51 номер 1959 рік by Igor Starodub

CTIIXllnOBE ь

подарунки ВИКОНАНО ДОСТРОКОВО но1liчнот{) , ра,ЙОllУ

нвіТНА

рону.

1959

Ціна

ПЕРШОТРІ\ВНЮ-ГІДНУ ЗУСТРІЧ!

Робітники ,

інже.нерн о -технічні дістю

і г(}рдістю

,JWстрокоJЮ

за сення

ними з06о:в'я .

за ·

твариті1щтва .

Чисельніс-l'Ь продуктивної ХУ)lіОби в колгоопах і фоа~&Х t6i'лli·

ХХІ з' їзд у так : МІльАепіn голів

в<l зріс на

НJlМ

14,5

мkJЩЇ'В

Ст-анісдаоськorо

ВeJlика рогата

промисл о

Свині В і вці і

H{Jro район у. д()cJtГHyтi

худоба

числі

тому

екон()міч

KOPOIIJI

",Оф

_~::t

46,0 14,6 33,8 116,6

29,5

108,9

казн

с')

41,3 13,4

.,;, 'ХІ I.D

а..", Q) Lf)

'"'"

з завда1 !

"..

а.... С:О

.,;,

лроце-нта .

справила.сь

чотирьох

вість

за

Г()СПО' КПРС, дооилися ..,і\а JlЬШОГО п!).Ще-

бо.рючис ь

Порівняно з ві,1(П~відним пері' одом минудого р()ку оо снг виробющт Успішно

Напередодні rLРа.ц1вники Броварс;ького

країни,

бідьшості flайваЖЩj,i~іших вироб-ів . IЮМЄППх рiJше-н-нями

ноп.

Тру дів.ники сідьськ()го дарств&

ве,рmила Ч;)ТИРНМЇіСячну щюrраltlу зань по достроковому ВИКОО<аВ.ню шилася на 1 ,квітня 1959 POOty Ш) l\И!1Іуску валової продУКЦіі і завдань семир.іЧ1f()1'(,) плану, вета· rrорівня~ю 3 1 квітня 1958 !)()ку

Київської області

Середа,

при Рці Міністрів СРСР

lIрюмис.l0вість Київського ехо· з~йснення взятих

партії Укра\'ни та раltонної РаАИ Аепутатlв ТРУАЯЩИХ

ПОВіАомлення Центрального ста'1'НСТИЧНОГО управлІння

ЧОТИРИМІСЯЧНИЙ ПЛАН

Орган Броварського t>altOHHoro комітету Комуністичної

N!! 51 (1806)

ПРО СТАН ТВАРИННИЦТВА В ПЕРШОМУ КВАРТАЛІ 1959 РОКУ

Передсвяткові

I?РО.А.еmарі всіх краІн. єд найm'Єся !

.. _

111 109 114

107

заводу БаrькіВЩ ltно ю успіхи на в с іх ді-

По всіх катег()ріях гt,сн юдар сrв

захуп:rеlЮ 3 початку року по

К'в1тня 4 мі.1ЬИ'ОНИ 623 тисячі тонн мо:rоюа, 1.085rи с яч 'ГОНІ! худоои (в живій вазО і 2 Miдl, ярди

Ш'Г}'к ЯЄЦЬ .

Центраnьне статистичне управnіННА при Раді директор

І.

КУЗНЕЦОВ,

секретар парторгаmзаціі,

Ф. ЗАRЦЕВ,

ГOJlова завкому

профспілки» .

Сьогодні дає вже

заводу.

так повсюдно .

У Брова,рах

МініСТРіВ СРСР.

с е;1ах району 'П()С:tJджені дееятки

тисяч декоративних

і фруктових ку sдaHO дві свеРдЛОВИНИ

В'

дерев.

ведуть на Кра,СИЛ1вку,

i ус -

JJродукцію І Плооке, CBi~ДЬHe та , РЯД

ін- бився вдвообільшої

3рі()С, та ють

і _М,ОР,яд:к-(}вуютьс~ зб.уДОБaJНИ,МИ па.лацШ/ кудьтури

ШВИДlЮCті Путінешrи, де

РСР. В сет готелем.

місrиться цент-

пn.nх"дження , ніж с<>N>1IJIЯ Л() Ше_ ральна са.диба колгоепу «( 3aJПові "_I"V!<,,'

"I"V

,Свято ооеРlгають 11РУДЯЩI па - І ~лющі.

RРАСИВІШАЮТЬ СЕЛА МОЛДАВІl

ГОГОЛІВ, бригади к'О'муніетичноо npa.цi, до- села М'ОлдаВСЬКОІ

п()над ..."ВІ'тн"'ве .виро6ниче3а.Вдан- ших НaJПря~К1. В. -.о' _ ня І ряд ін~их промислових під-

. пішио буриться третя. Цен ко1ДpeMOHTO~.Нl шляхи, ~o ле,1С1'И, В, я,к(}му присвоєно зва.ння І

ТИ дені'на » , Ol1(}РУДЖУ6Ться ДВООО-

На вулицях . І.

ФрУ'К~'ВІ

села висаджено

деюораrи,вні

аофа.льтуютьCJI

тротуари , ПР()К1Іа-

ILРИЄМС'І1В раиону . Б(}роrl>ба поси- 101 ЯТЬ про Т'их, ХТО sa.rин, ув в В рахунок червня тут уже веРХQВIІЙ будИIWК середньої шко-І ~и, б давться Bo~pOBiд . люється за те, Щl>, б ВИJOOнаrи пла._н б_ _оях. з. а владу Р а. д, за, ч,ест., Ь, СВО- R1\(\ІЦЮ. ють бркгади комуністично! ." .... УДИНОК апе-ціаліеriв і буди-

не тідьки

по

ваду

щю.дУІЩIl, 'О ОД} І не3адежНlСТЬ БатьКІВЩИНИ. праЦІ В . В. IWpoba-reьк()('о, а та·

аде і по всіх якісн,их

DlОказни- у багатьох

ках .

місцях,

IkАї,ц за княжицьким раДГОС-були братні

ГОСПом ім. BaтyriHa за ocralfHi два дні успішно завеJ)UJила поінших

КОЛЄ'l\.їивів

с ільсыroгo

трудівників

ГО0l10дарства.

П()чада

ся в , ра оон і MaCQвa сівба найrцін нішоі зе.рНофураЖRоі кудьrури

К}1(У,р}"дзи , а ОКРl.'мі бригади, ки вже

дан -

(РАТАУ).

посаджені

гат() у

ще

fог()леві,

Аде

пО'декуди ба-

лениit корм.

усюди побачите ра'дісні

Пухівці,

зна'lН& кідькість

садИ!б, не побi.Jrених

УСПІХИ

хат, не

па.ркаRів .

Все

це М()Ж1I3, і треба виправити про-

Перше тpaBHJI -

с. Богданівка .

на висок()му

с. Тре6ухів .

•••

Продукція понад план

[')і

СПООКИВOl1ідки, sмarаючись за до· виконав чотириміСЯ'fне C'l'JЮIt(}ве ВИКООІаЮJК завда,нь пер- і IJiРЩЮЄ В рахунок шого р(жу семирічки , в lІЄ>РШ()1dУ п()над

шир()к()го

план

ЗМ(l;ГaRні

вжитку зварник

тисячі карБОВ(ШЦЇВ.-Це

завдан·ня травня.

!Відзначаються

ед е КТI>()

О.

!mЙсТри

Посгернак ,

Р . Хотькова , Б. Русін , О.

ХИ побrroВ()ГО об сд ужування , зо- 'Пїрський

і П. Пиндюра,

ltpacao' шв~ць

крема ·pe!d'OIiТY взу1'І'Я і rосподар- К. ПисьмаlJt, які виконують змін

СЬКИХ речей , виrотовлення одягу, .ні завдання

на 115 - 130 I1jЮ

ВИlЮО'Нади план на 115 Пj)QlЦЄнтів. Ц'eIfГiB . Г. Бережно,

Йде'N{) в цьО<ху місЯlЦЇ . Не.сучи пе

бухг а.лтер .

редтра.вневу

ТРУ;ДОВУ

вахту,

КО-

м.

Бро,аРIІ.

110 - 120 щнщентів.

