#49 2008

Page 1

міської та

районної

рад,

Середа,

районної державно ї адміністраці ї

2

.п ... п .. я

2008 ... ________ ....:.........

::.:.... : ;;.

DОАІТИІІНА ІУА

;

ре»к:.у

.

....... .

Міфи

npo

НАТО

однією з nричин уnередженого ставлення частини населення України до НАТО є деякі, закріnлені у свідомості громадЯн, міфи різного походження. Один з них • Росія не співпрацює з НАТО. Днями депутати Державної Думи РФ ухвалили відоме звер­ нення "До народних деnутатів Верховної Ради України в зв'язку з nланами встуnу України до НАТО та nодіями і ситуацією в Кри­

Коркіна, В.П . Радченка та В . І. Сими ­ ненка.

Вітаючи присутніх, начальник уп­ равління державної служби Головно­

му".

го уnравління державної служби в Київській області Н. А. Гнидюк нага­ дала, що з 23 червня по 23 липня три­ ватиме проведення низки заходів, приурочених до святкування 90-річчя з дня заснування державної служби в

На думку російських деnутатів, встуn України до Альянсу nриз­ веде до досить негативних наслідків у відносинах між двома країнами, що nов'язані "родинними зв'язками, загальними ду­ ховними цінностями, культурою, сnільними інтересами підви­ щення конкурентосnроможності економік". Один з авторів документа рекомендував направити це звер­ нення до Парламентської Асамблеї Ради Євроnи, Парламентсь­ кої Асамблеї ОБСЄ для того, щоб "наші колеги, nарламентарії з країн-членів НАТО, знали про наше однозначне, вкрай негативне ставлення до планів прийняття України в НАТО" . Ця заява російських nарламентаріїв викликає закономірне здивування у людей, обізнаних з історією і темnами сnівnраці Росіі та НАТО . Подивимось на взаємовідносини Російської федерації з НАТО мовою фактів і документів. Насамnеред нагадаємо , що в лиnні 2008 р. буде відзначатися 11 - та річниця nідnисання Основоnоложного документу про взаємовідносини, сnівnрацю та безnеку між Російською Феде­ рацією та організацією Північно-Атлантичного договору та 6-а річниця створення Ради Росія-НАТО (РРН). Початок і розвиток взаємовідносин Росіі та НАТО Офіційні стосунки були заnочатковані у 1991 р. на установчих зборах Ради північноатлантичного партнерства. Вона була ство­

рена nісля закінчення "холодної війни" й стала форумом нових сnівробітництва з країнами Центральної та Східної Євроnи. В цей же період стався розnад Радянського Союзу. У 1994 році Росія nриєдналася до програми "Партнерство заради миру" - головної nрограми практичного співробітництва в сфері забезnечення безnеки й оборони між НАТО та окремими держа­

відносин

вами-партнерами.

Підписання у 1997 р . Основоположного акту стало ще одним важливим кроком вnеред у відносинах між Росією і НАТО, який віддзеркалив nрагнення обох сторін до єдиної мети - побудови

стабільного миру в Євроатлантичному регіоні, й став сnравжнім

nідфунтям розвитку міцного довготривалого партнерства. У відnовідності з ним було створено Спільну постійно діючу раду (СПР) - форум для проведення регулярних консультацій з питань безпеки, які викликають загальну стурбованість. Однак взаємна уnередженість, яка залишилась з часів "холод­ ної війни", з самого початку ускладнила відносини між його уЧас­ никами й завадила СПР реалізувати свій потенціал. Зокрема, незважаючи на те, що союзники по НАТО взяли на себе зо­ бов'язання не розміщувати ядерну зброю або іноземні війська на території нових держав-членів, російські лідери nродовжували з недовірою ставитись до розширення НАТО в регіоні, який вони традиційно вважали "буферною" зоною. На початку 1999 р., коли виникли розходження через повітряну кампанію НАТО, метою 4КОЇ було зупинення політичних і етнічних утиснень мешканців югославського краю Косово, Росія nризупинила свою участь у СПР. Проте, сама вона зіграла ключову дипломатичну роль у

Уро•Іистості, що відбулися 26 черв­ ня з нагоди відзначення Дня Консти­ туції України, зібрали небайдужих до долі України громадян Броварщини. Адже прийняття в червні 1996 року Конституції - це важлива nодія в житті українського народу, який століттями боровся за незалежність рідної держави. Зі сцени великої актової зали рай­ держадміністрації з вітальним словом до nрисутніх звернулись голова Бро­ варської РДА М. Ф. Діденко та голова Броварської райради Ю. І . Кушнірен­ ко . Було зазначено, що завдяки досяг­ нутій злагоді та спільній консоліду­ ючій роботі органів виконавчої влади та місцевого самоврядування Бровар­ шина має високі показники в еко­ номіці, соціальній сфері . І це не ви­ падковість, а результат наполегливої праці. Сьогодні ж Конституція отри­ мала

новий

шанс стати

не

nросто

політичним документом, а головним законом держави, який реально га­ рантує дотримання прав і свобод гро­

мадян. Громада району одразу підтри-

мала tншІативу Президента Укр::їни В. А. Ющенка стосовно проведення в державі національних консти­ туційних дебатів. Свого часу Бровар­ шина презентувала соціальні ініціати­ ви Президента, а зараз стала центром nроведення конституційних дебатів. Броварська районна школа муніци­ nального управління та розвитку аку­ мулює інформацію з пропозиціями, які надходять з різних куточків нашої країни . "Ми маємо виправдати високу оцінку та довіру В . А. Ющенка, цент­ ральних органів виконавчої влади до наших команд" , - такими були слова керівників району. Під час зібрання за досягнення значних успіхів у професійній діяль­ ності Почесною Грамотою Київської облдержадміністрації було нагород­ жено заступника голови Броварської РДА В . Є. Шульгу та Почесною Гра­ мотою Київської обласної ради - де­ путата Броварської райради 5 скли­ кання І . М. Малякіна; Почесними Грамотами Броварської райдержад­ міністрації - депутатів райради В. Г .

Україні . Броваршина теж може пиша­ тись тим, що виховує достойні кадри, - начальник відділу роботи зі звернен­ нЯми громадян Броварської РДА Т. В . Павлюченко посіла друге місце в 11 турі Всеукраїнського конкурсу "Найк­ ращий державний службовець" . Справжнім подарунком для учас­ ників зібрання став творчий виступ представників Республіканського національного культурного центру Башкиртостану - народного хору ук­ раїнської пісні "Кобзар" під керів­ ництвом заслуженого працівника культури України Людмили Ба­ бушкіної. Артисти-аматори передали вітання від 4-мільйонного народу рес­ публіки, в якій, до речі, проживає 55 тисяч українців . Зустріч з прекрасним відбулася за фінансової підтримки ВАТ "Комбінат "Тепличний" (голова правління В. І . Чернишенко) та за сприяння Броварської РДА та райра­ ди.

