ОР ГА Н
6РОВАРСЬКОГО
МІСЬКО'
Газета ВИХОДИТЬ
МІСЬКОГО
РАПОННО'
КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНО' ПАР Т IJ , УКРАІНИ, О БЛ ' А СТІ НАРОДНИХ Д Е ПУТ А Т І В КИІВ С Ь ко
РАД
•
17 квітня '1937 рок)'. Н. 50 (6506) •
8
Середа, ЗО березня 198З року
ПРОДУКТИВНІСТЬ ПР ,АЦІ-Ф АКТОР ВИ 'РІ Ш Аn'Ь НИИ
ТРУДОВА ВАХТА
Трудові колективи промислових підприємств Вро варщиии наполегливо працюють над BT,lJIeRИJIМ в ЖНТТЯ на-"реслер..ь одинадцятої п'ятнрічки. Щоб досягти якнайвнщої ефеКТИВНОСТі внроБВИЦТва, во вв ще у квіТНі 198! року за патріОТИЧННМ ПQЧН
с:щіал1стнчне
ОДИН
змагання
!!ід девізо,М
КВАРТ А.1JЬНIIП Учора працlвиики r~roJI1BCbKoI стрlчко
.П.пюс
процеит».
ткацької
,У
процеСі його розвитку досятиуто в!драДВ!!Х ре IJYJIЬTaTiB . ПРИ~fіРОМ, ПРОТИ першого року п'ятиріч ки У 1982 р·:щі ПРОДyRтнвиіСТь праці зросла на 4
процеитн. 3а її рахунок одержано ~7,2 процента приросту виробництва . У nl.1JOМY за МНИУJIИЙ рік виrОТОВ.'1ено
наДП.1Jаиової
пр.здукцп
883 тисячі карбованц!в. Найвнщої
ефеКТИВНОСТі
Dриємствах,
де
кер!внНRИ,
на
ДOCJ!I'НyTO паРТ!йні
4 на
мlJIЬЙОИВ
ТИХ
Під
оргаН1зації
та
npацlвннки економічН!!Х служб Д<зкладають уСіх ста рань, щоб темпи зростання: ПРОДУКТИВНОСті працІ аавжди в!!переджаJ!!f зростанр.я заробітна! платн.
, У , цІй
спраВі хороший досвід роб.зтн HarPOMaAHJI!! ирацівнр..кн заводу порошкової металургії імені 6O-р!ччяРадянської УRраїнн, де !!рацЮЄОДнн Із ентузіастів патр!отнчиог-!) почнваН!іJ!, делегат XXVI з'їзду КПРС, депутат Верховиої Ради УкраїНСЬкоУ
вершилн
иайменуваиь виро фарфору випускає !\нІвсьний експеримен тальний kepaMiKO-ХУДОЖ ній завод, 73 з них удостоєнІ почесного 3на ка якості. Асортимент найрізномані тніший В1Д побутового і господа,р до
ху
дожньо-декоративних
,посуду
М1,
РСР старшр.й печовий В. В. Кузнецов. У порlВИЯ!! Ві ' з
продукціІ
роком ПРОДУКТ!lВНіСТЬ праці тут випере
198!
регmшуто РР.:Д норм у біВ збільшення і від цього
одержано
рсбіт!!ої
40
ТИСЯЧ карБС)ва.!ЧЦ~ , _е~1)НОМ1'і фонду за
плати.
звертається
На
!!р!!
цей
показ~ особ.лива
ПідБRrТІ" - пr~8
увага
ТРУДОВОГО
2,7.
ва
' ,
Добре цо!!тралюють витрачанн. 'фондів
ної плати ' і матеріального виробничих
:ділянкахна
заробіт
стимулювання ва усіх
заводах
ПJIастмас,
вє.1lы гоo машинобудування імені КПРС, ГоголІвській стрічиоткацьк1й
з їзду фабрИЦі та
tншнх пlдпрнємствах.
Однак на окремих заводах і фабриках цю ваЖJIИ
ву справу пустнли на самоПJIИВ. У минулому роцІ
зростання середньомісячноі заJЮбіТНОі ПJIати иаба гато випереджало зростання продуктнвноСТі працІ
чого ТРНf(.зтажу, ,хлібозаводі
3а, водська
ського далеко
за
Батьківщини. його покуп
ц! -
ваи,
Чехословаччина,
На
-
ном у ністичної
прац! ливарниця фарфо рових вир'об і В М. М . Буч
ма. Вона пра'цює вже в рахунок липня; внизу . продукція заводу.
поліпшення
Це говорить ПJЮ те, що деякі підприємСТва вІд
JЮрегували свої планн в бік зменшення, а ' тому во ви хоч
і внконують
свої
завдання
по
продуктив
вості, однак протн мннулого року не мають ніяконаприклад, деревообробний K01l!бінат своє двомісячне завданнявнконав на 101,3
1'0 приросту. Так,
ироцента, а в порівнянні з мннулим р.:>ком лнше ва 98,4. Таке ж становнще склалося на заводі не
стандартного KOMYHaJIbHOГO обладнання, AOCJItAH.()MY заводІ металоконструкцЩ 1 технологічн!)го облад вання,
молокозаводі.
Отже, щоб успІшно виконуватн завдання:, оостав
лені перед радянським народом у рішеннях лнсто
падового
(1982
р.) Пленуму ЦК КПРС, необхідно
керівникам пІдприємств"
парТіЙННМ
організацІям.
ек,:>номlчним службам постійно і иаполегливо пра-, цюватн
нізму,
иад
вдосконаленням
планомірно
ВОСА'і праці~
господарського
нарощувати , темпн
меха
прОДУКТВВ
НАШ КОМЕНТАР
(Фотохроніка
РАТАУ)
ПАМ'ЯТНА МОНЕТА 2е березня випущено
ну
в
монету
1983
обіг
року
па,м ' ят
вартІстю
в
один карбованець у зв'яз НУ 3 16S-РJччя:м 3 дня народн;ення
са
тоннн нежирно! ,
Г ОТОRлення
~Іа ,10жирноІ
ПРОДУl\ції
зеКОНО:Vlлено
тОНН МОЛОl\а, що дало '
150
, [могу
Rиробити
план
7
ТОНН
і
ПРО доБРУ СЛ<lВУ СВОГО П : ДПРИЄ:llства ПОСТійно :,бають колеliТИВИ бригад, очолювані Надією Олек ~ aH;rpiBHoro Номпанець та
фарбуваЛЬНО-ОЗДОб цехів
ваТИ!llУТЬ
ОСНОВНОМУ
8
за,ощадженій
працю'
пряжі,
на
Танною Кононівною Но ваЛЬЧУl\, робіТНИці Над і J'! Ce~ieH i BHa Боброва. Га'ли на Терентіївна .1Уl\ашова
фар
бах та енергоресурсах . Н. ЧУПРИНКА, начальник
та багато іНШЕХ,
плаиового
В. ДЖУС, ек.ономlст.
вl,ІІ;ділу.
весн"ні з
КОЖНИМ
б'і .1ЬШОГО
днем
розмах у
nO.lboBi
ють п ода рствах
Нар .lа
І 1 ОО-РіЧЧЯМ
Марк
3
дня
його смерті. Монета виго товляється 3
~!Ідно-ніl\еле
вого сn.лаву білого 1\0.lЬО РУ 1 має форму нола ;riaметром 31 "f,,!. На лицьо вому боцІ
монети розта
шовані
рельєфне зобра ження Карла l\ІаРl\са і ліВОРУЧ
«1818»
вІд
нього
і
«1883»,
;rати
а
в
нижніЙ частинІ є напис ' «Карл Маркс». На зворОТ ному боці монети розта
шо,ваний Державний Герб СРСР і є наииси «СССР»,
«1 рУ'бль! і .1983».
(ТАРС).
поnltО81роботи
все
З В ЕДЕ Н Н ' Я
набира
роботи у гос район у , Протя
Міськог? jнФормau.іАно-обч~сл~вального центру JqlжаВНОI
гом. МИН У,lОГ О ;тижня роз fOpH )'.lH сівбу ранн і х ярих Ку.1ьтур х .1ібороби бі,lЬШО сті радгоспів. Я К видно із звед ен ня, добрий старт у третьому роиі, п'ятирічки в з яли пухівські механізато ри, котрі першими серед інгосподарств
ведуть
вийшли
КОМП.~екс
.польових
У
робіт
«ЗаПJlавниА:> «Пухівський:>
рад
П" емптахозавод
«Py.u,,:.
імені докучаєва імені
Щорса
від ви
біркових до масових робіт або зовсі\.l не почина .1И їх. Чим ие загрожує, відомо всім керівникам та агроспеціалістам: втратою до рогоиінного часу, розтягу ванням строків сівби ярих, а в підсумку недобор'ом врожаю. Незабаром погодні скластися
так, що всі польові роботи треба буде- виконати хоч один
день.
19,6 16,2 13,8 12,7
28
78,5 91,6 35,0 61,9 66,6 60,0 ' 27,5 31,3 20,4 16,3
9,4
"Літківський:>
«Зоря:>
польових
робіт , Радгоспи, розташова ні в нижній частині зведен
за
ярих
на
культур
б.ереЗНJI
І
гортання
можуть
Сlвбн
.
«Авангард:> i~leHi Мічуріна «Гоголівський:. «Великодимерсь~
ня, ще не переЙШ ,lИ
ХІД
станом
1983 року (8 процентах до плану)
Проте подекуди і досі па· нують «мокрі» настрої . Через ие ЗВО .lікається роз весняних
району
П" с і ЯН"
весня
у
статнtТИkМПРО
господарствах
в
господарствах .
умови
понад
веРШI\ОВОТО
ПРИ С К о'р' ити
w
=
ших
фото В. Соловйова
показни
процента.
го
лювального
.1 івськиЙ:" «Літківський., п.,е\.lптахозаводі «Рудня:>, імені Щорса та в деяких ін
ків. Хоч 'у цілому по місту і району продуктнвніст~
2,2
І 13-ї
43
\ l асла .
