#50 1989

Page 1

ПРОЛЕТАРІ ,ВСІХ КРАІН, €ДНАRТЕСЯ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!~

ОРГАН

6P08APC~KOГO

МІСЬКОІ

І

МІСЬКОГО

РАНОННОІ

РАД

*

Газета виходить, І7 квітня І937 року

КОМІТЕТУ

КОМ У НІС ТІ( Ч "О І ПАР ТН)' КРА ІН Н, Д'ЕПУТАТІВ КИІВСЬ 1(01 ОБЛАСТІ

НАРОДНИХ

*

N.1 50 (7751)

Вівторок,

*

28 бер~зня 1989 року

Ціна

ПРАВО

Зробити вибір... Чиє пріЗВ!lще ВlПСреслити? Та­ ке

в дусІ демократІї Рівно о ку

7 -й

годинІ ран­

відчинились

борчої дільниЦІ що

дверІ

ви­

NQ 18/250,

розташована

в

примІ­

щеннІ тресту «Бровари­ Сільбуд». Голова дільнич­ ної комІсії Г. П. Лущик тепло запрошує виборцІв виконати свІй громадян­

С~.1~й обов'ЯЗ?К л~~ вати

ДатІв

у

за

прого­

-

ГІДНИХ

народнІ

канди­

депутати

СРСР. Першим мІсії

до

членІв

звертається

з

ко­ про­

ханням видати виборчІ бюлетенІ Іван Олександро­ вич Плець, пенсІонер. Оз­ найомившись в однІй Із спеціально обладнаних ка­ бін Із прІзвищами канди­ датІв у народнІ депутати,

він після виконання вlд­ повjдних процедур пІдхо­ дить до урни І опускає бюлетенІ. Легким видався на по­ чин перший виборець. Один за одним підходять до членів дільничної ко­ місіУ виборцІ, якІ пІсля пред'явлення документІв,

.

що засвІдчують особу, одержують бюлетенІ І на­ правляються в кабіни для голосування. Серед них вчителька мІської серед­ ньої школи NQ 1 Олек­ сандра Федорівна Бойко, шофер TpeQTY «Ниївшлях­ буд» Василь Іванович Пу-' зирний З дружиною Нате­

риною Федорівною, робітницею

виробничо-торго-

веЛі>НОГО

трикотажного

об'єднання, сім'я нід Михайлович Яківна

Лео­ Лідія

І

Старовойти,

вона

НИївського СПТУ-З. Букетом троянд поздо­ ровили члени виборчої комісії молодого виборця директор

Ніну

Чопенко,

якій

ки-но виповнилося До

ців,

що

рахуються

списках.

Не забули

про

хто

ТИХ,

не

в

тут

зміг

і за

станом здоров'я з'явитися на виборчу дільницю. 21

NQ 13/515

у новій, ще незаселеній двокімнатній квартирі бу­

NQ 17

динку

по

вулицІ

Черняховського. До 12 го­ дини тут вже побувало

45

процентів жителів при­

леглих

восьми

БУДИllків.

Голова комісії Юрій ІClНОВИЧ Норжнєв і його

.

помічники

Н.

Д.

Полуян,

члени

комісії,

і

кандидатур

по

радянського

_.

виборах

телів го

вище

ні

кандидата

депутати

у

Як

Федо­

не

розгубитися

зважити

всі

«за»

го

представника,

датська над там

канди­

платформа

го? Ось,

наприклад,

Але

що

специфіка

Цієї

реважно

прикріплених до неї, тіль­

що ки

більшість нещодавно

канцями

у

тому,

новоселів, стала

нашого

меш­

міста.

гій

поГеор­

Нузьмович:

-

Я

не сумніваюсь, найдос т о й ніш е

представлятиме тереси

в

наші

ін­

радянському

парламенті П. Ф. - говорить він. з

стрІчалися

з

великою

Волоха, - Ми

цікавістю

зу-

ним

нещо­

давно. Це дуже розумна, серйозна, ініцІативна людина, дбайливий госпо­ дар. А ще справжній сучасник наlllОГО перебу­ довчого періоду, який вболІває за політичне і соцІальне

дружжя Мусихіних,

якраз

якого

усе відповідає запи­ і прагненням кожно­

сійовича Волохи. Попу­ лярність його У бровар­ чан надзвичайно висо~а,

ж

їм,

• про­

і

ти» і віддати свій голос тільки за найбільш гІдно­

народ­

Петра

селі, гос­

життя»,

і

мІст

виборчо­

.

радгоспу

РОСЛИН­ Імені

Ю­

рова Микола Денисович Яковенко перек"н;ший, що О, О. Андріяка має бути народним депутатом: . «Він молодий, розумний».

--

Раз у раз в устах ви­ борцІв повторюється пріз­

на

Робітник цеху

ФЕДОРОВ.

нями.

в

сільському

сІл

округу

ництва

став­

і доброзичливо нагадують виборцям, що саме необ­ хІдно зробити з бюлете­

живе

в

А ОТ лісник Білодібравсь­ кого лісництва ВаСИЛh Іванович Нарсін вважає, що П, Ф. Волоха краще відстоюватиме Інтереси жи­

цього.

Н.

Він

часні погляди

парламен­

негативне

до

плем·

Слюсар - наладчик рад­ госпу імеНі Юрова Мико­ ла Петрович Барбон свій голос віддав за О. О. Анд­ рlяку: «В Андрія ки су­

трьох

округу.

своє

директора

подарстві. Тож добре знає, чим і як живуть сеЛЬЧ<і­ ни. Думаю, Петро Федо­ сlйович багато хороших справ може зробити для людей.

Але значна частина їх була не вдовоnеНа . тим, що в бюлетені лише одна кандидатура. Вони висло­ лення

за

працює

зо­

дільниці

ГСНТБ мийного обладнан­ ня та хлібозаводу) уважно

М. Семинога.

проголосувала і за канди­ дата від нацІонального територіального виборчо­

вили

ви­

заводу « Плосківський» П. Ф. Волоху, - А чому саме за НЬО го?

ту одного найдостойні­ шого. Більшість виборців

го

Святошинсько­

-

територіальнову

голос

від територіального ви­ борчого округу обирали до

проголо­

і

вич Литвиненко віддав свій

на виборЧіЙ було просто

демократично-з

«за»',

борчій дільниці J\їQ 77/579, ПеНСіонер Внчеслав Івано·

крема У. Л. Захожа, О. Г. Бала, Л. С. Норовкіна. У цілому дІльниці все

ви­

борчому округу N9 472. Саме так проходили вибо· ри на Зазим'янськlй ви­

вання член комісії Г. С. АницькиЙ. Вправно вико­ нували свої обов'язки й

Ж. Г. Степаненко, І. А. Ястржемська та інші (пе­ працівники

му

престарілого вІдвідав з урною за мІсцем прожи­

інші

і

по Ниєво

днтячого ТРlПСотажу

Фото

про

людина маЛ<і

«ПРОТИ» того ЧИ іншого кандидата в народні депутати СРСР

трьох кандндатів

дянн, зробилн свій вибір. А рівно о восьмій годи­ нІ вечора почалася ко­ пітка робо\'а членів діль­ ничноі виборчоІ комlсіІ по підрахунку голосів.

проголосува­

Закону

позавчора

сувати

Н. М. Кlбукевич та В. Д. Шевчук, як і інші грома­

ло понад 1200 чоловік, або три четвертих вибор­

він

дільниця розташувалася

нього

години на вибор­

15

дільницІ

праВQ

гідний довір'я. І все ж працівНlПCн фабрlПСИ верх­

ро­

ГОЛОСУВАЛИ НОВОСЕЛИ Виборча

кожен з

ків. чій

Згідно

бори кожна

му профтехучилищі. Не­ просто це було зробитн. Бо

тІль­

18

ПА ВИБІР

ми­

нулоі неділі перед тнся­ чами броварчан, у тому чнслі і перед тимн, хто голосував на виборчІй ді­ льннці N.1 9/5Н в місько­

управлІння

механІк

«НиївЛіфт- 2 » ,

запитания постало

3 коп •

оновлення

спільства дати

І

для

готовий

цього

всі

Ди Микола

факультету. Ниїв­ політехнічного

ституту.

