ОР ГА Н
6РОВАРСЬКОГО
МІСЬКО'
Газета ВИХОДИТЬ
МІСЬКОГО
РАПОННО'
КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНО' ПАР Т IJ , УКРАІНИ, О БЛ ' А СТІ НАРОДНИХ Д Е ПУТ А Т І В КИІВ С Ь ко
РАД
•
17 квітня '1937 рок)'. Н. 50 (6506) •
8
Середа, ЗО березня 198З року
ПРОДУКТИВНІСТЬ ПР ,АЦІ-Ф АКТОР ВИ 'РІ Ш Аn'Ь НИИ
ТРУДОВА ВАХТА
Трудові колективи промислових підприємств Вро варщиии наполегливо працюють над BT,lJIeRИJIМ в ЖНТТЯ на-"реслер..ь одинадцятої п'ятнрічки. Щоб досягти якнайвнщої ефеКТИВНОСТі внроБВИЦТва, во вв ще у квіТНі 198! року за патріОТИЧННМ ПQЧН
с:щіал1стнчне
ОДИН
змагання
!!ід девізо,М
КВАРТ А.1JЬНIIП Учора працlвиики r~roJI1BCbKoI стрlчко
.П.пюс
процеит».
ткацької
,У
процеСі його розвитку досятиуто в!драДВ!!Х ре IJYJIЬTaTiB . ПРИ~fіРОМ, ПРОТИ першого року п'ятиріч ки У 1982 р·:щі ПРОДyRтнвиіСТь праці зросла на 4
процеитн. 3а її рахунок одержано ~7,2 процента приросту виробництва . У nl.1JOМY за МНИУJIИЙ рік виrОТОВ.'1ено
наДП.1Jаиової
пр.здукцп
883 тисячі карбованц!в. Найвнщої
ефеКТИВНОСТі
Dриємствах,
де
кер!внНRИ,
на
ДOCJ!I'НyTO паРТ!йні
4 на
мlJIЬЙОИВ
ТИХ
Під
оргаН1зації
та
npацlвннки економічН!!Х служб Д<зкладають уСіх ста рань, щоб темпи зростання: ПРОДУКТИВНОСті працІ аавжди в!!переджаJ!!f зростанр.я заробітна! платн.
, У , цІй
спраВі хороший досвід роб.зтн HarPOMaAHJI!! ирацівнр..кн заводу порошкової металургії імені 6O-р!ччяРадянської УRраїнн, де !!рацЮЄОДнн Із ентузіастів патр!отнчиог-!) почнваН!іJ!, делегат XXVI з'їзду КПРС, депутат Верховиої Ради УкраїНСЬкоУ
вершилн
иайменуваиь виро фарфору випускає !\нІвсьний експеримен тальний kepaMiKO-ХУДОЖ ній завод, 73 з них удостоєнІ почесного 3на ка якості. Асортимент найрізномані тніший В1Д побутового і господа,р до
ху
дожньо-декоративних
,посуду
М1,
РСР старшр.й печовий В. В. Кузнецов. У порlВИЯ!! Ві ' з
продукціІ
роком ПРОДУКТ!lВНіСТЬ праці тут випере
198!
регmшуто РР.:Д норм у біВ збільшення і від цього
одержано
рсбіт!!ої
40
ТИСЯЧ карБС)ва.!ЧЦ~ , _е~1)НОМ1'і фонду за
плати.
звертається
На
!!р!!
цей
показ~ особ.лива
ПідБRrТІ" - пr~8
увага
ТРУДОВОГО
2,7.
ва
' ,
Добре цо!!тралюють витрачанн. 'фондів
ної плати ' і матеріального виробничих
:ділянкахна
заробіт
стимулювання ва усіх
заводах
ПJIастмас,
вє.1lы гоo машинобудування імені КПРС, ГоголІвській стрічиоткацьк1й
з їзду фабрИЦі та
tншнх пlдпрнємствах.
