#51 52 2010 by Igor Starodub

СьоrоднІ

Святковий сторінка

Туристичнuи

Оздоровча кампанія: перші підсумки

репортаж

сторінка З

17 квітня 1937

2.-_-п ,иіІнн

•

пенсІю

сторінка

Реклама,

Вам призначено

стежками

БроварL..L.J.ині

Виходить з

v номерІ:

оголошення,

...

повідомлення

сторінка

добробут

сторінка

благополуччя!

рокх

.Q:ень по -даткової cnvжfiи _·

Haw

каnендар

ІІиnень Шановні працівники державної подапtковоїслу~и!

Шановні працівники подапtкової служби Броварщини! Від імені Броварської районної державної адміністрації та Броварської районної ради щиро і сердечно вітаємо вас із професійним святом Днем працівника державної податкової

Авторитет влади, рівень довіри до неі значною мірою залежать також від ав торитету податкової служби у суспільстві. Завдяки конкретним і вагомим справам

служби України.

податкова служба довела важливість

Податкова служба є одним із найваж-

ливіших атрибутів державності. Завдяки

вашій ефективній, наполегливій, висококваліфікованій роботі забезпечується наповнення бюджету країни та району, що, в свою чергу, дозволяє створювати належні умови для добробуту пенсіонерів та інвалідів, учителів і лікарів, соціальногоекономічного забезпечення потреб людей.

Від імені міської ради та її виконавчого коміте ту щиро вітаю вас із професійним святом Днем працівника державної податкової служби України!

Представникам вашої професії притаманні ро зуміння своєї відповідальності перед законом і людь ми. Ви неодноразово доводите, які вагомі результа ти дають сумлінна праця, високий професіоналізм, компетентність та витримка. Саме ці якості до поможуть вам здобути ще більшу повагу людей,

своєї ролі в економічному і соціальному

роЗвитку України.

Бажаємо кожному з вас сповна реалізу вати власний потенціал, досягти про фесійних висот, впевнено крокувати до нових здобутків і бути гідними свого висо кого обов'язку перед державою та ук раїнським народом. Здоров'я і наснаги, щастя й добра вам та вашим родинам.

Щиро бажаю вам міцного здоров 'я, особистого

липня День Військово- Морських сил України, День Військ Про типовітряної оборони Ук· раїни

липня

Різдво Іоанна

Предтеч і.

липня

День рибал

липня

День святих

ки .

апостолів Петра і Павла .

липня

День бухгал

тера .

липня

День мета

лурга.

липня

щастя, сімейного благополуччя, професійного рос ту, наснаги та успіхів у служінні Україні й рідно

З повагоюголова Броварської районноїради Юрій КУШНІРЕНКО.

голова Броварської районної державної адміністрації Петро ІВАНЕНКО.

підвищити іХ довіру до важливої державної інсти туції й надалі забезпечуватимуть вагомі внески у наповнення бюджету міста і держави.

му місту.

З повагою -в. о. міського голови Ігоо САПОЖКО.

ВІДrОМІН ПОДІЙ

CBRTKOBI

ДНІ В RСКРАВИХ &АРВАХ ЯІТА

_ Минулими вихідними JIOf'Nifi міпа і району відsнаІІапи День Koнcr"'YJ4ii Украіни ra День моподі День молоді

співвітчизників,

***

свято усіх наших

До двох важливих подій Дня Конституції України та Дня молоді була приурочена низка різноманітних заходів,

котрі відчува

ють себе молодими не лише за · віком, а й за станом душі. Розпочалося його відзначення у суботу, 26 червня, на обласно му рівні. З самого ранку деле гації з усіх куточків Київщини з'їжджалися до Макарова, щоб взяти

участь

що проходили минулої суботи в Требухові.

святковому

дійстві. А програма заходу була досить насиченою: одночасно на

різних майданчиках парку та стадіону селища працювало де сять різноманітних зон відпо

чинку та розваг для молоді. Тут і арт-сцена для прихильників етнічних мотивів, і слобода майстрів для народних умільців, і зона лицарів для любитеJІів ми нувшини. А в зоні військової тактики бажаючі отримували на

вички гри у пейнтбол. "Фести валь вареників", показові висту пи учасників авіамодельних клубів в "Аерошоу" , соціально пошукові чи богатирські ігри кожен з гостей мав змогу відпо чити на свій смак і вподобання. Наш регіон гідно представили

делегації з міста й району, які очолювали в . о. міського голови Ігор Сапожко та заступник голо ви райдержадміністрації Ана толій Деменко. Загалом понад сто чоловік взяли участь у цьому великому мультифестивалі відповідно до <:воєї спрямова ності - студентська молодь, спортсмени,

ветерани

***

У Броварах відзначення улюб леного свята молоді розпочалося 25червня. Тогодня 12броварчан, котрі досягли значних успіхів у реалізації молодіжної політики у місті, було нагороджено почес ними

грамотами

виконкому

та

цінними подарунками. Також відбулося вручення молодіжної

аматорів сцени. Концертну про

представникам молоді . Під час

граму підготував для

церемонії

жителів і гостей свята районний відділ культури і туризму. Молодь і спорт - поняття не роздільні. Тож не дивно , що сільський стадіон зібрав того дня кількасот і сельчан, і представ

нагородження

в.о.

міського голови Ігор Сапожко привітав авангард міста .

вів безпосередньо Анатолій Присяжнюк, почесними грамо тами КОДА та подяками Київ ської облради. Серед нагородже них були і наші земJ!яки: легкоатлетка Людмила Иоси пенко, педагоги Оксана Пере кальська та Андрій Гаврилюк.

місцевих

ників громад інШих населених пунктів Броварщини. Іспит пе ред

спортив

ми преміями голови Київської облдержадміністрації, яку про

побачити виступи самодіяльних

премії міського голови кращим

земляками

тримали

одразу

Цьогоріч у номінації "За творчі досягнення" кращим визнано Олександра Пупка, "За спор тивні досягнення" - Анатолія Вівдича, "За внесок у розвиток молодіжного руху" - Світлану Мізіну, "За виконання грома дянського обов'язку" - Артема Насруддінова.

дві місцеві команди. У першому поєдинку зустрічалися фут болісти Требухова ("Фаворит") і Плоского, котрі виступають у першій лізі чемпіонату району. Господарі перемогли - 3: l, хоча перемогу цю легкою не назвеш. А другий поєдинок між місцевим ФК "Требухів" і "Колосом" із Ве ликої Димерки взагалі тримав глядачів у напрузі до останньої секунди ігрового часу. Гості про

Лариса ІІІАПКА.

явили справжню волю до пере-

ного руху, члени молодіжних ор ганізацій Броварщини . t Кульмінацією святку~ання стало нагородження молодіЖНи

Біля місцевого будинку куль тури, де зібралася частина сель чан, було розгорнуто пересув ний стенд з матеріалами про Основний Закон країни, його значимість у розбудові держави, гарантуванні прав і свобод гро мадян . Тут також проведено вікторину з правової тематики , яку організували працівники міськрайонного управління юс тиції. Зі словами вітань із нагоди свят до присутніх звернулися керівник апарату райдерж адміністрації В.П. Дворський та сільський голова В.А. Васільєв. Требухівці мали змогу почути й

моrи і були сильнішими у двобої з одним із лідерів чемпіонату району з футболу у вищій лізі. Димерці вигРали 4:2. А ще до рослі та юні вболівальники мали змогу взяти участь у лотереї, в якій

розігрувалися

спортивні

призи - футбольний , волейболь ний, баскетбольний м'ячі, шаш ки, набір для гри в настільний теніс, футболки і шарфи з лого типом місцевого футбольного клубу. До речі. Є всі підстави сподіватися : подібні лотереї ста нуть для Требухова традиційни ми. Першу з н.их провели на День Перемоги . І ось зно ву організатори (тут особливої подяки заслуговує

депутат

райради В . Г. Кор кін) порадували земляків і гостей новими

призами.

Закінчилася святко ва

програма диско

текою для молоді . Інф. "Новою жипя··.

ЩЕ ОДНА ВИСОТА ОЛЕКСАНДРИ КОНОНОВОЇ Воістину золотий зорепад упав цього року на тендітні плечі нашої зем лячки з Шевченкового Олександри Кононової. На Х Паролімпійських Іграх у Ванкувері вона здобула три золоті й срібну медалі з біатлону та

лижних перегонів. За цей спортивний подвиг дівчина була відзиачеиа орде ном України "За заслуги ІІІ ступеня". А нещодавно, напередодні Дня молоді, Броварщипу облетіла ще одиа радісна звістка. Розпорядженням Кабінету Міністрів України, яке підписав Прем 'ср-міністр держави Микола Азаров, ій присуджеио Премію Кабінету Міністрів Украіни за особливі досягнення молоді у роз будові Вітчизни за 2009 рік. Серед відзначених цісю високою нагородою 60 молодих людей з різних регіонів, котрі відзначилися у виробничій сфері, знані своїми науковими, творчими, спортивними здобутками, зробили

вагомий внесок у розвиток молодіжного руху,

проявилu особисту

мужність. Заслужений майстер спорту, чемпіонка і призерка етапів Кубка світу та триразова чемпіонка і срібна призерка Олімпіади в Канаді, а нині студентка Переяслав-Хмельницього педагогічного універ ситету імені Григорія Сковороди Олександра Кононова може тільки гор дитися тим, що й вона серед когорти сучасників, хто день за днем утвер джує незалежність Українськоі держави. Інф. "Нового жнтгя".

Су6ота,

nиnн•

20 І О

НОВЕ ЖИТТЯ

року

Минулого тижня у рамках

В ІНТЕРЕСАХ БРОВАРЧАН

Дня державної служби відбуло

На порядок денний чергового засідання міськвиконкому, що відбулося 22 червня під голову ванням в.о. міського голови Іго ря Сапожка, було внесено 34 питання. Серед них - блок пи тань, пов'язаних з роботою служби у справах дітей, уп равління праці та соціального захисту . Наприклад, було прий нято рішення про виділення ма теріальної допомоги на лікуван

українського конкурсу "Кращий

ня

трьом

міста.

мешканцям

нашого

броварчанам

надано

субсидії на оплату за житлово ком у нальні послуги.

Заслухано звіт заступника міського голови Григорія Голу бовеького про роботу адміні стративної ком і сії за 11 квартал поточного року, який після ви вчення буде направлено голові Київської облдержадміністрації . Взагалі за три місяці комісія

розглянула

211

адмінматеріалів,

що були складені працівниками ЖЕКів, спеціалістами спец відділу контролю за станом бла гоустрою та зовнішнім ди;зай ном міста, відділу торгівлі,

Броварського МВ ГУ МВС Ук раїни у Київській області та іншими. У результаті адмін комісією було винесено \55 по станов, серед яких ІЗО - про на

ся

нагородження

представ

ників Броварщини, учасників

туру обласного щорічного Все

державний

службовець".

Цей

конкурс має важливе значення

для розвитку суспільства.

громадянського Адже

одним

із

ефективних інструментів по

будови демократичного гро.ма дянського суспільства є розви ток професійної та політично

"КРАЩИИ ДЕРЖАВНИИ СЛУЖ&ОВЕЦЬ" дання на визначення рівня знань необхідних програм для роботи на комп'ютері . Переможцем конкурсу в номі нації "Кращий керівник" стала Марина Чернова - начальник управління економіки Бровар ської РДА . Марина Анатоліївна має добрі організаторські здіб ності, а тому робота їі відділу ор ганізована чітко й по-діловому . Як керівник вона ініціативна та · творчо підходить до вирішення

нейтральної державної служ

практичних

би, яка служитиме інтересам

статній досвід роботи. До своїх обов'язків ставиться відпо відально. Бере участь у розробці та виконанні проекту Програми соціально-економічного, культурного і духовного розвитку району, відповідно до покладе них. обов'язків здійснює опти мізацію діяльності управління. Марина Анатоліївна постійно працює над підвищенням квалі фікацїі та професійного рівня,

людини і громадянина.

З метою підвищення квалі фікації держслужбовців та підвищення кваліфікації керів ників державних підпрщ:мств, установ і організацій у Бро варській райдержадміністрації пройшов І тур Всеукраїнського конкурсу "Кращий державний

службовець". Його учасники

пройшли комплексне тестуван ня на знання Конституції Ук раїни, законодавства про держслужбу, специфіки функ ціональних повноважень дер жавного

органу,

посадовйх

обов'язків державного службов ця . Вони також показали свою компетентність у складанні діло вого документа та виконали зав-

вивчає

завдань ,

нове

має

законодавство

держслужбовець вона працює з вересня 2000 року. Від повідально і добросовісно ста виться до виконання службових обов'язків, виконує їх ретельно та вчасно, справжній про

до

та

вдало застосовує його в роботі . Переможцем конкурсу на ра йонному рівні в номінації " Кра щий спеціаліст" стала Лариса Бреус - головний спеціаліст відділу фінансово- господар ського забезпечення управління праці та соціального захисту на селення Броварської РДА. Як

фесіонал своєї справи . Марина АнатоліїВна та Лариса Анатоліївна стали учасниками 11 туру Всеукраїнського обласного конкурсу "Кращий державний службовець", який відбувся при Київській обласній державній адміністрації. Лариса Бреус взя ла участь у 11 етапі конкурсу в номінації " Кращий спеціаліст", а Марина Чернова стала пере можцем у номінації "Кращий керівник". Тож, отримавши По чесну грамоту Київської ОДА із врученням іменного годинника, Марина Анатоліївна представ лятиме вже Київщину на ІІІ турі конкурсу "Кращий державний службовець", який пройде во сени 20\0 року. Щиро бажаємо удачі й сподіваємось на перемогу вже на всеукраїнському рівні . Районна державна адмі ністрація щиро вітає своїх працівників та бажає їм творчих успіхів на благо держави та їі народу.

кладення стягнення у вигляді штрафів на загальну суму 54621

грн ., 14- про закриття справи . Затверджено положення про проведення

почесних

поховань

померлих (загиблих) осіб у місті Бровари , яке набуває чинності з першого липня поточного року.

Цей документ регламентує по рядок проведення почесних по

ховань окремих категорій по- . мерлих мешканців нашого міста. Правову основу діяль ності у галузі поховання станов лять Конституція України, За кон України "Про поховання та похоронну справу" та інші нор мативно-правові акти. Згідно з новим положенням на території кладовищ відводяться земельні д ілянки- сектори для почесного поховання , де свій останній спочинок знайдуть броварчани, котрі за життя зробили особли

СВІТКОВІ ДНІ В ІСКРАВИХ ІАРВАХ ЯІТА Продовження репортажу. Початок на стор.

У неділю, 27 червня, святкування Дня молоді у Броварах розпо чалося з виставки творчих робіт обдарованої молоді міста на центральній алеї парку "Перемога". Свої картини та зразки декоративно-ужиткового мистецтва на огляд земляків представили молоді художники міста.

вий внесок у розвиток держави,

міста , мають особливі заслуги перед Батьківщиною чи рідною громадою . Це Герої Радянсько

МГО "Молода сила", вихованки 'Талатеї", студентки Таня Кулі ченко та Оля Левчук. Вчора дітлахи тільки придивлялися, а

го Союзу, повні кавалери орде на Слави, особи, нагороджені чотирма і більше медалями "За відвагу", Герої Соціалістичної Праці , удостоєні цього звання за працю у період Великої Вітчизняної війни 1941-1945 років, Герої України, повні ка валери ордена Трудової Слави, учасники бойових дій, Почесні

громадяни міста та інші. Також члени виконкому роз глянули блок питань , що пере бувають у компетенції управлінь комунального майна , містобу дування та архітектури, КП Броварської міської ради "ББТІ", ЖКГ, відділу з житло вих

питань,

яких

Вперше свою персональну екс позицію - пейзажі, натюрморти пропонував

оглянути

перемо

жець міської молодіжної премії "За творчі досягнення", студент ІІІ курсу Броварського коледжу ВНЗ " Відкритий міжнародний університ "Україна" Олександр Пуп ко.

***

Святкові заходи до Дня мо лоді, Дня Конституції України в місті продовжилися 28 червня. У сквері "Юність" на вулиці Короленка улюблені мелодії

Лариса ШАПКА.

Під знаком 29

червня

2010

року у ве

звітно-виборна

конференція

Броварської міськрайонної ор ганізації Товариства Червоно го Хреста

України. Детальну

розповідь про й роботу читайте

в наступному номері газети . Інф. "Нового жипя".