госпах «Заплавний:>, «Того
досягли
праці зросла на 3,9 процента, то У lюрівнЯННі з В!Дповідинм періодом мннулого року JIНше на
ч ес ть
В . І . ЛеніНі\ _ Уже ви;іна чено обсяг роботи і робо
них
всі можливості
техніко-економічннх
на
р І чниЦі з дня народження
но
за рахунок ПРИСIV:>рення темпів ПРОДУКТНВНОСТІ пра ці Але як свІдчать пІдсумки роботи за два мІсяцІ значного
суБОТНИl\а
І!ОЇ та
Під час «че.рвоної су боти» нолективи ткацько
поле. Тепер тут завершують сіяти ранні зернові. Друж
і зростанням
колективи
го:r ує ть
ших
;%битися зиачно внщої ефекТИВНОСТі внроб~щтва не всі
старанно
і:Н
знімках : вгорі
ударник
На наших промислових підпр~ємства" У третьо-
вВніши~оr.о року, ще
Ємства
ся ДО проведення Всесо юзного КОМУН і СТИЧНОГО
ш! країни,
' 6
ми _
Нанада. Італ і я. іІі
, .Те що ми виробляємо, обходиться нам неріднадто дор.:>го, говорнв під час зустріЧі а московськими верстатобудівниками ' генеральний. - Є значи ЦК КПРС Ю . В • Андропов секретар бів і . • ів надмірні перевитратн матеріальних засо кошт " трудові затратн. І як наслідок - утворення диспро
серцевиииоМУ році п'ятирічки,
пі,;rпри-
по
продукції. За PdXYHOH вИ-
набагато
I\О.'lентив
усІх
lly;re додаТ'I\ОВО виробле І Ю 240 ТОНН ц і,lЬНО:VIО.10Ч
багатоверстатниЦі кому нlстнНо Г. Г . СМИРНОВl1 , О. ' І. Толпекіна, Г. Г ,
увесь
П .Тdв
::
каЗНlJк'і в I\О .lектив ~lОлоко , !аводу . До l\іllUЯ ~tіСЯЩI
ПравофлаНГОВі одина:. цятої п'ятиріЧI\И ткалі '
з ВИI\ОН<IИ- зо60в'н::rа.'lИСЯ
ВИl\онав
I\варта.1У
texhi'l\o-еI\ОНО~lічних
,
переВИl<онати зміННі нор '
нашої
1 молокозаводі.
зростанням виробництва
ти'
Анат ; єнко та багато інших
Одночасно
B i дo~,a
межами
1(0
порції між
60
20
НЯМ виробничих завдань,
" ма Рl\а КИЇВ
фарфору
верхнього дитя
грошових доходів населення..
надила
першого
продук
призначЕ?,ННЯ.
ііа заводобудіВНОМУ комбінаті, шии:>ремоитиому за фабриці
виготовнти
дасть берез
311 верстата~и працюва тиме 270 чолов : н. ВОНИ
воді дослІдно-експериментальному заВОДі будівеJIЬ них ' конструкцій, заводі меТaJIОКОНСТРУКЦій і тех нологічного обладнaJUIЯ,
І(іиця
5 мільйонів карбованЦів .TOBapl,B культурно-побуто
т?рго
XXVI
змогу до
Успішно
випустити
ції не менш як на ;: яч карбоваНЦ,іВ .
першого
Це
чі М іс uя .:ря усіх В И Роб нични кі в, Безпосередньо
вого
мають
за
розпис. Цього року буде виготовлено більш як на
су
перництва. Найкращих y~!IixiB за МВНУJIНЙ рік до мігся F-олектив цеху .N2 2, у JПU:)му продуктивність праці зросла на 6 процентів, а заробітна плата -
петрик !вський
план
новоІ продукціІ на тисяч карбованцІв.
з
сьІ-юго
фабрики
кварталу. ня
85
БІВ
СКУЛЬПТУР, КОМІ1'озицНI , ЯСJ-;ра,вост! І Н <1 ря;t:10СТ ' на.дає виготовлюван!й
дилаЗDоста!filЯ зароБІтs:>ї плати на 4,8 процента. За лot$аif18ИНЯМИ переД.!)ВНКів внробшщтва торік пе
І 'МОЛОКО, І МАСЛО
8АВЕРШИ.JIИ
ванням Ae.1JeraT!B XXV} з'їзду КПРС і XXVI з'Узду Rомп!!ртlї Україин від Київської оБJIаСТі розгор нули
Ціна 2 коп.
•
7,8 7,4 7,0 6,3 5,6 5,6 4,8 3,4 1.9 1,6 0,5 0,5
імені Кірова ~Русанівський;о «Завориuький:, «Красилівський:> імені ба-річчя срср
«Жердівський:. «П .lOсківськнЙ:> По району
б,З
10,0
ЗI,2
...
.-"., §' ..
~
= >< :р:
с=
65,1 14.4 З29
10,0 25,0 5,7
64,0
4,0
ZO,8
4,З
16,6
3З,9
27,0 15,1
2.1
0,8 З,І
36,3 5O,U 35,7 14,7
16,6 1,6
6,8
21,6
3,1
18,3
подарств зобов'язані подба ти
них
про
створення
умов Д.1Я
району є факти загибеJlі або пошкодження під час працю зиміВ.,і частини посівів ози
необхід.
всіх
ючих у ПО,1 і. забезпечити їх гарячим
жаль, ще падки ,
харчуванням.
На
'трап .1ЯЮТЬСЯ ви
КО .ll1
про
пік"уються. що,
.1юдеЙ
не
безумовно,
МИХ
та
загальна
багаторічних площа
яких
трав, cтa~
ловить декілька сотень гек тарів . Таким посівам с.'1ід
увагу, Тепер перед трудівника призводить до зниження іх приділити особ.1ИВУ вчасно підсіяти їх. ми полів району стоїть від продуктивності праці. На. повідальне завдання - упо приклад . у радгоспі Завершуючи сівбу раниіх імені ратнся зсівбою ранн.іх ярих докучаєва до иього часу не зернових, повсюди треба зернових до І квітня. А для на,lагоди .~И харчування ме розгортати масов)' сівбу і цього потрібно організУва . ханізаторів у полі. а це садіния овочевих та іншнх ти роботу тракторних агре- , призводить до втрат робо ку.1ЬТУР, садіння картоп.,і, гатів протягом усього світ· чого часу. .щоб упоратися 3 ЦИМИ ро,10Boro .;!;НЯ , Керівники roc. В OKP~IIX 1'OC!10~4peтaax 6отами 8 кращі строки. '
*
'стор.
м 8epмg
1983 ,()Ху
НОВИ
ЖИТТЯ
у!ОСКОН8ЛlOвати контроль І переВірку виконання Цими ~иями, як уже пові~ОМJJJI лось, в 'раЙОНRQМУ ВyДIIIIКy куль тури відбувся чеРГОВIJЙ пленум міськlroМУ Компартії Украіии, на якому обговорено патании сПро завдання
міської'
парторганізацtі
в св1тлі постановн Пвліrбюро ЦК Компартії України «Про виконав ия Київським обкомом парт1і ви мог ХХУІ з'їзду КПРС, пtreтаио вн ЦК КПРС з пнтань поснлеиия організаційної леини
роботи,
контролю
і
У~ОCGOиа-.
перевірки
вн
.коиання».
Виступаючи
з
ДQIПовlддю
питан:ня,
перший
1\омітету
партії
1\'Реслив,
що
з
секретар
цього
міського
А. Д. Фролов
номУНіСти,
в'Сі
під'
трудящІ
lМіс1'а ! району наполегливо працю ють над здійсненням завдань, визна чених ХХУ! з'їздом КПРС, постано lВами
травневого
І
з&вОД пластмас,
раз'ово
ДО'СЯІ\нення
•1ення
організаційн'ої
нання.'
М!сЬ}са ходячи
Ні
з
цього,
постанов,
по
уДоско
перевірки
парт~йна
заходи
роботи;
!
RoOнт'ро,тrю
о,рганізаJЦlя,
розробила
названих
доповненн,я
ганІзаційно-політичних
ви
KOH~peT
виконанню
в,неСЛа
вико
до ,ор-
заходн!
пО
здійсненню рішень ХХУ! з'їзду КПРС та ХХУ! з'їзду KOMI'IapTi~ Ук
раїни.
На
НИН;ШНЬОМУ пле'нумl
повести в:дверту
ПОТРібно
і\IОВУПРО те, що
вд-алось уже зробити, які є недолі1\И упуще.ння, ян їх усунути. За ми ,нулі два ро.ки 11·ї п'ятир:чки забез
1
печено
ТС:,<ІІПИ
росту
промислового
виробf!ицтв,а. Лише понад план БИ рОО.1ено продукції на су:\!у 10,1 мільйона карбованців. Виконана та иож
програма
цію
об'єктl,в
по
з;:(ачі
в
еКСП.1уата
соцку.1ЬПІобуту
і
най'
взжлив:ших виробничих потужн,ос теЙ. Досягнуто дальшого розвит!\у Пі::(оІІриемств транспорту. зв'язку, сфери обслуговування.
Добрий. початок ооято 1 в ЦЬО:YJУ іРоці. За мину.1і два м:сяці план по обсягу виро'бництва виконано на 103,4 процента. Понад план вирсб лено продукц:ї На суму 1,5 мІльйона нарбо,ванц:в. Ріст проти в:дповідного !періоду м'инулого РО'КУ скла.::(ає 3,6 []роцента,
понад
продукц:ї ванц:в,
П.lан
план
1,7
на
По
ре'а.1Iаован')
мі.'ІьЙ-она
карбо
ПРОДУКТИВНОСТі
пра'
викон'ано на 103,9 про-цента. 3б:.lьшила обс,w будlве.1іьних робіТ поріsняно з минулим' роком б:ль шість будівельних організа~!Й. Є
ui
певні
досягнення
І
в
інших галузях.