Хлопець

схвильований, годні

вІн

вперше:

від­

участь

сьо­

голосуватиме

«Я

сили,

у

ін­

трішки

адже З

радістю

відповідальністю

і

беру

демократичних

виборах, бо знаю, що мІй голос

може

стати

пере-

важаючим у БОРОТЬБІ трьох кандидатів. Тому сподіваюся нашого

Мою увагу привертає юнак. Це Петро Савчи­

недавнІй

ЯНСЬКОї

нічного ського

ЦіЄї ж думки іначаль· ник П'МН-15 тресту «Бро­ варипромжитлобуд» В. Б, Федорець, сотнІ Інших ви­ борцІв дІльниці.

ков,

середньої школи NQ 5, а студент електротех­

. нині

су­

говорить

ляка

перемогу

шановного

П.

Н.

випускник

на

Ф.

зем­

Волохи»,

тракторної

Іванович

брига­

Кар­

сим кидав до урни аж ші~ть

(!) бюлетенів. Члени вибор· чої комІсії

на

чолі

з

Н. О. Петренко закрили на це очі. Немало вибор­ цІв

голосували

за

двох­

трьох .чоловік, ЩО робити забороняється, Були й такі люди, осо· бливо похилого віку, які не знали, як треба голо­ сувати

до

і

через

те

урни

ЧИСТі,

а значить.

несли

недійснІ, бюлетені. На до­ помогу

ЧЕМЕРИЧЕНК~.

виборець.

Були, на жаль, під час виБОРіВ і такІ випадки, що протирічать Закону. Наприклад, слюсар зазим'­

приходили

дІльничної сії.

-

виборчої

вони

члени

комі­

пояснювали,

нк

3 АОТРИМАННЯМ 26

березия

уперше

оскові иового

ва

закоиодав­

ства про вибори иародних

депутатів трудящі На

голосували 1 иашого міста. виборчій дІльницІ

:N9 24/526,

яка

розміще­

ва в середній школі .Ni! 6, разом з виборцями цієl виборчоі дільниці викона­

ло

зок

свІй

почесний

чимало

тих,

обов'я­

хто

ва

деиь виборів приїхав У Бровари до своіх рідиих або близьких у гості. Серед них колиш­ :іій шахтар з Нововолин­ Іька, а тепер перебуває fla заслуженому відпочии-

ЗАКОНУ

ку Аркадій Васильо­ вич Гармай, який приїхав у Бровари до брата. Г. Г.

левого

М.

Ф.

вали

цеху

комбінату

Бабариком голосу­ його

дружина

Віра

краєм.

во

«Нара­

туту,

'ім

другим

Шгнастий приїхав з Мо­ скви до своїх батьків. Тут

законні демонстрації. То­ му я голосую за перебу­

же

на.

жбу

Багато років працював на ДОКу головним бух­

ни,

голосувало' молоде

по­

Дільииця

.Ni

25/527

розташована у клубі де­ ревообробиого комбінату. Голова виборчо'! комісії С. М. Чуняк тепло приві­ тав

тих,

ЙШОВ

голосували

диною:

дружиною,

доч­

кою і сином.

голосування дільвиці .Ni!

краї­

на

виборчій 26/528 у бу­

вірменин,

більше зо працюю в му

це

а

вже

років живу і Брова.рах. То­

місто

вважаю

мо-

культури

торговельного Разом реднього

Я сам за національ­

нІстю

лими сім'ями. Разом з слюсарем меб-

за­

нашої

так сказав під час

дування А. А. АЙРапетов.

Тут ці­

на

народів

-

заводу

машинобу­

з виборцями і

голосувало

хто вперше

се­

літнього

віку

чимало

тих,

у своєму жит­

ті брав участь у виборах. Це Тетяна Лащук сту­ дентка НИївського торго-

е.кономічного

Анджела

студентка

інсти­

Степанова політехніч­

ного інституту, }Канна Нольчевська, яка працює в обласному суді, та ба­ гато іНших. Поздоровля­ ючи їх з важливою подІ­

за дру­

динку

при­

і

тепер

демократію,

тон Єлисейович Гопкало. Він голосував з своєю ро­

першим

поодинці

а

дову,

служеному відпочинку Ан­

Дtільницю.

хто

на

галтером,

-

баху» , хто провокує моїх земляків на страйки. не­

Анатоліївна верстат­ ниця дільниці м'яких меб­ лів, син Володимир водій, його дружина Іри­

дружжя Артем'євих: Воло­ димир і Раїса. Вони жи­ телі Хмельницького.

-

рІдним

Я осуджую тих, з

'

єю

в життІ, голова

діль­

ничної виборчої комісії А. М. Орлов вручав кож­ ному пам'ятні подарунки з привітаннями.

ку

Для виборців у будин­ культури було дано

концерт.

На чих

всіх

трьох

дільницях

вибор­

голосуван­

ня проходило згідно кону про вибори.

А.

За­

r А8РИЛЕНКО.

треба голосувати, По Зазим'янсьkій виборчій дІльниці нарахову­ валось 1600 виборців. Де­ якІ з них,

лови

за словами го­ виборчої комісії

К О. Петренко,

вислови­

лись проти всіх трьох кан­

дидатів, Серед них робіт­ ниця радгоспу імені Ю­ рова Н. Г. Щиголь та О. П. Гричихіна. Вони не згодні 3 кандидатурами П. Ф. Волохи, О, О, Анд­ ріяки і Г. М. ГрІнченка. Нонституцією це не забо­ роняється.

НинІшні вибори про­ йшли загалом організова­ но. Разом з тим вони показали,

що

готуватись

до цієї політичної треба серйозніше,

події

І. МИКОЛАЄНКО.


....

2

нове

сторінка.

БЕРЕЗНЯ

28

----,-----------,...,.~----_----..~ ..

І

~

життя

_.~

......................

... -

& ......

-+-

1989 РОКУ

~

.

І

Мо

JIОДJRCиа

:газета

ВІІЛУСК

Це незвичайний клуб. І стати члеиом ЙОГО може не кожний, а лише справЖнІ віртуозн своє І спра­ вн, майстрн внсоких надоІв. Іншимн словамн людн, закохані у свою' справу. Бо лнmе вІддаючи роботі всІ вміння, знання, всю душу, можна до­

КИЙ», які одержали нс:. кожну фуражну корову по 6567 кілограмів молока, майже на 400 більше,

сягти вагомих результатів. коли цей клуб поповнюють це було останнього разу.

ВаГОМі здобутки у гого­ лівських, бобрицьких тва­ РИННИКіВ. Поліпшили про-

ніж

Тому завжди приємно, нові майстри, так, як

мів

клу­

потрудилися

бу проходило в кафе «Ровесник». Невимушена обстановка, затишок, які панували

тут,

на

їли

-

спілкуванню.

молоді

машинного

них

було що

вручено

кий»),

мІнного

спеціаЛіста, а й

хорошого

~OДHe гання

спортсмена.

спортивне чи

зма­

спартакІада

не

обходяться без йоl't) учас­ ті.

Х то дружнть

зІ

спор­

том, той завждн здоро­ вий, життєрадІсний, впев­ нений у соБІ так вва­ жає комсомолець. Тому він прагне якомога біль­ Ше молоді залучити до

регул~рннх культурою

А.

заиять та

ди­

імені

на

тваринники

племзаводу

«Плоскlвсь-

як

же

в

цілому

становить

кілограмів.

4712 щої

Надій Найви­

продуктивностІ

корів

по

сім

тисяч

М.

Семченко,

Рішенням і

та

"'-

президії

ради

РАПО

райкому

проф­

спілки надано право позачергового придбання легкового автомоБІля

Т.

М.

Нопаничук

кого,

роботи 19 май­

домоглися

кілограми .

Л.

шl.

яка

7009 на

стрів машинного доїння перевершили п'ятитисяч

складаf:

Н.

Н.

, М. Жереб, «<Плосківсь­

ні 60-річчя СРСР)

-

ний рубіЖ , 29 шести­ тисячний, а тваринники 3 Плоского Є. С. Строкач, Т. М. Нопаничук, В. Є. Дяченко одержали більш

молоч­

успіхах

корову

цьому

За підсумками у минулому році

-

знаки,

«Рудня») , Н. М. Гребе­ нюн, Л. В . Черняєва Щil.е­

тру­

господарств. в

секретар комсомолу

В. Т. Шевченко, Н. І. Ха ­ ліна «<Семиполківський»), Г. І. Добродій (ДППЗ

майстрів, таких, як Т. М. Нопаничук, М. О. Жура­ вель «<Плосківський»), Н. В. Іваничук, О. Н. Луцько (імені 60-річчя СРСР).

по

виступі

заслуга

тваринни-

з

Плос­

надоїла

кілограмів

по

молока

корову.