свою творчість, знайомили із сек ретами майстерності, з техніками й стилями, в яких виконані їх ро боти.

***

ухвалили

лИкій залі РДА відбулася ХХІІІ

чудові творіння !б-річної Анас тасії Нінічук (ДЕНЦ "Камелія", керівник гуртка К.С. Рулінська), ікони з бісеру психолога з "Ка меліі" Оксани Каранди. Худож ники розповідали землякам про

Увечері того ж дня на танцю вальному майданчику в ПКіВ "Перемога" відбулася дискотека для молоді Броварів.

відповідні рішення.

Червоноrо Хреста

Діти об'єднуються у два веселі потяги і вирушають у країну, де живе королева танцю Терпсихо ра . Всім весело, всі танцюють. Під запальні мелодії дітлахи із задоволенням беруть участь у танцювальній композиції, а до рослі, не шкодуючи долонь, підтримують своїх дітей та онуків. "Це прекрасне місце для змістовного й приємного відпо чинку, - говорить Н. Багмут. -У перспективі тут буде караоке для старших дітей і молоді. На все літо ми запросили духовий ор кестр. Погляньте, місцеві жителі просто зі своїх вікон спостеріга ють за цим дійством в амфітеатрі навколишніх будинків. Диско тску проводять представниці

Привертали увагу глядачів ав торські роботи викладачів БДЮТ - керівника гуртка образотворчо го мистецтва "Аквамарин" Вален тини Лободи та керівника гуртка східного живопису "Сакура" Оле ни Новак , керівника гуртків ДЕНЦ "Камелія" Світлани

Зінченко, об'ємні роботи Юлії Євросенкової (НВЦТМ, гурток " Чарівні прикраси", керівник Л.В. Матвєєва), картини худож ниць Олесі Гук , Світлани Ози май. Вражали своєю фантазією

землякам дарував духовий

ор

кестр військової частини Бро варського гарнізону (художній керівник колективу Максим Го родюк). Прозвучали заключні акорди маршу "Прощання слов'янки", і сценою заволоділа місцева малеча : у місті започат ковано новий мистецький про

ект "Дискотека для малят". Начальник міського відділу культури Наталія Багмут запро шує своїх юних колег - тренерів з танців Олю й Таню відкрити танцювальний урок .

сьогодні їх уже набагато більше прийшло на танцювальний май данчик . Це - змістовне, здорове дозвілля наших жителів ... ".

Задоволена дискотекою мо

лода мама Ольга Павлівна Колесник. Хоч й донечці Ані ще нема й трьох рочків, вона весело підтанцьовує разом з усіма дітками. "Добре , що придумали таке свято . Нехай діти веселяться" , констатує мама Оля . Приємні враження від цього дійства, від новозбудованого скверу і в пенсіонерки Вален тини Миколаївни Васюк . Сюди вона постійно приходить з онукою Дашею. "Враження найкращі . Ми захоплені, що є такий майданчик! ..".

... Діти .. .

танцю ють.

Свято

триває

Валентина КОВАJІІВСЬКА.

Фото автора.

НОВЕ ЖИТТЯ , , >''' "·

,,·;~,'··~.:~:~: "; ;{':: .:

'<.

Широкий спектр масштабних і різнопланових питань передбачається вирішити районними структура ми та органами влади в населених пунктах Броварщипи в ході реалізації положень Указу Президента Ук раїни "Про додаткові заходи щодо відзначення 65-оїрічниці Перемоги у Великій Вітчизняній війні 1941-1945 років". Саме цим документом 2010-ий рік проголошений РокоJІt ветерана. Ставлячи за мету надати підтримці й допомозі ветеранів страшної й кровопролитної війни особливої ваги, визначити пріоритети на цьому важл.ивому напрямку соціального захисту людей ратного подвигу, районна державна адміністрація та її служби розробили, а минула сесія райради своїм рішенням затвердила Програму "Рік ветеранів Вели кої Вітчизняної війни 1941- 1945 років у Броварському районі".

почнуть

виконуватися

лише

липня. Більшість із них є складо

вими подібних.документів- "Тур

бота" та "Пільгові ліки", якідіють у нашому реnоні з перших же днів року нинішнього. У ході реалізації запланованих акцій, а основну ча стину їх здійснення й районна влада, й органи самоврядування на місцях намагаються тримати Під ПОВСЯКдеННИМ КОНТролем, бу ЛО зроблено обстеження побуто вих умов учасників бойових дій та

3 ІІнnнА 201 О року

!~#~2-· P8)1'1Jq~f,lї t)JQA3.117JI~E3 ..ДEHTAVHPAYHИ

Підтримки ветерани nотре6уІОТЬ щодня

Але це не означає, що заходи, передбачені такою програмою,

Субота,

інвалідів Великої Вітчизняної війни. У ході його було виявлено 12 осіб цієї категорії, котрі потре бують допомоги в проведенні ре монту житла. Якшо точніше, то заміни газового обладнання, ре монту вхідних дверей і перекриття даху. До ре і, питання ці виника ли й у попередні роки . Починаю чи з 2002 по 2009 рік, подібні ре монти було виконано в оселях 147 наших земляків . І впродовж на ступних років ця робота не згорта лася. Триває вона й нині. Приміром, тільки в червні було

придбано два газові котли для опалення осель інвалідів війни. Зрозуміло, шо колишні фрон то вики, а всі вони вже похилого віку й на долю яких випало так багато

випробувань ,

частіше

за

інші категорії наши х земляків змушені звертатися за допомогою до лікарів. Аби тримати їхнє здо ров'я під контролем і своєчасно надавати медичну допомогу, цен

