4 номер 1947 рік

Page 1

4(279) 9 лютого 1947 року день

І

НЕДІЛЯ

виборів до Верховної Ради Української РСР

12 СІЧІІЯ

194 і

_ .•• оРОВАРСЬ!{ОГО РАЙКОМ~ КП(б)~ ТА

r';\у1I J I\ДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ

р.

Шна 15 коп.

~~~~I-----------

СЛАВА ВСЕНАРОДНОМУ КАНДИДАТОВІ- ВЕЛИКОМУ СТАЛІНУ! Товвvиш Й. В. СтаЛіН, товаuиті В. М. Молотов, М. С. Хvушов, Л. М. Каганович

заrеєстговаНі кандидатами у депутати Верховної РаДИ YPC~ по виборчих округах мІста Києва Ра;l:сні ;111і lІереЖIIR:lfO І [(ОЇ \'I'раїIІИ. На lІідпри€мст('І(),IИltя Р:І}І.НІІСЬКОЇ УКР;'ЇIlИ. l3і:1Х, В УСГ;'НОАЗХ і в нав,

Т1,ОХ піДIТРИ€.\fСГВ, вики виробництв.

lіе:IИКllіl СТ!!!lіll і ііОI'О 1І:IІі ч:JлыІlхJ;нсJ:JJtахx відtJулися l1JНIЖ'lі СОО<1ТIiИКIІ Т.Т. \10- ()3і"зто.IЮ,1ні,Оорч і міТин,

Вwще політичне і вироб ниче піднесевнв у Жовтне­

лотов. Хр)!щов. ,l<1:rи :·н()ду

!{аГ;]IІОВІРІ

НеРХОНIІУ Раду

УРСР

RиGОР'IIIХ о!(ругах м.

/1СI І1ромо[щі

1"11.

6аЛ():ГУR:tТlJ('Ь у

"., своїх вому раПоні столиЦі.де канди

СХВИ.ІІ,ОRЗНІІХ В1lСТУП!!Х сла

по

пере,(О-

ВІl.'1И ВсеНIРО;l,fЮГО

д:атом

у депутати балотува

ЮJНДИ- тиметься керІвник бі"ТJЬШОВИ­

КИ;:;-І,~ата у деI1Уlати-~великого ків України, саавний син ук

ва.

І Ста.Іlна, С.1!JВИЛИ

Вlр-

1101'0

сі'IIІН [ндпу.IНСЬ :\псіjlан НИХ (ОР:ПШІКів. стійких 1151 ОКРУЖНИХ [Н!(іОРЧIІХ к(), ГJі.1І>(JІОRиків і неПОХИТІІИХ \lісїіі СТ,;.1іIlСІ,І{()Ї. ,11('HiHCl>- ()ОРІ\іп :\<1 Сllраву партії ЛеЦ)), )К()ВТllЕ'[ЮЇ і 1\<11'<1110611'1 l iJl;I-СТ:J.lіllа, Т.Т. МО.10ТО-

8

раїнського

народу

~rикита

Сергіііович Хрущов. J{оле!~ тиви заводів "біЛЬІІІОRИК", "ЧеРВОIlИЙ ескаватор", вер статозаводу,фотофабрпкн та

('Н:()Ї Н,II\)ОР'lIіХ ()і'I'> І' СТ()- і ІІа, ,хрущuва і КагаНОRича. інших зобов'ЯЗУЮТЬСЯ зуст­ ЛИlll. !\(JЖllа :~ Н,ІХ ',;І!)(>І=:.('Т.'І - l~a/l~I«() l1ерє;t!!ти словам~ рі ти Д~HЬ виборі[З новими Р\'НіІ.lil 1{<JII)lJlJ1аТJI\lИ

у

тингу,'

!'"

cKa:JaB

раДlсТJ>.

.'Il'lIY!Y

та] lі Ik"ХОUIІ.ОЇ Ради;У' РСР:

cтaX<1II013eItb

на

МІ-

виробничи\ш

:Jаводу

ТРУJtяші

пере:\10ГВШI.

СТОіІИІtі

РiJДЯIІ-