Проте РЯД партійних органІзацій ! бюро по.ки що не зуміли створити іНа в'сіх ді.lннках обсТ'ановки діЛови тості, високої організоваНОСті І дис ЦИn.1іни, не забезпечують ч:ткого І
безумо'вного р:шень,
ще не
критично
роботи,
впконання всІ
керівники
оцінювати
умов
труднощІ,
забезпечувати
~ання поставлених Надто
зd
вико
завдань,
повІльно зростає
в ш.с про
ДУI\ТlІвність праНі, на .в,осьми є'мств:ах
вміють
результат!{своєІ
переборювати
будь-яких
прийнятих
допущено
nIДПРИ
перевищення
п:в зро,стання заробіТНО! плати носно продуктивНОСТі праці. Це
тем
ВіД на
с.1іДОI\ с.'табного нонтролю за ВИНО .нання.VI НОМП.1енсних ц1льових про
грам з питань підвищення ефектив ностІ виробництва, прискоренн.я на уново-технlчного прогре~у. На п'~л ПРИЄ~fств-ах ще баІ:ато ручної працІ, не виконуються заходи по збережен .ню
нав.колишнього
середовища.
у січні минулого року на засІ данні бюро міськкому партП розгля, ;lа.'ІОСЯ питання «Про хід викоН'аиий БО~ln.1е'нсного п.1ану пІдвищення
ефективносt, виробництва в одинад цят:й п'ятирічці:!>, на якому прийня то постанову, що зобов'язала керіВ :нині,в
підприє:VJСТВ,
ВИННИХ
!Тартійних
тися беЗУ~IОВНDГО
. секретарІв організацІй
його
Невиправдано
пер
до,мог
ВИКонання.
знизився
BнnytK
про;rукції зі Знаком якостІ иа за&одl «ТОРГ:\lаш., .'ІіткlвськlЙ фаБРИЦІ ху дожнІх виробі'В, збільшцлась Иі~Ь Н:СТЬ браковtaноІ продукціІ ка завО дах порошкової металургії. шииоре l\ЮНТНОМУ.
Далеко
не
все
гаразд
1
з
eJ(ОИО
lІІією електроенергії,. матеріаЛіВ. Не РИТ~lічно працюють заводооудівний }юмбіН<lТ,
ний не
за801l
дослlдно-експерименталь'
будl,вельних
дотримують
конструкцІй,
договІрних
поставок
партlІ
питання
иеодио-
про
впро
близько 5і3 процентІв
-
підприємств
гресивну
sпроваДжують
цю
про·
форму організаціІ праці.
В
раж худоБІ. He06xLjIHO ТUtОЖ рІЗКО 3бlльшити урожайиlсть овочів 1 каРТОіІлІ. На ИОЖНИЙ гектар цих
для
одержан.ня
лі.
підвищити
ними темпами. Обов'язок кожного партійн'ого комІтету, ко,жноі парт
на
-
.
підряду.
У практичні'Й роБОТІ мІськком пар тll б'агато ува.ги прид~ляє виконаJIIН1Q плая:в ка,пІтального будІвництва. Од·
З'8:пла.НОВіНОГО
культуру
не
~aє!Мo
СIJI<ЖОЮ
npoтym.
б~ районн<>го аг.ропромисловоro ОО'єдна.ння говорив у своєму висту
уро
пІ
жаю цього надто м,ало. Тому слід вжити рішучих заХО,!lІв для виправ лення становища. Ми пови,ннl доко рІнно полІпшити liикористанн,(І зем, ства,
орган.:зації, кожного керІвника сприяти впровадженню брИТ'Здиогс
циплІни,
никам, ледарям, п'яющям. Про неS1.дкладНl завда:кня В clm.ськогосподарському вироБНИЦТВІ. ро·
пл'антацlЙ вже внесено в середньому по 35 тонн органічних доб'рив. Але
цілому ж елементи госп<>дарського рОЗр'ахунку ВIJровацжуються повІль
начальник
сільського
районного
управлІння
го,сподарства' А.
В.
Бе
резовський. ВіІВ пІдкреслив, що ва лО'Ве виробницт'во сільськ<>,господар'
СІК\'оі продукції
землероб·
торІк зросло на
14
покладе·
мільйонІв кар60ва.нц.іВ, на 14,5 п,ро цента зросли' прибутки. n-орlвня<но •
по
здІй
минулим
сненню планІв пlдвищен.ня ефект~ ностІ ТВfc1ринництва. СлІд визнати, що в багатьох радгоспах на НИ'3ько,му plМl'I ведеться плеМінна. зоотеX'lllчн.а і ветерИ'Иарна робота. Нещодraв,но !СІ ці mrrаиНJI ровгля-
РІ1зом
родючІсть
Велика
иа
грунтів.
В!.д'nов:даЛЬНіСть
нашІ
roc.подарства
роком,
ЛІWПШИСЬ
З
тим десять
раДГОСПіВ
збитковими.
Це
88-
радгоспи
іменІ ДОlНучаєва, «Великодимерсь КИЙ:!>, «ЛіТR'!ВСЬКИЙ», «Гогол!:вський~ та Інші. ВІн закликав керtвни,кlв гоcnодарств
вст,рОк
виконати
весь
К'ОМlIIле.кс веооя'Н'их польових po6lт. придІляти максимум уваги ви,робни'
3 ПJЕНУМУ МІСЬККОМУ КІМПАРТІІ 1К. АІІІ
(1982
.на:r8ННЯ
ро'зглядав
дерево-
вадження бритадних форм організа ціІ праці. Воно постіЙНо перебуває на контролі. Є в цій справі й пеF!нІ
листопадового
р.) Пленумів ЦК КПРС, по~ станоlЮЮ Пол·ітб.ЮРО ЦК НОМ'ІІартіІ 'Ук,раїни, що заСJllYхало зв,lт КиІ'В ського обкому партії 8 пита,нь поси-
виробниче
оброоне об'єднання. М!СЬНИЙ комітет
ЦТВ'У зерНla. овочІв, картоплІ. yar:[ш ИQ закінчитн зимІвлю худоби 3 тНІМ,
щоб не допустити
зниження ІІ про
ДУКТИ'ВНОСТ1.
наслІдкІв не маємо . не виконуються плани
нан бажаних Систем'атично ка:пітальних
в-кладень,
повІльно
зни
жуються 06ся'ги незавершеного бу дівництва. З планом не справляють
-
ся головнІ пІдряДНі органІзації трести «Бро,в;аРИСільбуд» І «Брова риmром;китлобуд». ТорІК з плаНО:\l по
продукти'вноеТі
пращ
не
11
13
-
.Завдання ж у будів,едьників склад ні .j В:;:І:повіда.1ьнІ. -В четвертому
К,Бlaрта::r1 цього року колективу еБро ваРИПРОМЖНТ.'Іобуд» налеif,\ИТЬ з.ца ти в експлуатацію фабрику верхньо
го дитячого трикот,ажу. П!д ним
контроле:vr
ження
неослаб
знаходиться
раДГОСПУ'к<>мб:нату
ний», де необхі'дно
сп<>руд
«Теплич
вв,ести
в дію
14.
гектарів теплиць закритого грунту. Нер:вникам тресту «БроваРИСільбуд
..
потрібно багато щоб справитись ку
д6кл.а'сти зусиль, з завд:анням. Вели
пр,ограму .належить
дівеЛЬЮfК&>1
по
виконати
ЖИТЛОВ<>'~іУ
бу
БУДіВ
ництву.
З~:ЙСНlення планІв багато Зlа.lежи'Гь від стабільН'ої
І '!ому роботи
транспорту. В ц!й справі в нас є по зитивні зрушення виконують П.'Іан перевезень праці'виики аВТО'мобlльно'
-
го
транспорту,
ИЯ
простоїв
ДО'~ІОГЛИСЯ
вагонІв
скорочен
за.!'J:ЗНИЧНИНИ.
ПОЛ:'l1шилтась база транспортних пІд·
ЛРИ€~іСТВ,
на
їх
х-оч ще .немало
є
роботу.
нарІкань
Далі доповІдач аналl'зує роботу но.rrективів пІдприємств сфери об С.'Іуговування. жив,спілки
Працівники
виконали
райспо
план
ДвОх
1І{і'
СЯЩ:В нинlшньо,го рону, а.1е ще трап· .1Я1ЮТЬ,СЯ перебої у п,родажу ряду 'то
вар!в першої необхІдност!. Мають Місце порушення прави.'! р'адянськ<>І торгі'мl. ПраЦ:,ВНИКIІ ра1tпобутком
бінату не необх:днюс
ДО~IОГ.rrися оосягів по
забе:mечення' наданню ПО·
с.'ІУГ на се.']I, нез'адов!.1ЬНО працюють К01lfП.1ексно-приЙМа.1ьнl пункти. Чи'мало докладають СЬКІ трудівники для шень
трав,нев()Го
(l98~
р.)
зусиль сІль· виконання рІ
І
лнстопадOSогl:l
ПлеНУМІВ
ПК
КПРС.
В
раЙQН! розробленІ КОМП.1екснl про грами І ШІани п:двишення родючостІ грунтІв, меЛіОРації земе.'ІЬ, Інтенси.
Фікації
~Ю.'ІОЧНОГО
в!дтворення
виробництва,
стада,
тваринництва РО3'витку
роботи з
І
кормо'
кадрами сl.1Ь
ського го,сподарства. Прпf.!нята про До&ольча програма району, затверд
жені заходи дання' тепе.р
по її виконанню.Зав . полягає в тому, щоб
організувати
виконання
В'СЬО'ГО
на·
креС.'Іеного.
Перш за
все',
поорlБНО
оде'ржати
віддачу вІд перебудови '.1ГРОПРОМИСЛОВИМ
могтися,
щоб
У'Правл!ння
КD;мплек,сом,
апарати
до
районного
агропромисл,ового оо'єднания 1 ви робничо,го об'єднання радгосПі'В по плодО-овочев!й продукції взяли иа себе не тІльки всю вІдпОВІдальнІсть з1а стан справ в цІй. галузІ. а й ста.1И
БОlJIеративними, lIfИ
дійсно
господа,рсьни'ми
самостІйни.
органами.