тральна районна лікарня щорічно в лютому - березні проводить пла новий медичний огляд. Тіль ки цього року його пройшли

~~~~з;:~і:Б~~~за~~лио:~.ноютисяч

Окремо хочу згадати про проб лему виділення ветеранам путівок на санаторно-курортне лікування. Нині в черзі на іх отримання пере буває близько сотні представників старшого віку із громад району. Через Головне управління праці й соціального захисту населен ня вдалося задовольнити потреби ли ше чотирьох ветеранів. Зрозуміло, таку ситуацію керівництво район ної влади не може вважати нор мальною. Тому планується за ра хунок субвенцій із державно го бюджету придбати до юнця року ще 20 путівок , вартість яких скла де понад 95 тисяч гривень. Хочеться сподіватися, що цьо горічне святкування 65-оі річниці Великої Перемоги стане для вете ранів війни особливо пам'ятною подією ацже практично всі захис

ники Вітчизни отримали до цієї

дати ювілейні медалі, матеріалщу допомогу, продуктові набори . Іх пашановували в селах і селищах

І!~Шf\~ Е ::Jii: ': \_-_;_·.:.·~n-·.< :"··;··· ---.-_i):JJl'~;,:~:.·,I·:·:~~::".i~;!),~~i't~_lftQ .._jl:fiJ~~~дle_..-A4QHІй · J\дMJJI-I .cTPAЦII

району ,

радо зус тріч али

член11

ТрудОВИХ І УЧНІВСЬКИХ КОЛеКТИ ВІВ .

Можна наводити й інші факт н. шо є підтвердженням турбОlА ІІ вого ставлення

органів

влад11

ї~~іх струюур до потреб ветера нів шини. Ue 1 переве зення tx н а автомобі л ьному транспорті 1а пільговими талонами, і встанов

лення

за

ба жанням

кол и шніх

учасників вій ни радіотелефон ів у ІХНІХ домшках ... Робиться справді багато . І сказано це не заради красного сл івця. Але ми розу міємо: із кожним днем усе більше людей старшого віку, •1иїм ратним трудом творилася Вел ика Пе ре мога, відхоюпь за одві•tн v мс жv. Тому ос:-ю внс н аше завдан н я ·оточити і·х п ідтримкою, до по~ю гою н е тіл ьки при н абл І Іжсн ні ЯКИХОСЬ дат 'ІИ ПрИ Їх_ ВідJН <ІЧ СІІІІ і , а повсякпен н о. адже н а уш1гу ло

себе вони засл у говують сп ов на .

Лариса ЯЇUЬК.\, начальн ик управл іння пра ці та со ціа;н,ного зах исту РДА.

-•·

Оздоровча камnанія: nерші nідсумки Фінансово-економічна криза, що не здає своїх позицій, наклала відбиток і на проведення цьо

горічної оздоровчої кампанії. З од ного боку різке здорожчання путівок у санаторії та дитячі оз доровчі табори (у деяких пре стижних із них вартість путівки на відпочинок за зміну сягає навіть десятка й більше тисяч гривень. Замов таку, то на скільки вистачить тих 198 тисяч гривень, передбачених у районному

бюджеті на оздоровлення?!), а з іншого дефіцит коштів змушують владні структури не тільки раху вати кожну бюджетну копійку, але й звертатися за підтримкою до інвесторів, комерційних струк тур, підприємців. Причому часу на "розкачку" немає, бо на календарі липень. А це означає: третина найкращої пори для оздоровлення дітлашні вже позаду. Та й два на ступні місяці літа пролетять не помітно. Що ж удалося зробити владі й підпорядкованим їй структурам, аби якомога більша кількість ма

леньких жителів Броваршини сіла першого вересня за шкільні парти з новими силами? Це й спробували з'ясувати . учасники засідання колегії райдержадмі ністрації. А ще - визначити мож ливі й реальні шляхи поліпшен ня цієї важливої роботи, яка

переслідує мету озд оровити юних земляків. Як підкреслила начальник відділу у справах сім'ї та молоді РДА Оксана Луценко , а саме во на доповідала із цього питання, першочерговим завда нням рай держадміністрація вважає оздо ровлення дітей-сиріт, дітей-інва лідів , а також позбавлених бать ківського піклування. Відділом напрацьовано ряд пропозицій шодо організації відпочинку цієї категорії представників нашої громади

дитячих

оздоровчих

таборах Алушти, Одеської та Херсонської областей. В один із таких таборів - "Меркурій", із яким укладено договір на оздо ровлення, на початку червня вже

відправлено перший заїзд юних

мешканців району

(60

чоловік).

Тридцятеро діток відправлено на відпочинок і оздоровлення за ра хунок коштів профспілкових ор ганізацій ВАТ "Комбінат "Теп личний", "Бровари-молоко", СТОВ "Требухівське" . Окрім того на Броваршині функціонує 20 пришкільних таборів . У них ор ганізованим відпочинком охоп лено 600 хлопчиків і дівчаток. На

їх оздоровлення з районного

бюджету виділено 98 тисяч гри вень. До фінансування цієї важ ливої справи прилучилися й ор гани влади на місцях. Так,

Великодимерська селищна рада вишукала можливість виділити майже 29 тисяч гривень, Рожнів ська сільська - понад 10 тисяч, Семиполківська й Зазимська сільські - по 8 тисяч гривень ... Зі свого боку санаторно-курор тні путівки на оздоровлення дис пансерної грури надає центральна районна лікарня . 41 путівку на відпочинок пільгової категорії дітей надав відділ у справах сім'ї та молоді Київської ОДА. Завдяки співпраці з Між народною благодійною організа цією "Підтримка дитинства" з м. Сарагоса (Іспанія) 40 наших співвітчизників відпочивають в іспанських сім'ях . За участ ю Дитячого соціально-реабіліта ційного центру ведуться роботи зі створення наметового містечка в Соболівці для 70 дітей . Загалом же н а середину червня в районі було оздоровлено 812 із 3750 юних жителів район у, котрі потребують особливо!· уваги та підтр имки й мають право на оздоровлення й відпочинок. У той же час підготовка до оздоровлення дітей і перший

окремих місцевих органів влади. Хоч стій та плач - не поспішають вони співпрацювати з інвесто рами та підприємницькими структурами , аби й ті взяли на себе часточку фінансового тягаря. Хоча й тут є приємні винятки. Маючи таких інвес торів, як ТОВ "Века - Україна", ТОВ "Асканія - Фл ора", ВАТ "Комбінат "Тепличний", Кали нівська селищна рада заплану вала оздоровлення 135 малень ких земляків. Згадавши цей факт, передбачаю закид обива телів: не всі ж сільські ради мають таких спонсорів. Справді, не всі. Але ж ... 20 тисяч гривень на організацію відпо•tинку дітей ·у серпні виділить Богданівська сільрада. 15 путівок у ди тячі оздоровчі табори придбає за кошти інвесторів Рожнівська сільська рада . Як бачимо , при бажанні в більшості випадків можна вишукати можливість, аби долучитися до бл а городної справи. Тим більше, що на сьогодні при одинадцяти селиш них і сільських радах зареєстро

етап його проведення дозволили

них тільки в першому кварталі року нинішнього пройшло фі нансування на суму 700 тисяч

виявити серйозні проб л еми. Окрім згадуваного вже катастро фічного браку коштів як у бюджеті, так і фонді соці ал ьного страхування, це ще пасивність

ван.о благодійні фонди .

Через

гривень.

Справді, життя нині складне . Згадувану вже кризу інвестори ,

Із перших вуст:

- У 2009-му році Літочків ською сільською радою за раху НfЖ громадської організації "Лі точківський благодійний фонд "Добробут·~ чиї повноваження поширюються на території JІtі сцевої сільради, було оздоровлено

35 дітеu шкільного віку в сана торії "Алмазний" (м. Євпа торія). У поточному році проведено опитування батьків щодо мож ливості оздоровлення та відпо чинку їхніх дітей. 1 за рахунок згадуваного вже фонду Зб хлоп чиків і дівчаток у липні набира тимуться сил і зміцнювати муть здоров 'л в то;ну ж са наторії "Алмазний". Вартість відпочинку разом із витратами на проїзд сІUщде понад 89 тисяч гривень.

(Із виступу на засіданн і ко

легіТ РдА Літочківського сільського голови О. В. Дасіка) ком е рційні приємці

структур и

чи

п ід

багаті вони чн б ід н і

пережива ють

по-своєм у.

Але ,

певен , їхнім керівникам та ко ж не байдуже, хто завтра

при йде до

ни х н а роботу і я ким , зре штою,

виросте нин і шн є юне покол і нн я. Володимир НЕБРАТ.

WКІЯЬНІ ТА&ОРИ НА &РОВАРЩИНІ Після закінчення навчального року в районі працювали пришкільні оз доровчі табори з денним перебуванням дітей. Для багатьох батьків із різних причин такий спосіб оздоровлення єдино можливий. Далеко не - кожна сім 'я може відправити свою дитину на море або в дитячий са наторій. Навіть путівка в заміський табір вимагає значних ма теріальних витрат. Оздоровлення ж у пришкільному таборі, особливо завдяки підтримці районної влади, стає доступним кожній сім і.

Організація роботи пришкільного табору та його функціонування протягом майже всь?г.о

при завантаженні батьків робо тою діти часто залишаються в літній час без догляду, їм пот

червня. лежала на пл ечах адмІнІ -

рібні постійні розваги, екскурсії,

стра~ІІ школи та вч~ителш почат-

активний

ковоІ ланки .. За цеи ча~ оздоро-

вилися 6.60 дпок, вони вдили на

ексvкурсн,

ПІЗНавали

неповтор-

нии свп природи. Загалом працювало 20 пришкільних таборів, н а чальниками

яких

призначено

відповідальних, із творчим підхо дом до справи педагогів, котрі здатні забезпечити повноцінний відпочинок своїх вихованців. - Відкриттю шкільних таборів

передувала зна_чна організаційна робота, - поділилася своїми дум ками спеціаліст районного від ділу освіти Олекса ндра Мико лаївна Ол ексієнко. - Неодно разово

про вод ил ося

навчання

начальників табор і в, бесіди працівників санепідемстанції з медичними сестрами, надавала

ся методична допомога. В першу чергу хочу подякувати

тим лю

дям, котрі працювали в при шкільних таборах . Зараз іде дис кусія: потрібні табори чи ні . Але

відпочинок та

мні спогади про літо.

при є

Н ещодавно разом з Олександ

рою Миколаївною ми побували

в п

- ьн х т бо ах п и

ришюл

с Р де -

нянеької зони :

Погребах,

З а

зим'ї та Пухівці . Поспілкував шись із начальником табору "Веселка" у Зазим'ї Волод ими

ром Панасовичем П ашком і по бувавши разом на екскурсії в лісі , ми зрозуміли , що діти відпочивають там змістовно й захопл ююче . "Вчител ьська та позакласна робота поєд нані й завжди цікаві , н а ка нікулах вони урізноманітнюються. П еребува

ючи серед дітей, ми відчуваємо позитивну енергетику, шо додає

сили нам для роботи в наступно м у навчальному році" .

Особл иво поталанило дітям з Пухівки : їхн ій навчальний за

Після

розмови з директором

навчально-ви ховного комплексу

клад розта шований у мал ьовни

Ніною

чому місці побл изу Десни, тому водночас із пі знавальними екс курсіями та цікавими спортив ними змаган нями д іти можуть відпочити біля річки. Керівни ком пришкільного табору "Дес нянка" цього року впе рше стала

та дире ктором П ухівськоі ЗОШ Микол ою Гр игорови•І см Гурби

молода

вчител ька ,

n ере може ць

кон курсу "Вчитель року" Окса н а Ол ександр івн а Бах іна. "Склад но й відповідально очолювати пришкіл ьний табір, але мені в цьом у допомагають виховател і, розповіл а вона. - Та й самі уч ні с воїми ус мішками та задоволе ними обличчями сприяють піз н а вальній роботі".

Ан атоліів ною

Корні йко

чем ми ще раз переко напися : д и

тина

це,

перш

за

r.ce,

творч а

особистість, я ка потребує по стійної реалі :шцїі своїх задум і в і план і в , і не л иш е лід ч ас н авчал ь ного року , а й у л іт ні й оздоров чий п еріод. Ви ховател і райо ну да ють можлив ість цікаво , весело та з користю мя здоров'я про вес ти ві л ьний ча с, по збавляють дітей нудьги , а то й відкривають багатогра нн і дитя чі тала н ти. Ірина ГУЗОВСЬКА-КОВРИГА. Фото автора .

Су6ота,

11иnн•

201 О

НОВЕ ЖИТТЯ

року

Підкорено ще одну вершину

лися у кам'яний мішок, де на по чатку минулого століття тримали політв'язнів, а наостанку огляну ли гостинне · місто з висоти nта

вою працею.

шиного польоту.

Хочу привітати тренера В.М . Зінченка та учасників команди Олексія Мельниченка, Дмитра Мельниченка, Олега Сома, Олега Солодкого, Сергія Ладана, Люд милу Харченко, Марину Рогач, Дарину Стеценко із заслуженою перемогою. Так тримати! Адже в липні на Київщині відбудеться Чемпіонат України з пішохідного туризму серед учнівської молоді й команда БРЦТ захищатиме на ньому честь Київської області. Тож у рідних стінах бажаємо нашій команді тільки перемоги.

Валерій ГЛЕЙ,

методист БРЦТ .

В урочищі "Кошик" неподалік се ла Глибічка Біл оцерківського райо ну відбулись обласні ЗJІІагання з пішохідного туризму серед учнів ської молоді. Честь Броварського району на uих захищала команда школярів, вихованців Броварського районного Центру туризму. Вже чотири роки поспіль наша команда стає

переможце.lІf

цих

змагань.

Цього року також ніщо не змогло змінити цю nриємну традицію .

Команда nід керівництвом тре нера В . М. Зінченка знову була кращою. Однак боротьба на зма ганнях була вnсртою , незважаю чи на те , що вихованці БРЦТ бу л и на голову вище інших команд, адже в они перемогли на всіх чо тир::.ох дистанціях: особисто-ко мандна дистанція "Смуга пере шкод", "Зв'язки", "Крос-похід" , "Ряту вальні роботи". Участь у змаганнях взяло ІЗ команд міст та районів Київщини. Дуже

nриємно , що за сумою місць, зайнятих на дистанціях, наша команда вдвічі обійшла срібного nризера - команду Переяслав Хмельницького району. Це свід чить про високий рівень й nідго товки .

Розкрию невеликий секрет, ад же нічого з нічого не виникає. Та кий

результат

став

можливим

тільки завдяки наполегливій nраці команди та ії тренера. Готуючись до цих змагань , команда БРЦТ взяла участь у п'яти змаганнях Кубка "Адреналін-2010", де змага лися кращі команди Чернігівської та Київської областей, і в загаль нощ заліку лишень трохи посту пилася чемпіонам України - ко манді Чернігова . А ще були змагання з пішохідного туризму в закритих приміщеннях на Кубок України, звідки наша команда приїхала з бронзовими нагорода ми, Всеукраїнські змагання з

ступністю. Діти пройшлися гале реями замку, зазирffУ..!ІИ у глибо чезну криницю, що іі нібито до

пішохідного туризму "Кам'янецькі скелі", де ми зайняли четверте місце. А до цього - тренування і тренування . Збиті руки, синці та подряпини . Але бажання перемог ти сильніше. Тому переможцем стає тільки той, хто своє бажання перемогти підкріплює наnолегли

Турне СОНІІІІНИМ

Закарnаn11м

помагав копати сам чорт, спусти

З Мукачева броварчани попря мували до Хуста, поблизу якого розкинувся один

з наймальов

ничіших куточків Закарпаття Долина Нарцисів. Це єдине в Європі та унікальне за своєю nри родою місце, де на кількох сотнях

гектарів зростає нарцис вузЬколи

стий. У шк цвітіння квіти вкрива ють землю суцільним запашним килимом. Тоді з"іжджаються сю ди туристи з усієї Європи, аби по милуватися українським дивом . Досхочу насолодившись пре красними квітами, ми вирушили

