі чно

ні .

у кожно­

7-

яких по

проходи

досі

ніхто з господарств ра­ за

НИМИ заповни­

ящики.

грамів. Вони так, щоб між

кількості

хліба~

тарні

му з

ро­

<, Гоголівсь­

Такої

«другого

ли

полях

за

років

нолектив-

найнижча собівартість робництва продунції.

цієї

істини,

внесли

Мінеральні

Аби

дружно

Таке

ту

цю

в

ни .

важливу

Вони

всі

значили

площі,

першу

чергу

«другий

нритично

нює

справ

стан

з

не­ оці­

впро­

прогресивних

форм організації і

стиму­

лювання

вимог­

рювання.

нових

під­

праці,

не

на

пранти­

методів

господа­

Суттєво вплив

роботи.

почнуть.

хліб».

послабився

партному

будову

ГАВРИЛЕНКО.

на

пере­

ідейно-політичної Розмови

риннинами. ми,

А.

чергову

достатньо

застосування

яних

сназав,

що

від-

чутних змін у стилі роботи

парткому

він

не

ОПУБЛІНОВАНОМУ

повідом-

ленні Держкомстату УРСР про соціально-еНОНОМіЧНИЙ

раїни що

у

1988

відповіДно

році до

розвитон

Ук­

підкреслюється, настунов

ХХУІІ

З'їзду НПРС і ХІХ Всесоюзної пар­ тійної конференції в республіЦі про­ водиться

цілеспрямована

вдосконаленню

Нізму,

робота

ГОСІlOдарсьного

присноренню

розвитну

по

меха­

еконо­

Міки і підвищенню . її ефентивноСТі, розв' язанню соціальних питань.

У 1988 роЦі із початну нинІшньої п'ятИРіЧl\И по більшості основних по­ І\аЗНИh' ЇВ

досягнуто

вищих,

ніж

У

році і в середньому за роки Ilятирічни, темпів еl{ономічного і

1987 ХІ

СОllіального

розвитку.

Вироблений

більше,

доход

в

аЛОМістність. місткІсть

середньому

за

ріК

енергоємНІСТЬ

національного

і

живання

у

метало­

доходу.

промисловості

порівняно

з виробництвом засобів виробницт­ ва. Істотно підвищилися грошові до­ ходи трудящих. Вперше за багато років виконано план роздрІбного то­ варообороту. Разом з тим економічна реформа не

запрацювала

Значна нількіСть

на

повну

силу.

промислових

під­

становив ~Іайже 105 мільярдів кар­ бованців (у фантичних цінах). Весь

приємств не виконала ДОГОВіРНі зо­ бов'язання по поставках продукції.

його прирkт одержано

Не досягнуто намічених на

зростання

за

продунтивності

С!іОроченні

чисельності

Продукції

ПРОМИСЛОВОСТі

на

(,' . 157

що

ше . r

мІльярдів

МільярдіВ

рахунок праці

при

працівників.

вироблено

нарбованЦів,

нарбованців

біль-

"" 1987 р~щі, продукЦії сільCbKl" i І с>сподарства на 48,7 міль­ ярда карбованців. що на 7 процентів

1988

У

в

Здійснювалась соціальна переорі­ єнтація еноноМіни . Зросла частна фонду споживання в національному доході. Забезпечено випереджаючий розвитон виробництва предметів спо­

ще

національний

ніж

одинадцятій п'ятирічці. Більше одер­ жано прибутку. Знизились матері­

з

тва­

механізатора­

сенретарями

цехових

парторганізацій,

рік

році приріст грошових до­

1988

ходів населення був вищий, ніж У Цілому за два попереДНіх роки. В умовах нових форм господарювання істотно зросла заробітна плаТа ро­ БІтників І службовЦіВ, підвищилась їх заінтересоваНість у результатах

працІ.

Населення

що на

361 тисячу нових нвартир загальною,

Недооцінюється номом

роль

парт-

людсьного

фантора . Не влаштований побут, ніде

людям

часто-густо

переодягнутись

мити

руни.

випрати

га

повсянденних

до

плинностІ

надрів.

Партійний дає

номітет

принципової

порушенням

мітно

поліпшити

чання

населенню.

продовольче

поста­

(група «Б»)

ПродуктивнІсть

в

вищилась на

5

процентів.

-

не

оцінни

трудової дис­

ципліни. випаднам пияцт­ ва на виробництві . іНШим антигромадським

явищам.

Торін в радгоспі було майже п'ять тисяч прогу­ лІв. шофери і транторис­ ти

допустили

шістдесят

випадків керування тран­ спортними засобами в не­ тверезому

стані

...

Партком радгоспу з ме­ тою

оздоровлення

новки

в

обста­

парторганізації

при

зві тів

заслуховуванні

комуністів.

Секретар парткому І. В. Голодюк, дирентор рад­ госпу « Великодимерсь­ ний» М . І . Нарпець . . го­ ловні

спеціалісти

І.

що

нритика

ресу

на

організації

в

«ЖеРДіВСЬНИЙ», нові

будуть радгоспі

шукати­

джерела

наже

час.

І. БАБЕНКО.

I1РОДУhТивності

процент

праці.

нижче

рІвня

поперед­

нього року. ПрОДУКЦія тваринництва збільшилась на один мільярд нар60ванЦіВ, або на 3,8 процента. рослин­

-

ництва

скоротилась

на

1.5

міль­

ярда карбованЦіВ. або на 6,4 процен­ та. Порівняно з 1987 роком вироб­ ництво м'яса зросло на 1,6 процен­ та. вовни -на 3. яєць на один процент. Зросли обсяги державних закупок

тому

на

праці

продуктів

тваринництва.