170

гектарів.

викоlJ)'1В&ЛИ в()р.ми

О ••'АОроеськмЙ,

двІ

обліковець тракторної Ifрнгади.

щодня

садили ПО

7-8

reKTapiB

наАвищиА вироБІток по вlдді-

Закlнчилн садити

середню ка-

nYCTY, розсаду якої .иросrияи у торфо.перегнlАних rоршечках, С8дммо цвІтну. Добре росте раННА капуста . А . СОРОКА, керуючий

відділенням радгоспу.

Ж е рдов а.

працює

на

* * * В.

Савченко .

машинІ

який

сХТЗ.7,.,

по.

сІяв зо гектарів кормового буря ка,

тому числІ

новоосвоеННХ

гектарів

Кминівський машкиобу дівнин завод Вікниць кого радиаргоспу оовоів випу<Ж пересувних уста новок для первиниої переробки томаті.в і фрук_

тів . ці установки дадуть змогу колгоспам пере робляти овочі і фрукти безпосередньо там, де іх вирощують. Установку змонтовано на авто маши!иі «ЗІЛ-15І». дЛЯ жнв.ления електроенергі. єю € генератор потужністю 30 кіловат . За кож· ну годпну уста,новка переробляє З тонни сиро

На фото : пересувна установка дJlII первин'Ної фруктів .

ФОТО Ю . І(оrщта.

на

землях.

М. ФЕДОРЕНКО, агроном .

------------------Q

(Фотохроніка РАТАУ).

плуги.

Я. Кушка і машиніст М. Павлов

КОЛ гос Іl ім. с . Літки .

с. Заворичі .

переробки томатів і

ПІД тракторНІ

Колгосп ім . Кірова ,

ВІІНИ .

показниками

При нормі 6 гектарів тракторист

Тракторнст

Артіль вик(}наJlа пдан поса.дки ка.РТОП.1і

на

аал

с.

іі

квігня,

11&

агроном .

4'8'"

садили саджалками, яких працю-

О. ХоаОА,

Тракто.ристи д . КосолаІП таМ . Наf'Oj)IfИЙ

вищими

Картоплю на 210 гектарах по-

леиню радJГОСПУ.

аrpoтех\ііЧНОlllУ

Колгосп «Жовтень» ,

;

(РАТАУ).

радгоспів

Картопдю бщюНУЄ!ІІО .

1'1'

ра.дісне свя-

рай-І лектив д()строкоlЮ,

р3.!l.ГОСПУ.

'І'И Михола Житина., Іван Б уркк , Михайло Хр(}мець т;t Ми-

KOJU!KTIЦI промк()М'бінату

відділення

кола . МI.'ЛЬ1lиче/U(о д1JОИ3 шес'l'lфJfДНИМИ гнізДОВИМИ саджа ;l ' ками ЩОДНЯ саДИJlИ ЛІ() 12-16 г&К'Тарів при HG]»Ii 8.

всі радянські ЛЮДИ, сповнені ра- колективі і i>Qдині

ще

агроиом

рїВ'Ні зм(інчпв садитикарт~ІМЮ на 500 гект'арах. Т,J)3КТfiРИС_

Н. МАрrИНЕНКО,

каРТОПЛЕВОДIВ

ltмгосп у стислі строки,

пере,моги. ТрУ'дящіраЙОRУ, як і , Зустрінемо його гідно у коокному

563

полях

3аЗИ'/А'ї силос.

ще заха.раще·

заХІ:щдюючі роооовіді Щ)() 11Руд()ві т() для кожної ТРУДЯЩОЇ ЛЮДИНИ.

на

парових

недоробленостей. мово го люпину на корм худоБІ І

обличчя Рад деПУТ'атів l'рудящих .

робітників, КOJIJГ(}CllJНшtів , почуєте

На

ще будемо мати 100 гектарІв кор_

ства , на' ltоJWОСПI{ИХ і радгоспних вати ся за це мають , у першу черrr~лях , тва.ривницыtхx фермах _ гу, ВWК()НItf)МИ міської і сільських

l'()варів

колгоспів

на ву.'1ицях і садибах всіх насе· пину в трн строки посІяли на зе- гектарах огІрки.

лених пункт і в.

вї.дj)e'М'О'НТова:них

Де не побудет-е, з кИ1І н-е п()го-

ВИJ1ОТОВИВ

HeдaB1fO

...- . ,----------

ооеленення та навЄlДення Крім 202 гектарl. на зерно j Оаочеаоди :Jакlичмли прополку зр'азков()го санітарного ,порядку 100 - на снлос, 60 гектарlв лю- ранньої капусти, посіяли иа 4

ворите: будь"'l'lO в цеху ПЇ!JV1риєм- т'ягом ()ДЦОГО'ДВ()Х днів. Потурбу·

різних

хітєкт-у,рний аиc.wбдь з

Оотанні вісті 3

Багато :JpOO,leHo для благоу ст-

сьогодні ДOl1l(}відають про них

вlІК!Жа.ння с,воїх зООов'Jt3a1Iь.

'кварталі

струІЩію ce.1Ja колтосп заП.lащ' -

кількість рою ,

С3Д1Rука.ртоплі значна

..t\l>ItOH-

Все це о.6'6~ув-ться в ОіДИН ар- r.rілЬЙонів ка;рбованців.

дні У'ПGрндltовані

могиди,

П()ll[ЇМ. Щорса, пухrвським , КОд- квіти.

На

ЗlЖрема у кож КОЛЄІПИВ бури.'lЬНИків маАс1'- нок Д,lЯ ГljЮмадя;н похидоrо віку. І вав ВИТ]Jiarити за семиріччя 14

Бобрику, Опа.насові і ряді інших І ра А . д. Бу.'lИма . сіЛ, за осТанні

дерева,

Калініна ,

СТАХАНОВЕЦЬ

Програма масово-політичної роботи

~ життя І!І I!lпа рmі ине

О 6-й годині вечора закінчила ся ІІерша подовина роБО"lого дня.

Приступила до роб(}ти друта змі ііЗ.

7-й

иубу

до

світильніJreЬК(}l'О

прПбули

раш.ного

комунkти

це'нт

плосківськ(}го

лeHь' ХВIfЛИН на 3 Кулаженець.

відді

піізніше

IBWHKO-,

Гали.на

Про

n а ган Д а і

роз'яснення доповІдІ і

І з'Узду

кпрс,

іІ леглива,

напр·

за

семирічного

чатку

потім

плану

- головний

Не в'Стигла, Т'овариші, і пе

виправдовується,

наступ пер·еЙшла.

p€(}дягнушся. Питання, ХО<Ч і дуже важливе,

зу Ж,

але

покинути ІІІоле

ЯК тільки

НИКа ПОКазала

стрілка

'зра

ГОДИН

не МОЖна.

І це дііісно таК. Адже ми да ли Сдово

'Д(}

квітня, ВИКОНil'ти план

п(},са~кикаРТОі!Ілі, а у першій де каді травня

сівбу ку.ку,руд'зи.

Права Іванко кожн(}ю

треба ДОР'ОЖIfТИ

., .головуючий

оголошує

поря-

КПРС

пр (}грама

КОМУНІст

т.

оргаюзацlЯ лення

уля;к

. '

про

те,

що

б) «Поета.нова

до

глибокого

тру

засвоєння

ВІдДІ-1

БП осилити

фаК'j'Jri J

сько.го

JJ,~"КТИКИ nЛ.Qсків

відділення

Пlжазує,

що

усна

тацlЯ

нас

часто

'pa)J;Г,()C!11y

':::1

наочна

агі-

не

ЦІЛе,CiIl'РЯ-

моваНа

а тому не сприяє розгор.'.е • •

танню

Д~И(}ВОО'ОС()ЦlаЛJСТИЧНОГО

серед ТРУДЯ-риН'Ництва.

Вважаю

що

наша дягає у. тому,

щоб

по

rJдерокати

ла себе, і нам треба орган~зува- ItP(} це зга.дується в леlVціях, бе

стів

'гц такі групи в усіх

трьох передовиків вироб_

ництва. Партіїrні збори задовОІЛЬ нили іх прохання

вони прий

няті ~ами до 'ка'ндидатів па,р'тіі.

