<FYПYПППYППП'fП'fППП'fYП'fП'f'f'f'f'f'f'f'f'ПYПП'f'f'f'f ..
• Ё Т рудяtці РадянсЬkого 3 • • :~ Союзу! Вище ПР{lПОР.~ • •
•
~
•~
СОЦЇ{lЛЇС m И Ч НОГО
гання
З{l
Е З{lВершення
ЗМ{l.-
Рік видання 29-іі
Пролетарі всіх 't>раін, єднайтеся!
.N'2 50 (2744) СУБОТА
27
3
k
КВІТНЯ
~
достро ове ~
р.
1968
п'яmиріч- ~
Ціна 2 коп.
Ё ного пл {l ну І Гідно з у- 3 Е
~
~ ~;:ш::роод~~;:S/ ~~~о= j ~ · димира Ілліча Ленін{!! Е
(Із Закликів ЦК КПРС
•~~~~~~~~~~~
~ 3
до
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАйОННОГО КОМІТЕТУ
Травня року.). ••~ ................................... 1
1968
~=
Рішенням бюро райкому КП України та виконкому районної Ради депутатів т.рудящих за успіхи в перед травневому соціалістичному змаганні і Дострокове ви конання
виробничих
завдань в першому
кварта.1і
завко~tу т. ШинкЗJреwко Д. А., 1секретар К·Оі~1сомольської організації т. Попе.1ьнюк О. М.). Ко.1екпnву заводу при су,джено перше чісце серед лро~Іас.ювих пЬдприє~Іств з вручення.~! ,перехідного Червоного прапора райкому
КП У·краЇ'н.н та рай,внкон•ко·~Іу.
Завод електротехнічних виробів (,директор т. Плеско
нос В. 1., :секретар партійної організації т. Уляницький М. К., го.юва завко:.Іу профспі.1ю1 т. Хил~:>ков -'3. Ю., секретар .ко:ІкомольсьІюї орга:нізаJЦіЇ т.
Усенко
В. М.).
Ко:1ектаву заваду присуджено друте місце серед під приємсllв району.
Фабрика верхнього дитячого трикотажу (директор т. ВоскресеІ;.ськнй Л. К., •Секретар парті>йної орга·Іізації т. Кузьхшч Є. Ф., голова фЗJбкому т. Легкодим С. С., сеwретар кюІСО\ІОЛьськоі організації т. Ш·евченоко Л. М.).
l(олеwтиву фа•бри·ки nрисуджено третє .місце серед під
прІІб.\ІСІ~в району.
колона
(нача.1ьник
16 3
т. Гуревич l\1. А., секретар парт1иної ОJJІГа•нізаJЦН т. Во ронщов М. В., голова місцевкому т. Якубовський О. 1., секретар
комсо\юльської
Відзначеrю хорош~ роботу колектнв:в імені Щорса, «Бобрицький» Калитянеької ської птахофабрик.
орга·нізації
т.
Ди.ка
Л.
Автопідприемство 09034 (директор т. Орєшии С. П., секретар ларто•рганізації т. Харченко Л.
Г., rо.10ва ~Ііс
цеІІка~tу Т. Н~\ШровецЬ ,J\1, С., секретар КОМСО~ІО.lЬСЬ,КОЇ органі,зачії т. Васюра В. Л\.). Колективу присуджено перше .\t:Cl!e серед пі•.щрию~ств транспорту і зв'пку з вручешш\І ,перехідного Червоного прЗJпора райко\ІУ КП ~ОкраЇНИ Та раЙВІІКОІІКО\Іу.
(директор
Безуглнй
т. Ковбасинс&кий В. 0.,
цсвко:.Іу т. Зозуля О. 1., секретар комсомольської орга нізації т. Ч) 1 баровська Н. К.). Колекшву присуджено перше :\Ііюце серед •пі~приє~t.ств торгівлі і побуту з вру че-~шюr :перехідного Червоного прапора райко..,1у КП Украї:ни та рай·ваконкому.