На згадку про перебування на Бро­ варській землі хористи отримали пам'ятні подарунки, в яких сконцент­ ровані досягнення наших земляків за останні роки. А вдячні слухачі були в захопленні від пісень "Ой у лізі черво­ на калина", "Чом, чом, земле моя", "Садок вишневий коло хати" , "Летіли лелеки" - не вмирає, а ллється Тарасо­ ве слово в усіх куточках світу. Лариса ШАПКА.

БРОВАРИ СВЯТКОВІ

розв'язанні цієї кризи. Протягом всього часу російські військові разом з військовослужбовцями, НАТО продовжували нести служ­ бу в Босніі і Герцеговині, а у рамках Наукової програми НАТО тривало сnівробітництво з російськими вченими. Коли в червні в краї були розгорнуті сили для Косово, до їх складу ввійшли і російські миротворці .

З 1999 року відносини між Росією і НАТО почали істотно nоліпшуватись. Лорд Робертсон, який у . жовтні того ж року обійняв посаду Генерального секретаря Альянсу, поставив для себе завдання зрушити відносини Росія-НАТО з мертвої точки. Щойно обраний nрезидент РФ Володимир Путін також заявив про те, що сприятиме встановленню стосунків з НАТО в дусі nрагматизму .

У результаті активних переговорів стало ухвалення спільної Декларації про нову якість взаємовідносин, підписаної главами держав і урядів Росії та країн-членів НАТО 28 травня 2002 р. в Римі, на якій було засновано Раду Росія-НАТО . Таким чином, можна виділити наступні ключові дати у відносинах Росіі з Альян" сом :

1991 р. - Росія сnівробітництва; 1994

р.

-

вступила

до

Ради

nівнічно-атлантичного

Росія приєдналась до програми "Партнерство зара­

ди миру";

1996 р. - російський миротворчий контингент розгорнуто в Босніі і Герцеговині; 1997 р. - 27 травня у Парижі підписано Основоположний акт і створено Спільну постійно діючу Раду (СПР); 1998 р. - вір.криття Місіі Російської Федерації nри НАТО; 1999 р. - Росія призупиняє свою участь у СПР через повітряну кампанію НАТО в Косово. Розгортання російського миротворчо­ го контингенту в Косово; 2001 р.- у Москві відкривається Інформаційне бюро НАТО, 11 вересня - терористичний акт проти США; 2002 р. · НАТО відкриває Військову місію зв'язку в Москві . 28 травня, Рим - підписання Римської декларації "Отношения Рос­

сия-НАТО: Новое Качество" й створення Ради Росія-НАТО (РРН); 2003 р. - 13 травня, засідання РРН вперше проводиться в Москві; 2004 р. - 9 грудня Рада Росія-НАТО схвалила "План действий Совета Россия-НАТО по терроризму" та РФ підтримала антите­ рористичну операцію в Середземному морі; 2004 р. - 5 квітня, третя Конференція Росія-НАТО з ТВJ>ОР•ИЗІму .

(Продовження у

""'"n.'""".''v

Загальноміський випускний бал. На фото: золоті медалістки Оксана Триказ та Олександра Поліщук з класним керівником Н.І.Недашківською (ЗОШ N!! 1); право покласти квітн до пам'ятника заrнблнм броварчанам та до пам'ятника Кобзарю надано випускникам 2008 року Юлії Кузьменко і Сергію Стельмаху (ЗОШ N!! 2) та Олені Мельниченко і Олександру Краснікаву (ЗОШ N!! 9); у колоні- ЗОШ N!! 10.

Фоторепортаж Валентини КОВАЛІВСЬКОі:


1 r•oм&ac•u n•иймАА•н•

НАІІІІ ІОІІА.,И

&атьківські nрава та о6ов'111зки, встановnеннІІ nоходженн11 дитини . ти) заперечує своє батьківство (ма­ Дитину жодним чином не можна прирівнювати до дорослої людини, у тому числі й у правових аспектах. Дитина має бути забезпечена особ­ ливими правами, особливим за­ хистом, які мають часовий вимір і спеціальне призначення. Дитина, як і кожна людська істота, від на­ родження має права людини. Але вона повинна мати ще й додаткові, особливі ·права. Це обумовлено їі фізичною, розумовоіо, моральною та духовною. незрілістю. І для того, щоб дитина стала зрілою людиною у всіх відношеннях, їй необхідно мати певні спеціальні, додаткові можливості. Оrже, права дитини це певні спеціальні можливості, які необхідні людині віком до 18 років для існування і досягнення зрі­ лості. Особливі права дитини - це "права росту". Вони - особливий зріз у загальному контексті прав людини. Суспільство змінюється зсередини, а надійні зміни гаран­ товані тільки за участі молоді - ак­ тивної, гідної, небайдужої. У нашій державі всі громадяни мають рівні конституційні права і свободи та є рівними перед зако­ ном (ст.24 Конституції України). Кожна дитина одночасно з народ­ женням визнається суб'єктом пра­ ва і наділяється правоздатністю, складовою частиною якої є право на особисті немайнові права. Особисті немайнові права поз­ бавлені економічного змісту, а то­ му вони не можуть бути оцінені в грошах. Порушення їх, відповідно до закону, не веде до майнової відповідальності, на відміну від по­ рушення цивільних особистих не­

теринство). Народження дитини одруженою жінкою створює презумпцію, що ії чоловік - батько дитини. Тому во­

на, маючи на руках свідоцтво про ·шлюб, не повинна доводити, що батьком дитини є ії чоловік. Це випливає з факту народження ди­ тини в зареєстрованому шлюбі. Походження дитини від батьків, які не перебувають між собою в шлюбі, встановлюється шляхом подання спільної заяви батьком та матір'ю дитини до органів реєст­ рації актів цивільного стану. Реєстрація батьківства може бу­ ти

проведена

як

одночасно

з

реєстрацією народження, так і після. В іншому випадку для ре­ єстрації батьківства необхідно до­ дати до заяви свідоцтво про народ­ ження дитини.

У заяві відображається лише по­ бажання батька на встановлення правових відносин з дитиною. Ма­ ти ж у цих відносинах з дитиною перебуває з моменту народження. У заяві вона дає лише згоду на виз­ нання батьківства. Крім заяви, по­ даної до органу реєстрації актів цивільного стану батьками дитини, ніяких інших документів не вима­ гається.