Після

офіціЙної

части­

ни члени клубу майстрів високих надоїв подивили, ся

концерт

художньої

модіяльності

пу

са ­

птахорадгос­

«СемиполківськиЙ» . Сергій КО3ІИ.

кlлогра-

Крайнов

працює водІєм автомобіля в радгоспі - комБІнаті .ТеплнчннЙ.. Тут його знають не ЛИше як вІд­ як

у

радгоспу

1043

тваринникІв району ваго­ ма частка їхньої працІ. А

Олександр

сказав

бавка

усвідом­

в

корови

Щорса Г. С. ПасічниЙ. А в птахорадгоспі «Семиполкlвський» nри­

оператори

творцям

рік,

-

ректор

доїння.

Приємно лювати

кожної

кілограмІв молока . що на 122 кІлограми більше, ніж у 1987 році ,

А це було дуже важли­ во. Адже гостей, які того дня стали членами клубу, було трохи більше, ніж господарів, 38. 22 з них

вІд

І

рік надо­

3568

атмосфеРі гостинності, не­ вимушеному

За мину лий

членів високих

О . Лосєв . Серед тих, кому Фесюк , Г. М. Г . Скок

стада

14

дівники

славу.

-

сприяли

ДJКТИВНіСТЬ

тваринники

корову.

вручив кам перший міськкому

КО.AtСО.Atол і n~яmuріч,,,а засідання

на

надоїв

торік.

ТВОРЦІ МОЛОЧНИХ РІК Чергове

молока

Почесні знаки клубу майстрів

фіз­

спортом.

Малюиок КОСТЮШКА.

НА ТЕ МИ І ЛЮАИ ,Прикро, !,юдиться

що

зараз

говорити

ДО­

Давно

культу;ру поведінки. Прик­ ро тому , що про неї забу­ ло молоде покоління. СлІд сказати, що в сІльській місцевості ввІч­

ливість

ще

існує.

вже

почуєш

ше в

спорті

не

не

часто.

громадському зустрінешся

ким «афоризмом»

Там

ба , роззуй очІ!»

_

чув

культуру

поведінки .

В

особистих

-

людини

народне

зла.

Знайте,

молоді

люди,

Часті- що вільність у поведІнцІ транз

та-

«наха-

. (в

гіршому

і

розуМіннІ)

вседозволе", сть

до

і

приво-

і поДіб- дять до апатії

не .

бувало, хтось зачепить тебе,

про

«Ви- горе. І нам всім необхідно боротись проти цього

цих слІв, та й «вибачте»

життя людей більш вр.\в­ новажене. В Броварах же спостерігається інша кар­ тина. Місто росте, стрім­ кі його ритми. І тепер ми забули про старобровар­ ську ввІчливІсть.

Нолись, випадково

я

пІдростаючого

вадах

І вІдразу стримане: нен. Перепрошую».

про

виховання покоління,

в житті і

страшного

занепаду

особистості .

Зрозуміло, не відразу ми такими стали. Тому і

Питанням культури поведінки ПОТРібно приділ я­

наше, старше покоління, повинне визнати свою провину. ВиріШуючи іншІ важливІ проблеми країни, ми забули про духовне

ти більше уваги в сім'ї, в дитячих садках і школі. Необхідно залучити до цієї роботи батьків, жі­ ночІ ради і трудові колек-

тиви. Час подумати про моральне здоров'я нашого суспільства

і

суспільства

майбутнього, навчити ді­ тей з повагою ставитись

до

товаришів.

вчившись думку,

своєї

ної

і

на­

поважати

чужу

навчимося

пова­

жати себе. ми

Тільки

Будьмо

гідни­

великої

історич­

культурної

спадщи­

ни! Ножному юнакОВі чи дІвчині потрібно глибше заглянути

віддати

в

свою

себе

душу,

справі

честі

і .справедливості.

Нам просто повернутися до ливого

необхідно доброзич­

людського

вання.

Хай

спілку­

кожний почне

з

себе.

Не

позбавляйте

себе великої радості, а зна чить чудового емоцій­ ного заряду на цілий день побачити здивоване обличчя

ни ,

якій

ви

місцем,

поступилися

ПОСМіШКи

яку

ви

ред,

радість

дини,

щиро люди­ жінки ,

пропустили

впе ­

літньої

якій

ви

лю­

піднесли

валізу.

Як це чути

приємно

людську

Доброту, принести те

ми

і

від·

-

доброту.

яку ми повинні в майбутнє. На люди.

Г. ГУЛЯНИЦЬКИй. м. Бровари. іі'

потребувала високої ква­ ЛіфІкації, та і в цьому була користь заводу. Ад-

МІНИ: ДЕНЬ 3А ДНЕМ Минуло два роки 3 часу нашому

мІсті.

Тепер

уже

заснування

з певністю

M~K

у

можна сказа­

ти, що робота по підготовцІ до будівництва наблн­ жається до завершеннЯ. Найважчнй

лення M~K нам

мІськнй парк

необхідно

побудуватн

етап

Перемоги, в якому спортнвне

Адже лише після закінчення будІвннцтва

жемо приступити до СПОРУДЖe1lRЯ будннку M~K і кафе на

50

станов­ містечко. ми

змо­

першого У мІсті

місць.

Все, що можна було зробити своїми руками,

огорожу та асфальту на покриття. Заявки лежать

біЙЦІ будІвельного загону МЖК уже зробили. ВIД-

у вІддІлІ

І<РИТИМ

залишається

тання через

пи­

вІдсутнІсть металевих КОНСТРУl<цlй на

осені.

постачання ще з

Одержати

лика проблема .

Іх

ве­

А чи не

простІше

було

б

рахувати

грошІ

по кош-

пере­

торису на міськраду? Що ж до монтажу ого­ рож і асфальтування, то за цим затримки не буде.

ВсІ

учасники

дружно

змагання

виходять

на

су­

ботники. Так, на загаль­ номіському суботнику 18 березня в парку працюва­ ло близько 1ОО чоловік З них 70 члени буд­ загону.

На об'єктах

МЖН ви­

конаний майже весь об­ сяг допоміжних робіт , які можна було провести без залучення

Тепер

техніки.

з

можна

впевненістю

сказати,

новний

кlСТЯI<

змагання

що

ос­

учасників

на нашому заво­

дІ порошкової металургії уже сформований. У пер­ шому

кварталІ

року

заl<lнчується

гання

за

поточного

право

зма­ стати

БІйцем будзаrону МЖК, а розподіл І<вартир буде залеЖати від кІлькосТі набраних балів, у нинішньому І<варта­ лІ було проведено п'ять суБОТНИl<lВ, чотири З них в' цеху товаРіВ на·

родного

4

а".

-

доручали

....

споживання. Нам роботу,

яка

не

же

вивільнилися

високо­

кваліФіковані робітни­ ки, яких доцільніше було використати на Інших ро­ бочих місцях. Всі зароб­ лені гроші БУllИ пере­ раховані

МЖК

на

Вони

користані

на

рахунок

будуть

ви­

оплату

на­

вчання. представників за· воду порошкової мета­ лургії будівельним про­ фесіям.

У до

квітні

навчання

приступить група

шту­

катУРів-малярів,

сфор­

мована із представників усіх підприємств, що вхо­

дять до складу МЖк За чотири місяцІ вони без вІдриву вІд вироб­ ництва набудуть спеці­ альність, пройдУТЬ праl<тику. Всі, хто матиме бу­ дІвеЛЬНІ професІї, працю­ ватимуть на спорудженнІ БУДИНI<У, а решта на підприємствах,

с.тачатимуть терІали,

члеН

котрІ

необхідні

по­

ма­

BiJ(TOP РУДЕНКО, оргкоМІтету МЖК

ІІа фото: ботника нароДНОго

іІ

Під

час су­

цеху товарів споживання.

Ноли

співає

Олексій

ДіГтяр, в залі шається ричннй

чить

не

зали­

байдужих. голос

в

гітари

руках

особлнво

Лі­ зву-

Олексія

ПРОННRлнво,

торкається

найтонших

струн душі.

О.

Дігтяр,

ЯКОгО

ви

бачите на

фото, став пе·

реможцем

конкурсу .Мо­

лоді голоси-89~. городжений

Він на­ ДИПЛОМоМ

першого ступеня та піль­ говою путівкою

за

кор­

дон.