3wраз наша паrpтійна організа ція налічує близько

ко,муніс

тів. К()ЖЄН з НИХ В тій чи іншій мірі рюз'яС'нює трудящим ади ХХІ з'їзду

ІІІартії. У цент

комуні,сти і . бе:mа,ртіЙні

активісти прочитаJIИ

щювели бри'гадах,

тваРl:Інників.

деюцій і

серію

бесід

КО.1ективах

.'ІЮДНИХ

міецях

30 худож шr1liкатів, .які про

Вtддіден- сідах агітаторів, стінних газетах.

!ІЯХ. На м(}ю думку, доцільно буде

СТВ(}РИТИ

єдину

леrкторську

Лlfвkть

бюро

п,РОМОlвець

ставить також пи ЛИlЖеннщ

пропатанді повинні

активну

пу

т.

участь

брати більш

директо.р

Журавель

М.,

rurрон,оми

зоо,ветспеціалісти,

раIЙ(}ННИХ Дуже

хотілося

же

ний план розвитку HapOДIr(}TO гос

рооота у нас

за

і !Перед

б, г(}во,р,ить

він,

наприкдад,

ке

році

ральнО'го

зане1дбана.

Д()<ПOlМ(}Г~J.ю

нам

відділення

т. Нестеренк'о О.,

якби (}дин-

у доповіді і виступах про маС0-

лекто,ри

во-nодітичну

Товариства

рою була 'критика недоліків. К(}муністивн>Осили пропозиції

від-

рай ОНН'О ГО

віддідення

д,'lЯ поширення

завдання,

тому

по

було

мол(}'ді.

ною

пов язкою

громадську

ки

(}uрази

героїв,

ють

перед

комсомо.ту.

очима

герої

робітники, знав,

безпартійиі

яких

якимн

особисто

разом

працював

або ж зустрічався, буваючи на заводах, шахтах, у селах ук раїни».

ВіІа

ди Рад, бійці перших п'ятиріЧ1)К. думку

repOЇB повіС-

КИ,комсомольці

БОіРQтьБи

І в цій багатотисячній

кдасу

ті «Молодість» були більшови_

Поста

за становлеНIНЯ і З"міцн~ння

пр(}д(}вжують

1О

Всі однієї із шкі.'1 А,рха'Нтельської об

Багат() цікавого

армії,

розповіди

уч

ні Кривоб()к, Володимирський. }10ва Зупинилися вони, з()крема, на

своїх

ряшів інші учні, був а.втор «Мо

када,

холод,

епІдемії.

усьому релігій пасхи. Це

1Ia~

бор,еться

ке

в переДОВIfХ лавах борців

ся

переборювати,

завжди

здавалося, оо. llоб}'l~ОВУ ко,муні'зму. Це Itнига,

непереборні

труднощі. А одяг щ(}

в нас був

поганенький,

харчами ще

гірше:

вчить

мужності

герої.ту,

а з безмежної віддан(}с1'і ('праві ве.1И

якщо за ког() Ле.ніна.

добу дістанеш чвертку хліба і тарілку супу в їдальні, то й добре. Але настрій у KOMCO~ мольців був завжди бадьорнЙ. Можна бути ситим, забезпече.

ним, та не бути щасливим, бо

* **

Готуючись до 40-річнorо ювілею

ЛІкему , пра.цівники

н(}ї

дитяч()їбібліотеки

рай()н

разом

провести ще щасливий ти будеш тільки то а,ктивом намітили ді, коли між тобою і КOJIек,ТИ~ ряд чИТ<Щьких IiJОНФе.реlЩіїІ; орвом існує органічний зв'язок, ганізували карт,отеку газеl1НОколи інтереси народу це Ж)'1РН'аЛЬНИХ статей П(} icropH твої інтереси... Ми були щас ливі тому, що відстоювали ком<:()м·(}лу, вигот(}ви.'1И бібліотеч майбутнє, в яке непохитно Bi~ ний пдакат на тему «Героїчниіі шлях

Во,йченк(}

ДО

був вірним

кінця сином

К. ЛІсняк,

партії.

кою Х1Іюробою, ві'Н не здавався

завідуюча

З торжеств»,

антирелігійні те.4Ш

мужителі рає

вся

рослинність.

дітей та

залОМ

бібліо'reКИ

для

юнаllтва.

.., РЕАКЦІІІНА

1,'1

Весною

Чому ж саме цьому святу церква приділяє таку виняткову ува·

сонце знову починає гріти- зна_ чить воно воскресає, і з ним ожи·

гу? Справа в тому, що в ідейно-

ває

вся

читальним

районної

-:!

Бе с і ди на

комсомолу».

свого

Навіт'ь прик}"иit до ліжка тяж

повчають церкви.

посилено

рування

дущий

природа.

,lИСЯ

влаштовували

банкети.

Всі ці обряди в тій чи іншій мірі властиві і християнській пасці. Шст, що передує пасці, скорботні процесії навколо храму,

вкорінюються

це

Пасха без· янства.

воскресіННЯ,

ВТОРИННІІЇІ

прихід

гря-

Христа

смерть

віруючим

про

його

наступне

молодь

що між

Христа,

то

lІеважко

побачити

ними багато спільного.

В ізьмемо.

наприклад,

свято

на

мученицьку честь «воскресіIННЯ» фрігійського

воскресіння, бога

розповідають про справж. святу

ні події. Однак наука незапереч-

за~

рівняються

на

свог(}

старшого

рослинності

Апіса.

пе"едував

Цьому

багатодеиний

пост.

Протягом

3 днів до

особа МІфІчна, яка НІколи не ІС' різні

скорБO'l'ні

процесії,

позичеНІ

прикріплене

'!10ва.,рища. Його поважає робітни чий колеюив. П. Бондар,

перших робітник,

став бор<rnlСЯ за· почеСJre змвня На

з нім ку: фото

член М.

В.

кпрс.

Сульженко.

Шміловича.

БІЛЬШ

ранНІХ

все це мало чим відріЗ,

з~по- Свята на честь «воскресіння» цих

думку,

п"о " діЯЛЬНI'сть

крес!»

няється від обрядів древніх лю· переслідувань, їх вбивали, але дей на честь «воскресіння» богів "они ВОСlQресали. Такі були куль- сонця і рослинності. Сама назва ти богів·спасителів --- Аттіса, християнської пасхи також не но Озіріса, Адоніса і багатьох інших. ва. Так називалося весняне свя· то у стародавніх євреїв,скотарів. богів відЗнача.1llСЯ весною - під В перекл'аді «пасха» означає час оновлення і оживлення при· «умилостивлення». Древні скотарі роди. Якщо зріМlЯТИ ці торже- вважали, що ДJ1Я з~реження і ства з сучасними пасхальними помноження худоби необхіДНl)

Християнські проповідники при_ обрядами,

щеплюють

нібито

ли Й{lГО своїм вожакОМ.

Леніна

, никах... Виїжджати на опера. і всюди, не шкодуючи си.1, ішла

проти ЗОКlрема громад-

зборах комсомольці заводу обра

ударника комуністичної праці,

радянська МОll0ДЬ,

ції проти бандитів. Доводило. і йде

і за спеціальністю, і на недjль~

релlГlИ'

храм

до

УМИЛОСТНВJІЯТІ~ ІМ

спокутну

приплоду:

ягнят,

переходом

спокутну

б.:>,ів,

жертву

приносячи з

козенят

першого

Т.

до землеробства

жертву

стали

.1. як

принос!!

ти різні продукти землеробства. «вос_ Пізніше ці свята злилися з ска·

віруючі

воду багато у ЧОМ}' нувала,. а ле:енди про. нього . ~~-I оплакували смерть бога, неми в

з дня в Д~HЬ перевиконує змінні

вся

'па.ртї'єю

особливо

Ча,сом І ТВЕ"рдженням .церко~ників,

дружинника,

с.пілюова

із

СОМОЛ,

Доводилося багато працювати РОВ8.lНа

урочисто і пишно. Пасха-«свято віруючих

голод,

3аraльнийвисновок, як.~й зро~

війна, БЛО-1 били учасники It(}Нфере НЦll : мм

КОІМСОlМольці і не- но ДOB~a.' що Ісус. Христос .- кресіltliя» Аттіса влаштовувалися

робо-

ОДНИМ

«Пора тоді була тяжка. Іш_

ла громадянська

легендою про «воскресіння з лялися на землю для спасіння мертвих спасителя» Христа. Ві· людей, творили чудеса, зазнавали

ського ПО.рядку.