на штурм ~устської ФОР'І'?ці ... На жаль, ВІД ИСІ ЛИШИЛИСЯ ОДНІ руtНИ,

та захоплююча розповідь екскур совода на якусь мить знову вдих

ДУМИ"

Європи й Азії. Море - це його життя, доля і головна любов. Але є в його житті ще одне по кликання - літературна твор чість, якій він присвятив не одне десятиліття . Цьогоріч ніжинське видавництво "Аспект- Поліграф" видало збірку його оповідань, нарисів та спогадів під назвою "Не спеши, солдат ... ". Шоста книга бувалого мореплавця ба гато в чому автобіограф і чна. Го

ловними темами в ній, як і в nо

Микола Адамович Говорушко професійний військовий,

першого рангу,

який

капітан

віддав

років службі на флоті. Він, учас ник дальніх походів, зборознив уз довж і впоперек морські простори нашої 11ланети та побував із візи та.~Іи дружби в країнах амери канського континенту, Африки,

передніх, залишаються теми моря й Великої Вітчизняної війни. Хоча можна виділити ще один важливий мотив- публіци стичний. Це роздуми ветерана про зміни, що сталися за останні десятиріччя й озиваються ду шевним болем для більшості представників .старшого по коління , вихованого великою державою , якій вони служили й котрою пишалися .

яскравими

променями

до

редакції

"Нового життя" з примірниками нової книги та листом-подякою всім, хто сприяв й виходу в світ: "Два роки я збирав матеріали для видання збірки поезій і спо гадів про нашу минувшину, своє бачення, як жити далі в майбут ньому.

Вийшла друком нова книга бро варчанана

Миколи

Валіса

"На

перехрестях добра і зла". Це вже сьома

збірка

доробку автора.

Вона складається

з прозових та

nоетичних спогадів про пережите

дитини війни, суворовця, офіцера .~tіліції в запасі.

І ось, нар(j!шті, ця збірка поба чила світ . Ії надрукувал и якісно і в короткий тер!rtін у Ніжинсько му видавництві "Аспект-Полі граф". За допомогу автор збірки "На перехрестях добра і зла" щи ро вдячний виконуючому обов'яз ки Броварського міського голови І. В. Сапожку, керуючому спра вами міськвиконкому К. В. Куз нєцову, заступникові мера В. О . Андрєєву, а також 0 .1. Пірож ку, 0.1. Давидову, М.І. Базіру, А . В. Барановському, 0.1. Лаза-

гуртківцям цей

Юлія ДОРОШЕНКО, педагог-організатор БРЦТ. Фото Валерія ГЛЕЯ.

nаланок. Ми із задоволенням

nіднялися до замкових воріт, які сьогодні широко розчинені й з не

терпіJ:Ін~м чекают~ в!двідувачів.

МіцнІ КІЛькаметровІ СТІНИ вже не слугують для захисту, та ще й досі дивують туристів своєю непри-

БОЖНИХ роздумів. А ОТ СПОМИНИ про колишнє, навпаки, сповнені тепла й оптимізму. Що це - де формований погляд літньої, за хопленої ностальгією людини? Очевидно, ні. Швидше за все, надто

великим

для

ветерана

контраст реалЩ минулого й те перішнього в сенсі людськості життєвого устрою. Тому для ба гатьох людей старшого по коління життя розділилося на "до" і "після" . "До" - радянське минуле, "після" - недостатньо "обладнане" для веселощів сьо годення . Вони, на відміну від молоді, можуть порівнювати .

"Не поспішай, книга,

написана

солдате ... " людиною

не

байдужою . Незважаючи на по важний вік, Микола Адамович був і залишається в житті не втомним

громадським діячем,

активістом Київської облради ветеранів та організатором військово-патріотичного вихо вання молоді. Валерій ПОЛІЩУК.

завітав

вражень приніс

день. Ще не раз і не два захочеться їм повернутися до сонячного Закарпаття.

сонця, .

("Робітнича газета") .

Цими днями Микола Володи

нашому гостинному екскурсоводу

АА Світлинцю, директору Іршав ського історико-краєзнавчого му зею. Він зробив нашу подорож насправді незабутньою . Багато приємних емоцій та надзвичайних

квітнуть троянди , а на горі над містом височать стіни древньої Фортеці - Мукачівського замку

Сучасне життя найчастіше за

мирович

Мандрівка вдалася на славу. Особливо хотілося б подякувати

Нещодавно 50 вихованців БРЦТ, учнів Калинівської та Кра силівської шкіл побували на За карпатті, відвідавши насамперед Мукачево - другу його столицю. Весняного ранку міські пейзажі швидше нагадували листівки, на мальовані рукою вмілого худож ника : місто потопає в зелені садів і парків, лише червоні череп'яні дашки будиночків пломеніють під

все дає авторові nривід для три-

ДОБРОМ У СЕРЦІ

гнутих ДОЛОНЬОК .

нулав них життя. А далі на дітей чекала Іза - дивовижне село, що вважається центром українського

WВА ПРО EKOJIOfiЧHI НАСЯІДІЩ

"МИНУЛЕ

лозоплетіння. Які тільки чудеса не виготовляють місцеві майстри від крихітних плетених постоликів до розкішних садових меблів. Тут кожен зміг вибрати собі сувенір до смаку. Поблизу села є ферма , де розводять справжнісінDКИХ афри канських страусів. Звичайно, їі ми теж не оминули. Гордовиті птахи грізно поглядали на дітлахів з по над 2-метрової висоти, та коли по бачили частування - шматочки хліба - з радістю потяглися довже лезними шиями до боязко nростя

ренку, О . В. Давиденку і всім всім, хто підтримав мене як мо рально, так і матеріально.

З повагою - Микола НАЛІС, член президії міської організації ветеранів". Ця книга, як пише сам автор , "допоможе молодому поколін ню краще пізнати нашу історію і націлити свої знання на поліп шення життя суспільства, його культури й патріотизму" . За винятком трьох вірш і в , книга написана українською. Ось так, як кажуть, у зрілі роки , наш

земляк

повернувся

до

ви

токів, до рідної мови ...

Від імені шанувальників по етичної творчості вітаємо М.В . Наліса з народженням книги і зичимо

незгасного

натхнення,

нових творчих успіхів.

1. МЕТА І НЕОБХІДНІСТЬ НАМІЧЕНОІ

ДІЯЛЬНОСТІ

Проектом передбачено будівництво вось· ми будинків відпочинку та аміністративно· побутового корпусу, блокпосту охорони, насосної станціі nротипожежного водоnоста~

Фото автора.

середовище

межах

нормативних

вимог: стоки відводяться на каналізаційні очисні споруди повної біологічної очистки

" ЕСД-20" продуктивністю 3х3 , 5 мЗ/добу з подальшим відведенням у накопичувальні ємності 3ХV=50м3 і вивозом в місця,

чання , двох резервуарів протипожежного за·

погоджені СЕС; дощові стоки зливових вод із·

nacy

території бази відпочинку відводяться на рельєф ; виконується тверде покриття nроїздів , майданчика та автостоянок. 2.З Вплив нв землю, флору і фауну Запроектована діяльність виключає

води, очисних споруд та накопичувачів

очищених господарсько·побутових стічних вод, дизельної електричної станціі, дитячого майданчика , майданчика для відпочинку до· рослого населення, майданчика для столів для настільного тенісу, корту гри в м 'яч з ра· кеткою, майданчика для євроконтейнерів під

ТПВ , тимчасової стоянки для легкових авто· мобілів, двох пожежних щитів, комплектної дизельна електроnідстанція Perkins РЗОР 1, влаштування інженерних мереж та споруд . Основне призначення будинків відпочинку та аміністративно - побутового корпусу в с. Рожни Броварського району Київської об· ласті по вул . Лисенка , 24 · приймання гро· мадян з метою відпочинку протягом року. Чисельність працівників визначена , вихо· дячи

з норм обслуговування обладнання, трудомісткості виконання робіт із виготов· лення готових виробів. Головним видом внутрішньомайданчико · вого транспорту являється автомобільний транспорт . Передбачена тимчасова стоянка для легкових автомобілів на б машиномісць.

Внутрішньомайданчикові проїзди заnро · ектовані з бутового каменю . Вони забезпе·

чують

зручне

транспортне

обслуговування

бази та під'ізд до будівель пожежних машин. Також передбачено підІзди з твердим по· крипям до накопичувачів очищених госnо· дарсько· побутових стічних вод.

Для теплопостачання будинків бази відпочинку передбачається встановити в кожному будинку електричний котел KOSPEL номінальною теплоnотужністю кВт . Опалення : прийнято радіатори фірми "Fondital" (виробництво · Італія) марки Calidor, виготовлені з алюмінієвого сплаву, висотою 500 мм. Біля кожного опалювально· го nриладу встановлюються термостатичні кпапани RA-N з термостатичними елемента ми, фірми "Danfoss", які економлять теплову потужність приладу та регулюють темпера· туру повітря в приміщенні . 2. ВПЛНВ НА ОТОЧУЮЧЕ СЕРЕДОВИЩЕ 2. 1. Вплив нв атмосферу У процесі експлуатаціі об'єкт має доnус· тимий вплив на стан оточуючого атмосфер· ного повітря. Джерелами впливу на навколишнє сере· довище в процесі експлуатаціі об'єкта є:

EKCO.L· 18

18,0

вентиляційні труби гаражів для відведення загазованого повітря від автомобілів ; тимча· сова стоянка для легкових автомобілів ; тру·

ба дизельної електричної станціі; побутові та виробничі стоки; дощові й талі води з тери · торіі; побутові відходи . Як джерело забруднення атмосфери об'єкт характеризується такими викидами :

викиди оксиду вуглецю, діоксиду азоту , вуг леводнів .

Аналіз

розрахунку

доцільності

показав ,

що проведення розрахунків розсіювання у повітрі доцільно для діоксиду азоту , макси· мальні інших забруднюючих речовин від об 'єкта значно менші О, 1 ГДК.

За результатами автоматизованого роз· рахунку

максимальна

приземна

концент·

рація діоксиду азоту на територіі nроектова· ного об 'єкта становить 0,32 ГДК (0,0272

мг/м3) · без врахування роботи дизельної електричної станціІ. При виникненні пожежі й потребі включення альтернативного струму живлення залпові викиди з врахуванням ди ·

Валентина КОВАЛІВСЬКА.

У процесі ексмуатаціі об'єкта вплив на водне

зельної електричної станціі становлять ГДК (0,44 мгj м3). 2.2 Вплив на водне с едовище

5,21

· потрапляння в rрунт шкідливих речовин та не впливає на рослинний світ .

Перед початком

виконання

будівельних

робіт з ділянки знімається рослинний шар rрунту та в

подальшому

використовується

для озеленення територіі, а надлишок рекультиваціі земель .

метою

забезпечення

для

нормальних

санітарно-гігієнічних умов і мікроклімату проект передбачає заходи з благоустрою та озеленення територіі. На вільних від забудови та проїздів

ділянках влаштовуються газони з висівом багаторічних трав, посадка кущів. Для збирання твердих побутових відходів nередбачено майданчик, облаштований контейнерами для сміття .

З. КІЛЬКІСНІ ПОКАЗНИКИ РІВНЯ

ПОТЕНЦІЙНОf ЕКОЛОГІЧНОf ЗАГРОЗИ З. 1.

Ввловв

·кількість

викидів

в тмосферу

У заnроектованому об 'єкті експлуатації валові викиди

в у

nроцесі повітря

складатимуть :

-оксид вуглецю діоксид азоту ·

· 0,00822 т/рік; 0,00030 т/рік; вуглеводні · 0,00047 т/рік. З.2. Ввловв кількість стічних вод У nроцесі функціонування проектованого -

об ' єкта будуть утворюватись побутові виробничі стоки в кількості 3285 мЗ /рік .

та

З. З Тверді тв Інші відходи Експлуатація nроекто'ваного

об'єкта передбачає утворення таких відходів: · тверді побутові відходи · 10 т/рік; · відпрацьовані люмінесцентні ламnи 20 шт .jрік. Всі види відходів підлягають утилізаціі відnовідно до договорів зі спеціалізованими організаціями .

ПЕf!'ЕЛІК ЗАХОДІВ, ЩО ГАРАН1УЮТЬ

ЗДІНСНЕННЯ НАМІЧЕНО[ ДІЯЛЬНосп У

ВІДІ10ВІДНОСТ1 З ПРИРОДООХОРОНННМН НОРМАМИ І ПРАВИЛАМИ Повний перелік способів і заходів, що га· рантують безпеку експлуатаціі адміністра· тивно-побутових та складських приміщень у в ідповідності з вимогами природоохорон· них норм і nравил , наведений у загальній пояснювальн ій записці розділу ОВНС . . 5. ЗОБОВ 'ЯЗАННЯ ЩОДО ВЕДЕННЯ

НАМІЧЕНО/ ДІЯЛЬНОСТ1 У ВІДПОВІДНОСТ1

3 ЕКОЛОГІЧНИМИ ВИМОГАМИ ТОВ "Фірма "Проектант· в особі дирек· тора Л.Т. Редькіної Забезпечує nроектуван· ня й авторський нагляд за реконструкцією бази відпочинку "Будівельник" у с. Рожни Броварського району Київської області по вул. Лисенка, 24 у відповідності з погодже· ною

проектно-кошторисною

докумен

тацією, розробленою з урахуванням діючих норм і nравил щодо охорони праці й навко· лишнього середовища .

Замовник ПП "Деснатехносервіс" в особі директора В . І. Книш забезпечує без· аварійну експлуатацію . об'єкта у відпо· відності з правилами техніки безпеки , по

жежної

безпеки,

виробничої санітаріі та

охорони nраці, а. також охорони навколиш· нього середовища , за що несе відnо·

відаЛьність у встановленому законом пояд

НОВЕ ЖИТТЯ

3міни у

ДОТАЦІЇ Як у сучасних умовах ефективно сприяти працевлашту

ванню незайнятих громадян? Адже донині чимало великих і малих підприємств області відчувають на собі наслідки світової фінансової кризи, а тому змушені зменшувати обсяги виробництва та вивільняти кадри. Хоча декотрі з них вже потроху додають виробничих темпів, розгорта ють діяльність і створюють нові місця праці для меш канців міста й району. Для них особливо актуальна така послуга служби зайнятості, як надання дотацій працедав цям на створення додаткових робочих місць для праце влаштування безробітних.

Відколи в Україні був запроваджений цей доволі ефек тивний механізм підтримки підприємств і незайнятого на селення, а він діє вже десять літ, багато роботодавців Бро варшини скористалися фінансовою допомогою служби зайнятості. Торік, з ог;щду на фінансові негаразди, темпи надання дотацій були дещо сповільнені, в місті та районі були працевлаштовані 5 безробітних, а підприємствам відшкодовано понад 382 тис. грн. для виплати заробітної плати колишнім безробітним. Однак цього року на програ му дотування працедавців передбачено 475 тис. грн. З початку року вдалося позитивно розв'язати проблему зайнятості 17 безробітних саме щляхом надання дотацій роботодавцям. Примітно, що 4 працевлаштованих - це особи, котрі потребують додаткових гарантій і не можуть

30.04.2010 р. Верховна Рада Украіни прийняла Закон Украіни ''Про Дер жавний бюджет Украіни на 2010 рік·~ яким визначено розміри прожиткового мінімуму для осіб, які втратили пра цездатність: з 01.01.2010 р. - 695,00 грн.; 01.04.10 р. - 706,00 грн.; 01.07.10

р.

- 709,00

будівництві та ін. У когось може виникнути слушне запитання: а який зиск мають ті, хто створюють додаткові місця праці для безробітних? Передусім, треба наголосити, що дотації на

даються підприємствам і фізичним особам, незалежно від їхньої форми власності та виду господарюваннЯ, за раху нок коштів Фонду загальнообов'язкового державного соціального страхування України на випадок безробіття. Договір про працевлаштування безробітних укладається терміном на два роки. Упродовж. першого видатки на оплату праці та нарахування на неї покриваються з джерел Фонду. Отож підприємство чи фірма заощаджені кошти можуть спрямувати на модернізацію обладнання, роз ширення асортименту продукції тощо. Упродовж на ступного