Першочергов·е за,вдання тися оде'ряt8ння стабільних
зернових культур. Для хідно розширити площі рудзи
Н'а
бобових уже
зерно,
nl1Oro
цього необ сівби куку
ГОРОХУ
нультур, якІ року мати
домог врожаїв
та
інших
ДОЗВОЛІти б не ~Іенше 1О
ТИСЯЧ тонн гранул ~ брикетІ.в На фу-
У р~шеннях ХХУІ· з'Узду
Виз.на
.поставлена
HelIQJIIKI8
продати
тисячі
71,9
тони
тисячі ТОЮІ м'JЮc1,
23,3
йона штук. яєць,
к:а,РТQlПлl,
МОЛОІКа.
242,6
тонн
мІ!;'
первинним
партІйним
·мlль·
овочІв.
бlл~ш дІйо
-
ВИХ заходl1! по пІдвищенню РIВ'НЯ
силенню контролю І перевІРКИ вико наmfЯ, як це ttlДJ(Реслеио 8 постанОВІ ЦК Кошr.арnї Украіни. Парторганl зац:ям поtрібно біл'ьш предметно працювати з кадрамн. Прикро, що деякІ вироБНИЧі підрозділи очолюють слабкІ, МАЛ&КOМIll!1'ентнІ працІ,ВНИRИ. НОВИОС складних
ди<:ци,пліиИ,
ЛЮ
і
М.
Попов
придІляється
Виправлйємо, ireдо.'І!'КИ в партійними
ти;
П&'Л:И,
tкаЗ8В
ВІН.
допущенІ цеховими партгру·
яєць,
парТІї.
справу
в
цехових
виконання
пЛ\!:НІв
І
П;1єнум,1 секретар
2.800
участю
даННЯl.l\f. ДОСТРОК()В() ІІСЮ
техн1:ку,
статутних
1
соціа.1IСТИЧНОІ
адмlн!стратив
справ
генеральний
мІського М.
Т.
директор
«БроваримеблІ.
,
Inf-
пластмаС
О.
.
К.
го~и
об.'ІВИКОНКОМУ
З обroвореного питання пленум прийняв вlД[ІОВЇДНУ постанову.
П.леНІУ'М заслухав звІт члена MICЬK~
кому партlі І. Ф.' Дворнии. пР/7 .ро. боту, про,ведену пІсля ХХУІІІ зВіr.
в
но-виборної конференції MfcbKoI П'а,р. т:йної організації. В обговореНні інформ.ації виступили директор ~д. госпу «ЛіТRіВСl>КИЙ» Ю. Я. Лузаи та
ведемо
JЦфo6нпчоІ дис-
після
попереднього
заводу
внутрішнІх
В. Г. Маломуж.
контрол,ь за ВlПtонаннЯ':vI прийнятих рІшень, боремось за п!двищення боєздатностІ партійноі органІзації. сеРЙОЗRІ nретензlJ пред'являємо па'
РУЦlНкка.м TP1ДOВO~
що
На плеиумl з промовою виступив засТ)'ІПНИК
цим звВ
вимог.
директор
об 'є дш.Н-НЯ Горбоиос.
польовІ роботи. В' СВОїй практичній ро60Тl дбаємо про дотри-манни ко· 'мунlста:YJИ
представникІв
Омельченко.
м,олока,
включилися
виконання
розкрадаЧІ
вІддІлу
Вlдремои');увмя
аКТИвно
сказав,
Г. С. ТюфТRЄВ, начальник
В. П.
продати держав! 5 тисяч ТОнн ово' чІв, пов,ніСтЮ ибезпечити високо· ,Jl!К1снЯ1МИ корма.мх тВ'аРИНIfИЦТВО. Щоб уоо!ШНо спра8ИТИСЬ з
по
В обговореННІ до>По,вlдl також ступили
партійн'CJУ організа
f(!лограМІв
шrук
одержали
них органів. Всього бу"о заС.'Іухано поведІнку 31 чо,'!овіка. Тепер в гос' подар-стві П<>.'Іlllшилась трудова дис ЦИІІІ.'Ііна, менше ста.10 прогулів. ви падн,:в пющтва н'а рООотІ .
дІ
вона. зобов'язались нинішнього року виростити по 30 центнері,в' зернових 3. гекта,ра, Н'адоІтн на фуражну ко
ІЮ
цьомуроц[
В,l'асності, Добре З!clрекоменд,уйала себе рада р,об!т-ничої . честІ, де ми РОЗГЛJfдаємо всІ цІ noрушення з
ГРУАіЙ. РоБІтнини радгоспу, сказала
рову
Він
про
гу.rrьники,
с<>ціал:стич
сЖе.рдlвсьхиЙ.
В
Jl!lльй,она
тонн м'яса,
380
н;стlв
них зоБОВ'J'rзань третього року оди ,надцятої п'лтиріЧки. розповlла на цІІ радгоспу
40,7
р:шення. Не секрет, що в нас ще є порушники трудовоі дисциплІни, про
ють пости І rрyч-rи народног<> конт· ро.1Ю та іншІ громадські ·органlзаціІ. Про виховну роботу, спримовану на
Тре6а вlдзначи
в:драДнІ.
виро,били
Хоменець.
парт·
парторганIЗ'.щlях,
місяць,
кожних збор:в тепер визначається в!;rnовідальннй за виконання того чи іншого ПУНК"І:У р!шеннл. Перед збо рами обов'нзново іНфОРМУЮТЬ кому.
n!&pTKOM ttосили!'l К&Н'fр6ль за навчаННIJIМ парт:йноrо аКТиву. Пра цює віс:м комІсій по нонтролю за дlя.'ІЬН!СТЮ органl,заЦії, створеНІ во І
за
вони
ням рІшень парт;йних збо'рів розпо. вів воДІй радгоспу «Авангард:!> В. І.
ком практикує заСЛУХОJ!уваня.л зв! тllІ ЧJJенІв. КПРС. Практи~уємо та· кож ІндиВіnуаЛЬНІ сп:.вбес!ди, шо П,рохо;!Ять в .!ІобjЮзичлив:f!:, дІловій обtтаноац!.
ни
проводяться
колеl\ТИ'В фабрики' успішно ви'КонуЄ. Про фор:\1И контролю .за виконан.
ВПрОваджуємо' пер
за доручену
звІтів опе
12
від ку.рки-несучки. Взяті зо,бов'язання на нин:шнlй рІК
опеКТlfвне пла'НУВIИJИlІ Іх роботи, роз ро6ленІ перспекти'Внl рІчнІ плани. З метою пІдвищення вlдпов;Д'аЛЬНОСТі
,к().мун;стlв
овІтлІ
птахофабрики
регулярно
54,6 штуки яєць
на щ() зв~рну~· уваГу !Іі!СЬКИЙ
1{Q)lITet
що
вже
, виробництва.
керl;ВІНицтвl органlЗltlЦ;И:lШ,
КиїВСЬІКої
змагання
удосконаленню
Д:ЛЯ1l'Ках
ион тро· в
Збори, Нlа яких розглядаємо ПІдсумки
стилю І меТОДіВ роботи, д'аЛЬШО~fУ посиленню парт!йнorо J!(IЛИ'ВУ на ви-
'р;шальнНlХ
форми
виконання
М. РОЗГ03нюк розповІв про рооо
лективах
Ра
під'
ttреслИ'В, що на пlДlфиємсtвІ головна увага
про
перевІрки
ТорІк було заслухано
, обговореннІ доповІ І.
І
І
цІа.1істІв, на яких вони ДОIlI().ві,цали про:.lJ!слідки своєї роботи, а таКОЖ вик~чання партійних доручень. у ко
Ді, сеирёftар парт'Кому з;а.воду порош·
УкраІни Б.
ро6оти
пlд:мінювати господарськи-х праців' НИ~~ВИЩУ'вати їх вlдIro'відаль нІсть за доручену' ділянку роботи_
предмет
ково! металургll і'Меиl вО·річчя
по
тю адМіні,страЦіі. Ми на:.'VIагаємось не
opгa.II.!3М1I~, зм~ц:иювати Іх кад pa.М:Jt. пptД'IrВJt.ll'l'И BJК:OKY ви!Могли
ДIIJНCWlOI
на,м
Т1 комІсІй по контролю за дlяльн;с
ви
. им
вистУ'1і~и
пращ
резу.'Іьтатами
парткому
ніше опрямоstаати рОботу ,-громадсьIВ1сть.
Наш бри цеху П'РО
рішень ХХУ! з'їзду КПРС, секретар
rrpав,опорядку,
9НJШ.ати
продуктивностІ
РозповІдаючи
1
якостІ,
. народно,го СПОЖИ· що 82,7 процента
на бригадиий підряд.
ви,корlнюва
б()ро'rь6~ ~ зМ1ЦН~НJНI трудово! мибок<>
ПриємН'Q,
цевrими
вати УІ резул-ьrаТИ9Нltть, посилювати
бl,,1ЬШ
проду'кцlї
ВJa.ННЯ.
завдань,
вСюди
полmшеноі
ТРібно переходити }ІІа оплату за кІК·
ти прояви фоРМ~ЛіЗ-NlУ !І проsеденнІ lПол1тщm"ВИ!ХОІВноі pOO<yrи, пlдвrищу
робничоі
цеНТів
щення
иед'ОСта'l'НЬО п!дготовлен'l для роов'я Нам нeQбхІдно
КПРС
зБІЛьшити
в:дсутнlсть комплектуючих деталей, якІ нам постав.1JЯ€ об'єднання сВат ра.. Тому нерІдко в третій декадІ місЯlЦЯ має місце штур.мІвщина, що. звичайно, позначаєтьс'я на якостІ проду~цlУ. Вв,ажаю, що для пІдви.
ор
га,нізац!йноІ І пол:11fчноІ роботи. по
sa.ння
продукціі
ріЗКО
УІ . випуск,ається зі Знаком якостІ. Але останніМ час'ом ми не можемо домогтися ритмічностІ в роБОТІ через
орга~lза
ЦНІМ слід ВO!tивати додаткоВих, б.льш
енергІйних, а ГОJЮв,не
ВИLwога:
зокрема товарів для Населення. свІтлотехнічний завод, сказ'ала гадир слюсарів складального К. Т. Романенко, ВИ1пускає 50
~4,в тисячІ тонн
ТИСJIЧ!