Введено в дію основнІ фонди вар­ тістю 27 мільярдів карбованЦіВ. в

винонана,

*

4,6

Проведена за рони нинішньої п'я­

під­

тиріЧни велиномасштабна робота по переБУДQВі енономіни сприяла досяг­

За раху­

нок цього фактора забезпечено весь приріст промислової продукції. Ра­ зом з тим приріст середньо! заРОбіТ­ ної плати (7.1 процента) випереджав

ненню

при­

бутку. антивізують свою роботу. Це на словах. А ян буде на ділі по­

Валова продукЦія сіЛьсьного гос­ подарства в 1988 роЦі становила 48.7 Мільярда нарбованЦіВ. що на один

ад­

Форму

працІ

запозичувати

муть

їхню

справедлива.

спеці а-

приріст

С.

Селюк, А. І. Гончар, О. І. Безсмертний говорили.

не

«1\») -

по­

треб і запитів трудівни­ нів призводwrь до вели­ кої міграції населення.

засобів виробництва (група на 3,8 процента, предмеТів

процента.

господарства. l1едоліки, які є У ви­ робництві. перероБЦі, зберіганні Сільгосппродукції. не дали змоги по­

впоряднованих площею 20.7

проценти.

ви­

Неува­

ції зросло на

4

по ­

і

спецодяг.

тому числі вироБНИЧі 19,2 Міль­ ярда нарбованців. Однак пуснова програма виробничого будівництва

числІ

І

сушити

мільйона квадратних метрів. збудо­ ваних за рахунок усіх джерел фі­ нансування. Житлові умови полІпши­ ли 1,7 мільйона чоловік. Виробництво промислової продук­

споживання

сільського

мільярда карбованців

1.2

ництву

продукції

29,8

БІльше, НіЖ у попередньому році. Населення республіки одержало

рубеЖіВ по введенню в діЮ виробни­ чих потужностей і об'єнтів, вироб­ валової

одержало

мільярда нарбованцІв виплат і пІльг з суспільних фОНДіВ споживан­

ня,

ба-

чить.

УКРАЇНА: ПІДСУМКИ МИНУ ЛОГО РОКУ в

Но-

опитуваний

мом

у

лістів, нерівнинів серед­ ньої лан ни за освоєння і

ви­

другий

ретворилось

ці

на

Але

спеціалі­

спеціаЛісти-

спосте,рігачі.

робітн ин

а

не провів громадсьно-полі­ тичної атестації ному ніс­ тів. мириться з формаЛіз ­

стро·

агрегати,

жен

займаються.

стів, беЗНОНТРОЛЬ'ність дирентора радгоспу М. І. Нарпця хороше діло пе­

робо­

заздалегідь

готували

сторонні

ви­

ливий до головних спеціа­

розпоча­

оптимальні

конт­ на

продунЦії.

пасивність

вадженням

ти садіння нартоплі і про­

вести

форму

витратами

формальність. Партійний номітет

могам. Водночас землеро­ би ченають слушної годи·

ни,

за

через

гектар

добрива.

справами.

чекову

робництво

повністю відповідає ро­ зумним агротехнічним ви­

центнери бульб з гента­ ра. у цьому нолективі

здорові,

вав ролю

співвідношення органІч­ них і мінеральних добрив

садити

174

ви­

нартоплярі ножен

первинних

парторганіза­

Радгосп одним з пер­ ших в районІ впроваджу­

по 60 тонн органіки, а танож фосфорНі і калійнІ

у

по

на

робітни­ до робо­

цій, залучення більшого нола людей до управлін­ ня виробництвом. гро­

В достатку землю удоб­ риш урожай подвоїш. Тан говорить народне прислів'я. Дотримуючись

госпі

-

цехових

мадсьними

ним підрядом . Ланками нерують М. Є . Гуть, Г . Г. Бутко. Минулого року ланка В. В. Позняна зі­ брала найвищий в рад­

врожай

партному .

та

Весняні турботи села

радгоспі

янщо щось і робиться. то формально. Антив парт-

змін

не

в

державні плани по продажу основних видів _про-

житті первинних і цехових

МІЛЬКА.

р,обotою

майже

ному

Фото О.

ною

ни господарства виконали

янісних

БРОВАРСЬКИЙ РАЙОН. СЕЛО КАЛИНІВКА СЬОГОДНІ.

лістами поназали. що справжньою ідейно-вихов-

позитивних

зрушень

в

еноно­

Мічному І соціальному житТі Респуб­ ліки.

(РАТАУ).


м ~ 01 О ~, о" о., о 01" оо о о о о 00000., о о ~ 0;0, о е о ~ 0100000" е, о о о о 01010 О. О 0000 оо. 01 О О О О о •• оо о о о. о о о о о о o~e 01 о 000000 ' . е о о •• о о ом. о, ~ ."оом.м,. о о о о о •• 0000"0"" о.,., ~ .0000 о.,., ~~~

.... ~o

БЕРЕЗНЯ

25

•• 'сМ'"

М"'"

~

1989

нове

РОКУ

•• о •••• 01.0 м.м о ооо •• о 0.00 ••• о. о •• 0 •••• 00.00 ••• О о •• 0.00.0.0 •• о. о. ~ о о. о о о о 00.0 ••••• 0

х ПЛЕНУМ МІСЬККОМУ

ПОНАД тисячу Вік працІвників дарства,

КОМСОМОЛУ

вІдсвяткувати

БАГАТО ІНЕРТНОСТІ Х

пленум

міськкому комсомолу.