постійнодіючого
Радгосп
Бузник Л. С.. го.юва
робіт
DІізна:но
П<'ре:.южце:-1
,у
.соцЗ\Іаганні
,\\.
серед
птахофабрик
раіісну по варобшщтву і продажу яєць державі з •ВрІ· 'І~ІІіІЯ\І nерехідною Черовоного прапора раЇІ•КОІІУ КП :'-'краї.нн та райвиконктtу.
Радгосп «Требухівськнй» ·(диреююр т. Ковбасrиськнй І. :\1., секретар партор•ганізації т. Іовашко В. Т., іо.това 'юбіткомv т.
Ко;вбаса А.
Т., •С€1Кретар
КО\І:сомо,lьської
;JрганізаЦії т. Жеребець В. М.). 'Колектив ра•дгоспу ви знано ІПере·\ЮЖІЦе\1 у ООІІЩ·МаГа'Н'Ні <:еред 'ГОСШОдарс ГВ
ра
ЙОНу 110 заrотіов,lі ·і іВ.Ивезенню .в •ПОде оргашічшrх доб [JІІВ з ·вручен•ня:~І nepexi:дJнoro Червоного :прапора рай ко~rу КП Украї·ни та райви•кон1юму.
Радгосп імені Кірова (•директор т. Чижик О. ретар парторганізацН т. Гду.шаtк Н. І., ІІу т.
Ру.денко
В.
\\ ..
сек
го.1ова робjтко
Г., секретар ІКО\ІСО•ІІО.1ьської оргаІІі
зації т. Легкий В. З.).
Київська птахофабрика
(директор т. Дят.101ва Г.
Р ..
секретар парторгані·зацїі т. Іrнатенко Т. Є .. го.1ова фаб
хо:.Іу т. Кравченко В. А., секретар комсоІю.тьської орга нkt~щії т. Х.1юпко І. !.).
участі
трудящих
лінні
державою,
3
Г.
фабрики.
Ю. -
тракторист Семиполкшсько1
Менжега М. Р.
птахо-
.
"
доярка радгоюпу «Краснюв~І,JШІР.
-
Же
бригадир
-
Г.
r. -
пташниця
ре.\ІОJІТІІОГО
д.1я
по
В НННЇШНЬО\Іу році JЗВОД ІТОІС'fЗІВІrіь меліо·ратора \t
Тр!ЦЦЯТІ>
І :ІКІІХ
П.lJB\''111\
агрегаті.в.
пташнш1ь Пухів:І,і\ого
Руднянеького
О
стану.
ДУНАй
радгоспу,племптахорепродуктора.
ЦІІба
~-прав
землі. Одна з них ві:щрав лена меліораторам [(азах
\ \
щоярка радгоспу і\І. ЩQrca.
Ф.
:Ja·
rюліп
воду
ПІШОВ У СТЕП
ШіпL> ·~Іі.1LЇюн:в нrнJ\ІtІ
п.lВШІИІхо-
заявами
і
.
V
КраІНІ
с-t.І\е і Ка·:~і"ісІ,ке во.1оі1 Іililil:: J:BL1l'll 11:1 :(('СП І.J-:11 l(:.ltJ\1\' 1 ріо щца :~аг:шбнтr.,·и 11 Б,·,дж;щr..киіі с.rеп на з;.;ош\
вu.ні JС:.І:Іі Татарбуна,JСІ>К;JЇ
З]Юl!JІ'•В:З.'ІЬНОЇ CН.Cft'Шf. ГІс'р ШН.:>111 ПрІІЇИІ•ЯJІІІ RО.ду KtJ.1·
юспи Кі,lіііського і rатар бу.нар•ського районів на по :сівн ово•чевнх і тех,Іі•tНІt\ 1культv•р та на ба.гаторічи: 113'Са~l:ЖЄІІНЯ. В НІІІІіШНЬО:-1\' році В ІІІІХ J1ЗЙОН3ІХ ЗfJOIII\"· ватюІl'Тhс.я понад 17 тисяч гектарів посушлr.внх зe:.re.lt>.
