51 номер 1950 рік

Page 1

Пролетарі - всіх ItpaїH, єднайтеcsr! НЕДІЛЛ

20

25

Ціна

РАИРАДИ ДЕПУТАТІВ ТР}ТДЛЩИХ, КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

15

червня

рону, відJiРИВСЯ

1930

за визначенням товариша Сталіна, як

р.

ГОРНУТОГО

.N! 51 (641)

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАЙКОМ}' КП(б)У ТА

26

ХУІ З'їздВКП(б). Цей з'їзд ввійшов в історію партії,

ЧЕРВНЯ

1950

років тому,

НАСТУПУ

"з'їзд

РОЗ­

соціаліЗму ПО ВСЬОМУ

ФРОНТУ, лінвідації нурнульства, як класу і прове­

коп.

дення в життя суцільної колективізації".

Ранні овочі, кар- ПО-БІЛЬШОВИЦЬКОМУ ВТІЛИМО В ЖИТТЯ ПОСТ А­ Як бою, чекаємо жнив топлю - киянам НОВУ РАДИ МІНІСТРІВ І ЦК ВКП(б), ВИКОНА€МО Половіють жита, достигають, Славеп наш ра!10Н свОїМИ Уже <:КОрО почнуться жнива; ЗОБОВ'ЯЗАННЯ, ДАНІ ТОВАРИШЕВІ СТАЛІНУ маистрами-стахановцями по ви­ рощенню високих. урожаїв K~P­ топлі, овочевих куль'rУР,

Славен

свосю

Змагання комбайнерів і машиністів молотарок

,яГІД.

більшовицькою

Обговоривши постанову Ради СРСР і ЦК ВКIl(б) ваТІІ свої оuов'ЯЗJШ перед дер­ «Про проведення вбирання ВРОжавою по хлібо - і к,~ртопле­ жаю і заготівель сіЛЬСЬКQГОСПОпоставках та всіх інших сіль­ дарських продуктів у 1950 роl:і,І\ОГО С ПОДРСЬІШХ KY.lЬTY ра.х. ці ) , за ПРІІкладом nрu.щого КОМтрадицією - достроково викону­ Иіністрів

В боротьбі за ВІІКОІШНПЯ юя­ ТІІх. зобов' язань всред

шем Сталіним ще

товари­

У соціалістичне змагання

l)і.'ІШIe мно­ швидке і

па перевалку

254

кілограми

дЛЯ

ранньої

І\артоплі .колгосп « Нове життя»,

('.

І\раси]іВІШ.

1\'1 0;1\1 [а

шt:шаТ!І ще ряд таких

ltOлгосніп, але IIПМИ не ПРИК­ рити той фаІ\Т, що рапон вико­ нав червнеВIlЙ план поставок раШl!,ої

К<lНУСТП,

всЬОГО тіЛЬКІ[ та.

ІІа

наприклад,

17,9

Не.і!.овш,онаниfi

lIлан

по

ЧО~IУ утворився такпfi гапеб­

r

нпrі прорив Чому ІШННИ ІІІ' одержують від нас, з перших

чувати у ше

тонн щодоби зобов'я­

40

.

«ДС), машиНІСТ т. І,О

а.

Машиністи

дали

2-

проти

слово

намоло­

-Буде

норми.

На МОЛОТІ,бі впроваджр:тьcsr

Мельничен-

старший агроном МТС , с. Бровари.

« МС-11 ОО» т. Кононенко Л.

Намолочуватимемо ЩОАоби по 60 тонн зерна

1'0-

а

І. Гринько,

голова

колгоспу

"Пролетарський шлях". с. Зазим'Я.

СІ

жаві ще не впконані. Понад 11 ,валенко

тонн ранньої городини має здати ють по

А.

ро. ИЛИ так, щоо ,щодо

0,60-0,70

за

І

машиніст молотарки

СВ!И ВИРОOlток .

зоотехнік Ііа коню.

досі. Навіть і ліс занаряджений для цієї мети не ли

Виконали

ще.

Ф. І{остира,

поставок

завез­

Першість у ну по

П. ((оваль. О

--ф--

Семінар секретарів

ПІДШИПНИКА

7

Достроково закінчили ремонт жаток і іншого збирального

парторганізацій Вчора відбувся

зробити У цьому нанрюшу ре­ інвентаря. Зробили необхідний

візійні комісії колгоспів, брига­ ремонт і молотарці МК-1100, ди «Коисомольського контро­ але не вистачає одного підшип­ лю » , сількори і редколегії стін­ ника для вала соломотряса. Кілька pa::JiB звертався я до ме­ них газет. Лк район приміський, ми по­ ханіка Броварськрї МТС Т. Сун­ кликані, зобов' лзані і у нас є дука, але нічого з цього не всі можливості дати киянам ВПХОДІІТl" все обіцяє, а під­ ШПІІН!ша не

дає.