Сталінська [JlIQорча ОКРУ- і\l. !(a.liHilla ТОА. Строчкін.- СІ,КОЇ України палко вітага ~I, Ки;:;ва ,. IІосифа В:с- яка охоп~~;!~ ки.ян І ТРУ,'ІЯ- ЮТІ> товариша Сталі на та саrIOНО;И'!3 ~таЛіI13, JjCHiH щих. ВС1іОl S І,Р3IНИ, КО~'ІИ B~ Іііого наіі5.1ИЖЧНХ соратни­ ська IiИООР'lа округа.м. І{иє І НИ ДlЗН~"1НСЯ •. ЩО JIІООИМИН: кіп Т. т . .\\0.10Т08а, Хрущо

~ ВЯЧс~С,І;!R,а і\\иха:lЛов~ча. В,ОіКдЬ І вчитель, радянсь-! в!! і К<JГ3НОВИ'lа -наіі:IOСТОЇ! і \0.10ТЦr,З, ,!\011 ГНСВ,} виоор І КОІ О народу т~вариш Ста- І ніших кандидатів у ,тепута­ ~~a n]{,~yгa., ~~. 1~~1ЄAa . - ,\\икн, ;ІІН дав" згоду о.а.10ТУВ~ТИСЬ і ти Верховноі РаДА ІУ

1. .

ЗВ11:тка Обл:етіла сто.

hU~l~ Jtпих ПВЙОВУ Зj).lcтка

про

те,

(7)ЗJlотуватйся

ВерховнОІ іп видкі СТЮ неслаС5І

1l.1.0 завфермnю Т. СI{ИЛЗН

kОЛГОСПНИК т. Якубовський

дечутати

р, А., предс.тавник райкому

у

бли.ска ВКIl

роз­

ціВ -колгоспників,

У

в('іх радісні

ланкова

-

УРСР. Ра:юм :J рідним і люБИМИ\I, У наііви­ ЩО\IУ оргаНі В.1'ЦIІ респуб­ ліки будуТІ> ііого найnлиж­

ка колгоспу "Червоний вра ПОР" Рогач Г. В;д ВСІ,ОГО серця спасибі

великому СтаЛIIlУ :\3 його згоду балотуватися у ,'іеlIУ' Т:11'И Верховної Ради І'а, Дs.НСЬJEоі ;V'j{раїни. Вся на­

3

сказав у

ПІДГОТОВКОю ПО швви ВІдаНА ЧАИМО

Jil,JIO

ножниИ ДЕНЬ вив ор ЧОї КАМПАНІЇ \ЧИМ!! показниками день ~и,борів У f3ерхOFЗНУ Pa;LY S·/<\ раїІІСЬКОУ РСР.

СтахаНОВСЬКі

.1 нка палко віта;:; КІІЯН

ве/. 1 КИМ

пало

трива; лико~r

П<1НIЄЮ, ми покраЩИJlИ аГlТа І госпник Микита Булах, юя-, аіііНу роботу серед I{ОЛІ'ОСIl: ла на себе СОllіО.1іСТИ'ІНе :Ю.

lдаСТЯ\I,

яке ІІРИ

(БУРХЛl1ві і ДОА"О

. оплеСЮI). З ім'ям ве·

дидата

Г:таЛіна .\ІИ

9 ..,юто­

чі соратники --товариші Вя' 'lеСlан Михайлович Мол()­ тон, ,\1ИКlІта СЕ'ргjйович Хру ЩОВ, .Jlюор :'''\оіісеІІОRИЧ Ка­ ганович.

Ми також

В1вчні

гі;[IІО­

МУ сину f)іЛl,ШОВІЩI,КОЇ тії.

RилаТIIО\IУ

ліячу' т.

II!!р

'д",ржавному

Ра;IЯНСІ,КОЇ

СТ<lРЧР!lКУ '~a

України

іІого згоду

ДВІЧІ на тиждень. і l()кращення агіта нійно\13СОВОЇ роботи сприв;:; рі-

БЛQ)СV

КО\lуністів

і

f)О,10т\'наПJС\l

110

Ш'lІlіil

ВІІ'

ІІІОЇ!! rтіліюі)ОВ'Н3Уf:ТhСВ до

виборів ДО Нер,хонао]' Ради УРСР ланка, яку н ОЧОЛЮЮ,

ШУ'lому піднесеlIНЮ темпів ЯI(іrі буде с:о![итись КrlРТОПн пі;lГОТОВllі ,'10 сіНГНІ. f)ри- .ІВ і 1<311УСТІ1, сіВТ!1СЯ про'

В другому poцi~ нов?ї ';',Ji.i рІЧІ<И. Н.а ~ВИРООНІІЧ!И нара­