ІІіСТИТУТ СЕРВІСУ В Рюі почав пр;щюп:~ ,,І іІІСІІІІІ·т с·срІІіс'\·. Він :~ (іЇІ,'· fiiOBi!l H~Jt' llJJOl'K ІІІ О - КІІ,ІС'1 j)І>< І OfJCl.Kl. l't'.\J\J.'l<)Гi 11І!:
·
рів ВtЦІІ П)ШііІІЯ.lІІ :J. ДІ'НаІО
зашаду.
длн І'а·
скаргамн в писавііі і ~·с ній формі. Повний текст УІІсt:JІ. публікуr.ться в центра.'!ь них і республlнансьїшх газетах. (ТАРС)
ЛІтання двох тJtеяч гектарів
госп ., «Г оголів.ський».
Шеверун О.
подавати
і
громадяна11
пропознція~ш.
ч:шню:.1у JЮІ!і дві п.1авучі насосні станції для зрошен ня по.тів. Кожна з них об· ладиана ЗВТО'ІІЗТИ<КОЮ і :.ІО·
\
OJt
СРСР права звертатнся :1
:~апор:.!І.І\ОГ\1
·
що Вс і
rромадсььі
рантованого
:Іа.ОО,Д \. ІІЗ .\ІЇС5ЩІ> ра!ІіІІІl' строк}· зіі'ІІ11.1и перші н НІ1·
Таран Г. Т.- бригадир молочно-товарної фер-.ІtІ рз1-
К~рчаrа Г. Г. -
оапе.1!n
і
тн потрібні умовн здійснl'ння наданого
фор'ІІ
о
ВІ"рховнu1 р,,
вказує,
гани повинні забезП!"'1УВ"
рІДНІИ
СІ' ;щобІ'.1l•ВНОГО
Москаленко М. М. ла;rковІІіі "еханізовшюї .131\КІІ ~ радгоспу «Великощимерськни». ~ Хожай Н. З. - доярка радгоспу «Зоря~>.. ~
Кулик
в
СРСР
держа·вні
ПЛАВУЧІ НАСОСНІ СТАНЦІТ
~
дояр,ка Калитянеької rпахофа'JрІІКІt.
-
Президія
ди
удосно
.!
ІШІІ
конності.
І(ультурного
По
пташниця Киї•в·ської птахофабрню1. ~
_
Швачко К. М.
nід цієУ
уДОСКО!І(!Л<'ІІІІі1
ПОСІ!Лf'!І!ІП
ЙОГО ДіЯ.1ЬІІЇС боротьби :J 6юронр:І
тю,
шення роботи держаІJного
бригадир-овDІЧ:ІВник радго:спу <<"'lІтюв-. ~
В СВОЇ 1(0І.10Ві!ІІІІ НЗЇІrJі.lІ>ІІІі в 0·\ссш:,;·І об:1асті Нер~·шіі'І·.
і
t'J\.~'11(']) і! \tt'H··
J"C1.1t,H()-."tO,'.:Ji,·t~Hi
piJC:J[JI
f!
1\U(J\·I·!JBtJ.I'tJ p(JC.ї\TtJB\
<...'tjH::·p; 1\іІІІіІЯ.
( РАТ.\У).
Творити народу
У Ннr.ві :JаІ\івчrш свmо роботу lV з'їзд х~·до;ют нів ~·країни. l\Іаіістрн пензля і різця Іrід6:І.1JІ
.11!
11.1ЇДНОЇ обговорил11
про6.1е'ш
пода.lr,ші
вип;у
В.). Ко.те.ктнв
ЖІІТТЯ,
і
\ конодавства-- одна
-
СЬКІІИ».