На

ньому було розглянуто питання «Про завдання міської комсомольської

оргаНізаЦіі

по

перебудові

ідейно-морального

вихо­

вання молоді». З доповід­ дю виступнла другий сек, ретар

лу

міськкому комсомо­

Л.

Щнрська.

проаналізувала

воиа

стан

вн-

ховної роБОТН В комсо­ мольськнх оргаНізаЦіЯХ,

Ії форми і методн. Зупи­ нилася,

ліках

зокреІl'lа,

в

мольського

ня,

бо

недо­

комсо­

політнавчан­

в

шкіл

на

снстемі

роботі

політ­

істотних

змін

не

сталося.

Пасивну

позицію

зай­

MaJ,Tb комітети комсомо­ J\Y. Вони не турбуються про

підготовку

молодих

пропагандистських

рІв.

кад­

так як це робить ко­

мітет комсомолу Броварського виробничо-торговельного

трикотажного

об·єднання. де працює

15

молодих ПІЮпагандистів віком до ЗО років. в тому числі кого

члени

комсомольсь­

активу.

На

жаль.

поширення

не

досвід

пропагандиста пиков'а

з

одержав

р,оботи

Л.

заводу

Ф.

Ла­

порошко­

вої металургії. який на базі своєї ПОЛітШlКОЛИ створив секцію водного туризму.

пlДГО1rовча

робота по створенню по­ літклубів на заводах адю­ мінієвих буДівельних кон­ струкцій. порошкової ме­ талургії. які повинні бу­ ли почати свою рОботу ще в жовтні минулого року.

Номсомольський часто

заняттях

лу

Номітети

не

завжди

значити

актив

зустрінеш міського

н.а

полlт-

комсомо­

можуть

своє

місце

ганІзації лекційної

ви­

в

ор­

ПІЮпа­

ганди. Потребує серйозно­ го аналізу робота моло­ дих

депутатів,

яких

вису­

вали комсомольські нізації. .

орга­

у

виступах

комсомоль­

ських активістів. на жаль,

не

було

цій.

цікавих

нових

цювати

ливо їм поки

Багатолюдний ної організації В.

і

яких добився радгосп сьо­ годні. про плани на май-

Пра­

вони

перекон­

чому

міськкому

в

комсомольського створити

підготовці платформи

групу

ак­ по

передвиборної комсомольців­

кандидатів для маhбутніх виборів від комсомолу до

міської Ради народних де­ путатів. удосконалити атеїстичне виховання мо­ лоді. впровадити в практику дієві форми морального і естетичного виховання молоді. провес­ ти

грошово-речову

рею

з

лоте·

використанням

коштів

для

по­

дання допомоги Бучан­ ській школі-інтернату та інше.

На пленумі були роз­ глянуті питання про бюд­ жет

міської

комсомоль­

ської організації на 1989 рік. заслухано jнформа­ цію про виконання поста­ нов попередніх Шlенумів, розг лянуто організацІйне

питання.

.

-

ці наших людей як

оператори

ДОїння Д.

нсі

таких,

JVlашинного

І. Шамриленко,

доповідІ Генерально-сіви секретаря Централь-

озимих

культур.

ного КоМітету' нашої парСпориться робота І в тії М. С. Горбачова, вняв- М. І. Максименка. Він

ЛЯJi)ТЬ механізатори цеху підсіває зрІджені багато­ кv.>мовнробннцтва радго- рІчнІ трави. У 'механІ­ спу імені вО-річчя СРСР, зат?рів В. С. Виноградо­ якнй очолює комуніст _ ва 1 В. В. Акініна своя І.

Ф.

Аврамчук.

Вонн робота.

жваво

обмінюються дум- оранцї

камн з

прнводу

аграрної

політики, реаЛізаЦіЯ

як справжнього господаря на землі, надійно розв'язатн Продовольчу програму. гонами

закрнвають

проводять

воло­

культива­

якої ц~ю грунту для сІвби ран­

зможе відроднти селянина

... Широкими.

~Y.

Вони по зяблевій

довгими

розкинулися

по­

ля господарстяа. Нині над ними лине весняний спів трудового напружен­ ня. На ланах працюють трактори, снують посівні

агрегати. Механізатори М. В. Гудзь та М. Г: Норнійко першими в рад­ госпі завершили сІвбу вів­ са на зерно, а на З6 гек­

Н1х ярих та кормових культур.. Працюючи на потужних гусеничних тра­ кторах Т-150. підготува­ ли понад триста гектарів ріллі. А головне те, що люди

не

«ганяються»

ніше. а роБИТИ

СТі3.раються якнайкраще,

совість.

Адже всі

затори ннцтва

все на

механі-

цеху кормовироб­ працюють

лективним

за

підрядом,

кінцевий результат.

но­

на

Вони

створення

про

ни

від­

НашІ

і

з

у по­

дружи­

колишні

Гучними стріли

хлібо­

те

висту­

цької

Діти

середньої

школи.

ветеранам

квіти.

Над селом

працІ

ників

виконанні

художньої

маш»,

рівнину.

шого

учас­

.Торг­

Нняжичl.

В широкому асортимен­

подарчі

ПРОДовольчі, гос­ товари,

кулінарні

вироби .

Відбувся одночасний се­ анс гри в шахи з наидида­

том у майстри спорту учи­

телем

С.

Г.

Мельнином.

Власники щасливих лоте­ рейних нвитків повертали­ ся

додому

курми,

з

телятами,

кролями

й Інши­

виграшами.