року

працедавець

вже

виплачує

зарплатню

таким працівникам із власного бюджету. Перевага у тім, що за рік праці той чи інший фахівець набуває досвіду і впродовж цаступного терміну дії договору працює більш продуктивно. Зазвичай він уже не шукає іншого місця праці. Таким чином вирішується болюче для багатьох підприємств кадрове питання і водночас розв'язується проблема зайнятості населення. Хто ж не може скористатися дотаційним механізмом?. Відповідно до законодавчих норм така підтримка не надається тим роботодавцям, котрі перебувають на обліку як платники внесків на загальнообов'язкове державне соціальне страхування на випадок безробіття менш як З місяці або мають на дату звернення заборгованість зі сплати страхових внесків, нараховану пеню та фінансові санкції за порушення норм Законів України "Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування на випадок безробіття" та "Про зайнятість населення". Не можуть розраховувати на фінансову підтримку і ті суб'єкти господарської діяльності, котрі впродовж остан ніх трьох місяців скорочували чисельність працівників за професією чи спеціальністю, за якою мають намір прийняти на роботу осіб з числа безробітних, а фізичні особи-підприємці

01.10.10

р.

- 723,00

за наявності у чоловіків 25, а у жінок20 років страхового стажу встанов люється на рівні прожиткового мінімуму для осіб, які втратили пра цездатність, та за кожний рік понад 25 років для чоловіків та 20 років для жінок розмір пенсії збільшується на

від розміру пенсії, яка обчислена

залежно від зарплати пенсіонера, але не більше 1% від прожиткового мінімуму. Так, відповідно до ЗУ "Про Держав ний бюджет України на 2010 рік" пе рерахунок пенсій проводився шляхом перерахунку мінімальних розмірів

на рівних умовах конкурувати з іншими преТендентами.

Такі підприємства, як ТОВ "ТСПС", ТОВ "Бротеп-ТреЙд", ТОВ "С.А.М.", ПП Автошкола "Сігма", ТОВ "Яросвіт", Споживче товариство "Барвінок", АТП "Інватранс", Фізична особа-підприємець Шита Тетяна Олексіївна, ТОВ "Бровафарма" та інші, створили робочі місця. Робо тодавці, створивши додаткові робочі місця, взяли на робо ту водіїв, прибиральниць, менеджерів, методистів, кон дукторів, адміністраторів, бухгалтерів, кухарів, барменів,. продавців-консультантів тощо. Колишні безробітні тепер працюють у закладах громадського харчування, торгівлі, виробництва взуття, побутового обслуговування, на

грн.;

грн.; 01.12.10р.- 734,00грн. Мінімальний розмір пенсії за віком

Соціальне забезпечення дітей у разі втрати ними годувальника регу люється Законом Украіни ''Про за гальнообов'язкове державне пенсійне страхування ". Відповідно до цього За кону за рахунок коштів Пенсійного фонду призначається пенсія у зв 'язку з втратою годувальника.

Згідно зі ст.

пенсія у зв'язку з

втратою годувальника призначається

непрацездатним членам сім'ї помер

лого годувальника, які були на його утриманні, за наявності у годуваль ника на день смерті страхового ста жу, який був би необхідний йому для призначення пенсії по інвалідності. Дітям пенсія призначається незалеж но від того, чи були вони на утри манні годувальника. За загальним правилом пенсія у зв'язку з втратою годувальника при

значається дітям, які не досягли 18 років або старші цього віку, якщо во ни стали інвалідами до досягнення 18 років, та дітям, які навчаються за денною формою навчання у вищих навчальних закладах 1-IV рівнів ак редитації та професійно-технічних навчальних закладах, до закінчення такими дітьми навчальних закладів, але не довше, ніж до досягнення ни ми 23 років. Дітям-сиротам (у яких померли обоє батьків) пенсія .при значається до досягнення ними 23 років незалежно від того, навчають ся вони чи ні. Згідно зі ст. 37 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" пенсія у зв'яз ку з

втратою

годувальника

призна

чається в розмірі: на одного непра-

обслуговування та ін.

ІРигорій ПАШНЮК, директор Броварського міськрайонного центру зайнятості.

ням тимчасово призначених виплат

(зокрема- підвищення (постанова від 11.03.09 NQ198), розмір якого з 01.10.09 р.- 28 грн. 40 коп. здійснюва вся щомісяця понад розміри, перера ховані відповідно до Закону України "Про внесення змін до Закону Ук раїни "Про Державний бюджет Ук раїни на 2009 рік", встановлене на умовах до прийняття рішення Кабінету Міністрів України про про чергового

201 О

року

·-

nенСІИ

пенсій, надбавок, додаткових пенсій, підвищень, компенсаційних виплат. Можливі випадки; коли після пере рахунку пенсій, у зв'язку з припинен

ведення

11иnи•

перерахунку

пенсій та доплати, яка була встанов лена згідно з постановою NQ1375 від 23.12.09 р. з 01.01.10 р. (код виплати 821) і втратила чинність відповідно до постанови Кабінету Міністрів від 05.05.10 р. NQ331 з 01.01.10 р.) розмір пенсії до перерахунку в сумі більший, ніж розмір пенсії після перерахунку. В таких випадках пенсія виплачува тиметься в старому розмірі.

Доплати від перерахунку пенсш них виплат відповідно до ЗУ "Про Державний бюджет України на 20 І О рік" провадились наступним чином: за травень 20 І О року та за січень, лю тий 2010 року, де сума боргу більше, ніж 10 грн., додатковими відомостя ми у травні 2010 року. Суми доплати до ІО,ОО грн. за січень-травень були виплачені ос новними відомостями у червні. В до даткову відомість у червні включена доплата від перерахунку пенсійних виплат відповідно до ЗУ "Про Державний бюджет України на 20ІО рік" за березень, квітень 20 І О року. Детальну інформацію можна отримати за телефоном "гарячої" телефонної лінії 6-50-95. Галина РЄЗНІК, заступник начальника управління начальник відділу з призначення пенсій управління Пенсійного

фонду України у Броварському районі.

цездатного члена сім'ї - 50% пенсії за віком померлого годувальника; на двох та

більше

членів сім"і мерлого

непрацездатних

І ОО% пенсії за віком по

годувальника,

що

роз

поділяється між ними рівними част ками. Дітям-сиротам пенсія призна чається в таких же розмірах, але ви ходячи з розміру пенсії за віком кож ного з батьків. Виходячи з норм цієї статті, для об числення розміру пенсії у зв'язку з втратою годувальника необхідно до заяви про призначення пенсії додати документи померлого годувальника:

про стаж (трудова книжка, диплом, довідки та ін.); про заробітну плату (на паперових носіях за період стра хового стажу до 01.07.2000 р., а почи наючи з 01.07.2000 р. -індивідуальні відомості про застраховану особу з відділу персоніфікованого обліку). Крім цих документів до заяви дода ються: свідоцтво про народження або паспорт особи, якій призначається пенсія; свідоцтво органу РАГСу про смерть годувальника або рішення суду про визнання його безвісти зниклим; довідки ВИЗ 1-IV рівнів акредитації чи професійно-технічних навчальних закладів про навчання на денному відділенні (для дітей, стар ших 18 років) із зазначенням у них пeQioro- навчання.

ПрИ призначенні пенсії дітям

сиротам крім вищеперерахованих документів до заяви додається витяг з рішення виконавчого комітету про призначення опікуна чи піклуваль ника (у випадку, якщо діти неповно літні, тобто не досягли 18 років). При

цьому

одержувачем

пенсії

буде

опікун (піклувальник), який до всіх перелічених документів додає і свій паспорт (як документ, що засвідчує особу, її місце проживання чи реєстраціі). На всіх дітей, які мають право на пенсію у зв'язку з втратою годувапь ника,

призначається

одна

спільна

пенсія. На вимогу одного з членів сім'ї із загальної суми пенсії виділяється його частка, яка виплачується ок ремо з першого числа місяця, що настає за місяцем, у якому надійшла заява про виділення частки пенсії.

Дітям-сиротам за період перс бування на повному державному утриманні пенсія у зв'язку з втратою годувальника виплачується в повно

му розмірі та перераховується на їхні особисті рахунки в банку. Іншим дітям, які nеребувають на повному державному утриманні, виплачується 50% призначеної пенсії та перераховується на їхні особисті рахунки в банку. При цьому частина пенсії, що залишилася після виплати дитині, перераховується на банківський рахунок установи, де ця дитина перебуває на повному дер жавному утриманні, й спрямо

вується виключно на поліпшення умов проживання дітей у цих установах. Ця норма викладена у

статті 48 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пен сійне страхування".

. Лідія СЕНЬКО, начальник управління Пенсійного фонду в м. Бровари.

Існус така сnуж6а •••

якщо вони не 'Використовували

Інформація про порядок та умови надання дотацій на створення додаткових робочих місць для праце влаштування безробітних надається у відділах взаємодії з працедавцями усіх центрів зайнятості області, а також під час тематичних семінарів, які проводить центр зайнятості. Запрошуємо наших соціальних партнерів до співпраці у цьому напрямі, адже, як засвідчив попередній досвід роботи, дотаційний механізм є важливою складовою у справі соціального захисту громадян від безробіття та дієвою економічною підвалиною для розвитку вітчиз няного виробництва, поліпшення сфери побутового

•

виnnатІ

РоАина втратмnа rоАуваnьника •••

та

найману працю впродовж останніх трьох місяців. Щодо працевлаштування на дотаційні робочі місця, то, як уже зазначалося, передусім, роботою забезпечуються малозахищені категорії громадян. Це, зокрема, жінки з дітьми віком до 6 років, матері-одиначки, діти котрих не досягли віку 14 років, молодь, шо закінчила (припинила) навчання у загальноосвітніх школах, професійно технічних і вищих навчальних закладах, звільнилася зі строкової служби і якій надається перше робоче місце, особи передпенсійного віку, інваліди, громадяни, звільнені з місць відбуття покарання, особи з числа родинного безробіття, жінки, котрі попередили про вагітність. Усі інші клієнти служби зайнятості,. що не належать до зазначених вище категорій громадян, можуть бути прийняті на роботу на ·дотаційні робочі місця через місяць від дня отримання статусу безробітного.

Су6ота,

попередження

вчинення

нових

злочинів особами, які знаходяться на обліку кримінально-виконавчої ін спекції. Згідно зі спільним наказом N!!288/4322 від 28.10.2008 р. Держав ного департаменту України з. питань виконання

nри Державному департаменті Украіни з питань виконання пока рань існує кримінально-виконавча інспекція, яка займається вико

нанням

альтернативних

позбав

ленню волі видів покарань та за

безпечує процес випраапення та

перевиховання

засу~едИХ

без

ізоляції від суспільства. Одним зі структурних підрозділів з виконан ня вказаних видів покарань на те риторії Броварського району є Броварський районний підрозділ кримінально-виконавчої інспекції. При

виконанні

покарань,

не

пов'язаних з позбавленням волі, не обхідно вживати заходи щодо забез печення дієвого нагляду за по ведінкою засуджених, захисту су спільства від злочинця, реабілітаціІ' злочинця в очах пересічних громадян

nокарань ·та Міністерства

України у сnравах сімТ, молоді та сnорту було затверджено nорядок взаємодії кримінально- виконавчої інспекціІ. й центрів соціальних служб

длЯ сім·1· дітей та молоді щодо забез nечення соціального супроводу і кон тролю за поведінкою дітей та молоді, які засуджені до покарань, не пов'яза них з позбавленням волі, звіль.нені від відбування покарання з випробуван ням або умовно-достроково. Основ

ності органів і установ при виконанні покарань є частиною програми пере· творення в жипя принципу демокра·

тизму кримінально-виконавчого пра· ва. На обліку Броварського район ного підрозділу кримінально-виконав· чої інсnекції nеребувають засуджені до таких видів покарань: виправні р·о боти, громадські роботи, позбавлен·

ня права обіймати певні посади або займатися певною діяльністю, звіль· нення від відбування покарання з ви· пробуванням. Ці види покарань ne· редбачають окремий порядок та умови їх відбування. Засудженим роз'яснюються права та обов'язки в період відбування покарання, ведеть. ся робота щодо ·Іх виправлення та пе

ними напрямками взаємодіі" сторін є

ревиховання

надання соціальної допомоги засу дженим дітям та молоді під час "ІХньо го перебування на обліку в інспекції, залучення до процесу соціального су проводу і контролю за поведінкою

судом строку. Але є випадки, коли за

дітей та молоді для об'єднань грома·

ленню

дян,

позбавлення або обмеження волі.

підприємств,

установ,

ор

ганізацій незалежно від форми влас ності, у тому числі благодійних організацій, а також окремих грома дян.

Участь громадськості у виправленні та перевихованні засуджених у діяль-

протягом

призначеного

суджена особа не бажає виконувати покладені на нього судом обов'язки і не підцається виховному впливу. Як наслідок, така особа підлягає виправ та

перевихованню

місцях

Оксана ТРУЩЕЛЬОВА, заступник начальника

Броварського міжрайонного відцілу кримінально- виконавчої інспекці( підполковник внутрішньої служби.

Су6ота,

пи nи•

201 О

НОВЕ ЖИТТЯ

року

: УвАгА! Акц.ят-·,······ . . т· І вс•мnЕнс•онЕРАМ-знижкА50"--"·/ -. ~--~--~--

Ільки

липня в МІСТІ

ровари.

ОЧНІМУМІС ~~ •ОМІІJ~і 14811111+0~0NPt'l'il :aotiOtOi~ІМTQry.~OII ....... ~Иi......._ xaopwtoчeJiliA~~t.mJOЧI~~.,..... ТІWІІ І ~. С'ІІрІоtЦ О"М'1,111110 porf8oii1Cp11111Т8.881 nQUVf*Іiietlt_ ~nмнао ~ ICJ'Цipllml, ~ (І!ІНІІ тжх. ycyaas СtІНДІ)С)М qxoro OQ, • f1UIOII( ncм=tlllrt ~1о080'1'0-

'ЧІІІfІіість, ~~зІр в-. 1tit1,1МfiiЩI. ~

ювмтм фу.ц!Т очноrо нера • d1'lf8DI nрм а1рОфіІ. Не.....,_ 1J*ВWIDГO sастаq'ВІ8ННІL 8ЖJ& І'ЁІІ8 . , . _ 8llalfiVII8tll. eUtчy811111111oC11 по.nіп1118Н181 аоgоамх ~

ЦІd- 120rрк. д. мнсІDІ88рІ8-=-

•••ІІІЖо- ........

..,..,. :.s ·~--~---41Uf.Of

13.35 Т/с "Варіант "Омега" 15.25 Euronews 15.40 I.M.E.N. А.Ерделі 16.25 Х/ф "Весела хроніка

ПОНЕДІЛОК

5 ЛИПНІ УТ-1

06.00 06.05

Ранкова молитва

Православний Кален

дар

06.10, 0700, 08.00, 12.00, 15.00, 18.00 Новини 06.20, 07.20, 08.10 Спорт+щоденник

06.35,

07.30,

08.25

Мультфільм

на Дніпрі""

10.35. 04.10

Х/Ф "Заячий за·

повідник

12.10, 15.15, 18.25, 21.10