та
і
НаД
тиз1\юм і тяганшюю, з~Ііц нення соціалістнчнr\; :1.1-
соціаліеТ'РІНої
номічного
Ка_бан В. І.
-
ТJ10ЛЮ
В Указі говорнпсл. що пропозІщії гро:\Іадян в п11· ТаННЯХ ПОЛіТИЧІІОГО, <'1\0·
Галицька О. П.
а.lьні
соІІо.тьської оргаа:зації т. Стриженюк
'За·
завол . ~ автопщприе\І•ства 0У034.
шофер
-
розгортання
налення д<'мократії.
Андрух В. І. \Іай,сте:р-взуттєвик .побуп:сJ\ібінат) Тесля І. К. •вчитель 'ІатюІатнки Завор;шько; сер~Щньої школи. Куценко М. Ф. лі•кар Бро~ар1~ької рзіІ.JікзіJні Гайда Г. П. продавець раи•ун,вер:.Іа!''. . Корніііко О. 1.-тракториІСТ ра1д;гоеп) «1 ребухшськню> Фоміна Н. А. .свинарка р.адгоспу І\І. КІрова. Бондар М. В. тракюрист радгоспу «ЗаворІщt,кІІЇІ>>. ~
робшинву і лро.щжу державі •\Ю.юка та ченняч лере-х:дного Червового лрапор:І УкрЗЇ!ІІІ Та раЇІВНКUІІКШІ)'.
(днрсктор
го
Корнійчук Е. Ф. бригадир мулярів б:у,дівельі!О"'юн тажного управління N~ 39
·1ості,
Пухівськиіі радгосп-племптахорепродуктор•
J,
·С.'Jюсар-інстрпІента.шнwк
ІІіДСj'\11\11
г. Фе:дорен·ко .\1. К.. секреrар .парторганізації т. Бре\'с [І. Ю., го.юва фабко"у т. Мака.т С. Ф., секретар КО\І·
"
І ероІ!
і•нстру\tеІпалиІюто цеху
-
ре:.Іожце~І ·С<'РО ра:дго.:пі•в і птахофабрик раі\с:11У по вн
з яру рніікоІrІ· КП
то.кар
-
Небрат Н. Ю. с.1ектротехв.иробів. Костишин І. І.
КО\Іу т. Фесюк Т. ~· .. секретар ко:.1·сО:.ІD.lЬськпї орга•Іі Jації т. Топ:-ха :\\ . .\\.). Ко.1с-кш.в радгоспу визна::о пе
11' яса
Ф.
«Зоря>',
.слюсар Ізав<щу «То·ртмаw>>.
д"Ія
« Плосківськнй» (директор т. Во.1оха П. Ф.,
~
доку~енті важливість
апараТ\'
с-прави в умовах будівни цтва комунізму, всебічно
<<Русанівсьюrй»,
-
буді
ПТАХОФАБРИКИ
секре1·ар 11арторга•нізан:ї т.
радгоспу
С.
мережі.
І
Г.
Бужениця
вельного поїзда .Ni 2, станції Бобрик, районної електро· РАДГОСПИ
доярка
-
nла.стмас.
Вь,J,зна,чено хорошу роботу ко.1ективвв заводі•в холо дильників, пластмас, ремонтно-механічного, нестандарт обладнання,
З.
воду порошІ,ової ·~Іеталур,гії. . ~· Карпенко Л. М. - слюсар заво..rtобуд;.в•ного ІЮ~І•JІНату. Муц Л. В. верстатн~ця заводу холо,днльІшюв. Клюкін О. К. га:юелектро3'варювальник 1аво.п
секретар ,парторган:зацЇІЇ т. Кр.нвенко Д. Д., голаза '<Ііс
ного комунального
М.
Дяченко К. Т. ланІКава :ращrоспу Соціалісти<rної Праці.
воного прапора ра:йко'ІІу КП Украіни та райвиконкому.
Побуткомбінат
жавному І-:реслено
ПЕРЕДОВИКИ
М.).