До пізнього

вечора

сільського

нуnьтури

вали,

люди

БІ-

будинку танцю-

веселились.

Т. ВОЛОДИМИРЕНКО.

на

Щоб

наші ча­

...

яка

тяглася

вглиб суші на кілька кі­ лометрів. запитав • пер­

ті були представлені про­ мисловІ,

приїхали

А Головком тим часом доповІдав: .Все добре». Ноли корабель прохо­ див неподалік від берега, Микита СеРГійович, побачивши перед собою

самодІя­

заводу

села

Ми

магазинах

льностірайонного будинку культури,

не­

ловіки спокійно служили, все це повинно бути в

лунали українськІ піСНі та гумор у

залишались

чи сметану.

при­

піднесли

лист-звернен­

край світу не для того, щоб думати, де завтра дістати для сlм'ї масло

оплесками зу­

Нняжи­

жінки

-

школи

піонерів

навІть

команду­

похитними:

директор

односельчани

вітання

попередили

Як не вмовляло началь­ ство вІдмовитися від цьо­ го, оБІцяло вирішити про­ блеми своїми СИЩіМИ. про­

ду «Факел. А. І. Углач.

її продуктивнІсть.

АНДРІЄНКО.

містечку

було

ня.

О. С. Заєць, голова викон­ кому сільської Ради О. І. Касьян, представник зава-

ристовуватиметься для го­

Г.

гладко

стачанням.

ветеранів

успіХів в нелегкій роБСЬКіЙ праці.

ля

ДіВЛі ГІЮмадської худоби в літніх таборах. А. їх

все

нашому

праці, прИвітав всіх зі святом, побажав творчих

кормів для худоби, тим

громадськоУ вищою буде

раз в місяць.

Не

господарст­

ва, теплими словами гукнувся

МіШ насіння вики і вів­ са. Зелена маса їх вико­

су­

А

приживуться

во

.

А - Звичайно. схилах ІЮЗіб'ємо

на вино-

градники.

Це

но

добре.

інтенсивно

Необхід­

ВИКОРИСТО-

не

вали

ми

грунт

-

ку

добре усвідомлюють, що чим більше вироблять висоноцінни", пожив них

тарах поклалИ в

роз­

покинути

вання, що коли прибуде Микита СергІйович. все розкажуть йому. Заготу­

за

гектарами, як це було ра­

тут

гар­

Перший директор рад­ госпу В. І. Павловський в своїх спогадах ІЮзповів про виробництво на почат­

жицької середньої

ма го

прагнули

один

радгоспу імені Щорса І. О. Басюк, директор Ння­

Великнй інтерес до ма- товаришІ І. Ф. Новбаса. терІалів березневого Пле- В. Ф. Грінко та О. А. нуму ЦК НПРС, зокре- Новбаса підживлюють по­

СеРГійови­

думаємо

НИ тут?

Владивосток. Місто є міс­ то. Позбутися його пере­ ваг не к·вапилися. Та й із постачанням у Влади­ востоці було значно кра­ ще. Щоб примусити швидше перебратися сю­ ди. командування кораб­ лів відпускало ОфіцеРІв У Влади.восток до їх сІмей не БIЛЬШj;! двох, а то й

А. І. Онищенко, В. Т. Го­ робеЙ. тепличниЦі М. І. Борисенко. К Н. Вовча­ новська, К В. Тетянич, К М. Петренко, механіза­ тори М. М. Пампуха, Г. Ф. Лисенко, водії С. С. Слуценко. І. С. Мозговий І багато Інших.

пили

На кінцевий ре,зультат

Микито ми

-

40,

у

Але я знав інше

бутнє. Григорій Семено­ вич наголосив, що високі успіхи радгоспу прийшли завдяки наполегливій пра­

З привітаннями

t

благодатну

містечко. НовІ будинки. квартири. хороші побуто­ вІ послуги. В мІсті в ба­ гатьох цього не було.

Цією ж- постановою пе­ редбаче.но організувати міський політичний семі­ нар

проживанням

викори­

цю

ням переїжджають з Вла· дивостока у вІйськове

ком­

сомолу.

тиву.

приморці

нізоні? - Так, задоволені відповів С. Г. Горшков. - Офіцери із задоволен­

що заважає

наголошується

постанові

прослав­

бити сади.

Шд час цього походу менІ довелось бути свід­ ком розмови між Мики­ тою Сергійовичем і Го­ ловкомом ВІЙсЬКОВО-МОр­ ського Флоту. - Скажіть, а офіцери і їх сім'ї забезпечені про­ дуктами? Чи задоволені

невисока компетентність і політична грамотність. на

чу,

41, 42, 44, 45, 48).

Потім виступив дирек­ тор радгоспу іменІ Щорса Г. С. Пасічний, який ІЮз­ повів про ті здобутки.

минулому

землю.

(Закінчення. Початок у .N2.N2 38,

мітинг

ються

МlІкола

партій­ М. Те-

секретар

крайкому партії. Радянського Сою­

стовувати

говорушко

пропози-

думок.

творчо

М. І.

Лисенко, В. І. Павловсь­ кий. який і організував радгосп імені Щорса в 1959 році, ветерани праці. вІдкрив

•• .,. ООО, ,~oo., 0010.0 •• .,., М O~

леного партизана) В. Чер­ нишова про те, як збира­

• •

перші

-

колгоспу

тянич.

Багато застарілих форм роботи. підкреслю­ валось на пленумі. потре­ бує оновлення. Навіть

частини

Затягується

не

клубу.