У разі смерті матері, визнанні матері недієздатною, позбавлення їі батьківських прав, а також при неможливості встановлення їі міс­ ця проживання запис про батька дитини

проводиться

за

заявою

батька. Визнання батьківства, висловле­ не у спільній заяві батьків, є юри­ дичним фактом, який підтверджує кровне походження дитини від вказаних у заяві батьків. Це виз­ нання не може бути відкликане батьком у однобічному порядку. Добровільне визнання батьків­ ства може бути зроблено як при реєстрації шлюбу батькадити ни з їі матір'ю, так і тоді, коли вони не пе­ ребували в шлюбі. Визнання батьківства у добровільному по­ рядку є остаточним актом. Визнан­ ня батьківства щодо осіб, які до­ сягли повноліття, можливо тільки за їх згодою. У сім'ї батьки і діти наділені пев­ ними правами та обов'язками. Права та обов'язки матері, батька і дитини грунтуються на походженні дитини від них, засвідченому дер­ жавними органами реєстрації актів цивільного стану в установленому законом порядку. Це положення статті 121 Сімейного кодексу Ук­ раїни, звичайно ж, стосується як дітей, народжених у шлюбі, так і дітей, народжених особами, які не перебувають у зареєстрованому шлюбі (народжені поза шлюбом). Отже, визначення походження ди­ тини є підставою виникнення прав та обов'язків матері, батька і дити­

майнових прав.

Особисті немайнові права і обо­ в'язки учасників батьківських пра­ вовідносин в основному тривають до досягнення дітьми повноліття або до часу їх одруження. Достро­ ково ці права та обов'язки можуть припинитися тільки у випадках, передбачених законом. За неналежне виконання або не­ виконання батьківських прав і обов'язків допускається позбав­ лення батьківських прав, а також обмеження їх здійснення. До особистих прав і обов'язків батьків відносяться право і обо­ в'язок батьків визначати ім'я, по батькові, прізвище дитини; право і обов'язок батьків представляти інтереси дітей, визначати місце проживання дитини і право на відібрання своїх дітей від осіб, які незаконно їх утримують; право і обов'язок батьків на виховання своїх дітей. Підставою виникнення прав і обов'язків батьків і дітей є поход­ ження дітей, засвідчене у встанов­ леному законом порядку . Таке засвідчення юридично оформ­ ляється наступним чином:

І) шляхом реєстрації народжен­ дитини в органах реєстрації актів цивільного стану, коли бать­ ки дитини перебувають між собою у зареєстрованому шлюбі; 2) добровільне визнання бать­ ківства дитини батьком, який не перебуває в шлюбі з матір'ю дити­ ни;

3) встановлення батьківства всу­ довому порядку, якщо батьки не перебувають у шлюбі, а батько (ма-

І REPEA ВдМН CROB/AдiOCJJ"

Закон надає право жінці, яка за­ писана матір'Ю дитини, оскаржити своє материнство (ст. 139 СК Ук­ раїни). Жінка, яка вважає себе матір'ю дитини, має право пред'я­ вити позов до жінки, яка записана матір'ю дитини, про визнання сво­ го материнства.

На відміну від материнства, виз­ начення батьківства залежить від сімейного стану матері дитини. Українське сімейне законодавство виходить з презумпції батьківства чоловіка матері дитини. Відпо­ відно до ст. 133 СК України, якщо дитина

народилася

у

подружжя,

дружина записується матір'ю, а чо­ ловік - батьком дитини. Презумпція батьківства чоловіка матері діє не лише в період шлюбу. Дитина, народжена до спливу де­ сяти місяців після припинення шлюбу або визнання його недійс­ ним, походить від подружжя (п. 2 ст. 122 СК України), а відтак- бать­ ком дитини буде •юловік їі матері. За правилом ст. 122 Сімейного кодексу України походження ди­ тини від подружжя визначається на підставі Свідоцтва про шлюб та документа

закладу

охорони

здо­

ров'я про народження дружиною ДИТИНИ.

Реєстрація батьківства прова­ диться або за спільною заявою батьків, або на підставі рішення су­ ду про встановлення батьківства, факту визнання батьківства, або факту батьківства. Відповідно до закону можлива реестрація батьківства щодо дітей, які досягли на день подання заяви повноліття. Ця реєстрація допус­ кається лише за згодою дітей. У цих випадках до заяви батьків обов'язково додається письмова згода повнолітнього на встанов­ лення батьківства. Така згода може бути виражена в окремій заяві цієї особи або в їі підписі під спільною заявою батьків (заявою батька). Одночасно повнолітній зазначає, чи бажає він прийняти прізвище батька, чи хоче зал}'Ішитися на прізвищі матері. До заяви додається копія рішен­ ня суду, що вступило в законну си­

лу, та свідоцтво про народження дитини. Така заява за вибором за­ явників подається до органу реест­ рації актів цивільного стану за місцем проживання одного з них або за місцем винесення судового рішення. При реестрації батьківства за спільною згодою батьків прізвище дитини

визначається

за

згодою

основі фактичного

складу, який утворюють два юри­

дитини визначається за його вка-

дичні факти: народження дитини (подія) і державна реєстрація на­ родження органом реєстрації актів цивільного стану (дія). Для встановлення материнства не має значення сімейний стан жінки. У сімейному законодавстві діє загальний принцип, відповідно

зі вкою.

никають на

"RНШУ ААІІ ВдС, RНШУ RPO ВдС

про народження нею дитини.

батьків, а в разі їі відсутності спір вирішується органами опіки та піклування. При реєстрації бать­ ківства за заявою батька прізвище

ни (дітей). Батьківські правовідносини ви­

ня

до якого матір'ю дитини є жінка, яка їі народила. Звернутися до дер­ жавного органу реєстрації актів цивільного стану з метою реєст­ рації народження дитини має пра­ во як мати дитини, народженої в шлюбі, так і мати дитини, народ­ женої поз.:: шлюбом. В останньому випадку походження дитини від матері визначається на підставі до­ кумента закладу охорони здоров'я

Лідія МАЛЬЧЕНКО, заступник начальника

Броварського міськрайонного управління юстиції- начальник відділу реєстрації актів цивільного стану.

Так чудово назвала поетеса Надія Кольцова творчий звіт, приурочений до свого ювілею, який відбувся в бібліотеці­ філіалі села Требухів. На фото­ виставці - фотографії різних років особистого і творчого життя поетеси. Розкладка газет та журналів, починаючи з 1983 року, на сторінках яких публі­ кувалася поезія і проза Надії Кольцової, познайомила при­ сутніх з цими матеріалами. На свято було запрошені відомі поети, журналісти, вете­ рани, діти війни , учні місцевої школи, члени літературно-мис­ тецької асоціації "Пролісок", шанувальники поезії Надії Кольцової. Розпочала це уро­ чисте дійство завідуюча сільсь­ кою бібліотекою-філіалом Ма­ рія Крисько. Вона ознайомила присутніх з життєвим шляхом поетеси, розповіла про li твор­ чість. Педагог місцевої школи Раїса Овдієнко розповіла, як майже одночасно з поетесою приїхала в с. Требухів, як вони подружилися сім'ями та поз­ найомилися з Товариством "Чернігівське земляцтво". Чу­ дові назви збірок поезії Надії Кольцової - " Моєї пісні яблу­ невий цвіт", " Живе тепло", "Пахне осінь хризантемами", "Дерево роду" дають зрозуміти і відчути, що їх написала жінка з добрим, ширим серцем, закоха­ на в природу рідного краю, своїх односельців, свою родину.