Фото С. ДЕСЛА,


мr.м~~ ~ ~,~ ~ О;М,

...... ,-'М~, м-м ,,., ...... ,

БЕРЕЗНЯ

28

МО ,~O ... ,О, ОМ ...... ~, ... ом

нове

РОКУ

1989

>

. . с о ооо •• о. о о. о о о оо. о і о о •••• О, о ••••••••• о о •• о" о .... о "О ооо оо •• о о" •• е е о о. О О О есое. t

Майже шість років

ЗА ДОСВІДОМ НА АДРЕСУ: м . БРОВАРИ, ВИРОБНИЧО-ТОРГОВЕЛЬНЕ ТРИКОТАЖНЕ ОБ ' ЄДНАННЯ

нашому

часто

чуємо

про

розповідає

иавчаємося

жати

феиомеи

секретар

Про

комсомольську з а го ворили

після ХХ з'їзду ВЛКСМ. Комсомол траДИI\lііно вів

комітету

економічну

галузі ризму ,

діЯЛhність

молодіжного студзагонів,

давництва. він

В час

застою

свою

ініці­

втратив

ативну

в

ту­ ви­

роль ,

що

позначи­

лося на економічному ста·

засновану

трудових

з

го

СРСР

рішення М серпня 1988 сприяння

В

діяльності стало

прийняла

ВіД 4 «Про

956 року

господарській

ВЛКСМ».

живим

розвитку

Це

імпульсом

госпрозрахун,

кової ДіЯЛЬНОСТі ВЛКСМ. Як гриби після ДОЩУ , почали

народжуватися

госпрозрахункові

ри, фірми , Тепер їх в чується

цент·

об'єднання . країні налі·

чотири

тисячі.

Десять з них мають коштів

в

кілька

обіг

мІльйо­

во.

перш

на

товлення

го

лодіЖного

ставочна,

ви­

концертна,

бу­ промислова

дівельна, тощо .

Чим

же

комсомольські

підприємства вІдрізня­ ються від коопераТИВіВ?

Підприємствами молу

слІд

вільні в

комсо­

вважати добро­

об ' єднання

положенні

молоді ,

яких

чітко

визначений статус влас· ності комсомолу і ста­ тутний фонд. наданий цьому

підпри є мству

повідним

від­

комітетом

ком·

сомолу.

Решта

ж

підприємств

і

на

використання

так

з а;І у ч а ємо

званих

нізи

на

водночас

виготовлення

з

матеріалу

делей,

учнів,

що

на­

сміху на

здається, що ми

чоловік.

спілкуються

добре

вчиться,

впаки

або

битися,

чи

грубити

нахто

вчителям.

яких

показано

дружного

один за

де

неможливо .

Наша ва»

-

«Альтериатице

комсомолу,

підприємство створене

ко­

мІтетом комсомолу ви­ робничо - торговельн о г о трикотажного об ' єднан­ ЮІ. «Альтернатива. є юридичною

особою,

вико-

Хорошу справу комсомольці,

де­

кріпити свої сунки

з

організацією

новоство­

реного радгоспу деснянський. села иlв .

м

«При­ Рож­

стосунки,

ак

у

ав­

Давайте ПРQведемо

ве­

і

Тетя'

ливо,

для

на

всіх

заходи.

Можли-

та

її

іх

однокласники.

дорослим

охороня-

склад

ни юних пожежників з мі­

ти

ських середніх шкіл NQ та NQ 7 . Тут заняття

ють дозори на хлібних ла­

ними

нах і в лісах . під 'ШС ~ПОl1і н.

В. А. Красник, HO~laIНCHi;O . Ю. Н

чеРГУЮТh ('ни т нutю-

проводять

5 з

вчителі

В . М. ('іюрб .

повинен

ляються

.

не

ме : нурси

крою,

в ' язання;

пожежні

послуги

пропонує

на

дому;

ремонт

н іку

~IY­

ментаЦІї

з

пожежнинlв

-

знайдеться

н яття до

зичне обсл у говування урочистостей ; переклад науново-технічної

подвиг

Чор­

н обиля. Робоч!. ЮДП багатоІ ранна. Для будь-я но г О

фото­

трикотажни х виробів;

т алій

душі .

Корнет

тут

за ­

Тому

Ві­

сказав,

що

і 'ісля служби в армії обо­

доку­

в ' язково

іноземних

піде

і і ожежником

мов .

У иашій

працювати

.

країні

всі

про'

фесії почесні . Пожежній (' правІ ж присвятять себе т і.

хто

всією

душею

.'! юбить цю профеСіЮ муж­

ти

lІ іХ

і

центри

хологі ч ного

ження

снити

ключ » ,

"рограмне

говування яких

пси­

ЕОМ

~ч.JЙ­

обсJi I/­ Б У Ді ,

телефон :

І

5-01·17 .

ОрганізаторО81 його була секретар комсомольської організації старший економіст Ольга Смирнова. Цікавими і оригlнальиими ' були І(ОН-

В ОДЕСУ ЗА

СМІХОМ

ЩАСЛИВОУ СЛУЖБИ , СОЛДАТИі

На

свІтлотехнІчний

завод

иедавно

йшов

працювати

цей

хлопець.

фото М .

ми

ну»,

. співали

КОJ1ИСКОВУ,

курси иа вміння водитн автомобіль, розібрати ко­ лесо (хто швидше), знан­

заплітали у косу волос­ ся, чистили иа якІсть

ня

швидкість

правил

руху, турні

Та

дорожнього

спортивнІ

І

літера­

иайбільше

пожвав­

лення в залі, сміх лунав, колн майбутнІ та молоді батьки сповивали «дити-

ОЛО,1(І~В&

і

коханих

...

~_

_~ '

із

свя·

том.

БулиіІоказаиі сцеики Із життя ідеальиої сІм'ї,

пантоміма.

спецІальнІсть

КИЙ.'.

були

... ________ • ___ .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . _

Ім

вже

знають

ного

І

ГосподарІ тей

І

чаєм

наладчнка

цих

верета·

тів .

На сандр

знімку : Олек' ЗДОРЕНКО.

М.

Фото СЕМИНОГА .

• Куmочо" сатири

тІ -

пригостили

про

зустрічі,

гос­

по­

обміинl

вечори.

Віра ХОЛОШВІFI .

вправ­

'

домовилнсь

концерти,

як

працелюбного

врученІ

ціині подарунки.

дальші

штам­

комсомольці

«Придесияись·

стечками

ось

Освоїв

СеМИИОГL

радгоспу

Переможця-

raae'X'&

....... __ _ _ _ _ _ _ _ _ _._ . . . . ._ . _ • _ _ _ _ _ _ _. _ . _ _. .

го­

тували салат, вітали своїх дружин

конкурси.

картоплю,

стали

ПрlІ'

пувальника. Не мииу­ ло ще й року, а ifvi'O

відважних.

На фото: комаидир дру. жннн ВІталІй Кориет .

типів .

Наш

ПlДЛІТКИ

ВІктор МИХАFlЛОВ, се кретар НОМСОМОЛЬСЬКОЇ органІзації СПВЧ-І0 .

розва нт ;) ,

« під

«ВАЖНІ »

по­

жуть установити кабель­ не телебачення, обладна­ кімнати

МОЛОДОУ СІМ ' У

У

Віктор

про

!VIiCTa.

ГРРОїв

та

танцювальні

конкурси;

ГОСТЯХ

8

автома­

Корнет,

жникІв

веде

шиття

• • • •

['t'pyc. . Радістю

ноопеР ; I '

машин ;

О.

шини, обладнання і спо­ рядження . З особливою зацікавленістю займаютьс я тут учнІ сьомої школи

I.3італіЙ

і громадянам, сі СІ' ремонт швейних j

в'язальних

комсомолу

лише

для них було о держати бойовий одяг, Iі <lСКИ. Юні вогнеборЦІ ді­ з налися про роботу поже­

тивам

му

Лосєвнм).

Лавренюк , Володимир 3и­

підприємства~l .

організаціям,

ПЕРЕБУДОВА

J

(іитерв'ю з першим секретарем міськко-

гасити пожежі, а й про­ водити профілактичну, роз'яснювальну роботу . На практичні заняття юним вогнеборцям виді­

послуги

у Пухівському будиику

сто­

«а.

склада­

~ :a, Віктор Дараган , Сергій

культури був проведений конкурс «Ну-мо, хлопці» між командами двох сіл.

дружнІ

шостому

так само

тажного виробництва . «Альтернатива » надає

робіт­

комсомольською

вашому

«б.

зможуть прочнтати

наслідок того ,

КОМСОМОЛ

разом .