6ЛИПНІ УТ-1 Ранкова молитва Православний

кален

дар

06.10, 07.00, 08.00, 12.00. 15 ОО, 18.00

Нови~и

0620. 07.20, 08.10 Спорт~що денник

J6.35, 07.35, 08.30

Мульт-

фільм

07.10 Ера бізнесу О 7.40 Створи себе 07.50 Нерухомість з І. Кілко 08.20 Погода 08.25 Рейтингова панорама 08.40 Корисні поради 09.05 д/Ф "Велика втеча" 10.00 д/Ф "Рядовий війни" 10.30 Х/Ф ·весела хроніка небезпечної подорожі"

12.10, 15.15, 1825. 21.10 Діловий світ

ЗО

д/Ф

19.40

Х/Ф "Вечір на Івана Ку

пала"

21.00 Підсумки дня 21.30 Африканські пристрасті

нок для найслабшого"

10.00 12. І о

Криве дзеркало т jc

"Сищик

"Віч-на-віч

Жюльєт Бінош"

ІНТЕР

04.55

"Інтер" Суперкубок Ук·

Самова

"Слово Жінці"" "Маргоша-2"

1З.З5 Т jc "Варіант "Омега" 15.25 Euroпews 15.40 Ревізор 16.05, 19.00 Кращі моменти Кубка Світу 2010 16.35 Х/ф "Вечір на Івана Купала"

19.45 Африканські пристрасті 21 .ОО Підсумки дня 21.20 Кубок світу FiFA-2010. Півфінал

09.10

Т/с "Повернення Мух-

тара-2"

10.10 Tjc "Невидимки" 11. 15 Детективи 12.10 Знак якості 12.40 Т/с "Агент національної безпеки-2"

14.00 Т jc "Відблиски'" 15.05 Зрозуміти. Пробачити 15.50 Чекай мене 17.20 Т/с "Сусіди" 18.10 Т/с "Дві долі. Нове жит тя"

18.25 Т/с "Ведмежий 21.30 Х/Ф "Вулкан"

кут"

ІНТЕР

06.10 Ніжний потрошитель 06.55 Шалені татусі 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 18.00 Новини 07.10, 08.10 Ранок з "Інте ром"

09.10

Т/с "Повернення Мух-

тара-2"

1+1 06.05 Служба розшуку дітей 06.10 Tjc "Янгол-охоронець" 06.55, 07.З5, 08.05, 09.05 Сніданок з 1+ 1 07.00, 08.00, 09.00, 17.10, 19.30 тсн 07.10 М/ф 10.00 Шість кадрів 10.40 Х/ф "Дівчинко моя" 12.35 Т/с "Таке життя" 13.40 Т/с "Слово Жінці" 14.35 Т/с "Маргоша-2" 15.40, 20.05 Т/с "Свати" 17.20 Т/с "Закон і порядок-2"

19.05

10.10 Т /С "Невидимки" 11.15 Детективи 12.1 О Знак якості 12.40 Т/с "Агент національної безпеки-2"

14.00 Т/с "Відблиски" 15.1 О Судові справи 16.10 Зрозуміти. Пробачити 17.20 Tjc "Сусіди" 18.10 Т/с "Дві долі. Нове жит тя" · 19.05 Т/с "Кармеліrа. Ци ганська пристрасть·

20.00 Подробиці 20.30 Т jc "Обручка"

Т/с

"Кармеліта.

Ци-

ганська пристрасть·

20.00 Подробиці 20.30 т;с ·:обручка" 21.30 Т/с "Бумеранг

із мину

лого"

раїни

06.55 Шалені татусі 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 18.00 Новини 07.1 О, 08. 1О Ранок з '"Інте ром"

06.10 Т/с "Янгол-охоронець" 06.55, 07.35, 08.05, 09 05 Сніданок з 1 + 1 07.00, 08.00. 09.00, 17.10, 19.30 тс;н 07.1 О М/ф "Завтра буде зав тра (38 папуг)", "Подару

14.05 Т/с 15.05 Т/с

ВІВТОРОК

06.00 06.05

Кращі моменти Кубка світу 2010

ров"

Діловий світ

12.30 Сільська правда 13.05 Вікно в Америку

небезпечної подорожі"

19.00

1+1

07. 1О Ера бізнесу 07.45 Автодрайв 08.35 Нерухомість з І. Кілко 0840 Корисні поради 09.05 Точка зору 09.45 д/Ф "Таємниці острова

16.05 Анатомія слави 17.20 Х/ф '"Холостяк'" 20.05 Tjc "Свати'" 21.30 Хjф"Останній день"

05.25

ІСТV Служба розшуку дітей

05.З5 Країна має знати! 06.00 Факти тижня

. 06.55, 08.00 Ділові факти 07. оо зао секjгод 07.10, 09.00 Кубок світу FIFA2010. Щоденник 07.45, 08.45, 12.45, 18:45 Факти

07.55, 08.55, 12.55, 19.20 Спорт

08.05 Ділові факти. Гроші 08.35 300 секjгод 09.35, 21.55 Comedy Club 10.40 т;с ·солдати" 11.40, 17.35 Tjc "Сліпий 13.00 Анекдоти по-українськи 13.40 Т/с "Бандитський Пе21.ЗО Т jc "Бумеранг із мину лого"

23.36 Фантастичні історіі ІСТV 06~15,

07.45, 08.45, 12.45, 18.45 Факти 06.55, 08.00 Ділові факти 07.00 300 секjгод 07.10, 09.00 Кубок світу FIFA2010. Щоденник 07.55, 08.55, 12.56, 19.20 Спорт

08.05 Ділові факти. Гроші 08.З5 300 секjгод 09.35 Comedy Club 10.40 Т/с "Солдати" 11.40, 17.35 Т/с "Сліпий" 13.00 Анекдоти по-українськи 13.20 Т/с "Бандитський Петербург"

14.25 Т/с "По закону" 15.25, 20.05 Т/с "Літєйний-2" 19.25 Надзвичайні новини 21.30 Футбол. Кубок світу FIFA-2010. Півфінал 23.15 3-й тайм

тербург"

14.45 Т/с "По закону'" 15.40 Х/Ф "В ім'я помсти" 19.25 Надзвичайні новини 20.00 Т/с "Літєйний-2" 23.00 Свобода слова 5 КАНАЛ Профілактика

14.10 Своїми очима 14.30 5 елемент 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.30, 23.00 Час новин

15.15, 16.15 Майдан 17.30 Територія закону 18.30 Хроніка дня 18.45 Київський час 19.20 Новий час 21.00 Час 21.50 Велика політика 22.15 Бізнес-час 22.30

Час-Тайм

НОВИЙ КАНАЛ

05.00 Т/с "Колишня" 05.45 Т jc "Стан свідомості" 5 КАНАЛ 06.01, 22.30 Час-Тайм 06.15 Час спорту 06.30 Ранок на 5-му 09.10, 22.15 Бізнес-час 09.30, 1З.30, 14.30 5 елемент 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.30, 23.00 Час новин 10.30, 11.30, 12.30 Прес-конференціі у прямому ефірі

10.55 Огляд преси 11.20 Зверни увагу 15.30 Не перший погляд 16.30 Мотор 17.30 Особливо небезпечно 18.30 Хроніка дня 18.45 Київський час 19.20 Новий час 21.00 Час 21.50 На межі НОВИЙ КАНАЛ

05.00 Tjc "Колишня" 05.40 Т jc "Стан свідомості" 06.25, 19.20 Т/с "Курсанти"

06.25, 19.20 Т/с "Курсанти" 07.35, 08 35 Підйом 09.00 Т/с "Кадети" 10.55, 20.20 Tjc "Щасливі разом"

12.00 УСЕ для

ВАС

12.15ІюУіція

13.30 13.50

М/с "Веселі мелодіІ"

кат"

М/с "Пригоди Джекі Чана"

14.25, 15.50 Teen Time 14.30 Т/с "Третя планета

14.50 Tjc "Кайл YN-2" 15.55 Tjc "Ранетки" 16.50, 22.20 Т/с "Татусеві дочки"

17.55, 21.20 Т/с "Вороніни" 19.00 Репортер 19.10 Спортрепортер СТБ

06.00 Бізнес+ 06.05 Документальний детек тив

Т/с "Кулагін та

07.35, 08.35 Підйом 09.00 Т/с "Кадети" 10.55, 20.20 Tjc "Щасливі

ра-

зом"

12.00 УСЕ для

ТРК "УКРАЇНА"

06.00, 06.50, 05.15

12.15Інт}ііція'

06.30, 17.00, 19.00 Подіі 07.00, 18.00 Т/с "Єфросинія" 08.00, 14.40 Т jc "Слід" 08.55 Tjc "Безмовний свідок" 10.00 Х/Ф "Самотній янгол" 12.05 Х/ф "Він, вона та я" 14.00 Т/с "Безмовний свідокз·

14.25, 15.45 Teen Тіmе 14.30 Т/с "Третя планета Сонця"

дочки"

17.55, 21.20 Т/с "Вороніни" 19.00 Репортер 19.1 О Спортрепортер СТБ

06.1 О Бізнес+ 06.15 Документальний

детек

Т/с "Кулагін та

партнери"

"Комісар Рекс"

віруючого

07.00, 18,40, 20.00 Життя 07.20, 15.00 М/Ф 08.00, 18.30, 20.30 24 години 08.30, 09.30 Твій хіт 09.00 Право на порядок 11.00 Живе багатство України

11.30

Таємниці,

магія

та

чаклунство

12.30 Погляд у майбутнє 16.00 Х/Ф "Лев Гурич Синичкін"

18.05, 22.45

Сильні

світу

19.00 Право 21.00 Х/Ф

09.45 Х/Ф "Білий паровоз" 11.55 Нез'ясовно, але факт 12.55 Битва екстрасенсів 14.00 Моя правда

17.10 Критична точка 22.20 Х/Ф "Малахольна"

кат"

на життя

"Не

зійшлися

характерами"

ТО НІС

05.50 Диваки 06.30 Переможний

голос

віруючого

18.00, 22.00 "Вікна"-Новини 19.10 Правила життя 20.1 О Слідство вели ТРК "УКРАЇНА"

06.00, 06.50

Срібний

апельсин

06.30, 17.00, 19.00 Подіі 07.00, 18.00 Т/с "Єфросинія" 08.00, 14.40 Т/С "Слід" 08.55 Т jc "Безмовний свідок" 10.00, 20.20 Т/с "Глухар-2" 11.00, 19.20 Tjc "Зрадник" 12.00 Т/С "Висяки" 13.00, 21.20 Т/с "Брудна справа"

14.00 Tjc

тив

ТО НІС

05.50, 04.55 Диваки 06.30 ПеремоЖний голос

15.35 Щиросерде зізнання 16.00 Федеральний суддя 17.10 Критична точка

від

14.50 Т/с '"Кайл YN-2" 15.50 Tjc "Ранетки" 16.50, 22.25 Т/с "Татусеві

19.20 Tjc "Зрадник" 20.20 Т/с 'Тлухар-2" 21.20 Х/ф "Скарби Амазонки" 23.20 Х/Ф "Еволюція"

цього

17.00, 18.10, 22.20 Т/с "Адво-

Чана"

06.40, 21.25

Срібний

апельсин

15:оо Давай одружимося

ВАС

13.30 М/с "Веселі мелоді1" 13.50 М/с "Пригоди Джекі

07.45 Т jc

18.00, 22.00 "Вікна"-Новини 19.10 У пошуках істини 20.1 О Слідство вели

від

Сонця"

06.55, 21.25

партнери"

07.20 Т/с "Комісар Рекс" 09.20 Хф "Втікачі" 11.55 Битва екстрасенсів 14.00 Російські сенсаціі 14.55 Давай одружимося 16.55, 18.10, 22.20 Т/С "Адво-

'"Безмовний свідок

З"

15.35 Щиросерде зізнання 16.00 Федеральний суддя

07.00, 08.00, 18.40, 20.00 Життя

07.25 Медицина 07.30, 15.00 М/ф 08.30, 09.ЗО Твій хіт 09.00 Тиждень моди

Д. Шаповалавою

11.00 Право на життя 12.30 Погляд у майбутнє 16.00 Х/Ф "Не зійшлися характерами"

18.05 Сильні світу цього 18.30, 20.30 24 години 19.00 Бойовий план 21.00 Х/Ф "Ми, що нижче підписалися"

22.45

Медичний детектив

НОВЕ ЖИТТЯ

06.00 06.05

Ранкова молитва

Православний кален

дар

06.10, 07.00, 08.00, 12.00,15.00, 18.00 Нови ни

06.20, 07.20, 08.10

Спорт+що-

денник

06.ЗО, 07.ЗО, 08.20 Погода 06.З5, 07.З5 Мультфільм 06.40 Здорове харчування 07.10 Ера бізнесу 07.15 Рейтингова панорама 07.40 Створи себе 08.25 Соціальний компас 08.З5 Нерухомість з І. Кілко 08.40 Ко~сні поради 09.05, 21.20 Кубок світу FIFA-2010. Півфінал 11.05 Кубок світу FIFA-2010. Щоденник

12.10, 15.15, 18.25, 21.10 Діловий світ '

.......

УТ-1

Ранкова молитва Православний кален

дар

06.10, 07.00, 08.00, 12.00, 15.00, 18.00 Новини 06.20, 07.15, 08.10 Спорт+що денник

06.ЗО, 07.25, 08.20 Погода 06.З5, 07.ЗО, 08.ЗО Мультфільм 06.40 Ера якості 07.1 О Ера бізнесу 07.40 Створи себе 07.50 Нерухомість з І. Кілко 08.25 Рейтингова панорама 08.40 Корисні поради 09.05 Кубок світу FIFA- 2010. Півфінал

Кубок світу Щоденник

11.05

FIFA-2010.

12.10, 15.15, 21.10

Діловий

світ 12.З5 Наша пісня

l~j~}.~;:.:yii~i1 УТ-1

06.00 06.05

Ранкова молитва

Православний кален-

дар

06.10, 07,00, 08.00, 12.00, 15.00, 18.45 Новини 06.20, 07.20, 08.10 Спорт+щоденник

06.ЗО, 08.20 Погода 06.З5, 07.З5 Мультфільм 06.40 Ранкові зустрічі 07.10 Ера бізнесу 07.15 Рейтингова панорама 07.45 Створи себе 08.25 Олімпіада: від малого до великого

Корисні поради д/ф "Приватний лист світові" 10.10 Х/Ф "Татарський трип

08.40 09.10

тих"

12.10, 15.15, 21.10

Діловий

світ

.. •CYIQ!A,. ;. to_ пи. ·.JІ..ІПІ . ·)і~;; '--..:~''""' УТ-1

Ранкова молитва Світ православ'я 06.З5 Крок до зірок 07.20 Оперативний об'єктив 07.40 Акваторія бізнесу 08.20 Олімпіада: від малого

06.00 06.05

до великого

08.40 Корисні поради 09.05 Х/Ф "Гордість та упередження" 10.55 Кільця часу 11.ЗО Коло Олімпіади 12.15 Парламент 1З.10 д/Ф "Президент. Початок шляху" 14.15 У гостях у д. Гордона 15.25 Наша пісня 16.25 Футбол. Чемпіонат Ук раїни. "Таврія" (Сімферо поль) "Металіст" (Харків)

,>:~JІ::іип-. УТ-1

06.00 Ранкова молитва 06.05 Шлях до святині 06.25 Мультфільм 06.45 Софія 07.00 Новини 07.ЗО Ера здt>ров'я

07.50 Сільський час 08.20 Укравтоконтинент 08.40 Акваторія бізнесу 09.05, 14.15 Кубок світу FIFA2010. Півфінал 11.05 Кубок світу FIFA-2010. Щоденник Благовісник 1З.ОО У гостях у Д. Гордона

12.05 16.З5

нець"

Африканські страсті 21.00 Підсумки дня

при

19.45

06.05 Служба розшуку дітей 06.1 О Тjc "Янгол-охоронець" 06.55, 07.З5, 08.05, 09.05 Сніданок з 1+1 07.00, 08.00, 09.00, 17.10, 19.ЗО тсн М/Ф "Малюк і Карл-

07.10

сон"

Х/Ф "Божевільна нянька" 12. 20 Т jc "Таке життя" 1З.25 Tjc "Слово Жінці" 14.25 Т/с "Маргоша-2" 15.ЗО, 20.05 Tjc "Свати" 17.20 Т/с "Закон і порядок-2"

10.00

Кращі моменти Кубка світу 2010 17.15 Кубок світу FIFA-2010. Матч за З-тє місце 19.45 Африканські при страсті

Кубка Світу 2010 16.15 Х/Ф "Татарський Магістраль Х/ф "Мій ніжно люби мий детектив" 21.00 Підсумки дня 21.ЗО Африканські при страсті

1+1

Т/с "Повернення Мухтара-2" 10.10 Tjc "Невидимки" 11.15 Детективи 12.1 О Знак якості 12.40 Т jc "Агекr національної безпеки-2" 14.00 Tjc "Меч" 15.1 О Судові справи 16.1 О Зрозуміти. Пробачити 17.20 Т/с "Сусіди" 18.10 Tjc "Дві долі. Нове жипя" 19.05 Т/с "Кармеліта. Ци ганська пристрасть" 20. ОО Подробиці 20.ЗО Т(с "Об ка"

15.50, 20.05 Tjc ·свати· 17.20 Tjc "Закон і порядок2" . 18.25 Т(с "Ведмежий кут" 21.15 Х/Ф "Знаки"

19.ЗО тсн 07.10 М/Ф "Карлсон повер нувся" 10.00 Шість кадрів 10.45 Х/Ф "Американська дочка" 12.45 Т jc ·таке жипя" 1З.50 Т jc "Слово Жінці" 14.50 Tjc "Маргоша-2"

06.05 06.55 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 18.00 Новини 07.1 О, 08.1 О Ранок з "Ікrе

12.ЗО д/Ф "Актриса танцівник"

1З.ОО Надвечір'я

1З.З5 Т(с "Варіакr "Омега" 15.25 Euronews 15.50 Х/Ф "Гордість.та упере дження"

"Повернення Мухтара-2" 10.1 О Т jc "Невидимки" 11.15 Детективи 12.1 О Знак якості 12.40 Т/с "Агекr національної безпеки-2" 14.00 Tjc "Меч" 15.1 О Судові справи 16.1 О Зрозуміти. Пробачити 17.20 Т jc "Сусіди" 18.10 Т/с "Дві долі. Нове життя"·

Т с "Ка меліта.

Р а їни. "Іл л і чі ве ць" (Маріуполь) - "Металург" (Донецьк) 20.00 д/Ф "Президекr. Поча ток шляху'' 21.00 Підсумки дня 21.30 Африканські пристрасті

1+1 06.05 Служба розшуку дітей 06.10 Т/с "Янгол-охоронець" 06.55, 07.З5, 08.05, 09.05 Сніданок з 1+1 07.00, 08.00, 09.00, 17.15, 19.ЗО тсн М/Ф "Кіт і Ко. Жив собі пес" 10.00 Х/Ф "Тайговий роман" 1З.ОО Т/с "Таке жипя"

07.10

18.50 Діловий світ 19.45, 2З.ЗО Африканські пристрасті Підсумки дня

Кубок світу

FIFA-2010.

Матч за З-є місце

1+1 06.00 Літаючий будинок 06.50 Справжні лікарі 07.50 Світське жипя 09.05 "Хто там?" 10.15 Клуб Мікі-Мауса 10.40 М/Ф "Василиса Прекрасна +ДюймовоЧка" 11.ЗО Телеміст "Україна Росія" 12.ЗО Х/Ф "Підкорювачі часу" 14.25 Т (с "Сищик Самоваров" 16.20 Анатомія слави 17 .ЗО Футбол. ·Дніпро" (Дніпропетровськ)

- "Кар

пати" (Львів) 19.ЗО тсн 20.05 Х/ф "ЧОЛОВіК ДЛЯ ЖИПЯ,

Підсумки дня Кубок світу FIFAФінал

21.00 21.17

2010.

1+1 Об.З5 М/Ф "Горбоконик" 08.00 Ремонт+ 09.05 "Лото-Забава" 10.15 Клуб Мікі-Мауса 1О .40 Смаку~мо 11.15 М/Ф "Іжачок у тумані" 11.25 Х/Ф "Крутий тато" 1З.20 Х/ф "Закрите царство" 15.ЗО Х/Ф "Чоловік для життя, або На шлюб не пре тендую" 17.40 Х/Ф "Жипя на двох" 19.ЗО тсн 20.10 Криве дзеркало 21.50 Світське жипя 22.50 Х/Ф "Вікінги"

ІНТЕР М/ф Х/Ф "Знайти Форрес

тера"

Ци-

14.00 Т/с "Слово Жінці" 14.55 Т(с "Маргоша-2" 15.55 Т/с "Свати" 17.25 Т/с "Закон і порядок-2" 18.25 Т/С "Ведмежий кут" 20.05 Х/Ф "Вікінги" 22.20 Х/Ф "Приманки"

Футбол. Чемпіонат Ук

06.25 06.З5,

07.45, 08.45, 12.45, 18.45 Факти 06.55, 08.00 Ділові факти 07.00 ЗОО секjгод 07.10, 09.00 . Кубок світу FIFA-2010. Щоденник 07.55, 08.55, 12.55, 19.20 Спорт 08.05 Ділові факти. Гроші 08.З5 ЗОО секjгод 09.З5 Comedy Club 10.40 Т/с "Солдати" 11 ..40, 17.З5 Т/с "Сліпий" 1З.ОО Анекдоти по-ук раїнськи 1З.ЗО Т jc "Бандитський Петербург" 14.ЗО Tjc "По закону" 15.ЗО Провокатор 16.З5, 20.05 Tjc "Літєйний-2" 19.25 Надзвичайні НОВИНИ ганська пристрасть" Подробиці 20.ЗО Т jc "Обручка" 21.ЗО Х/Ф "Бажання" ІСТV

07.45, 08.45, 12.45, 18.45 Факти 06.55, 08.00 Ділові факти 07.00 ЗОО секjгод 07.1 О, 09.00 Кубок світу FIFA-201 О. Щоденник 07.55, 08.55, 12.55, 19.15 08.05 Ділові