Однак на окремих заводах і фабриках цю ваЖJIИ
ву справу пустнли на самоПJIИВ. У минулому роцІ
зростання середньомісячноі заJЮбіТНОі ПJIати иаба гато випереджало зростання продуктнвноСТі працІ
чого ТРНf(.зтажу, ,хлібозаводі
3а, водська
ського далеко
за
Батьківщини. його покуп
ц! -
ваи,
Чехословаччина,
На
-
ном у ністичної
прац! ливарниця фарфо рових вир'об і В М. М . Буч
ма. Вона пра'цює вже в рахунок липня; внизу . продукція заводу.
поліпшення
Це говорить ПJЮ те, що деякі підприємСТва вІд
JЮрегували свої планн в бік зменшення, а ' тому во ви хоч
і внконують
свої
завдання
по
продуктив
вості, однак протн мннулого року не мають ніяконаприклад, деревообробний K01l!бінат своє двомісячне завданнявнконав на 101,3
1'0 приросту. Так,
ироцента, а в порівнянні з мннулим р.:>ком лнше ва 98,4. Таке ж становнще склалося на заводі не
стандартного KOMYHaJIbHOГO обладнання, AOCJItAH.()MY заводІ металоконструкцЩ 1 технологічн!)го облад вання,
молокозаводі.
Отже, щоб успІшно виконуватн завдання:, оостав
лені перед радянським народом у рішеннях лнсто
падового
(1982
р.) Пленуму ЦК КПРС, необхідно
керівникам пІдприємств"
парТіЙННМ
організацІям.
ек,:>номlчним службам постійно і иаполегливо пра-, цюватн
нізму,
иад
вдосконаленням
планомірно
ВОСА'і праці~
господарського
нарощувати , темпн
меха
прОДУКТВВ
НАШ КОМЕНТАР
(Фотохроніка
РАТАУ)
ПАМ'ЯТНА МОНЕТА 2е березня випущено
ну
в
монету
1983
обіг
року
па,м ' ят
вартІстю
в
один карбованець у зв'яз НУ 3 16S-РJччя:м 3 дня народн;ення
са
тоннн нежирно! ,
Г ОТОRлення
~Іа ,10жирноІ
ПРОДУl\ції
зеКОНО:Vlлено
тОНН МОЛОl\а, що дало '
150
, [могу
Rиробити
план
7
ТОНН
і
ПРО доБРУ СЛ<lВУ СВОГО П : ДПРИЄ:llства ПОСТійно :,бають колеliТИВИ бригад, очолювані Надією Олек ~ aH;rpiBHoro Номпанець та
фарбуваЛЬНО-ОЗДОб цехів
ваТИ!llУТЬ
ОСНОВНОМУ
8
за,ощадженій
працю'
пряжі,
на
Танною Кононівною Но ваЛЬЧУl\, робіТНИці Над і J'! Ce~ieH i BHa Боброва. Га'ли на Терентіївна .1Уl\ашова
фар
бах та енергоресурсах . Н. ЧУПРИНКА, начальник
та багато іНШЕХ,
плаиового
В. ДЖУС, ек.ономlст.
вl,ІІ;ділу.
весн"ні з
КОЖНИМ
б'і .1ЬШОГО
днем
розмах у
nO.lboBi
ють п ода рствах
Нар .lа
І 1 ОО-РіЧЧЯМ
Марк
3
дня
його смерті. Монета виго товляється 3
~!Ідно-ніl\еле
вого сn.лаву білого 1\0.lЬО РУ 1 має форму нола ;riaметром 31 "f,,!. На лицьо вому боцІ
монети розта
шовані
рельєфне зобра ження Карла l\ІаРl\са і ліВОРУЧ
«1818»
вІд
нього
і
«1883»,
;rати
а
в
нижніЙ частинІ є напис ' «Карл Маркс». На зворОТ ному боці монети розта
шо,ваний Державний Герб СРСР і є наииси «СССР»,
«1 рУ'бль! і .1983».
(ТАРС).
поnltО81роботи
все
З В ЕДЕ Н Н ' Я
набира
роботи у гос район у , Протя
Міськог? jнФормau.іАно-обч~сл~вального центру JqlжаВНОI
гом. МИН У,lОГ О ;тижня роз fOpH )'.lH сівбу ранн і х ярих Ку.1ьтур х .1ібороби бі,lЬШО сті радгоспів. Я К видно із звед ен ня, добрий старт у третьому роиі, п'ятирічки в з яли пухівські механізато ри, котрі першими серед інгосподарств
ведуть
вийшли
КОМП.~екс
.польових
У
робіт
«ЗаПJlавниА:> «Пухівський:>
рад
П" емптахозавод
«Py.u,,:.