друковані в газеті

трико­

розпо­

ннкн радгоспу «Пухівсь­ кнй», які внрlшнлн за­

класу

ють відстаючим, ходять в походи, проводять цікаві

це

складиа.

лику учнІвську педраду . Ваші листи будуть на­

допомага-

ЗУСТРІЧ КОМСОМОЛЬЦІВ чали

у

ВИПУСКУ

допоможемо Та­

торкн листа?

-

комсомолу зд і іі с ню Є при посередництві свою діяльність при ком­ «Альтернативи» заці- . сомолі , і провести межу.. кавлені організації змо­ між ними і кооператива· ми

иазнваємо

досить

П

ються

замов­

для

та

чи

де

всіх і всі

одиого,

І

життя

класу,

за

-

ие

Як? РозкажІть, чи не було подібної ситуаціІ у вашому класІ, чи зумІли вийти з иеї, а можливо,

Виходить, це законо­ мірно спіJIКуватися за Інт~ресами? Але так за­ здрІсно дивнmся фільми, в

класі

нІ

уроки,

проводимо роз· виготовлення мо­ лекал, малюнків і

переплетень

у

Давайте

прогулю­

зривати

ми

же з П тривожного лнста зрозуміло, що обстаиовка

хто

одягається,

мастак

прнчин

хто

погаио,

модно вати

В

У НАСТУПНОМУ

запитания

прізвища і школи, в якій по иавчається піонерка. Ад­ иих

лише тІ,

ЧИТАПТЕ

ОСЬ

ніколн ие «вилікуємося. від Цієї звички. А, мож­

від вогню ШКОЛи і жи­ тлові будинки , виставля-

ес­

талей І виробіВ госпо­ дарсько - побутового npи­ значення з металу (част­ ково

у ко­

Петренко,

слідує вибух

гают ь

широко

школярів .

І1jjиіімаємо

тим,

кілька

иепросте

АНОНС!

В. ,

класу .

задала редакції «Діало­ га. Таия. З зрозумілнх

роз­

-

групки

таке

•••

в

ЮНІ ВОГНЕБОРЦІ

мо-

основі

ми

надто

клас недружиий, иа

шостого

ВІД РЕДАКЦІІ:

навчилися ділений

лише

ТАНЯ

не що

буває

Практичну пІдготовку школярів по РОБОТі з по­ жежним обладнанням взя­ ли на себе комсомольці Знайомтеся: юні друзі річної ялинки, "іносеан­ міської пожежної части­ пожежникІв . Це }Іе прос­ сів, роз'яснюють маля­ ни . Таке рішення прийня­ то дитяча гра . Школярі там , якого непоправного ла комсомольська органі­ роблять потРібну І корис­ лиха моЖе завдати вогонь. заЦІя. Адже особовий ну справу . Вони допома­ Добре працюють дружи­

неліквідів і ділової час­ тини відходів об'єднання. Для роботи

до

Мені

дитячого

асортименту

иі,

цілих півурока,

модних

виробіВ

-

віть учителі інколи забу­ вають справжнІ прізвища і викликають до дошки по прізвиськах, після чо­

виго­

нових,

ці

прізвище

ставали

керу­

-

все

трикотажних

нів карбованцІв. ДІяль­ ника), ність їх багатогранна. робку і Це дозвілля, торго­ вельно-закупівельна ,

за

на­

значить «Петя», Федо­ ренко «Федя.. ЦІ, другі, імена так попри­

І внробничих ла­ новищі спілки . Це при­ ючого взаємозв'язки між вело до того , що дефіцит ·иок, здійснюються на бюджету ВЛКСМ стано­ якими внутрішнього вить 180 мільйонів кар­ принципах бованців. Отже , неоБХід­ госпрозрахунку. ОСНОВНИМ У діяльності ні були нові альтерна­ виробницт­ тивні шляхи. Рада Мі­ об'єднання є

ністрів

іишим

Пощастило

можли­

складається

ие

вЖе образливі.

востей молоді і змІцнен­ ня матеріальної бази комсомолу. Структурио воио

одного

бо прізвиська

иорматнвиому розподІлІ прибутку . l'оловиою ".е­ тою об'єднання є задово­ лення

одие

щастило,

ристовує У своїй діяль­ ності форму госпроз­ рахунку,

во , так кіно? учениця

водиому

вчилися. Звертаємося до товаришів по прізвищах, а частіше по прізвись­ ках. Одним в цьому по­

1

комсомолу Броварського виробничо-торговель­ ного трикотажного об'єднания, директор моло­ діжного виробиичого об'єднання «Альтернатива. Роман НЕФЕД.

еКОНОМіКу

з сторінка ....... ........... 0 м ............... о 000000 ... о о о , •• о ••••• о оо •• о ••••• 000 о ... о о ............ О .... О, ......... о ........................ м..w

Оо

ми

класі. А дружити і пова­

комсомоль­

Про те, що це за

жнтті,

життя

. . МІ' О t о •••• t

л дружити

ЩО ТАНЕ "АЛЬТЕРНАТИВА" Остаииім часом

... О ... ," М"' . . ~~ ОМ ...... м.м.

______,__________. ._____._----------------r ___.-.. . . ___ . . . . . _.._-

, ... ~ ...... ,О ............ " " " " ...... tWМ ~.e""M ,О ОМ'" M"'~''''''''' оо .......... оо о . . о ,. о е........ о о о

ську економіку.

О. О ооо о

Мал .

Б. Горбачевського.

""СІ

._ . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _. - _ . . _ _ _ _ . _ . _................ - . ..... '

1e...--..~.I..

-~


~

нове

сторІнка.

4

ЖИТТЯ

БЕРЕЗНЯ

28

,РОКУ

1989

...

)~~~~ ~ ~ ~" ,.м.,м ..........." " " , ;'0 OO~O~O оомо "ОМО, ООО 00000 О" о •••• 00.000.0 ••••• 000000. t 0 ••• 0 •• 0.0 •• "ОММ"О" • .00 •• О о. OO~O о. о о. о о 0 0 0 0 " " " ' _ ' О •• , . O'OOO'OMOOM~., ВІВТОРОК, І

120

(і,ЗО

БЕР!!ЗНЯ

28

МузеА. на Делегатській. Подорож з Італії до Росії. 10.15 Новини.

9.50

ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА ЦТ хвилии.

8.З5 .ДаруЙ иам, саде..... Ху­ дожиій телефільм. 2 серія. 9.50 Футбол. Чемпіонат СРСР. «Динамо. (к"їв) -- .ДНіП· ро'. 2 тайм. 11.30 Новини. 11.40 Це було... було ... 12.00 Дитяча година. Франu.узь­ ка

-

мова .Дивиі

13.00

дітям. пригоди

капітана

Леп ке •. Док. телефільм. 15.30 Новини. . 15.45 .Шість сн:жних днів •. Художній

телефільм.

м'єра.

16.50 Новнни. 16.55 Здрастуй,

Пре·

музико'

самбль старовинної «Мадригал» .

Анмузики

Дні Аралу в Москві . • Кру­ г лиА стіл», присвячений

17.45

проблемам

Аральського

MO~

ри.

Сьогодні

18.45 19.00 19.30

Це

ви

у світі.

10.25 І(луб маидрівників. 11.'25 Здрастуй, музикоl «Буду щаслива. Док. телефіm"м. 15.30 Новини.

якщо ... »

12.15

Музичиа скрабниця. В.·А. Моцарт. СимфонІя Х. 32 у камерного оркест­ ру СРСР під керуваиням народиого артиста СРСР В. Третьякова. внконаині

Сільські

горизонти.

ріния..

Док.

.КО-

секрет

телефільм

• Сільське господарство..

Спорт для

17.50 18.35 18.45 19.00

Дитяча

11.10

Новини. Дитяча годииа. ка мова дітям.

для

маленької

паиії» , .ПоверніТь 11.00 Новини.

Кі­

ножурнал.

16.45 16.50

лісІ).

ка

АнгліАсь-

12.10

годниа.

-

мова «Душа

Час. .Графи,!я де Монсоро •. Художній телефільм. 4 і 5 серlі.

П'ЯТНИЦЯ,

І

пісня

ком­

всіх.

Сьогодні У світі. Перебудова, проб.llеми рішення. Сильниil центр сильні l.еспуБЛіки.

від

ЗовніШНІІ держаии

СVБОТА,

ЦТ

І

АнгліАсь­ твоя •.