52,5
ВИ:ПУСК
Щоб c.nраВИ1ИСЬ з цими завдання
справи
лися буд:в,ельних орган::зацlй, не виконали ~!Лану ДВОХ ~Ісяц!в ЦЬОГО року. Причина низький рі вень ксріВ,НlІцтва цією галуззю, П'О ві.'Іьне впроsадження бригадного ПіД ря.::(у, С.1абк8' організація працІ.
-
,1;ало бюро М'1сьИl(ОоМУ партІ!.
чеио ряд коюфетних ЗАХодІв по л!к' B~дaцiY у цій справ..l. Адже держа,вl вцьому році. нам ПОТРібно
секретар
і
. парторганізац!У
дереВ·OQб.
робного КО':\оlбlнату М.' Д. Чумаченко. З обговрреного ПІпаНIІЯ пленуu цийнящ ВІ;tПОВ,!ДНУ постан,ону,
нове
життя
~ березня
МО.10ка
на
Весна
Широка аСфальтована .порога обрамлена рядоч·
Jm курс ка те. щоб ело' ферма
JЮМ каштанІв. в>здс>вж ;ІКОЇ тваринницьк-І приміщення. Це наша фер.
лом. 3а цей перІод одер· жали по 606 кІлограМів мол,ока на КОРОВУ. що на
м'а. Скоро на деревах з'являться першІ листоч·
кІлограмІв більше. ніЖ TO.p~к. А квартальний
во не'
РОЗНИllЛОСЯ
з
дj.
міЙ
-
завжди
ДО.lа.1а
ти,
100
І
а
високо
СКРО:lШУ
городивши
н'нз.
на
корову
стаНОВ.1ЯТЬ
10,7 кІлограма -
25
вже
весну.
Прийшла
ие
жалкувrала,
чук.
Єв
зv
ЩО
Пам'я
вели-
t
вручну:
доїти, І годува
присадибну
ділянку,
доярки.
те.1Я
вночі,
Остап'
в,она
напоїть
НИ:\1
роц!
одинадцятоІ
залися
одержати
п·ятирічки.
ми
труднощІ.
Наполегливо
зобов'я- працюв,али
на
кож-
ну норову по 4.000 кілограмІв молона. Результати роботи за два мІсяці, переконливо свідЧ'ать. що 1'варинники впевнено
люди,
устроювалася
му. будинку. І дітКи.
благо-
ферма.
мІ
П!дростають
очах.
Отож
ДОГЛЯД.аю
3араз
групу
я
хто
працює
у
хто
«Ворог
не
купити
Н'.JлагоджениЙ
t
у
неІ
народ
працюють
rpY'llY
свою
-
і корови
нерів,
Хороші
люди
ТРУДЯТІ;>
нраїни, ХQJПИТИ
дружно
має
трудитися
шою
Г.
захист
оператор
машинного
доїння,
комуністка.
нучий подвиг
-
що лише цей шлях через !ТЛНЖ
врятує
Іх
від
роз
плати.
Лалука
Jfbor-o, су
бійців.
жl
в·гадуючи
ІЮ
з своєУ обслуги.
голо
одну
суть
вих центрів. пунктах
опок'ій
СЬ1\і
&оро о:tНОЮ.
з
за їхніми спи певно, гітлеріВ
B.'lY-
моря!{и БОН.1ИСЬ
ЖИТТ€ВІ ДОРОГИ
лишився бійцем нІ мирно :\lУ фронті. НИНі двадцятий рік уже
в,перше_
Мельников говорив У пlв
нам
голоса,
але
кожне
слово
Іван чув досить чітко. Чув кожне слово І праг нув віднайти його погляд. цього МОЛQ.дого офіЦера. чимось
схожого
на
свого
ШНільного товариша.
-
Вам
буде
Лапука.
'Jre,
найтяж-
Але
треба
Я
розумію.
~
зов
сім не по статутному віД иовlв Іван і закашлявся:.
Сирою ря
пеленою
покачувалося
повітря,
Ні.
Наче
з
чити в своІх 'Г стрl.1ЛЮrну
хоч чекаю
Думаю:
дов.едеться
бою
над
три
мо,рем.
нас торо
м{)- женІ ВО'РОжі фіГУРИ.
добиралося
до тіла. до-
_
---'
Ну,
що
повільна
тенант. оборону_
ж,
ТОД!...
сказав лей-
тоді займайте
ПідlЙдІть. _'
_ хтось гі
з
чн1'И
Іхнього
І
БІйцІв,
-
_
мого
моря.
сеJIення
га.ди!
кулемета.
з'догадувались,
десь дraлl. K!JJbHa з НИХ пІшли вne біЛЯ са- ред. Інші ЗУІІИНились.
Рибацьке
по-
було за Ухньою
сПИною. А попереду. в пітьмі. лежала рівнина.
I1,улеме'І'НR
ч~рга 1W1-
рил! ПРИЦlлЬ!lО. - OrюКIIflю.
Вони зараз· зовсіМ ке СIТОКі1Шо.
-
дошкульно
смерті.
про яку однак во-
ни зараз не думали. Пог-
рожий
берег,
:ІІУЖНЬО
фЛ'ангу
їх
ЛlOйте-
якому
:,ОСЬ
трн,,:щять-сорон
рів,
короткими
обслуги, де
стояв
самі
були. оточені
важаючими
XJJОІЩ1.
промоВив
ЗН8JIИ звідки чекати ке- Лапуиа. СвІтанок уже зо бєзпеки: зв1дти, де ХІВИ· рІв над морем. Фашисти
СИlЛами
Вчасно
пере-
гітле
ПРИЙШЛа
допомога. Наш десаит відразу включився в біЙ.
Мусимо
тепер
роз
ними
пов
... П!С.1ІЯ бою він
отри
-
квитатися
ністю,
-
з
ска,зав Лапука.
мав свою першу на,городу
орден
-
по
швидше,
мет
чергами
сірих
фіГJ"р8Х
Швидше
-
хлооці,
гребіть,
-
рlЧ'К8.
Іван
НостЯіНТИНО'
нання,
яке
він обслуговує
СТЯНТИНОВИ'Іа:
ЧИМ' заХОllI.1ЮЄ
-
нак'а
'
вас
профеС:Я, яну обрали? Він віДfЮВ:В не заду муючись:
А знаєте, Jf ж закін, веч!рп:it Texr;lj';Y:II.
при
в,ати
бажанні
ПUdПЮ
майстром-проиатни_
ком. Але притягує снладність схе'\l. ним
мене'
гідравЛІчних
Приємно.
старання:м
що і
влас
розумом
доходиш до специфіки ро боти цього складного 06ладнання:. А потІм пере даєш
знання,
досвід
мо
... Над їхніми головами лодим робітиикам. Ска свистіли кулі. Оскажені ЖіL'І!:О, за,раз навч,аю Єв лий приреченістю ворог. генІя BIIJКY.'IeHKIl. н;аче загнаний в пастку, А ще додав: звір, йшов у контра тану. Люблю свою про фесІю і за те, що всі гіц Та вони ж п'ян!! замітив хтось з бійців. равлічні насоси 8 ц~xy Я - Нічого, ПРОТ'верези за.пуснав вІд початку йо -
суворо
ЛаЩиа. -
* * •
Пооереду
на нові сили.
третього м()
СЛ'ави
ступеНJI.
що
Ла[Jука, вже. н,оли заЧИ!! ЛИШ2Л(l('Я д('\ перста ЯЮІ МІг
г:тлерівцlв.
з
на
їх чекав нелегний бій,
гові
А
здіймали
ляд вбирав у себе той во-
свої}ш ХЛОПЦНlІШ
пр'оЙти.
ли,
білі фонтани вибухи сна- в цеху М 5, працює без' . рядів. Десь поряд з ними В'!ДМОВНО. Я заrllИ та в І I!I&Hfi Нобу.та ота грань раптової
І!дарив
тлер щІ не могли ба- рівців.
швидше
':")-
ОСЬ-ОСЬ
нант Мельни,ков_. зу.в.ав він бійцям спокійно І вони вистояли, хоч і наче надихнув їх цим сназав
... Вони встано вили свій що не6езпена
кулемет майже
зі
човен.
здавалось,
в'се ж ЗНОІВУ не дав в.оро-
ПРЙГО1'увати,сь. бив кулемет
паруси. буде.
било в їхні зволожені до- СКОІМандувв.в Лапука. щем шинелі, насти,рлиоо ХаА пtдХ'Одять ближче. mнульно обпікало його.
пу'Ка
невеликий
тут
І був день. І БУла ніч. Третього Дf!Я. nnезсrт-
встанснзилася
холодне_ Іх більш двадцяти не
в
Стояв жмурпй березнеБИЙ день. Сипа:Jа з неба
скІльки
отут
замаячІли
порош
річчя Радянської України
ХвилІ,
І BOН1f побачили як бе лений нерівним бовт, ."І,,регом
заводі
вич вніс понад сорок ра пропо заллють його низьно по Ціоналізаторських са,джеНі, у воду борти. А зицій. Гідравлічне облад
.
ПРИПИНИ,1И.
насrИр.1ИВО мряка. їх? - Можливо, довго, Вороги, жахаючись розсудливо відповів Ла власної при:реченості. пука. Головне вис праГНУ,lИ прорвати оборону. Hy.Te~ieT Лапуки зутояти! ... Світанок вкраД.1ИВО пинив їх смерте.1ЬНИМ появлявся над їхнім око· вогне,,!, ,пом, наче боячи.сь споло А над морем вже сідав хати цю жахливу тишу, п:зн:й веч;р. ратом
на
!(ОlЮІ метал'ургі! імені
шли
мати
що
вистояти.
-
-
oJl.llieї бlоrрафtJ
СЛЮCll,ре..'>f. Тут, на під приє'мств!, мені розповіД1-
Не страшно?
ЗДАВАЛОСЬ, в,:н ба чить той погляд: повний надії і віри. Лейтенант
безсмертя.