факти. Гроші 08.З5 ЗОО секjгод 09.ЗО, 22.00 Comedy Club 10.40 Tjc "Солдати" 11.40, 17.З5 Т jc "Сліпий" 1З. ОО Анекдоти по-ук раїнськи 1З.ЗО Tjc "Бандитський Петербург" 14.ЗО Т/с "По закону" 15.ЗО Провокатор 16.З5, 19.55 Tjc "Літєйний-2" 19.20 Надзвичайні новини 2З.ОО Неймовірна колекція тя"

"Кармеліта. Циганська пристрасть· 20.00 Подробиці 20.ЗО Tjc "Обручка" 21.ЗО Велика політика

19.05 Tjc

ІНТЕР

06.20

06.05 Фантастичні історіі 06.55 Шалені татусі 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 18.00 Новини 07.10, 08.10 Ранок з "Інте

06.ЗО,

ром"

Т(с "Повернення Мухтара-2" 10.1 О Т/С "Невидимки" 11.15 Детективи 12.10 Знак якості

09.10

12.40 Т/с

"Агент національної безпєки-2" 14.00 ТІс "Меч" 15.10 Судові справи 16.1 О Зрозуміти. Пробачити 17.20 Т/с "Сусіди" 18.10 Т/с "Дві долі. Нове житабо На шлюб не претен дую" 22.15 Х/ф "Жипя на двох" ІНТЕР

05.50 М/ф 06.45 Велика політика 09.00 Формула любові 10.00 Городок 11.05 Позаочі 12.10 С. Мартисон. Комічний лиходій 1З.20 Х/Ф "Циган" 17.ЗО Великий концерт на "Інтері" 20.00 Подробиці 20.ЗО "Юрмала-2009" 22.З5 Х/Ф. "Ментівські війни. Елілог" ІСТV 18.45 Факти

ІСТV

Служба розшуку дітей

07.45, 08.45, 12.45, 18.45 Факти 06.55, 08.00 Ділові факти 0_7.00 ЗОО секjгод 07.10, 09.00 Кубок світу FIFA201 О. Щоденник 07.55, 08.55, 12.55, 19.20 Спорт

08.05 Ділові

факти. Гроші 08.З5 ЗОО секjгод 09.З5, 22.10 Comedy Club 10.40 Tfc "Солдати" 11.40, 17.З5 Т/с "Сліпий" 1З.ОО Анекдоти по-українськи 1З.20 Т/С "Бандитський Петербург" 15.25 Т/с "Літєйний-2" 19.15 Добрі новини

Щоденник Х/Ф "Ідеальне пограбу вання" 10.00 Смак 10.55 Люди, коні, кролики і ... домашні ролики 11.55 Квартирне питання 12.55, 19.05 Наша Russia 1З.20 Х/ф "Таксі-2" 15.15 Ти не повіриш! 16.05 Провокатор 17.05 Під прицілом 18.05 Максимум в Україні 19.00 Спорт 20.00 Велика різниця 21.ЗО Футбол. Кубок світу FIFA-2010. За З-тє місце 23.15 З-й тайм

08.00

КАНАЛ Час-Тайм

05.50, 06.15 Автопарк 06.55 Добрі новини 07.00 Козирне жипя 07.25 Кубок світу FIFA-2010.

06.01 06.20, 06.15, 19.20 Тема тиж

09.ЗО Школа доктора Кома-

ІСТV

11.ЗО Козирне жипя Інший футбол Епоха футболу 1З.40, 21.00 Спорт 1З.45 Провокатор 14.45 Х/Ф "Погана компанія" 17.00 Наша Russia 17.З5 Велика різниця 18.45 Факти тижня 19.40 Максимум в Укра:іні 20.25 Кра:іна має знати! 21.ЗО Футбол. Кубок світу FIFA-2010. Фінал

05.ЗО Факти 05.50 Х/Ф "Відпустка у Євроnі" 07.25 Смак 07.55 Кубок світу FIFA-2010.

КАНАЛ 06.01, 09.ЗО Вікно в Америку 06.20, 08.10 Тема тижня 06.ЗО Київський час 06.45 Технопарк

Щоденник 08.ЗО Анекдоти по-ук. раїнськи 08.55 Прожекторперісхілтон 09.40 Квартирне питання 10.40 Ти не повіриш!

07.00, 07.30, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 1З.ОО, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 2З.ОО Час новин 07.05 Час спорту

ровського

10.00 Україно, вставай! 10.25 Доки всі вдома 11.40 Городок 12.20 Х/Ф "Доброволець" 16.25 Пороблено в Україні 17.50 Х/Ф "Танець горностая" Подробиці Х/Ф "Танець горнос тая"

20.00 20.55

21.ЗО Футбол. Кубок світу FIFA-2010. Півфінал

ня

18.45 Київський час 06.45, 11.30 Автопілот-тест 06.ЗО,

12.00 12,40

2З.15 З-й тайм

КАНАЛ 06.01, 22.ЗО Час-Тайм 06.15 Час спорту 06.ЗО Ранок на 5-му 09.10, 22.15 Бізнес-час 09.30, 1З.ЗО, 14.ЗО 5 еле-

мекr

10.00, 11.00, 12.00, 1З.ОО, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.З0, 2З.00 Час НОВИН 10.ЗО, 11.ЗО, 12.ЗО Прес конференціі у прямому ефірі 10.55 Огляд преси 11.20 Зверни увагу 15.ЗО Здорові історіі 16.ЗО Арсенал 17.ЗО Велика політика 18.ЗО Хроніка дня 18.45 Київський час 19.20 Новий час 21.00 Час

Акцекr

21.50

05.00 Т jc "Колишня" 05.45 Тjc "Стан свідомості" 06.25, 19.20 Tjc "Курсакrи" 07.З5, 08.З5 Підйом

09.00 Tjc "Кадети" 10.55, 20.20 Tfc

СТБ Бізнес+

06.01, 22.ЗО Час-Тайм 06.15 Час спорту 06.ЗО Ранок на 5-му

Бізнес-час 09.ЗО, 1З.ЗО, 14.ЗО 5 еле-

09.10, 22.15

мекr ; 10.00, 11.00, 12.00, 1З.ОО, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00,

20.ЗО, 2З.ОО Час новин 10.ЗО, 11.ЗО, 12.ЗО Прес конференціі у прямому ефірі 10.55 Огляд преси 11.20 Зверни увагу 15.ЗО Відверта медицина 16.15 Жипя в задоволення 16.ЗО Драйв 17.ЗО Акцекr 18.ЗО Хроніка дня 18.45 Київський час 19.20 Новий час

21.00 Час · 21.50 Вільна гавань

19.25 Надзвичайні новини 19.55 Наша Russia 20.25 Х/Ф "Таксі-2" 2З.20 Голі та смішні

5 КАНАЛ 06.01, 22.ЗО ЧаС-Тайм · 06.15 Час спорту 06.ЗО Ранок на 5-му Бізнес-час 09.ЗО, 1З.ЗО, 14.ЗО 5 елемекr 10.00, 11.00, 12.00, 1З.ОО,

09.1 О, 22.15

14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.ЗО, 2З.ОО Час новин

1О.ЗО Вільна гавань 10.55 Огляд преси 11.20 Зверни увагу 12.ЗО

Прес-конфе-

ренції у прямому ефірі 15.ЗО Св<ііми очима 16.ЗО На межі 17.ЗО Феєрія мандрів 18.ЗО Хроніка дня 18.45 Київський час 19.20 Новий час 21.00 Час

07.00, 07.ЗО, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 1З.ОО, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 21.00, 2З.ОО Час новин

07.05

Час спорту

07.З5,

08.50, 22.50 Бізнес-час

08.ЗО Бістро-ТБ 09.20 Своїми очима

09.45 Улюблена робота 10.15 Здорові історіі 10.З5 Не перший погляд

11.45 Технопарк 12.ЗО, 18.20 Хроніка тижня 1З.ЗО Драйв

14.20 Страва від шефа 14.40 Гра долі 15.ЗО Зверни увагу 16.ЗО Арсенал 17.ЗО На межі 19.30 5 копійок 21.20 Народний контроль 22.00 Територія закону 22.ЗО Вікно в Америку 07.З5,

08.50, 22.45

Бізнес-

08.ЗО Бістро-ТБ 10.15 Відверта медицина 1О.З5 Феєрія мандрів

11.20, 12.20 5 копійіж 1З.ЗО Жипя в задоволення 14.20 Страва від шефа 14.40 Гра долі 15.ЗО Мотор

безпеки

17.ЗО Не перший погляд 18.ЗО Народний контроль 19.15 Майдан 21.00 Час: підсумки 22.00 Особливо небезпечно 22.ЗО Час-Тайм

НОВИЙ КАНАЛ Хjф "Молодий Шерлок Холмс" 07.45 Церква Христова 08.00 Запитайте у лікаря 08.40 М/с "Доброго ранку,

06.00

07.З5, 08.З5 Підйом 09.00 Tjc "Кадети" "Щасливі разом" 12.00 УСЕ для ВАС 12.15 Інrуіція 1З.ЗО М/с "Веселі мелодіІ" 1З.50 Mjc "Пригоди Джекі Чана" 14.25, 15.45 Тееп Time 14.ЗО Tjc "Третя планета від Сонця" 14.50 Tjc "Кайл YN-2" 15.50 Т jc "Ранетки" 16.50, 22.20 Т/с "Татусеві дочки" 17.55, 21.15 Т jc "Вороніни" 19.00 Репортер 19.1 О Спортрепортер

11.00, 20.20 Tjc

СТБ 06.05 Бізнес+ 06.10, 21:25 Т/с "Кулагін та па тне и"

Фактор безпеки

НОВИЙ КАНАЛ

04.55 Тjc "Колишня" 05.40 Служба розшуку дітей 05.45 Т/с "Стан свідомості" 06.25, 19.20 Т/с "Курсакrи" 07.З5, 08.З5 Підйом 09.00 Tjc "Кадети" 11.00, 20.20 Т/с "Щасливі разом" 11.55 УСЕ для ВАС 12.15, 22.З5 Інтуїція 1З.ЗО М/с "Веселі мелоДІ"і" 1З.50 М/с "Пригоди Джекі Чана" 14.25, 15.45 Тееп Time 14.ЗО Tfc "Третя планета від Сонця" 14.45 Т/с "Кайл YN-2" 15.50 Tjc "Ранетки" 16.50 Т/с "Татусеві дочки" 17.55, 21.З5 Т/с "Вороніни· 19.00 Репортер 19.10 Спортрепортер

06.00

СТБ Бізнес+

НОВИЙ КАНАЛ

05.40 Х/ф "Зевс і Роксана" 07.10 Х/Ф "Перстень Драко на·

09.00 М/с "Дональд Дак" 09.40 М/с "Нові пригоди Вінні-Пуха·

10.00 Зоряні драми 10.55 Інrуіція 12.05 Іпtо-шок 13.10 Файна Юкрайна 1З.55 Даєш, молодь! 14.З5 Т jc "Бальзаківський вік, або Всі чоловіки - сво .. ." 17.55 М/ф "Бі Муві. Медяна змова" 19.45 Х/Ф "Поліцейська ака демія-2"

21.З5 Х/Ф "Найкращий філЬм" 2З.50 Спортрепортер

04.55, 10.55

"Кулагін та партнери" 07.00 Т jc "Комісар Рекс" 09.00 Хfф "Тяжіння" 11.З5 Нез'ясовно, але факт 12.55 Битва екстрасенсів

Наші улюблені

мультфільми 07.1 О Х/Ф "Зигзаг удачі"

вокат·

18.00, 22.00 "Вікна"-Новини 19.10 Зіркове жипя 20.10 Російські сенсації ТРК "УКРАЇНА"

06.00, 06.50

Срібний апель-

син

06.ЗО, 17.00, 19.00 ПоДІЇ 07.00, 18.00 Tjc "Єфросинія" 08.00, 14.40 Т jc "Слід" 08.55 Tfc "Безмовний свідок"

10.00, 20.20 Tfc "Глухар-2" 11.00, 19.20 Tfc "Зрадник" 12.00 Tjc "Висяки" 1З.ОО, 21.20 Т/с "Брудна 07.00 Tjc "Комісар Рекс" 09.00 Хfф "Подаруй мені місячне світло" 11.З5 Нез'ясовно, але факт 1З.ОО Битва екстрасенсів 14.00, 20.10 Російські сенсаціі 15.00 Давай одружимося 17.00, 18.10, 22.20 Т/с "Ад вокат" 18.00, 22.00 "Вікна"-Новини 19.10 Моя правда

ТРК "УКРАЇНА"

06.00, 06.50, 05.25

Срібний

апельсин

06.ЗО, 17.00, 19.00 Подіі 07.00, 18.00 Tjc "Єфросинія" 08.00, 14.40 Т jc "Слід" 08.55 Т jc "Безмовний відок" 10.00, 20.20 Tjc Глухар-2" 11.00, 19.20 Т/с ~зрадник" 12.00 Tjc "ВиС!Іки" 1З.ОО, 21.20 Tjc "Брудна справа" "Безмовний свідок-З" 15.З5 Щи осе де зізнання

14.00 Tjc

Т/с "Кулагін та партне ри" 06.50 Т/с "Комісар Рекс" 09.50, 18.05 Х/Ф "Я не повер нуся" ·17.55, 22.00 "Вікна"-Новини 20.00, 22.20 Україна має та лакr! 21.00 ВусоЛапоХвіст

06.05

ТРК "УКРАі'Нд"

06.00, 06.50

Срібний

апельсин

17.00, 19.00 Подіі 07.00, 18.00 Т/с "Єфросинія" 08.00, 14.40 Т/с "Слід" 08.55 Т/С "Безмовний свідок" 10.00 Т/С "Глухар-2" 11.00 Т jc "Зрадник" 12.00 Тfc "Висяки" 06.ЗО,

1З.ОО Т/с "Брудна справа" "Безмовний свідокЗ" 15.З5 Щиросерде зізнання 16.00 Федеральний суддя 17.1 О Критична точка 19.25 Х/Ф "Ніч закритих

14.00 Т/с

09.00 Їмо вдома 10.05 ВусаЛапоХвіст 14.00 Х/Ф "Татусі" 15.55 Україна має талант! 18.00 Неймовірні історіі

М/с "Нові пригоди Вінні-Пуха" 09.40 Даєш, молодь! 10.З5 М/ф "Бі Муві. Медяна змова" 12.25 Кліпси 12.55 Шоуманія 1З.З5 Ексклюзив 14.20 Аналіз крові 15.05 Іпtо-шок

Х/ф "Моє перше весілля" 18.00 Х/Ф "Випадковий шпигун" 20.00 Х/Ф "Кучеряшка Сью" 22.00 Файна Юкрайна 22.40 Спортрепортер 22.45 Х/Ф "Червона планета"

16.05

СТБ 05.15 Х/Ф "Чи не послати нам .... гінця?"

Майдані

ко-

Невідома версія

Моя правда Зіркове жипя

ТРК "УКРАЇНА"

06.00 Шустер Uve 07.00 Літні жарти 07.15 Х/Ф "Маленький привид"

09.15 Х/Ф "Принцеса і моряк" 11.15 Х/Ф "Ніч закритих дверей~ 1З.15 Т/с "Успіх будь-якою

16.10 Дві зірки-З 19.00 Подіі 19.20 Х/ф "Любка"

15.З5 Щиросерде зізнання

16.00 Федеральний суддя 17.1 О Критична точка ТОНІС

05.50

Диваки

06.ЗО

Переможний

ТРК "УКРАЇНА" Срібний апель-

син

06.ЗО,

19.00 Подіі 07.00, ОЗ.ОО Літні жарти 07.50 Х/Ф "Таємниця-2.

Нові пригоди на Амазонці" 09.25 Х/Ф "Кулл-завойовник" 11.25 Х/Ф ·Двічі в одну ріку"

ТОНІС Диваки

голос

віруючого

07.00, 08.00, 18.40, 20.00 Жипя

М/Ф

07.20, 15.00

08.ЗО, 09.ЗО Твій хіт

09.00 11.00

Право на порядок

Бойовий план

12.ЗО Погляд у майбутнє

Х/ф "Ми, що

16.00, 21.00

нижче підписалися"

Сильні

18.05, 22.40

світу

цього

18.ЗО, 20.ЗО

години

ість звіра

16.00 Федеральний суддя 17.10 Критична точка ТО НІС

05.50 Диваки 06.ЗО

Переможний

голос

віруючого

07.00, 08.00, 18.40, 20.00 Жипя

07.20, 15.00

М/Ф

08.ЗО, 09.ЗО Твій хіт Що таке добре і що

09.00

таке погано?

11.00 Сутність звіра 12.ЗО Погляд у майбутнє Х/Ф "Ми, що нижче

16.00

підписалися"

18.05 Сильні

світу цього

18.ЗО, 20.ЗО

години

Навколосвітня

19.00

подорож

21.00 Х/Ф "Зв'язок" 22.55 Медичний детектив дверей"

21.ЗО Шустер

Live

ТО НІС

05.50, 05.00 Диваки 06.ЗО

Переможний

голос

віруючого

07.00. 08.00, 18.40, 20.00 Жипя

07.25

Медицина

07.ЗО,

15.00 М/ф

08.ЗО, 09.ЗО Твій хіт

09.00 Право на порядок 11.00 Навколосвітня подорож 12.ЗО Погляд у ма~бутнє

16.00 Х/Ф "Зв'язок" 17.45 Вперед, на Олімп! 18.05, 22.40 Сильні світу цього

18.ЗО,

20.30 24 години 19.00 Однокласники 21.00 Х/ф "Дім,

який

побудував Свіфт"

06.ЗО Блага звістка з Р. Реннером 07.00 Життя 07.25, 23.00 Адреналін 08.З5 Живе багатство Украіни 09.00 Твій хіт 10.05 Світ тварин з Д. Міллером 11.00 Однокласники 12.ЗО Погляд у майбутнє 15.00 М/Ф 16.00 За сім морів 17.00, 20.ЗО Х/ф "Дім, який побудував Свіфт" 19.00 Що таке добре і що таке погано? 19.ЗО Таємниці, магія та чаклунство

20.00 24 години 22.00 Стиль і місто Портрети

дикої

природи

16.55 Нез'ясовно, ал€ факт 17.55 Паралельний світ 19.00 Битва екстрасенсів 20.05 Х/Ф "Лісовик" 22.40 Х/Ф "Лісовик-2"

1З.25 Х/Ф "Любка" 17.1 О Хfф "Сорок" 19.20 Нова хвиля у 2009

"Безмовний

свідок-З"

22.ЗО

1З.55 У пошуках істини 14.55 Слідство вели 15.55 Правила життя

05.50

14.00, 22.20 Tfc

ТО НІС

хання

06.00, 05.15

року

05.50 Диваки

19.00 Х/Ф 'Карнавальна ніч" 20.45 "Карнавальна ніч". 21.45 22.45

201 О

19.00 С

12.00 ВусаЛапоХвіст

Міккі!"

09.10 Їмо вдома 11.00 Караоке на

1З.55 Моя правда 14.55 Давай одружимося 16.55, 18.10, 22.20 T-jc "Ад-

ціною·

СТБ

09.20

час

16.20 Фактор 17.10 Палата

05.00 Tjc "Колишня" 05.45 Tjc "Стан свідомості" 06.25, 19.20 Tjc "Курсакrи"

21.50

nиnн•

справа"

НОВИЙ КАНАЛ

5 КАНАЛ

11.ЗО,

"Щасливі

разом" 12.00 УСЕ для ВАС 12.20 Інту'іція 1З.ЗО М/с "Веселі мелоді1" 1З.50 М/с "Пригоди Джекі Чана" 14.25, 15.45 Тееп Time 14.ЗО Tjc "Третя планета від Сонця" 14.50 Tjc "Кайл YN-2" 15.50 Т jc "Ранетки" 16.50, 22.20 Tfc "Татусеві дочки" 17.55, 21.15 Tjc "Вороніни" 19.00 Репортер 19.10 Спортрепортер

06.05

06.10, 21.25 Tjc

НОВИЙ КАНАЛ

містера Ріплі

20.00

Спорт

09.1 О Тjc

19.05

ІСТV Служба розшуку дітей

06.ЗО,

ІНТЕР Надавичайні історіі Шалені татусі

ром"

06.05 Служба розшуку дітей 06.1 О Т jc "Янгол-охоронець" 06.55, 07.З5, 08.05, 09.05 Сніданок з 1+1 07.00, 08.00, 09.00, 17.10,

06.00 06.45

06.55 шалені татусі 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 18.00 Новини 07.1 О, 08.1 О Ранок з "Ікrе

2З.З5 Докумекr

триптих"

18.25 19.25

21.00 21.20

ІНТЕР

21.ЗО Т jc "Бумеранг із мину лого" 2З.ЗО Надзвичайні історії

06.05.Факrастичні історії

09.10

1+1

17.55

18.25 Тjc "Ведмежий кут" 21.20 Х/ф "Створіння"

ром"

1З.З5 Tjc "Варіакr "Омега" 15.25 Euroпews 15.40, 18.55 Кращі момекrи

.,.,,\.,.

06.00 06.05

12.З5 Крок до зірок . 1З.З5 Тjc "Варіакr "Омега" 15.25 Euroпews 15.40, 19.00 Кращі момекrи Кубка Світу 2010 16.15 Х/Ф "Янгол-охоро

Су6ота,

Юрмалі-

Об.ЗО, 08.00, 15.00 Твій 07.00, 20.00 24 години

хіт

07.ЗО Дім живих історій

08.З5 Клуб Суперкниги 09.00 КруІЗ 10.00 Медицина 10.10 За сім морів 11.00 Портрети дикої природи

12.ЗО Погляд у майбутнє 15.ЗО Таємниці, магія та чаклунство

22.ЗО Зелена варта 16.ЗО Х/Ф "Дім, який побудував Свіфт"

16.00,

18.00

Світ

тварин

Д.

Міллером

18.З5, 19.ЗО Живе багатство Украіни 19.00 Вперед, на Олімп! 20.ЗО Х/ф "Манія Жизелі" 2З.ОО Тиждень моди з Д. Шаповалавою

Су6ота,

ІІиnн•

20 І О

НОВЕ ЖИТТЯ

року

Щиро вітаємо з ювілейним днем народження Гоголівського сільського голову

RРИМАКА

Rerpa

ВасипьовиІІа!

Бажаємо миру і світлої долі, Запалу, енергії, сили доволі. \L..-._~,.. Творчого вогнику, віри й наснаги, Щирості серця, людської поваги. На довгих стежках Вашої ниви,