Мультфільми. .Коли вед· межа прокниеться.. .Киць­

Чемпіоиат СРСР з фУТС\Q­ лу. «ТорпеД0' .Динамо.

11.15

(ТбіЛісі).

фільм.

ше..

Док.

ва

цю

СРСР.

народного

тан­

Прем'.ра.

ПРОГРАМА

)'КРАІНСЬКОГО

ТЕЛЕБАЧЕНtlЯ

9 ОО Новннн. 9:10 І. Кальман. "-Маріца •. Внстава

Харківського

музичної

театру

комедії.

10.15 Доброго

вам здоров'я. ПроФілактика СНІДу.

10.50 Любнтелям хореографії, 11.50 Новини. 16.30 Новини. 16.40 Господарем на землі. Під· собні

господарства

17.20 Для 18.00 Док.

дітей.

Сім

телефіЛЬМ.

Одещини.

нот.

.

'ДОВIРИВ

колектив».

18.30 Муз. фільм «Піtні Пармн МОЕї».

19.00

Актуальна

камера.

10.ЗО Надвечір'Я.

Програма для людей старшого віку. На добраніч, діти! ~I.oo Час. 21.40 Прожектор переБУДОНIІ. 21.50 Все про кіно. 23.00 Вечірній вісник. 23.ЗО А. Ведель. Хорові тио"и.

20.45

11 ЗАГАЛЬНОСЩОЗНА ПРОГРАМА

І1-Т

8.00 Гімнастика. 8.15 Дитячий сеанс. 9.05 .Пісні Підмосков'я.. церт,нарис.

9.35 Фран~зька flавчання.

10.05 •• аштанКа •. лефільм .. 11.10 Французька навчання.

Кон,

мова.

рік

Художній

мова.

те·

11.40 .Графиня ХУДОЖНіЙ

12.35 13.05 13.10

де MOHCO~" телефіЛЬМ. І ~е",я.

Ритмічна Новини.

.Часи

гімнастнка.

не

внбираються'.

Фільм,концерт і

С.

за

участю

Т.

Нікітіиих.

13.40 Роби з нами. роби як ми, роби

краще

Дорослі

14.40

і

нас.

діти.

фільми.

17.1)5 .. Графиия

де

Док.

теле­

Мои"оро-..

ХУДОЖНІЙ телефільм. 2 сеРІЯ. 18.00 Мультфільми .Про кота Васю j мисливську КОТОRЗ­ сію:.. «Журавлик".

18.00 Новини. 1830 Телестудії міст РРФСР. . Програма Оренбурзької сту, Аії

телебачення.

19.ЗО Ритмічна

гімнастика.

20.00 Вечірня казка. 20.15 З наших фондів. KOНl\PI·T піаніста

Джона

ОГJl.она.

21.00 Час. 21.40 Прожектор перебуJt08И. 21.50 Ранкова пошта «повтор). 22.20 .Графиня де МОНСОро» , ХуJtожніil ТеАефілЬМ. 2 сеРІЯ.

23.15 Не 68.ІКаЕ>IО бути перши· ми.

23.50

Новнни

СЕРЕДА, І

29

Новини.

9.00

9.10 Село після

9.55

люди.

Плеиуму

У

ДНі

ЦІ(

ських

радянських

КПРС.

компози,

22.55

.І(оли

б

ЦТ

Народні

віртуози

2 20.45 21.00 21.40 21.50 23.25

Молда·

вії.

9.40

Німецька

мова.

вчаRНЯ.

10.10 Фільм Васіф,

11.15

І

рік

дітям.

-

на·

«Асіф,

мова.

2

рік

на·

8.00 8.15 8.50

вчания.

де Моисоро •. 2 серіЯ. «Співучою силою камінь окрилеииЙ.. Фільм-концерт. 13.10 Новиии. 13.15 Далеке - близьке. Документальиі фільми .Млии., «Зміна погоди». 1З.55 «Муха-Цокотуха.. Фільм­

11.45

«Графиня

Художній 'телефіЛЬМ.

ПРОГРАМА ЦТ Гімиастика. сеанс. Іспаиська мова. рік

Фільм

рам

10.55

дітям.

І і

програма.

В країнах соціалізму. Мультфільми «Пісиі вес­ сПісня

про

тюльпани».

иаукою, Фільм,коицерт .Українсь­ кі иаспіви». 17.25 Науково-популяриий альмаиах «Горизоит».

Старти иадіЙ. 18.ЗО Муз. фільм сІ.

18.00

Актуальна камера. Фільм-концерт .Настрої •. Штрихи до політичного портрета. Х. Раковський. ~0.40 Конкурс иовнх товар·в. Погода (експрес-іиформація). 20.45 На добранІч. дітиl 21.00 Час. 21.40 Чемпіоиат СРСР з фут­ болу. «Динамо. (Киів) • Чорноморець.. . Відеозапис. У перерві Новиии.

на-

11

рік

8.00 8.15 8.50 9.25

Док.

дитяче

вчания.

Художиій серіі.

13.05 13.10

телефільм.

.Уроки поза Док. телефільм.

розкладом •.

18.00 18.10

иа

17.00

НОВИНИ.

Футбол. «ТорпеД0'

лісі).

2і.0О Час.

І

-

Моисоро».

Новиии. Англійська мова.

2

4

і

5

рік на­

програма.

«Графиня

де

Монсоро •.

Художній телефільм 17.55 Новнни.

6

серіЯ.

«Графиия де Моисоро •. Художній телефільм. 7 серія. 19.00 Реклама. 19.05 Фестивальний екраи. Про­ грами-лауреати VIII Всесо-

18J)5

церт.

19.15

де

вчания.

.Графиня де Монсоро •. Художній телефіЛЬм. 5 серія. 19.05 «Парафраз». Фільм-кон-

То·

вернеиня долі. 13.15 Новини. 13.ЗО Джазові вітражі. 14.ЗО Художиій фільм «І(авказь­ ка

Чемпіонат СРСР. «Динамо. (Тбі­

тайм.

ТРЕСТУ «БРОВАРИСІЛЬБУД»

потрібен на роботу начальник відділу реа­ лізації. Оклад 220 крб. Звертатися на адресу: м. Бровари, вулиця Металургів, 4, телефон 5-30-54.

.

Оффенбах. '«Ключ

бруківці».

Вистава

го

оперети.

театру

Адреса кооперативу: м. Бровари, вул, Ку­ тузова, 2. Ухати автобусами N!1N!1 327, 331 до зупинки «Стадіон», Броварський раАпобуткомбінат

иа

Одесько­

Iб.45 Скарбн музеїв Україии. Є. Кибрик. Ілюстрації. до по­ вісті М. Гоголя .Тарас Буль­ ба».

17.00 18.30

зелен-горн».

Актуальна

1

ромаис».

Вечіриі'й

серія .

дача

для

дітей.

Служу

Радянському

Сою­

зу!

11.00 11.30

Раикова пошта. «Навколо світу..

Альма-

нах.

В гостях у казки. «Егле •. Музичний кіоск. Здоров'я. Кіноафіша. ,Чоловічка иамалював Я'. Мультфільм. 16.55 Хвилиии поезії. 17.00 Сільська година. 18.00 Міжнародна панорама. 18.45 НедільниА кінозал. Мультфільми. Прем'єра док. теле­

12.30 13.45 14.15 15.00 16.00

фільму «Нечиста сила •. .Ворожіння на бараиячій

.19.40

Художній Прем'єра.

теле-

?I.о0 Час.

Здрастуйте, Лікарю! футбольний ог ляд. Новини популярноr

21.40 21.55 22.25

му­

ЗИКИ.

Новини.

23.55

ПРОГРАМА

УКРАТНСЬКОГО

ТЕЛЕБАЧЕННЯ

9.00 9.20 9.50

Новини. Ритмічна гімиастика. У неділю вранці. lифор­

маційно,музична

прогDtlма.

Вперше иа екрані УТ док. фільм .Аскаиія-Нова зна­

10.50

ки

винн.. .УкркіНОХРОИіка •. Концерт Північного російського народиого хору. 12.00 Новини. 12.10 Грані пізиания. Зустріч з

11.05

вченими-палеонтологами.

12.55 Музичний фіЛьм 'Укnаїна» . 14.00 Для дітей. І(анал

«Співає

сД •. 15.ЗО Село і люди. Роздvми піс­ ля Пленуму ЦК КПРС. 16 ОО Слава солдатська. 17.00 Чемпіонат Європи з хо­ кею

серед

юиіорів.