['а'1<1 Ni:>1 ви!(()нал,) \lаі\же СО. ,laHKa :13ГОТ08о1Я;:; \1іСIlе' ДІ, }Іка пщоулася днями, ВИІІа 1()Г! 11РОIlентів ПЛ!!ІІ :іПІ'О ві ,1.')ОРIIАі1. ріШИЛIl вивезти з кожного гіАіІі

дпприв.

l{овалі ПаВ.IО

flеl'опа і '\JI;tpiiI

зобов'язуєТl>СЯ ~10 9 .1ЮТnГО

:Qивершити вс і

l1єреДIJосі вні

роботи.

Г. /lЯЛИК,

!)ОРИІІІПО-

ін,'ТРУЮ"!' РІ; 1\111<111'

leItb :юбов'Я:Jа.1I1СІ) закіllЧИги ремонт ло 9 .1ІОТОІО. Та

'~a всіма О'3I1iJІ(а\ш ВОНИ ні:І;,0\1

('РЧРТ~І' паРТОРI:llJі:і,"II. lі"."""'1І

",..

!\раща

·х·

ланкова

Стре,lЬ­

ре нь, РУС!!!ІіВ, І!ЛІ)СКС

одна думка, одне прагнення

чевко Н.М., Зозуля М. П.,

ших.

ін­

яка

жі-

)КіIlКИ :Jапевняють, ЩО цьо

го року RОНИ зберуть і центнерів ІІроса. За трьох гектаріВ 1800 цeHTH~ Ilентнерів проса :J гекта- рів картоп.'Jі та з ДВОХ гею.1

Леніна, с. СеМИПО,1ЮІ,рО3ГОР ланкова Марія ПРОКОI~еIlКО. соаіалістичне

-зустріти НОВИМИ

літніХ

О\lеJIЬЧУК взяла ІІа себе зо нок, взяла СОІ~іаЛістичне 3<) ООt3'юання зібрати п наступ nов'юаІІНЯ на честь виборів ІІЩІУ РОНі ва 3гсюарах 400 11.0 Верховної Ради УРСР.

2.5

Т!!ЄТЬСЯ

і

з

ПО

Робота

IІРОХОДІ1ТI, успішно. ЛаІ1ка крупко ГаШі,

зма-

Бригадир

ріВ 110 1R IlентнеріВ проса. МОЖН2 Вірити цим славет­ ним КОЛГОСПНИll.ЯМ. Вон:.!

вже :lарзз JIосіли перше :\Ііс

городньо! бри- і(е по збору доприв.

мітингу виступили та­ ЮІ, J{НЮ"ИЧі, БеРВИJtЯ, МОІ< гавни. Тепер в колгоспників г~з-и Кирило Біuленко 1І,.:аIlУЄ 'І" учителі т. т.

](<),ПОСПНИКЇВ

ТОННИ добрив.

по 2.5

БаГ3ТО.1ю;ші \lіТrIНГИ ВИI)ОРЧИХ дільницях с. с, Бровари, Літ булися також по

ПОJtнір'н

)lві

Мотря складаl=:ТЬСЯ

i~, І центнерів каРТОіІлі :J гекта• ра та на площі в 2 гектари

"

:::

_.

шііІ арті;Іі iHitl,iaTopOM сопіа.lістичного змагання за ВИсо\{ий врожай всіх культур

За прикладом краш()ї лан ра борються лаНI<ові j'v\арія КО130і \1Q.lодіжної ланки Га- HorKO іКатерин'! IОрченко. ві,і­ ші .лопати, в колгоспі ім. за 20 центнерів КУКУРУДЗИ -

:=:

';:

----..-

БIлы lеe добрив!

1I1'piH капусти з такої іК ді.15ІIІКИ. Для удобрення п'roщі, Н:]

безпартіЙНfiХ' IЗЗСИ-о1Я Фе,10 Ч ЛЮТОІ'О II()вністю внвеРIІІИ h:ipllB.1, 1'.110,-['6<11. РОВііча Старченко. 13 честь ти ІІі/1І"ОТОНКУ :1О сіпОи. .,,':

1-'>1

Ф. КОСТЕНКО. };ОJгоеп i)l. 1\:1.1111111'1, С .. lіТІ<II.