Нже з&Довго ІЮ в!йкl ІВ2'Н Ностянпиюв,ич Лапу ка отримав орден. Жовт неВ<оУ PeBO.moцlї. ІНн ЗІд.
працює
s
кроці
• • *
НАРИС·.-~"""""""""~
1(101thJta сторІнок
JЮЖН{)МУ
Гв'ардіУ молодший сер Нулеметна обслу,га жант Іваи ЛаIПyК8. пе'реміг гвардії молодшого се,р віЙ'Ну. Тепер йому про жанта Ла,пуки разом 3 ін неУ_ нагадують БОЙОВі на шими ,на цей раз отрнма городи, серед яких ()соб ла завдання форсува ти і ли'8'о пам'ятнІ «За зві.1Ьвийти на протилежний нення 8а,р-шави.. «3а берег напереріз. ворогу. взяття Берл:на .. , «3а над фаши~тприціЛЬНИ:\!l вогнем від п-ер е могу бити KOHTpa.oraKY. сь!юю Німеччиною». Вони випадково ЗМ6й-
-
вда,рив
ЗН'!!ЩИТИ пере
не
Я:І{ОГО Й'ого гартувала не БИДИ:\іа омерть І немерк
вд8ірТЄ
()сь
вІдповів
А ну, хлопцІ, туди.
го вІДКриття:
Клопотами
цеху ЖИ8У постійно.
* • '"
трохи
.1івlшtt.
Одер.
Вони майже М:&ЖДИ Вони биJtИ по ворогу Л!Овалося швидкнми &а- засІкли Ух кулемет, 1 те ПJд ПОСТ1Й!ІИМН роз.рива прищІл,ьннм разом: вогнем. Фа йдуть на роботу лунами Балтійсьне море. пер уже у відпОВІДЬ вда ми снаряд.fв. нуль вона шиrcти ск()оцю~лено пада іван Костянтинович, його :могли підло і підступно рИJIИ а1!томаТні черги. поспіШILЛR котити хвил,і ли на землю, живІ еlдпс 8' дружина Любов КирИЛів
вдарити
з
фашистських
-
Ось ще пІДХодять.
швидше.
кораБЛів гармати і випад- дивіться. скільки їх. Дра бою. ковий снаряд мІг вщент паюrь у свій фатерланд, Наші рознести
їхню
кулеметну
обслугу, а з непроглядноІ пітьми берега в будь-IfКУ
-
сказав
з презирство'М
з~ряжаючиЙ. Гітлерівці IlPCW'иули
ІХ
далІ
l!іД
цього
війська навели переправу. Воїни стрlмно йшли вперед.
І
раптом
з ~ro
lr8
зали
на,
нмад.
меиша 'дочка
За це'Й бій Лanун,а отри ВсІ
мraB
наступну
нагороду
«Медаль за відвагу,.. Попереду був ШJ1я:х н Берлll1. НЄJ1etaй JWIП
-
Наташа.
працюють в одному
цеху.
3авод став Ум рідним.
ВeCUlt JOІІПК.
підняв
ОПО.1чення,
ОХОРОН:У
з
жителів
праву.
фашистський ко снаряди десь ро
зфваю'ся н:ами. Та,
заlпитав:
за
разів
га,рмат рабель,
новзЧ'ка
!
атаки
Юлька
повернувся до
вчорашнього
но
ска,зав Лапука. ... Вони в,:д6ивали
3"'-
КомаИДИ1Р. -
-
кувся один 8
там вони не проЙ.:\уть,
ворога:
,\!;ста
peBQ-.Jюції
.народного
ШАМ}ІІИЛЕНКО.
ДУ"'!
другий куле~lет. Та:..! МЄ.1ЬНИКОВ,
3d-
вда"10СЯ
жодного
ся р06;тничий клас. Тру дящі поповнюють РЯДІ!
ПРа
який
СП:.'Іьну
паючи,
сю
СОМОСіВСЬКИ}{
не
дальшого процвітання і зм:цнення еКОНОМічної могутності нашоІ р:дної БаТЬ!'іВЩИНИ.
одну
ваУка.
nesHo,
де
ТРИВОЖНі дНі пережи· ває тепер Н:карагуа. На
в TaKO~IY
ко.1ектив~"
флангів фашисти контр атакували. Д.1Я команду' вання був зро~мілий за
проривалися
На
3 якн:айбіль 'в:мачею в ім'я
му
paД~CTЬ
хвилину мали а'я:вити.ся оБІйти, І1'робиваючи>Сь до ворожі niхотинці. Вони рибацького поселення. вже другу добу. ВіДСТу Аж раптом: звідти вдарив ОПQдІваючись,
вторглися
бандитам
гони
ди.
яні
мету
Велика
ц,ювати
тваринни
відс;ч
або се.1ища. Частини за· гонів б.1ИЗЬКО півтори ти сячІ колишніх co~.lCciвcь ких «гва,рдійц:в» в,же оточено. розбито.
ко.
дає
рішучу
контрреВО'lЮUіО'
територію респуб.llни з суаіднього Гондурасу_ Солдати Н'ародної ар:rtії. загони держбезпеки і мі Л:lЦії ведуть запеклі боll в трьох департа~ент~х
на
видоєні,
Нl!.го.довані.
дає
бандю!
Лесик. ЗН'аю: зр06.1ено пк
Те.1ятка
-
СЬКОЇ' наро.:\ної ар:r!Ї1 Н:нарагуа. Із зброєю в руках HiKaparYd НlСЬКИЙ
нас графlR вихідних. Через кожні три днІ тру д:вкиця має в;льний день. замІсть
не проЙ.:\е!»
таким є в ці дні ЛО,ЗVН' роб:ТНИ!{іБ і селян, сту дент:в, воїнів Сан.:\ініст
на
модоно.
Чітко
зовсім не буде переб!ль- то'к. ~'же одержа.lа в'д Трива.1ИЙ ча<; у !Іас на шенням, коли скажу, ЩО нИх 26 те.1ЯТ і нсі з-бе- феР:-'Іі ,фун.кцIОНУЄ проф!-
взя-
моЖе
ферМІ
ЦТН:.
первіс
НІКАРАГУА ВІДБИВАЄ АГРЕСІЮ
може
корми,
КОМЕНТАТОРА
віД
СJl у нас на фермі. ТаКІ, ни Дар:и МихаЙ.1ицина, Над!я Фещун. Галина Петренко, Віра Ненажен
З\lагання
з'\!агання
-
має
слід
з'dВЖДИ бажан! наслідки. АДі'\е трУДО-ВИ~1 суперни ЦТВОСІ! у нас охоплен: всі,
У відповідь на таку турботу хочеться працю
нялося село. ВсІ зм:ни, якІ вІдбулися тут. стали вати ще краще.
ся на моїх
гаНізаЦіЯ
ГОСПQдарство.
виписати
!
:кого молока. І нам треба ти 'І'а напувати 'іх, І чис ПО~ЮГ.lО звести ве.1ИК/1Й п:дводяться за бальною ВRКорист'ати ЇУ сповна. тити гн:й. Та бажання і с'вIТ.1ИЙ д:м. Уже дру СI!'сте:lIOЮ. Як neper;oHaАдже в нинІшньому. тре- трудитися перемогло всі r:ий рік живе~!О у B.la~HO .1ИСЯ на ДO~BIдi, така ор тьому
без
людей.
не
3 сто!'.
пра
А той, хто має пІдсоб
Нате,рину все 6уде
почу
утримання
соніал:стичного
Адже
залишаю
худоби. Щоп'ятницl у нас на сЬеР:llі ПРОЕОДИТЬСЯ са н:тарннй день. Білимо СТ:НИ, чистю!о корів, ми є:\ІО вІкна. А підсумни
ЦО
хто
підМ!ННі ДОЛjЖИ. Я зав жди з спокІйною душею
в:дра
його' теП.1ИМ
y~IOBaM
ності
А
народжу
Ве.1И'КОГО значення надаємо сан:тарно-гlг:єн~ч-
ТРИК::lшатної кварти ЧОТИРКdДЦЯТЬ рок:в
ся табірне утр и ман· вала підм1нною. Доярка бі.1Я зем.'І~, хотілося бути ая худоби, раціони тод.! доглядала 12 кор:в. ближче до неї, і госпо збагатяться зеленими кор- Все доводило,ся робити дарство вид1ЛИ.10 на:н настане пора
І
у
КОР:ВНИКО:lI. закрІплена
обх::tне. щоб воно ваЛ0 себе добре.
подару
ринники радІють веснl. обрала соб! профес!ю до ПРОЖИ.1И :lШ там у мирі І Адже незабаром -.почнеть· ЯРR'И. ШІсть POK~B щ}ацю- 3.1аГОД1. Та обоє BHPQC.TII
мами.
скотар;в,
:\io.10KO~!, зробить есе не·
вав нам на весіл.'JЯ К.lючі вІд ри.
теляток.
Іван:вна.
Я!{що
ється
KOP:lIO
В
крі;\!
Га.lина
радгоспі оточе t пошаною.
ПР'dЦЮЄ
доглянути
- чергують
нас
Ле
М:й чоловік Петро
і
тут.
тих,
пол!нувати зуби. Словом, усе зроблено для зруч·
заключний
3а Н'ашим наПРИК.1ад,
Людина-ТРУД:ВН'І}{
тухович
це
стежити,
Вночі,
на
opдeHO~1
у наШО:llУ на увагою
зн'ач· сюди ще пІдлітком. І нІ.
НО БІльше, ніж торік, тва· коли
Пd рт;я
працю,
період для не т!льки
новоаароджених
оцінили
чеНа кормами, І югнl се· На феРмІ радгоспу Іме- добувній бригадІ. редньодобовl надої мало' н! Щорса я зустрІчаю таємо, як ра;1ГОСП на
ше
висо
році
1966
уряд
мою
:ни. тодІ. тут стане напро. план продажу молока чуд гарно. Минула ще од· державІ вик'онано на два !Ка зима. І хо'ч зим;вля тижнІ ранІше строку. худоби у нашому госпоВсе це' додає сил. впев д'а.рствl про'ходить успіш- неностІв собі. бажання но, ферма ДQбре забезпе· трудитися ще краще.