зу

радгоспу

Серед гостей

голови

о 0.0 ООО о. О о. О 00 •• 00 О О О о

сьиого Героя

тридцяти­

літній ювілей імені Щорса.

о. оо "~, ,О Ос0"

ТИХ КІЛЬКА ДНІВ

села,

гостей Зібралися на площі біля сільського будинку культури, щоб

Відбувся

чоло­ госпо­

жителів

з сторінка ......

життя

.

секретаря

Примор-

вувати землю .. Розвивати садівництво. більше ви­ робляти для населення овочів і фруктів. Ми попрощались з гос­ тем. який поспішав на мі­ тинг з трудІвниками Вла­ дивостока і Дальзаводу . Перед початком мІтин­ гу

сталося

невелике

непо­

розуміння. Микита Сергі­ йович замість парадного під'їзду проїхав на мі­ тинг

«чорним

ходом».

Шднявся на трибуну. а в президії нікого. Місце­ ве начальство чекало йо­ го біля парад ного входу. Будемо чекати чи почнемо? звернувся він до людей. Ті дружно 'відnо'віли: «Почнемо».

t ЗустрічаючІ прибігли. коли мі тинг був уже в розпалі. Не забув у своє­ му

виступі

скаржилась

безпечення. вання

і

жінку,

на

погане

Це

яка за­

нагаду­

призначалось,

зви­

чайно, для представників місцевої влади. Вlдв,ідування Хрущовим ПРИМОРСЬ'l<ОГО краю залишило помІтний слІд. Поліпшилось постачання краю, почалось інтенсив­ не житлове будівництво. яке до цього часу майже

не велось. Хрущов зробив для жителІв Владивосто­ ка немало добрих справ.

Виросли масиви.

район.

цілі

На

новий

території

лишнього

ко-

аеродр о м у

виросло містечко.

благоустроєне

де

десятки

проживають

тисяч

А .колишнє ле

житлові

появився

жителів.

капустяне

перетворилося

на

по­ чу­

десне містечко з головним

проспектом

. (,Сто

років

Владивостоку ».

Так завершили.сь ці не­ сподівані короткі відвІди­ ни нашого корабля Пер­ шим секретарем ЦК

НПРС. Головою Ради Мі­ ністрів СРСР Микитою Сергійовичем Хрущовим. Описуючи події тих днів.

я

прагнув

розповіс­

ти про М. С. Хрущова не як

про

першого

керівни­

ка країни. не про того. кого ми знаємо з трибун

з·їздів. а

як

пленумІв. про

зборіВ.

людину.

знаходилася

яка

серед

розмовляла

з

нас.

особовим

складом. матросами і яка. як звичайний смертний. могла втомлюватися від роботи. могла радіти хви­ линам відпочинку. якІ так

рідію

випадали

Я радий. дарувало ку

мені

зустріч

динарною

Микита щов.

їй.

що життя по­ з

цю

такою

корот­ неар­

людиною.

СергІйович

як

Хру­


~ ~ ... е ~ ee~ ,ом '10'10 ~ "101О'" 0"1010"0'"

4

~.

сторІнка.

м ООО O~ ~,~ ... ,

10 '100'10' О, 010 10 10 t

О, 10'''' 010"'0000' 10 00.01 '10"'" О"

... ,"

О, •• ОО. М ОО О •• оо. О, ..... о. о •• 0.001 •• '00'0 О •• 00 .............. ,

... О ...... о

нове

життя

•••• , о t О. оо •• , МО, ' •• 100 •• t О О О О МО t 0000"

СЕРГІй Бондар бронзовий призер особистої першостІ Київсьно.У облаСТі з шахів за програмою

V-ї

зимово!

СпартаНіади шно.лярів цього рону. Ц& досягнен­ ня учня 9-Б нласу школи М 2 перший найбіль­ ро

(Продовження. ПочаТ8К у .Ni!.Ni! 26, 27, 29). у

повісті

чен на

Т.

Г.

«Прогу лна

удо­

вольствием и не без мо­ рали» є такі рядки: «По­ ехали МЬІ с Про хором В Бровари.

ну,

и

довольно,

воротиться БЬІ назад, написать письмо Прехте­

-

лю, и дело в шляпе. Нет, нужно

noexaTb

бьІЛО

в

Оглав да завернуть в Ба­ ри шовну навестить старо­ го пронурора Борисполь­ ця. Очень нужно!».

у

нінці

рону

квіТня

1846

Шевченно

миться

з

знайо­

відомим

курс

історІї

в

Київ­

сьному університеті та по

сумісництву в інституті шляхетних дівчат. Напевне,

на

вели

прохання

Костомарова потрібно бу­ ло поїхати в Бровари підшунати садИбу для матері Миноли, Тетяни Петрівни косrомарової.

в

воспоминаНИЯХ:l>.

повернемося до 1846 року. У перший день рІздвя­ них свят на квартирі М . І. Гулака, кандидата правознавства, зібралися члени Кирило"Мефодіїв­ ського товариства, Ініціа­ тором яного був Микола · Костомаров. 29 грудня, в недІлю, було похмуро, йшов сніг. Хома запрІг }(оня, і друзі Микола та Тарас рушили

з Києва до Броварів. у

листІ

«, Русской

до

стаРННЬІ»

ченном

местечке,

РЬІХ

одна

зяйною

qназалась

и

продаваемого участка. мы1 провели

там

полдня и

аби жити біля свого єди­ ного сина. Підтверджен­

то

вопросам,

Броварах продается

небол.ьшое

дом,

имение

сообщил

с

са­

мне

об

атом».