ПРОВОДЯТЬ оесlДИ по дваДlLЯ Т01lлі. з одного гектара 18 Друга tJригада (брига}lИР ти~а:ках, а інші агітатори- аЄIlТllєрія проса і 500 І[ент- Т. Г. Р. Гузі й) стала в на­

НIІI(онають СВОl?ю(іов'я ГО вс ll і деЛI() на вибори і і)оr'Іій о::ррі. !3і,1 імеlll 'всіх '~alIl!51 у січні. будемо ГОЛОС'v'Н!!ТИ :13 кан­ К'I.:rГОСПНІІI.;ів IlрСШ.'ІіllllЯ на­ -І. l)ОНДЛРПIf{(і,

кож

ВОД Тетяна О,~еЛЬЧУI{.З по­

ЧіlТКУ виборчо! кампаНIІ /1.01;

показники ладає всІх зусиль, щоб сво" . ~ Ланка рільничої БРИІ'ади, часно і в достатнііі кіЛІ)КОС Н :ІВ'ЯJІ<У 3 виоорчоІО кам І ЯКОЮ керує 54-річний І{ОЛ ті виростити ~оз~а)l!1' ,

ників. Комуністи Т. т. Ф. Бон (бов'Я33ННЯ n t11CTYI1Hn\~Y [Н1 TI.apeH,:<o,.,\t\. ~eгoдa і (Іез і ні ЗlOраТІі :3 чотирьох гекНИ~1 -ІІ!!ІІІІІМ IlаРТІІІНИІі Т; І РИШКО ЩnДНЯ' тарі13 110 4S() llентнеріВ кар'

стаханов­

іс-

(РАТАУ).

депутаТОхl У Верховну Раду

тупила

S' РСР.

ЩО в

бе'j

Ста,'Іін буде нашим пеРІШI\1

об­

з ЯСі(равuю ПРО\lОВОЮ вис

ша

-~Jи IIl!!СЛИRі.

C130E\lY виступі І'олова аРТі­ :Іі т. Л. М. Xa:J3H. f~еликий

JIИЧЧЯ.

.-

ва.

КnЛГОС[J­

Гlереважна

Ji:;r,:lIiCТb їх приіІШЛ3 ПРЯ\ІО 3 роБОТІ!.

пройшов мітинг в ГОГІмів­ СЬКО.\1У І<ОЛГОСflі ім. Молото

І аю ж ЗОЬОВ·П:~d.НІШ

.<0

з величезним піднесенням

На мітинг виборчої діль­ ниці .N'23,'3, r. КраСИЛіRЮ1, jJри6уло пона;t SOO вибор~

Іесть. Кияни заявляють

·...... Іруlьча·себе КОЛ(' ,{ти ВИ бага-

ВІЛЬ!П

з КПLб)У т. КОЗЛОВСЬКИЙ.

аЄР,

по району.

НИIlЬ, учителів.

0.<....

дав згоду

Ради

Хрущова, І в Н(1.1ll И СТОЛИІ(І. На

І f{агановичська ннборча ок-. ІІ; ..,Ї знамеН~Оі. ПОДІЇ Я беру І торичний день В!~БОРіВ -- 9 ру:!}". !{иt:ну-JІазаря А1С.)Й-.1 Ilа себе ЗОООВ·Я.13НІІП ~вико_l.лютого 1947. року _.- r.Otll\ IсеtIOВИЧ<l . ~\агано~"ча , ДЛR tнуевти денну вир~оничу! всі. як ОДИІІ, віддадуть свої 6. ало.тув(нНlЯ 110 u: 2Y'JOP'.', !1?РМУ не М~Нlпе,. Н.ІЖ на і ГО.ЮI:И за кандидатів блоку " ЧИХ о/{ру 21)(: п,РоцеНТIВ,. комуністів і. безпартJЙнлх.

8аrа'ОПЮДНі МіТИНГИ по силах і И@fIПІ1t'ИЙ СТ2J1 НІ

('\СР! НЮIНl lа

ЗlОрати високии врожаи ВСІХ

А. с. ГРИШКО, гщова

виробви- городніх КУЛЬТУР. Ilарнико ".

ИJІО"П)'

Cf~IIII<JJI:II.

i~.

Івана

Фран.а,


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.