І в кожній поезії відчувається це живе тепло їі душі. Привітати любу дружину, ма­ тусю і бабусю прийшли чоловік, доньки та онуки. Надійна підтримка родини дає можли­ вість плідно працювати, втілю­ вати в життя свої творчі задуми і мрії. Щиро вітали Надію Коль­ цову голова села Володимир Ва­ сильєв, голова ради ветеранів Ганна Грінченко, відомі поети, лауреати багатьох літературних премій, члени Національної Спілки письменників України Микола: Сом, Леонід Горлач головний редактор газети " От­ чий поріг", заслужені жур-

налісти Петро Ведмідь - вико­ навчІІіі директор " Чернігівсь­ кого земляцтва" в м. Києві та Василь Березовський. Микола Сом зачитав привітання від віце-президента Української бібліотечної асоціації Людмили Ковальчук. Відомий київський композитор Анатолій Безуглен­ ко

написав

музику

на

словг

Надії Кольцової " Циганці руч!

ку позолочу" . Ця пісня прозву­ чала у виконанні заслуженої ар­ тистки Світлани Мирводи. Від імені відділу культури та туриз­ му райдержадміністрації вітав ювілярку Сергій Миколайович Лисенко - директор районного Будинку культури. Зі словами привітання висту­ пили голова профспілки Бро­ варської ЦБС Тунник Віра Ва­ силівна, члени літературно­ мистецької асоціації " Пролі­ сок". Привітав Надію Кольцову жіночий ансамбль " Вишиван­ ка" місцевого будинку культурИ під керівництвом Володимира

Субіна. Учні школи читали

li

поезії. При центральній район­ ній бібліотеці працює аматорсь­ кий співочий ансамбль "Ен­ тузіасти". Солісти ансамблІ"

Сергій Дудніков, Зінаїда КулJ

бед та авторка цих рядків при­ вітали ювілярку ліричними піснями на їі слова, музику до ЯJ<ИХ писав керівник ансамблю Володимир Марченко. Надія Кольцова подарувала кожному з присутніх книжечку під назвою" Мені б не втратити крила" - бібліографічний спи­ сок літератури, присвячений ювілейній даті, та газету" Отчий · поріг", яку видає Товариство " Чернігівське земляцтво". Це бу­ ло справжнє свято поезії та му­ зики, свято душі.

Людмила ЧЕБІНА, бібліотекар ЦРБ, солістка ансамблю "Ентузіасти".

ВІД РЕДАКЦ!і:- літстудійці­ криничани .минулих літ приєдну­ ються до щирих привітань ювілярці і зичать їй міцного здо­ ров'я, щастя, радості, нових творчих злетів.

ІНАЙТІІ Пенсіонерку-вінничанку Ольгу Бойко не пропустили в Абхазію на могилу батьків і брата. 19 квітня їі "зняли" з поїзда "Київ­ Адлер" російські митники за "підробку" імені в паспорті: Юхимівна і Єфимовна (так запи­ сано

в

паспорті

українською

і

російською мовами), на думку російських митників, різні імена. - Під конвоєм утримували про­ тягом шести годин, каже жінка. Навіть в туалет водили під охоро­ ною. Поки не прибув поїзд Адлер­ Київ, яким відправили назад в Україну. - На МИТНО

"Вот вам НАТО, вот вам ваша незалежность! " пункті від мене примусово вима­ гали дати відбитки пальців і до­ лонь. Я відмовилась( ... ), стала ви­ магати

адвоката, представників преси, телебачення, говорила го­ лосно, схвильовано і мене зали­ шили в спокої. На постійну вимогу пані Ольги повернути

паспорт

митники

не

реагували ні у вагоні, ні на пункті пропуску. Через деякий час відда­ ли погашені проїзні квитки. Як ,...,.,,,.,., "~,"с Ольга Бойко їх митник

повернув з єхидною усмішкою на обличчі і з такими словами: "Вот вам НАТО, вот вам ваша нєза­ лєжность". Повернувшись у Вінницю, О. Бойко підготувала позов до суду на російських митників і відпра­

вила його поштою в Росію. Звер­ нулась також в СБУ, МЗС Ук­ раїни, до відомства Ніни Карпа­ чової про допомогу у правовому захисті. Переконалась: у наших від наших чиновників

чекати

допомоги

марна

справа.

Це нікого не цікавить. Не вдаючись до подальших под­ робиць справи, інформуємо чи­ тачів, що тільки завдячуючи власній наполегливості і за влас­ ний кошт, Ольга Бойко виграла суд у російських митників в Рос­ товській області, на території якої знаходиться

контрольно-пропу­

скний пункт. Рішенням суду відмінено постанову про стягнен­ ня з О. Бойко штрафу та постано-

ву, винесену начальником

КПП

"Таганрог-залізничний" про по­ рушення українкою перстину кордону з Росією. Тепер пані Ольга добивається відшкодування моральних та ма­ теріальних збитків (знає як, бо є членом Комітету оборони прав людини). У скороченому вигляді за :~<!а­ теріалами газети "Голос України" Елеонард ДАДАМУХАМЄДОВ.

Коментар автора: на украііІО­ російському кордоні мtтншки не стануть розбиратися, хто з уІ\­ раінських громадян за ІІА ТО, а хто проти.


. .•.,•.

81AfOMIH nОАІі

''''.D,I;'~§'p RS!.i!ii~::::·:::І::: ~§:~!.і6:1~§§.

Київська о6Аасна митниця зустріла професійне свято в сімці митн и х органів

~mcш~®ШmZ! ~QG~®~~~~oamZ! Galli l1® Z!®[f.)~®ШmZ! ®11[f.)W@QGlli

-

лідерів з перерахування коштів до Держбюджету У колективі Кнївської обласної

ко

млн.

531,7

грн.

податків

та

мнтннці пройшлн урочнсті заходн

зборів. Іх здійснили відділи митного

до Дня мнтної службн Українн.

~формлення NQ 182,7 млн. грн.,

Начальник Київської обласної мит­

1 ("Святошин") NQ З ("Бровари")та NQ 5 ("Обухів") -

першого рангу Юрій Дворак, вітаючи

105,7 млн. грн., 81,4 млн. грн. Чи

колег, зазначив: «Напруженим і неп­

що

ростим був

скарбниці кошти, це в майбутньому

ниці, радник митної служби України

рік для нашої мит­

2008

варто нагадувати,

перераховані

них органів була ліквідована Цент­

виплати, передбачені державою для

ральна регіональна митниця і ство­

населення нашої країни.