минуЛИХ звітно-виб(}рних

СУЛЬЖЄtНКQ

ЛІЮ

ка, надЇеданий учеlllщі

за.1 заповнений.

дені:нського

о.

(о життя В цаРСТВІ небесНІМ».

порушнИ!Ків

Лотку пошани.

ту. На

займає щорічне свято свято церква відзначає

я,кий по-комсомольсь~ легенди

на

поринув

ЧL

чої

родного

прізвище

за:несено

Микола

l',оворячи

у імперії задовго до появи христи_ чисте богослужіltliя на честь вос· В легендах про цих 60- кресіння з мертвих спасите.ля посередньо зв'язана з бі,блейською гів розповідалося, що вони з'яв Христа з вигуками «Христос вос

х,оло

минул(} ча

його

Гна-

рили:..

радгоCIl.

його }(Іожна бачити рукою воскресіННЯ ВІруючих П1мя на ВУJпщі 'з черв()~' смерті і їх майб:,:тнього .«вічно.

ЗINlДОМ і жерстяника. су,

Одексія

таючи сторінки історії, так вони

парторганіза.ціі.

ся в клас} ве Р на землю лежить в основі вчення НilОЇ школи ,робітни. християнськнх релігій, є, за

спеціальність каме,р,

навча6ТЬ-

вод. й(},му ДОПОМОГЛИ nаіКУ1ваШіНика

завдань.

свідомість віруючих.

прийшов на наш за

Нооагато

зокрема

учнів Моргу· ,1асТ'і: «Прототипами нЄ'Нка та Івченка. Немов перегор-

життя

свята

демобілізований воїн Микола Сульженко

ДИДЬJ{ИХ

сщіа.тізму

Свята на чесТЬ воскресаючих виставлення в храмі для пOКJlО· наукових зна'нь. Ми му змісті пасхи сконцентровані, зібрані воєдино всі основні ідеї богів були дуже поширені в краї ніння «плащаниці» (зображення повинні ЦOlсилити вимогливість д(} християнства, які під час цього нах Сходу і в древній Римській розп'ятого Христа), нарешті, ура· наших лекторів, агітаторів: за-

Комсомольський вожак - народний дружиннии

(}св()їти

педаг(}тів,

літичнихі

••• рік

П>оста,вдених

свят», «торжество

,радгоClIlУ

двара:зи на місяць приїжджади

тру-

нами

місце в Н айважливіше культі християнських

значені були на ,парriйних зборах ,серед

радГОСIlIОМ

СвітильніВСький

окаЗIl;В секретар ЦeIНT

вик(}нання

секретар

('.по.j)Тlfв:на

ЗOВlсї,м

Великою

було б,

робarу

приіШятому

П. КОТ,

(}рганізаІЦЇ<Й.

оБЮРОЦ.НО-М1Ііс()ва,

Jlкі бореться радroсп у Ш'ршому

дящих Сталінсьюої області. Гост-

керіВІНИКИ

~Ta,HOB

пагують рішення з'їзду, се'миріч

ці Та ряд інших Фактів ВЇ'Д

до неухилЬ'нОО'о ке

масово-подітично,ї ,рооо-

уооішне

paдroc~

рівних працівників ДТСААФ'у, aд~

семирічки.

КПРС і

тання про те, що у декціИніЙ· ти до житrя, СJtiрямуваН'lfЯ її на

ньо оздоблє'них

Понад

с.правжньо

ПО'буД'ОВУ

говиЧа Гордова, організувади ко- учень Вдах зачитує .'1ИС:Т Войчен_

односгайно

рішенні наllічені заходи для наб

побачити в селі,

показники,

збори

налrurадити ПРIIЙНЯЛИ її

краще

д~кційну пропагаНіДУ в бригадах, РI1внИ!Цтва. віддіденll'ЯХ.

седа вивітен(} понад

пощарсТВ'З. країни,

Партійні

гру.пу врадго.спі. Це дасть М1ОЖ схваЛИЛи поетанову ЦК

матері

ральному ві'Дil.іленні радгоспу, на

ланках,

за

Ряд важливих питань лекЦj.Їі- уважно слухають

нуті були заяви '!1рьох тракто,ри-

організаfОіра,

взяти в ній участь. 3а допомогою в lгашї'Й країні.

.' .ШкільниЙ

ЩИХ Сталінської області і наші п,рактика _ утвор'е~я rpy;n a.ri- максимальцу кількьсть проду,кції за:вдання». тато,рів .., КОGКній бригаді на чолі при найменших затратах ІІІраці і 3 виня11ltОМЮ УВМ10Ю розгля- З політоргані'заторами ВІШІра'вда- 1Wштів. А між тим, дуже і),ідко

доповіде,и,

ее- ,1ективні читання.

виконання

сТ<ш і заходи ,цолшше'ння маеово_ цродуктивн,Ості ГPOMaДCЬKOГ~ тва_ комуніст т. ЖураБЄJIЬ М., політично,ї роботи

приклад,

;м

подіях, що ві~бупаЛIfСЯ на Київрщ!'лсненця матеріалів ХХІ з'і.з- І змагання. додості ». В(}ни нав()дять урив-ок . Бойченка сьцому зал~:mичному вузлі і у ду партії бе'зпосе,реднь(} "Гам, де - За.вдання нашого спеціалі з стаТl1 в одному з н,авколишніх се.'lах. ЦК КПРС «Про І вwpішуєтьея доля врожаю ріС'!' зоващ~го ра.дгQ'OOY, говОІРиrrь журнадів:

док денний: а) .розгляд заяв про прийом до кандидатів партії;

Пі\РШIІХ K.13;l:iB Уч.е:шrця Бер~нфе,lЬ:.l ч"пи. сr,ре;щьої школи няється на Оlбразї ІСКI)Ова, харакНевиетачи.10 в шкі .'1ЬНій і тrризр, ЙОГО, Яl\ активното пар

повсякде'н нашій дитячій бібліотеці наявних ІШНОГО

к(}жного

ці для J'СП~ШНОГО

ряді

паіРТ-

кула.женського

дає

учнів

редігійцї теми, підніс у своєму ро:шовідають про тероїчний шлях виступі к(}муніет т. Рябов П. На

ска,зав

всіх

нав Броварської

бути

ним великого значеН'Ня йОГ() пра~

дальшог(}

боти. КеРVЮЧIf1СЬ н~ю,

. .

заада:нням .1а

повинно

свідомість

дівника

підвище.НIfЯ 'ma,Cl)b(}-п(}літичної І,(}_

ГОДIfН(}Ю.

ЦК

Постанова

конкретна

ОСНОПНIfМ

шк(}ли

агітаційНО-М1IJСО ної пропаганди, З0кр,ема на анти-

пропа,ганди,

Повід(}мшщня про читацьку 'нашн~ав ІШИТУ вешшo.rо ВИХ()ВКомуніст т. Ткаченко М. вие коцференцїю по К'низі О.1еlЩlНдра ното значення Пj)(} героїчну мо· « М(}.lщіпь» за,цікави· .1'ОДЬ йоГО ПО К О.'1інн Я . .'lОВJIЮЄТЬСЯ за CТBOpeHHJI ШКОJIИ В(}llЧNша

НОіСИТИ

вої роботи.

У наЙкра.щі строки

те

мирічки. шви""", ше З',безпе'"

ЯК

лксму

40-Рі ttчю

ними завданнями коле'ктиву, під ек:земпдярів книги Д.1я бажаючих го борця

чити корінне поліпшення леroційІЮЇ

лекцій,

ти політику па;ртЇ;Ї

===11

того,

1'ек,стів

року.

1959

RНИГ..~ ВЕ~lИlіОГО виховного 3НАЧЕПНН

(}j}ганіз(}вувати

чаННJI аІГітаторів уміло ІІОЄд'Ну,ва

;о~~~ит в ~~~~:~чної

НОСН(}

06говоре1mЯ

квlТНА

матики бесід.

цієї

вико·

І нання

па.ртійНИХ зборах,

агіта1'ОІрів.