СРСР

Швейцарія. ІЦ I~ Актуальна камера. 19.45 І тільки музика ... 20.45 На добраніч, діти! ?I.O(J Час. 21.40 Вперше иа екраиі УТ. ХУдожній фільм «Жорстокий романс..

22.50

2

серія.

Вечіриій

11

вісник.

ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА цт

8 оо На зарядку. ставай! 8.20 «Графння де Моисоро •. Хvрnжній телефільм 6 і 7 "'сер;ї.

П.

Чайковський.

анниА

цикл

«Пори

Фортепі­ року».

Г. К. Андерсен. Казки і істооії. 11.35 До Дня геолога. Прем:єра док. фільмів. 12.05 Повтор на ваше прохан­ ИЯ. «Жила людина..... Про життя і творчість В. Шук­

11.00

13.30

ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА

СРОКИ.

З

шина.

вісник.

ПОКОЛіННЯ,

Обов'язки

ДННКИ

наші.

Про

бу­

ДИТИНИ.

«БаАки С. Михалкова •. Мультфільм. 14.55 Кінопубліцнстика союзних республік. Прем'єра док. фільмів «Х'ба нас немає! •. .3апоошуються всі •. 15.35 «Ріварес. . Фільм-балет иа музику С. Цинцадзе. Пре­ м'єра. 17.45 Вас запрошvє молодіжна редакція ЦТ. Частина І.

14.45

ЦТ

8.00 Гімнастика. 8.20 Сільська година. 9.20 Мультфільми. 9.40 Повтор на ваше НЯ.

Ритмічна гімнастика. .Спортлото,. ранку раненько. Пере­

Тираж

10.00

10.10

камера.

19.ЗО Оперативний пост «AK~. 19.40 Майстри гумору. За лис· тами глядачІв. 20.45 На добраніч, дітиl 21.00 Час. 21.40 Вперше на екрані УТ. Ху· ДОЖНій фільм «Жорстокий

22.50

КВІТНЯ

2

Новини.

8.00 8.15 8.45 9.00

Суботи і зустрічі. Спортив, вузи: иаука і кадри. Фільм,концерт «Розсту-

піться.

19.00

прохан· пісНі».

«Не забудьте вимкиути телеВіЗОР'. Художиій фільм . з субтитрами. Вперше. 11.50 .СвященииЙ тойук•. 12.10 Прем'єра док. фільму «СтомлеНі міста.. Із циклу .Земля тривоги иашої~. 13.05 Повтор на ваше прохаиня. .Що таке єралаш.. Теле· фільм. 1 і 2 серіі. 15.20 ТелевізіАний музичний

10.35

абонемент.

Клас професора Янкеnевнча. 16.20 Хто ви, тореадоре?

Ж. Оффенбах. «Казки Гофмаиа'. Фільм-вистава Свердловського театру опери та балету і,:,. А. Луиачар­ ського. Прем єра.

17:00

ніту (гобро, лабр-адорит). Строк виготовлен­ ня-б місяців. Прийом замовлень проводиться щодня з 10 ДО 14 години, вихідний день­ неділя.

УПРАВЛІННЮ ВИРОБНИЧО·

ТЕХНОЛОГІЧНО' КОМПЛЕКТАЦП

полонянка»

15.50 Ж.

ПРОГРАМА

13.40 Ритмічна гімиастика. 14.10 ДоросіІ1 і діти. Розважаль­

.Графиия де Моисоро». Художиій телефільм. 4 серія.

17.05

Все­

12.45 доброго вам здоров·я. По·

ЦТ

телефіЛЬМ.

иароджен­

ия Т. Г. Шевчеика. Зустріч иа хуторі Надія. 12.15 Фільм-коицерт .ЗдрастуЙ, весио!». 12.40 Свеський иасосиий завод. Телеафіша (експреС-інформа· ція).

Гімиастика.

11.15.Графиия

телешоу.

14.40

фільм. Співає і танцює молодість. Фестивальний екран. Про­

Співають Л. Гримальська. О. Ледиьов. програма.

11

Дитячий сеанс. Пісия далека і близька. Фільм дітям. «Велика пригода.. 2 серія. 10.45 Аиглійська мова. І рІк иа­

вчання.

«Графиня де Монсоро». Художній телефіЛЬм. ~ серія. 12.20 Грає лауреат міжнародиих коикурсів В. Рєпіи (скрипка). 13.05 Новини. 13.10 Можемо бути оди ією сім·єю. Радяисько-америкаи-

иа-

9.00 Новиии. 9.20 РитмічlUl гімиастика. 9.50 .Ти казала у суботу .....

з дия

ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА ЦТ

фільм.

ПРОГРАМА )'КРАІНСЬКОГО ТЕЛЕБАЧЕННЯ

10.20 Циркова 11.00 175 років

здоро­

лопатці..

роджения М. В. Гоголя . • Ге­ иеральиа репетиція». Худож­ иій телефільм. І і 2 серії. Прем·єра. 21.00 Час. 21.40 В суботу ввечерІ. 15 хвилин з ЖИТТЯ жінки ... 21.55 Сатира в мультиплікації. ~2.35 Аишлаг. Аншлаг. 23.45 Новиии.

ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА

на­

оркест,

Міжиародиа програма. До 180-річчя з дня

ні

19.00 19.30 19.55

«Велика

2

17.50 18.50

реико».

серія. пісиі кримських

мова.

Поиома·

иародиого

ру ім. М. Осипова. Iб.20 Кінопанорама.

управліния

ІЛЬ»,

Іспаиська

.

Молодіжиа студія «Гарт•. Новиии. МелодП друзів. Наука і час. Нові формн

17.10

11.25

публіки. над плане-

20.20 Jелебачения Асахі кіо. 10 канал.

експеримент~

11.40 13.10 13.20 16.40

тата:с. виконує ансамбль «Ка­

ське

УІІІ

впередl. 4 серія. З концертів Всесоюзного конкурсу скрипаліВ. 11.10 Телефільм «Кубанський

Дитячий

пригода». Мелодії

лиман·Вnлдимирова. Вистава театру опери та балету УРСР ім. т. Г. Шевченка. Прем'єра. 17.05 «Графиия де Моисоро•. ХудожніЙ телефільм. 3 серія.

-,-' лауреати

мариии,

10.25

ЗАГАJlЬНОСОЮЗНА

10.35

балет за мотнвами казки К. Чуковського. Музика Д. Са­

без тінь

Новиии. У диі шкільиих каиікул. Художиій телефільм «Гарде­

9.00 9.10

На добраиіч, дІти! Час. Прожектор перебудови. Молодіжна студія .Гарт•. Веч1риій вісиик.

вчання.

9.20

12.40

18.00 Новини: 18.10 Концерт 18.35 .tНIД: тою •. Док.

ПРОГРАМА )'I(РAlНСЬКОГО ТЕЛЕБАЧЕННЯ

тайм.

11

Агасіф •.

Німецька

ХвНJJИИИ поезіі. Репортаж про закриття І фестивалю ди­ тячих і юиацьких фільмів кіио і телебачеиня. 19.15 Сьогодиі у с:віті. 19.35 ФІлософські бесі,р,и. Особистість і суспільство. 20.20 Творчість иародів світу. 21.00 Час. 21.40 Позиція. Відповіді иа лис­ ти телеглядачів. 22.55 Це було... було ... 23.10 Погляд. Міжиародиого

НЮ•• Актуальиа камера. 19.ЗО Оперативиий пост «АК». 19.40 Співає лауреат ЛеиінськоТ 'премії, иародиий артист СРСР А. Солов'яиеико. 20.00 Чемпіоиат СРСР 3 cll.vтбо­ лу . • Металіст» «Шахтар».

ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА

Гімнастика. Дитячий сеаис.

КИ»,

17.50 18.00

19.00

вісннк.

ПРОГРАМА

ореи·

тиииа .галерея. . «Що можуть 18.00 ТелефіЛЬМ королІ? .... \8.30 Муз. фільм .Дарую піс-

...•.

Вечірній

11 8.00 8.15 9.10

телефільм

Новини. Бережіть пісиі своУ. Прем'єра док. фільму .По­ сівна техніка ХІІ п'ятиріч,

Новиии. Співає В. І(остін. Для дітей. Каиа'/! .Д». У ДНі шкільних каиікул. Художній ТеАефільм «Гарде· мари!!.и. вперед!.. 3 серія. 12.15 Співає ВІА «Пролісок •. 12.45 Новиин. Iб.30 Новиии. 16.40 Для дітей. Веселка. 11.10 Муз. фільм .ЗоряниЙ ост· piB~. 17.ЗО По музеях і виставочних залах. красиоградська кар-

украін­

Художній

ше.