в
тру :100ві
ЩО
длл
риву від виробництва ~tожна прийняти прописа ні лікарем процедури,
від
етап ЗЮ!1ВJ1l, а й тому. ЩО ка цей час випадає найбільше розтелень. Тре ба і за раціоном ПИЛЬНі
.:\ругиЙ
дім. Тут я вступила ДО лав Комуністичної партІї тут
цює
корову.
~
повіда.1ЬНИЙ тваринни\Н!в.
тому,
зручно
КОЛОНКА
Це _надзвичайно
лакторій.
регла. НинІ щодоби на доюю по 16,8 кlлотраи.·
*
1983 року
не.
ПРО;\lИС"10-
У насе.1ених
ЧИС.lа
місце,вих
створюються
за
са~lсюборони.
Вторгнення Со\.'Vюсівсь ки,х банд у Ні!{арагуа небезпечний етап ескала. ції агресії ЮlеРИRансь· кого
і;~юеріалі3}!у проти саНДіН:,СТСЬКОї революції.
Ця воєнна акція несе клеймо «3роблено у Вашінгтоні». Вона здій{:_ нюється
віДПОВіД'НО
.до
розроблених ЦРУ підрив них П.танів ліквідаЦію
го
уряду
націлених на. революц:йно
НІкарагуа.
воєнного
Від
L
саботажу
,терори,.стwншх
ВИ.lаЗОR
.•
від еКОНОl\lі'Чної бло!{ади і політичного шантажу адміністрація· Рейгана, пе,реходи:r.ь
до
відкритих
інтервенфоністсь!{их
Як
база
агресії
стовується
дій.
викори
сусідній
ГОН
·дурас. реакційний реЖЮI НКОТО
з
щед,рою
канською
амери
фінансоною
до-
. 11 0М ОГОЮ
стає регІональ. жандармом. У чис
ним
ленних таборах тут про х'оДять військо,ву підго товку під Rерів.нИЦТВО~1 американських
«рад-ни
ків» близько п'яти тисяч сомосівських недоБИТК·ів. ці
контрр'е'волюційні
кидьки
у
справжню
нення
в
аР:llію
вторг
Нікарагуа.
підготовки
;JРОТИ
:Jrnec'Y !І:",арагуа
~jатратило
Для
нинішньої
збройної
Нііре:;,'
нІв
по
перетворюються
вже
19
ЦРУ МіЛЬЙо.
долларів.
у зв'Я'іку з загострен ням обстанов!{и, ВИКЛИRа~ ним
вторг.неННЮI контрре
ВОЛЮЦ:ЙНИх банд з Гонду_ расу,
на
p~гya
в
:rf1HO'BO
без'де!{и
прохання
Ніна
Нью-йорку СК.1икано
тер Раду
ООН.
«НІкарагуа не самотня у своїй боротьбі» пІд к,реслюється
до
народу
нального
у
зв,ерненнІ
уряду
На боці НІкарагуа роди ки.
ЛаТИНСЬ,RоІ
в,се
націо
відродження,
-
на
А,мери
прогресивне
люд
ство. БратеРСЬRУ солідар ність з l\тужнІм Нікарагу анським
народом,
га"рЯЧУ
підтримку йосо героТчноїі аНТИі'!wперіаЛі'СТИЧНОї 60ротьби ВИСЛОВЛЮЮТЬ уря ;М, парті! ! масов! орга нІз'аЦії багатьох країн свІту. Вони гнівно таа рують адміністрацію Рей. гаНа яt\ найлютішого во. рОга народів ЛатинськоІ А'ІІ~РИКИ, незадежності і свободи.
Р. СЕРЕБРЯННИ1ЮU, ОГJlядач ТАРС,
*
'cтOJt.
березня
30
року
1983
нове
життя
--------------------------~~-------------ЗА РУБЕЖЕМ
-------------------------------------
Кваn Іфlк ованих сп ецlаn істів-бу дів еnьників
3 середньою освітоюготує Броварське МПТУ J.. .:ля 8 навчання
ручного
від сум, зароблених на виробничій практиul. Училище також проводить набір юнаків І
класів училище-приймає иа 3-річне за спеціальностями:
мектромонтажник,
е.lектрозварювальник
зварювания,
дівчат піс,J1Я 8-ми класів в спеuіалізовані гру пи зі спортивним ухилом
СJlюсар-сантехнік-газо·
-
облиuюва.1ЬНИК
-
JoIя). Пілставою .1.1я зарахування в ці групи ~ реКОМf'ндаuія дюсш, шо працює на базі
П~1ИТОЧНИК, монтажник
ета.леви.х і за.lізобетонних КЕ)нструкuіЙ.
УЧИ.1иша.
На строк навчання 1 рік з освітою 10 кла· сІв училище приймає за спеціальностями:
. електрозва ріова.1ЬННК рювальних
Абітурієнти. зараховані на підставі конкур· су в групи зі СПОРТИВНf1'v1
на а втом аТИЧНИ;1Сзва·
машинах,
ються
е.lектрозварюваJIЬНИК
ручного зварювання, мащиніет Учні, які
прийняті на
Японське
вІйськове
вІдомство
п'ятнрічну програму
розробило
модернізацlУ
вову
зб~:іЙИИХ
СІ:Іл,
до здійснения якоУ Токіо прнступає в цьому році. Згідно з цією програмою,японСькі 4:СИJJВ саМQo~бо рОНИ., як тут назнвають могутню і добре · озброєну
армію, одержать велику юлькІсть найновішо1 бо йової техніки і висококваліФіковаНі
кадрн.
Зміц
на
формовоч'них
навчання
повному
піCJ1Я
8
одягом.
ін
баскетболv, волейболу, боротьби, легкої атле
державному
тики, настільного тен'ісу, футболу.
. 30
УХи.10М. забезпечу
СПОРТI1ВНИМ
під керівниuтвом lIосвідчених тренерів. В училищі працюють спортивні секиії:
Час навчання в училищі зараховується в ТРУДОВИЙ стаж. Всім випускникам гаранту· ється робьта в м. Броварах, прописка і жит
Учні, які мають закінчену середню ~iTY, 01'рИМУЮТЬ стипендію
харчуванням,
вентарем, ~fатеріальною ба.10Ю Д.'1я тренувань
машин.
класів, знаходяться забезпеченні.
(електромонтажни
ки, е,1ектрозварюва.iJьники ручного зв~рюван
зварюва~lЬНИК. му.1Яр, штукатур,маJ1ЯР, штука·
тур
.N! .4
карбованuів.
Юнаки, звільнені в запае з .1ав Ра.1ЯНСЬКОЇ
лова
Армії, тримують стипендію в розмірі 84 крб. 30 коп. Іногородні забезпеЧУЮТЬС1! гуртожитком. В проиесі навчання учням виплачується 50 %
плоша.
Початок занять з 1 вересня. Наша aд"eca~ Київська об .1асть, м. Брова. ри-3, вул . 50 років ВЛКСМ, 14.
'
Дирекuія.
нюючн воєнну машину, ЯПОНСЬКі правлячі кола : на магаються
довести
зміцнення
Вашіигт.:щу
&:>єнио-полlТ1f1П10ГО
дають зрозуміти своєму що
Японія
ного
~З
честю.
вірНість
курсу
Функцп
еХ/ОДі,
самооборони.'
дeMOH~ТPy1OТl>
могуТНіСть на параді, проведеному недавво ва 68з1 Асака.
(Фоroх.РОН·іка ТАРС-РАТАУ).
авто.матики,
.Ni 3
таких
спеціальностей:
ним· строком
електромоитажии
Нову продукцію лочку:з сорб : ТО:\1
,діабетик:в щодавяо
пе.реЙти из: випі!<в·нн~ хнІ. ба «Укр'аїНСЬКИЙ~ вагою
м:сь;;о
т і<:ть одного буханця та КОГО хл:ба у БровараJt12 коп:Йо!<.
. не 750 граУІіВ. Вlдиии! вар·
освоїв
-
колектив
ro
Х.1:бо·за,БО.::ІУ . СтограУІО. !ШХ булочок з' муки пер' шого сорту варт:стю п'ять :н~:i{OK надійшло у хл:бн:
:ма,га;зини
міста
вже
1,6'
тонни.
Ве .1НКУ
роботу
. М.
еолодкИR,
директор бозаводу.
мІськоro
хт
Вступ'ники пода ют!> такі Д<l)кументи:
СЛJ'>Сарі по монтажу КОНТРОЛJ..но,вимірюваль /lих . приладів та автомап{\ш, еJlектрозварю
свідоптво
-----_._-------
І\О.1ентив і Д .1Я того, щоб
Редактор
є.
математична IІІКОJl&. матемаТИЧ801
НІА
OJtiJII.
17.00 Народний депутат. 17.25 Камерний конаеРт. 17.45 Екран пошани УкраТ_о-
ЧЕТВЕ~
І
БЕРЕЗНЯ
3\
ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА
ПРОГРАМА ЦТ Час. Мультфільми «КИQЬЧИВ AtM:t, с.НезвичаАниА Apyr:t. 9.25 В концертному за,1і -
8.00 8.50
ш~0.1Siрі.
Виступ
ансамблю
«Ке"чеері»
(Якутс ь к а
ІО .05 Т •.~ефідьм «Карл Маркс. Мо •• оді роки». 7 серІя .
IJ.IO Горизонт .
Тато. мама спортивна сім ' я .
-
І я
И
да»,
сРоки
ФI.1ЬМ Рус.,ан І
землІ
радянсь нашо)-.
-
дітям. .Ляль_а його друг Санька'.
16.50 Сюїта 3 творів Ф. Е. Баха. 17.00 Книжчин тиждень. Все росmсьУ.иА
тиждень
"ок. ва
16.15
школа.
BIAnoB.IAI
листи.
Ленlнськнй
мідьйонів.
унІверситет
сДуховний
світ
JlЮДИНИ».
16.45
Сьогодні
у
свІтІ.
19.00 Мультфі.1ЬМН. 19.15 \ квітня . с"ітніА ЧаС·.
ва
19.~5 Фільм .Юність Максим~,
~1. 00 Час.