е нер г Інна

Іборотьба

Наз)'стріЧ

I1 слуховувати ЇХ звіти на бюро і

!І м. с. Хрущова, істо- ' 11 рич них рішень ХХІ'

бриrадир тр.акторної б,риrади спо

СереАа.

дерева

,арською

пасхою

приЙня.1!!

її

наз'..".

зо-

Разом з багатьма іншими релі уявленнями і обрядам!! В древніх релігіях наМільwе труну для ПОКJ\онііННЯ. В ніч на древніх людеІЇ християнство запо. вклонялися богам СОНЦЯ, богам 25 ~резня (відразу ж після дня зичило також і свято пасхи з йо· жертвою. Такою рослинності. Древні скотарі і зем. весняного рівнодення) в храмі го спокутною леробll, не розуміючи явищ при- запалювалися яскраві вогні, жер жертвою християнство оголосило який нібито роди, пояснювали ЇХ по·своєму: ці оголошували: «Аттіс воскресІ». міфічного Христа, на ce~ муче· сонце перестало гріти зlt8ЧИТІ, Починалося урочисте богомужін. добровільно взяв розп'яття на воно вмирає, а разом з иим вми· НЯ, піс.'1Я якоrо віруючі розходи_ ницьку смерть -

них уявлень людей.

браження Аттіса і клали його в гійними

Середа,

квІтня

(~ІНТИ

ТА_К,

СТАХАНО8ЕЦЬ

року.

1959

•

ItYRYPY Д3У

ШВИДКО, ЯКІСНО

ЯК РУСАНІВЦІ:

••

бригада зібрала по 40 центнерів з~рна і

центнерів

300

ГО'гові культиват-ори

Ольгу

ОДL~ржати по

цеll:l'нерів 3t'1)-

на кукур}';tЗи та 1)10

центне

400

д(} поя,ви С){одів і rriсля П.10ЩУ

пла.ні

посіяли

100

текта.рі·1І самим

110

кукурудзи, в 110МУ чиелі гектарах

при декіт.ка

на

грунт

60 р~ддях, знищимо

« ВІР-25 » перш !}г" поко.'!іння, на

3р(}бимо все ддя того , що.:;

вона

між-

була

до.рід!';}ю,

цій майстерності в неї вчать ся інші доярки. Змагаюч ись з Вірою Тимофіївною Галиць кою,

яка

колгоспі

першість

надою

молока

в ід

На

3 нім к у :

доярка О. І .

Заєць. Фото і текст

ми подругами Ма.рія Гузь та Фео_ досія к.римець. DoJЮТьбу за висо0

посідає по

закріП.'1ених корів, Ольга Заєць успішно виконала своє перед травневе зобов'язання -- одер жала по 950 кілограмів молока

Так:ої думки і ланкові 3 соої-

Брwгада заве,ршилаroкож са- кии вр()Жаи почали

працЮ€

від корови.

качанистою,

заявила да'Нковз, Надія Ячник .

бур·яни . Під-

ривами .

« ВІР-42 ». СіяЛl~

р();tщ' шИ'мо

чНіМ

. насІННЯМ живимо п о сіви мін е ральними д'оо-

ГІОРИДІШМ

решті площі

раз заборонуємо ,

і за

лище рік , але вона добре вже BMi€ доглядати, доїти корів. і

маси 3 качанами МОЛО'ЧНО-ВООКОВ- ОЇ гусиних лап 'rd інших ,робочих но- BOCKOBOtї стиг.'10сті З Гe'Ктa~a стшr,l>ОС1'Ї з гeKTa.~a. У першому o~-гa;HiB. Намічено план а;грOlЗaХО- зобов'язання КОРМОДООУВlІ'ої ~{)цієемирічки ви~іши.'lИ одерж а- дів по ДО1'ляду за кукурудзою. бригади на перший рік семиріЧКи . Здобуто перший р}іНж

наймолодшу

стажем роботи . Дівчина на фермі

зеленої піджив.1ювачами, до них є Ifабі~ рів зелЄ'ної ма си і качанів мол()ч

ти по 45 і 350.

Заeuь

доярку як ЗJl роками. так

качанистою

роелино

-Зо.лоті руки в нашої - говорить завідуючий

фермою З8Зимського ко.лгоспу .:Шлях Ілліча» А . І(овпак про

Буде дорідною,

за.планом-

Bt'j

Олі,

ЗДОБУТО ПЕРШИЙ РУБІЖ НаБУВUIll ПN!'Нorо досвіду У ви- в КО.'Ігоспі будуть рощеЮtі ку.кУРУдіЗИ, roрікнаmа ІІі 300 гекта,рів.

ПОJlотняка.

у змаганні переможемо

ще минут)}

rракт(}рист Юхим Соловей і ма - дін,ця картошrі Ifа 130 гектарах, осеlfі. На ділянку ВИВeJЛIt по 50 шиніст Пе11~О Ю~ченко . Відмінно 111КОЇ З000в'дзалися одержати по - ·55 -тонн місцевих добрив на спраВДЯ.1ИСЯ 3 своїми (}бов'JllЗка- 175 центнерів. 30 ге-ктарівмати- геКl'lІіР, вио~али на. зяб. Рано вес· . мемо J'!'TH!'X посадок, ЯК"J t'nоз- ною. 3ак t'nили :Воло""", !І- отім Щ' ми і кодгоспнИ'Ки, що оослужува-" • , :ІИ агрегат:

Михайло Рябий, Ми -

кола Мищенко 1'а Михаид о Топі -

ха .

містимо

на

ділянці

піс.'lЯ стили культиватори.

Ще дуже ~HO, а І'раКJ1()РИСТ 3 ka.p-тощеК! сьо-г()днj ВJ1opaє КОСТЯН'l'ПН К,роль і сівач Микола МІОся. На кожен з 65 reкTa~iB шудьга Wlte на роботі -- сіють внесли по 40-45 'гонн гн,ою та КОj)М()ВИЙ дЮlJ1ин для ху,дООи . 30 тонн 'f'орфу, j)()зсіяди [(о два - CьOlГ'OДнi кінчнмо, - запев. центнеj}И супеprфосфату і виора ДІр0-

Щоб

КОСО'виц'і жита на зе:Іений корм тяник не пошкодив насіння, внесхудобі .

3 45 . геКl'а.рів

за П.1аНI)М .1И гексахдоран.

еред

са;u'ННЯМ

раз пе~евіря.'lИ

пра- Трубежа

IiОJl!гоc.nниці

К()ЖНОМУ гнізді п>о

зеlЖ1fНИ.

2-3

Рооога механізаторів визнана доо_ ІЮК! ·

3ав~ршують

l'івбу

КУlКУР)"Д3И

Іван Ві~ич . до

у пеле вийшли всі лМfRИ. Пра-

КОIНtlОВ()ГО буряка.

гніздо

С. Топіха, бригаДІІР

прокалі6роване,

Колгосп

гіБРlІдненасіння

Сьогодні-завтра

с.

першої

ім .

торнет Ле'І1РО

Самсоненко і ма-

квадратно-гніздової

правильні,

Г. ПмщаА,

агроном

«спокутував»,

Але

«врятував»

навіть тоді ,

людей

Христа:

робіття .

пасха свого

на

ворогам дають.

релігій . лася

продовжувала

Так,

впливом

на

Русі

весняним

пасха

плювали

христі,

«отця

офіціально стала головним святом

під

облич

їх

дії,

бо

вони

ЗJlИ_

святом

слов'ян

воскресаючого

весною

реміг

чинять».

воскрес

приносилн

сир,

яйця.

паски.

жертву

Звідси

ГOТYBaТ1l

богу

звичай сирні

хліб,

пекти

пасхальні

С1ірави . Щоб яйця були приємні. ші богу, їх фарбувалн кров'ю жертовних тварин. Звідси звичай фарбувати яйця на пасху . Маючи своїм джерелом релігійні уявлення і ооряди древніх людей , християнська пасха разом з тим істотио відріз-няє'ГЬся від відповідних свят ранніх релігій.