Виїхавши

за

нордон,

Борисполець зупинився У Франції, де написав кар­

тину

~Проповідь

апосто­

ла АндрІя сніфам» (нині енспонується в Андріївсь­

ній цернві в КиєвН .• З Парижа- він їде до ITa~iї. у

Венеції,

КОПіюючи ..,зна­

мениту

картину

«<Муни

св.

нанця», гане

Тицlана

Петра

Платон

ДомlНі­

через по­

освітлення

та

прот я­

ги починає втрачати зір. Лінування у Франції не допомогло,

він

назавжди

лишився сліпим. Повер­ нувся до Росії Бориспо­ лець у 1857 роцІ. Тан, трібно

ШевченковІ по­ було побувати в

Гоголеві,

побачитися

з

численною ріднею Плато­ на, відвідати СоБО"Левсь­ ких,

можливо,

заглянути

на ярмарон , яний прохо­ див З 8 до 10 листопада.

Потім завернути

Шівну

до

Бари­

«старого

рора»,

дізнатися,

ве

кордоном

за

в

прону­

як

жи­

Платон,

бо і сам мрІяв поїхати до

Італії. дуж€

Причини важливі.

були якби

тан, поет не сказав «Очень нужно!». Було

це

в

1846

і не

би:

РОЦі,

а «стаРЬІЙ пронурор» по­ мер у 1849 році, коли Шевченко був уже на за­ сланнІ'.

у

кінці

березня

1858

до

сумерек. Уголок зтот мне понравился

из

я

оговорцлся

помню ,

на

оказалось

отложить

купчей

каним­

возникшим

документов

ние,

тогда

оцене,

по

владе­

НУЖНЬІМ

совершение

нрепости

до

вес­

Будннон, Костомаров,

рішній

яний описав був по тепе­

вулиці

Леніна.

«На обратном пути ночью Фома сбился с дороги на Днепре, продовжував Костомаров. лед нами,

проломился

и

ким-то

МЬІ

чудом,

но

стары e

и

кільність

тому,

що

в

зустрічі

між

ними гору одержав Нисе­ лиця, то йому й присуд­ жено

перше

місце,

а

якихось

на пlвфінальний турнір, а у тренера не було вже ча­ су щоб замінити Ії. За

Пі!сумком -

шко.лярів

з

що

вІн єдиний серед Фіналіс­ тІв області. хто примусив переможця до здачі

паІ>"

тН. На діаграМі М 1 ендшпіль його поєдинку з Ниселицею. Тут треба сказати, що СеРГіЙ грав по

суті хворим.

За ці

досягнення чле­

нів збірної міювало

ців

міськвно пре­ 20 гуртків­

шахового

клубу

бу­

динку піонерів поїздкою на зустріч з триразовим чемпІоном Світу з шахіВ>

Анато.лієм Євгеновичем Карповим. яна відбулася 10 березня у }Ковтневому палаці культури.

А що. ж трапилося 3 нашими дівчатнами? Як повідомляли

на

сто­

рІннах нашої газети 3 бе­ резня, у півфіНал вийшла учениця 7 -го класу шно­ ли Nq 5 Ірина Порохо.ва.

Ій проронували перемогу в обласних і, .,ав}1'}, на

цей

раз

все було

загальний залін по. СпаІ>"

ність ше.

їхав

'цІ.

ін­

Урони цього турнІру потрібно врахувати о.рга­

СТІІ

І',ЗЕ,О/l Юрію КиселицІ було вручено диплом І ступеня і цінний подарунок обл­ вно. За завойовані 2 і 3 місця Павла Юхимовича і Сергія Бондаря нагород­ відповіДно,

дипло­

мами 11 І ІІІ ступеня обл­ вно. Але міськвно, міськ­ ном ЛКСМУ . і Будинок піонерів та шнолярів, гурт­

нівцем якого є Бондар, достойно. відзначили йо­ ~()

досягнення:

жено

ми

і

наго.род­

почесними

цінним

грамота­

подарунком

міськкому ЛКСМУ. З'доровляємо.l

По­

Змагання ці завжди ви­ клинають

рес.

велиний

ПіДГотовці

Інте­

збірної

ноr.'lанди школярів було приділено багато уваги з боку диренторів шніл, міськради КФК і СН

профспілок і, перш за все, батьків самих учаснинів. ді от організація

Діаграма

зма­

відбудуться у

червні І

жовтнІ.

В.

БРОН30В'"

жено,

шкільних

гань, які

січня

9

АРЧАКОВ.

ЗАКЛЮЧНИИ ТУР 11 ЕТАПУ На дІаграмах шаховІ етю­ ди. Завдання у- них одна­ нове: БІлі починають І ви­ грають. Правильне роз­ в'язання кожної номпози­ ції дає шість очок. За по­ мічені хиби (неможливість позиції, дуаль, побічний розв'язок або зовсім не­ розв'язуваНІсть) нарахо­ вуються додатнові бали. Вназувати сЛід лише го­ ловний варіант рішення. Розв' язки кожного етlО­

З

розповідІ

ведь

дал

ему

6еЛЬІЙ

галстух на

и

дями не розглядатиме) . Вназуйте точну адресу, прізвище, іМ'Я та по. ба­

ОстанНІй

термін

відповідей

-

10-й день з дня виходу цього номера газети (за ПОШТОВИМ штемпелем). Зробіть о.бов'язкову . по­ значну «Шахи, Фініш»:

прове-

ЖюрІ конкурсу.

Діаграма

.NQ 1.