Колективу лрису.д;жено перше мі.сце ІВ змаганні серед бу діІВЄ.1ЬЮІХ органі•зацій з вру•чепня.~І перехі.д•ноrо Чер·
Президія Верховнnї Ра· ди СРСР прпйняла Ука:з <,Про порядоі; ро:згляю· пропозицій, заяв і CJ(apr громадяН>>. В ноsому дер
ра:rгоепі•в Богданів-
Гс-ІJ_ой Соціа.lіСТНІЧ'ІІОЇ Праці.
Завод порошкової м·еталургії (директор т. Кова.1енкс> А . .М., секретар парткому т. Хар.1~нюв Є. 0., rо.10ва
механізована
Про порядок розгляду nропозицій, заяв і скарг громадян
Пильтяй
ПІДПРИ€МСТВА
Пересувна
•. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . .
на
районну Дошку пошани заносяться:
КП УКРАІНИ ТА РАйОННО} РАДИ
ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИJВСЬКОТ ОБЛАСТІ
й
ЦЇЯЛЬ·
акту 1ІЮІі ти
шляхи
УІіраЇНСЬ!\ОГО
:JОТВОрЧОГО
роз
о)6ра
<vшстецтва.
На :І'ї:щі nиступин І;;ш дидат у члени По.1іт.5tОfJІІ. сенретар ЦН НП ·уІ;раУ::ІІ
Ф. Д. Овчарешш. В одностаНво тій
ПfJІІіі!:оІ· учаснІІJі!і
резолюції
:~'їзду аапевни.1н ЦІ\ НПРС і ЦК КП У!\раУ:щ що художники респуб.lіКІІ з честю ви!\онають сві'і обов•язоl\
перед
партією
і
народом,
порадують
ра-
дянсьnих
людей
новшш
високохудожніми
твора
Наол.Іfжається _
ми.
100-р.ччя
З'їзд обрав правління і ревізійну 1\О'\іісію Спі.l· ЮІ ХУДОЖНИ!\іВ У!\раЇІІИ. З величезним піднесеаня:vІ
ня
присутні прийняли вітальні .тистн Централ,,ному
Комітету Комуністичної партії Радянського Союзу ·та Центральному Коміте ту Номуніетичної партн України. (РАТАУ).
з
дня
.:лавне ~ичне з:~Іага!fня, __ :т._ися_ ч: _к~а__ ·
народжен-
1
щих
виробничнаКІR
ьс'
1 ··
Во.тод 1 в 1 ира Ілліча Ле- пають до ,1ав партіі. н: ;ra. В ці д:ні д)ШИ ; по-[ Нещодав<Но_ rі.1не п~~оов
\ІfJс.lн
рЗJдянських
з.вернуті вожди
до і
геніального
вчите.1я
лро.1ета'Ріату,
•1 юдей
до
с:вітового
Ко'>~у.ніс
нення_
о~ержа,1а
оргаюзащя велІ>ноrо
пар1 ІrІНа
заводу
торго
машинобу.1ування.
Бюро ра•ііко~rу КП України
\Ізйстрз .\1 І Оснача, кан J.ІJ.JНтоvІ в ч.1ени КПРС став коваJь В. Н Брик.
На фото
секретар ·вртій
ної організапіі Ю. К. Тере щенf$о
(в центрі)
чергов~
.1а·няття
проводить з
:>1И К{)'WІ'НістюІІІ В.
:.юлоди
І.
Горо
ТІІчної партії. На фабриках
прийняло в ч.1ени КПРС с.~юсаря В. І. ГорохіІІсько-
хівським, В. В. Чукаиовим,
і
го, секретаря ІКО:.Іітету ко:-1-
ком.
заводах, радгоспах
гаслах
шириться
і
кол
соціаліс-
сомолу
В.
В.
Чуканnва,
М. І. Осначом,
В. Н. Бри-
Фото В. По.тотн;jка.