імені докучаєва імені
Щорса
від ви
біркових до масових робіт або зовсі\.l не почина .1И їх. Чим ие загрожує, відомо всім керівникам та агроспеціалістам: втратою до рогоиінного часу, розтягу ванням строків сівби ярих, а в підсумку недобор'ом врожаю. Незабаром погодні скластися
так, що всі польові роботи треба буде- виконати хоч один
день.
19,6 16,2 13,8 12,7
28
78,5 91,6 35,0 61,9 66,6 60,0 ' 27,5 31,3 20,4 16,3
9,4
"Літківський:>
«Зоря:>
польових
робіт , Радгоспи, розташова ні в нижній частині зведен
за
ярих
на
культур
б.ереЗНJI
І
гортання
можуть
Сlвбн
.
«Авангард:> i~leHi Мічуріна «Гоголівський:. «Великодимерсь~
ня, ще не переЙШ ,lИ
ХІД
станом
1983 року (8 процентах до плану)
Проте подекуди і досі па· нують «мокрі» настрої . Через ие ЗВО .lікається роз весняних
району
П" с і ЯН"
весня
у
статнtТИkМПРО
господарствах
в
господарствах .
умови
понад
веРШI\ОВОТО
ПРИ С К о'р' ити
w
=
ших
фото В. Соловйова
показни
процента.
го
лювального
.1 івськиЙ:" «Літківський., п.,е\.lптахозаводі «Рудня:>, імені Щорса та в деяких ін
ків. Хоч 'у цілому по місту і району продуктнвніст~
2,2
І 13-ї
43
\ l асла .
госпах «Заплавний:>, «Того
досягли
праці зросла на 3,9 процента, то У lюрівнЯННі з В!Дповідинм періодом мннулого року JIНше на
ч ес ть
В . І . ЛеніНі\ _ Уже ви;іна чено обсяг роботи і робо
них
всі можливості
техніко-економічннх
на
р І чниЦі з дня народження
но
за рахунок ПРИСIV:>рення темпів ПРОДУКТНВНОСТІ пра ці Але як свІдчать пІдсумки роботи за два мІсяцІ значного
суБОТНИl\а
І!ОЇ та
Під час «че.рвоної су боти» нолективи ткацько
поле. Тепер тут завершують сіяти ранні зернові. Друж
і зростанням
колективи
го:r ує ть
ших
;%битися зиачно внщої ефекТИВНОСТі внроб~щтва не всі
старанно
і:Н
знімках : вгорі
ударник
На наших промислових підпр~ємства" У третьо-
вВніши~оr.о року, ще
Ємства
ся ДО проведення Всесо юзного КОМУН і СТИЧНОГО
ш! країни,
' 6
ми _
Нанада. Італ і я. іІі
, .Те що ми виробляємо, обходиться нам неріднадто дор.:>го, говорнв під час зустріЧі а московськими верстатобудівниками ' генеральний. - Є значи ЦК КПРС Ю . В • Андропов секретар бів і . • ів надмірні перевитратн матеріальних засо кошт " трудові затратн. І як наслідок - утворення диспро
серцевиииоМУ році п'ятирічки,
пі,;rпри-
по
продукції. За PdXYHOH вИ-
набагато
I\О.'lентив
усІх
lly;re додаТ'I\ОВО виробле І Ю 240 ТОНН ц і,lЬНО:VIО.10Ч
багатоверстатниЦі кому нlстнНо Г. Г . СМИРНОВl1 , О. ' І. Толпекіна, Г. Г ,
увесь
П .Тdв
::
каЗНlJк'і в I\О .lектив ~lОлоко , !аводу . До l\іllUЯ ~tіСЯЩI
ПравофлаНГОВі одина:. цятої п'ятиріЧI\И ткалі '
з ВИI\ОН<IИ- зо60в'н::rа.'lИСЯ
ВИl\онав
I\варта.1У
texhi'l\o-еI\ОНО~lічних
,
переВИl<онати зміННі нор '
нашої
1 молокозаводі.