9.00 9.10 9.40 11.10

20.45 На ~обраНіЧ, діти! 21.00 Час. 21.40 Прожектор перебудови. 21.50 Вперше на екрані УТ. ХуНещасТя

на

фаитазер· фільм. Впер­

16.55 17.00 17.30

ПРОГРАМА )'І(РАІНСЬКОГО ТЕЛЕБАЧЕННЯ

торів на вірші Т. Шевчеика. Народовладдя. ЗапорізькиА міськвикоиком і еколо, гічна програма «Біосфера •. 18.30 Фільм-коицерт .Румба. вальс і молодість» .. 19.00 Актуальна камера. 19.ЗО Музнчні зустРічі. 20.10 Усім миром. Громадськополітична програма.

не

Сьогодні У СВІТІ. Підприємство -

Фільм кінорежисера Х. Нарлієва. .Дерево Джамал •. Вперше. 21.00 Час. 21.40 Прожектор перебудови. 21.50 Музика в ефірі. У перерві 22.50 Сьогоди1 у світі.

18.00

дожній

ка..

Теле·

ду.

каиікул.

16.40 Авіомериді~ 17.40 Пісні та романси

творчість.

19.35

союзного фестивалю моло­ діжних програм у Львові. 20.00 Вечірня казка. 20.15 Реклама.

т ... т­

Хвилини поезії. Живи, земле! Екологічна

10.35 10.40

сійського

Новини. «Невиправна

15.30 15.45

огляд.

І10ЗДУМИ

шкільних

горах ДигоріЙ». шістиадцяти і стар·

Народна

18.45 19.05

Художиій телефіЛьм «Гарде· марини, вперед.. 1 і 2 серії. 12.20 Все про кіно. 13.30 Новиии. 16.ЗО Новиии.

грами

ру·89.

і

«У

ші.

18.15

ПРОГРАМА· )'КРАІНСЬКОГО ТЕЛЕБАЧЕtlНЯ

19.10 БЕРЕЗНЯ

день

сиріт., 17.ЗО .. .до

пере'будови.

док. телефільму .Філіппіни: боротьба і надії:.. 22.40 Із ЦИJ(ЛУ «Телевізійне зиа­ йомство.. МаАя Плісецька. По закінченні Сьогодні у світі.

18.55

ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА ЦТ

6.30 120 хвНЛИН. 8.35 Міжнародний

21.00 Час. 21.40 Прожектор 21.50 Прем'єра

І

і

ги.. Док. фільм. 14.ЗО Новини. Очевидне иеЙмовірне. Концерт Державного ро-

рік

2

.Боба

14.40 15.40

фільм.

ансамблю

дітям.

бути

Л. Корсунський. .Самозваиець.. Фільм-вистава Московського театру-студії на Південиому ЗаходІ. Пре­ м'єра. 23.45 Новини.

НЕДІЛЯ.

(<<Лондоиська. мі бемоль мажор). 13.05 Розмова по суті. Підсум, ки виборів. 14.20 «Під крилом моєї яран-

біль·

23.30 Сьогодні у світі. 23.45 .Вечір у таверні.. Виста·

-'

хочеш

.

21.55

ЦТ

СЛОН-,

ні»,

худож·

нічого

.1

вим

КВІТНЯ

12.35 Я. Гайди. Симфоиія Н. 103

коо­

перативів.

КороткометражниА

Фільм

9.30

11.40 12.10

Час. Якщо

21.00 21.40

Коицерт-нарнс про аисамбль танцю «Росія» М. Жуков­ ського.

стар-

ші.

6.30 120 хвилии . 8.35 Домашня академія. 9.05 «Не тільки захоплеиня'.

10.45

дім •.

І

ПРОГРАМА

церт.

чин

20.00 Вечірня казка. 20.15 ... До шістнадцяти

ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА

міжнарод·

21.00 Час. 21.40 Прожектор переБУД08И. 21.50 Фільми кіиорежисера О. Сокурова. .РозжалуваниЙ •. ній

Художиі!!

иих конкурсів Є. Кісіи (фортепіано). 9.:а оІ1юдииз. ЗёМ'nЯ. Всесвіт. 10.10 Новиии. 10.20 На пісенній вулиці. Кон­

Рекса •.

де Моисоро». телефіЛЬм. 6 і 7

БЕРЕЗНЯ

31

тор·

до

21.do Час. 21.40 «Графиня

ЗАГАЛЬНОСОЮЗtlА' ПРОГРАМА

Фільм-концерт. 15.30 Новиии. 15.40.У всіх талаити. . Худож· иіА фільм. Вперше. 16.45 Новиии. 16.50 Прем'єра док. фільмів те­ лестудій "раїни .КраЙ без

Мультфільм.

ЮЗ ного фестивалю молодіж· програм у Львові. Вечірня казка. Маленький коицерт. 20.ЗО Ритмічна гімнастика. них

20.00 20.15

серіУ. 23.ЗО Новини.

6.30 120 хвилин. 8.35 Грає лауреат

дітям.

і

2

казка. Чемпоіиат СРСР. .Дииамо. <Тбі· таАм.

-

21.00 21.40

ЧЕТВЕР. 30 БЕРЕЗНЯ І ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА ЦТ 6.ЗО 120 хвилии. 8.35 .Діалог.. фільм,концерт. 9.45 Прем'єра док. телефільму «Жили собі ..... 10.ЗО Мультфільми «Великий

15.40

16.10

Вечірня Футбол. «ТорпеД0'

20.00 20.15

можете.

Резоиаис.

гівля:

П j>Oжектор перебудови. «.графиня де Монсоро» . Художиlil телефільм. 3 серія. 22.45 Наш сад. 23.15 Новиии.

21.40 21.50

Строк виготовлення

?О (ІО Вечірня

казка.

Шсні циган Росії. Зуст­ р'ч колективу Московського циганського театру «Ромен. 3 самодіЯJlЬНИМИ ансамбля· мн мм. Миколаєва і Каліи1-

20.15

на

21.00

. Час.

?І.М) 3'растуАте,

лікарю! .Ілюзіон,. Художній фільм від Моссіль«Папіросниця прому. . 1924 р. 17.45 Вас запрошує молодіжна редакція ЦТ. Частина 2. 0.30 Новини.

21.55

-

12

днів.

Адреса майстерні: м. Бровари, вул. Степана Разіна, 5, Адміністрація.

І

ПедаГОГічиий і учнівський колективи Бобрицької середньої І

школи иього

і

глибоко сумують

директора

висловлюють

з

приводу

передчасної

смерті

колиш,

школи

МОВЧАНА Архипа Архипам .. а щире співчуття ріДН1І1І: та близьким

покіЙиого.

ПРИЯМА€ ЗАМОВЛЕННЯ на виготовлення фото на кераміці для пам'ят­ ників.

Кооператив «Граніт» приймає замовлення на виготовлення пам'ятників із чорного грасНовая жизнь» -

орга:\ ВроварскоогоІооропско.

го комитета Коммунистич",ской партИJИ yKpaJl.ны. гopoдcКlOГO и ра:йоlf.НОГО Советов нароnиыx депУ­ !'а'1'ОВ Киевской области. (На уlфаинсном ЯЗЬІке) Редактор А. ВОЛОШННЕНКО. Газета выодитT с 17 апреля 1937 гоnа. В- выода:: IІ'І'ОРнии. среnа. ПR'!'И'ИЦа. суббота. Вроверсьна

aPYКaPВII

АДРЕСА РЕДАІ(ЦIJ: Т."ефонн:

255020,

Кнївська область, М. Бровари, вул. Київська,

- 4-03-76:

пступнмка

редактора,

вlмl"у

партійноrо

BI"nOBlдa"~Horo с.кретаря. вlмl"у CI"IoC~Koro rocnoAapCT" ВIААI,,), промнсповостl І coцla"~HHX пнтан~ 4-02·82; вІмІ"), "нстІв роботи 4-04-81: вlмl"у РЦlolнформац" - 5.13-81.

-

\\

Р8І\іІктора

Редактор А.

4-04-61:

І

ВОЛОШИНЕНКО. Індекс

154.

ЖКТТЯ

Друк

4-23-26:

коваиий

масово'l

прим:рникн.

офсетний. аркуш.

Замовления

61285. Обсяг

І

Тираж

Н.

1948.

дру. Iб.l83


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.