повному

обсязі

розпочала

свою

Суб'єкти

інші

-

пенсії,

рена Київська обласна митниця, яка

та

державної

ниці. У зв'язку з реорганізацією мит­

в

стипендіі

до

соціальні

ності Київської обласної митниці, які сплатили до Державного бюджету України найбільше податків і зборів з

зону

діяльності

та

реорганізовано

травня

структуру митниці. Однак незважаю­

1

чи на цей нелегкий період, колекти­

Броварському

р.:

2008

розташоване

районі

З настанням теплої, жаркої літньої пори, яка стоїть саме зараз, є загроза виникнення кишкових інфекційних

підприємство "Кока-кола Беверіджиз

них зусиль для виконання державних

Україна Лімітед"

завдань і з початку

розташоване в м. Біла Церква ЗАТ

захворювань

"РОСАВА"

мікробного походження. Найчастіше гострі кишкові інфекційні захворювання та харчові отруєння виникають при вживанні продуктів харчування, забруднених

року пере­

раховано до Держбюджету України більше

1, 7

мільярда гривень мит­

них платежів•. У виступі, зокрема, йшлося про те, що з

своєї

1 травня 2008 роботи,

митницею

року, від початку

Київською

вже

обласною

перераховано

- 18,2

- 38,6

млн.

грн.,

млн. грн., розташо­

ване в м. Києві ЗАТ Компанія "РАЙЗ"

- 16,6

млн.грн., розташоване в місті

Бровари ТОВ

"

Марс Україна"

- 15,8

млн. грн., розташоване в м. Бровари . ТОВ"ФОНТАНЕ" - 9,6 млн. грн. та ін.

Державного бюджету України близь-

Не СІРіПИЙ Vnтаха!.. нього складено легенди, йому більше років, ніж селу. У далекі роки тут зупинялись чумаки, які їхали в Крим за сіллю, щоб удос­ таль напоїти худобу. Хто був хоч один раз біля цього озера, приїздить знову: влітку пориба­ лити, поплавати, розвести багат­ тя, наварити юшки, взимку

кататися

на

невеличке

-

ковзанах.

-

по­

Озеро

краї заросли очере­

том та осокою, тому воно припа­

ло до душі і диким птахам. Ми, "йовпитчани", так нас називають у селі, любимо своє озеро і, як можемо, піклуємось про нього. Але мова піде не про його красута галасливих діток влітку, а про - здушність, безбожність і варвагво окремих людей, людей без н>1ені, тому шо ми їх не знаємо, людей без імені, тому що їм дати імена неможливо. Наші серця сповнені болем, плачем від того, що сталося в один із червневих днів. Майже п'ять років на озеро прилітають нирці. Щовесни ми рахуємо, скільки їх повернулося, і радіємо, що з кожним роком їх більшає. Милуємось вечорами, як горді матусі і татусі з очерету виводять своїх малюків і навча­ ють їх пірнати. Прилітають і га­ ласливі чайки, знімають галас і

отруєнь

отруєння.

Найбільш поширені кишкові інфекційні захворювання - це ди­ зентерія, сальмонельоз, інфек­ ційний гепатит, черевний тиф, хо­ лера та інші. За повідомленням МОЗ України,

вали з гордо піднятими головами красиві, закохані та вірні. Ле­ бідка запливала в очерет, довго там сиділа, а лебідь терпляче їі че­ кав. І ось вони пливуть поруч, ніби побравшись за руки, потім чомусь знову полетіли, і наші надії, що вони оселяться, стали

-

протягом

2006

року в Україні було

зареєстровано 39 спалахів кишкових інфекційних захворювань, під час яких постраждало понад 710 осіб, в тому числі 663 дітей. Переважна більшість групових інфекційних захворювань та харчо­ вих отруєнь виникає після провс­ дення весіль, ювілеїв, проводів в армію, ритуальних обрядів тощо. Основними причина~ш спалахів є:

марними.

Та одного червневого ранку вони знову повернулись. Мабуть, запало в їхні душі наше озеро. Ми всі дуже зраділи. Адже яка краса: білі лебеді, а біля них зі своїми виводками багато нирців. Кожен перехожий зупинявся та милувався цією картиною ... Вечоріло. Пролунало два жах­

-

залучення

до

приготування

страв випадкових осіб, не ознайом­ лених з елементарними

правилами

особистої гігієни; порушення техно­ логії приготування їжі; зберігання харчових продуктів в антисанітар­ них умовах та без належного темпе­ ратурного режиму; необізнаність

ливих постріли. Всі одночасно павибігали на вулицю з однією думкою - лебеді! Біля озера, ми побачили, шо лебідь пливе без лебідки, але якось дивно, схилив­ ши голову. Коли він зник в оче­ реті, над головами пролетіла з криком лебідка. Стало зрозуміло - поранено самця. І він, щоб не завдавати болю своїй коханій, за­ ховався в очереті, щоб розпроща­

:

Джерелом інфекції є хвора люди­ на. Особливо небезпечні для оточу­ ючих хворі, які переносять захворю­ вання в легкій формі, "на ногах", та бактеріон осії. Справедливо кишкові інфекції на­ зивають "хвороба~·и брудних рук". У тих випадках, коли хворий чи бак­ теріоносій не дотримується правил особистої гігієни, він може забрудненими руками переносити мікроби на предмети побугу і забруднювати про­ дукти і питну воду. Часто дизентерія та інші кишкові інфекції передають­ ся через немиті овочі та фрукти, як­ що їх споживають сирими, а також через м'ясні і молочні продукти. Харчові отруєння виникають внаслідок вживання тих харчових продуктів, де виникло масивне розмноженняінакопичення умовно патогенних мікроорганізмів, які постійно оточують нас, чи їх ток­ синів. Найчастіше зустрічаються харчові отруєння, викликані токси­ нами, що виділяються при розмно­ женні стафілококу, палички бо­ тулізму і бактеріями групи кишкової пали•1ки.

Ботулізм - це дуже небезпечне харчове отруєння. Воно виникає при вживанні продуктів, шо містять

зникають, щоб знову повернути­ ся. Та рік тому на наше озеро прилетіли поважні, горді, на диво красиві білі лебеді. Цілий день жителі вулиці та персхожі милу­ валися ними. Та лише один постріл, і лебеді зникли на цілий рік. Злі люди не дали їм оселитися на нашому озері. Ми були вдячні Богу, що вони лишилися живі. Прийшла весна 2008 року, і ле­ беді прилетіли знову. Довго nла-

до озера. Лебідка плавала сама. Красива, з опущеною головою. Плавала з надією, що повернеть­ ся їі обранець, і вони в любові та вірності проживуть довгі роки. Будуть у них маленькі лебедята всім на радість. Та постріл люди­ ни без серця зруйнував усі спо­ дівання ...

Катерина КАСЯН, депутат Плосківської СLТJЬСЬКОЇ ради.