зростанням виробництва
ти'
Анат ; єнко та багато інших
Одночасно
B i дo~,a
межами
1(0
порції між
60
20
НЯМ виробничих завдань,
" ма Рl\а КИЇВ
фарфору
верхнього дитя
грошових доходів населення..
надила
першого
продук
призначЕ?,ННЯ.
ііа заводобудіВНОМУ комбінаті, шии:>ремоитиому за фабриці
виготовнти
дасть берез
311 верстата~и працюва тиме 270 чолов : н. ВОНИ
воді дослІдно-експериментальному заВОДі будівеJIЬ них ' конструкцій, заводі меТaJIОКОНСТРУКЦій і тех нологічного обладнaJUIЯ,
І(іиця
5 мільйонів карбованЦів .TOBapl,B культурно-побуто
т?рго
XXVI
змогу до
Успішно
випустити
ції не менш як на ;: яч карбоваНЦ,іВ .
першого
Це
чі М іс uя .:ря усіх В И Роб нични кі в, Безпосередньо
вого
мають
за
розпис. Цього року буде виготовлено більш як на
су
перництва. Найкращих y~!IixiB за МВНУJIНЙ рік до мігся F-олектив цеху .N2 2, у JПU:)му продуктивність праці зросла на 6 процентів, а заробітна плата -
петрик !вський
план
новоІ продукціІ на тисяч карбованцІв.
з
сьІ-юго
фабрики
кварталу. ня
85
БІВ
СКУЛЬПТУР, КОМІ1'озицНI , ЯСJ-;ра,вост! І Н <1 ря;t:10СТ ' на.дає виготовлюван!й
дилаЗDоста!filЯ зароБІтs:>ї плати на 4,8 процента. За лot$аif18ИНЯМИ переД.!)ВНКів внробшщтва торік пе
І 'МОЛОКО, І МАСЛО
8АВЕРШИ.JIИ
ванням Ae.1JeraT!B XXV} з'їзду КПРС і XXVI з'Узду Rомп!!ртlї Україин від Київської оБJIаСТі розгор нули
Ціна 2 коп.
•
7,8 7,4 7,0 6,3 5,6 5,6 4,8 3,4 1.9 1,6 0,5 0,5
імені Кірова ~Русанівський;о «Завориuький:, «Красилівський:> імені ба-річчя срср
«Жердівський:. «П .lOсківськнЙ:> По району
б,З
10,0
ЗI,2
...
.-"., §' ..
~
= >< :р:
с=
65,1 14.4 З29
10,0 25,0 5,7
64,0
4,0
ZO,8
4,З
16,6
3З,9
27,0 15,1
2.1
0,8 З,І
36,3 5O,U 35,7 14,7
16,6 1,6
6,8
21,6
3,1
18,3
подарств зобов'язані подба ти
них
про
створення
умов Д.1Я
району є факти загибеJlі або пошкодження під час працю зиміВ.,і частини посівів ози
необхід.
всіх
ючих у ПО,1 і. забезпечити їх гарячим
жаль, ще падки ,
харчуванням.
На
'трап .1ЯЮТЬСЯ ви
КО .ll1
про
пік"уються. що,
.1юдеЙ
не
безумовно,
МИХ
та
загальна
багаторічних площа
яких
трав, cтa~
ловить декілька сотень гек тарів . Таким посівам с.'1ід
увагу, Тепер перед трудівника призводить до зниження іх приділити особ.1ИВУ вчасно підсіяти їх. ми полів району стоїть від продуктивності праці. На. повідальне завдання - упо приклад . у радгоспі Завершуючи сівбу раниіх імені ратнся зсівбою ранн.іх ярих докучаєва до иього часу не зернових, повсюди треба зернових до І квітня. А для на,lагоди .~И харчування ме розгортати масов)' сівбу і цього потрібно організУва . ханізаторів у полі. а це садіния овочевих та іншнх ти роботу тракторних агре- , призводить до втрат робо ку.1ЬТУР, садіння картоп.,і, гатів протягом усього світ· чого часу. .щоб упоратися 3 ЦИМИ ро,10Boro .;!;НЯ , Керівники roc. В OKP~IIX 1'OC!10~4peтaax 6отами 8 кращі строки. '