~~~~~~~~}:~~~завжди Ви здорові й щасливі! З повагою і найкращими побажаннями колектив Гоголівської сільської ради.

Щиро вітаємо заступника директора Калинівської ДШМ з господарської часТИІf&

Crenaнa Лаsареви.,а

#4lr'I'•I'A

з 75-річчям. Хай літа не спадають листом,

Хай квітують і плодоносять,

Як сади навесні - щедрим цвітом І врожаєм рясним

під осінь.

Хай приносять у дім достаток,

В душу - радість, Ді/я серця - спокій. Дай Вам Бог на землі ще багато Світлих днів і щасливих років.

З повагою і найкращими побажаннями відділу культури і туризму

с кої Р.п"...-..~··

ОПРИЛЮДНЕННЯ

раді голови

ЗАЯВА ПРО ЕКОЛОГІЧНІ НАСЛІДКИ Проект ності. ПП

·м. Бровари, "Мустанг-Авто

Бульвар Незалеж 11. Торгово-офісно

складський комnлекс" розроблений nідставі Завдання на проектування. Торгово·офісно·складський комnлекс "Мустанг-Авто

11"

nризначається

для

на ПП ор·

ганізаціі та nроведення торговельної діяль ноСті, здійснення закупівлі, складування, зберігання та реалізації будівельних ма теріалів і виробів. Земельна ділянка для будівництва торгово·

офісно-складського

комплексу' ПП

"Мустанг·

Авто 11" розташована в [1івнічній частині міста по бульвару Незалежності в раііоні Броварського nромнузла за рахунок земель резервних тери·

торій міста. Вона знаходиться на розі бульвару Незалежності та вулиці Щолківської. Ділянка для будівництва комnлексу загаль· ною nлощею 0,35 га перетинається ко· мунікаційним коридором інженерних мереж ка· налізаціі та електроnостачання (ЛЕП), у зв'язку з чим має обмеження щодо використання ії згідно з договором оренди. Враховуючи інвестиційні nотреби і вимоги забудовника, nроектом nеред бачається забудова територіі земельної ділянки двома окремими блоками • складським та тор· гово·офісним. Складський блок з розмірами в nлані по будівельних осях 42х33 м, одноповер ховий та торгово-офісний блок з розмірами 17,08х18,0 м, двоповерховий з мансардою. У межах· інженерного коридору nлощею О, 1107 га влаштовується тверде nокриття, на якому

виконуються

вантажно-розвантажу

вальні роботи. Для відводу зливових вод навколо будівлі

виконується вимощення шириною

1,2

м. Во

достік - зовнішній, організований. На території комnлексу nередбачено

розміщення автомобільної стоянки для працівників комnлексу та відвідувачів на 19 місць. Перед в'ізними воротами комnлексу nе

редбачається місце для тимчасового nарку вання одного великовантажного автомоб.іnя. Головний в'ізд на територію комnлексу nрий нято безnосередньо з бульвару Незалежності. При реалізаціі проекту тимчасові вnливи на довкілля пЩ час будівельних робіт можливі шля хом забруднення атмосфери nилом, шкіцлини ми

викидами двигунів

внутрішнього

згоряння

внаслЩок роботи будівельної техніки й ме ханізмів, nри фарбувальних роботах. ВЩбу вається порушення фунтів nри nроведенні зем ляних робіт, nри цьому вЩбувається вnлив на геологічне середовище. Можливе забруднення територіі будівельним сміттям, вЩходами. Також відбувається вnлив на флору, техно генне середовище.

речовин

атмосферу

складают

О, 148 т/рік; земельний відвід - 0,35 га; утворення nобутових вЩходів - 0,54 т/nер. Для nеревірки забруднення nовітря nриземному шарі атмосфери nри никонанн будівельних робіт проведено розрахуно розсіювання шкЩливих викидів в атмосфері. Відnовідно до результатів розрахункі концентраціі шкідливих речовин у nовітр робочої зони не nеревищують ГДК за жодни інгредієнтом, а тимчасова розрахункова зон розсіювання до значень 1 ГДК для nовіт селітебної зони становить 130 м. Виконанн nриродоохоронних вимог зі збереження !'рунті nри виконанні будівельних робіт nом'якшу негативний вnлив на земельні ресурси. Передбачається зрізування рослинного ша РУ фунтів з транспортуванням його в тимчасо вий відвал і nодальшим використанням для влаштування газонів. У nеріод ексnлуатаціі викиди в атмосфер від автостоянки складають 0,0055 т/рік, розрахункова зона розсіювання викиді шкЩливих речовин не перевищує нормативн санітарно-захисну зону nідnриємства, як становить 50 м. Вода на об'єкті використовується н господарсько-nитні nотреби (0,72 МЗ/добу) nожежагасіння будинку (0,25 лjс), зовнішн nожежагасіння торгово-офісного корnусу (15 л/с). Виходячи з наведених оцінок вnливу н природне середовище та nередбачєни заходів по забезnеченню надійної експлуатаці об'єкта, стуnінь вnливу nроектовано· діяльності nри будівництві та експлуатаці

ної розв'язки автодороги залізницею в VI житлоеом районі дасть змогу вирішит низку питань з підтоnлення те риторіі "старого" міста, покра щити відведення поверхневи вод з території перспективно

навколишнього середовища:

- при будівництві - службою, аб організацією, яка здійснює технічний нагляд з якістю робіт; - при ексnлуатації - службою ексnлуатаціі, що nризначається для виконання цих функцій. При nроведенні госnодарської діяльності ексnлуатаціі об'єкта Замовник зобов'язується:

забудови 11 житлового району. Враховуючи озвучені пропо зиціі, було прийнято рішенн

забезnечувати здійснення nроектни рішень відnовЩно до норм і nравил охорони навколишнього середовища і вимо екологічної безnеки на всіх етаnах будівництв та ексnлуатаціі заnроектованого об'єкта; - забезnечувати експлуатаційний стан торгово-офісно-складського комnлексу; - своєчасно ліквідовувати наслідки

громадських

;--------------------------------------------------------------~ В!рачений Державний акт ~а право приватної власності на землю І-КВ N!!008235, виданий Калинівською сільрадою• • ..з.а І!еЄСІР. tJo..Б!UJia iii:S MIIXOЛirl.k10CirlnoВIШ.IloDOall!la. вважа1И.ііеДійснаdІL- ______________________ ~

•НОВЕ ЖИПЯ•

газета Броварських

міської та районної рад, районної державної адміністраціі.

СПІВЗАСНОВНИ~'і_; колектив редакції Броварські міс;,>.:• і ;;Jйонна ради, районна держадміністраці~.

Свідоцтво про державну реєстрацію КІ NR 259 від 10. 12. 1997 р.

в. о.

РЕДАКТОРА

Валентина

КОВАЛІВСЬКА

слухань:

погоди

ти містобудівне обr'рунтуванн розміщення комплексу обслу говування в районі транспорт ної розв'язки автодороги залізницею в VI житлоеом районі та рекомендувати д затвердження Броварська міською радою. Управління містобудуванн та архітектурн Броварська·

4-03-76.

Заступник редактора:

Відділи: відціл з пиr.lнь сільського господарства 4-04-81 ; бухгалтерія, прийом оголошень

e-mail:

4-23-26.

newlife~meta.ua

Редакція не завжди поділJІЄ позицію авторів.

За точність викладених фактів відповідає автор. Листування з читачамн - на сторінках газети.

лені документи за nереліком, зазначеним на зво

грн. (без ПДВ).

ротній стороні заяви, та сплачують відnовідні внеск

Лот Nl2 · Автомобіпь • ЗИЛ 4З3362, реєстраційний N!!17806KM, рік випуску 1997. Почат· кава ціна· 22 В12,45 грн. (з ПДВ). Гарантійний вне· сок • 2 2В1,25 грн. (без ПДВ). Лот NІЗ · Бул.,цозер · ДЗ 110В на базі трактора

на рахунки Організатора аукціону. Плата за реостраціоо заяв у розмірі ПДВ) вноситься на рахунок

"УПБ" МФО

грн.

(

в ВА

вач ДАК

..Національна мережа аукціонних центрів 20064284. ПриіІом ••• на У'"'""' в аущІонІ здjііс11108'11оС у робо'Іі дІІі о 11'" рр 17" аа адресооо: м. КІііІІ, вул. М. І'ІІСІСDвоі, 15 (З nоверх, к. 19). Ауоооjон ~У

N!!3024045, рік випуску · 1997. Початкова ціна • 4 - 44В,20

код ЄДРПОУ

грн. (без ПДВ).

Лот Nl5 · Пересувна електростанція ЗО кВт~ зав N!!292367, рік випуску · 1974. ПочаТІСОва ціна • 11 794,02 грн. (з ПДВ). Гарантійний внесок • 1 179,40

- · 09.08.2010 р. об 11 ............. м. КІііІІ, вул. М. І'ІІСІСDвоі, 15 (З ПО88рк, .." uсІqоонь).

грн. (без ПДВ).

ОстаннІіі- nриІІому •••- 05.08.2010 р. Кон

Лот Nl& · Верстат деревообробний фуrуваnь ний Ф4, зав N!015, рік випуску - 2008. Початкова ціна · 1В 266,60 грн. (з ПДВ). Гарантійний внесо< . 1 В26,66 грн. (без ПДВ). Місцезнаходження майна:

суJІьтацІі щодD участІ • оущІонІ дnR фіа.......,. та оо_,. осІІі МО*'І8 ...._..,.аа ...... 541-15 63. 03найомитисtІ а меАном мо.... аа місцем Ао ro posт8WJ811H...: ІІУЛ• Комунапа.на, 61 смт. Вепика

вул.

Димероrа, БроварсІоІІИіІ рооІІон, КиіІІс:1о101 oбJOac:n..

Ко~нальна, ~· смт. Велика Димерка, бро-

БРОВАРСЬКИЙ ЦЕНТР ЗАЙНЯТОСТІ проводить виїзний День інфор мації "Крок назустріч" для меш канців міста та Броварського ра йону, що відбудеться 8 липня 2010 року з 11-00 до 14-00 н центральній площі м. Бровари. Запрошуємо до участі всіх бажаю чих. У ході заходу можна отримат консультації з питань чинного за конодавства України про зай нятість, соціального захисту та пенсійного

забезпечення,

проф

консульт~!!оій~:t.і І"_Іослуги та послуги

·---------------------------~ І ~ І

Відпочинок у

ний приватний пансіонат у місті-курор "Судак". 2 га дендропарку, 200 м від цент· рапьного nляжу. Розцінки дпя я юдей різно· го достатку: від 50 до 300 грн. ("пюкс").

ПРОДАЄТЬСЯ

~іна.- ~_900 ~ол. США.

·---------------------------~ І' ·~· І

: ~трачену книгу обліку доходів і витрат сПД: : Бул~в1н Олександр Олександрович, вважати: .jШ~~~--------------------· Е

ваР.ським бю~о технічної інвентаризаці~

27.05.2005, СВР N!!0693~2 на ім'я Безкоровайного•

: Втрачене посвідчення ветерана праці А'/, • N!!475364, видане УП та СЗН м. Бровари ві~ : 08.05.1~96 р. на ім'я Маріі Петрівни Бабич, вважа~ ~

Втрачене посвідчення "Ветеран праці~

АВ

N2 507958, видане УП та СЗН вЩ 22.02.2007 р. нЗІ ~ JІІ'в..Г.а.DІtІІИ.Jва11Ї81114.ЄщеІІКІl,.sВШІІІ..Н2дійсІ:ІИІІ- _ ~

І . І ·---------------------------~

: .~ Втрачене свідоцтво про право власності н~ : житло, видане фондом комунального майна згідн~ : з наказом від 14.02.2000 N2179 ~~ ім'я Івана Гри-: • .Л)fШІІИ!Іа.Мар!ІІШКЗ,.JІВWW.ІІедІІ1~14._---- •

4-04-81.)

Втрачені документи: договір дарування час-:

тини житлового будинку, щ_о знаходиться за адре·• сою: вул. Заво~ська, 4, с. Перемога, Броварський: район, ВСВ N2373145, та витяг про реєстрацію. права власності на рухоме майно, виданий Бро-1

• _(jjШ)ДОСІІВНІІ.ІQР':іІШІW,...8ІШЗЛd.ІІЄД/ІdСІІІШ.---- •

·---------------------------·

ГАРАЖ

у кооперативі "Десна-2".

·---------------------------~ І ~ І

•-W~~~ІL----------------~--•

Криму

Baw земпяк запроwує 11 комфортабель

: " Втрачений ДержавІІИй акт на п~аво приватно'~ • власності на землю І·КВ N!!010765, виданий. 1 Рожнівською сільською радою народних _АепутатіВІ : від 12.1)..1997 р., реєстр. N!!1340 н.~ ім'я Парасков~

: •

17 N!2600612484

одержувач ДАК "Національн

Гарантійний внесок у розмірі 10% від початкова ціни продажу (без ПДВ), вноситься на рахуно 111126045124842 у ВАТ "УПБ" МФО 300205, одержу·

4В1,99 грн. (з ПДВ). Гарантійний внесок

300205,

мережа аукціонних центрів" код ЄДРПОУ 200642В4.

ПДВ). Гарантійний внесок · В 3В8,53 грн. (без ПДВ). Лот Nl4 - Зварювальний агрегат САК, зав

АдРЕСА: 07400, Київська обл., м. Бровари, бульв. Незалежності, 2.

(Редактор:

Для участі в аукціоні потенційні покуnці nодаю заяву встановленого зразка та відповідно оформ

пуску · 199В. Початкова ціна · В3 ВВ5,34 грн. (з

зокрема, було наголошено, щ

подальшої ексnлуатації об'єкта nовинен здійснюватися і nрогнозуватнея стан

Броварський район, Київська область. Умо•и участі • аукціонІ:

Т170 (МОТ-170), реєстраційний N!!КАО2391, рік ви·

равління водного господарств Ю.П. Стасюка, представникі громадськості. Доповідачами

· 69 039,00 грн. (з ПДВ). ГарантіАни • 6 903,90 грн. (без ПДВ). Місцезнаходжен· 6, смт. Велика Димерка

ня майна: вул. Комунальна,

rocnoдapcna" &роварськоІ раііради Лот Nl1 · Автомобіль · ГАЗ 5205, реєстраційний N!!4099КХТ, 19В7 рік випуску. Почаn<ова ціна • 9 637,36 грн. (з ПДВ). Гарантійний внесок · 963,74

бакової, начальника управлінн Трубізького міжрайонного уп

розміщення комnлексу обслу говування в районі транспорт

внесок

До nродо><у nponoнyan.cя:

го архітектора проекту інститу ту "Діпромісто" Т.Р. Несвіт начальника управління містобу дування та архітектури, голов ного архітектора міста Л.Є. Ри

У процесі проведення будівельних робіт

чаn<ова ціна

ни'Іе уnравпІнн• -.итnо•о-комунаn•ноrо

В.О. Андрєєва були заслухан доповіді розробника місто будівної документації головно

оцінюється як допустимий.

що анаходит•с• на &аnансІ Комунаn•ноrо nІдnрисмства "&раварське раііанне вираб

Для врахування громадськи та приватних інтересів під ча планування і забудови, як вима гає чинне законодавство (розді lV "Порядок врахування гро мадських і приватних інтересі при плануванні і забудові тери торій" Закону Украіни "Про nла нування та забудову територій") 29.06.2010 р. в приміщен міського культурного центр "Прометей" відбулися гро мадські слухання з обговоренн містобудівного обфунтуванн розміщення комплексу обслуго вування в районі транспортно розв'язІ(И автодороги з запізни цею в VI житловому районі. У ході громадських обгово рень зазначеної містобудівна документації під головування заступника міського голов

часових вnливів за nеріод будіsельно-монтаж них робіт такі: nри роботі двигунів внутрішньо го згоряння, фарбувальних роботах викид шкідливих

Лот Nl7 • Автомобіль - OPEL ASTRA OTGF69, реєстраційний N!AI1B49BH, рік випуску - 2007. По·

результатів громадських слу хань з обговорення місто будівного обrрунтування розміщення комплексу обслуго вування в районі транспортної розв'язки автодороги з залізни цею в VI житловому районі

Олеrа Миколайовича .1а Безкоровайної О лесі Ва·:

..J1epillllilr1,.JIВWW .ІІедІИ~І411..------ - - - - • І

: "' Втрачене свідоцтво про право власності на: 1 житло від 14.02.1995 р., видане на підставі рішен-·· : ня Броварськоїміськради N21З(І_на ім'я Сергія Іва·: .JШ~~~~ш~~~~------•

Втрачений Державний акт на право приват·:

1 ної власності на землю ІІІ·КВ

N2114354, 1n1даний. • Рожнівською сільською рад<>ю від 04.11.1998 рОКУ! : за реєстр. N23383 на і~'я Тетяни Володимирівни: .JWшш~~jвa~~~WL----------·

Друк офсетний. Віддруковано: ТОВ •Броварська друкарня• Тел.:

4-22-56

м.