О. Грінченко, машиніст молотарки

колгоспу ім. Леніна: с. Требухів ,

ROCTPOItOBOMY виконанню

річного ПJану здачі м'яса дер­ жаві здоuула Трсuпівська ар­ тіль «Переможець» -=-120процен­ тів до плану . 3дав 1О це нтнерів м'яса ПОIlitд план ПухіВСЬІШjj колосп ім. 7-1'0 з'І :щу Рад , на 110 процентів ВИІ;:онав річний план КаЛПТЯНСI>КПЙ КОJГОСП ім. 17-річчлЖоптня.

ОБІЦЯНКИ ЗАМІСТЬ

такі пролви антидержавних тен­

соціа:ІісПІЧНОМУ

змаганні серед КО.1Госпів райо­

КОІІГОСП "Жовтень", с. Русанів.

всією рішучістю присікати

річний

план м'ясо­

колгоспу ім. Комінтерна

прийняли самі ряд рішень, а току як не було. так і немає

гектара тра­

лено ні одного кілограма

вицька мобілізація сил на, ВП­ конання взлтих зобоп' язав ь.

дарську

партійного аКТlIвіста т. Шуль­ жав від 21 l,оБU.10маткп 41 ло­ гу В., комуніста т. Опанасен­ ша. ка А. призначено рсдаltТОром Всі І,ОШОХП G кандпдата,ми Нil бойового листка. Всесоюзну сіЛЬСЬКОГОСllOдарську Будемо працювати так, щоб виставку в Москві" У змаганні з колгоспникамп В. Колпаков, Рогозів~ької артілі ім. Сталіна,

Вже близько двох років говорять керівники Бог­ данівського колгоспу ім. Леніна (голова т. Теплюк о.) про будівництво критого току, одержують директиви,

щоденно викошу­

косаря колгоспу іМ. ЛеНІна, с. Опана­ сів т. Погуллй М., (газета «Стахановець» від 22 червня), BO~~ ЗОб~О.В',язалиcsr подвоїти

вдосталь овочів і картоплі.Пот­ рібна тільки бойова, більшо­

сільськогоспо­ виставку

лодобову молотьбу. Графік роз- переможцями. ~ би 2 М. Проuенко, б

ЗМІНи давати по 60 тонн зер-

вив всього тільки 1571 кілогра~l. а колгоспу ім. Леніна, с. Плоске (голова т. Рябов П.) на перевалку ще не пристав"

денцій- обов'язок партійних і радянських організацій, всіх КОЛГОСПНІІків. Багато повинні

---

Тепер переходимо на круг- БорисПІЛЬСЬКОГО району, впйти

колгосп ім. Сталіна, с. Бобрик ви. (голова т. Проценко), а відпраОбговор.ивши з~клик

3

І. ШВАЧКО.

i~i. Молотова, С. ГОГОJів-одер­

у минуло~[у році, дізнавшпсь про досвід знатного машиніста Ті1,вки, раніше ніж планували, Чернігівщини Миколи Бредюка, uGмолотпв увесь УРОihаЙ. і у нас почали молотити за ноТепер цей критий тік відре­ годинним графіком. За світло~lОнтували. 3акінчуємо буду­ вий день намолочували тоді по вати новий критий тік. 35-40 тонн зерна.

дuзволяють собі базарювати нею ItoCapi тт. Топіха М., Р,ябий У той час, коли ПОСШВЮІ дер- А., Костюк С., Костюк М. , Ко­

ран-

вро­

Кандидати на

двпгуна.

хлібопос­

інші

НЬОї картоплі, а на базар, як сповіщають з Киева, ВіІ.е прис­ тавлено понад півтонни,

до

Від нас вірних синів Батьківmини, Хліб,державо любима,приilмаЙ.

ворили: - Дарма" !ЦО грунти у вас супіщані, а хліба Ні1 славу. 36ерете без втрат і по 120 пудів з гектара обов'язково буде.

і :laраз вважають поставки ран- КОСАРІ ВКЛЮЧАЮТЬ- на. у двох молотильних брига- с. Світи.1ьне. ньої городини, як ЯІ\еС!,-ТО СЯ У ЗМАГАННЯ

другорядне зав;щпнл ,

наш багатиil колгоспний

ції Рогозівського колгосну ім. на електроенергії, але про всл­ Сталіна, Бориспільського райо- кий випадок відремонтува:ш і ми змагаємось,

BcrpOK

зернини

с. Жердова.

Оглядаючи хліба на полях дах 80 КОЛГОСПНИІ,ів і колгосп­ нашої артілі, учасники делега- ниць. Працюватиме молотарка

ну, з яким

зібраний

.

жай!

Г. Лимар,

молотарок

тарки,

3 рази зерна біль­ як нові , у колгоспні двори.

погодинний графік.