На віДМІ'НУ від цих

реліriй хри

стиянство· ВИ:НИКJIо

інших

соці

альних умооах, в обстановці ,р03_

КJlaдy

р~власницького

нема

еКC!П.llуататорських

Внаслідок

виробничий

ві

Христос

по

вознісся

на

мотнви

тогляду,

що

дyx~~o

pyючиx

почуття

руючим

церква думку

Н8Q1ідувати

:тришестя

СМиріння

Христа » ,

ХРИСТQва,..

землі

за·непа:дницькі

від

церква

прямо

гріхів.

суспільстві

заКJIикає

до

сми

ють

серед

і ' без.

«Krнeць «ста цaJX:ТBa

до

ною

дійсністю,

примирення

ставлеffНЯ

нів

до

без-радіс

пsжірлнвого

страждань

злид

трудящих.

Подібні

пр<>повіді

трудящих

сі_

віруючих

настрої, песимізм, притуплюють їх волю, прирікзють

їх на пасивне

ріння «перед сильними світу цьо лостей го»,

очікування

«ми

божих» .

Систематнчна войовнича ідейна боротьба проти релігії, викриття справжньої суті

її свят є однією

найважливіших

умов

комуніс

В пасхальні дні багато уваги тичиorо вихооа.ння трудящих. Ця приділяється проповіді класового боротьба допомагає трудящим миру . Під час пасхи з церковно_ амвону

проголошують :

мемо один одного,

«Обні

тих, хто

КJlaCOBOГo,

експ

прищеплювала про

приклад

rюде ,

немов

кар

не буд() жодн()го

вИ!Падку про неполадки .

TaKYM3'МQ!В'}'

між

аТРОНОМі)М ЧеІНЮО посідає почесне місце се

і бригадирами рільничих

БРlfI'ад ред llreха'нізаторів.

ДеаІутаl' сільської

M~a чаСТQ,ЛI)Ч~"'И під час лда

не

Ради Іван

Будь-яке зз,вдання т. Марчен

участь

вее

це

грома.дській

його

се,1а.

І.

секретар

тру.'{ящі

Онсютенно,

ГJapTiAHoгO комітету .

Ко.лгосп ім. с.

Рl}боті. за

шанують

Кірова.

Погреби.

людини.

дина гріховна і безснла істо та, і тому головне її завдання на

є очищення

C,lQtOOM ._ --

працює IB!1t Івап'ОВИЧ Марченк(). Любовно догдядав Іван lв.ано - На жаль, не можу ЦЬОІ1() вич трактор , причirnний ін зрOlбити. Він заАнятий в іншій BeH'Гaj} : за час весняних робіт

спустошує

правильно пізнавати світ і свідо_

Розмножимо земляну грушу (Т О П і нам б У р) К'О;П'()ОПа.1інашоГі) ра.Йону зана Можна садиrn земдяиу "руш}' ряджено 3 Драбівщини ЧetJl'кась- весною і васе.ни. Навеоні . 3 ме

кої області П'ОС'аДl{овий матеріад тою більш раціюнального ВИlКо~и земляної груші (roпiнаибу~). Це стания

поса:дко.Во.ro

матеріалу

о"ща .3 цінних корм- ових кульгур. можна по.ТОВИНИІ'и ті брьби, ва

УlJЮЖай змєноі маси - 300400 ЦЄIНтнepiB і кл}-бнів - від 100 до 200 Цe'!lI'HЄ'J)ЇB З ге.ктара. Зєлена маса, багаra на І11Ожив-

га ня би іх

яких Піонад 50 грамів. РІза.нПРО1}ОДИТИ вздовж . Rолибудь. під час :tберіга-ння підсохди, обов'язково ПО1':рібн~ 'Опустити

ні речовини, дооре силосуєгьCJI у -воду на 4-6 годин . Садять і охо'іЄ поїдаєrься всіМА видами ква.щратн()-г.ніздови.м CJпосюtбом сільськorОCilIодарських тварин. В 70 Х 70 С'а'Нтиметрів по дві будь·

100 kiJllOr.pa-Ма..х силосу -

20,7 би у лунки або 70Х35 С/llджад

IWрмових

кіло- хами «СКГ- 4».

мо браТ1l участь в його перетво гpaJМ

о;uшJЩi

О'ДІШ

l)1ере11!'авнт-о біщtа.

Буль-

На друтий рік ООробіroк . РО8-

би мало чим :поступають ПQ по- почи:на~

ренні.

(скотарський. ся в обряді христосування. Про торжества і перемог . трудящих у те, наскільки щирі подібні ло боротьбі за своє визво.лення. Во зунги, можна суднти з пасхаль ни мобілізують і запалюють ра_

луататорського порядку . Протягом

сто.літь

пропаганді.

експлу ататорському

НИМ

ТИНка.

видален'НЯ

зайвих

навиднть нас, простнмо» . Зовні У радя'НСЬКОГО народу є своі живн()сті картоцm, І свині дО HIL~ клубнів плyroм через ОД!Ш І>ЯДО1(. цього ста_ цей реакційний лооунг виражаєть_ життєстверджуючі свята свята

землеробський) зміст пасхи від ходив на задній план, поступово забувався, а на перший план ви ступалн

пасхальній

Гоголів .

Поле, немов картинка

КJlaCiB, бо вона служить пропаган_ ко завжди виконує сумлінно. На ді антинаукового релігій,ного сві. пmщі, де він працює, і ГіІибина

Церква вЧИТь віруючих, що лю рого світу» і «настання

суспіль го

ства, найгострішої • КJlaCOBOЇ бо ротьби, напружених соціальних

конфліктів .

с.

благав

«не

Колгосп «Червона Україна» ,

лості з гектара .

В . пасхальні диі церква з особ інших мер, але евоїм смирінням він пе_ ливою ста.раннісТ1О виховує у ві що

Г. Лень, бригадир бригади М

людей, виховує в них зневіру в оранки ПОтРібна, і скиба покла простити 1'Ворчі можливості праці і розуму дена дoo~ , звороти розорані, од _

він

небесного»

де

lIебо; "Христос терпів і нам ве смля, прищеплює їм чужі світ. лів» , кажуть християнські про_ лим ідеалам комунізму реакціЙНІ бога сонця і рослинності . Готую повіДНIfКIІ. Проповідь «святості фантаСТИЧНі ідеадн: «воскресіння чись до сівби, древні слов'яни страждань:\> займає велике місце всіх людей» під час «Д'Рyroго честь

зо60в'язалаCJI одержати по м-ашиніrcт Ле онід дисенко .

170 центнеріВICaР1'ОПЛі, 35-зер на. і 350 цевтнерів зелен()ї маси

харак_ нува.ння робо1'И на наС1'уПні дні. Іванович Марченко б!'J}е активну

має реакціАний

тер і в умовах нашого суоліль<:т ва,

чя, а вія мовчав; його били, роз.

христия-н,

змінюватися

йому

картоплищ у. Сі

-А я; ПІЮШУ все 'таки, щоб стою чероо технічні

ДИТЬCJJів для засуджеиня воєн них блоків, « холодної віАни», без

Княжичі .

Пинали

коли

вона

.'1ЮЮ,

бриrаді.

« Більшовик),

радгоспу

плеХl1

від гріхів.

У першому ньо удоб~ПО1tlу

На площі працював т. Марчеmoo. По виІЮбіт~у на тракт,ор т. Мар·

Па<:ха

і своїми страждаllНЯ'd1l

багатотиражної газети.

І(олгocn

сівби

ім . Щорса . с.

редактор

В. буртовий,

головний

проводиться наві'(,'ПОЮ сівалкою з

зме11ШИТЬ

С . Рожни.

зернини, ' сівба

C- ~TЬ

рООота.

ються за те, щоб швидко і якісно Товариш}' аГ]Юном, - про відділенні У княжицькому за.верщити роботу . шу Tpa!К'rop «Бєларусь», на якmtу вчора приступи,'!и сіяти К)'1\у,руд

сшглоеті 3 гeKTa~a , почала сіяти КУКУ~У-.д3И .

хресті

ТУТ кипить

(трак- ~poтy.

молочно-мсков~ї гати

2-3

110-115 процентів.

дооувна 6рит.ада. перш(}ю в ·lООіІ гоооі закінчи.'!! садити кукурудзу і качанів МО.'lочно-воск()ооі cтиr на 20 гекта.рах.

РусаНіВ.