обов'язково кип'ятити, не вживати молоко-самоквас і сир з нього без попередньої термічної обробки. - Захищати харчові продукти від випадкових забруднень, зберігати їх

7

ви­

виготовлених

в

до­

машніх умовах, а саме: консервова­ не тушковане качине м'ясо та м'ясо свинини, консервовані мариновані гриби, ковбаса домашнього приго­ тування. Вже в цьому році від захво­ рювання на ботулізм в області по­ терпіло 2 особи в Кагарлицькому та Іванківському районах. Хворі вжи­ вали

продукти

домашнього

приго­

тування - рибу в'ялену, буженину та консервовані гриби. СтафіЛОКОКОВі ТОКСИКОЗИ зустрічаються частіше і становлять третину харчових отруєнь мікробно­ го походження. Стафілакокова інтоксикація обумовлена дією енте­ ротоксину, який накопичується в забруднених харчових продуктах внаслідок розмноження стафілоко­ ку. Але слід відмітити, що при цьому органолептичні показники харчо­ вих продуктів зовсім не змінюються. Стафілакок довго зберігається в навколишньому середовищі, витри­ мує нагрівання до температури

so·c

протягом І О хв., стійкий до дії висо­ ких концентрацій кухонної солі і

цукру, але гине при кип'ятінні через декілька хвилин. На противагу ток­ сину ботулізму стафілакоковий сн­ теротоксин є дуже термостійким і навіть при кип'ятінні понад годину зберігасться повністю. Джерелом інфекції є тільки людина з гнійнич­ ковими ураженнями шкіри та за­ пальними процесами в носоглотці, кишечнику,

з

захворюваннями

зубів, які можуть забруднювати стафілакоком харчові продукти, го­ товікулінарніікондитерськівироби та інші страви.

населення.

тися з життям. За десять хвилин ми його знайшли з надією, що це лише поранення, та куля була смертельна. Всі стояли біля лебе­ дя, в кожного із нас очі наповню­ валися слізьми, а в серці - біль та туга. Лебідка кружляла з криком, відлітала та знову поверталась, передаючи нам свій біль втрати, немочі та безпораддя. Та чим ми могли зарадити їі горю? Суботнього ранку всі прийшли

харчових

мікробів, що потрапили на харчо­ вий продукт, а й швидкому їх розмо­ роженню і накопиченню в таких кількостях, що викликають харчові

НАМ nИІDYTit

Броварщина! Це один із ма­ льовничих районів України. Є тут рі•Іки, озерця. Одне із таких озе­ рець знаходиться в селі Плоске вкінці вулиці ВатУ!іна. Озерце має дивну назву - Иовпик. Про

та

мікроорганізмами. Підвищення температури повітря до 24•с і више сприяє не тільки збереженню

Прес-служба.

до

році в області налічував

харчування,

в

іноземне

вом митниці докладено максималь­

2008

го!уванні їжі обробляти окремо, спл, розрубну дошку, ножі, м'ясо­ рубку після роботи з сирими про­ дуктами потрібно ретельно вимити і

падків з кількістю потерпілих 10 uсіб. Летальний випадок при захво­ рюванні на ботулізм зареєстрований у Тетіївському районі. Всі випадки ботулізму зареєстровані в побуті і пов'язані зі споживанням продуктів

зовнішньоекономічної

поточного року. В

1 травня

го вигляду продуктів. У консервах бомбажу може і не бути. Токсин бо­ тулізму нетермостійкий, при ки­ п'ятінні знешкоджується вже через 10-15 хв. Кількість харчових отруєнь, вик­ ликаних збудником ботулізму, в

2006

діяльності, а~.редитовані в зоні діяль­

цей період було, зокрема, змінено

роботу з

.. . . . . . .,·. · ·

ботулотоксин. Иого виділяє палич­ ка ботулізму, що має здатність утво­ рювати спори, які дуже стійкі, витримують низькі температури і кип'ятіння при температурі 100·с упродовж 5-6 годин. Особливістю цього мікроорганізму є його здатність виробляти токсин при відсутності кисню. Такі умови якраз

створюються

при

консерву­

ванні у домашніх умовах м'яса, риби, птиці, грибів та приготуванні в'яле­ ної, соленої та копченої риби. Підступність палички і токсину бо­ тулізму в тому, що вони майже не змінюють смаку, запаху і зовнішньо-

прошпарити окропом.

-

Розливне молоко з цистерни,

куплене на базарі, перед вживанням

в закритій тарі. - НЕ купувати продукти харчу­ вання на стихійних ринках або з рук у приватних осіб. - НЕ використовувати для пиття, приготування їжі та миття посуду воду з незнайомих джерел водопос­ тачання (річки, озера, підземні дже­ рела, поверхневі води тощо). Для пиття і приготування їжі - викорис­ товувати воду питну бутильонану або з централізованих джерел водо­ постачання.

- НЕ допускати споживання про­ дуктів та напоїв з простроченим терміном зберігання. - НЕ вживати харчові продукти та напої при найменшій підозрі шодо їх недоброякісності. - При організованому відпочинку (туристичні мандрівки, екстремаль­ ний туризм тощо) для миття посуду і рук вода має бути профільтрована і проварена, для пиття та приготуван­

ня їжі мати з собою запас води пит­ ної. - При купівлі харчових продуктів та напоїв обов'язково звертати увагу на терміни та умови зберігання про­ дуктів харчування. Зберігати про­ дукти харчування тільки у спосіб, зазначений на упаковці, та у вста­ новлений термін. - При купівлі будь-якого харчово­ го продукту у торговельній мережі споживач має право вимагати у про­

давця документи, шо підтверджують якість та безпеку продукції, що ре­ алізується. - При здійсненні подорожі не ре­ комендовано брати у дорогу продук­ ти, що швидко псуються (ковбасні, молочні, кулінарні, кондитерські вироби або інші продукти, що пот­ ребують охолодження при зберіганні). - На відпочинку без організовано­ го харчування

виключати

приготу­

вання багатокомпонентних страв, що не ;,шють достатньої термічної обробки (паштсти. м'ясні салати то­

що), не готувати nродукти із запа­

сом. Приготовлені страви бажано споживати відразу. -При споживанні овочів, фруктів та ягід їх необхідно добре промити питною водою. При споживанні дітьми - обдати окропом. - При харчуванні у непристосова­ -

-----·----·----·----------·-......J

Стафілококові харчові отруєння найчастіше виникають після вжи­ вання молока і молокопродуктів, м'яса і м'ясних продуктів, кондви­ робів з кремом. У жовтні 2006 року мав місце спалах харчової токси­ коінфскції, викликаний патоген­ ним стафіл ококом у школі N2 9 Білої Церкви, де захворіло 26 осіб. Захво­ рювання відбулося внаслідок вжи­ вання в їжу рулету бісквітного з ва­ реним згущеним

молоком,

з пору­

шенням технологічного процесу. Джерелом інфекції стала працівни­ ця - носій патогенного стафілококу, яка готувала рулет. Розмноження та накопичення збудника та токсину в харчовому продукті сталося внаслідок його тривалого зберіган­ ня без холоду.