.N9 2.

когда

На

в

дороге,

в

сlМ'1І

-

АбраМ0-

воии прищеплюют,. І сво,м дlТIІМ ~ихаlлик'У І ТеТІІвцІ, IІка, до речІ, уже має

титул .ІІауреата об.llасиого 'огля­ ду COJllctlb-вока.lllстlв АlІ.тячоі художиьоТ саМОАllІльиос:тl. Ар­

и

твстичиа

сlм'lІl

Фото

о..

Ка.llаШВИКОf,а.

ного

артиста

СРСР

Є.

Свет·

ланова.

Сьогодні у світі. КуБННСЬКі вечори, артистів Куби.

23.35 23,50

про.ГРАМА

Виступ

УКРАІНС"КОГо.

ТЕЛЕБАЧЕННЯ

16.30 16.40

Новини, Сьогодні день театру.

МіЖНАРОДНИЙ Телефільм сІ

знову я належу не

Дж . Бесс>. 17,50 Час

Гершвін.

17.45

cod\».

сПоргі

і

рішень час дій . Шукаємо маl1стрів·реставра­

торів.

Муз,

фільм

сАлібек

Диі­

шев».

камера. з дня народ­ ження Т . Г. Шевченка. Світ­ лиця. сР.ому судиласА доро ­ га незвнчаl1на>. 20.25 Обговорюємо проект Загальних принципів пе,ебудо­ ви керівництва еко!l~мікою і соціальною сферою в со · юзних республіках. 20.45 На добраНіЧ, діти!

2!.00 2!.40 21.50

Час.

Прожектор перебудови. Чемпіонат СРСР 3 фут· болу. сДинамо» (Київ) СдНlПРО», 1 таl1м. Відеоза­ пис (2 таllм з 22.45 по ІІ за гальносоюзній програмі ц~г). 22.35 Світ поезії. Т. Шевченко. сс.он». 23.05 Вечірній вісник.

ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА ЦТ

І

серІ" .

Новнни , Служу Радянському

Сою­

Реклама. Екраи документального фільму, «Біль сердечний> . 20.00 Вечірня казка. 20.15 Держтелеоадіо Туркменської РСР. Програма телеба­ чення Туркменії.

21,00· 21.40 21.50

Час,

Прожектор перебvДОВН. «Графиня де Монсоро>. Художніl1 теЛ<ЄфіЛЬМ. І сепій. .22.45 Футбол. Чемпіонат СРСР. сДинамо» (Київ) сДніп­ РО>. 2 таllм. 23.35 Новиии.

ПедагогіЧ. RнlІ

колектив.

учні, батьки БроварсЬtpr СШ Н. 5 глнбоко CYMY!d'rb З приводу учия 5·Д

ІГОРІІ

уви­

трагічиої класу

смерті

ПОТАпо.ВА

і висловлюють· чуття рідним

щире

і

спів­ блнзьким

покіІІнего.

бе­

КООПЕ РАТИВ «ІНІЦІАТИВА,.

повідомляє, що збори батьків тих учнів, хто бажає Підготуватися до вступу у вищі навчальні ззнлади по хімії, росНkькій мові і літературі, н' імецькій мові, відбудуться 29 бе·

резня 1989 'року. Початок о 19.00. Адреса кс,операТИ8У: М. Бровари, вул. Ше8ченка, 21, If.iMHaTa .Ni 310 (школа-інтершп).

я».

Дмитро

сцеиl

красвого

дел: «Что зто, Тарас Гри­ горович,

ру·89. Час. Прожектор перебудови. Твори М. Мусоргського виконує симфонічний Оркестр СРСР під керуванням народ­

19.05 19.10

3 с. СвlТJi.llьие. Юрll Ва­ СИ.llьович І Галииа ~ихаlлf~­ Ва професlоиальиl КУ.llЬТfJC­ вlтиl працІввики. ПОЧУТТІІ П'ре­

через

меня

світі.

зу!

аих

на

фрак

у

21,00 21.40 21 .50

17.55 18,05

Днепр. Тут меня цап и прямо н Фундуклею (ни­ ївсьний цивільний rубер­ натор -, Д. Г.). Тот за­ смеялся,

Сьогодні

Хуложиій телефіЛЬ" .

слово

паром

центрів.

18.45 19.00

19.00 Актуальна 19.30 175 рокіВ

Культура

Бы ьь его шафером, при­ еду к нему прямо. Взял побрился (в трантирі Ря­ занова Д. г. ) , одел сошел

дітям.

ПРОГРАМА

Костомарова,

я

-

мова

сПоЛіТ бумеранга>. Теле· нарис про операцію КДБ УРСР і МВС ПНР, спрямо· вану на викриття західних підпільинх наЦіонаЛістнчних

шення цієї умо.ви жюрі конкурсу листи з віДПо.в~

Шевченна

думаю . опоздаю

свадьбу

ка

18.00

18.30

надсилання

ЦТ

р;.оо Гімнастика. 0.15 Днтячий сеанс. 9.00 Пісні Зої Слободян. '9:35 Італіl1ська мова. . І 0.05 «День паперового зм ія;. Художніl1 телефіЛьм. " 11.20 сЯк там в АрсеиЬ€ві?> док. телефільм, . І 1.50 «Матвієва радість». ХудожнJй фільм з субтитрами. !3.25 Новнни. 13,30 Всі люблять цирк. 1•. 15 Вірність !раднціям. 17.00 «Графиня де Монсоро> .