щин~ст Пет;ро Лобко), яка з000в'я- зу т~аК1'Оj}ИСТ Микола Го!)бач і 40 цeЦТHe~iB машиніст Оле,ксандр 3а.'!03НИИ. Б зеj}на і 400 цецтнерів зеленої ма- роооту ВК.'Ію,чились ще два al1pe-

у гн,іздах по

70 гекта.рах, з ЯIiИХ 30 та багаtо інших. Важ.ко сказати, -на CIL10C. Маємо також 45 гек хт-о попереду: о'ДН'а. від одної ні гарів суміші ВИКИ, вівса і .1ЮПИ відстає виконують норми па НУ. Тракторис1' М . Кроль та сі

{Юці семи.річки б~игада, яку 0'10- ють тpaJ(T()PII~I' Микола Осьмак заграти

иід ча,с обробітку посі:вів. КІ)РІ(()

залася одержати ою

куку;ру.д3У . Квад~ти

зернини .

2-3

Садять кукурудзу ріо1ьничі 6РИіГ1І;ДИ, якими керують В. Ка ланка механічним перене.с е нням мі(ЖОІГО лашник та І. Хавро. Вони ~мзrа

відділення

си 3 качанами

кдали по

Ц~І!абагаl'О

бригади.

Сталі'иа,

Квадрати правиЛЬНІ коМ'Плексна

Садимо вручну , б уде по n!CJIчі кущів на гектар. 3аJrіНЧИJ1И сівбу корм()вого :Ію'

ВМіня ка,рronлі , КУКУРУ ;ІЗИ . сівбу ра, і кожного дня збільшувалась

інші б~игади. На В<'їй ,площі ви

Позавчо~а

вач М . Шудьга завершили вчо.ра Поряд з нашюш itJOoJIя шостої сівбу суміші Т])e'fьoro Сl1РОІ,У . брита.ДI:І, 3 як·ою змагаємось . І КуКурудза у нас іде по Доста:т площа, засаджена кукуру.'~зою. У

Т,равня закінчимо Б О ~I)НУ - цЮ'Вали зранку до пї:знього вечо

сіваєтьсд ri.'lЬКИ

кpatилівсыwоo

іІИ.

KO~МQlBOГO ка.,ійних мінера,'!ьних яо6рIfВ на ра-н, Віра Сущенко, Надія Талаш пину на

25 reKTapiB

ви.1ьнkгь квадраті.в, кількість ви- бу~яка. Сіють кінною сівадкою гектар. Іван Кваша , Михайло Костюк та -- Тооер можна і садити. сіву насіння . Ква~рати т()Чні, в

рий

На іншій ділянці

лосіяди на о. сушених З~?l1.1ЯХ бі.1Я роосіяли по 3 цЄ'Нтне.ри а:зоroвих і садять картоплю. Тут· Надія Та

декілька

на

няє механізатор.

ві

необхідність

міфічнрго

дуже ласі. Одн(}го року п~іJlJlИ , Потім

а родитьпротяrОм

ВіНоемь

двох IЮКів., органічні

добрива

міне<ралМl'Ї або

іборо-нують

Другии УІЮЖай зн~чно кращИЙ'j ШІощу. Догляд такий же, як і

них виступів папи римського. в дянських людей иа н()ві трудові ніж перший. На третій рік у1р(}- ка.ртоцлі. яких з усіх сИл захищається ек_ подвиги, ЗМіцнюють іх во.лю до ПQCПЇ'ші7Ь з ;:tоставкою посадсплуатація, колоніальний розбій боротьбн за перетворення в жит ~'Й різКО знижуєтьCJI, І'ому не ви:кори.стовува.ти KOBoro матеріалу . та інші огидні породження капі тя велиltНJfХ планів комуністичио_ рєкомендУЄТЬ('.,я талізму. В той же час цей « за го буді'виицтва. одну і ту ж площу більше д:вох В. Тopryнсьимй,

місник бога

иа землі» ие ЗІіахо_

6истров.

IЮкіJJ.

агроном рaliсільгocnїКtпеlЩiї,

СТАХАНОВЕЦЬ

1==

І' Спортивна неділя

*щ е

:по

о дна піч

цегли Велике бача~ться

мети

Пelред

заплановано

Для

цієї

спору дити

ЛИ. Пе~шу продукцію вона Ш} винна дати у друго,му півріччі.

зз'бе3lIJечення

ро:щочата

На

бу~е

т~п.lі,

поса:дку

дерев .

пос<адив

вшryскатис!>

вийшли

КGжен

ФРУКТGВИХ дерева. Іх

1166

"приІЖДЖАЙТЕ ДО рож.нівці :

дерев

понц

перше

ради

во:на

ГарilfЧИМИ оплесками зустрі, ли ПРИСУПІі npу М . .ОЛе<Ксе:нко (Марія), П. Рі'З<J.ненка (IBaJН) ,

теж

rтiше,

Пj)~сили

першість ну.

середніх

по

Требухlвської

підготу.вати п'єсу.

Наilкращий

комсомольської

завідуючий

клубом.

Пухівка.

Приємно слухати батькам

школи,

Заворицької,

Броварської .НІ

М. Бардаш,

с.

ко

кож

дру

трете

І'

- 220 3 300 можли. у учия Бро·варської се_ редньої школи 16 1 В. Зайця.

вих -

іі

в. КАЛЮК,

голова райради ДСТ

«КОJlГОСПНIІК».

..... ~':--0f7"''?~''''.?' ...,.......".....,..~~

чистота

Підсумкам

З іllfіціаТlfВИ первинної орга

чверті

мин}' ,тої

че,рговим

ше

одну

ПИ1<IЄТЬСЯ,

на

ДЛЯ

причину

вана

не

вже

~ ~

Дана

вказівка

б}'хга.l1~рії,

чую я OДH~' і ту ж BiдrroBiДb,

незабар()м

Г. Ворон"". с.

Калита.

перевантаже

інших'!

ЧИМ це

цій

ПОЯСНИТИ?

сщраві.

Г. Кратюк, І. Мічурін та інші. м.

Нещодавно купив у гоголівсь

Бровари.

кому

сільмазі

ланцюжок

ся, а коли прийшов ~Oi!OMY, вия

горілка

обміня1'И. А ми Їх такими одержали

Ша.новна peдa'Rцiє!

відповіла мені праців Ді) вас звертається група . ВЧИ 3 ба3Ji, ник сільмага. те.лbJ і робітникі'В веДИК()ДИіМер~ь_ Нк так NОГЛО тра~итись? Чому кого радгоспу. Допоможіть нам в 1'ому, щоб в магазини нашого КО я з вини бракоробів або ротозіїв ()перативу

І ХЛ~б, ~Hl

не

риті

своєчасно

завозився

60 бумв, що його по 3-4 привозять.

відділеНlНЯХ ра;wое;пу відк ларі

іlfШffldИ

для

торгїlmі

продуктами.

хлібом

Та

примушений щоденно ХОЩИ піш ки

1О

кілометрів

трак1'ОРНУ

на

Г. Баrnаti, механізатор.

:JaMiCТb

с.

Світильне.

•

підписів.

подією

культур.

На ф<У1'О : зовнішній БУДІІНКУ КУJlЬТУРИ .

вигляд

ФОТО І. Ле6е.J.ИНЦЯ.

КВІТНЯ

ному житті димерчан було від_

криття сільського БУДІІНКУ культури. Він став лооимим місцем відпочинку трудящих.

Середа:

ДJlЯ

«здрастуй,

світлнJi

тра

20.00-передача «Академік

BeHbl»;

Щербань

розповідає ... »;

20.10 20.30 - бесіда ІІа 1t~МИ. 21.00 О. Ле·

кіножурнали;

атеїC11lчні

батькі'вські збо,ри. На них бро

реяслав,Хммьницького ялыl~~

радить, що і ЯК П()ТРЇ'!),НО зро

ному виробництві.

бити,

щоб буда

Наша

бри.гада

посадити

рева,

'fюбі:ІИТИ

Четвер: (Москва);

19.00 19.20 -

останні

травневІй

вахті...

нохроніка

«Новини тижня»;

підказа

декоративні

хати,

де

'ВИВе'ЗТИ

Червоного

Віктор

художній

Коцюба,

Віктор Фо

ка».