З метою попередження харчових отруєнь кишкових інфекційних зах­ ворювань раджу вам:

- Не брати в дорогу та на відпочи­ нок продуктів, ЩО ШВИДКО ПСуЮТЬСЯ. - Продукти, що швидко псуються, зберігати тільки в холодильнику, дотримуватись термінів їх реалізації. - Ретельно проварювати і проема­ жувати хар•юві продукти, особливо консервовані, безпосередньо перед вживання~1. Залишки їжі наступно­ го дня перед вживанням обов'язково прокип'ятити чи протушкувати. - Сирі і варсні продукти при при-

них умовах (ліс, пляж тощо) вИклю­ чати контакт продуктів з грунтом та

піском. - Перед приготуванням їжі та пе­ ред ії вживанням обов'язково мити руки з ~шлом. Обов'язково мити ру­ ки після відвідування туалетів. При відпо•шнку з дітьми батьки повинні ознайомити дітей з прави­ лами харчування та правилами дот­

римання особистої гігієни. Якшо с діти молодшої вікової групи - бать­ кам необхідно ретельно дбати, шоб дитина не споживала незнайомі яго­ ди та інші продукти невизначеного походження.

Для купання та відпочинку ко­ ристуватися лише офіційно відкри­ тими для цього пляжами.

У випадку виявлення перших ознак кишкового захворювання терміново звернутись до найближчої лікувальної установи. Не рекомендовано займа­ тись самолікуванням. При груповому відпочинку хворого бажано тимчасо­ во (до прибугтя лікаря) ізолювати від решти колективу.

При тяжкому стані хворого негайно викликати швидку допомогу.

Пам'ятайте: хворобу легше попере­ дити, ніж лікувати. Бережіть своє здоров'я і здоров'я оточуючих, а особливо дітей.

Ольга СТРОЙ, завідуюча відділенням гігієни

харчування Броварської СЕС.


ІІJІІІ-JІИІt nеМ".QМ1 ,}ІІАМАдІІІН·

.

7 ' Л~QНЯ 20()8 рОку З 16.00 ·Г0,щ1НИ . В 9 . !1~n"~ /~gpQ . ppкy з 1~.90 години в N!! 9 за адресою вул. Возз'єднання, 13 301).) N2 3 за адресою вул. Леніна, 81 буде буде проводИти виїзниИ прийом Громадян ' проводИти виїзнийприйом громадян місь­ заступник міського .голови . РУАЕНКQ . кий таІ1оІ3~.. A~:rOHEHKO Віктор ЗОШ

Воnодимир ВоnодимировИІІ.

ОnексСІндрови...

_ _j

nьтразвукова пральна машина

"НЕПТУН УЛЬТРО ПЛЮС"

БЕЗКОШТОВНО!

Найкраща модель 2007 року· за 650 грн/ Купуючи одну· друга у подарунок/ Безпрецедентна акція від "РОСУКРТЕХНО"І Неймовіена гарантія 4 роки/

А також знижка -25°/о на всІ інші товари! 3 1

ІІер•нн ,до·

8

nиnня на виставках та nри замовnеннях nоwтою. --------

Найкращий вибір пральних машин на долоні. Вас здивують неймовірно низьки ціни_!_~аких ще ні у кого не було! 220 ?QH.

"f1латинум" - нооинkа 2008р.в:еnика кtnьк[рть Фw:ІШЮ необхідних у noQ:vmн .Еко11омjя

Технології нового покоління, потужність збільшена багаторазово! Знезараження води, Пролунав останній шкільний дзвоник, позаду шкільні іспити, прожиті десять шкільних років, а сьогодні, 25 червня, 117 учнів­ школярів сьомої школи проща­ ються з усім шкільним ... Сьогодні випускний вечір ... Цього ро І<у зі стін ЗОШ NQ 7 ви­ пускається

чотири

одинадцятих

класи , керівниками яких були:

o.r.

Бой ко (11-А), О.П. Владан (11-Б), Л.А. Коваль (11-В), Н.М : Добри­ вечір ( 11-Г) . Директор школи К. В. Прянішнікова урочисто вручила свідоцтва про повну середню освіту вчорашнім одинадцятиклас­ никам . Вісім медалістів - гордість школи та міста! Це молода еліта:

Н.Бойко, Т. Чалова, В . Добри­ вечір, Т. Мехед, Ю. Житкевич, В.

Рокіт

-

Сатанін , В. Гузько, І. Гайдук. На обличчях випускників світла печаль. Вони разом згадують про­ житі роки. Це різні конкурси, вікторини, КВК, шкільні свята, випуск газети, ток-шоу, цікаві

чищення ювелірних виробів, очищення посуду що при горів, ~ріблення води і багато іншого ... · "Ельф" - надійна модель за сnец.ціною (130 грн.). "Ретона"- (490 грн.). - (.З36 245 грн . "Сніжинка" (аналог "Ультратона", але в 2 рази дешевше). 1\''ІРv•І:аJ'ІО'ІкаІ." (анал!Jr ''Реrо~м") - ідеальне співвідношення "ціна- якість".

nРИЛАДИ ДЛЯ ВИГОТОВЛЕННЯ нживоїн ТА ~'MEPTBOr" ВОДИ --

--

екскурсії, це перше кохання та дружба ... Все це назавжди зали­

шиться в їхній пам'яті. "Я бажаю своїм друзям-випускникам досяг­ ти в своєму житті набагато більше, ніж вони запланували, і завжди любити те, чим вони будуть зай­ матися . Щоб їм жилося легко та щасливо!" , - побажав своїм однок­ ласникам випускник 2008 року Дмитро Стретович. Приєднуємось і ми до цих слів. Нехай все в житті в "дорослих" дітей складеться.

жива · музика серця

Цьогорічний День молоді прой­ шов під хвилею "живої" музики. Вже вчетверте в нашому місті про­ водиться фестиваль молодіжної рок-музики- Рокіт. Десь по обіді центральна площа

справах сім'ї та молоді Броварсь­ кої міської ради та МГО Мо­ лодіжна рада міста. Вона ж

міста почала заповнюватися весе­ лою молоддю, зі сцени чувся гул

розповідали про шкідливість нар­

гітар - йшов саунд чек. Стартував Рокіт "гучною" хвилею о 18 годині . Відкривав концерт гурт- "Момент Істини". Всього виступило 9 мо­ лодіжних гуртів: "Argentum" , "Станція В", "Piayfons", "Drops", "М ас ив", "Момент Істини", "Хі­ тарда" , "RonRomeгo", "Аварійний вихід". Підтримати музикантів прийшли батьки, друзі, одноклас­ ники, брати та сестри. Та найбіль­

ше симпатій у глядач ів викликав виступ гурту "Drops", який вик­ лався на повну силу. "Станція В" порадувала слухача гарними текс­

тами пісень . Тільки в гурті "Argeпtum" ми побачили представ­ ниць прекрасної половини люд­ ства. Не давав нудьгувати публіці під час перерв радісний ведучий МС Юрась. Технічним партнером виступи­ ла компанія SoundMaster. Ор ­ ганізатоvом концерту - відділ у

Бровари 4 липня з 15:00 до 17:00

відповідала за чистоту площі . Та­ кож

члени

ради

роздавали

лис­

тівки з соціальним змістом, які котиків, тютюнопаління та алко­ голю, проблеми СНІДУ. Ця проб­ лема, як завжди, актуальна- наша

молодь відзначала свій день з ци­ гарками в зубах та пляшками пи­ ва

І

Пересилка поwтою безкоштовно (nІспяПJ'Іатою) без вихідних

...