Костомарову в Петербур­ зі в 1859 році: «Еду под вечер,

ПРОГРА~А

Новини. Док. телефіЛЬМИ сРостовські етюди» , сВ ітебськ> • сНадія>. 16.35 Хор плюс ми. 16.55 Новини. 17.00 Дитяча година. Французь­

15,30 15.45

да подавайте на онремій картці або листом у двох примірниках (у разі пору­

ТЬНОВі.

БЕРЕЗНЯ

27

ЗАГАльно.со.ЮЗНА

Автопортрет. Ми і 8КОIІО­ міка. 19.45 Міжиародний день теат-

Наша олімпіада_

рону.

1847

І

набага­

болільників та

нізаторам

ПОНЕДІЛОК,

11

І, зрозуміло, не Mir не проїжджа ти через Брова­ ри. А 4 квітня повертав­ ся назад. Виїхавши із с. Бігачів, що по дорозі до Києва,· довелося зано­ чувати в КозельЦІ. Лише наступного дня прИбув до Броварів.

r АМАЛІИ, краєзнавець.

(Далі буде).

ВОЛОШИНЕНКО. апреЛЯ 1937 roда. СРеЛа, ПІІ'І'ИИЦQ. сУббота.

17

На

чили себе ноги по коле­ на... Вскоре IЮсле зтого lllевченко уехал в Черни­ говскую губеРНИЮ:l>. 3 Києва Шевченко ви­

cHoВ8JI жизнь. орга,"\ ВPoВ8JpcнIOГO городеко. го к()М'И'Тета Комм.уНИС'І'Ич .. сжоЙ па.ртИІИ УкраИНЬІ. городсlOOГО И райокlІІОГО Coвe'N>B аародиыx депу­ тlІ>тов Киеоск.оЙ 06ласти. (НJa УlОранисJЮМ ЯЗЬІке)

PeДIIJ(ТoP А. Газета выодитT с Bыaдa:: вторн.ик.

м.

житло, їжа, санаторію Від клубу, присут­

Редак'

д1lИ

у

див теж· у м. Ірпені.

такі аді.

шахів.

може вважати те,

таких змагань

єтупи,,> Ірини міськвно за~ рахо.вано штрафНі очки У.

зна­

ВтІхою ж для себе Бон­ дар

за тані «ви­

.

25 БЕРЕЗНЯ ·1989 РОКУ ~ ...... " . 10"" '.0.0.0' O~OOO"М'w.

ІрпеНі бажає бути кра­ щою. ПівФінал ледве не було зірвано.. До 'речі, Фінал прохо­

то нраще: відстань шахового

чить, ВіН ФінаЛіст ре­ спуБЛікансьного. чемпіо.на­ ту

особистих вимог

вОна відмовилася поїхати ·

дення

~

•• О о .... 00000.', ОО",

промо­

подумаJl

мои

иснренние друзья». Уже рін, ян ЖИВ У Петербурзі сліпий художнин п. Бо­ рисполець, і Тарас Гри­ горович дописує: «Насно-

Однанову

очо.н (4 з 5 можливих) набрали о.дразу два шахіс­ ти ЮріЙ Киселиця (Ба­ ришівна) і Павло Юхимо­ вич (Біла Церква). Але

республІканських змаган~ нях, Та от під впливом

0'01''''' о.м МІО'"

ка­

рисполец,

повернув­

юна­

ків.

м.o~~ О, ... мwм м.оМ'ОО'О 0.10 О ,

OМlwe'" 010 О."

под

спаслись

ся з заслання до Петер­ бурга, а· 24 нвітня у «Щоденнину» з'явився та­ кий запис: «В. первом за­ ле в Анадемии встретил­ ся мне Зимбулатов и Бо­

Шевченно

ких змаганнях серед

ми

НЬІ».

лом галстухеl •. «Я боярином иа свадь­ бе уНостомарова,,>,­ отвечаю. «Ну, нуда же­ ниха, туда и бояр пове­ зут», пошутил Фун­ ДУнлеЙ. «Добре весилля,

року

шийуспіх броварчан у та­

хо­

владелицею

не

что в

двух

пожилыx баРЬІНЬ, из кото­

но,

узнавши,

Кос­

«МЬІ на­ помещав­

шейся в самом вы еозна-­

уже

ням цього є згадна . Кос­ томарова в авТОбіографії:

редактора

томаров писав: шли в усадь6е,

Вона продала СIfіЙ маєтон у ВоронезьнШ губернії ,

«Шевченно,

ВЬІставну,

Та

істори­

ном Минолою Івановичем Костомаровим, яний чи­

тав

мы1

от пра вились н Зимбулато­ ву'и время до обеда про­

Шев­ с

обошли

... ,,. о ..... ,. О, , . , М''''''' 10"

АДРЕСА РЕдAJКЦП:

255020, Київська область, М •. Бровари, вул. Київська,

Теllефони: редактора -

rop

А. ВОЛОШИНЕНКО. Індекс

154.

4-03-76; 3аСТУПИИка редактора, віддlllУ парТІйного )lIІІI4ТТЯ - ....04-61: в'АnoвlдаllЬНОГО секретар .. , вlддlnу сlnьського господарства - ... ·2 .3-26; BtAдlny промисnoвостl І СОЦlаnьних питан" 4-02-92; вlддlnу nистlв І IІlа совоТ .Роботи 4-04-81'1; вІдд ІІІ У раАlоlнформацlf 5-13-91.

Друк офсеТI~иll.

кованиА

аРКJ'Ш .

61285. ОБСRГ

І

Тираж

примірники.

3амовлеиня

но

1941.

АРУ­

16.183


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.