22.1'0 Сьогодні ки СРСР
ПРОГРАМА
у
свІтІ.
Jl.звіночок.
.16.З() республlкансыta
сНОВАЯ жизнь~
r:омитета
tKOro екоА
-,Дни
и
СЛЮАина
С80. Шко
місці ••
ла
ГОСПОАаРJOвання.
Фі .,ьм,конuерт сСергіjl ПРОКОф'ЕВ. «Днтяча музи-
10.40
ка».
Мультфlльмн меро козенят
11.00
лад»,
.В08К ·
І сеновнй
на
cMYK~CKOPOXOA».
11.30 Іспанська мова. 12.00 Виступ художнІх
lІо ..еll-
тивів 1юменської об.1асtl. Чи знаЕШ ТИ за "он? Маріетта Шагінян. ФІль .. І.
12.30 13.05
14.Об ФІльм «Риск -
еубтнтрUlВ БJlаl'Oрора с.пра·
15
15.25 Новиин. 18.00 Новиви.
. 18
телепроrР!іМ
про · . РО.llВУ творчІсть .Веселка •. «Bec:IJI. ля 8 селІ Берзе8l1Є' (Yrop-
в
-
фlsпо-
бlJlА
Советов
партии
народнЬІХ
-
19.45
сВеqо"и . ва
ДикавьКИ_ •
оргав Броварскоro
I(ОММУRистиqескоJl
ра Аонного
06.1астн.
перервІ
KaSKa. 21.00 Час. 21.35 ФІ"ьм
Після
закінчення
право на вступ у виші учбові
Адреса
Ос06l1 з середньою освітою прмАмаlOТЬСЯ в
':
ної
по монта
приладів
I'OpOD.CKOrO
Укр~ня~.
nenyтaToB
Ве'llрн,
хУТОРІ
І
Киев-
Телефони:
Броварське районне виробниче об'єднання «СільгоспхіміЯ:l>
зап,рОшує· на постій",у роботу : тракториетів на трактори Т-150, .30·2621, ЮМЗ·6, ТЛ"З. зварників, електрика xiMCK.~aдiB .
Звертатися
Жданова,
на aдpe~y:
6.
м. Бровари,
До відома домовласникІв м· Броварів та району
ки продовольчих товарів системирайспожив спілки проводять прийом від населення в не обмеженій кількості скляного поеуду
ПЛЯШОК ТА БАНОК різної місткоеті. . Для зручності жителів сіл району змінено режим роботи прийом них пунктів, а також торгових підприємств. Правління райспоживспілки. -~------
ByJr,
Відділ кадрів.
• •
ЗДА ВАЙТЕ склопосуд Пункти по прийому склопосуду та · маrази
Рембудуправління Ng 4 КИЇвського облрем будтресту доводить до відома домовласників м. Броварів та району, що дозв і л на експлуа таuію самовільно збудованих та утеплених без участі РБУ·4 димових труб від газових . приладів видаваt'ися не буде. Одночасно доводимо до відома голів вулич
. них
Броварське міське споживче товариство ЗАКУПОВУЄ У НАСЕЛЕННЯ ПОСАДКОВУ КАРТОПЛЮ У необмеженій кількості по иінl 20 коп. за
5·22·30.
Дирекuія училища.
1 кілограм.
Приймальні пункти розташованІ у селах Княжичі, Требухів, Пухівка, 3азим'я, а 'також у Броварах на території старогоринку.
Броварському міському . споживчому
комітетів,
шо заяви
на
. До
. димо
уваги жителів міста та району
у районі житлового мас,иву міста (вул. Га.
rapiHa, 16)
.
ВІДКРИТО ХІМЧИСТКУ ОДЯГУ• Прийом замовлень - з10 до 19 години. П~
- з 14 до 15 години. неділя, понеділок.
рерва
товариству
П О тр І БЕН
прочистку
ходів від газових приладів потрібно подава't"и за три місяuі до опалювального сезону. Адреса: м. Бровари, вул. Кутузова, Ng 2~ телефони Ng 5-02·29 та Ng 18·4·97. Адміністраulя.
дирекuія
заготівельник Ц0 заготімі вел'икої ~aToi
Вихідні
дні
_
побуткомбІнату.
худоби та м'ясопродуктів.
Звертатися на адресу: м. Бровари, вул. во ровського,
16.
Телефон
19-5-42.
ВУЛ.
КИІВСЬКА.
Броварський
райоН1lИй
lІіJlJl.lл
МОдl"ЛЬНОГО народного хору тури ВИСЛ08ЛЮЮ~!о г .• ибоке
І. · Г.
КИJвськоt ОБЛАСТІ. 1'54•.
·Т6ІІефоllВ: редактора 19·3·82; ааступвика редактора . . 'ШJl.ІJty партІЙного !Киття кореСПОВD,евта I4Iсп:евого радІомовлення 19·3·05; ,IААІліа "РОМИСJlоаостl, ЛИСТІВ 19·4·47; відпоВідального секретари, IlIAдIJlY ~OTIl rQglO,Q,4PCIII • 19!3:l:S; . . jlцosoI ~OT' !!! 19....67. . -
r
Б~риспіль).
Київсь-
(в районі залізнич
(Р ,
роботу також продавuі для універмазі . . звертатися у вір.іл К<Jдрів Київська, 139. Ддмlнkrраulя.
мрееа реАаlЩ!іІ 255020. м. БРОВАРИ
ropO.ll.
(На украинскОм ЯЗЬІке). Редактор Е. ФЕд5lР\. Газета ВЬІХОДИТ с 17 апреля 1931 ro.lla. IІыода:: ІІТОРНИК. сре.lll, JlИТНВItа. ,уббоц.-
станції
Бориспіль
17
та
ДJНІ роботи в універмазі на житловому .ма
4
училища: м.
3·02·19.
Міське управління 1'tlpri!.11І ОГОЛОШУЄ НАБІР УЧНІВ nP''Д~BЦIB' c.тsi. ПО1'рібні на ро6о'Ги в иьому За ' довідками м ЗД;рОСОЮ: вул.
(форма
кої обл., ву.'1. Ушакова,
училище з таких спеuіальностей:
. контрольно,вимірювальних
паС!1СРТI
J\'g 286). Початок занять І! 1 вересня 1983 року.
І<У про стан здоров'я
харчуванням. '
слюсарі
або
автобіографію; довідку про ~клад сім'ї; довід
Учні забезпечуються гуртожитком, робочим і вихідним ОДЯГОМ,безкоштовним триразовим
мектрозварювальники,
народження
батt:.ків; вісім фотокарток розміром 3Х4 см;
за к)]а1И.
ПравлІння спожнвтоварисТN.
МlжиаРО.llвнl ~BJ4J1),
.20 V
дає
щина).
Новини.
J6.Ю СрІбний
ва
CycnIJlbCТB03HaIlCTBO.
Qоаулврввl народної артlІС1'· · 18.45 Науково І. АРХ"ПО80Ї. фIJlЬМ •. 19.00 ЧемпІонат СРСР ' а футбо лу • • Спартак' сДи}nро-. УКРАІНСЬКОГО
ТЕЛЕБАЧЕННЯ
16.00
сМаРlІІрутами
ва·.
n~exlJl.
~L35 Камера дивнться у еві?
22.25 Концерт
11).10
книжки
Д •• я дІтей І юнацтва в Ко "онному за.11 Будин~у спl
І7.45 Шахова
Фільм
му
-
життя
киА. ДОК. фі.1ЬМИ ,Жива во
15.45
8.00 ГІмнастика . 8.20 Док . фільм 8.35
Спосіб
ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА цт
подвигу» .
12.10 Нnоини. 14 . Зn НОВИНИ.
14.50
те.1ебаченна.
18.00 КориснІ пораАИ. 18.30 Співає І. ЗаХаРКО. 19.00 Актуальна камера. 19.30 Твоя життєва Dознuі ... 20.15 Концерт хорової му!""и. 20.45 На добраНіч . дIТН! 21.00 Час. 21 .35 Н овиин IIHoe"\)QBa. 22.50 Новини.
АРСР).
КJ'Ізсів .
ФЕДИН.
сумки піади.
го
8
про
свід"итво про освіту або атестат; характерис 'rижу з ШКО~1И або з мі:пя роботи; довідку з місuя проживання; довідку з місця роботи
училиша' випускники одержують диплом, який
жу
провІв
одержують ст:~пендію
rуртожитком.
Строк навчання 3 роки. Приймаються осо
бу· .::Іл Я
навчання
томобілів, машиністи бульдозерів, скреперів,
би з освітою за
..
в розмірі . 75 крб. на місяuь і забезпечуються
.КИ, ' маляри-буді gельники, слюсарі-сантехніки, столяри-будівельники. слюсарі по ремонту ав'
sальники.
АСОРТИМЕНТ ЗРОСТАЄ
машиністи
Строк на'вчання 16 місяців. Учні з одноріч.
на
.s
електромонтажники,
екскаваторники, машиністи БУ.;1ьдозерів, скре перів.
ОГОЛОШУЄ ІіАБІР УЧНІВ 1983-1984 навчальний рік
новоявле
покладені ва
реї Пентагоном.
«снлн
nрофес.іЙно-технічне училище
заокеанському партнерові, виконає
жандарма на Далекому
На знімку:
Бориспільське міське середнє
союзу· дво.х , кра'"
ЛУl<аmеl!!!tу
g
ПРН80АУ
ІНАекс' &1964.
1!'Ум.~ря .
районного співчуття
1tMeprl
КtJЗlектив
Будинку учаснику
ЙОГО матерІ.
lI.РY1l вИСОКИЙ.
Обс"г
са·
куль
хор)'
---
J арук& Зам. 1248.
ваии!! аркуш. Тираж 12.560 примірників. Броварськ. Ilрукврая Київського обласного упраВJlIRНЯ у справах вИД3.ЯИQТ8. ПОJllграфlt І КJlИЖkОВО! торгlмІ. Адреса npyкapHi: 255020, м. Бровари Кнївськоl областІ. ВУJI. киrв~
1~ Jелсфов
19.4-37.