Творчість молодих музикантів заслуговує оплесків! Всі вони мо­ лодці. Не побоялися вийти висту­ пити

та донести до

народу

свою

творчість, в котру вкладають свої серця та душі . Зі сцени вони виг­ лядають успішними та веселими, посміхаються та грають. Але ніхто не знає, як багато зусиль доклали вони, щоб бути там. Скільки років пішло на навчання гри на музич­ них інструментах, та скільки вони працювали, щоб купити перші гітари ... Маємо надію, що музичне жит­ тя Броварів буде розвиватись, а в наступному році на Роксті ми по­ бачимо ще більше цікавих гуртів.

-~ СОС-ДитІче містечко, що mорене в м. &ровари, ІК замад, що надає ~ оnіку діпм-сироУам м дmм, nозбавпенкм бап.ківсІІКоrо nіКJІУІОННІ, та nредставnІЕ міжнародну 6nаrодіііну орrанізаці10 · 'СОС-кіндердорф Інтернеwнn', nроnонує (на конкурсиііі основQ роботу Вимоги до кандидатів: - чолові к 35-45 рокі в; житель м. Бровари : вміння полагоджувати по ­

бутові пристрої; - навички у слюсарній, електро­ технічній, сантехнічній , будівельній

дітей. Оплата праці гідна.

~...~·:,:;.~ від

25 грн

Зацікавлені с илати

особи

резюме

за

можуть

над­

електронною

надати інформацію за телефоном :

Корсум Кост•итии Іааиоаи .., npowy

•,

аи6а ..ени• у Коааnь..ук

sa

15 соток. ~О тис. ;;,о. за сотку~ вnасник.

-06

-277-

8 - 63.

3cюw-rncю~ (W)

<m!ii<::W3

U!ilo ~

комірників, ек~педнторів, водіїв вонтожноrо овто­ мо6іпв. Горонтуємо офі­ ційне процевпоштувоннв, 3орппоту від 3000 rрн. nотрібні 6yxronтep і ін~пек­ тор відділу кодрів.

Te.n.: 8-044-200-03-39, 8-050-477-47-29• 07400,

sos·dm@ukr.пet

або

8(067) 504·78· 75; 8(050) 385·83·94.

ІUановні читачі! Ви хочете привітати з ювілеєм чи днем народження рідних, близьких

або знайомих? Таке поздоровлення (без фото) КОШ1)'Є 50 !]ІИВЄНЬ ДЛЯ ОКреМИХ осіб і 100 mивень для організацій. Оголо­ шення про загублений документ

приватної особи - 20 mивень.

Довідки за тел.:

4-23-26.

~ Втрачене с, . оцrво ПРО право власності_на житло,

видане

ондом

згідно з розnорядженням

комуtjальноrо

маина

N2 450 від 20.04.93 р.

на ім'я Сидоренко Валентини Яківни, вважати недійсним.

:; ВІРачені се31тиФікати ЗНО N9 "0344363,

N2 0673004 N9 0809406,

видані УЦОSЮ на ім'я

Семенюка Максима Володимировича, вважати недійсними.

Км"ІіІська обп . , м. Бровари , бупьв. НезапежностІ,

99053

м. Ceвacrononь а! я

3anpowycмo на .:~шеои, ж.

25-25

24

po6ory:

р. , ДР від І

р. .~ впевнений користувач І : С..і

-

- оnератори пк ч/ж, 20- зо !J., Jl r> від Ір.,,_вnевнений користувач ПК - .!!ШШ1 ч, 30-45 р., кат. В С, ДР ь,..,.. 5-ти рокщ ·- lQ.IIii зі своїм вантажним авто­ мобілем (термобудка) від двох тонн; · -комірники , ж, 28-45 р., ДР від 0,5 р ;, прод. група.

елементарна комп'ютерна гра­ мотність;

-

Тел.:

АДРЕСА:

гарне керування автомобілем; комун ікабельність, любов до

адресою:

Продам земеnьну дІлwн~, що знаходиn.сw 1 с. Скибин, центр, ново удова, комунікації,

.цоо1рку nідготувала Ольга ГОНЧАР.

-

справах ;

УWКОАJК8ИЬ.

де~)ЖаІаноі адміністрацІЇ.

біль і таке инше...

ЗаІ МОвnяйте за тепе-фонами: 8 050 911 23 23, {0692) 93-04-50

ІОnІї ВасиnІаии

ЖІПТВ• газета Броварських міської та районної рад,

ссаднах, сонячних опіках, заспокоює зубний

вул. Київська, 235 ·

.

иаиесеии• їй тІnесиих

•nOBE

Дивуюча ефективна допомога при порізах та

Районний Будинок Культури

' Прац е вл а ш тування офіційне , соцпакет, Гідна зарnлата. Робоче місце в Броварах. Адреса: вул. ..Красовського~"

26,

тел.

66 ~~~ 8 ; 8(067)3~7-06-3 3,

(04494) відділ

персоналу. J1ідія Олександрівна.

. Київське підприємство

запрошує на роботу в Броварському раионі на посаду

на111а.nьника відді.nу

техніІІІної охорони cneцia11ina а nроектуванн•, монтажу та о6СІІ,Уrовуванн• техиіІІиих аасо6ав охорони · та віАеосnоnере.ж.енн•.

Бажано : досвід роботи Т'd на­ явність автотранспо)J'І)'.

Тел:

8 (044) 227-71-27.

[~ Втрачені атестат про повну загальну середню освіту КХ N9 33838214 та додаток до атестату

1 2АО

N2 782065, видані БВУФК 20.06.08 р. на ім'я

Семенюка Максима Володимировича , вважати недійсними.

11! Втрачене свідоцтво про право власності на житло, видане "Облплемоб'єднанням", згідно з розпоря,о.женням від 26.05.93 р. за Ne 7 на ім'я Красної Ліі Павлівни, вважати недійсним. !;JВтрачений студентський квиток 04604142, виданий КНУТКіТ ім. Карпенка-Карого 01 .09.05 р. на ім'я Журби Ольги Миколаївни. вважати недійсним.

2. Друк офсетний.

V Редактор: 4-03-76.

Обсяг

Відділи: громадсько-політичного життя 4·21·34; ~~~~~~~~

1

друкований аркуш.

Віддруко~но в ЗАТ

віцnовід;ІІіьноfо оекретаря

nрийом,..~""-- ·- .

6р4І)ВВІР«;Іока друкарнІІ" . ... з.

ДнІ

виходу:

середа. субота.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.