в дощ. КО:JГосп завдякн ЦbO~!y

днів ВИСТІІгання врожаю, в дос­

татній кількості ранньої горо­ ДПІш і суниці? Тому, що окремі керівники колгоспів ще

ве ЖИТТЮ,,

Біля молотаркп нідготовилн Ініціатора СОЦІаЛІСТИЧНОГО додаткові майданчики, щоб мож­ на бу ло подавати спопи з обох змагаПIlЯ між конюхаМIІ колгос­ пів рапону: боків її. Сортівницю з'r;днаємо Пшеничний Ф. У. - колгосп з молотаркою в О:ЩН агрсгатім. Комінтерна, с. Світильне­ Такої пшениці і жита у нас зерно одночасно і ОЧllщаТIl­ М . Журавель. одержав від 20 кобпломаток 20 ще не було. Густі, в ріст люметься. голова колгоспу здоровпх лошат; ім. Будьонного. ДИНИ, з міцним стеблом і важЗа рішенням партifrної орга­ ТалашМ . М.-КОЛГОСІІ «Чер­ с. Гоголів. ким колосо~[. Думки і прагнен- нізації на току буде створено --фвона Україна) ,с.ГОГО,1ів-одер­ нн в усіх одні -зібрати бага- агітпункт, на дошці показників тиfi врожай без втрат, швидко відмічатпмутьсл рсзулиати ро­ жав від 27 кобил:оматок 27 ло­ Два критІ токи обмолотити, достроково ВИКО- боти за погодинним графіком. шат, ;) КОЙI1JIО~1аТОК ще не ви­ жеребплпсь; 3будувавши торік критиЇі нати першу заповідь-хлiGопос- Агітаторами тут затверджено Матвієнко Ф. П.- кол:госп тік, ~Ш проводили молотьбу і таВІШ державі. комуніста т. Проценка А. і без-

процен­ достроково вшtOнав

огірках, цибулі , бурлку, СУНilці.

По

чекав

Колгuспникlв дружна сім'я.

та Дяченко О., щО працювати­ Стоять наГОТОВі жниварки, муть у Красилівських колгос­ ({оМбаАв-самохід-жде пори. пах « Червоний прапор» і «Но- Із ремонту ПрliЙШЛИ моло-

за зався намолочувати молотаркою

безвтратне збирання

111>0['0 роь:у лави пере­ хліба включилися всі механізадовиків. Багатпй уроа,ай овочі!! тори. Комбайнер Дмитро Заєць зріє на планта І{інх КОЛГОСІІ): Аав С.10ВО зібратп за сезон в І «Більшовик)) , С. POihI!II, [ якби ,І усіх колгоспів такими Без втрат темпам)[ ВИВОЗИЛIl ІІродукцію Щоденно ведемо спостережен­ на пеІJI'паЛІ';И « 3аготшюдоовоч­ торг р , наш paftoH ШLбагато ня за дозріванням хлібів. Лк перевиконав би графік поста­ тіЛЬІШ на окремпх ділянках жито набере воскової стиглості, вок рапньої городиш! ЮІНнам. зразу почнемо жати, а потім Н~шрає темпів Н:О.1Госп ім. переІ~ЛЮЧЮІО всі сили і засоGп .тІеніна, ('.. Требухів . Ва дани­ на 'І!асове збирання. ~Ш IIit :U 'Jервшr він посів Ш!1 'Іас перевезеннл снопів перше місце в раїї\)!!і по 110возїї застелятимуТІ, вози, ре­ етавюtх капуеТIl. llрівень іде теДЬRо стежитю!емо за якістю Іі:О.1ГОСП «Жовтень » щ,ого Ж села. молотьби. ВОЗИТШЮІО зерно у Серсд l\]Jащпх КОДГОСll ім. Ко­ ЦЇJШОМ справних мішках. мінтерна , е. СвіТИЛhпе. Першим приставив

обслуговуваних колгоспах 500 гектарів озимих і лрих. «Сталі­ нець>' т. Зайця у повній 60ЙО­ вій готовності. Шдвищені зо­ бов'llзашш взяв комбайнер т. МИ ПlliО]Jіз.

баfiнера нашої ~IТC т. Лося п:

жаться

КИЯН

Іх з нетерпі кням, як бою,

черrовніІ

нар секретарів первинних

семі­ партІіі­

них орrанізаціil pailOIIY. 3 Інструк­ тивною доповІддю про форми і методи агітаціilно-масово'і І куnь­

TYPHO-ОСвіТНЬОl РОботн в ав'язку 3 постановою Ради МІнІстрів СРСР І ЦК ВКП (б) "Про проведення зби­

УРОЖАА: -ОтакиА-ось "критиА" тік 3маАстрував цеА чоnовlк. Шде дощик-то мороку ДоОру матиме 81и а ним: Цього року

3 "boro

току

ВІн не внnlзе сухим: 60 копи хоч пуд aarHHe, 60 копи я З8течу-В иього спина І чуприна ПомокрlЮть беа дощу,6уде мокрим чоnовlк, Що .робнв цеА дутиА тlкl

рання врожаю І

заrотівель сіль­ продуктІв у

cbKorocnoAapcbKHX

1950

роцІ" виступнв секретар раil­

кому КП(б)У т. РатушнніІ М. Учасннки семінару заслухаnн

також доповідь про черговІ зав­ дання у розвнтку ФіЗКУЛЬТУРIІ і спорту в раАонl.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.