міІН, Микола ГОЛІІ'К та ряд ін

ний

ших.

«Завтра

Мик(}ла СкрИJПНИК,

Приємно будо батькам сnу-

в се.1і

порядок.

Примак,

хати ці відаиви.

О. Строкач, х.

Хреста .

Русанів.

кі·

19.35

кінофільм

СКИЯВо

21. 20 -

еС11рад·

серія);

концерт;

22.50 -

передача

ПершотравеньJt.

,ПК 3АПОБІГТИ РАХІТУ ПочинаЮЧIІ

З-міСЯЧIІОГО

віку.

дітям слід давати фруктові і ово чеві соки, багаті на мінеральні СОЛІ 1 віта мін «С:.. На першу' прикормку дити.ні в 5,5-6 місяців можна" давати маину кашу. Хво рим на рахіт кашу треба rOTYBaти Ііа відварах з овочів.

Пі;JJIісся.

Гоголівської

Телевізійна

• • • • • • • • • • • • • • • • • -• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

llгітатор.

оргаНі·

(І

віс,і

«На першо_

Сушко, Ва,Jентина Сірик, Раї

П. Жук,

с.

КВІТНЯ

ципліна, їх участь в КОЛil'оrп

театру.

ГОJlова первинної

заціі

народного

Пе·

самоді·

обіЙl1lда

До Першого траВ'ня наведено

СпектаКJIЬ

Названі БУ,lИ на цих зборах я,к кращі учні: Валенти-на

гній, Р(),3'1,исrиТи вулиці. бу~

«МарІя».

чи

господа,рств~ Декому ла

вада

зразкова

стота.

вісті

передача

(Москва); малят

останні

19.00 19.20 -

mpоводяться

від'значено, що помітно пі:дви

ДивІться телепередачі Вмикою

нас

щилась успішність УЧlfів, дис

роботу

бригаду?

них там торгують ... горіJJl~ОЮ.

завданням

Брига

ве

вив, ЩО він без замка. Поооішив

ШКОЩlбули присвячені у

санітарното стану села.

до

.10сип~да. На міеці не роздивив

Замість продуктіВ"1

учбової

ди в складі 3-4 активістів обходять садиби к(щгоспнИlltів,

розраху -

(}держитr

н(}к.

Hiзaцii Червоного Хреста у нас реиди-пеРе'В'ірки

розра.хуВа

роботу, a,l~

ніхто не поспіша6 це зробити.

тІОЯ,

ПІЮСИМQ доп()могги нам

ре

iJультат 1;' 1

Час

КІМИ Ж, нарешті, буде це « не ків». Поста.вили їх. Потім зна:иш_ забаром» ?

1. особнстий

вав шкіри.

·СІОа.Gали: «У вас немає лічильни

На

ге

П. Марченко,

раilо.,

Перше місце заАияла коман да

артіді

шкІл

стрІльцІв

що 'Він дorпоміг Ha~

драш-урт"

стрl.

комаидиу

нІй.

вчителю

11'

зразкова

на

В них взяли участь

манд

організації,

Щоб усюди була

змагания

ку за те,

секретар

Скаржидись ми. Спочатку нам

грамотою

змагання

шко.ти М. Марчен

Приїжджаііте до нас ча

І,івців колгоспники «БіДЬШОВИ1\»

лецькl

була

,1Ю;1,И кщmстуюгься f'лекrро

світлом.

кубок.

вІдбулись

недІлю

пройшла

' режі

Союзу спортив.

семирічної

д. ВИС()ЦЬК(}J'О (Микита).

вручено

Стрілецькі

Гуртківці вдячні

неволю».

TOBapHt'TII .

них

показана трудящим нащото се

великим уопіхом.

коли навколо нас, ПРЯ!ІІо-таки по_

Першотравневого ви

районної ради

ДРУЖИНІ!.

ця п'єса

ла,

заведе

місце

селкунагороджена

НАС ЧАСТІШЕ"

який на сцені сіЛЬСЬКОГG Бу

волю,

школа,

НШeJреі\,одні

серцю

команда

2012

Богданівка.

де

Оскільки

фРУI(ТI}ВИХ,

дИН'ку КУЛЬТУJ>И показав п'єсу

«JIай

виселку.

«Звезда» має кращІ результа ти в естафеті, їй присуджено

Семирічна

коле,ктив,

IIХl00.

у фінал вийшли дві комаи

Комаида

голова

с.

драматичний

розиграшу

естафета

і ди: «Звезда» І Першотравнево-

О. Капита,

артілі

РОЖНІ!.

rnpийняли

Перед початком

вІдбулася

&іля

Всього поеад- .

декоративних

«Більшовик».

Кроошвницьк()го

га-

руч, від однієї 3 нами е.'1ектроме

І системі.

сі.1ЬСЬКОГО к.1убу, по д'ОІюзі на

Ф. ДОВГОДЬКО,

нащ

позаминулому

чаt, тися зі мною З<J. цю

МОIWIЯБ, переВМlтажена. То ЧGМУ,

і' Гра проходила по олімпійській де,рева

при

І це в т(}іі

ли

клас~в.

ми

веч(),рами

кета»

Садили

ги,цимо

іншІ.

у минулому

((

6, Щ'о по ПРОВу.1ку ім. fорь-живчо-му товаристві -KOHcePB~'

та

...

вкаЗі8ка

М 5 ] ,pmtax я працював у нашому спо

«Звезда» (Бровари), новоство реної юиацької команди «Ра-

300 кущів.

колгоспник

Те'l1ЛО

старан

веЛИ1<одимерсь·

і виселку, заводу холодильників,

:на

спортсмени

будинкі'В

сових, дaМ1Ja.x.

Koro і богданlвського радгос пів, колгоспу «Жовтен!»>, села Требухова, Першотравиевого

піон~р

декоратиВ1lИХ

но доглядають піонери шостих

ж~но

міl1ЬЙОН штук цегли.

с.

СОНЯЧlfі дні,

хутір Залісся.

її паливом

З<J.Г(}1'івля торфу.

рік

кла

ДВ(}Х

кого,

Одинадцят[, команд взяли участь в розиграші весняної ПУJlЬКИ з футбола. Серед них

СУ.

~ружиною

Вже 4 міснці, як ми, мешк.анці

Весняна пулька з футОола

шко

ко, ГО.l 0ва ради загону

ще одну піч по ВIfiIIlaJщі цег

Для

подвір'я

пропонує ГаШflна Боб

всією

семирічки

ко.1го' спі.

у на с одне питн

почалися

РІК

протягом

нашому

CbGrOi\Hi

1959 ..... у.

Просимо допомогти "Дана

)' ВИХІДНИЙ ДЕНЬ

Всі 3 нею згодні. Нк тільки

на

дружиною

Зробимо це своїми рука

штук

будівництво

Всі~ю

ми,

ВИQТАВОЮ ДО СУСІДІВ

Мільйон

.1И.

І "'Шонери озеленюють рідне село

-..

І paUOHY~!

ня: ·О~.1енення

випаЛlOванню цегли

І ~3

•

каlтня

.На це слід реагувати!

і _ПО .місту

І:

СІРЦІ,

сільраДІІ.

•••

Дотримуйтесь протипожежних правил

З вже

3-4

місяців МaJ!ЯТ ам можна

давати

чатку

яєчний

півчаЙ.ноі

жовток,

ложкн,

спо

п(}nм

поступово збільшувати до поло вини жовтка. З 6,5-7 місяців в.водити в прикормку м'ясні супи (з яловичини) і м'ясо, особливо пе чінку,

мозок

протертому

виді.

Починати треба з півчайноі лож· ки і до двох ложок. ЯК ліКІІ, да ють концентрований вітамін «Д». Запобігання і своєчасне ліку ва·НJНЯ

рахіту

допоможе

нашим

дітям правильно розвиватись, збе· регтись від багатьох інших аахво_ рювань. М. Руденко, раАпеАіатор.

РІ.актор С. ПOl"PE6IНСЬНИИ. Броварська районна друкарня І\иівського обласного управління культури. Адреса редакції:

м, Бровари, І\нівськоі обlIасті, вул. І\нівська, Н2

138.

~a...

1444 -4б50.